ing night marathon · r rue de la cimenter rue de bastogne rue de rue rue rue rue montée rue rue...
TRANSCRIPT
rue de la C
imenterr
rue d
e B
asto
gne
rue de
rue
rue
rue
rue
Monté
e
rue
rue Jaques d
e Denvente
r
rue
rue
rue
rue H
. Lam
orm
esnil
r.
Fond
Fond St. M
artin
rue
Elo
i Schoué
des
rue
rue d
es
Monté
e
rue
Montée
rue d
e l’E
cole
rue
rue
rue
r.d.
rue d
es
rue
rue du Pont
rue M
ohrfe
ls
Monté
e P
faffe
nth
al
r. Paul
bd
rue
rue J
.-P.
rue
rue
rue S
t. Fia
cre
rue d
e la L
avande
Val
Val des
Pont J
oseph B
ech ru
e de
s
rue
rue C
arlo
Hem
mer
rue
Hug
o G
erns
back
rue
Anne B
effort
rue
r. M. Noppeney
r. J
.-P. E
rpeld
ing
r. M
. R
eula
nd
r. Gonner
r. Paul Palgen
rue P. Stein
rue
Thyes
rue
rue J
ules W
ilhelm
Tony
Neuman
rue N&J.
Lefé
vre
rue de
rue
Lacroix
Cle
ment
rue C
apus
rue B
atty W
eber
rue E
vrard
Kette
n
rue Siggy vu Letzebuerg
rue N
. S. P
ierret
rue P
ierre
Henri
rue M
.-B.
rue F
.
r.A. Ja
ns
rue
rue Jean
r.A. de M
uss
et
avenue
avenue
rue
rue N
icolas Liez a
venue
rue J
.B. Fre
sez
rue M
ichel L
entz
r.Anto
ine Z
innen
avenue
rue J
.-P. K
oenig
rue
rue
J.-P
. Bei
cht
bd J.
rue Gibraltar
bd Dr.
Laure
nt
Wilmar
Fontaine
rue
rue
rue
rue
Côté d’Eich
rue
Bellevue
Emm
anuel
Paul
Allé
e
rue
Monté
eT
hom
as
Tilleuils
Pro
bst
et D
épor
tés
rue des Sept-Fontaines
Valrue
rue
rue F
ern
and
rue
Val Fleuri
rue E. Dune
rue
rue N
icola
s P
etit
rue d
es F
oyers
bd
rue d
u S
tade
rue
Allée de
r. de la Chapelle
val
Allée
rue
rue
av.
avenuerue Charles Arendt
rue
r. B
ern
ard
r. Lem
ire
r. Albert
rue d
es F
rancis
cain
es
rue d
es
rue E
.
rue J. Bertholet
r. N. Welter
rue
rue
Alb
ert
1er
rue d
e C
récy
rue d
’Ora
nge
rue
Verd
un
boule
vard
Ast
rid
rue
rue Wurth-Paquet
rue
rue
rue
rue
rue O. M. Bradley
rue L. E. Oliver
rue
rue
rue
rue G
. Kahnt
Mersch-Wittenauer
rue
rue N
ic. B
ové
r. d
e V
irto
n
Ligures
Celtes
rue S
t. H
ubert
r. N.
Roberti
rue
Béatrix
rue
r. G. d
e
bouleva
rd
rue
r. Pépin
le B
ref
rue
rue
rue
ruerue
Walram
boule
verd
rue
r. de V
ianden
rue d
e V
ianden
rue
rue
rue
rue
r. G
.
r.
rue d
e l’A
batto
ire
rue
J.
rueA. M
eyer
Poi
ncar
é
rue J.
r. des Girondins
rue
rue des Jardiniers
rue d
e N
assau
rue
rue
rue
rue
rue
rue d
e
rue
Marconi
r. Pierre
av. P
escato
re
Henri
Grand
des Bainsr.W
. Goergen
r. Beaumont
rue
Ald
ringen
Notre-Dame
avenue
Fossé
Herbesr.
de
rue du
r. de la
r.Sigefroi
St. E
sprit
Larg
e
rue S
.
rue
rue
rue
rue
Plateau
Rives
d
e
Cla
usen
rue Malakoff
rue
de
Bisser
rue
rue S
t. Ulric
St.
Quiri
n
rue
Monté
e
Bisserweg
rue
r. des
rue
Marguerites
rue d
es
Muguets
rue d
es
bd
rue
rue M
. Fisch
bach
rue
Ale Wee
Kalchesbrück
rue d
u F
ort D
um
oulin
r. N. R
ollin
ger
rue
A. C
alm
es
rue
Alo
uettes
rue P
. D. rue
Taw
ioun
bd.
rue H
.
Sim
onis
Kauffman
rue J. Masserette
bd
rue
A. K
naff
rue R
obert
rue Gabriel
bd C
harle
s S
imonis
bd P
aul W
ilwertz
rue Paul Albrecht
Carm
el
Polfer
rue S
t.T
h.
Genéts
rue d
e Pulv
ermuhl
de C
oubert
in
Mayrisch
et
rue
r. C.
bd
rue L
avois
ier
rue d
e C
hic
ago
des
Tré
vire
s
rue La P
aix
Hentges
de B
lochhausen
rue
rue
rue
Ierz
ewe
rue
rue M
unkacsy
rue F. L
ederc
rue E
. Wolff
Monta
gne
Am
Haff
rue
W. C
olling
rue d
e Bitb
ourg
rue
rue
rue R
enert
rue
rue d
uru
e Heine
rue
rue
rue
Dicks
rue
r.A
ndré
rue d
es E
tats
-Unis
rue
rue 1
900
rue
rue
D’Epernay
rue d
e
rue
rue Mercier
rue J
. Hein
tz
rue
Bei der Härewiss
rue
rue d’Ethe rue J.G. de
rue
rue
Irmin
e
r.A
. G
odart
Puits
r. du ParcParc
rue
boulevard
Jacoby
rue
Sig
ism
ond
r. des Ardennes
Couvent
rue
rue J. P. Pier
Dern
ier
Dern
ier
L’H
ippodro
me
rue des
rue
rue
A Olmor
rue Nrue
rue J
ean S
ch
rue M
ichel G
ehre
n
rue J. A. Müller rue
rue
rue W
.Turn
er
rue F
. D’H
uart
r. M. W
eyer
rue
Gangler
rue
rue J
.B. G
ellé
r. H. V
annéru
s
rue Tony
rue
rue
d’Aspelt
Maréchal
Foch
Philippe
Kayser
rue
Simmer
Van
Der
Meulen
Châ
teau
Grotte
s
Martin
Laroche
Bischoff
Forains
rue
Saint-Vith
rue L
éon
rue des
bd.
rue Léon
Bru
ch
rue
de Marie
Allée
rue
rue
rue
rue M.
rue P
ierr
e
rue
rue
rue d
e
rue P
ierre
Gaulo
is
rue F.
rue de la
rue
Jean C
halprue
rue d
u
rue
Courdu
Pla
ce d
u
rue
rue d
e
Nic
ola
s
Dutreux
rue
Schlechter
Réserv
oirs
rue
rue de la
rue
Ancienne
bd
Servais
bd
rue
rue F
.
rue L
éandre
Soupert
Dorm
ans
Monté
e d
e
rue N
.
d’O
ste
nde
rue rue J
.P.
Allé
e d
es
Rèsist
ants
Sta
ve
lot
rue
rue
Nord
L’Eau
F. Bourbonr. du
rue M
ichel
Welte
r
d’A
nvers
Commerce
Reim
s
rue
Lanvandie
r
Marie
-Adela
ïde
Tock
rue
rue
rue
XIV
Louis
rue
rue des
rue
Charlemagne
Schoette
r
rue
r. Jean
Théodre
Eberh
ard
rue
Th. B
yrn
e
Toison
rue B
ender
r. d
. F
ort
rue
Neip
perg
Fort
Hackin
rue
C. B
ernh
oeft
rue
rue D
r. N. C
lase
n
rue
A. V
ésal
e
Jules
Wilhelm
rue
allée
Ru
e C
him
ey
Ru
e P
hilip
pe
II
aux
Marc
hé
r.du
des
rue d
esArtisa
ns
r. Maurice Barrès
la
de
du
d
Demy
rue
A. L
e
Wam
pach
Cam
ille
Kaltre
is
A. Ste
ffen
r. Léon
Metz
ler
Jean Francois
Feller
de
Xavier
Légionnaires
des
Pré
s
r. Em
ile
Duplo
ye
J.
Powell
Baden
l’Egalité
du
France
Anatole
du M
ur
Sol
Sol
boule
vard
de
laF
rate
rnité
Verger
du
Peuplie
rs
des
allée
des
Châtaigners
Val
du
Scheid
Allée D
.D. E
isenhow
er
Lumière
Auguste
Calmatte
Jaquemart
Gust
ave
Em
ile
rue
Meyer
du
weg
Trèves
Rham
du
Pommiers
des
Pire
des
Follereau
Raoul
r. P
ierr
e K
ohner
rue
Marg
ue
N.
r. N. M
ajerus
rue
Ruppre
cht
Fro
mm
es
Sale
Jules
ntiny
bd. Jules Salentiny
Charle
s
r. Charles
de
Torn
aco
Charles
Simonis
r.Auguste
Trem
ont
du
r.
Pierre
St.
de
Soleil
du
Sch
etzel
Sourc
es
des
d’Echternach
Raspert
rue d
e la
Sta
tion
S. d. l.
Scierie
du
rue S
. G
.
Thom
as
Mongenast-Servais
Hein
Nic
ola
s
Henkes
Paul rue C
omte J. de Ferra
ri
Jean
d’A
lsacel’In
dustrie
de
l’Aciérie
de
rue d
e
l’Églis
e
Bouillon
de
Hollerich
du
Wedell
Fort
du
Joseph Junck
Wilson
Glesener
Fis
cher
Adolp
he
d’Anvers D
uchscher
Rodange
Michel
Spoo
Goethe
la Grè
ve
Zithe
Ste
.
Plébiscite
Lib
erté
la
de
Gare
la
de
Pont J.-P.
Büchler
Schiller
Semois
la
de
la
de
Séjo
urm
éP
aul
Jaurès
Werveke
Em
ile
Ray
mon
dO
ppen
heim
d’O
r
la
de
ert
Bra
gance
München
Alphonse
Dante
Adolphede
Dupong
Pie
rre
Brabant
de
Marg
uerite
Neyen
Auguste
Gis
elb
ert
Berte
ls
Jean
Conrad 1er
Martel
Charle
s
Cahen
Marc
el
Machault
Adam
Mam
era
nus
Quint
Charles
Reinsheim
Brasseur
J.-
P.
Koch
Dahlias
Haal
Diderich
Gaston
Herchen
Arthur
d’O
radour
de
Jean
d’O
rval
Yolande
Liesch
Auguste
Verh
aere
n
Aubépin
es
des
Croix
Ste
d’A
mste
rdam
Goebel
Léopold
Jean-Baptiste Esch
Schrobilgen
Arc
hid
ucs
des
Arq
uebusie
rs
Aloyse
rue de l’Ouest
l’Union
Adames
Gem
en
Hansen
JosephFaber
Deny
Boch
Fra
ncois
Jean
rue
Nicolas Ries
rue
Engels
M.
1er
Napoléon
Feders
pie
l
Pie
rre
Mertens
Fle
min
g
Alexandre
Nicolas
André
Saint
Sch
effe
rl’Aveugle
VII
Paste
ur
Pasteur
rue
Jose
ph Kutte
r
Erm
esi
nde
Ermesinde
Hugo
Vic
tor
Joseph S
ax
l’Avenirde
Pershing
Seimetz
Ernest Feltgen
Roses
des
Ceris
iers
des
Laure
nt
Pra
gue
de
Pétr
usse
la
de
rue
Ath
enée
l’ancie
n
Congré
gation
Pla
etis
Weis
Corn
iche
la
deru
edu
du
r. de
la
Reine
Place
du
Théatre
Rue
Amélie
Altmünste
rL’EspéranceDominicains
Funck-B
renta
no
Malterle
Sentier d
eRue des
Rue
Théodore
Rue de la
Rue N. van
Rue J.P
.D
Heid
enste
inla
Fonderie
Baudouin
Vallée
la
de
Rue Josy
Meyers
r. P.
Bla
nc
Rue S
teC
ath
erine
Rue de la
Rotonde
Montmédy
de
rue de
r. C.M
.
r. d
u F
ort
Elisabeth
Rue G
. C.
Marsh
all
Rue
VI
Charles
Wallis
rue
r. d
e
rue d
e la
rue d
es
rue E
mile
r. Louis
Bridel
de
Huberty
Jean-P
ierre
Arp
ents
Sept
des
Metz
Emile
rue
Victor Ferrant
Cré
pin
Saint
Forg
e
la
de
Mille
gässel
rue
Beim
Beinchen
G. S
chneid
er
Eyschen
Tanneurs
r. du Fort
rue Henri
Salm
Heymanns
Bacle
sse
r. du
Malades
Bons
des
Cig
ales
Pota
ger
Bons Mala
des
rue d
es Lila
s
Mara
îchers
des
Noesen
Sauvage
Felix
Prince
Kirchberg
du
de
Léon H
engen
rue M
arg
uerite
r. des
Sentier de
Rue desCoquelicots
de B
usbach
Eglantiers
des
Pâquere
ttes
Ble
uets
Milli
ounewee
Bricherh
of
Mug
uets
des
rue
Abbe
Carr
ière
s
Ste
iche
n
Edw
ard
Jose
ph
Leyd
enba
ch
Jose
ph
Wern
er
Pie
rre
Weicke
r
Alp
honse
HessJoseph
M.T
resch
Jos Keup
d’A
vila
Cam
ille
r. Lu
c Hou
sse
rue
rue du Charly
square
de
New
York
rue Charles IV
boulevard Grande-
Josephine-Charlotte
Duchesse
rue Marie-Thérèse
Glaesener-Hartmannrue Léopold
Sédar Senghor
rue Mère Franziska
rue L
ou Koster
Thomas
rue M
.
-Clement
val Ste Croix
Place J.
Heinisch
rue
pont M
arg
ot
Libens-
Reiffers
Pla
ce d
es
Roto
nde
r. du Père
J. Broquart
osep
té
rue Jean-Pierre Biermann
rue L
ouis
e M
ichel
allé
e d
es
Poirie
rs
allé
e d
es
Charm
es
rue d’Avalon
am Bongert
r. Je
an-Pie
rre B
eckiu
s
August
e
rue
Tremont
Kie
ffer
rue E
ugène S
chaus
Rose
marie
rue
rue D. Lang
L. Moulin
rue
op d
er
Heed
rue N
.Klo
pp
rue d
es
Prim
evère
s
rue M
unste
r
de
Raspert
des
bd
G.S.
General
Patton
Barblé
Ernest
rue C
hin
giz
T.A
itmato
v
Pilate
rue Munster
Johnyru
e
Flic
k
rue Galileo Galilei
rue J
.
Keple
r
rue N.
Copernicus
rueTony
Rollman
rue H
ein
rich
Aig
ner
rue L
. Werc
ollier
rue S
imone de B
eauvoir
rue Anne Beffortrue Andrea
Costa-Delvaux
rue Jules
Mersch
rue d
e K
evele
ar
place Mullendorf
des
rue d
e
Chiny
rue
Nottin
g
Hirsch
rue
Antoine
LujaA
ntoin
e
rue
rue Lucien Thiel
rue
rue
Jeanne
Rouff
Annette
Schw
all-L
acro
ix
rue
Jacquemart
rue
Josephine
- Jaans
Mic
helThéato
rue
Route
r. Munchen
rue
rue d
u Kirc
hberg
rue
Boule
vard
Boule
vard
Boulevard
r.
rue
Alb
ert W
ehre
r
rue
Alcid
e
rue
rue
rue L
éon Hengen
rue R
ichard
rue
rue
Jean
Mon
net
Circ
uit
bd
rue d
uThüngen
rue
rue
la B
arr
ière
rue
bd
rue
rue
rue
rue d
e H
am
m
rue
rue
bd
r.J. Origer
rue d
e B
onnevoie
rue
G.
r. de C
arig
nan
rue
rue
Tesch
Kirchberg
Lip
pm
ann
rue d
e
rue S
ain
t -
Math
ieu
e
d’Itzig
Charle
s
Auguste
Godchaux
Pruniers
des
Hamm
de
rue
Godchaux
Haute
Strasbourg
de
Marx
Charles
Bonnevoie
derue
de Gasperi
Adenauer
Konrad
Adenauer
Konra
d
Coudenhove
-Kale
rgi
Bors
chette
Alb
ert
Foire
la
de
Frieden
Pierre
Charle
s
Prin
ce
Kie
m
du
Laboursdes
rue
Fort
Nie
dergrü
newald
du
Hammes
Léon
Charles
rue
Labora
toire
Pétruss
e
la
de
Merl
de
Strassen
de
boule
vard
d
bd
Prince
Joseph II
W. Churchill
Faïe
nce
rie
lade
Faïe
nce
rie
la
de
Bois
du
Place
av.
Reckenthal
de
Fourn
eaux
Ha
uts
des
rue d
u G
rünewald
rue
rue d
eH
espera
nge
Krier
Pierre
Cessange
de
avenue
Menager
du
r. Auguste
rue d
’Eic
h
rue
Pont Gr.-D. Charlotte
avenue
aven
ue
rue
Unden
av.
rue
rue
rue
bd
bd
Autoroute D’Esch
avenue
avenue
av. d
e la
Porte
-Neuve
Emile
Coté
d’E
ich
bd R
oyal
bd Royal
Ulv
elin
g
bd V
ic.
boulevard
Pont-A
dolp
he
Montée de
rue d
u Fort
rue
rue
rue
rue
bd
bd
Val
avenue
Pla
ce
av. de la G
are
Via
duc
bd
rue
sch
Route
Laval
rue
Rollingergrund
bd Je
an
Olizy
Weis
Era
sm
e
Semois
rue S
osth
ène
rue V
auban
bd R. Schuman
Rom
ains
des
d’A
vranch
es
P. C
urie
la Concorde
du
de Gaulle
General
PattonG. S.
Genera
l
Hamm
de
Valde
Hamm
Roosevelt
F. D.
Thorn
Boucherie
Cla
use
n
de Mansfeld
Allée Pierre
Rue J
.-B.
Merk
els
Av du
Pont de
Kopstal
de
(Cr2
15a)
Bridel
de
Albert
Mühlenbach
de
Gla
cis
des
Côté
d’E
ich
Beggen
de
Kennedy
John - F.
Kennedy
John
-F.
rue
Neudorf
de
Neudorf
de
rue
Neudorf
de
rue
Trèves
de
Trèves
de
Jacob
Tour
la
de
rue d
e C
lausen
Cents
rue
Monterey
Marie
-There
se
Charlotte
Duchesse
Gra
nde
Foire
lade
de
Rollingergrund
de
rue
route
d’Ech
tern
ach
de
d’E
sch
Longwy
de
Septembre
X
du
avenue Guillaume
route
avenue
Route
av.
Reuter
place de
l’Étoile
Pétrusse
la
de
Place de
France
route
d’Arlon
route de Remich
16
18
1
2
10
39
5
40
9
4
3
6
7
41
42
11
12
13
14
15
31
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
16
32
33
34
35
38
37
8
17
36
19
20
21
15
DÉPARTDÉPART
ARRIVÉEARRIVÉE
Marathon
Semi-Marathon
Km Marathon33
20 Km Semi-Marathon
Point de changement du/Wechselpunkt/changing point “TEAM RUN”
Ravitaillement/Erfrischungspunkt/refreshing point
Légende
(version du 27 février 2018)
ING NIGHT MARATHON 12 MAI 2018
NNNN