instrucciones de instalaciÓn - inicio · toyota new hilux revo cuidado: no exceda la capacidad de...

2
TIRO DE ARRASTRE PARA VEHÍCULO: TOYOTA NEW HILUX REVO CUIDADO: NO EXCEDA LA CAPACIDAD DE ARRASTRE RECOMENDADA POR EL FABRICANTE DE SU VEHÍCULO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN TIPS PARA LA INSTALACIÓN: 1. Antes de empezar, lea las instrucciones atentamente. 2. Para facilitar la instalación puede necesitar la ayuda de una segunda persona. 3. Usar las herramientas apropiadas le ayudará a reducir el tiempo de instalación. 4. Si necesita ayuda comuníquese con la línea: (57 - 4) 2616479 NOTA: Revise frecuentemente el estribo asegurándose que todos los tornillos estén correctamente apretados. Un estribo que haya sido dañado debe ser removido o reemplazado. WW.DEFENDER.COM.CO www.defender.com.co Figura 3 Figura 4

Upload: others

Post on 23-Oct-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • TIRO DE ARRASTRE PARA VEHÍCULO:

    TOYOTA NEW HILUX REVO

    CUIDADO: NO EXCEDA LA CAPACIDAD DE ARRASTRE RECOMENDADAPOR EL FABRICANTE DE SU VEHÍCULO

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

    TIPS PARA LA INSTALACIÓN:1. Antes de empezar, lea las instrucciones atentamente.2. Para facilitar la instalación puede necesitar la ayuda de una segunda persona.3. Usar las herramientas apropiadas le ayudará a reducir el tiempo de instalación.4. Si necesita ayuda comuníquese con la línea: (57 - 4) 2616479NOTA: Revise frecuentemente el estribo asegurándose que todos los

    tornillos estén correctamente apretados. Un estribo que haya sido dañado debe ser removido o reemplazado.

    WW.DEFENDER.COM.CO

    www.defender.com.co

    ETAPAS DE INSTALACIÓN:

    1- Bajar del para choques posterior, retirando (2) tornillos M12 del soporte del para choques desde cada lado del larguero del chasis, ver diagrama.

    2- Elevar el tiro de arrastre y sin apretar instalar los tornillos M12 y las arandelas a través de (2) orificios delanteros del soporte del tiro de arrastre a las tuercas soldadas en el chasis, a ambos lados, ver la Figura 2.

    3- Reinstale el para choques, retirando (2) tornillos M12 que sujetan el soporte de montaje al para choques, ver la Figura 3. Volver a instalar el soporte de montaje del para choques con una platina en el interior, ver diagrama y las Figura 3 y 4. Sin apretar, insertar los tornillos M12 y las arandelas a través de (2) orificios delanteros del soporte de montaje del para choques y colocar en forma de sanduche el soporte del tiro de arrastre con el chasis del vehículo, ver diagrama.

    4- Apretar todos los tornillos M12 a 142 N*M.

    5- Instalar porta-bola, pasador, pin y tornillo M16 x 35 - 8.8 DIN933.

    SI NO SE SIENTE CAPAZ DE REALIZAR LA INSTALACIÓN USTED MISMO, CONTACTE AL FABRICANTE PARA PROGRAMAR UNA INSTALACIÓN.

    Figura 3 Figura 4

  • G

    D E

    A

    WW.DEFENDER.COM.CO

    B

    CETAPAS DE INSTALACIÓN:

    1- Bajar del para choques posterior, retirando (2) tornillos M12 del soporte del para choques desde cada lado del larguero del chasis, ver diagrama.

    2- Elevar el tiro de arrastre y sin apretar instalar los tornillos M12 y las arandelas a través de (2) orificios delanteros del soporte del tiro de arrastre a las tuercas soldadas en el chasis, a ambos lados, ver la Figura 2.

    3- Reinstale el para choques, retirando (2) tornillos M12 que sujetan el soporte de montaje al para choques, ver la Figura 3. Volver a instalar el soporte de montaje del para choques con una platina en el interior, ver diagrama y las Figura 3 y 4. Sin apretar, insertar los tornillos M12 y las arandelas a través de (2) orificios delanteros del soporte de montaje del para choques y colocar en forma de sanduche el soporte del tiro de arrastre con el chasis del vehículo, ver diagrama.

    4- Apretar todos los tornillos M12 a 142 N*M.

    5- Instalar porta-bola, pasador, pin y tornillo M16 x 35 - 8.8 DIN933.

    SI NO SE SIENTE CAPAZ DE REALIZAR LA INSTALACIÓN USTED MISMO, CONTACTE AL FABRICANTE PARA PROGRAMAR UNA INSTALACIÓN.

    F

    H

    ITEM CANTIDAD DESCRIPCIÓN

    A 1 TIRO DE ARRASTRE TOYOTA NEW HILUX REVO

    B 1 TORNILLO HEXAGONAL M16x30 - 8.8 DIN933

    C 8 TORNILLO HEXAGONAL M12x40 - 8.8 DIN933 PASO 1,25

    D 8 WASA No 12

    E 8 ARANDELA No.12 x 35 x 2mm

    F 4 PLATINAS CUADRANTES

    G 1 PASADOR DE BLOQUEO

    H 1 PIN DE SEGURIDAD

    CHASIS

    CHASIS

    SOPORTE DE MONTAJEDEL PARACHOQUES

    Figura 1

    Figura 2