instrucciones autobike pro x3 portabicis/pro x3.pdf · de acuerdo con el código de circulación y...

13

Upload: ngotruc

Post on 26-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

INSTRUCCIONES AUTOBIKE PRO X3

Índice 1. Recomendaciones de seguridad 2. Normas de uso 3. Herramientas necesarias 4. Piezas incluidas 5. Posición de cada una de las piezas 6. Montaje 7. Cómo anclar el portabicicletas al gancho del remolque 8. Cómo colocar las bicicletas en el portabicicletas 9. Cómo abrir el portón trasero 10. Protección anti robo 11. Recomendaciones de mantenimiento y depósito 12. Recomendaciones medioambientales 13. Garantía. Asistencia. Fabricante

WOLDER AUTOBIKE PRO X3 -para el transporte de 3 bicicletas (ampliable hasta 4 bicicletas) -homologado por la CE -no requiere aprobación de la ITV -tras unos pocos y sencillos pasos, el portabicicletas estará montado sobre el vehículo y listo para su uso -cómoda colocación por su altura de las bicicletas A nuestros estimados clientes: Gracias por haber elegido Wolder AutoBike PRO X-3. Este modelo permite el transporte en su vehículo de 3 bicicletas (máximo 4), de manera sencilla y cómoda. Este portabicicletas sólo se suministra como kit de montaje. Antes de usarlo por primera vez, deberá montarlo de acuerdo con las instrucciones facilitadas en este manual. 1. Recomendaciones de seguridad Para el montaje y la utilización de este portabicicletas, siga estrictamente las siguientes recomendaciones de seguridad: Nota: lea atentamente estas instrucciones antes de empezar a montar el portabicicletas. Preste especial atención a las recomendaciones de seguridad.

Advertencia: compruebe la carga admitida para su vehículo, no debe superarse con la carga de las

bicicletas. El peso tara de este portabicicletas es de 15 kg.

Advertencia: preste atención a la carga máxima de apoyo tolerada para el enganche para remolque.

Carga de apoyo máx. de hasta 75kg: en este caso, se pueden transportar 3 bicicletas; como máximo, 52.5kg. Carga de apoyo máx. 90kg: en este caso, se pueden transportar hasta 4 bicicletas; como máximo 67.5 kg. Nota: el vehículo debe contar con bola de enganche de remolque homologada con carga de apoyo máxima de por lo menos de 50 kg. !

Nota: cuando el portabicicletas esté montado al vehículo, debe llevar una placa de matrícula, ya que la del vehículo queda oculta. De acuerdo con el código de circulación y el decreto de vehículos a motor, se debe fijar una réplica de la matrícula del vehículo al portabicicletas.

Seguridad técnica durante la conducción

Velocidad: nunca conduzca por encima de la velocidad máxima establecida en el código de circulación. Le recomendamos que nunca sobrepase la velocidad técnica máxima de 120 km/h cuando transporte bicicletas en este portabicicletas.

Advertencia: de acuerdo con el código de circulación, el conductor es responsable de la seguridad

de la carga.

Mecanismo de apertura:

Asegúrese de que el mecanismo de apertura está cerrado y correctamente fijado.

Seguridad técnica durante la conducción

Viento lateral: reduzca la velocidad cuando haya viento lateral. Frenado, acelerado y curvas: Evite las frenadas y los acelerones bruscos. No haga giros bruscos. Marcha atrás y aparcamiento en marcha atrás: tenga en cuenta la longitud del vehículo con el portabicicletas montado cuando dé marcha atrás o aparque marcha atrás. Conducción sin carga (con el portabicicletas montado pero sin bicicletas en él). En este caso recuerde abatir y fijar el brazo de soporte del portabicicletas, para evitar que se desenganche durante la marcha. Inspección del portabicicletas: una vez haya montado el portabicicletas por primera vez, compruebe todos los mecanismos de sujeción (tornillos, correas, tuercas) después de un breve recorrido por carretera. Revise esos enganches con frecuencia (en más ocasiones si realiza recorridos por carreteras en malas condiciones). Circulación en el territorio nacional: el portabicicletas para gancho de remolque sobresale con respecto a las dimensiones indicadas en el permiso de circulación de su vehículo. Recuerde colocar los símbolos de advertencia obligatorios. Placa V-20. Advertencias de seguridad para las bicicletas

Fije las partes de la bicicleta: asegúrese de que ninguna de las piezas de la bicicleta se puede soltar

mientras circula (caballetes laterales, timbre, sillín). Durante el transporte no se pueden montar en la bicicleta Otros accesorios, como asientos para niños, bombas de aire, cestos o porta-paquetes, no pueden ir sobre la bicicleta cuando esta esté siendo transportada en el portabicicletas. !

Advertencia: durante el montaje del portabicicletas en el gancho de remolque del vehículo, apague

el motor y tire del freno de mano!Marcha atrás y aparcamiento: de la misma manera que con el portabicicletas montado la largura del vehículo se ve incrementada, con las bicicletas sobre aquel, tanto la altura como la anchura del vehículo cambia. Tenga cuidado en los desplazamiento marcha atrás.

2. Normas de uso Este portabicicletas está diseñado para el transporte de tres bicicletas (hasta un máximo de 4) en el gancho del remolque de vehículo. Para ello, el vehículo debe ir equipado con un gancho de remolque homologado. El portabicicletas debe montarse de acuerdo con las instrucciones de este manual. Durante la marcha, se deben respetar las normas relativas a los límites de velocidad, peso máximo total, etc. En particular, se debe respetar la carga de apoyo máxima admitida para el gancho de remolque. ! 3. Herramientas necesarias Para el montaje necesitará las siguientes herramientas:

4. Piezas incluidas

5. Posición de cada una de las piezas

Advertencia: mantenga a los niños alejados del área de trabajo cuando manipule las piezas. El kit

del portabicicletas contiene piezas pequeñas que podrían causar atragantamiento. 6. Montaje El montaje del portabicicletas se realiza en varias fases. Este capítulo describe detalladamente dichas fases siguiendo los pasos en el orden que se requiere. !

Fase 1 Extraiga del embalaje cada una de las piezas del portabicicletas y divídalos de acuerdo al esquema de la página 4. Nota: elimine el material del embalaje respetando las normas de protección del medio ambiente.

Fase 2 Se requieren los siguientes componentes. Ensámblelos como muestra la siguiente ilustración:

Fase 3 Para esta fase se requieren los siguientes componentes:

Monte estos componentes como muestra la siguiente ilustración:

Fase 4 Las siguientes piezas son necesarias para esta fase:

Encaje los componentes como se muestra en la siguiente imagen:

Advertencia: al colocar la placa portamatrículas, el piloto con la luz roja (antiniebla) a la izquierda

debe ir a la parte izquierda, según el sentido de la marcha. 7. Cómo anclar el portabicicletas al gancho del remolque

Advertencia: antes de montar el portabicicletas en el gancho de remolque del vehículo, apague

el motor y tire del freno de mano. El montaje del portabicicletas se efectúa en varias fases. En este capítulo se describen detalladamente todas las fases en orden. Fase 1 1) Coloque el portabicicletas en el suelo detrás del vehículo. 2) Conecte el enchufe de alimentación en la toma del vehículo.

Manténgase a una distancia adecuada del portabicicletas y del tubo de escape, para evitar daños

debidos al exceso de calor. Fase 2 3) Coloque el portabicicletas en el gancho y elévelo levemente. 4) Apriete el tornillo de sujeción a la bola de enganche hasta que el dispositivo quede fijado al enganche.

Tenga en cuenta que este no debe ni oscilar ni moverse sobre la bola de enganche.

8. Cómo colocar las bicicletas en el portabicicletas

Advertencia: Antes de colocar una bicicleta en el portabicicletas, apague el motor y tire del freno

de mano. El vehículo debe estar en posición horizontal, sobre una superficie llana. Para montar las bicicletas en el portabicicletas, son necesarias distintas fases. Este capítulo describe detalladamente esas fases en orden.

Fase 1 1) Abra las correas de sujeción de las ruedas. Coloque por un lateral la primera bicicleta en el

portabicicletas con el manillar hacia la izquierda. Después fíjela en la barra vertical con el brazo de soporte (12).

Fase 2 2) Coloque la segunda bicicleta en sentido opuesto y fíjela con el brazo de soporte Fig. F. Fase 3 3) Fijar nuevamente todas las bicicletas con las correas de sujeción de las ruedas Fig. D.

Recomendamos 4) Fije además ambas bicicletas en el soporte en U con la respectiva correa.

9. Cómo abrir el portón trasero

Fase 1 Sostenga el portabicicletas con una mano y con la otra tire de la palanca de apertura de portón trasero y deje que el portabicicletas oscile lentamente. Fase 2 Vuelva a poner el portabicicletas en su posición inicial antes de retomar la marcha. Atención: el mecanismo de apertura debe dispararse automáticamente cuando se cierre.

Advertencia: de acuerdo con el código de circulación, el conductor es responsable de la seguridad

de la carga. Durante el viaje, compruebe regularmente en el retrovisor el estado del portabicicletas. Pare inmediatamente en caso de que notase alguna irregularidad en el portabicicletas o en la carga. Retome el viaje tan solo cuando haya resuelto el problema. ¡RIESGO DE LESIÓN! No debe haber ni personas ni objetos en el área de rotación del portabicicletas. SUGERENCIAS PARA MEJORAR SU ESTILO DE CODUCCIÓN ¡RIESGO DE LESIÓN O ACCIDENTE! Como el portabicicletas trasero sobresale del vehículo, en particular cuando está cargado, hay una mayor tendencia a sobrevirar, especialmente en caso de viento transversal o de frenado, especialmente en las curvas. Por este motivo, podría producirse una pérdida de control del vehículo que podría derivar en un accidente, con los consiguientes daños para usted y otras personas. Conduzca con precaución y adapte la velocidad al tipo de carretera. No cubra en ningún caso la carga con plástico o materiales similares, ya que podrían interferir en la conducción del vehículo. Compruebe regularmente los amortiguadores. IMPORTANTE El conductor debe asegurarse de que el cable de conexión entre el portabicicletas trasero y el vehículo no toque el suelo y de que no haya objetos que se pudiesen enganchar con dicho cable, ya que podría romperse. Finalmente, fije el cable hacia arriba. Antes de cada viaje, verifique que el dispositivo de iluminación del portabicicletas trasero funciona correctamente.

IMPORTANTE El portabicicletas debe montarse con el portón trasero cerrado.

Sustituya las cinchas de fijación, en caso de desgaste o daño.

10. Protección anti robo Para evitar el robo de las bicicletas: Sujete las bicicletas mediante los brazos de amarre y una vez apretados al máximo cierre la cerradura para dejar bloqueado el sistema de cierre. 11. Recomendaciones de mantenimiento y depósito - Limpie con frecuencia el portabicicletas, utilizando un paño húmedo. - No utilice productos químicos. - Asegúrese de que el gancho del remolque está seco y sin grasas. - Guarde el portabicicletas en el interior, en un lugar seco (sótano, garaje). 12. Recomendaciones medioambientales Siga estrictamente las siguientes recomendaciones para la eliminación de los embalajes y el producto, de acuerdo con las normas de respecto al medio ambiente. Eliminación de los materiales de embalaje

Nota: Los materiales de embalaje deben ser eliminados respetando el medio ambiente (papel y

cartón en el contenedor para papel, plástico y material de embalaje de metal de envases, etc.). Eliminación definitiva del producto

Advertencia: Respete el medio ambiente cuando elimine el portabicicletas. No contamine.

Las partes metálicas (tornillos, tuercas, chasis, perfiles, etc.) y las partes de plástico (terminales de los perfiles, correas de bloqueo de los neumáticos, etc.) deben ser recogidas en un punto adecuado de tratamiento de estos residuos. Lo mismo ocurre con las partes de cristal del grupo de luces. 13. Garantía. Asistencia. Fabricante El fabricante ofrece una garantía de 24 meses sobre todas las partes portantes de este portabicicletas para gancho de remolque. Contacte con el punto de venta para todas las consultas sobre la garantía.

General Wolder S.A. declina toda responsabilidad sobre posibles daños o lesiones ocurridos durante

el montaje del producto o su manipulación incorrecta. El producto NO DEBE SER MODIFICADO EN NINGUNA MANERA. Si el vehículo viene equipado con un sistema automático de apertura del portón trasero, dicha función debe deshabilitarse y éste debe abrirse manualmente cuando el portabicicletas esté montado.