INHALT № 27

Standards004 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Fanfare006 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Editorial010 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Leserforum030 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Browser No. 1080 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Browser No. 2093 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Der Markt094 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Fachhandel095 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Impressum174 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Finale176 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Vorschau178 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Phasenumkehr

05/2016September/Oktober

Equipment012 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Vollverstärker

Devialet Expert LE 200

022 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Lautsprecher Opera Seconda SE / Quinta SE

034 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Plattenspieler Dual CS 550

040 · · · · · · · · · · · · Phono-Vorverstärker Musical Fidelity MX-VYNL

048 · · · · · · · · · · Röhren-Endverstärker Air Tight ATM 300 Anniversary

050 · · · · · · · · · · · · · · · Netzauf bereitung IsoTek Evo3 Mosaic Genesis

052 · · · · · · · · · · · · · USB-D/A-Wandler AudioQuest DragonFly Red / DragonFly Black

060 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Vollverstärker Audia Flight 3S

068 · · · · Mono-Röhrenendverstärker Audreal MS-3

070 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Plattenspieler Technics SL-1200GAE

078 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Lautsprecher Audiophil Audimax

Absolute FIDELITY139 · · · Absolute FIDELITY: Auftakt140 · · · · · · · · · · · Röhrenvollverstärker

Audio Note Meishu Phono Silver

152 · · · · · · · · · · · · · · · Aktivlautsprecher KSdigital ADM-22 Mk2SE

162 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · SACD-Player / Masterclock-Generator

Esoteric K-05X / G-02

008 W W W. F I D E L I T Y - MA G A Z I N . D E — R E DA K T I O N @ F I D E L I T Y - MA G A Z I N . D E

FIDELITY – INHALTSVERZEICHNIS

EeEeEeStories084 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Reportage

Raidho Acoustics

090 · · · · · · · · · · · · · · · · · HiFi-Legenden Marantz MusicLink SC-22 / MA-23

092 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Ruhestörung Back to the roots

Music106 · · · · · · · · · · · · · · · · · Album-Doppel

Led Zeppelin / The Song Retains The Name II

108 · · · · · · · · · · · · Klassik-Rezensionen110 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Classidelity

Erik Satie feiert seinen 150. Geburtstag

113 · · · · Die heimlichen Meisterwerke des Jazz

Mr. Clarinet

114 · · · · · · · · · · · · · · · · Jazz-Rezensionen116 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Jazzidelity

Jazz bei Speakers Corner Records

119 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Hörstoff Crazy Joe

120 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Electronica122 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Funkidelity126 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Folkidelity

Zum 80. Geburtstag von Kris Kristofferson

130 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Longtrack Pink Floyd: Echoes

131 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Rockidelity134 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Rockidelity

Eric Clapton: I Still Do

136 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · FILE-delity Download-Rezensionen

172 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Musiklexikon E – Ellington

173 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Buchprüfung

Testgeräte dieser Ausgabe

048 · · · · · · · · · · · · · · · · Air Tight ATM 300 Anniversary

060 · · · · · · · · · · · · · Audia Flight 3S

140 · · · · · · · · · · · · · Audio Note Meishu Phono Silver

078 · · · · · · · · · · · · · · · Audiophil Audimax

052 · · · · · · · · · · · · · AudioQuest DragonFly Black

052 · · · · · · · · · · · · · AudioQuest DragonFly Red

068 · · · · · · · · · · · · · · · · · Audreal MS-3

012 · · · · · · · · · · · · · · · · · Devialet Expert LE 200

034 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Dual CS 550

162 · · · · · · · · · · · · · · · · · Esoteric G-02

162 · · · · · · · · · · · · · · · · · Esoteric K-05X

050 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · IsoTek Evo3 Mosaic Genesis

152 · · · · · · · · · · · · · · · · KSdigital ADM22 Mk2SE

090 · · · · · · · · · · · · · · · · · Marantz MusicLink MA-23

090 · · · · · · · · · · · · · · · · · Marantz MusicLink SC-22

040 · · · · · · · · · Musical Fidelity MX-VYNL

022 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Opera Quinta SE

022 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Opera Seconda SE

070 · · · · · · · · · · · · · · · · Technics SL-1200GAE

009F I D E L I T Y № 27 — 05/2016

THEMEN UND TESTS

176 W W W. F I D E L I T Y - MA G A Z I N . D E — R E DA K T I O N @ F I D E L I T Y - MA G A Z I N . D E

FIDELITY – VORSCHAU

VORSCHAUWie macht ihr das nur, werden wir oft gefragt, in jeder neuen Ausgabe jagt ein

Höhepunkt den nächsten. Keine Durchhänger, keine Füller, immer interessant

geschrieben und sogar im Musikteil Expertise bis zum Abwinken. Im Grunde

ganz einfach – wir tun nur unsere Arbeit im Dienste der Leser und der Wahrheit.

Außerdem stellt eine innovationsfreudige Branche sicher, dass uns nie der

Stoff ausgeht. Lyra zum Beispiel: Wer hätte geglaubt, dass das Kleos noch zu

verbessern ist? Am wenigsten Helmut Hack, der routiniert gar nichts glaubt und

nun am Ende eines Ressourcen zehrenden Dauertests des Kleos SL bilanzieren

muss – ach, lesen Sie es doch einfach selbst. Dann verrät Ihnen Uwe Heckers

auch, ob es sich lohnt, für den neuen Rega Planar 3 den alten einzumotten, und

Sie erfahren, ob man dem Daniel-Hertz-Vollverstärker M9 die höchsten Weihen

von Mr. Mark Levinson himself anhört. Cai Brockmann arbeitet sich anhand der

Live Act Audio 408 an der alten Frage ab, ob große Lautsprecher besser sind

als kleine (Antwort: Ja, sicher, aber …). Falls danach noch Unklarheiten bestehen,

werden wir sie mithilfe der Piega Master Line Source 2 final ausräumen. Manche

sagen ja, man braucht gar keine Lautsprecher, die verursachen nur Lärm, und

hören lieber mit Kopfhörern. Unseretwegen gerne mit dem dynamischen Duo

The King und LCD-4 von Audeze. Oder gehören Sie etwa zu der Fraktion, für

die HiFi nicht nur gut klingen, sondern auch gut aussehen muss? Dann haben wir

eventuell einen Tipp für Sie: Burmester Phase 3.

FIDELITY Nr. 28 erscheint am 7. Oktober 2016.

177F I D E L I T Y № 27 — 05/2016

THEMENAUSWAHL