instrumentation cables instrumentation thermocouple...

Instrumentation CablesInstrumentation Control Cables

Thermocouple Extension and Compensating Cables

© KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration A3

List of ContentsList of Contents Page A1Foreword Page A5Introduction of Standards and Product Programme Page A6Presentation of the Product Programme Page A8

The Standard Types Group 1: ICON™ Instrumentation Cables acc. to EN 50288-7

Common types 300 V and 500 V Page B1♦ Technical Data Page B2♦ Construction: Unarmoured/Armoured Types Page B3♦ Construction: Lead-/Multi layer- sheathed armoured Types Page B4♦ Electrical Data 300 V Page B5♦ Electrical Data 500 V Page B6

Halogen-free, flame retardant types 300 V and 500 V Page B7♦ Technical Data Page B8♦ Construction Page B9♦ Electrical Data 300 V Page B10♦ Electrical Data 500 V Page B11

Fire resisting (CI), flame retardant types 500 V Page B13♦ Technical Data Page B14♦ Construction Page B15♦ Electrical Data Page B16

Group 2: ICON™ Instrumentation Control Cables acc. to EN 50288-7

Common types 500 V Page C1♦ Technical Data Page C2♦ Construction: Unarmoured/Armoured Types Page C3♦ Construction: Lead-/Multi layer- sheathed armoured Types Page C4♦ Electrical Data Page C5

Halogen-free, flame retardant types 500 V Page B7♦ Technical Data Page C8♦ Construction Page C9♦ Electrical Data Page C10

Fire resisting (CI), flame retardant types 500 V Page C11♦ Technical Data Page C12♦ Construction Page C13♦ Electrical Data Page C14

Group 3: ICON™ Extension and Compensating Cables acc. to EN 50288-7 Common types 300 V Page D1

♦ Technical Data Page D2♦ Construction: Unarmoured/Armoured Types Page D3♦ Construction: Lead-/Multi layer- sheathed armoured Types Page D4♦ Electrical Data page D5

Halogen-free, flame-retardant types 300 V Page D7

♦ Technical Data Page D8♦ Construction Page D9♦ Electrical Data Page D10

...

A4 KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration

Group 4: ICON™ Instrumentation Cables acc. to UL Common types UL listed as PLTC/ITC acc. to UL 13 / 2250 300 V Page E1

♦ Technical Data Page E2♦ Construction Page E3♦ Electrical Data Page E4

Common types UL listed as TC acc. to UL 1277 600 V♦ Technical Data Page E6♦ Construction Page E7♦ Electrical Data Page E8

Group 5: ICON™ Control Cables acc. to UL 1277 Common types 600 V Page F1

♦ Technical Data Page F2♦ Construction Page F3♦ Electrical Data Page F4

The Customised Types

Design options and types Page G3

Appendix

I. Standards for thermocouple extension & compensating cables ♦ Table 1: Temperature ranges and tolerances of conductors Colour codes of insulations and outer sheaths Page H2♦ Electrical characteristics of conductors Page H3♦ Table 2: Loop resistance of conductors at 20°C Page H3

II. Colour codes ♦ of instrumentation and instrumentation control cables acc. to EN 50288-7 Page H4♦ of instrumentation and control cables acc. to UL 13 / 2250 and UL 1277 Page H4

III. Common Test methods for cables under fire conditions ♦ Reaction to Fire Page H5♦ Resistance to Fire Page H5

IV. Identification of instrumentation, (instrumentation) control and thermocouple extension and compensating cables ♦ Indication Page H6

♦ Abbreviation code Page H6♦ Type of cabling elements Page H7♦ Indication examples Page H7

V. Tables ♦ Table 3: Conversion of general units Page H8♦ Table 4: Conductor comparison AWG - metric Page H9

VI. Example of individual product documentation ♦ ICON™ Instrumentation Cable Flame Retardant, Sunlight Resistant

Single- Mulit-Pair, PE-Insulation, collective Screen, PVC Sheath Page H10

Cable programme Page H12

Note: KERPEN GmbH & Co. KG can not be held responsible in any form for any information derived out of this publication. Issue 20050624


Foreword

This is not just a catalogue. It is what you have always looked for - a selection guide to choose the construction you need for your project, your plant, your application ....

... CREATED TO PROVIDE YOUR CABLE SOLUTION

The European Standard EN 50288-7 is the first Standard for Instrumentation and Control Cables which addresses the whole range of requirements and needs of general and specific industrial cable applications.

Contrary to already existing official regulations and specifications, the new standard covers a huge variety of cable constructions as used today in the international scene for global business. A meaningful, comprehensive - but still standardised - offering on different material and construction variations allows you to select cable constructions, which are part of the Standard but still are covering the necessity of the application.

The new standard will be complemented by European Standards for Material and Test. As yet these standards do not exist, so reference is made either to IEC Standards or national standards.

Based on many years of experience in international business, being project oriented or based on customer site requirements, using the new European standard as a solid base, we have defined a very wide product range with the intention to cover your field driven product requirements.

We selected and designed a product programme with the goal in mind to cover all usual applications. Environmental, electrical, mechanical, laying and safety requirements result in a substantial product family offering. This first section covers all product family related information. Specific type information will be provided on request or through other media.

A very systematic organisation of this product family guide, allows you to select your product according to your application and needs in a very efficient manner.


1. Introduction of Standards and Product Programme

1.1 The Standards

The product programme „Instrumentation Cable ICON™“ covers products which are based on the new European standard EN 50288-7 and the US-American standards UL 13, UL 2250 and UL 1277.

This product programme gives extensive coverage to the requirements of the different Installation and Safety Regulations which are applied for measurement, control and monitoring systems in industrial plants. As a result the user has a product programme at his disposal for applications world wide.

1.1.1 EN 50288-7

The European standard EN 50288-7 represents the first standard for instrumentation cables for onshore applications which has been created by a recognised international standardisation organisation.

Of special importance is the fact, that this standard more or less completely describes and regulates the wide range of constructive elements and requirements of instrumentation cables used today.

This standard enables the user to convert all systems, security, environmental and installation demands to appropriate products with wanted characteristics.

The standard is supplemented by well suited material and test standards, either EN- or IEC-based, which allows to specify needed products in a conclusive manner.

The future meaning of this standard will be underlined by the fact that it will also become national standard in all CENELEC attached countries (at present 28). National standards conflicting with the EN-Standard will have to be withdrawn after a transitional period.

Furthermore the application of this standard means fulfilling the requirements of the “European Low Voltage Directive”.

1.1.2 UL 13, UL 2250 and UL 1277

Instrumentation, Control and Thermocouple extension cables according to above standards have to be applied in those systems, where „Installation and Safety regulations“ are based on the „National Electrical Code“ (NEC).

The NEC Handbook is published by the „National Fire Protection Association“ a leading US standardisation for safety, particularly for fire protection. Its as installation guide is mandatory in the USA, however, it is also practised in some other countries.

Instrumentation, Control and Thermocouple extension cables will thereby meet the following standards and types:

⇒ 300 V “Power Limited Tray Cable” (PLTC) acc. to UL 13 “Instrumentation Tray Cable (ITC) acc. to UL 2250

⇒ 600 V “Tray Cable” (TC) acc. to UL 1277


1.2 The Product Programme

In all Standards mentioned above no finished products are specified; the standards describe „only“ the individual cable elements, the constructional possibilities, specify materials, dimensions and test requirements with normative references.

Supported by experiences of many years in the international project business KERPEN defined its product programme ICON™ covering two parts:

„Standard Types“ and „Customised Types“

1.2.1 „Standard Types“

The part „Standard Types“ contains a comprehensive product offer suited to the usual market demands. It describes thousands of products in detail and appeals particularly to those users who are responsible for product specifications for world wide applications.

1.2.2 „Customised Types“

The part „Customised Types“ gives an overview of the alternatives and possibilities in designs that the standards allow. For each cable element different possible technical solutions are listed (see page F2).

Appropriate products can be offered on request.

1.3 Structural Overview

Standard Types Customised Types - Select available product - Get tailor made product from thousands of constructions based on ICONTM design rules - No need to write specifications - Customised technical documentation technical documentation available based on intern. standards - Quick quotations for estimators, - Customer specific quotations urgent demands and bulk contracts for project packages - High cost effectiveness due to - Optimised costs for slimmer procurement process dedicated project specifications - Reduced production lead time - Shorter manufacturing process and/or delivery from stock due to modular design concept Known quality based on international safety rules from reliable project partner


2. Presentation of the Product Programme

2.1 Introduction

This catalogue has been created to be used as a product guide.

Systematically structured, put into condensed form, more than ten thousand different products are described on the following pages (Standard Types, see part B - F).

This product programme is completed by listing the design alternatives and solutions for special requirements (Customised Types, see part G).

So, this catalogue

supports ⇒ an easy to read overview of the listed product-programme offers ⇒ product information with all relevant data allows ⇒ a fast and best possible selection of the product to use

In this way this catalogue combines

⇒ clarity ⇒ completeness and ⇒ information demand

in an ideal manner.

2.2 Way of presentation

The description of the product programme is divided into the 2 parts:

⇒ Products acc. to EN 50288-7, Main Groups 1-3 ⇒ Products acc. to UL 13/2250 and UL 1277, Main Groups 4 and 5

2.2.1 The Product groups

2.2.1.1 Main Groups

The EN as well as the UL-based product programme are arranged into 3 main product groups:

Instrumentation Cables Cabling elements: pair and triple

(Instrumentation) Control Cables Cabling element: core

Thermocouple Extension & Compensating Cables Cabling elements: pair

Pairs and triples may be with or without individual screen.


2.2.1.2 Sub Groups

For cables following the EN 50288-7 each of the above mentioned main group is divided into the subsequent sub-groups:

Common Types (PVC-sheathed)

Halogen-free, flame retardant Types (LSZH-sheathed)

Fire-resisting, flame retardant Types (LSZH-sheathed)

Each sub-group describes different product-families, each containing unarmoured and armoured products, additionally armoured versions with chemical protection (lead sheath and multi-layer sheath) for the group “Common types”. Product-family stands for a specific insulation material which offers choices for optimising electrical, thermic or other relevant product properties.

The product programme following the UL-Standards is tailor-made for the requirements of the Installation- and safety guidelines acc. to the National Electric Code (NEC).

Therefore, it doesn’t contain for example lead and multi-layer sheathed types, no halogen-free, flame-retardant types and no fire-resisting types.

2.2.1.3 Presentation of Product Data

The product data are presented in three sections

Technical data consist of information on application range, laying, bending radius, temperature limitations, flame behaviour, specific properties of outer sheath

Construction describes the design of the cables

Electrical data contains information on electrical properties of the described products.


The Standard Types

© KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration B1

Group 1: Instrumentation Cable acc. to EN 50288-7

Common Types - 300 V and 500 V

Instrumentation Cable

plain stranded copper conductor,pairs and triples

individual and/or overall static screen

Common Types300 V and 500 V

Halogen-free,flame retardant types

300 V and 500 V

Fire resisting (CI),flame retardant types

500 V

PVC- or PVCw- or PE- or XLPE(70°C) (105°C) (70°C) (90°C)

insulated/PVC-sheathed

PE- or XLPE(70°C) (90°C)

insulated/LSZH-sheathed

Mica/XLPE- or Silicone-(90°C) (90°C)


unarmoured armoured

Lead sheathed orMulti layer sheathed armoured

unarmoured unarmouredarmoured armoured

B2 KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration

Instrumentation Cable acc. to EN 50288-7

Common Types 300 V and 500 V

Single & Multipair and Multitriple, individual and/or collective screen, PVC-sheath unarmoured armoured, with or without chemical protection, armoured

Technical Data

Type of insulation/sheath PVC/PVC PVCw/PVCw PE/PVC XLPE/PVC

Type of cabling elements Pair, Triple, PiMF, TiMF

No. of cabling elements 1, 2, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24

Conductor sizes 0.5 mm², 0.75 mm², 1.0 mm², 1.3 mm², 1.5 mm²

1. Unarmoured types RE-Y(St)Y-fl RE-Yw(St)Yw-fl RE-2Y(St)Y-fl 1) RE-2X (St)Y-fl

♦ Laying Recommended for indoor and outdoor installation, on racks, trays, in conduits, in dry and wet locations

♦ Bending radius 7.5 x cable ∅

2. Armoured types RE-Y(St)YSWAY-fl RE-Yw(St)YwSWAYw-fl RE-2Y(St)YSWAY-fl RE-2X(St)YSWAY-fl

♦ Laying Recommended for outdoor installation, on racks, trays, in conduits, in dry and wet locations, for direct burial

♦ Bending radius 10 x cable ∅

3. Armoured types with chemical protection

a) Lead sheathed RE-Y(St)YMYSWAY-fl -- -- RE-2X(St)YMYSWAY-fl

b) Multi layer sheathed -- -- -- RE-2X(L)2Y4YSWAY 2) 3)

♦ Laying Recommended for direct burial, especially in presence of oil and aggressive chemical substances


Temperature range♦ during operation♦ during installation

- 30°C up to 70°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 105°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 70°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 90°C - 5°C up to 50°C

Reaction to fire♦ Flame propagation

a) Test on single cableb) Test on bunched cables

IEC 60332-1 IEC 60332-3 part 24 (Cat. C), (excluded types with Multi layer-sheath)

Sunlight resistance UL 1581 Section 1200

Oil resistance ICEA S-82-552

Application For transmission of analogue and digital signals in instrument and control systems; allowed for use in zone 1 and zone 2, group II, classified areas (IEC 79-14), not allowed for direct connection to low impedance sources, e.g. public mains electricity supply

1) Also with increased thickness of outer sheath (Yv)2) Also with HDPE outer sheath; in this case Tests „Reaction to Fire“ are not passed3) Max. operating temperature 80 °C





Construction

Product Type Unarmoured Types Armoured Types

Conductor Plain annealed copper; 7 stranded acc. to HD 383, Class 2

♦ cross-section mm²♦ conductor design mm

0.57 x 0.3

0.757 x 0.37

1.07 x 0.43

1.37 x 0.49

1.57 x 0.53

Insulation materials ♦ Cross linked Polyethylene XLPE or♦ Polyethylene PE or♦ Polyvinylchloride PVC or♦ Polyvinylchloride heat resistant PVCw

Cabling element 2)

♦ without ind. screen

Pair, Triple♦ with ind. screen PiMF, TiMF

Individual screen Aluminium/Plastic-tape over solid tinned copper drain wire, 0.6 mm plastic tape under and above screen

Wrapping at least one plastic tape above cable core

Overall screen Aluminium/Plastic tape over tinned copper drain wire 0.5 mm² / 7 x 0.3 mm

Inner sheath -- PVC and PVCw resp. , black

Armouring -- Galvanized steel wire armouring; wire ∅ depending on cable-∅ under armouring, at

least 0.9 mm

Outer sheath 1)

ColourPVC and PVCw resp. ,

black or blue for intrinsically safe systems

Marking ICON by Kerpen ⋅ Instrumentation Cable ⋅ Standard ⋅ Rated voltage ⋅ RP3) ⋅ Length Marking

1) Also with increased thickness of outer sheath (Yv) for PE-insulated, unarmoured types2) Colour code of cabling elements: see Appendix II 3) RP = Reduced flame progation





Construction

Product Types Lead sheathed, armoured Types Multi layer sheathed, armoured Types

Conductor♦ cross-section mm²♦ conductor design mm

Plain annealed copper acc. to HD 383, Class 2

0.57 x 0.3

0.757 x 0.37

1.07 x 0.43

1.37 x 0.49

1.57 x 0.53

Insulation materials PVC or XLPE XLPE

Cabling element 1)

♦ without ind. screen Pair, Triple

♦ with ind. screen PiMF, TiMF

Individual screen Aluminium/Plastic-tape over tinned copper drain wire, 0.6 mm, plastic tape under and above screen


Overall screen Aluminium/Plastic tape over tinned copper drain wire 0.5 mm² / 7 x 0.3 mm see Multi layer sheath

Inner sheath PVC --

Metal sheath Lead sheath --

Bedding PVC --

Multi layer-sheath -- Longitudinal one side plastic coated aluminium foil over tinned copper drain wire, 7 x 0,3 mm, high density Polyethylene sheath with an additional Polyamide covering. The aluminium foil is bonding within the overlapping and with the inner surface of the polyethylene sheath

Armouring Galvanized steel wire; wire ∅ depending on cable-∅ under armouring, at least 0.9 mm

Outer sheathColour

PVC black

PVC or PE (high density)black

Marking ICON by Kerpen ⋅ Instrumentation Cable ⋅ Standard ⋅ Rated Voltage ⋅ RP2) ⋅ Length marking

1) Colour code of cabling elements: see Appendix II 2) RP = Reduced flame progation, excluded types with multilayer sheath



Common Types 300 V

Single & Multipair and Multitriple, individual and/or collective screen, PVC-sheath unarmoured armoured with or without chemical protection, armoured

Electrical Data at 20°C 300 V Properties Character Unit Values

Conductor sizes nom. mm² 0.5 0.75 1.0 1.3 1.5

Conductor resistance max. Ω/km 36.7 25.0 18.5 14.2 12.3

Insulation resistance♦ PVC / PVCw -insulation min. MΩxkm 100

♦ PE / XLPE -insulation min. MΩxkm 5000

L/R Ratio max. µH/Ω 25 40

Inductance max. mH/km 1

Mutual capacitance♦ PVC / PVCw-insulation

Pair, Triple 1), 2)

max. nF/km 150 160

PiMF, TiMF max. nF/km 190 200

♦ PE / XLPE-insulationPair, Triple 1), 2) max. nF/km 75 85


Capacitance unbalance 3)

♦ Pair max.pF/

500m 500

Test voltage ♦ Core/core (Urms) V 1500♦ Core/screen (Urms) V 1500

Operating voltage (Urms) max. V 300

1) Values for cables with 1 element correspond to those for PiMF and TiMF resp.

2) Values for cables with 2 up to 4 elements + 20%3) To apply only for PE, XLPE-insulated types



Common Types 500 V Single & Multipair and Multitriple, individual and/or collective screen, PVC-sheath unarmoured armoured with or without chemical protection, armoured









Pair, Triple 1), 2)

max. nF/km 120 130


♦ PE / XLPE-insulationPair, Triple 1), 2) max. nF/km 65 75


Capacitance unbalance 3)

♦ Pair max. pF/500m 500




2) Values for cables with 2 up to 4 elements + 20%3) To apply only for PE, XLPE-insulated types



Halogen-free, flame retardant types 300 V and 500 V






300 V and 500 V


500 V







unarmoured armoured





Halogen-free, flame retardant Types 300 V and 500 V

Single & Multipair and Multitriple, individual and/or collective screen, LSZH-sheath unarmoured armoured

Technical Data

Type of insulation/sheath PE/LSZH XLPE/LSZH

Types of cabling elements Pair, Triple, PiMF, TiMF



1. Unarmoured types RE-2Y(St)H RE-2X(St)H



2. Armoured types RE-2Y(St)HSWAH RE-2X(St)HSWAH

♦ Laying Recommended for indoor and outdoor installation, on racks, trays, in conduits, in dry and wet locations, for direct burial



- 30°C up to 70°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 90°C - 5°C up to 50°C



IEC 60332-1 IEC 60332-3 part 24 (Cat. C)

♦ Test on gases evolved during combustion:a) amount of halogen acid

gasb) degree of acidity of

gases♦ Measurement of smoke

density

IEC 60754-1 (0%)

IEC 60754-2 (pH > 4.3, c < 10µS/mm)

IEC 61034-2 (L.T.1) > 60%)


Application For transmission of analogue and digital signals in instrument and control systems; allowed for use in zone 1 and zone 2, group II, classified areas (IEC 79-14), not allowed for direct connection to low impedance sources, e.g. public mains electricity supply.Recommended for use as fire protection measure for people and important material assets.

1) L.T. = Light Transmission





Construction




0.57 x 0.3

0.757 x 0.37

1.07 x 0.43

1.37 x 0.49

1.57 x 0.53

Insulation materials ♦ Polyethylene PE or♦ Cross linked Polyethylene XLPE

Cabling element 1)



Individual screen Aluminium/Plastic-tape over tinned copper drain wire, 0.6 mm plastic tape under and above screen



Inner sheath -- LSZH , black

Armouring -- Galvanized steel wire; wire ∅ depending on cable-∅ under armouring, at least 0.9 mm

Outer sheathColour

LSZH,black or blue for intrinsically safe systems

Marking ICON by Kerpen ⋅ Instrumentation Cable ⋅ Standard ⋅ Rated voltage ⋅ LSZH ⋅ Length Marking

1) Colour code of cabling elements: see Appendix II








Insulation resistance♦ PE / XLPE -insulation min. MΩxkm 5000



Mutual capacitance♦ PVC / PVCw-insulationPair, Triple 1), 2)

max. nF/km 75 85


Capacitance unbalance ♦ Pair max. pF/500m 500




2) Values for cables with 2 up to 4 elements + 20%












Pair, Triple 1), 2)

max. nF/km 65 75


Capacitance unbalance♦ Pair max. pF/500m 500







Fire resisting (CI), flame retardant types 500 V






300 V and 500 V


500 V







unarmoured armoured




Instrumentation Cable gen. to EN 50288-7

Fire resisting (CI), flame retardant Types 500 V

Single & Multipair and Multitriple, individual and/or collective screen, LSZH-sheath unarmoured, armoured

Technical Data

Type of insulation/sheath Micatape + XLPE/LSZH Silicone/LSZH




1. Unarmoured types RE-2X(St)H..CI RE-2G(St)H..CI



2. Armoured types RE-2X(St)HSWAH 1)..CI RE-2G(St)HSWAH 1)..CI




- 30°C up to 90°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 90°C - 5°C up to 50°C

Resistance to fire♦ Circuit Integrity a) IEC 60331-21, b) BS 6387 Cat. C, W, Z

Reaction to fire♦ Flame propagation a) Test on single cable b) Test on bunched cables ♦ Test on gases evolved during conbustion a) amount of halogen acid gases b) degree of acidity of gases

♦ Measurment of smoke density

IEC 60332-1IEC 60332-3 part 24 (Cat. C)

IEC 60754-1 (0%)IEC 60754-2 (pH > 4.3, c < 10 µS/mm)

IEC 61034-2 (L.T.2) > 60 %)


Application For transmission of analogue and digital signals in instrument and control systems, where maintenance of circuit integrity in case of fire is required; allowed for use in zone 1 and zone 2, group II, classified areas (IEC 60079-14); not allowed for direct connection to low impedance sources, e.g. public mains electricity supply.

1) Alternative with outer sheath PVC; in this case tests „Test on gases evolved during combistion“ and „Measurement of smoke density“ are not applicable






Construction




0.57 x 0.3

0.757 x 0.37

1.07 x 0.43

1.37 x 0.49

1.57 x 0.53

Insulation materials Mica tape + cross linked Polyethylene XLPE or Silicone

Cabling element 1)








Outer sheathColour

LSZH1),black or blue for intrinsically safe systems

Marking ICON by Kerpen ⋅ Instrumentation Cable ⋅ Standard ⋅ Rated voltage ⋅ LSZH2) ⋅ Length Marking

1) For armoured types also with outer sheath of PVC2) The sign „LSZH“ is not applicable, if an outer sheath of PVC is applied








Insulation resistance♦ Micatape + XLPE-Insulation♦ Silicone

min.min.

MΩxkmMΩxkm

5000300



Mutual capacitance♦ Micatape + XLPE-Insulation

Pair, Triple 1), 2)

max. nF/km 65 75


♦ SiliconePair, Triple 1), 2) max. nF/km 110 110


Test voltage ♦ Core/core (Urms) V 2000♦ Core/core (Urms) V 2000




© KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration C1

Group 2: Instrumentation Control Cable

acc. to EN 50288-7

Common Types 500 V

Instrumentation Control Cable

plain stranded copper conductor,cores,

overall static screen

Common Types500 V


500 V


500 V




insulated/LSOH-sheathed


insulated/LSZN-sheathed

unarmoured armoured



C2 KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration

Instrumentation Control Cable acc. to EN 50288-7

Common Types 500 V Multicore, collective screen, PVC-sheath unarmoured, armoured with or without chemical protection, armoured

Technical Data


Type of cabling elements Core

No. of cabling elements 2, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24, 36, 40

Conductor sizes 0.5 mm², 0.75 mm², 1.0 mm², 1.3 mm², 1.5 mm², 2.5 mm²

1. Unarmoured types RE-Y(St)Y-fl RE-Yw(St)Yw-fl RE-2Y(St)Y-fl 1) RE-2X (St)Y-fl

♦ Laying Recommended for indoor and outdoor installation, on racks,trays, in conduits, in dry and wet locations

♦ Bending radius 7.5 x cable ∅2. Armoured types (Product code) RE-Y(St)YSWAY-fl RE-Yw(St)YwSWAYw-fl RE-2Y(St)YSWAY-fl RE-2X(St)YSWAY-fl

♦ Laying Recommended for outdoor installation, on racks,trays, in conduits, in dry and wet locations, for direct burial



a) Lead sheathed RE-Y(St)YMYSWAY-fl -- -- RE-2X(St)YMYSWAY-fl

b) Multi layer sheathed -- -- -- RE-2X(L)2Y4YSWAY 2) 3)

♦ Laying Recommended for direct burial, especially in presenceof oil and aggressive chemical substances



- 30°C up to 70°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 105°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 70°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 90°C - 5°C up to 50°C






Application For control purposes, e.g controlling of valves or engines; allowed for use in zone 1 and zone 2, group II, classified areas (IEC 60079-14); not allowed for direct connection to low impedance sources, e.g. public mains electricity supply

1) Also with increased thickness of outer sheath2) Also with HDPE outer sheath; in this case Test „Reaction to Fire“ is not passed3) Max. operating temperature 80 °C




Construction




0.57 x 0.3

0.757 x 0.37

1.07 x 0.43

1.37 x 0.49

1.57 x 0.53

2.57 x 0.67


Cabling element 1) Core





least 0.9 mm

Outer sheath 1)

ColourPVC and PVCw resp. ,

depending on the used conductor material or blue for intrinsically safe systems

Marking ICON by Kerpen ⋅ Instrumentation Control Cable ⋅ Standard ⋅ Rated voltage ⋅ RP2) ⋅ Length Marking

1) Colour code of cabling elements: see Appendix II 2) RP = Reduced flame progation; excluded types with multi-layer sheath




Construction

Product Type Lead sheathed, armoured Types Multi layer sheathed, armoured Types



0.57 x 0.3

0.757 x 0.37

1.07 x 0.43

1.37 x 0.49

1.57 x 0.53

2.57 x 0.67



Wrapping Plastic tape above cable core


Inner sheath PVC --


Bedding PVC --

Multi layer sheath

Longitudinal one side plastic coated aluminium foil over tinned copper drain wire, 7 x 0.3 mm, high density Polyethylene sheath with an additional Polyamide covering. The aluminium foil is bonding within the overlapping and with the inner surface of the polyethylene sheath

Armouring Galvanized steel wire armouring; wire ∅ depending on cable-∅ under armouring, at least 0.9 mm

Outer sheath 1)

ColourPVCblack

PVC or PE (high density)black

Marking ICON by Kerpen ⋅ Instrumentation Control Cable ⋅ Standard ⋅ Rated voltage ⋅ RP2) ⋅ Length Marking

1) Colour code of cabling elements: see Appendix II 2) RP = Reduced flame progation; excluded types with multi-layer sheath





Conductor sizes nom. mm² 0.5 0.75 1.0 1.3 1.5 2.5

Conductor resistance max. Ω/km 36.0 24.5 18.1 13.9 12.1 7.41



L/R Ratio max. µH/Ω 25 40 60



max. nF/km 170

♦ PE / XLPE-insulation max. nF/km 115




Group 2: Instrumentation Control Cable acc. to EN 50288-7

Halogen-free, flame retardant types 500 V




Common Types500 V


500 V


500 V







unarmoured armoured





Halogen-free, flame retardant Types 500 V

Multicore, collective screen, LSZH-sheath unarmoured armoured

Technical Data


Types of cabling elements Core

No. of cabling elements 2, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24, 36,40

Conductor sizes 0.5 mm², 0.75 mm², 1.0 mm², 1.3 mm², 1.5 mm², 2.5 mm²

1. Unarmoured types RE-2Y(St)H RE-2X(St)H



2. Armoured types RE-2Y(St)HSWAH RE-2X(St)HSWAH




- 30°C up to 70°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 90°C - 5°C up to 50°C

Reaction to fire♦ Flame propagationa) Test on single cableb) Test on bunched cables

IEC 60332-1 IEC 60332-3 part 24 (Cat. C)

♦ Test on gases evolved during combustion:a) amount of halogen acid gasb) degree of acidity of gases

♦ Measurement of smoke density

IEC 60754-1 (0%) IEC 60754-2 (pH > 4.3, c < 10µS/mm)

IEC 61034-2 (L.T.1) > 60%)


Application For control purposes, e.g controlling of valves or engines; allowed for use in zone 1 and zone 2, group II, classified areas (IEC 60079-14); not allowed for direct connection to low impedance sources, e.g. public mains electricity supply. Recommended for use as fire protection measure for people and for important material assets






Construction




0.57 x 0.3

0.757 x 0.37

1.07 x 0.43

1.37 x 0.49

1.57 x 0.53

2.57 x 0.67


Cabling element core





Outer sheathColour 1)

LSZH,depending on the used conductor material or blue for intrinsically safe systems

Marking ICON by Kerpen ⋅ Instrumentation Control Cable ⋅ Standard ⋅ Rated voltage ⋅ LSZH ⋅ Length Marking

1) Colour code of cabling elements: see Appendix II











Mutual capacitance max. nF/km 115




Group 2: Instrumentation Control Cable

acc. to EN 50288-7

Fire resisting (CI), flame retardant types 500 V




Common Types500 V


500 V


500 V







unarmoured armoured







Technical Data

Type of insulation/sheath Micatape + XLPE/LSZH Silicone/LSZH

Type of cabling elements Core

No. of cabling elements 2, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24, 36, 40

Conductor sizes 0.5 mm², 0.75 mm², 1.0 mm², 1.3 mm², 1.5 mm² , 2.5 mm²

1. Unarmoured types RE-2X(St)H..CI RE-2G(St)H..CI



2. Armoured types RE-2X(St)HSWAH 1)..CI RE-2G(St)HSWAH 1)..CI




- 30°C up to 70°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 90°C - 5°C up to 50°C

Resistance to fire♦ Circuit Integrity a) IEC 60331-21, b) BS 6387 Cat. C, W, Z



♦ Test on gases evolved during conbustiona) amount of halogen acid gasesb) degree of acidity of gases

♦ Measurment of smoke density

IEC 60332-1IEC 60332-3 part 24 (Cat. C)

IEC 60754-1 (0%)IEC 60754-2 (pH > 4.3, c < 10 µS/mm)

IEC 61034-2 (L.T.2) > 60 %)


Application For control purposes, e.g. controlling of valves or engines where maintenance of circuit integrity in case of fire is required; allowed for use in zone 1 and zone 2, group II, classified areas (IEC 60079-14); not allowed for direct connection to low impedance sources, e.g. public mains electricity supply

1) Alternative with outer sheath PVC; in this case tests „Test on gases evolved during combistion“ and „Measurement of smoke density“ are not applicable






Construction




0.57 x 0.3

0.757 x 0.37

1.07 x 0.43

1.37 x 0.49

1.57 x 0.53

2.57 x 0.67

Insulation materials Micatape + Cross linked Polyethylene XLPE or Silicone




Inner sheath -- LSZH, black


least 0.9 mm

Outer sheath 1)

ColourLSZH,

black or blue for intrinsically safe systems

Marking ICON by Kerpen ⋅ Instrumentation Control Cable ⋅ Standard ⋅ Rated voltage ⋅ LSZH ⋅ CI ⋅ Length Marking

1) The sign „LSZH“ is not applicable, if a outer sheath of PVC is applied.








Insulation resistance♦ Micatape + XLPE-insulation min. MΩxkm 5000

♦ Silicone min. MΩxkm 150



Mutual capacitance♦ Micatape + XLPE-insulation

max. nF/km 100

♦ Silicone max. nF/km 150



© KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration D1

Group 3: Extension and Compensating Cable acc. to EN 50288-7

Common types 300 V

Extension and Compensating Cable

solid conductor pairs, individual and/oroverall static screen

Common Types300 V


300 V


500 V 1)





unarmoured armoured


unarmoured armoured

1) on request

D2 KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration

Extension and Compensating Cable acc. to EN 50288-7

Common Types 300 V

Single & Multipair, individual and/or collective screen, PVC-sheath unarmoured, armoured with or without chemical protection, armoured

Technical Data


Type of cabling elements Pair, PiMF


Conductor material Extension or compensating material acc. to IEC 60584-3 / see Appendix I

Conductor sizes 0.8 mm, 1.02 mm, 1.13 mm, 1.29 mm, 1.38 mm

1. Unarmoured types RT-Y(St)Y-fl RT-Yw(St)Yw-fl RT-2Y(St)Y-fl RT-2X (St)Y-fl



2. Armoured types RT-Y(St)YSWAY-fl RT-Yw(St)YwSWAYw-fl RT-2Y(St)YSWAY-fl RT-2X(St)YSWAY-fl




a) Lead sheathed RT-Y(St)YMYSWAY-fl -- -- RT-2X(St)YMYSWAY-fl

b) Multi layer sheathed -- -- -- RT-2X(L)2Y4YSWAY1) 2)

♦ Laying Recommended for direct burial, especially in presence of oil and aggressive chemical substances



- 30°C up to 70°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 105°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 70°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 90°C - 5°C up to 50°C

Reaction to fire♦ Flame propagationa) Test on single cableb) Test on bunched cables




Application For transmission of thermoelectric voltage from measuring junction to reference junction; allowed for use in zone 1 and zone 2, group II (IEC 60079-14)

1) Also with HDPE outer sheath; in this case Tests „Reaction to Fire“ are not passed2) max. operating temperature 80 °C



Common Types 300 V


Construction


Conductor Extension or compensating material acc. to IEC 60584-3


0.51 x 0.8

0.751 x 1.02

1.01 x 1.13

1.31 x 1.29

1.51 x 1.38


Cabling element 1)


Pair♦ with ind. screen PiMF

Individual screen Aluminium/Plastic-tape over solid tinned copper drain wire, 0.6 mm plastic tape under and above screen




Armouring -- Galvanized steel wire armouring; wire ∅ depending on cable-∅ under

armouring, at least 0.9 mm

Outer sheath Colour

PVC and PVCw resp. ,see Appendix I, Table 1

Marking ICON by Kerpen ⋅ Extension or Compensating Cable ⋅ Standard ⋅ Rated voltage ⋅ RP2) ⋅ Length Marking

1) Colour code of cabling elements: see Appendix I, Table 1 2) RP = Reduced flame progation



Common Types 300 V


Construction

Product Types Lead sheathed, armoured Types Multi layer sheathed, armoured Types

Conductor♦ cross-section mm²♦ conductor design mm

Extension and compensating material acc. to IEC 60584-3

0.51 x 0.8

0.751 x 1.02

1.01 x 1.13

1.31 x 1.29

1.51 x 1.38


Cabling element 1)

♦ without ind. screen Pair

♦ with ind. screen PiMF

Individual screen Aluminium/Plastic-tape over tinned copper drain wire, 0.6 mm , plastic tape under and above screen

Wrapping Plastic tape above cable core


Inner sheath PVC --


Bedding PVC --

Multi layer-sheath -- Longitudinal one side plastic coated aluminium foil over tinned copper drain wire, 7 x 0,3 mm, high density Polyethylene sheath with an additional Polyamide covering. The aluminium foil is bonding within the overlapping and with the inner surface of the polyethylene sheath

Armouring Galvanized steel wire; wire ∅ depending on cable-∅ under armouring, at least 0.9 mm

Outer sheathColour

PVC see Appendix I, Table 1

PVC or PE (high density)see Appendix I, Table 1

Marking ICON by Kerpen ⋅ Extension or Compensating Cable ⋅ Standard ⋅ Rated Voltage ⋅ RP2) ⋅ Length marking

1) Colour code of cabling elements: see Appendix I, Table 1 2) RP = Reduced flame progation, excluded tyoes with multilayer sheath



Common Types 300 V Single & Multipair, individual and/or collective screen, PVC-sheath unarmoured, armoured with or without chemical protection, armoured



Conductor resistance (Loop) max. Ω/km see Appendix I, Table 2



Mutual capacitance♦ PVC / PVCw-insulation Pair1), 2)

max. nF/km 150 160

PiMF max. nF/km 190 200

♦ PE / XLPE-insulation Pair 1), 2) max. nF/km 75 85




1) Values for cables with 1 element correspond to those for PiMF2) Values for cables with 2 up to 4 elements + 20%


Group 3: Extension and Compensating Cable

acc. to EN 50288-7

Halogen-free, flame retardant types 300 V

Extension and Compensating Cable

solid conductor pairs, individual and/oroverall static screen

Common Types300 V


300 V


500 V 1)





unarmoured armoured


unarmoured armoured

1) on request




Single & Multipair, individual and/or collective screen, PVC-sheath unarmoured, armoured

Technical Data


Types of cabling elements Pair, PiMF


Conductor material Extension or compensating material acc. to IEC 60584-3 /see Appendix I, Table 2


1. Unarmoured types RT-2Y(St)H RE-2X(St)H

Laying Recommended for indoor and outdoor installation, on racks, trays, in conduits, in dry and wet locations

Bending radius 7.5 x cable ∅

2. Armoured types RT-2Y(St)HSWAH RT-2X(St)HSWAH

Laying Recommended for indoor and outdoor installation, on racks, trays, in conduits, in dry and wet locations, for direct burial

Bending radius 10 x cable ∅

Temperature range during operation during installation

- 30°C up to 70°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 90°C - 5°C up to 50°C

Reaction to fire Flame propagation a) Test on single cable b) Test on bunched cables

IEC 60332-1 IEC 60332-3 part 24 (Cat. C)

Test on gases evolved during combustion: a) amount of halogen acid gas b) degree of acidity of gases

Measurement of smoke density

IEC 60754-1 (0%) IEC 60754-2 (pH > 4.3, c < 10µS/mm)

IEC 61034-2 (L.T.1) > 60%)


Application For transmission of thermoelectric voltage from measuring junction to reference junction; allowd for use in zone 1 and zone 2, group II, classified areas (IEC 79-14)

1) L.T. = Light transmission





Construction


Conductor Extension or compensating material acc. to IEC 60584-3


0.51 x 0.8

0.751 x 1.02

1.01 x 1.13

1.31 x 1.29

1.51 x 1.38


Cabling element 1)


Pair♦ with ind. screen PiMF




Inner sheath -- LSZH, black


Outer sheathColour

LSZH,black or blue for intrinsically safe systems

Marking ICON by Kerpen ⋅ Extension or Compensating Cable ⋅ Standard ⋅ Rated voltage ⋅ LSZH ⋅ Length Marking

1) Colour code of cabling elements: see Appendix I







Conductor resistance (Loop) max. Ω/km see Appendix I, Table 2



Mutual capacitance♦ PE / XLPE-insulation Pair 1), 2)

max. nF/km 75 85




1) Values for cables with 1 element correspond to those for PiMF2) Values for cables with 2 up to 4 elements + 20%

© KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration E1

Group 4: Instrumentation Cable

acc. to UL 13/2250 and UL 1277


plain stranded copper conductorpairs and triples


PLTC / ITC300 V

PVC-insulation,PVC-jacket

XLPE-insulation,PVC-jacket


PVC/NC-insulation,PVC-jacket


armoured unarmoured unarmoured

TC600 V

unarmoured unarmoured unarmoured

E2 KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration

Instrumentation Cable acc. to UL 13 /2250UL-listed as PLTC/ITCCommon Types 300 V

Single & Multipair and Multi-Triple, individual and/or collective screen, PVC-sheath unarmoured, armoured

Technical Data

Type of insulation/sheath PVCw/PVCw XLPE/PVCw



Conductor sizes AWG 20/7, AWG 18/7, AWG 16/7

1. Unarmoured types RE-Yw(St)Yw-fl RE-2X(St)Y-fl



2. Armoured types RE-Yw(St)YwSWAYw-fl --

♦ Laying Recommended for outdoor installation, on racks, trays, in conduits, in dry and wet locations



- 30°C up to 105°C - 5°C up to 50°C

- 30°C up to 90°C - 5°C up to 50°C



IEC 60332-1 IEC 60332-3 part 24 (Cat. C), UL 13 vertical tray tested



Application For transmission of analogue and digital signals in instrument and control systems; allowed for use in hazardous classified locations class I and class II division 2 acc. to NEC 501-4(b) and NEC 502-4(b), not allowed for direct connection to low impedance sources, e.g. public mains electricity supply




Construction


Conductor Plain annealed copper; 7 stranded acc. UL 13

♦ size♦ conductor design mm

AWG 20/7 7 x 0.320

AWG 18/7 7 x 0.404

AWG 16/7 7 x 0.510

Insulation materials ♦ Cross linked Polyethylene XLPE or♦ Polyvinylchloride heat resistant PVCw

Cabling element 1)



Individual screen Aluminium/Plastic-tape over solid tinned copper drain wire, plastic tape under and above screen


Overall screen Aluminium/Plastic tape over tinned copper drain wire

Inner sheath -- PVC, black

Armouring -- Galvanized steel wire armouring; wire ∅ depending on cable-∅ under

armouring, at least 0.9 mm

Outer sheath Colour

PVCw,black or blue for intrisically safe systems

Marking ICON by KERPEN ⋅ no. of elements ⋅ size type of cable ⋅ type of screen (UL) PLTC / ITC ⋅ 300 V ⋅ temperature rating ⋅ sun res ⋅ Length Marking





Conductor sizes nom. mm² AWG 20/7 AWG 18/7 AWG 16/7

Conductor resistance max Ω/km 35.78 22.78 14.25

Insulation resistance♦ PVCw -insulation min. MΩxkm 100

♦ XLPE -insulation min. MΩxkm 5000

Inductance max. mH/km 0.75

Mutual capacitance♦ PVCw-insulation Pair, Triple 1), 2) max. nF/km 132

PiMF, TiMF max. nF/km 187

♦ XLPE-insulation Pair, Triple 1), 2) max. nF/km 80







Instrumentation Cable acc. to UL 1277UL-listed as TCCommon Types 600 V

Single & Multipair and Multi-Triple, individual and/or collective screen, PVC-sheath

Technical Data

Type of insulation/sheath PVCwNC/PVCw PVCw/PVCw XLPE/PVCw


No. of cabling elements 1, 2, 4, 6, 8, 12, 24, 36


Unarmoured types RE-Yw4Y(St)Yw-fl RE-Yw(St)Yw-fl RE-2X(St)Yw-fl




- 30°C up to + 90°C - 5°C up to + 50°C

- 30°C up to + 90°C - 5°C up to + 50°C

- 30°C up to + 90°C - 5°C up to + 50°C

Reaction to fire♦ Flame propagation a) Test on single cable b) Test on bunched cables

IEC 60332-1IEC 60332-3 part 24 (Cat. C), UL 1685 vertical tray test, IEEE 383 vertical tray test



Application For transmission of analogue and digital signals in instrument and control systems; UL-listed tray cable in compliance with NEC article 336, for use in hazardous classified locations class I and class II division 2 acc. to NEC 501-4(b) and NEC 502-4(b), not allowed for direct connection to low impedance sources, e.g. public mains electricity supply




ConstructionProduct Types Unarmoured Types



AWG 18/7 7 x 0.404

AWG 16/7 7 x 0.490

AWG 14/7 7 x 0.620

Insulation materials ♦ Polyvinylchloride PVC heat resistant PVCw with nylon jacket NC or♦ Polyvinylchloride PVC heat resistant PVCw or♦ Cross linked Polyethylene XLPE

Cabling element♦ without ind. screen Pair, Triple

♦ with ind. screen PiMF, TiMF

Individual screen Aluminium/Plastic-tape over stranded tinned copper drain wire plastic tape under and above screen


Overall screen Aluminium/Plastic tape over stranded tinned copper drain wire

Outer sheathColour

PVCw,black or blue for intrinsically safe systems

Marking ICON by KERPEN ⋅ no. of elements ⋅ size ⋅ type of screen ⋅ (UL) ⋅ TC type of conductor / jacket material ⋅ 600 V ⋅ temperature rating ⋅ sun res ⋅ dir bur ⋅ length marking









Inductance max. mH/km 25 40 60

Mutual capacitance♦ PVCw-insulation with NC Pair, Triple 1), 2) max. nF/km 155


♦ PVCw-insulation Pair, Triple 1), 2) max. nF/km 125


♦ XLPE-insulation Pair, Triple 1), 2) max. nF/km 75


Test voltage ♦ Core/core (Urms) V 20003)

♦ Core/screen (Urms) V 20003)



2) Values for cables with 2 up to 4 elements + 20%3) 3000 V for XLPE-insulated Types

© KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration F1

Group 5: Control Cable acc. to UL 1277

Control Cable TC 600 V

plain stranded copper conductors,cores,


PVC/NC-insulation,PVC-jacket


XLPE-insulation,PVC-jacket

unarmoured unarmoured unarmoured

F2 KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration

Control Cable acc. to UL 1277UL-listed TCCommon Types 600 V

Multicore, collective screen, PVC-sheath

Technical Data

Type of insulation/sheath PVCwNC/PVCw PVCw/PVCw XLPE/PVCw

Type of cabling elements Cores

No. of cabling elements 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12, 16, 21, 25


1. Unarmoured types RE-Yw4Y(St)Yw-fl RE-Yw(St)Yw-fl RE-2X(St)Yw-fl




- 30°C up to + 90°C - 5°C up to + 50°C

- 30°C up to + 90°C - 5°C up to + 50°C

- 30°C up to + 90°C - 5°C up to + 50°C

Reaction to fire♦ Flame propagation a) Test on single cable b) Test on bunched cables

IEC 60332-1IEC 60332-3 part 24 (Cat. C), UL 1685 vertical tray test, IEEE 383 vertical tray test



Application For transmission of analogue and digital signals in instrument and control systems; UL-listed tray cable in compliance with NEC article 336, for use in hazardous classified locations class I and class II division 2 acc. to NEC 501-4(b) and NEC 502-4(b), not allowed for direct connection to low impedance sources, e.g. public mains electricity supply

© KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration F3



ConstructionProduct Types unarmoured types



AWG 18/7 7 x 0.404

AWG 16/7 7 x 0.490

AWG 14/7 7 x 0.620

Insulation materials ♦ Polyvinylchloride PVC heat resistant PVCw with nylon jacket NC or♦ Polyvinylchloride PVC heat resistant PVCw or♦ Cross linked Polyethylene XLPE

Cabling element Core


Overall screen Aluminium/Plastic tape over stranded tinned copper drain wire

Outer sheathColour

PVCw,black or blue for intrinsically safe systems

Marking ICON by KERPEN ⋅ no. of elements ⋅ size ⋅ type of screen ⋅ (UL) ⋅ TC type of conductor / jacket material ⋅ 600 V ⋅ temperature rating ⋅ sun res ⋅ dir bur ⋅ length marking

F4 KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration








Inductance max. mH/km

Test voltage ♦ Core/core (Urms) V 2000 1)

♦ Core/screen (Urms) V 2000 1)


1) 3000 V for XLPE-insulated Types

G2 KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration

© KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration G3

Customised ProductsThe above listed product programme covers in a large extent the most popular instrumentation cables which are nowadays used especially in the petrochemical industry.But, nevertheless, depending on many reasons sometimes cables of alternative construction and dimensions, cables with special properties, are requested.Therefore, below an overview of the given construction possibilities, which can be offered. Resulting products are either fully in accordance with the European standard and/or with the US-Standards.

Cable elements Constructions possibilities

Conductor: plain or metal coated solid, stranded or flexible (Class 1, 2 or 5) 0.5 mm² upto 4 mm²

Insulation: Polyethylene (low, medium and high density), flame-proof polyethylene, cross-linked polyethylene, low smoke, zero halogen compounds, polypropylene, PVC, cold and heat-resistant PVC

Cabling elements: core, pair, triple, quad, bundle

Screen: foils, metal tape, copper braids

Inner and outer sheath: Polyethylene (low, medium and high density), flame-proof polyethylene, cross-linked polyethylene, low smoke, zero halogen compounds, special oil-resistant PVC, cold and heat-resistant PVC

Chemical protection: - Lead or lead alloy - Multi layer sheath

Armour: - galvanized round steel wires with or without metallic counter helix - flat steel wires with metallic counter helix - double layer of galvanized steel or brass tapes - Braid of galvanized round steel wires

Moisture barrier: laminated sheath, water swellable tapes and/or powder, filling compound

G4 KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration

H2 KERPEN GmbH & Co. KG • 05.2005 • Printing errors excepted. Subject to alteration

Appendix I: Standards for Thermocouple Extension & Compensating Cables

Table 1 Temperature Ranges and Tolerances of Conductors

Colour Codes of Insulations and Outer SheathsTHERMOCOUPLE

Type Material

IEC 60584 1) 2) ANSI MC 96.1 1)

R + PLATINUM-13% RHODIUM- PLATINUM

RCA/SCA Copper/Copper-Nickel0°C up to + 100°C (Class 1:-----------------------)

(Class 2: ± 30 µV/± 2.5°C)RCB/SCB Copper/Copper-Nickel0°C up to + 200°C (Class 1:--------------------)

(Class 2: ± 60µV/ ± 5°C)

SX Copper/Copper-Nickel0°C up to +200°C (± 57µV/ ± 5°C)

S + PLATINUM -13% RHODIUM- PLATINUM

CuCuNi

CuCuNi

B + PLATINUM -30% RHODIUM- PLATINUM - 6% RHODIUM

BC Copper/Copper0°C up to +100°C (± 40µV/ ±3.5°C

CuCu

BX Copper-alloy/Copper(Copper/Copper)

0°C up to +100°C (+ 0.0µV/ + 0°C)(-33µV/-3.7°C)

Cu-alloy (Cu)Cu (Cu)

J + IRON- COPPER -NICKEL

JX Iron/Copper-Nickel-25°C up to +200°C (Class 1: ± 85 µV/± 1.5°C)

(Class 2: ± 140 µV/± 2.5°C)

FeCuNi

JX Iron/Copper-Nickel0°C up to 200°C (special: ±1.1°C)

(standard: ±2.2°C)

FeCuNi

T + COPPER- COPPER -NICKEL

TX Copper/Copper-Nickel-25°C up to +100°C (Class 1: ± 30 µV/± 0.5°C)

(Class 2: ± 60 µV/± 1.0°C)

CuCuNi

TX Copper/Copper-Nickel0°C up to 100°C (special: ±0.5°C)

(standard: ±1.0°C)

CuCuNi

E + NICKEL-CHROMIUM- COPPER-NICKEL

EX Nickel-Chromium/Copper-Nickel-25°C up to +200°C (Class 1: ± 120 µV/± 1.5°C)

(Class 2: ± 200 µV/± 2.5°C)

NiCrCuNi

EX Nickel-Chromium/Copper-Nickel0°C up to 200°C (± 1.7°C)

NiCrCuNi

KX Nickel-Chromium/Nickel-Aluminium-25°C up to + 200°C (Class 1: : ± 60 µV/± 1.5°C)

(Class 2: ± 100 µV/± 2.5°C)

K + NICKEL-CHROMIUM- NICKEL-ALUMINIUM

KCB Copper/Copper-Nickel0°C up to + 100°C (Class 1:------------------------)

(Class 2: ± 100µV/ ± 2.5°C)

KX Nickel-Chromium/Nickel-Aluminium0°C up to +200°C (± 2.2°C)

NiCrNi

KCA Iron/Copper-Nickel0°C up to + 150°C (Class 1:------------------------)

(Class 2: ± 100µV/ ± 2.5°C)

VX Copper/Copper-NickelISA RP 1.1 (± 2.2°C)0°C up to +100°C

KX KCB KCA

NiCr Cu FeNi CuNi CuNi

CuCuNi

NX Nickel-Chromium-SiliconNickel-Silicon

-25°C up to + 200°C (Class 1: ± 60 µV/± 1.5°C)(Class 2: ± 100 µV/± 2.5°C)

+ NICKEL-CHROM.-SILICON- NICKEL-SILICON

NC Copper/Copper-Nickel0°C up to + 150°C (Class 1:------------------------)

(Class 2: ± 100µV/ ± 2.5°C)+N

NX NCCuCrSi CuNiSi CuNi

1) In all standards the basic e.m.f. valuesof the same thermocouple type areidentical

2) Following Standards are correspondingwith the IEC-Standard 60584♦ DIN 43722♦ BS 4937 part 20 + 30♦ NFC 32-424♦ JIS C 1610 section 1

Temperature ranges and tolerances to IEC 60584. part3, July 1989.Colour coding for conductors and outer sheaths to IEC60584. part 3, July 1989Besides the identification letter of the thermocoupletype, extension cables are identified by „X“compensating cables by „C“The colour coding of BC is according to KERPEN worksstandard, as it is not specified in IEC 60584.The colour coding of NX and NC is a proposal forstandardization in IEC 60584.

The identification system of ANSI does not differbetween extension and compensating cables; allmaterials are marked „X“.

For BX the temperature range and tolerance have tobe agreed upon between end-user andmanufacturer.

+-+--

+

+- +

-

+-

+-

+--

+

-+ -

+

+-

-+ -

+

++-+


Table 1 (cont.): Electrical Characteristics of Conductors (approx. values)

Standard Code Volume resistivity Ω x mm m Loop inductance

mH/km(+) leg (-) leg (+) leg (-) leg

IECIECANSI

RPCA/SPCARPCB/SPCBSPX

RNCA/SNCARNCA/SNCASNX

0.0170.0170.017

0.120.120.12

111

IECANSI

BPCBPX

BNCBNX

0.0170.125

0.0170.017

11

IECANSI

JPXJPX

JNXJNX

0.120.12

0.490.49

88

IECANSI

TPCTPX

TNCTNX

0.0170.017

0.490.49

11

IECANSI

EPXEPX

ENXENX

0.720.72

0.490.49

33

IECIECIECANSIISA

KPXKPCBKPCAKPXVPX

KNXKNCBKNCAKNXVNX

0.720.0170.120.720.017

0.270.490.510.270.49

31831

IECIECANSI

NPXNPCNPX

NNXNNCNNX

0.980.0170.98

0.340.520.34

313

Table 2: Loop Resistance at 20°C (nominal value in Ω/km)

Thermocouple Conductor material Conductor size

IEC 60584 ANSI MC 96.1 0.5 mm² 0.8 mm² 1.0 mm² 1.3 mm² 1.5 mm²

solid 0.8 mm ∅ 1.02 mm ∅ 1.13 mm ∅ 1.29 mm ∅ 1.38 mm ∅

R/S RC/SC SX 282 173 141 109 94

B ... BX 293 179 148 112 98

B BC ... 70 43 35 27 23

J JX JX 1257 769 628 483 418

T TX TX 1044 639 522 402 348

E EX Ex 2493 155 1246 958 831

K KX KX 2039 1248 1020 785 680

K KCB VX* 1044 639 522 402 348

K KCA ... 1298 794 649 499 433

N NX ... 2719 1663 1359 1046 906

N NC ... 1106 677 553 425 369

* VX acc. to ISA RP 1.1


Appendix II: Colour Codes

1 Colour Code of Instrumentation and Instrumentation Control Cables acc. to EN 50288-7

1.2 Colour Code of standardized Product Programme

Cabling element

Rated voltageCore 1) Pair 2) Triple 2)

300 V

-- black/white black/white/red

continuously numbered on white core 1, 2, 3..for multi-element cables,

starting with 1 in the centre

500 V

black black/blue black/blue/red

continuously numbered 1, 2, 3 .. for multi-core cables,


continuously numbered on blue core 1, 2, 3..for multi-element cables,


1) If specified green-yellow core principially applied as last element in the outer layer2) Identification scheme for elements with and without individual screen

1.3 Other Colour Codes

Other colour codes on request

2 Colour Code of Instrumentation and Control Cables acc. to UL

2.1 Colour code of standardized Product Programme

Cabling element

Rated voltageCore 1) Pair 2) Triple 2)

300 V

-- black/white black/white/red

continuously numbered on white core 1, 2, 3..for multi-element cables,


600 V

black black/white black/white/red

continuously numbered 1, 2, 3 .. for multi-core cables,


continuously numbered on blue core 1, 2, 3..for multi-element cables,


1) Communication wire principially applied as last element in the outer layer2) Identification scheme for elements with and without individual screen


Appendix III: Common Test Methods for Cables under Fire Conditions

Reaction to Fire - IEC and corresponding European StandardsIEC Standard CENELEC Standard

No. Title No. TitleIEC 60332 Tests on electric and optical cables under

fire conditionsEN 50265 Test for resistance to vertical flame

propagation for a single insulated conductor or cable

-1-1 1) Test on a single vertical insulated wire or cable - Apparatus

-1 Apparatus

-1-2 2) Test on a single vertical insulated wire or cable - Procedure

-2-1 1) Procedures - 1 kW pre-mixed flame

-1-3 Test on a single vertical insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets / particles

-2-2 Procedures - Diffusion flame

IEC 60332 Tests on electric cables under fire conditions -2-1 Test on a single vertical insulated wire or

cable - Apparatus -2-2 Test on a single vertical insulated wire or

cable - ProcedureIEC 60332- 3 2)

Tests on bunched wires or cables EN 50266 2) Test f. vertical flame spread of vertically mounted bunched wires o.cables

-10 Apparatus -1 Apparatus -21 Procedures Category A F/R -2-1 Procedures - Category A F/R -22 Procedures Category A -2-2 Procedures - Category A -23 Procedures Category B -2-3 Procedures - Category B -24 Procedures Category C -2-4 Procedures - Category C -25 Procedures - small cables - -2-5 Procedures - small cables -IEC 60754 3) Tests on gases evolved during combustion

of materials from cablesEN 50267 3) Tests on gases evolved during combustion of

materials from cables -1 Determination of amount of halogen acid gas -1 Apparatus -2 Determination of degree of acidity of gases

evolved during the combustion of materials taken from electric cables by measuring pH and conductivity

-2-1

-2-2

Procedures - Determination of the amount of halogen acid gasProcedures - Determination of degree of acidity of gases for materials by measuring pH and conductivity

-2.3 Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pH and conductivity

IEC 61034 2) Measurement of smoke density of cables burning u. defined conditions

EN 50268 2) Measurement of smoke density of cables burning u. defined conditions

-1 Test apparatus -1 Apparatus -2 Test procedure and requirements -2 Procedure

Resistance to Fire (IEC 60 331)IEC Standard CENELEC Standard

IEC 60331 Tests for electric cables under fire conditions – Circuit Integrity

(under consideration)

(under consideration)

-11 Apparatus – Fire alone at temperature of at least 750°C

-21 Procedures and requirements – Cables of rated voltage up to and including 0,6/1 kV

-22 Procedures and requirements – Cables of rated voltage greater than 1 kV (under consideration)

-23 Proc. and requirements – Electric data cables -25 Proc. and requirements – Optical fibres

cables

1) Tests almost identical2) Tests identical3) The formal structure of the standards differs in some points, but procedure and requirements of tests are identical


Appendix IV: Identification of Instrumentation and Thermocouple Cables

1 Type Designations of KERPEN’s Instrumentation- and Thermocouple Cable read as follows:

Type abbreviation code No. of cabling elements Type of cabling element Conductor size in mm² (stranded conductors) or conductor diameter in mm (solid conductors)

followed by (where and when applicable):

Type of conductor material (for Thermocouple cable only, see Table 1) Abbreviation sign for cables with Circuit Integrity Properties Individual screening of pairs and triples resp. Rated Voltage Standard

2 Abbreviation Code

Cable TypeRE- Instrumentation and Instrumentation Control Cable resp.RT- Thermocouple Extension or Compensating Cable

Metal cladding of conductor-v Copper conductor, tinned

Insulation and/or sheath materialsY Insulation, inner or outer sheath of Polyvinylchloride (PVC)Yw Insulation, inner or outer sheath of heat resistant Polyvinylchloride (PVCw)Yv Outer sheath of Polyvinylchloride of increased thickness2Y Insulation, inner or outer sheath of Polyethylene (PE)2X Insulation of crosslinked Polyethylene (XLPE)H Inner or outer sheath of halogen-free, flame retardant compound (LSZH)2G Insulation of silicone (Sil)4Y Covering of Polyamide (Nylon)

Screening(ST) Static screen of Aluminium laminated plastic tape(L) Longitudinally applied Aluminium foil, one or both sides plastic coatedC Braid of tinned or untinned copper wires over cable coreK Wrapping of copper foilsPiMF Pair in Metal FoilTiMF Triple in Metal Foil(C) Braid of tinned or untinned copper wires over single cabling element

Metal sheathM Sheath of leadMz Sheath of lead alloy

ArmourSWA Galvanized round steel wiresRG Galvanized round steel wires with counter helix of galvanized steel tapeFG Galvanized flat steel wires with counter helix of galvanized steel tapeB Double layer of galvanized steel tapesQ Braid of galvanized round steel wires

Other propertiesCI Circuit Integrity (Fire resistant)-fl Increased flame retardancy; requirements for IEC 60332-3-24 (cat.C) fulfilled 1)

F Cable core petrojelly filled


3 Type of Cabling Elements

The type of cabling elements are indicated by figures resp. by figures with an additional information for individual screened cabling elements

Core no figure Pair 2 Triple 3 Individual screened pair 2 PiMF Individual screened triple 3 TiMF

4 Indication Examples:

Instrumentation cable RE, 24 triples 3, conductor size 1.3 mm², insulation of PE 2Y, individual TiMF and overall screen (St), inner sheath of PVC Y, lead sheath M, inner sheath of PVC Y, steel wire armour SWA, outer sheath of PVC Y-fl, rated voltage 300 V, standard EN 50288-7

RE-2Y(St)YMYSWAY-fl 24 x 3 x 1.3 mm² TiMF 300 V EN 50288-7

Thermocouple extension RT-, 8 pairs 2, conductor diameter 0,8 mm, conductor material KX, insulation of heat resistant PVC Yw, overall screen (St), inner sheath of heat resistant PVC Yw, steel wire armour SWA, outer sheath of heat resistant PVC Yw, rated voltage 300 V, standard EN 50288-7

RT-Yw(St)YwSWAYw-fl 8 x 2 x 0.8 mm KX 300 V EN 50288-7

Instrumentation control cable RE-, halogen-free with Circuit Integrity CI, 8 cores, conductor size 2.5 mm², insulation of XLPE 2X, overall screen (St), outer sheath of halogen-free, flame retardant compound H, rated voltage 500 V, standard EN 50288-7

RE-2X(St)H 8 x 2.5 mm² CI 500 V EN 50288-7

Instrumentation cable RE, 12 pairs 2, conductor size 1.5 mm², insulation of XLPE 2X, individual screen PiMF, Multi layer sheath (L)2Y, steel wire armour SWA, outer sheath of PE 2Y, rated voltage 300 V, standard EN 50288-7

RE-2X(L)2Y4YSWA2Y 12 x 2 x 1.5 mm² PiMF 300 V EN 50288-7

Instrumentation cable RE, 24 triples 3, conductor size AWG 20/7, insulation of heat resistant PVC Yw, individual screen TiMF and overall shield (ST), outer sheath of heat resistant PVCw Yw, rated voltage 300 V standard UL 13

RE-Yw(ST)Yw-fl 24 x 3 x AWG 20/7 TiMF 300 V UL 13

1) This property will be indicated on the outer sheath of PVC-sheathed cables with the marking RP


Appendix V: TablesTable 3: Conversion of General UnitsLength Area1 mil = 0.0254 mm 1 circ. mil (CM) = 0.0005067 mm2

1 inch (in“) = 25.4 mm 1 MCM = 0.5067 mm2

1 foot (ft‘) = 0.305 m 1 square inch (in2) = 645.16 mm2

1 yard (yd) = 0.914 m 1 square foot (ft2) = 0.0929 m2

1 mile (mi.) = 1.61 km 1 square yard (yd2) = 0.836 m2

1 statute mile (mi.) = 1.61 km 1 square mile (sq.mi.) = 2.59 km2

1 intern. naut. mile (sm) = 1.852 km

Volume1 cubic inch (m3) = 16.39 cm3

1 cubic foot (ft3) = 0.0283 m3

1 cubic yard (yd3) = 0.765 m3

1 barrel = 159 l1 US gallon (US gal) = 3.79 l1 UK gallon (UK gal) = 4.55 l

Force Mass1 poundal (pdl) = 0.1 38 N 1 ounce (oz) = 0.0284 kg1 pound-force (lbf) = 4.448 N 1 pound (lb) = 0.454 kg1 Brit.ton-force = 9964 N 1 Brit.ton (long ton) = 1016 kg

1 US ton (short ton) = 907 kg

Power Energy1 horsepower (H.P.) = 0.746 kW 1 Brit.therm.unit (B U) = 1055 J

1 Brit.therm.unit = 0.000293 kWh

Pressure1 bf/in2 (psi) = 0.06895 bar = 6.895 N/m2

1 lbf/ft2 = 0.000479 bar = 47.9 N/m2

1 lbf/yd2 = 0.0000532 bar = 5.32 N/m2

1 lbf/in2 (psi) = 0.703 kp/cm2 = 0.0703 at

Electrical Unit per Length1 µ f per mile = 0.62 µ F/km1 MΩ per mile = 1.61 MΩ x km1 decibel per mile = 0.62 dB/km1 pf per foot = 3.28 pF/m1 decibel per 1000 ft = 3.28 dB/km1 Ω per 1000 ft = 3.28 Ω/km

Abbreviations for Multiples and Submultiplesprefix abridged multiple prefix abridged submultiple

mark power name mark power nameTera T 1012 billion * Piko p 1012 billionth *Giga G 109 milliard * Nano n 109 milliardth *Mega M 106 million Mikro µ 106 millionthKilo k 103 thousand Milli m 103 thousanthHekto h 102 hundred Zenti c 102 hundredthDeka da 101 ten Dezi d 101 tenth

*In USA 109 indicates a billion and 1012 indicates a trillion


Table 4: Conductor Comparison AWG - Metric

Solid plain annealed copper conductorsConductor Size Electrical Resistance2)

Conductor-Ø EN 50288-73) UL 134)

AWG Metric1) (mm²) No. of wires (mm) (Ω/km) (Ω/1000 ft) (Ω/km) (Ω/1000 ft)

30 0.051 1 0.254 --- --- 361 110

28 0.081 1 0.320 --- --- 228 69.3

26 0.128 1 0.404 --- --- 154 46.9

24 0.205 1 0.511 --- --- 97.6 29.7

22 0.324 1 0.643 --- --- 56.3 17.2

--- 0.5 1 0.8 36.8 11.2 --- ---

20 0.517 1 0.813 --- --- 35.2 10.7

--- 0.75 1 1.0 25.0 7.6 --- ---

18 0.82 1 1.02 --- --- 22.3 6.8

--- 1 1 1.13 18.5 5.6 --- ---

16 1.3 1 1.29 --- --- 14.0 4.3

--- 1.5 1 1.37 12.3 3.76 --- ---

14 2.1 1 1.63 --- --- 8.79 2.67

--- 2.5 1 1.76 7.56 2.31 --- ---

12 3.3 1 2.05 --- --- 5.52 1.68

--- 4 1 2.26 4.70 1.43 --- ---

Stranded plain annealed copper conductorsConductor Size Electrical Resistance2)

Conductor-Ø EN 50288-73) UL 134)

AWG Metric1) (mm²) No. of wires (mm) (Ω/km) (Ω/1000 ft) (Ω/km) (Ω/1000 ft)

24 0.205 7 0.579 --- --- 91.1 27.8

22 0.327 7 0.729 --- --- 57.6 17.6

--- 0.5 7 0.9 36.8 11.2 --- ---

20 0.517 7 0.919 --- --- 35.8 11.0

--- 0.75 7 1.11 25.0 7.6 --- ---

18 0.82 7 1.16 --- --- 22.8 6.9

--- 1 7 1.29 18.5 5.6 --- ---

16 1.3 7 1.46 --- --- 14.2 4.36

--- 1.5 7 1.59 12.3 3.76 --- ---

14 2.1 7 1.85 --- --- 8.94 2.72

--- 2.5 7 2.01 7.56 2.31 --- ---

12 3.3 7 2.32 --- --- 5.63 1.72

--- 4 7 2.58 4.70 1.43 --- ---

1) Sizes acc. to EN 50288-7 printed in bold and italic letters2) The value for the electrical resistance is given for 20°C (68.0°F)3) The value for the electrical resistance acc. to EN 50288-7 is for the finished cables with multipairs/triples4) The value for the electrical resistance acc. to UL 13 is calculated for „one pair/triple and an assembly of pairs/triples”


Sample

Instrumentation Cable EN 50288-7

Flame Retardant, Sunlight Resistant 70°C / 300 V

Single & Multi-Pair, PE-Insulation , Collective Screen, PVC SheathRE-2Y(St)Y-fl

529/7E02010000_RE_2Y(St)Y_fl_PAAR_RM_REV_00.doc/27.01.05

1/3DBG0003993 © KERPEN GmbH & Co. KG 2005

Printing errors excepted. Subject to alterations

ApplicationFor transmission of analogue and digital signals in instrument and control systems; allowed for use in zone 1 and zone 2group II classified areas (IEC 60079-14); not allowed for direct connection to low impedance source, e.g. the public mainselectricity supply.

Recommended for indoor and outdoor installation, on racks, trays, in conduits, in dry and wet locations; not for direct burial.ConstructionConductor................. plain annealed copper, stranded, sizes: 0.5·mm², 0.75·mm²,

1.0·mm², 1.3·mm², 1.5·mm²

Insulation .................. polyethylene PE

Colour code .............. black / white, continuously numbered on white core (1, 2..) formultipairs

Wrapping .................. at least 1 layer of plastic tape

Collective screen...... 24 µm aluminium / PETP tape over 7-stranded tinned copper drainwire, 0.5·mm²

Outer sheath............. polyvinyl chloride PVC, black; blue for intrinsically safe systems

Cable marking .......... ICON by KERPEN · INSTRUMENTATION CABLE · 300 V · RP ·EN 50288-7 · CE · Length marking

Technical data Abbreviations

Flame propagation:Test on single cable: IEC 60332-1-2Test on bunched cables: IEC 60332-3-24 (Cat. C)

Sunlight resistance: UL 1581 section 1200Oil resistance: ICEA S-82-552

Temperature range:-30°C up to +70°C(during operation)-5 °C up to +50°C(during installation)Min. bending radius:7.5 x cable-Ø

RE- Instrumentation Cable2Y insulation of PE(St) collective screenY outer sheath of PVC-fl with reduced flame

propagation

Electrical data at 20°CCharacter Unit Values

Conductor size nom. mm² 0.5 0.75 1.0 1.3 1.5Conductor resistance max. /km 36.7 25.0 18.5 14.2 12.3Insulation resistance min. M x km 5000Mutual capacitance max. nF/kmsingle pair: 115 115 115 115 115up to 4 pairs: 90 90 90 102 102above 4 pairs: 75 75 75 85 85Capacitance unbalance max. pF/500m 500Inductance max. mH/km 1L/R (ratio) max. µH/ 25 25 25 40 40Test voltagecore : core U(rms) V 1500core : screen U(rms) V 1500Operating voltage U(rms) V 300


Sample

Sample







Geometrical dataNo. of pairs RT of insulation RT of outer

sheathOverall diameter Weight Part No.

nom. nom. approx. approx. Outer sheath: (mm) (mm) (mm) (kg/km) black

0.5 mm²/71 0.35 0.90 6.3 38 7279E0012 0.35 1.00 8.3 63 7279E0044 0.35 1.00 9.0 98 7279E0075 0.35 1.00 9.8 113 7279E1516 0.35 1.00 10.6 137 7279E0108 0.35 1.10 11.5 160 7279E01310 0.35 1.10 12.9 194 7279E01612 0.35 1.20 13.7 235 7279E01916 0.35 1.20 15.4 291 7279E02220 0.35 1.30 17.1 356 7279E02524 0.35 1.30 18.5 414 7279E028

0.75 mm²/71 0.38 0.90 6.7 49 7279E0312 0.38 1.00 9.2 87 7279E0344 0.38 1.00 10.0 123 7279E0375 0.38 1.10 11.1 150 7279E1546 0.38 1.10 12.0 176 7279E0408 0.38 1.10 12.8 215 7279E04310 0.38 1.20 14.7 261 7279E04612 0.38 1.20 15.3 299 7279E04916 0.38 1.30 17.5 401 7279E05220 0.38 1.40 19.4 482 7279E05524 0.38 1.40 21.0 563 7279E058

1.0 mm²/71 0.40 0.90 7.2 54 7279E0612 0.40 1.00 9.9 98 7279E0644 0.40 1.10 11.1 151 7279E0675 0.40 1.10 12.1 184 7279E1576 0.40 1.10 13.2 218 7279E0708 0.40 1.20 14.2 266 7279E07310 0.40 1.30 16.3 326 7279E07612 0.40 1.30 17.0 385 7279E07916 0.40 1.40 19.4 503 7279E08220 0.40 1.40 21.3 608 7279E08524 0.40 1.50 23.3 740 7279E088


Sample







Geometrical dataNo. of pairs RT of insulation RT of outer

sheathOverall diameter Weight Part No.

nom. nom. approx. approx. Outer sheath: (mm) (mm) (mm) (kg/km) black

1.3 mm²/71 0.45 0.90 7.7 65 7279E0912 0.45 1.10 11.1 119 7279E0944 0.45 1.10 12.2 185 7279E0975 0.45 1.20 13.6 228 7279E1606 0.45 1.20 14.8 276 7279E1008 0.45 1.20 15.7 331 7279E10310 0.45 1.30 18.1 414 7279E10612 0.45 1.40 19.1 489 7279E10916 0.45 1.50 21.8 641 7279E11220 0.45 1.50 24.1 776 7279E11524 0.45 1.60 26.2 920 7279E118

1.5 mm²/71 0.45 1.00 8.2 71 7279E1212 0.45 1.10 11.5 135 7279E1244 0.45 1.10 12.7 210 7279E1275 0.45 1.20 14.2 260 7279E1636 0.45 1.20 15.4 305 7279E1308 0.45 1.30 16.6 379 7279E13310 0.45 1.40 19.0 474 7279E13612 0.45 1.40 19.9 549 7279E13916 0.45 1.50 22.7 721 7279E14220 0.45 1.60 25.3 888 7279E14524 0.45 1.70 27.6 1055 7279E148

RT = Radial Thickness


Sample


CABLE PROGRAMME

♦ INSTRUMENTATION AND CONTROL CABLES

♦ THERMOCOUPLE EXTENSION AND COMPENSATING CABLES

♦ POWER CABLES(LOW AND MEDIUMVOLTAGE)

♦ TELECOMMUNICATION CABLES

♦ DATA AND BUS CABLES COPPER AND FIBRE OPTIC

♦ MINING CABLES

♦ CABLES FOR SPECIAL APPLICATIONS

KERPEN GmbH & Co. KG • Zweifaller Str. 275-287 • D-52224 Stolberg, Germany

www.kerpen-industrial.com • email: [email protected] Tel: +49 24 02 / 17 307 • Fax: +49 24 02 / 7 55 90

PM

Indu

stria

l/en/

Rev

.010

5

instrumentation cables instrumentation thermocouple...

Documents