instructions pour l'installation lamelles horizontales
TRANSCRIPT
1
2
3
4 5
Brides
Pas debrides
Pas debrides
Pas debrides
50 mm35 mm50 mm 35 mm
1.Descriptiondesaccessoires
1.Boîtiersupérieur25mm
2.Brides
3.Lamellesenalu25mm
4.Cordedelevage
5.Tiged’orientation
2.Manuelpourlemontage
A.Leplacementdesbrides(2)
Iln’estpaspossibledeplacerlesbridesn’importeoù.Commeledessinci-dessusl’indique,ilssetrouventdesaccessoiresdansleboîtiersupérieur(1)oùlesbridesnepeuventpasêtreinstallées.
Pourlesbridesextérieures,vousprenezlesmesurescommeindiquéessurledessin.Vousdivisezlesautresbridesentrelesbridesextérieures.Faitestoujoursattentionauxaccessoiresdansleboîtiersupérieur,oùlessupportsnepeuventpasêtreplacés.
PLAATSINGSINSTRUCTIES
1
2
3
4 5
Schaarsteunen
Geensteunen
Geensteunen
Geensteunen
50 mm35 mm50 mm 35 mm
lamelles horizontales
instrUCtions PoUr l’installation
Représentation latéral
Attacher sur le mur Attacher sur le plafond
Point 1 Point 2 Point 3Boîter supérieur
BrideManette
Représentation latéral
Attacher sur le mur Attacher sur le plafond
Point 1 Point 2 Point 3Boîter supérieur
BrideManette
Représentation latéral
Attacher sur le mur Attacher sur le plafond
Point 1 Point 2 Point 3Boîter supérieur
BrideManette
Labridepeutêtreattachéesurleplafondousurlemur.Labridepeutêtreattachéesurleplafondousurlemur.
B.Montagedeslamelleshorizontales(2)
Premièrementvousmetteztouteslesbridesdanslamêmeposition,commereprésentésurledessinci-dessus.
Maintenantvousprenezleboîtiersupérieuravecleslamellesregroupéesetvousaccrochezledevantduboîtierauxdeuxbiseauxdesbrides.(Point1)
Quandleboîtierpendauxdeuxbiseaux,voussouleverlederrièreduboîtiersupérieurausupport(Point2),etvouspoussezlamanettedelabridejusqu’auboîtier(Point3).
3.Manuelpourl’utilisation
Lacordedelevage(4)estutiliséepourleveretbaisserlestoreenbandeshorizontales.Quandvoustirezlacordeàgauche,vousdéchargezlefreinetvouspouvezleveroudescendrelestore.Quandvoustirezlacordeàdroitevousarrêtezlestoresurlahauteurquevousdésirez.
Eneffectuantunerotationdelatige(5)sursonaxe,vouspouvezfermerououvrirleslamelles.
Attention:quandvouslevezvosstoresàbandeshorizontales,leslamellesdoiventtoujoursêtreouvertshorizontales.
Nousvoussouhaitonsbeaucoupdeplaisiravecvosstoresàbandeshorizontales.