integrity - liêm chính

17
LIÊM CHÍNH Integrity

Upload: wilmar-vietnam

Post on 01-Jul-2015

1.516 views

Category:

Self Improvement


0 download

DESCRIPTION

Thân chào các anh chị đồng nghiệp, Một tuần với nhiều bận rộn trong công việc đã trôi qua và tuần mới lại bắt đầu, Ban Văn hóa xin được tiếp thêm năng lượng cho các anh chị bằng tách cà phê sáng thứ Hai, mang tên “Liêm chính”. Các anh, chị hãy dành ít phút buổi sáng để thư giãn và thưởng thức tách W-coffee đặc biệt của chúng tôi ngày hôm nay trước khi bắt tay vào công việc của ngày đầu tiên trong tuần nhé! Xin cảm ơn và chúc các anh chị đồng nghiệp một tuần mới làm việc vui vẻ và nhiều thành công! - - - - - - Dear all colleagues, One more busy working week passed by and a new week has just started, The Culture Committee would like to energize you by Monday morning W-coffee with a touching name: “Integrity”. Let’s spend a couple minutes relaxing and enjoying with our special W-coffee before starting the first day of the week! Thank you and wish you new nice and effective working week!

TRANSCRIPT

Page 1: Integrity - Liêm chính

LIÊM CHÍNHLIÊM CHÍNH

IntegrityIntegrity

Page 2: Integrity - Liêm chính

Danh dự tựa tấm áo giáp sẽ bảo vệ ta suốt đời; hãnh tiến tựa

manh áo tơi sẽ bạc sờn trong chốc lát.

Your honor, like a suit of armor, will last a lifetime; your pride, like a costume, will

easily tatter.

Page 3: Integrity - Liêm chính

Điều giản dị tuyệt vời nhất giữa những người đồng đội với nhau chính là: luôn

gìn giữ được sự chân thành với đối phương.

The highest compact we can make with our fellow is: Let there be truth between us two forever more.

(Ralph Waldo Emerson)

Page 4: Integrity - Liêm chính

Điều thiêng liêng nhất trong cuộc đời mỗi con người đó chính là

sống thật với chính mình.

The greatest justice in life is to be who one is.

(Vanna Bonta)

Page 5: Integrity - Liêm chính

Không có chiếc gối nào êm ái hơn một lương tâm trong sáng.

There is no pillow so soft as a clear conscience. (French Proverb)

Page 6: Integrity - Liêm chính

Nhân phẩm nên được gìn giữ chứ không phải phục hồi.

Nhân phẩm nên được gìn giữ chứ không phải phục hồi.

Character is much easier kept than recovered.

(Thomas Paine) Character is much easier kept than recovered.

(Thomas Paine)

Page 7: Integrity - Liêm chính

Nếu bạn có thanh danh thì chẳng có gì đáng ngại cả.

Nếu bạn mất thanh danh, thì chẳng còn gì để nói nữa cả.

If you have integrity, nothing else matters.

If you don’t have integrity, nothings else matters.

(Alan Simpson)

If you have integrity, nothing else matters.

If you don’t have integrity, nothings else matters.

(Alan Simpson)

Page 8: Integrity - Liêm chính

Đừng bao giờ hứa nhiều hơn mức bạn có thể làm và hãy luôn cố gắng làm tốt hơn những gì bạn đã hứa.

Never promise more than you can deliver and always aim to do better than what

you say that you can do.

Page 9: Integrity - Liêm chính

Trước khi hứa hẹn với ai đó điều gì, hãy chắc rằng bạn có gì để mà hứa hẹn.

Before you can give to others, you need to have

something you can give.

Page 10: Integrity - Liêm chính

Nếu một việc xứng đáng được làm thì nó xứng đáng được hoàn

thành thật tốt.

If anything is worth doing, it is worth doing right.

Page 11: Integrity - Liêm chính

Khi tuyển dụng một ai đó, cần xem xét ba yếu tố: thật thà, trí tuệ và nhiệt huyết. Nếu đã thiếu điều đầu tiên thì tốt

hơn cả là đừng tuyển họ.

When hiring someone, look for 3 traits: integrity, intelligence, and energy. If they don’t have the

first, don’t hire them.

Page 12: Integrity - Liêm chính

Bạn không thể nâng tầm của bản thân bằng cách hạ bệ kẻ khác.

You cannot build yourself up by tearing other people down.

(Abraham Lincoln)

Page 13: Integrity - Liêm chính

Danh tiếng là tấm gương phản chiếu của những việc bạn đã làm chứ không phải những việc bạn sắp làm. Danh tiếng là tấm gương phản chiếu của những việc bạn đã làm chứ không phải những việc bạn sắp làm.

Your reputation is a reflection of what you have done, not of what you are going to do.

Your reputation is a reflection of what you have done, not of what you are going to do.

Page 14: Integrity - Liêm chính

Hãy đối xử với người khác theo cách bạn muốn họ đối xử với mình.

Always treat people the way you would want to be treated.

(Kelvin Carey)

Page 15: Integrity - Liêm chính

Dù bất cứ điều gì xảy ra đi nữa, hãy đi con đường chính đạo.

No matter what, always walk the straight line.

(Jimmy Lozano)

Page 16: Integrity - Liêm chính

Hãy nói chỉ sự thật mà thôi dù điều đó có khó khăn đến đâu đi chăng nữa.

Always tell the truth no matter how much it hurts.

(Marc Rovssean)

Page 17: Integrity - Liêm chính

HÃY GIỮ “LIÊM CHÍNH” TRONG TÂM

KEEP THE INTEGRITY IN HEART