instructivo de instalación del inodoro inodoro hermes.pdf · instructivo de instalación del...

4
Instructivo de instalación del inodoro Modelo: Hermes ASIENTO TANQUE VÁLVULA DE DESCARGA TAPA DE TANQUE BOTONERA VÁLVULA DE ADMISIÓN MANGUERA FLEXIBLE (NO INCLUIDO) TUERCA CONEXIÓN (NO INCLUIDO) TUBO DE SUMINISTRO (NO INCLUIDO) VÁLVULA DE CONEXIÓN (NO INCLUIDO) IMPORTANTE • Para asegurar la instalación apropiada de este producto, es importante leer este instructivo antes de comenzar. • Este producto es fragil. MATERIALES Y HERRAMIENTAS •Manguera flexible de 1/2” a 7/8”, cuello de cera, tornillos de anclaje •Desarmador phillips, nivel de 3 gotas, llave ajustable 8”, martillo, cinta de medir (flexometro). (El material y la herramienta mencionada no estan incluidos). AGUJERO DE FIJACIÓN OCULTO

Upload: trannhi

Post on 03-Oct-2018

237 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Instructivo de instalación del inodoro

Modelo: Hermes

ASIENTOTANQUE

VÁLVULA DE DESCARGA

TAPA DE TANQUEBOTONERA

VÁLVULA DE ADMISIÓN

MANGUERA FLEXIBLE(NO INCLUIDO)

TUERCA CONEXIÓN(NO INCLUIDO)

TUBO DE SUMINISTRO(NO INCLUIDO)

VÁLVULA DE CONEXIÓN(NO INCLUIDO)

IMPORTANTE

• Para asegurar la instalación apropiada de este producto, es importante leer este instructivo antes de comenzar.

• Este producto es fragil.

MATERIALES Y HERRAMIENTAS

•Manguera flexible de 1/2” a 7/8”, cuello de cera, tornillos de anclaje•Desarmador phillips, nivel de 3 gotas, llave ajustable 8”, martillo, cinta de medir (flexometro).

(El material y la herramienta mencionada no estan incluidos).

AGUJERO DE FIJACIÓNOCULTO

305mm+-5%

DESCARGA

TAZA

CUELLO DE CERA

AGUJEROPARA FIJACIÓN

VOLTEARSIN TAPA

PEDESTALDE TAZA

PRESIONE SOLOEN ESTE PUNTO

Instructivo de instalación del inodoro

VÁLVULA DEADMISIÓNMANGUERA

FLEXIBLE(NO INCLUIDA)

TORNILLOS DEANCLAJE

TOMA DE AGUA(NO INCLUIDA)

MURO

DESAGÜE 4”

PIJA DE FIJACIÓN

5) instale las tuercas junto con los tornillos y apriételos (no apriete demasiado fuerte o romperá la taza). Conecte el suministro de agua a la válvula de admi-sión (incluida) .

4) Verifique que el inodoro se encuentre perfecta-mente nivelado en las dos posíciones para no afectar su funcionamiento .

6) Coloque una capa de sello alrededor de la base de la taza (entre el piso y la taza). Instale la tapa del asiento de la taza (incluida), verifique la tapa de asiento se encuentra perfectamente ajustada.

3) Levante la taza y cuidadosamente coloque sobre la salida del tubo de desague en su posición normal, quedando los tornillos dentro de la base, asegúrese que esté firme y alineada. Presione hacia abajo o siéntese sobre la taza de frente a la pared. Use un ligero movimiento para empotrar la taza en el cuello de cera, no mueva la taza bruscamente o se defor-mará la cera .

2) Volteé la taza sin la tapa de tanque y coloque sobre alguna superficie suave. Instale el cuello de cera alrededor del agujero de descargue de la taza (no incluida) .

1) Limpie el área de instalacion del inodoro y verifique que las distancias sean las correctas (305 mm del muro al desagüe), coloque las pijas de sujeción

Nota: Para verificar su funcionamiento se aconseja hacer varias descargas.

Instalación de la válvula de admisión y válvula de descarga

Instalación de la válvula de admisión

Inserte la válvvula de admisión con la goma desello en la perforación del tanque, ajuste latuerca hexagonal por l aparte inferior deltanque, realice el apriete.La válvula de admisión se puede ajustar haciaarriba y hacia abajo (solo en los modelos A206)gire ala derecha y ajuste la altura, gire a laizquierda y coloque el seguro.

Instalación de la válvula de desagüe o descarga

Gire la parte de arriba de la válvulay ajuste gancho en forma de U hastael termino del tornilloColoque la válvula con la goma desello inclinando la base yajustando el gancho al fondo yrealizando el ajuste del tornillo,como lo muestra el dibujo

Ajuste el angulo en el fondo de la válvula conel sello la goma, ajuste el gancho de enclajeen el agujero de salida.Apriete el tornillo utilizando un desarmadorde cruz, ejerciendo duerza en el tornillo hastatener un sello entre la taza y la base de laválvula,verifique que el sello de goma ajusteperfectamente en la perforacion de la válvuladescarga.

Coloque el cartucho de dobledescarga en su base girandode izquierda a derecha hastaajustar.Ajuste el tubo del rebosaderopor ensima del nivel de agua(disponible en el modeloB218M)

Abra girando la tuerca del botóne inserte el botón desde arribade la tapa del tanque al agujerodel botón, gire apretando la tuercadel botón desde elinterior de latapa del tanque hasta el botón.

Ajuste la dirección del botón con latapa del tanque y la válvula dedescarga.Verifique que los tonillos al colocarla tapa de ceramica no accionen oabran la válvula de descarga.

El botón al momento de accionamientotiene que hundirse algunos milimetros paraavitar que se fugue elagua.Ajuste los tornillos o corte si es necesariopara realizar un ajuste perfecto, entre elbotón y la válvula de descarga.

Tapa de tanquePalancaTanque

Tornillo de ajusteFlotadorContra flotador

Válvula de admisión

Seguro de inserciónTubo de ajuste

Goma de sello

Tuerca hexagonal

Tubo flexible delrebosadero

Botón dobleTuerca delbotónTornillo deajuste altura

Tubo delrebosadero

Ajuste del nivelde descarga

Sello de goma

Anclaje enforma de U

Tornillo

Esquema General

Tubo del rebosaderoTarjeta

Empuje la tarjeta haciadentro, tire arriba y abajo eltubo del agua rebosaderohasta la altura necesaria yvuelva a empujar la tarjetapara ajustar el tuboDisponible Modelo B218M

Ajuste el tamaño del agujeropara ajustar la cantidad deldesagüe completo: masgrande el agujero poco lacantidad del desagüecompleto.

El ajuste del flotador tieneque colocarse en mediodel nivel de agua, si subeel flotador menor agua silo baja mas agua

Tubo flotante dedesagüe completo

tubo deconección y suministro

Tanque

Entradaagua

Según se señala el dibujo.gire la tuerca hexagonal yretire la goma de sello.

1

Válvulaadmisión

Goma deselloTuercahexagonal

Tanque

Goma de sellode desague

Anclaje

1

2

Botón de descargacompleta

Tapacerámica

Botón de mediadescarga

Tornillos deajusteVálvula dedescarga

3Tapacerámica

Tubo flexibledel rebosadero

Tubi delrebosadero

Botón

Tornillos

Válvula dedescarga

Ajuste el nivel de agua del tanque utilizandoel tornillo de flotaje, girando el tornillo dederecha a izquierda.La palanca, el tornillo y el flotador tienen quequedar libre para su accionamiento haciaarrba (cerrado) y hacia abajo (abierto).Filtro de facil limpieza (solo en el modeloA206)

3

Filtro

Válvulaadmisión

Tanque

Palanca Palanca cerrada

Palanca abierta

Tornillo deajuste flotador

2

Tanque

Base válvuladescarga

Sello de gomaAnclaje 3

Tubo delrebosadero

Válvula dedescarga

Base válvuladescarga

1 Botón

Tornillos deajuste

Tapacerámica

Tuerca

Instructivo de instalación del inodoro

Para retirar el cilindro de la base gire hastaque se desconecte, repetir los mismos pasospara poderlo colocar, verifique las cejas delcilindro que se encuentren en posición.