intai l-au omorat pe tata. povestea unei fetite din cambodgia - … l-au omorat... · 2017. 10....
TRANSCRIPT
Fl
uJ
\=l E
El o
OI r
UI
rk( H
-ta O
too =
._=
OF
=
7==
.
==
=
=:=
+t=
tr";
jo-H
=ai
=
E E
tr
,=
E =
ib
uit
2H(-E
C5
= q-C5
= q-oJ?.6
oi=a
;Fl
TJTJ
Li
E
$i'tHH
*B':S
sH
'* SS
SsS
S'sE
IFE
E flr E
XttsF
tliE
ts *S
ST
iRS
S: E
S l s st$ $ss $s
:= E
E
'S \
s * 's'S
s S
S *
Ef S
:St$ sst ss
s
EE
I$Isii$$i$sE
's s s ss :iE s sti
oE
"5 ;*:S
S$E
E j g g3B
+ ;: +
e if € [i r B . * E
f,
g; E e; E
f It giEI E
i EreiB
$f[H
Ei{ $gE
flE! itaE
E E
i$f EE
(')
E !o
E sE
,EE
qt€ iEg :3S
EE
i,iiEE
E
E 5 f E
EE
*EI:T
E$T
EIE
gi*I$EE
E E
ieg:B€ E
sH'=
;;E:E
EaE
!tgis
:f s E
E'=
:1 I'E,s E
E,i?E
t= { E
e,E E
i,etr<
\ €.H
6 5:i.= E
E.E
* =, fin;.E
:;s g it
I
t I 3s $E g r 5 H
! E ,i 5 f if
ilE E
f $s g€E
+E
s I gEE
[,! g! ? tr E*i *
E s ri;
a- ? a E =
3 r,€ "; E
uiigEf
El o+
Y E
=B
s =,;E
EE
Et* s in'c,;
ii!+8'i[:,*';esE
? x.io,'=
s:
9.1 tr tr..i
o^Y
e_lN
YO
LN
X boii
;'EE
d'r!^
E doE
E€T
E
94;
P E
-lgF.U
d,-Q
6tsA
:\J 6
dP
d!l
n grE
YE
Y
q/5tr.* v,.^H
=
d C
_p^Luo*H*U
A19
\O .g .'l
Lriaur
- oor
6.q-U
-^a
ab.- !
Aa
GQ
F 5nZ
:-oh'E
Eor'6
b.Q T
'60>
Y+
E!
)G
-l d
;H-E
X
d r/rr
Z e P
:r^-J
g Ei s.1;i trE
E;s,B
iflgi€Ei :i
Es.s :le rrE
.r:f E;li;E
gE
E gsli E
iff I EE
*tEiigii IE
li,gE: asl:i E
sE! ip:i* F
:*'lgEI=
i'iEI;
= gE
!a isrE r:iiB
EIIiE
iEE
EH
€EE
eEi $,,rij ;E
s r?f i Fi gi I i
E i,[E
€eE?itlE
Es i; I E
= iE
i tii}EE
EiE
iTE
e
C?' ii,_=
' ,iir':aiEi=
| =
+ i_ =
_ u -* lE' 'i
s s+ H
*;E E
nB€ E
E€ ,-i E
ss*u$EB
SIgE
i.EE
er;'E
:S E
# B.€'ii'E
I * t g E
r s.E "q
ggr gE g€ E
g H,A
ggggE ;iE
* Br E
s
E 5 r s a E
E e E
,i E ifr E
f ; f 5i
EI E
T [ : I E
s E
E
E :rE
E e a ;'il* g fiE
i gi€l t !E
EgE
;,H !iE
EE
EE
IEH
EE
B E
r* -E ;, *ggigigi I gI t gtigiE
igt?ixs5gfilfig'
e [Est:
o\ '=
c u d q,,'E.E
'.9 H H
Y'; R
's.qj
tS
E;q E
:E'eE
A
H
I E
E .;
?. A.'O
s'rErr,[snE
a;+i E
3 gE $E
fl$tgli IEe.E
I U f
EaE
=ufi.rE
[sf; ;,i ;a [EsE
r;EE
E e€
-g =.F
.&H
6'6Et;8,=
I,EJE
FU
i'a
sg ,t'8;I'ilj!3*
E:F
o :E€,E
i E g *=
,8 i* :g E
E5 '$;+
q'$E itt
E u
s sEE
"u,uEfE
glE; B
i .: E
E=
:i]EE
f6€ EE
S E
I.H:E
l} F
=I=
EiI.E
EE
;If. EilH
EE
gE.E
^*;E.H
E;E
SE
.ts =
o.o,P
--x .s ;rt ;.E
+,E
: ;Egf, E
;irc :I EE
i,[ rH.=
= F
;S
F
d'Ed
I: ;ds E
HE
=:t,$; l F
E i€ ri6
EE
sJiu EE
ggf$*
p,E.E
ilis E
;:rrsEE
Eglt; .e!*$; 'gE
=:=
tS
aiiE$T
EI E
Es.qi E
$E :? Igi E
IEIgE
fE
E
$ q H E
'H6 " r =
.gs{tgigE g: l,g E
€*gE E
EF
EE
,: E
g'6:q P3
_d (d:5'=H
O
.E
- I
i H
.s dEsE
;E ;['$+
; g;'E'E
-q'TT
Si E
ar: E ; F
E;;i =
f s g
a.L-==
7=a'+
Ce,aE
i '1 r
-=.=
il>r ,=
=
Y i.q
= .3tsi56i,eE
i
EH
h€ i,+
€; S
E;E
i Ergir}# E
Eis$ E
; flB i
s'3 E
i E
,[" 1;'; :'H
z -, €': e?
;H
Hi
E ,;'&
Bi;&
p € $EfE
i uE ,$E
E
:E'A
J igEE
$;E 'F
ilEi1,s E
€ sE
:$
:€.H E
:g,EE
'I$ES
S;T
EE
'fl [E gE
3
:;: "il g.l ilgEtl.r ii.r'gu.3iE
EE
T i
,IEE
3
o(n:trI
5'a'5 E
? g,* 'E
_. 'E
E B
iI ggg +giiiiigiil it ie giigiggE
i :e .;33 uS
i H
='E
€E i=
.E *.i
:E
q tr'6 =!i:! iH
**€cI'; S
'=; E
.?]=.=
E,;3€ I
E I d
ET
T E
E iE
= *[ T
R:E
E4E
u iE ; 5 E
EE
,?E ; i.E
TH
E
H; : E
E E
tf lEiifq.E
;#r t E lE
Eiif rcE
ei !+
}sES
T€S
I: iE 1;'iS
"i'so r E a,?fi.=
Eg,!'q s'T
E=
a*g€ .H
Es,ig€E
E E
3U
E:. A
!-EA
E
K gE
CE
.;EE
I g Bilz ,E
,gIE=
eglE:s *
?
Ei:E
;iF"* i E
ta Eu?gil3iE
f; ; fl
&E
E's g,E
8.: €'
i 3i t'i^:
=1 e.=
t-rcu
ifI+rE
B'r'1 gg; [ia=
ts:Ha,3;lp +
f"'fi38.:'iE
€i i E
IF li+
E.E
='E
H.r;=
-i+ !
E
d'.E2.u rq,;:=
q
=u:.ilr.o.iiS
IE::.B
i:E;
€
i qt;e,iil s I * ilr ,at |EitissE
;l; f: fffE
'i;[5A c=
I."$; e- E€ $F
fEI; i;E
,Ei egt=
ilg E g;tE
ti:; [i iiEg,I i :r r E
E
;E,s$r; r+
F*;,5t E
; ii;$E$gE
[*H ; i;*
E ts 0;.ts
: a.; 6 u E 5 E
;!
VE
E,H
3:E ncs6*j
:&
€ € 5, [ * u a r +:-ii E
I.0 afi';,.i s s*E e S
; E =
AS
itE
,E€;€E
etie E: i e;;;1n;re;
ni1,=
:E 5'8, :'s ?*i|'o',;'E
€ 5 v v 13 q: e =
i>+
. i :v.1?:1' 7= i: =
' u=
i'-1E:=
=: |r17''. i
i
*H;E
rE e=
.iEi 3 t€ : frT
€{E E
€e IE* ! X
'Er
.s r fr s F o,i ..': ;r'A
E
5 P,il3 s id e
r E
3'3 3 iv E
€E Z
&E
:IhEE
q,dE
i3;E:n
gEE
E
g:n.iS€E
ei'H
iEi" iil?:f3=
,;'[;gsif I.i rBI5$f E
F=
-I 6
aA
;ie :ii.Ex5,rE
: iE
'E:E
iEH
f i, z u..,
Hai€:* 1E
s=tE
g,*lEE
'fiI,ig i'[;iif :tX
5ue::,=
i r; # g i€ ; E-
, E$llgtti ii€ H
:itr iE : iE
;,i* gil !,r':s H
E, F
UE
ir*; H
; tE
Ees:E
E $H
f rEE
I;i,:F,r
)Y ';
.t- *.
;c"-uiLX
<i(Jli!;:
o E ) =
o tfi'rE g: !: i =
r*:,gtrE +
I gf; Et
F
Hl=
U'e
=.:
a eEi
d::g<
;E
E H
E E
* 3'f'=
't E
:t *=
-;,V' 4k E
(/ e ; tE
E€ E
,E E
E ; i:;i=
E
5*;E,E
3s ;s* ; :t e.E
il ;5 E
;o s i E
j$sf;:5: &: s urE
i uE i i!ii.g5* ;
e-(!inLrc)x ., -
(., " 3:;'g i a'H
€ e * E =
H.E
r + d . u E
E iE
il'[E ;
H € E
; H =
= E
v, s E E
.E ,i 5 n i
L's,i t
E i =
; = E
F r E
{*€ E [E
€ E L'fr 9;;';'f
_t ! =
x.rE
c,=
.a'- 5 trT
.E
E'aS
F
o'i'Ei'i
-.: pE
q.''6'-;.p.;:5-:;
! c,(i
E B
:'s E; E
g,ES
,1*E,E
'[ E
=:I+
,9:,E'i 5F
E;5
=R
S: E
A:E
;: s'EE
'$'Tj
& E
15.=;,s hi
.=-c ac€<
c
R S
E
-e .E
'3#'=
E!.,5o)rr!yE
tri
E
d u 9ui--=
!r; E
izEq.=
F; € r;*T
,gli
- =
C
r)(l -
-bod
q.) tr
C e
o) -t
C
t T
Q
+
E-i
qE
E
'se I E
'3-6
0. .'=
O
ji.-S
,tof,
'.=-
tr d.-9?Y
^N_U
-U:
'i? ,tr
F,<
g,c =6
d-.9o'tr.r,e.,2E-
.ts ,rq'6
5'E
s 9 : d
6x
-EN
;;
uu,=gd
: E
=
tr.= s?'=
.E a'=
6q.r-==
EE
r-r-l
s F"i :sgE
6AE
:;_s o.P
ir=
* =
g.E =
,f q
;.'.=
tr:=ilor'8
"; E
a.P'-
c o-.a
Es
E E
.E E
nEE
::; E
E g s: s"e
.TE
r*sgFE
H'E
tr-d j E
Heo.g =
iE
Y*i4 i
H € ,: I *g
E'E
.E I'F
C
E P
=E
E'=
-!.:.4*"iJt---
o,(6!Ue!oqdU)
63Flr)o,(6lrU)^
9rPIN(.)
<(d
Tiq(J
rdliE
)coro,)'7
E
rc$(ncnutro)-963ao)A0).*..1
(r)^
IJr C
)or!,
!
ooN5
=)d
!-9;)(g
U)^
L)t.S
bo
=a.)
0i>
Cd r<
!(Jq3"q63
'i cJ>
_) -:Z
I)<(6
EE
iEgE
Egtt.E
€E .[E
ggFfiE
FB
{E iE
EiiE
iI ii$EE
gBi {gE
i€gBiiI iB
iE
: iiiiigiiiEaiiE
EgiiE
$EigliE
ls