innovative it-lösungen für den mittelstand – · – innovative it-lösungen für den...

– Innovative IT-Lösungen für den Mittelstand –

Oktober/November/Dezember 2009Einzelpreis 9 EuroISSN 1868-5552

Internet Service

www.mittelstandsliste.de

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 1

2 Mittelstandsliste www.mittelstandsliste.de

Kategoriesieger 2009 und Top 20 Internet Service

NominierterNominierterSieger

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 2

www.mittelstandsliste.de Mittelstandsliste 3

ISSN 1868-5552

Die besten IT-Innovationen für den Mittelstand

Editorial

Impressum

Die Mittelstandsliste wird herausgegeben von der Initiative Mittelstand und ist eine eingetrageneMarke der Huber Verlag für Neue Medien GmbH. Alle Rechte vorbehalten.

Verlag & Redaktion: Huber Verlag für Neue Medien GmbH, Lorenzstraße 29, D-76135 Karlsruhewww.huberverlag.de

Rainer KölmelGründer der Initiative Mittelstand und Geschäftsführer der Huber Verlag für Neue Medien GmbH

34 Ausgaben, 408 Seiten, 782 Produktbeschreibungen – die Erst-ausgabe der Mittelstandsliste war ein ebenso ambitioniertes wieehrgeiziges Projekt. Umso mehr freut es mich, Ihnen an dieserStelle einen großen Dank aussprechen zu können! Die Mittel-standsliste hat ihren Stapellauf erfolgreich vollzogen, das Feed-back der Leser, seien es Anbieter oder Entscheider, war durchwegpositiv. Ihr Feedback bestätigt unsere Vision: Endlich gibt es einenverlässlichen Navigator durch das gesamte Spektrum an mittel-standsgeeigneten IT-Innovationen.

InhaltSeite 4Kategoriesieger

Seite 5Nominierte

Seite 6TOP 20

Seite 10ITK im Mittelstand

Die Mittelstandsliste erschließt Ihnen somit auf einen Blick die Sieger und Nominierten des INNOVATIONS-PREIS-IT sowie weitere 20 empfehlenswerte Lösungen in jeder Kategorie – von Green-IT bis WEB 2.0, von E-Commerce bis Consumer Electronics. Jede dieser Lösungen wurde von unserer Fachredaktion ausgewähltund trägt damit zu Recht das neukreierte „Top20“-Logo. Viele dieser Innovationen stammen aus dem großenBewerberfeld des diesjährigen INNOVATIONSPREIS-IT, aber die Redaktion hat auch manch weitere Soft- undHardwareperle entdeckt. Allen dokumentierten Lösungen ist eines gemein: Sie helfen dem Mittelstand!

Mit der Initiative Mittelstand sind wir nunmehr im siebten Jahr ein verlässlicher Partner des Mittelstands undBerater bei der Auswahl geeigneter IT-Lösungen. Wir bringen Licht ins Dunkel der Fachsprache und informie-ren Sie gezielt über die Potenziale neuer Technologien. Auch die Mittelstandsliste dient diesem Ziel undliegt nun in der aktualisierten, zweiten Auflage vor Ihnen. Ich würde mich freuen, wenn die MittelstandslisteIhnen auch diesmal eine praktische und wertvolle Informationsquelle sein wird und wünsche Ihnen weiter-hin gute Geschäfte! Der deutsche Mittelstand ist innovativ – die von uns ausgezeichneten Siegerlösungenund vorgestellten „Top20“-Produkte sind es auch. Achten Sie bei Ihren nächsten IT-Entscheidungen auf dasneue Qualitäts-Siegel. Es lohnt sich.

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 3


eyePlorer.com

Kategoriesieger Internet Service

vionto GmbHKarl-Marx-Allee 90aD 10243 BerlinTel. +49 (30) 4020329-0Fax +49 (30) [email protected]

Die visuelle WissensmaschineeyePlorer.com ermöglicht ei-nen interaktiven und neuenUmgang mit Web-Wissen. Beider Recherche ist kein Sprin-gen von Website zu Websiteoder von Applikation zu Appli-kation mehr nötig. Die intuitivegrafische Oberfläche präsentiert die relevanten Informationen undFakten zu Suchbegriffen in kompakter und übersichtlicher Form.Lange Listen von Hyperlinks, die der Nutzer der Reihe nach prüfenmüsste, gehören damit der Vergangenheit an. eyePlorer.com ver-schafft dabei nicht nur sehr effizient einen Überblick über alle wich-tigen Begriffe eines neuen Themengebiets, sondern ermöglichtauch das Aufdecken völlig neuer Zusammenhänge. Mit eyePlorer.com kann man sprichwörtlich Äpfel mit Birnen verglei-chen und die gemeinsamen Assoziate entdecken – in diesem Bei-spiel Begriffe, die mit beiden Obstsorten zu tun haben. Fakten sindSätze, die als Belegstellen dienen; sie veranschaulichen den Zu-sammenhang eines Assoziats mit dem Suchbegriff. Sie lassen sichin der grafischen Oberfläche auf einem Notizblock ablegen und wei-terverarbeiten. Auf diese Weise können sich Nutzer unter ein undderselben Oberfläche über Themen informieren und mit einfachenMitteln wichtige Notizen sammeln.eyePlorer.com basiert momentan auf der deutschen und englischen Wi-kipedia sowie auf spezialisierten biomedizinischen Inhalten. Der konti-nuierliche Aufbau der Wissensbasis und die benötigte semantischeAnalyse von Text- und Dokumentsammlungen erfolgt automatisch.

Webcode PB1146

Jury-Statement„Der INNOVATIONSPREIS-ITder Initiative Mittelstandführte zu einer beachtlichenAktivierung von Kreativität.Von vielen sehr guten Einrei-chungen machte der eyePlo-rer das Rennen: Die Sucheim Web wird damit grafischerlebbar. Relevante Begriffeerscheinen nicht mehr nurals Text, sondern sind in ei-nem anschaulichen Bezie-hungsnetz visualisiert. Eineneue Dimension des Inter-net-Browsing wird damit er-öffnet. Doch das ist erst derAnfang - die Kombinationvon Forschung, Entwicklungund Umsetzung in die Praxisdes Mittelstandes wird dasErfolgsrezept für viele wei-tere Internet-Innovationensein.“

Prof. Dr. Alexander Schill

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 4


WeFind.de

1blu-myPage

WeFind ist eine intelligenteWeb-2.0-Suchmaschine, diemehrere leistungsfähige vertikaleSuchmaschinen kombiniert.Sie ordnet die SuchbegriffeThemen zu und kategorisiertdie Treffer in zusammenhän-gende Spezialgebiete. WeFindeignet sich auch als flexible, integrierte Lösung für die Recherche inUnternehmen.

Webcode PB1140

Nominierte Internet Service

1blu AGStromstraße 1-5D 10555 BerlinTel. +49 (30) 2018-1000Fax +49 (30) [email protected]

WeFind AGRobert-Koch-Platz 4D 10115 BerlinTel. +49 (30) 24627100Fax +49 (30) [email protected]

Mit 1blu-myPage können Un-ternehmen in weniger als einerStunde eine professionelleHomepage realisieren. Ohneexterne Hilfe und ohne Kosten-risiko. Die Website lässt sichjederzeit individuell anpassen.1blu-myPage wurde speziell fürNutzer ohne Kenntnisse in Web-Design und Web-Programmierungentwickelt.

Webcode PB1060

Der INNOVATIONSPREIS-IT

Wer lobt den Preis aus?

Die Initiative Mittelstandverleiht seit 2004 jährlichden INNOVATIONSPREIS-IT.In diesem Jahr unter derSchirmherrschaft des BMWi.

Wer stellt die Jury?

Eine 60-köpfige Fachjuryaus Wissenschaftlern, IT-Ex-perten und Fachjournalistenhat 2000 Bewerbungen in34 Kategorien gesichtet undbewertet.

Welche Kriterien gelten?

Ausgezeichnet werden dieinnovativsten, mittelstands-geeigneten IT-Lösungen.

In welchem Rahmen wird derPreis verliehen?

Die feierliche Preisverlei-hung findet jedes Jahr imRahmen der CeBIT-Messein Hannover statt. In diesemJahr mit rund 600 Gästenaus Politik, Wirtschaft undMedien.

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 5


Top 20 Lösungen Internet Service

datamints GmbHIm Thal 2D 82377 PenzbergTel. +49 (8856) [email protected]

CatConnect ist ein neu entwickeltes Plug-Infür Microsoft Publisher, mit dem Daten ausbeliebigen Quellen wie Datenbanken undERP-/CRM-Systemen automatisch in Publis-her-Dokumente übernommen werden.Größe und Anzahl der verwendeten Layoutsim Publisher-Dokument spielen dabeikeine Rolle.

CatConnect für MS Publisher

Webcode PB1704

HotelNetSolutions GmbHDircksenstraße 41D 10178 BerlinTel. +49 (800) [email protected]

Mit CBooking richten Hotels ein eigenes Re-servierungssystem ein. Die Software hebtwichtige Informationen hervor und ver-knüpft zum Beispiel die Ansicht eines Zim-mers gleich mit seiner Verfügbarkeit. Spezi-alangebote fallen sofort ins Auge, Zusatzlei-stungen sind nur einen Mausklick entfernt.

CBooking V2.0

Webcode PB1363

intermediport GbRWilhelm-Busch-Str. 2D 76684 ÖstringenTel. +49 (176) [email protected]

intermediport.de ist ein Online-Marktplatzfür medizinische Neu- und Gebrauchtge-räte. Ärzte, Kliniken und Händler erreichendadurch neue Kunden und Interessenten.Das Portal dient als Informationsplattformund vermittelt Interessenten die jeweiligenKontaktdaten des Verkäufers.

intermediport.de

Webcode PB1252

mm1Königstraße 10cD 70173 StuttgartTel. +49 (711) [email protected]

TVEED verbindet Fernseh- und Internetin-halte miteinander, ohne dass dazu das TV-Signal verändert werden muss. Damit er-halten Medienunternehmen und Werbe-wirtschaft neue Chancen, ihreTV-Programme wirkungsvoll und ohne Mo-difikation um browserbasierte und interak-tive Web-Inhalte zu ergänzen.

TVEED

Webcode PB1364

hotline hotelsoftware gmbhHindelanger Straße 35D 87527 SonthofenTel. +49 (8321) [email protected]

hotline sales & marketing ist eine Erweite-rung zur Hotelverwaltung hotline frontof-fice. Zentrale Funktion ist ein HTML-Newsletter, der mit Bildern und Texten ge-zielt personalisiert werden kann. So kannetwa eine Anfahrtsskizze automatisch zweiTage vor Anreise an Gäste gesendet werden.

hotline sales & marketing

Webcode PB1055

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 6



DaySie Shopping GmbHWestmarkstraße 79D 76227 KarlsruheTel. +49 (721) [email protected]

Das Shopping-Portal DaySie bringt Käuferund Shops zusammen. Neben Geschäftenin der Nähe findet DaySie auch kleine aberfeine Webshops übersichtlich sortiert nachThemenwelten. Darüber hinaus bietet Day-Sie eigene Webshop-Angebote für denleichten Einstieg in den E-Commerce.

DaySie Shopping

Webcode PB1061

LintegraSallingerstr. 13-15D 86609 DonauwörthTel. +49 (906) [email protected]

Lintegra bietet dem Mittelstand mit remote-archiv.de eine kostengünstige, revisionssi-chere und fälschungssichere Archivierungs-lösung für E-Mails. Dabei greift der Kundekomfortabel über ein Web-Frontend auf E-Mails zu und muss deshalb nicht in zusätz-liche Hard- oder Software investieren.

remote-archiv.de

Webcode PB1224

terralink GmbHWendenstrasse 375D 20537 HamburgTel. +49 (40) [email protected]

Mittelständische Unternehmen brauchenimmer öfter die Möglichkeit, Heimarbeits-plätze und Niederlassungen kostengünstigmiteinander zu verbinden. Das Real PrivateNetwork kann vorhandene Ressourcen nut-zen, um einen WAN-Verbund aufzubauen.Dies spart Kosten und erhöht die Flexibilität.

terralink RPN

Webcode PB1626

Exorbyte GmbHLine-Eid-Straße 1D 78467 KonstanzTel. +49 (7531) [email protected]

Web Extraction Solution optimiert den Ver-kaufsprozess von Online-Verzeichnissen.Vertriebsmitarbeiter bekommen vom web-basierten Tool Schlüsselwörter vorgeschla-gen und müssen nicht mehr langwierigdiejenigen Schlagworte finden, welche dasKerngeschäft des Kunden treffend be-schreiben.

Web Extraction Solution (WES)

Webcode PB1166

Ambitious Bytes GmbHWashingtonstraße 2D 99423 WeimarTel. +49 (3643) [email protected]

People Zapping ist eine Internet-Plattform,die Video-Entertainment und Videokommu-nikation in einer Community vereint. Fir-men mit junger und Internet-affiner Ziel-gruppe erhalten damit eine preiswerteMöglichkeit, multimediale Vermarktungs-formate zur Marken- und Imagestärkungeinzusetzen.

People Zapping

Webcode PB1117

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 7



telewebber GmbHDr. Alfred-Neff-Straße 15D 75015 BrettenTel. +49 (7252) [email protected]

Telewebber erfindet die Quotenmessungneu und setzt auf eine TV-Community stattauf klassische Instrumente wie Telefonbe-fragungen. Die „virtuelle TV-Couch“ ermög-licht interessante Geschäftsmodelle, vonder Marktforschung über multimediale TV-Rückkanäle bis zu medienübergreifenderWerbung.

telewebber

Webcode PB1122

brand-con GmbHWilly-Brandt-Allee 31dD 23554 LübeckTel. +49 (451) [email protected]

brand-con hat sich auf die umfassende Be-treuung mittelständischer Unternehmen inMarketing, Werbung und Vertrieb speziali-siert – vornehmlich in digitalen Medien. Ge-schäftsführer Dr. Rainer Demski: "Das Inter-net nutzen wir als Leitmedium in allen Kom-munikationsprozessen unserer Kunden."

brand-con GmbH

Webcode PB1878

Hitflip Media Trading GmbHGürzenichstr. 7D 50667 KölnTel. +49 (221) [email protected]

Hitmeister.de ist der erste TÜV-zertifizierteMarktplatz für sichere private und gewerbli-che Verkäufe. Damit präsentiert sich diePlattform als sichere Alternative zum ameri-kanischen Auktionshaus ebay. Zum erst-klassigen Service zählt ein persönlicherKundendienst per E-Mail und Telefon.

Hitmeister.de

Webcode PB1492

[kju:] Digitale MedienTheobaldgasse 7/11A 1060 WienTel. +43 (1) [email protected]

DYNAMIQ Codes & Coins ist ein aktivieren-des Kundenbindungssystem. Die Internet-Plattform ist für Endverbraucher Belohnung,Anerkennung und Unterhaltung zugleich.Codes & Coins ist auf alle Spielgrößen ska-lierbar und somit für Großprojekte wie auchkleine und mittlere Promotions einsetzbar.

DYNAMIQ Codes & Coins

Webcode PB1516

tolingo GmbHStahltwiete 16D 22761 HamburgTel. +49 (40) [email protected]

tolingo ist ein 24-Stunden-Übersetzungs-dienst im Web - für Texte, die schnell, un-kompliziert und professionell übersetztwerden sollen. tolingo verfügt über einweltweites Netzwerk von Übersetzern sämt-licher Fachbereiche. Ein Online-Kalkulatornennt sofort verbindliche Festpreise undTermine.

tolingo.de

Webcode PB1511

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 8



amiando AGTumblingerstr. 23D 80337 MünchenTel. +49 (89) [email protected]

amiando ist das führende Online-Tool fürEvent-Organisation in Europa. Es bietet on-line-basierte Tools für Teilnehmer-Manage-ment, Ticketing und Communitybuilding fürEvents aller Art und Größe. amiando bildetdabei eine eigene Event-Seite, die an dasCorporate Design angepasst werden kann.

amiando ViralTickets

Webcode PB1517

A5 Group GmbH & Co KGIndustriestraße 1D 26121 OldenburgTel. +49 [email protected]

kommasetzer.de ist ein online Marktplatzzur Vermittlung von Text- und Sprachdienst-leistungen. Die Plattform setzt auf das Aus-schreibungsprinzip und die Interaktion zwi-schen Auftraggeber und -Nehmer. So werdenDienstleistungen und Experten Know-howtransparent und die Kosten übersichtlich.

kommasetzer.de

Webcode PB1855

DKN GmbH & Co KGBurgmüllerstraße 28D 40235 DüsseldorfTel. +49 (211) [email protected]

Die neue B2B-Plattform PITCH-POOL bietetMarketing-, Event- und PR-Fachleuten einideales Tool, um mit Agenturen einfach undschnell in Kontakt zu treten. Per Klick aufein Bundesland oder einen PLZ-Bereich istüber die Regio-Suche eine passende Agen-tur in der Nähe schnell gefunden.

Pitch-Pool

Webcode PB1503

architektsuche.netTrautweinstraße 12D 86899 LandsbergTel. +49 (8191) [email protected]

Das Portal architektsuche.net präsentiertArchitekten im Internet. Anhand von per-sönlichen Interviews werden die Baumei-ster mitsamt ihren Projektdarstellungen so-wie ihrer Konzeption und Philosophie vor-gestellt. Potenzielle Kunden können soleichter ihren Wunschkandidaten finden.

architektsuche.net

Webcode PB1024

tooldriver Software GmbHAm Wacholderbusch 17D 21335 LüneburgTel. +49 (4131) [email protected]

Mit Edixs lassen sich XML-Dokumente be-sonders schnell und fehlerfrei bearbeiten.Das Tool zeigt Inhalte tabellarisch und ohnestörende XML-Struktur an. In einem weite-ren Schritt analysiert Edixs die Struktur desXML-Dokuments und stellt diese ebenfallsin übersichtlicher Tabellenform dar.

Edixs

Webcode PB1358

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 9

Die Initiative Mittelstand im Gespräch mit Dirk Backofen, Leiter Marketing des Bereichs Deutsche Telekom Ge-schäftskunden, über die Herausfor-derungen für den Mittelstand und den intelligenten Einsatz moderner IT und Telekommunikation.

Die wirtschaftliche Großwetterlage macht dem Mittelstand das Leben nicht gerade einfacher. Wie kann mo-derne IT und Telekommunikation die Unternehmen hier unterstützen?Die kleinen und mittleren Unternehmen haben es aktuell mit einer doppelten Herausforderung zu tun: Sie müssen Kosten senken und sich gleichzeitig fit für den kommenden Aufschwung machen. Sparen auf Kosten der Wett-bewerbsfähigkeit ist deshalb kurz-sichtig. Genau beim Spagat zwischen Kostensenkung und Steigerung der Wettbewerbsstärke kann der intelli-gente Einsatz von Informations- und Telekommunikationstechnik helfen.

Was heißt das konkret?Unternehmen müssen heute ihre Res-sourcen und Potenziale optimal nut-zen. Softwarelizenzen beispielsweise sind teuer, die laufende Aktualisie-rung von Computerprogrammen ist für mittelständische Firmen aufwändig. Besser ist es in vielen Fällen, Software über das Netz zu mieten. Das senkt die Investitionskosten und mindert das Investitionsrisiko. Und die Program-me stehen in den aktuellen Versionen kurzfristig zur Verfügung.

Ein weiteres Beispiel: Immer wichtiger wird es für Unternehmer und Mitarbei-ter, auch unterwegs arbeiten zu kön-nen und für Kunden optimal erreichbar zu sein. Die Integration von Festnetz

und Mobilfunk macht es möglich, für Kunden und Geschäftspartner unter einer Rufnummer erreichbar zu sein. Das ist ein handfester Vorteil, da wich-tige Anfragen nicht mehr ins Leere laufen. Einen Schritt weiter gehen An-gebote wie Unified Communications. Damit können Sie alle Kommunikationska-näle von einer Ober-fläche aus bedienen.

Was bringt das im be-trieblichen Alltag?Sie bleiben immer in Kontakt zu Kollegen, Partnern und Kunden – und zwar schnell und einfach. Mit Unified Communications entfällt das lästige Wählen verschiedener Telefon-nummern, weil Sie sofort sehen, ob Ihr Ansprechpartner gerade am Besten per Mail oder am Handy zu erreichen ist. Sie können auch aus dem Outlook-Adressbuch direkt ein Fax senden oder ein Telefonat, ein Webmeeting und sogar eine Videokonferenz star-ten. Wenn man dann das Ganze auch noch mit dem Kundenbeziehungsma-nagement verbindet, dann stehen mit einem Klick ins Outlook-Adressbuch sämtliche Infos zum Kunden zur Ver-fügung. Solche integrierten Anwen-dungen machen deutlich: Moderne IT und Telekommunikation optimiert die Abläufe in Unternehmen und verbes-sert den Kundenservice nachhaltig.

Ist das alles nicht sehr teuer?Es sind heute intelligente Dienstleis-tungsangebote auf dem Markt, die Unternehmen bei den Kosten sogar erheblich entlasten. So können Firmen etwa ihre IT-Ausgaben um bis zu 30 Prozent senken, wenn sie Ausstattung

und Service für ihre PC-Arbeitsplätze zum monatlichen Festpreis mieten an-statt alles selbst zu kaufen. Oder sie gehen noch einen Schritt weiter und beziehen ihre Software gleich übers Netz direkt aus dem Rechenzentrum ihres Dienstleisters – als „Software

as a Service“ also. So zahlt das Un-ternehmen nur die Programme und Programmkapazi-täten, die es auch tatsächlich benö-tigt. Fixkosten wer-den zu variablen Kosten – und das

bringt mehr Flexibilität für Stoßzeiten genauso wie für Phasen, in den das Geschäft mal nicht so gut läuft.

Was tun Sie als Deutsche Telekom, um den Mittelstand optimal zu bedienen?Wir bieten unseren Kunden aus dem Mittelstand umfassende Lösungen aus Informationstechnik und Tele-kommunikation – und das aus einer Hand. Entscheidend dabei ist, dass wir für unsere Kunden zum einen Technologien zusammen führen und zum anderen als Ansprechpartner für alle Belange von IT und Telekom-munikation zur Verfügung stehen. Sie müssen sich nicht überlegen: Geht es hier um Mobilfunk, dann rufe ich mei-nen Mobilfunkbetreiber an, oder geht es um eine IT-Lösung, dann muss ich mich beim Systemhaus melden. Wir vermarkten – wenn Sie so wollen – heute keine einzelnen Technologien mehr, sondern bieten unseren Kun-den als starker Partner ganzheitliche Lösungen für das vernetzte Leben und Arbeiten. Und das natürlich auch vor Ort, überall in Deutschland.

Ressourcen und Potenziale optimal nutzen

Mittelstandsliste www.mittelstandsliste.de10

IT und Telekommunikation im Mittelstand

DIRK BACKOFEN

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 10

Informationstechnische Lösungenhelfen, zahlreiche Prozesse in

mittelgroßen Unternehmen zu ver-einfachen. Gleichzeitig stellt die ITselbst einen erheblichen Kosten-faktor dar. Denn Hard- und Soft-ware müssen laufend den immerschnelleren Innovationszyklen an-gepasst werden. Den Löwenanteilaber verschlingen Folgekosten wieOrganisation, Wartung und Weiter-bildung. Die Alternative: IT mietenstatt kaufen – zum Beispiel mit IT-SoftwareService – dem „Softwareals Service“ (Software as a Service,SaaS)-Modell der Deutschen Telekom.

Das Prinzip ist einfach: Die Soft-ware läuft nicht auf den eigenenBürorechnern, sondern auf einemleistungsstarken Server im hoch-sicheren Rechenzentrum der Deutschen Telekom. Die Mitarbeitergreifen via Internet auf die jeweiligeAnwendung zu. Alles, was sie be-nötigen, sind Arbeitsplatzrechnermit Betriebssystem und Browsersowie einen Internetzugang. Mit-tels Nutzer kennung lassen sich dieAnwendungen von jedem belie -

bigen Rechner oder Laptop nutzen.Das Beste: Das Unternehmen zahlt lediglich einen monatlichen Fest-preis pro Anwendung und Mitar-beiter. Das macht die Kosten kalkulierbar.

Software und Wartung aus einer Hand Die Vorteile liegen auf der Hand:Mit IT-SoftwareService entfallendie Investitionskosten in Server-hard- und -software. Um Installa-tion, Betrieb und Wartung derSysteme kümmert sich der Dienst-leister. Durch dieses zentrale Management reduziert sich derAufwand für Verwaltung und Support deutlich. Das spart Zeit,schont die Nerven und das Unter-nehmen kann sich ganz auf seineKernkompetenzen konzentrieren.

Ein weiterer Vorteil sind die flexi-blen Zugriffsmöglichkeiten. Dennmit IT-SoftwareService profitierendie Unternehmen vom mobilen Zugriff auf Anwendungen undDaten. Beispiel: Microsoft HostedExchange. Mit dieser professionel-len E-Mail-Lösung können Mitar-

beiter Gruppen- und Teamfunk-tionen wie Kon takt-, Aufgaben-,Adress- und Terminverwaltung von unterwegs nutzen. Beschäf-tigte im Außendienst empfangenihre E-Mails per Pushdienst aufihren PDA/MDA, BlackBerry oderihr iPhone 3GS und tragen überihre mobilen Endgeräte auch neueoder geänderte Termine in den Kalender ein. Diese werden sofortüber den zentralen Server mit denTerminkalendern der anderen ver-netzten Nutzer synchronisiert. Sosind alle Mitarbeiter immer aufdem aktuellen Stand und keineKundenanfrage läuft ins Leere.

Fort Knox für DatenFür die Sicherheit ist ebenfalls ge-sorgt. Denn das moderne Rechen-zentrum der Deutschen Telekomsichert die sensiblen Daten vor un-berechtigtem Zugriff. ProfessionelleFirewalls schützen den Hochsi-cherheitsserver und der Zugangzum Internet läuft über eine mehr-fach gesicherte Schnittstelle zumRechenzentrum. Virenschutz,Spamfilter sowie Verschlüsselungs-mechanismen schützen die Unter-nehmensdaten zusätzlich.

Mieten statt kaufenDie IT-Welt verändert sich: Mobilität und standortübergreifende Kommunikationwerden zu immer wichtigeren Erfolgsfaktoren. Während lokale Lösungen an ihreGrenzen geraten, liegt die Zukunft in internetbasierten Systemen.

✔ Transparente Kosten ✔ Schnell einsatzfähig✔ Mobil erreichbar✔ Flexibilität zur Integration

neuer Arbeitsplätze✔ Sicherheitspaket inklusive

www.telekom.de/gk-centeroder kostenlos unter 0800 330 1682

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:04 Seite 11

19-M19-2009-3-10_top20 28.09.09 13:05 Seite 12

innovative it-lösungen für den mittelstand – · – innovative it-lösungen für den...

Documents