ENCONTRO NACIONAL DE ENTIDADES GESTORAS DE ÁGUA E SANEAMENTO

BOLETIM Nº1ABRIL 2013

3 A 6 DEZEMBROFUNDAÇÃO BISSAYA BARRETOCOIMBRA

INOVAÇÃO, INTERNACIONALIZAÇÃO E INFORMAÇÃO COMO FATORES DE SUSTENTABILIDADE DO SETOR

ENCONTRO NACIONAL DE ENTIDADES GESTORAS DE ÁGUA E SANEAMENTO

ÍNDICEORGANIZAÇÃO

SOBRE O ENCONTRO NACIONAL DE ENTIDADES GESTORAS DE ÁGUA E SANEAMENTO

TUDO O QUE PRECISA DE SABER SOBRE O SETOR DA ÁGUA E DO SANEAMENTO

MESAS REDONDAS

COMUNICAÇÕES E POSTERS

VISITAS

EXPOSIÇÃO

BUSINESS MEETINGS

PROGRAMA SOCIAL

INFORMAÇÕES GERAIS

04

05

06

07

08

11

12

13

14

16

A Associação Portuguesa de Distribuição e Drenagem de Águas (APDA) vai realizar mais um Encontro Nacional de Entidades Gestoras de Água e Saneamento, o ENEG 2013, que decorrerá de 3 a 6 de dezembro, na Fundação Bissaya Barreto, em Coimbra, e que assinalará também o culminar de um ano de celebrações dos seus 25 anos.

O dia 6 de dezembro será dedicado a visitas.

Os ENEG, com periodicidade bienal, são uma das mais conhecidas iniciativas da APDA, sendo já considerados, por mérito próprio, como os grandes Congressos Nacionais do Abastecimento de Água e Saneamento em Portugal. O ENEG 2013, em dezembro próximo, quer contar com a sua participação. Inscreva-se!

COMISSÃO DE HONRA

Presidente da República [a confirmar]

Primeiro-Ministro Ministro dos Negócios Estrangeiros [a confirmar]

Ministro da Economia e do Emprego [a confirmar]

Ministra da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do TerritórioMinistro da SaúdeMinistro da Educação e CiênciaReitor da Universidade de CoimbraPresidente da Associação Nacional de Municípios PortuguesesPresidente da Câmara Municipal de Coimbra [a confirmar]

Bastonário da Ordem dos Engenheiros Bastonário da Ordem dos Economistas [a confirmar]

Presidente da Entidade Reguladora dos Serviços de Águas e ResíduosPresidente do Instituto Português da Qualidade Presidente da Agência Portuguesa do Ambiente Presidente da Parceria Portuguesa para a Água [a confirmar]

Presidente da APRH [a confirmar]

Presidente da APESB [a confirmar]

COMISSÃO ORGANIZADORA

Arnaldo Pêgo (Presidente)Nelson Geada (Conselho Diretivo da APDA)Marcelo NunoArlindo VargasConceição AlmeidaNuno CampilhoTiago CarvalhoAna Antão (Secretária Técnica)

COMISSÃO CIENTÍFICA

Maria da Conceição Cunha (Presidente)Eduardo PaulinoJosé ColarejoLídia LopesLuís BrancoLuís CostaMaria João BenolielPatrícia PauloPedro BéraudPedro Clemente dos ReisSandra Carvalho

ÓRGÃOS SOCIAIS DA APDA

ASSEMBLEIA GERAL

Presidente: Sérgio Hora LopesSecretário: José GonçalvesSecretário: Rui Marreiros

CONSELHO DIRETIVO

Presidente: Rui Godinho Vice-Presidente: Nelson GeadaVice-Presidente: Marina Ladeiras Vice-Presidente: Isabel RicardoVice-Presidente: Jorge Nemésio

CONSELHO FISCAL

Presidente: Lídia Lopes Secretário: Helena Moura Campos Secretário: Nuno Campilho

04 05

ORGANIZAÇÃO

Patrocinadores e Apoiantes a indicar no próximo boletim

TUDO O QUE PRECISA DE SABER SOBRE O SETOR DA ÁGUA E DO SANEAMENTO

06 07

• MESAS REDONDAS O confronto de opiniões

• COMUNICAÇÕES O intercâmbio de ideias e experiências sobre temas atuais

• VISITAS Técnicas e culturais na cidade de Coimbra

• EXPOSIÇÃO DE EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS A maior mostra do setor

• PRÉMIOS TUBOS DE OURO O reconhecimento dos melhores trabalhos no setor

• PIPE CONTEST Uma saudável competição, em mais uma edição de Portugal

O debate obrigatório das questões do setor, com a participação de especialistas convidados

• Legislação europeia e nacional com impacto nas entidades gestoras

• A defesa do consumidor e as garantias das entidades gestoras

• Regulação dos serviços

• A internacionalização no setor

• 2013 - Ano Internacional de Cooperação pela Água. Objetivo 7 do Milénio. A década 2005-2015

• Balanço do PEAASAR 2007-2013. O PEAASAR 2014-2020

• O marketing da água

MESAS REDONDAS

08 09

COMUNICAÇÕES E POSTERS

A análise dos temas atuais do setor e perspetivas futuras

Tema 1 - Sistemas de tratamento e distribuição de água- O desempenho operacional como ferramenta para a sustentabilidade económica do setor- Planos de segurança da água- Efeitos dos fenómenos climáticos extremos na qualidade e quantidade de água para consumo humano- Avaliação de resiliência e avaliação de risco (secas, cheias, sismos, etc.)- Novas tecnologias no tratamento

Tema 2 - Sistemas de drenagem e tratamento de águas residuais- O desempenho operacional como ferramenta para a sustentabilidade económica do setor

- Gestão da drenagem pluvial (controlo de caudais pluviais, redes unitárias ou separativas, bacias de tempestade, linhas de tratamento de tempo húmido)

- Desenvolvimentos tecnológicos: reutilização, tecnologias de membrana- Gestão de lamas (novas tecnologias de desidratação, legislação vigente, destinos finais)

Tema 3 - Conhecimento, inovação e eficiência como fatores de sustentabilidade- Melhoria da eficiência hídrica no setor urbano (controlo de perdas, reutilização, etc.)- Novas tecnologias associadas à medição- Tecnologias de informação para mais eficiente operação dos sistemas de abastecimento e saneamento- Novas tecnologias no controlo de perdas de água- Melhoria da eficiência energética em sistemas de abastecimento e saneamento

Tema 4 - A relação das entidades gestoras com os utilizadores- Comunicação com os clientes: clareza de informação- Tarifários de água e saneamento e tarifas sociais- A tarifação dos afluentes pluviais

- Os regulamentos de serviço (abastecimento de água, águas residuais domésticas, pluviais e industriais, lixiviados, fossas séticas)

- A obrigação de ligação e medidas de fomento do seu cumprimento- A avaliação da qualidade dos serviços e o "benchmarking"- As reclamações como ferramenta de reavaliação de processos- A satisfação dos clientes e a sua perceção e valorização do serviço prestado

Tema 5 - Gestão patrimonial de infraestruturas- A avaliação funcional e a gestão da informação, elementos fundamentais para a gestão patrimonial- Base organizacional para estimativa de custos futuros de investimento, manutenção e reabilitação- O uso de metodologias de análise de risco no contexto da gestão patrimonial- A gestão patrimonial como apoio à decisão- Sistemas de gestão contemplados no art.º 8 do DL 194/2009 e como decorrem do DL 195/2009

Tema 6 - Gestão das pessoas e responsabilidade social- Formação profissional e desenvolvimento- Os atuais desafios na gestão das pessoas- Responsabilidade social nas organizações- Que indicadores de desempenho valorizar na gestão das pessoas?- Segurança e saúde no trabalho

Tema 7 - Trabalhos relevantes nos países de expressão portuguesa- Políticas e planeamento estratégico- Estudos, projetos e obras no domínio do abastecimento de água e águas residuais- Assessoria técnica e operação de sistemas

VISITAS

10 11

O conhecimento ao serviço da técnica e da cultura

(A Comissão Organizadora do ENEG 2013 anunciará, brevemente, o programa das visitas que terão lugar na manhã do dia 6 de dezembro de 2013)

Normas para apresentação de comunicações e posters

Os participantes poderão propor comunicações e posters que deverão enquadrar-se no âmbito dos temas anteriormente referidos. Só serão aceites comunicações ou posters se, pelo menos, um dos autores estiver inscrito no ENEG 2013. A apresentação oral dos trabalhos deverá, também, ser feita por um dos autores inscritos.

Prazos:- Envio de resumo alargado da comunicação ou poster: 15 de junho;- Informação de aceitação da comunicação ou poster: 31 de julho;- Envio do texto integral da comunicação ou pdf do poster: 30 de setembro.

Caso o número de comunicações exceda de forma significativa o previsto, serão selecionadas as comunicações que poderão ser apresentadas sob a forma de poster.

As normas de elaboração dos resumos alargados, das comunicações e dos posters estão disponíveis em www.apda.pt.

Será entregue aos participantes, no início do Encontro, o texto integral das comunicações e posters em suporte informático.

12 13

A maior exposição temática do setor da água e do saneamento em Portugal

O ENEG 2013 contará com a exposição dos melhores e mais recentes equipamentos, produtos e serviços relacionados com água e saneamento.

A exposição é aberta a todos os profissionais do setor.

(Informações comerciais para participação disponíveis em www.apda.pt)

EXPOSIÇÃO

Encontros pré-programados sobre as novas tecnologias de mercado

Os Business Meetings desenvolvem-se de acordo com um programa de contactos entre as entidades expositoras e os participantes do ENEG 2013, tendo como objetivo proporcionar momentos estruturados de partilha de informação, de forma a favorecer o desenvolvimento de negócios e de relações de cooperação entre as partes, em favor do reforço da internacionalização e do desenvolvimento do setor.

BUSINESS MEETINGS

Receção de Boas Vindas

A Receção de Boas Vindas terá lugar no dia 3 de dezembro (3ª feira).

Jantar e Gala ENEG 2013

O Jantar e Gala ENEG 2013, com entrega dos prémios Tubos de Ouro, terá lugar no dia 4 de dezembro (4ª feira).

(O programa social mais detalhado do ENEG 2013 será divulgado proximamente)

Prémios APDA - Tubos de Ouro 2013

A APDA atribuirá, durante o ENEG 2013 e pela sexta vez, os Prémios APDA – Tubos de Ouro, que envolvem as seguintes temáticas:

Temática 1: Melhor ação de inovação/ internacionalizaçãoTemática 2: Melhor informação institucional e empresarialTemática 3: Melhor ação de responsabilidade socialTemática 4: Melhor ação em prol da redução de perdas de água

Destinatários: entidades gestoras e empresas do setorVotação: por Júri seleccionado pela APDA

(As inscrições nestes prémios são efetuadas por candidatura dos interessados. Regulamento disponível em www.apda.pt)

14 15

PROGRAMA SOCIAL

Pipe Contest – Portugal 2013Campeonato Nacional de Montagem de Ramais em Carga

O Pipe Contest nacional é organizado pela APDA desde 2003 e, desde logo, demonstrou ser um sucesso de popularidade entre equipas concorrentes e participantes do Encontro. É uma iniciativa técnica, com forte componente lúdica, motivada pela intenção de criar um espaço de convívio e união inter-empresas, fomentando a competitividade saudável entre todos os concorrentes.

Nesta competição podem participar todas as entidades gestoras e empresas do setor, bastando para tal a inscrição das equipas junto do Secretariado. Regulamento disponível em www.apda.pt.

ENCONTRO NACIONAL DE ENTIDADES GESTORAS DE ÁGUA E SANEAMENTO

BOLETIM Nº1ABRIL 2013

3 A 6 DEZEMBROFUNDAÇÃO BISSAYA BARRETOCOIMBRA

INOVAÇÃO, INTERNACIONALIZAÇÃO E INFORMAÇÃO COMO FATORES DE SUSTENTABILIDADE DO SETOR

FICHA DE INSCRIÇÃOToda a correspondência ou pedido de informação deverá ser dirigido a:

Associação Portuguesa de Distribuição e Drenagem de Águas (APDA)Av. de Berlim, 151800-031 LisboaPortugal

Tel.: (+351) 218 551 359Fax: (+351) 218 551 360

E-mail: geral@apda.ptPortal: www.apda.pt

16

INFORMAÇÕES GERAIS

FICHA DE INSCRIÇÃO

Nome Profissão Empresa/Instituição N.º de contribuinte (para efeitos de faturação) Morada Código Postal Telefone Fax E-mail Data Assinatura

Inscrição Até 30 de setembro de 2013 A partir de 1 de outubro de 2013 Membro da APDA (1) € 300 € 350 Não Membro (1) € 330 € 380 Estudante (2) (3) € 25 € 50

(1) A inscrição inclui a participação nos programas técnico e social e acesso à exposição (jantar incluído no preço de inscrição).(2) Deve apresentar comprovativo da sua situação. A inscrição não contempla a participação no programa social.(3) A APDA, preocupada com a situação económico-social que se vive no País, entendeu facilitar a participação no ENEG 2013 dos profissionais do setor que

não estejam presentemente no ativo, estabelecendo o custo da sua inscrição igual ao do estudante (deve apresentar comprovativo da sua situação). A inscrição não contempla a participação no programa social.

As entidades com duas a cinco inscrições terão direito a 10% de desconto e acima de cinco inscrições terão direito a 20% de desconto.

Para Não Inscritos: Jantar € 50

Pagamento Numerário Cheque n.º no valor de endossado à APDA, sobre o banco Transferência NIB: 0036 0282 99100000425 53 (enviar comprovativo da transferência para a APDA)

Pretendo apresentar comunicação poster N.º do tema a que se propõe Título

A inscrição poderá ser formalizada em www.apda.pt ou mediante o envio desta ficha, devidamente preenchida, para a APDA.Caso o participante decida cancelar a sua inscrição perderá o direito a 25% do custo de inscrição, se o cancelamento for solicitado até 20 dias antes da realização do evento. A partir desta data não serão efetuados reembolsos.