institut für slawistik a.d. karl-franzens-universität graz Ästhetik des stils (b/k/s) se ss...
DESCRIPTION
Institut für Slawistik a.d. Karl-Franzens-Universität Graz Ästhetik des Stils (B/K/S) SE SS 2011. SLIKOVITOST Petrović Petra. „Svanulo je jutro.Vjetar je povijao grane stabala, a na nebu su se gomilali oblaci. Cestom su žurile povorke ljudi.“ - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
„Svanulo je jutro.Vjetar je povijao grane stabala, a na nebu su se gomilali oblaci. Cestom su žurile
povorke ljudi.“
U opisu nema pridjeva te je slika blijeda, neodređenog raspoloženja.
„Svanulo je sivo magleno jutro. Snažan vjetar povijao je ogoljele grane stabala, a na tmurnom, olovnom nebu gomilali su se teški i tamni oblaci..Kaljavom žutom cestom žurile su umorne povorke blijedih i žalosnih ljudi.“
Slika je jasna, no tmurnog i neveselog raspoloženja.
“Svanulo je svježe, sunčano jutro. Blagi vjetar povijao je rascvale grane stabala, a na vedrom, nasmiješenom nebu gomilali su se krupni, bijeli oblaci..Širokom, kamenitom cestom žurile su svečane povorke radosnih i nasmijanih ljudi.”
Slika je jasna, te vedrog i veselog raspoloženja.
Čulno percipiranje predmeta i pojava
1.) potencijalna, skrivena, koja je locirana u rečima,
2.) evidentna,3.) umjetnička/pjesnička – koju nam sam
pjesnik želi predočiti.
„Čitajući ili slušajući književno delo, mi i čujemo reči od kojih je stvoreno, i vidimo i zamišljamo slike koje nam se njim prikazuju, i jako se uzbuđujemo skladom njegovih emocija, i duboko misaono prodiremo u istine koje nam ono otkriva.“
1. retorička 2. govornička 3. stilistička 4. estetska 5. figura govora 6. figura jezika 7. gramatička 8. figura misli 9. figura riječi/trop
Nastaju promjenom osnovnog značenja pojedinih riječi.
1.) Metafora2.) Metonimija3.) Personifikacija4.) Sinegdoha5.) Eufemizam6.) Epitet7.) Alegorija 8.) Simbol
Metaforom se značenje jedne riječi prenosi na drugu riječ prema načelu sličnosti.
Skraćeno poređenjerastati se od života; skončati život; otići na vječni počinak; prestati disati; izdahnuti; prijeći u vječnost; ispustiti posljednji dah; doći do samog kraja; doći do konca života; kucnuo mu sudnji čas; svanuo mu sudnji dan; otići među zvijezde; biti na odlasku; otići zauvijek.
metafore za smrt
Materijalno se oduševljava pomoću duhovnog, čime se metafora pretvara u personifikaciju.
„I štap težak, rođeni moj drug, niz dugi trotoar buni se u baritonu“
(R. Drainac). Zoologizmi: „Glasovi su sve opasniji. Iz njih
reći prijetnja“ (Meša Selimović).
„Najpjesničkija“ stilska figura, veoma česta kod mnogih pisaca, naročito kod lirskih pjesnika.
Binarni spoj. Zamjena jednog pojma drugim na osnovu međusobne povezanosti
On mi je okrenuo leđa. (iznevjerio me)Popio je čašicu previše. (piće, a ne čašu)On je već sijede kose. (već je ostario)
srce je prestalo kucati – umrijeti; ići napudrati nos, imati potrebu, olakšati se – vršiti nuždu; izvjesno mjesto – WC; kavalirska bolest – sifilis; udariti dijete po određenom mjestu – stražnjica; ići s kim u krevet – seksualni odnos; sijeda kosa – starost;nametnik – uš; uličarka – prostitutka; imati prazan džep – biti bez novca.
njom se mrtvim stvarima, vegetativnom ili animalnom životu ili apstraktnim pojmovima pridaju ljudske osobine.
„Livada kraj reke sanja.Zrikavci tužno zriču.Pomrlih trava dušejoš lebde vrh otkosašto se lagano suše.O, vi ne znate tužnuo smrti trava priču.Zrikavci tužno zriču.“
(D. Maksimović)
a.) „Sumnja se naime lako useli u glavu carskog austriskog policajca. Zapravo, ona se i ne useljava, jer je uvek u njoj i gotovo uvek budna, a kad malo pridrema, ona spava samo na jedno oko i jedno uvo, i svaki najmanji šum, manji od lepeta leptirovih krila, može da je probudi; a ako je niko nikako ne probudi, ona se s vremena na vreme sama budi od tišine koja se čini sumnjiva“ (I. Andrić).
b.) „Mesec pođe uz Moravu, zaviri u topoljake, i sve do zore brčka u reci bele ruke. Morava šumi ljuteći se na ustave vodenica, i po čitave noći kikoće se na mesec trčeći po sprudovima. Jastrebac ljutito prpinje svoju modru veđu, a Goč se poguri i priđe bliže“ (D. Ćosić).
Trop zasnovan na saodnosu jednine i množine, dijela i cjeline, vida i roda.
„Kad vidim te ruke bezbrojne što se pružaju poslu, kad vidim tu volju napetu da se mravinjak preuredi.“ (Tin Ujević)
Svakodnevni govor:
Neću maknuti malim prstom.Imamo krov nad glavom.
Reč koja stoji uz imenicu i otkriva neku njenu osobinu karakterističnu za datu situaciju
„Mrak je. Na dnu šume iz malena vrelakaplje troma voda, i tih grgolj stoji.
Koritu je rub n‛jema sjena sjela,pa u miru gluhu zvonke kaplje broji.“
(V. Nazor)
1.) Banalni epitet – bistri potok, umili poj slavuja, rumena zora, zelena travica2.) Stalni epitet u narodnoj poeziji – desnica ruka, bijela svila, lepota devojka
Kada se metafora produži i proširi na celu sliku ili na celu radnju
„Dižite škole,deca vas mole!
Jer brza reka pored nas teče,a mi na bregu naše nesreće;ko ima svesti, otud se kloni,okati vide, breg nam se roni.
Gradimo broda, nema se časa,sutra smo žrtva burnih talasa.“
(J. Jovanović – Zmaj)
zamjenjivanje neke riječi, životne pojave ili pojma njegovom uvjetnom, alegorijskom oznakom
Stalni simboli rabe se u cjelokupnoj kulturi i književnosti.
križ znači kršćanstvo,bijela golubica — mir
suprotnost specijalna vrsta poređenja koje se vrši
po suprotnosti, a ne po sličnosti u književnosti se kontrastom postiže
izrazita konkretozacija slike:
„Jedno vreme i celo dvorište bilo je puno rumenog otsjaja, ali se brzo praznilo kao nagnut, četvrtast
sud, i sve se više punilo senkom prvoga sutona“ (I. Andrić).
Kvantitativnom pretjeravanje i preuveličavanje
Sto godina te čekamBjelja od snijega
Skračivanje semantičkih kvantiteta bilo u potvrdnom ili u negativnom iskazu
Drag si mi umjesto Volim teNije nesimpatično u značenju Simpatično je
Kada se jedan pojam, stanje, osobina ili radnja opisno kazuje sa više reči.
„... Na krilu odmora svogaRomula večni grad (Rim) spokojno, tiho je dremo“
(V. Ilić).
car životinja – lavzvijezda što daje život Zemlji – sunce
Antonomazija – metonimijska zamjena vlastitih imena(zemlja izlazećeg sunca – Japan)
zemlje u razvoju – siromašne zemlje; osoba sklona tuđim stvarima – kradljivac; čovjek nenavikao na rad – lijenčina; odašiljač lažnih vijesti – lažljivac; žena previše popustljiva prema muškarcima, žena koja se bavi najstarijim zanatom – prostitutka; čovjek koji gleda čaši u dno, onaj koji ima etilne pare u glavi – alkoholičar; onaj koji plitko grabi, čovjek male moždane mase, onaj koji radi s minimumom pameti – glupan; žena u blagoslovljenom stanju – trudnica; izvršitelj smrtne presude – krvnik; složena situacija – kriza; nestašica hrane – glad.
Slikovito sredstvo pomoću kojeg se u spoju bukvalnog i pravog značenja vrši imijavanje, ironiziranje
„Na lijepo mjesto zaveo me put!“ (Antun Gustav Matoš)
Ironija u svakodnevnome govoru:
A baš si krasan prijatelj. Sve si uspio uništiti! Prekrasno! Ma baš je pametna.
Najbliži je polu figurativnosti Zastupljeni su svi tipovi figura Poezija i proza više zastupljene nego
drama
Val
Sa bijelom penom na vratu, koja vijori u buri,
sličan mladome hatukada se propne, pojuri,
dolazi iz pučinegordi gizdavi val,
noseći pozdrav daljineza obalu i za žal.
Evo ga! Tu je, tu je,jureći iz daleka,
već mu se topot čuje,već ga obala čeka.
I kako ponosno stignedo cilja kojemu krene,
još jednom se propne, digne,
i razbije o stijene u sitni vodeni prah.
(G. Krklec)
Figure svih tipova Ubjeđivačka funkcija
Zeleni zajedno na parlamentarne izbore.Bush zamrznuo imovinu Hamasa.Menadžeri bježe od vrućih stolica u 3. maju.Za šverc trave osumničen slovenski policajac.
„Uskoro ćemo živjeti u 'društvu snova'. Danski futurolog Rojf Jensen govori o 'Dream Society' kao novom razdoblju. 'Trzište snova' uskoro će preplaviti informacijsku zbilju“(Jutarnji list).
Povećavaju se brzine snimanja kod pržilica (Novi list).
EU ima razloga za strah od 'crnih rupa' na Balkanu (Novi list).
„CIBONA ne može, a da ne iznenadi. Draženov dom ugodno popunjen, svuda okolo kladioničarski frikovi se živciraju, čekaju da Partizan stavi 75 koševa…“ (www.indeks.hr )
Zastupljene sve figure Nemaju estetsku funkciju već su „izlizane“ „Kako bi ste rekli da ste trudni“:
a. Svaki put sam mu rekla da mi kasni (a što je i on dobro znao).
b. Dragi bit ćeš tata za 9 meseci. c. Dragi ja mislim da je to TO. d. Bravo majstore, materijal se uhvatio. e. Ej test je pozitivan. f. Dragi moram ti nešto reći...
Najmanje zastupljena figurama Autorsko „mi“
Najveća „bolest“ stila je pleonazamKako i na koji način (Ne znam kako i na koji način da se tome suprotstavim / Ne znam kako da se tome suprotstavim / Ne znam na koji način da se tome suprotstavim) (kako = na koji način), no međutim (Sve je učinjeno. No međutim oni svejedno nisu zadovoljni / Sve je uèinjeno. No oni su svejedno nezadovoljni / Sve je učinjeno. Međutim oni svejedno nisu zadovoljni) (no = međutim), na vrijeme od četiri godine (Zastupnici se biraju na vrijeme od četiri godine / Zastupnici se biraju na četiri godine) (vrijeme = četiri godine)
Hvala na pažnji!