intensiv oscillating files and intensiv swingle_de_rip

n Minimalinvasive Ausarbeitung der Präparationen

n Einfache Anwendung und präzise Ergebnisse

n Vermeidung iatrogener Schäden

Oszillierende diamantierte Feilen und Strips& Intensiv Swingle

Glatte konturierte Oberflächen Präzise PräparationsgrenzenKontrollierte Zahnschmelzreduktion(approximales Stripping)

Neu

2 Intensiv SA | CH-6926 Montagnola | Tel. +41 91 986 50 50 | Fax +41 91 986 50 59 | [email protected]

1:1

Intensiv Oszillierendes Winkelstück mit Feilen und Strips

Für Stumpf- und Kavitätenpräparationen wie auch für das Finieren von Restaurationsmaterialien sind rotierende Instrumente das am meisten verwendete System in der Zahnarztpraxis. Hierbei gibt es jedoch Einschränkungen hinsichtlich der Präzision, die die Verwendung von rotierenden Instrumenten ausschliessen, sowie Einschränkungen in der Funktionalität verbunden mit Risiken auf Grund einer eingeschränkten kontrollierten Anwendung.

Diese Probleme treten hauptsächlich auf beim: Finieren interdentaler und subgingivaler Bereiche, da bei

Korrekturen von Kronenrändern, der Ausarbeitung bei approximalen Restaurationen oder bei der Anschrägung von Präparationsrändern, eine Verletzung der Nachbarzähne oder des Weichgewebes nicht auszuschliessen ist.

Finieren von Kavitätenrändern, da die teilweise erschwerte Benutzung von rotierenden Instrumenten zu unregelmässigen Formen und Kanten oder zu vermeidbaren Ausweitungen der Präparation mit unnötigem Verlust an Zahnhartsubstanz führen kann, wie auch zu iatrogenen Verletzungen an den Nachbarzähnen.

Anschrägen der Ränder bei Stufen- und Kavitäten-präparationen, da die Verwendung von rotierenden Instrumenten nur eingeschränkt möglich ist, da sie zu iatrogenen Schäden sowie zu unregelmässigen Präparations rändern und zu Schmelzfrakturen führen können.

Abtrag von subgingivaler Plaque, wenn die Form und Grösse des für die Wurzelreinigung vorgesehenen Instrumentes das Erreichen tieferer Taschen einschränkt oder unmöglich macht.

Stripping in der Kieferorthopädie, da die Verwendung rotierender Instrumenten bei der interdentalen Zahngrössen-reduktion das Risiko beinhaltet, unregelmässige Oberflächen zu generieren und eine erschwerte Abtragskontrolle zur Folge hat sowie fortlaufende Finierungen erfordert.

In den oben genannten Fällen ist es angezeigt, die Verwendung von rotierenden Instrumenten mit ergänzenden oszillierenden Systemen zu unterstützen, um die Risiken möglicher iatrogener Schäden zu reduzieren und die Qualität der bearbeiteten Oberflächen zu verbessern. Das Wirkprinzip der oszillierenden Feilen basiert auf der mechanischen Umwandlung von Dreh- in Hubbewegung.

Das neue Winkelstück Intensiv SwingleZur Anwendung oszillierender Feilen und Strips. Das Winkelstück Intensiv Swingle vereinbart beide Funktionen, freidrehende Position zur Anwendung diamantierter Feilen wie Intensiv Proxoshape und fixierte Position zur Anwendung oszillierender Strips wie Intensiv Ortho-Strips. Ein einfach zu bewegender Kippschalter am Winkelstückkopf lässt zwischen freidrehender und fixierter Position der Feilen wählen. Der Winkelstückkopf ist für eine umfangreichere Sicht auf das Operationsfeld klein gestaltet. Ein ergonomisches Design des Winkelstückes ergibt einen guten Griff und gezielte Führung an das Operationsfeld.

Produktbeschreibung: Winkelstück mit integriertem Spray und Licht Oszillierende Hubbewegung 0,9 mm; 20.000 Bewegungen bei 40.000 U/Min Mit Kippschalter zur Wahl freidrehende / fixierte Position der Feilen 12 fixierte Positionen innerhalb 360° Feilen Ausstosser und Düsenreiniger

(Wasserspray) werden mit geliefertIndikationen: Verwendung mit oszillierenden Feilen zum

minimalinvasiven präzisen ausarbeiten der Präparationen und Finieren der Füllungen

Verwendung mit oszillierenden Strips zur interproximalen Schmelzreduktion

(sog. „IPR“ in der Kieferorthopädie)Vorteile: 2 Anwendungen mit einem Winkelstück,

freidrehende und fixierte Position der Feilen Umfangreiche Sicht auf das Operationsfeld

aufgrund kleinem Winkelstückkopf und Licht 20.000 oszillierende Hubbewegungen pro

Minute für verbesserte Schleif- und Politureffizienz

1:1

fixiert

Feilen fixiert oder freidrehendnur mit einem Winkelstück

Neu

frei

3Intensiv SA | CH-6926 Montagnola | Tel. +41 91 986 50 50 | Fax +41 91 986 50 59 | [email protected]

1:1

Intensiv ProxoshapeKlinisch getestet von den Universitäten Zürich und Bern, Schweiz

Perfekt adaptierte und polierte proximale Füllungsflächen bzw. Kronenränder sind die Voraussetzung für die Gesunderhaltung des Parodonts und die Verhinderung von Sekundärkaries. Proxoshape erfüllt die Anforderungen an eine korrekte Ausarbeitung der Füllungsflächen und -ränder und bereitet sie auf die Hochglanzpolitur vor.

Die ideale Flexibilität der Proxoshape Feilen erlaubt eine perfekte Anpassung an die Zahn-Morphologie und Restaurations-arbeiten mit einer exzellenten Taktilität.

Die dünne Ausführung der Feilenblätter, die breite Palette an Längen und Grössen und unterschiedlicher Körnungen erlauben eine präzise und sichere Bearbeitung auch in schwer zugänglichen Bereichen.

Die einseitige Diamantierung erleichtert die Anwendung der Feilen im Interdentalraum, vermeidet Schädigungen des Weichgewebes und verhindert iatrogene Schäden der Nachbarzähne.

Die exakten Partikelgrössen der Feinkörnungen fördern eine präzise Arbeit, hervorragend gestaltete und finierte Kanten, ohne Schmelzfrakturen sowie perfekt geglättete Oberflächen.

1) Bearbeiten der Zone unterhalb des rekon-struierten Kontakt-punktes ohneBeeinträchtigung des Nachbarzahnes mit Feile PS3 2) Perfekt finierte approximale Füllungs-ränder 3) Finieren des zervikalenFüllungsrandes mit Instrument PS2L

1 2 3

Proxoshape Set

Proxoshape Set Optional

Zu verwenden in Kombination mit: Intensiv Swingle, WG-69 LT Cons (mit Licht)

Verpackungseinheiten Einzelne Feile 6 Stück (Ref. .../6) 12 Stück (Ref. .../12)

1:1


Intensiv Proxoshape Flexible Klinisch getestet von der Universität Zürich, Schweiz

Das Konturieren der ästhetischen Restaurationen im approximalen Bereich ist notwendig um eine ideale Morphologie der Restauration zu erreichen. Dafür ist es notwendig, entsprechende Instrumente einzusetzen, die sich perfekt an die Restaurationsflächen anpassen und die Bearbeitung ohne iatrogene Schäden der Nachbarzähne erfolgt.Intensiv Proxoshape Flexible ist aufgrund ihrer minimalen Feilenstärke von 0,1 Millimeter so dünn, dass schwieriger zugängliche Interdentalräume bearbeitet werden können.Die Intensiv Proxoshape Flexible Feile erlaubt einen erleichterten Zugang in den Interdentalraum und ist ausreichend flexibel, um sich den räumlichen Gegebenheiten des teilweise konkaven Interdentalraumes anzupassen.

1-3) Klinische Abbildungen: Universität Zürich, Schweiz

Produktbeschreibung: 3 einseitig diamantierte Feilen in 60µm (braun), 40µm (rot) und 15µm (gelb). 2 Feilenlängen: 8,5 Millimeter und 11 Millimeter. Minimale Metallstärke 0,1 Millimeter. Sterilisierbar.

Indikationen: Finieren und Polieren ästhetischer

Restaurationen mit schwer zugänglichen approximalen Fläche.

Beseitigung von Überschüssen (Zement- und Füllungsreste) an Restaurationsflächen.

Vorteile: Vereinfachter Zugang zum Interdentalraum. Verbesserte Anpassung an die approximale

Füllungsmorphologie. Keine iatrogene Schädigung der

Nachbarzähne durch einseitige Diamantierung.

Vermeidung unruhiger Oberflächen (Wellenschliff), die durch die Anwendung rotierender Instrumente verursacht wird.

Mehrfach verwendbar.

1 2

3

Zu verwenden in Kombination mit: Intensiv Swingle, WG-69 LT Cons (mit Licht) 1:1


1:1

0.2 mm 0.1 mm

IntensivProxoshape

IntensivProxoshape Flexible


1) Die Feile kann in 12 verschiedenen Positio-nen arretiert werden2) Anschräg ung des Stufen randes ohne Beeinträchtigung des Gewebes 3a+3b) An -schrägungen von Kavitätenrändern4) Randfinierung bei Veneerpräparationmit BS40 oder BS40T5) An schrägung an Klasse IV Restauration 6) Finieren einer Hohl-kehle bei Stumpf-präparation

Intensiv BevelshapeKlinisch getestet von der Universität Bern, Schweiz

Wesentliche Voraussetzung für eine ideale Kavitätenpräparation für Kompositfüllungen, für Goldinlays und Overlays ist eine präzise Randab schrägung mit scharfen Schliffkanten.

1

4 5 6

2 3a 3b

Bei prothetischen Restaurationen trägt die Randfinierung der Hohlkehl präparation und die Abschrägung bei Stufenpräparationen entscheidend zur Ergebnisqualität bei.Durch die einseitige Diamantierung werden iatrogene Schäden der Nachbarzähne und Verletzungen des parodontalen Gewebes vermieden.

Die Feilen sind axial und distal (an der Spitze) leicht gerundet und in drei Kornstärken erhältlich, diamantiert auf der konvexen Seite auf ganzer Länge oder nur an der Spitze.Die Möglichkeit der 12 fachen Positionierung (30° Schritte) macht die Bevelshape Feilen sehr vielfältig einsetzbar bei folgenden Anwendungen: Randabschrägung bei - Frontzahnkomposits - Kompositslots - Inlays und Onlays Randfinierung bei Veneerpräparationen Kronenpräparationen - Finieren der Hohlkehle - Anschrägungen bei Schulterpräparationen

Zu verwenden in Kombination mit: Intensiv Swingle, WG-69 LT Cons (mit Licht)

1:1 1:1


1:1


Intensiv RootshapeKlinisch getestet von der Universität Bern, Schweiz

Die Kontrolle und die Entfernung der weichen, mikrobiellen Plaque, der Konkremente und der Füllungs überschüsse auf der Wurzeloberfläche wird heute als der entscheidende Aspekt der Parodontitistherapie angesehen.Die Rootshape Feilen sind ideale Instrumente für diese Art von Behandlung.

Flexible Feilen in zwei verschiedenen Längen (11 und 16mm) mit abgerundetem, auf der konvexen Seite diamantiertem Arbeitsende.

Körnungen: 40, 15 und 4µm. Leichter Zugang auch zu morphologischen

Problemzonen. Ausgezeichnete taktile Erkennung von

Belägen und Überschüssen. Kontrollierter Anpressdruck durch flexible

Feilen.Der spezielle Diamantbelag nur auf der konvexen Seite der Feilenspitze und die Verfügbarkeit in zwei verschiedenen Längen sowie drei Kornstärken prädestinieren die Rootshape Feilen für folgende Anwendungen: Abtrag von subgingivaler Plaque bei

absoluter Schonung der Wurzelhaut und des Periodonts dank der Feile mit 4µm Körnung.

Tiefgehende Wurzelreinigung mit perfekt geglätteten Oberflächen dank absteigender Korngrössen, die ein effizientes Finieren mit der Feile mit 40µm Körnung und eine optimale Wurzelglättung mit der Feile mit 15µm Körnung erlauben.

Morphologische Wurzelkorrekturen (Odontoplastik).

1) Schonender Abtrag subgingivaler Plaque2) Das Arbeitsteil der Feile passt sich der Wurzeloberfläche ideal an 3) Zugang im Ver-gleich zu anderen Instrumenten 4) Siche-res Finieren konkaver Partien dank gerun-deter Arbeitsenden

1 3

42

Zu verwenden in Kombination mit: Intensiv Swingle, WG-69 LT (mit Licht)

1:1


1:1


Intensiv Ortho-Strips System, Ortho-Strips One-SidedKlinisch getestet von der Universität Zürich, Schweiz

Bei der Eröffnung des Interdental raumes und der Reduktion, Finierung und Politur des Zahnschmelzes in der Kiefer orthopädie (Stripping) sind Rillen und Kratzer zu vermeiden. Außerdem ist es notwendig schrittweise, unter Verwendung von grober bis feiner Körnung vorzugehen. Mit dem Ortho-Strips System und dem Ortho-Strips One-Sided Set ist gegenüber den manuellen Strips eine rasche kontrollierte Zahnschmelz reduktion mit anschliessender Politur ohne unnötige Entfernung von gesunder Zahnhart-substanz möglich.

Ortho-Strips Sys tem

1 2 3 4

Zu verwenden in Kombination mit: Intensiv Swingle, WG-69 LT Ortho (mit Licht)

Ortho-Strips One-Sided Set

Die Hauptvorteile zu anderen traditionellen Systemen sind: Effizientes Öffnen des Kontaktpunktes. Kontrollierte bilaterale (Ortho-Strips Systems)

oder laterale (Ortho-Strips One-Sided) Schmelz-Reduktion.

Abtrag, Finierung und Politur in einem Arbeitsgang.

Keine Patientengefährdung (Lippen-verletzungen) oder des Zahnarztes (Finger).

Erhaltung der gesunden Zahnhartsubstanz des Nachbarzahns (Ortho-Strips One-Sided).

1) Öffnen des Interdentalraumes mit OS90 2) Schmelz-reduktion mit OS403) Finieren eines Prämolaren distal mit OS25R 4) Polieren eines Eckzahnes distal mit OS15L

1:1

1:1

Intensiv SwingleKlinisch getestet von der Universität Zürich und Bern, Schweiz

Starter Kit KieferorthopädieIntensiv Swingle, WG-69 LT Ortho, W&H Synea, mit Licht

Starter Kit FüllungstherapieIntensiv Swingle, WG 69-LT Cons, W&H Synea, mit Licht

Kitinhalt:Winkelstück, Ref. WG-69 LT *Ausstosser, Ref. 053Düsenreiniger, Ref. 054+Intensiv Proxoshape, Ref. PS1Intensiv Proxoshape, Ref. PS2Intensiv Proxoshape, Ref. PS3

Kitinhalt:Winkelstück, Ref. WG-69 LT *Ausstosser, Ref. 053Düsenreiniger, Ref. 054+Intensiv Ortho-Strips, Ref. OS90Intensiv Ortho-Strips, Ref. OS40Intensiv Ortho-Strips, Ref. OS15

Intensiv SAVia al Molino 1076926 Montagnola Schweiz

Tel. +41 91 986 50 50Fax +41 91 986 50 [email protected]

60D

Editi

on 2

/ F

eb.

2013

Das neue Winkelstück Intensiv Swingle zur Anwendung oszillierender Feilen und Strips.Das Winkelstück vereinbart beide Funktionen, freidrehende Position für die diamantierten Feilen wie Intensiv Proxoshape und in einer gewählten Position die fixierte Anwendungder diamantierten Intensiv Ortho-Strips für das IPR. Ein einfach zu bewegender Kippschalter am Winkelstückkopf lässt zwischen freidrehender und fixierter Position der Feilen wählen. Der Winkelstückkopf ist für eine umfangreichere Sicht auf das Operationsfeld klein gestaltet. Ein ergonomisches Design des Winkelstückes ergibt einen guten Griff und gezielte Führung an das Operationsfeld.

Neu

1-2) Klinische Abbildungen:Dr. Simona Giani, Varese, Italien3-4) Klinische Abbildungen:Dr. Francesco Garino, Turin, Italien

31 42

* Winkelstück ohne Licht: WG-69 A

intensiv oscillating files and intensiv swingle_de_rip

Documents