instructions pour l'installation de la machine à badges art-badges

2

Click here to load reader

Upload: art-badges

Post on 19-Jun-2015

154 views

Category:

Devices & Hardware


0 download

DESCRIPTION

Voici comment vous installer votre machine à badges Art-Badges pour qu'elle soit rapidement opérationnelle. Nos machines sont à matrices interchangeables, ce qui fait que si vous souhaitez changer de dimensions de produits, vous n'avez pas à racheter un corps de presse complet, mais seulement la matrice supplémentaire à la dimension choisie. Nous vous proposons toute une gamme de machines à badges dans de multiples formats ronds, carrés, ovales et rectangulaires ainsi que les composants pour fabriquer vous-même des badges, des magnets, des miroirs de poche, et autres accessoires originaux tels que des épingles à cheveux et des décapsuleurs. Nos produits se caractérisent par une grande modularité, les matrices des presse à badges sont interchangeables, les outils de découpe sont variés, tout cela à bon prix. Votre imagination n'aura plus de limite. Contactez-nous si vous souhaitez des renseignements complémentaires, tant au niveau technique que commercial.

TRANSCRIPT

Page 1: Instructions pour l'installation de la machine à badges Art-Badges

Instructions pour l’installation de la machine à Badges «Button Maker»

Placer la machine à badges sur une table devant vous et assurez-vous de sa stabilité.

Garder le matériel à porter de mains. Ce matériel inclut le corps de presse, le manche et les 3 pièces de la matrice de la taille choisie.

Vissez la poignée dans le pas-de-vis du bras du corps de la presse.

Positionnez l’outil supérieur de la matrice dans sa fixation sur la presse en plaçant le pivot vers l’avant. Les pièces étant aimantées, cela se fait par enclenchement sans outil. Ne pas forcer.

Art-Badges 34 chemin des vignes d’Olivet 78950 Gambais (France) Tél. 33 (0)1 75 43 85 72 Fax. 33 (0)1 80 82 60 59

Siret 402 608 723 00035 APE 4618Z TVA. FR29402608723http://www.art-badges.com / [email protected]

Posez la pièce «A» par emboitement sur la plaque pivotante en face du repère «A» . Faites tourner la plaque pour placer la pièce «B» en face du repère «B». Les pièces étant aiman-tées, cela se fait par dépose sans outil. Ne pas forcer.

Page 2: Instructions pour l'installation de la machine à badges Art-Badges

Art-Badges 34 chemin des vignes d’Olivet 78950 Gambais (France) Tél. 33 (0)1 75 43 85 72 Fax. 33 (0)1 80 82 60 59

Siret 402 608 723 00035 APE 4618Z TVA. FR29402608723http://www.art-badges.com / [email protected]

Ces instructions sont valables pour toutes les machines à matrices interchangeables rondes, carrées, rectangulaires et ovales.

Si vous rencontrez des difficultés dans le montage, la fabrication ou la finition de vos produits, n'hésitez pas à nous contacter. Nous nous ferons un plaisir de vous aider dans votre production.

Attention! Ces matériels ne sont pas des jouets. Toujours utiliser hors de la portée des enfants, risques de pincements.

N’oubliez pas de passer régulièrement sur toutes les parties internes des matrices un film de lubrifiant au Téflon ou d’huile pour machine à coudre.

Lors de la fabrication, ne pas poser les mains à proximité de l’outil ni insérer les doigts dans les interstices de la machine, risque d’écrasement !

La machine est prête à fonctionner. Pour changer de gabarit, faire l’opération in-verse en retirant les éléments de la matrice en place avec précaution. Attention aux doigts !