intern © siemens ag 2013 alle rechte vorbehalten.answers for infrastructure and cities. sion vacuum...

Intern © Siemens AG 2013 Alle Rechte vorbehalten. Answers for infrastructure and cities.

SION Vacuum Circuit-Breakers3AE5 and 3AE1

www.siemens.com/SION Version 2.0 English / July 2013

Intern © Siemens AG 2013 Alle Rechte vorbehalten.

July 2013 Botelho / IC LMV LP PO P4Seite 2

1. Portfolio

2. Technical Data

3. Product Features

4. Details

5. References

6. Documentation

SION Vacuum Circuit-Breakers Directory



SION Vacuum Circuit-BreakersProduct Portfolio



New modular platform for SION family

Innovative and compact design with better handling

“Green benefits”: reduced carbon footprint and no use of oil (no shock absorber and open gear box)

Easy to integrate and compatible with 3AE1

Fixed mounted as well as withdrawable versions

Product range

7.2 bis 12 kV to 26,3 kA to 1250 A

SION Vacuum circuit-breaker 3AE5Product Portfolio



SION Vacuum circuit-breaker 3AE1Product Portfolio

Compact design

Easy to integrate

High reliability

For all applications

As fixed mounted standard circuit-breaker up to complete slide-in module

Product range

7.2 bis 12 kV to 40 kA to 3150 A

17.5 kV to 40 kA to 3150 A

24 kV to 25 kA to 2500 A



SION Vacuum Circuit-Breakers Technical Data



SION Vacuum Circuit-Breaker Product Features



SION Vacuum Circuit-Breakers Details



SION Vacuum Circuit-Breakers Details (13th Digit – MLFB)

„0“

„1“

„2“

„3“

Fixed-mounted SION VCB

SION VCB on drawout element

SION VCB with contact arms on drawout

SION VCB with contact arms on drawout element, with fixed contacts and bushings



SION Vacuum Circuit-Breakers Details (13th Digit – MLFB)

„5“

„6“

„7“

SION VCB on cartridge with drawout element, contact arms, fixed contacts, bushings and shutters

SION VCB on cartridge with drawout element, contact arms, fixed contacts, bushings and shutters and earthing switch

SION VCB on truck for retrofitting 8B switchgear



• Customer: EVO

• Country: Germany

• Date: 2006 - 2007

• Replacing old with new switchgears within four weeks

• Continuous customer support during the whole project life span

• 15% decrease of invest-costs (the right switchgear for the respective switching duty)

Costumer benefit

• 25 panels for Switching Stations “Carl-Legien & Fritz Remy“:8BT1 family with SION-Circuit-Breaker

Product

• High quality for a favorable price

• All switchgears tested by new standard IEC 62271-200

• Maintenance free components

RequirementsReference

SION Vacuum Circuit-Breakers Reference „EVO (Energie Versorgung Offenbach)“



• Customer: Elektrobudowa

• Country: Poland

• Date: 2007

• Easy and fast integration in the panel

• High reliability and availability for long-time operation

• SION Vacuum Circuit-Breaker for „Underground Station Centrum Krakau“

• Circuit-Breaker with compact design and draw out version for power distribution


Costumer benefit

Product

SION Vacuum Circuit-Breakers Reference „Safe Power Distribution for Elektrobudowa“



SION Vacuum Circuit-Breaker Reference „Volkswagen AG – Wolfsburg”

• Costumer: Volkswagen AG

• Country: Deutschland

• Date: 2006

• Installation and commissioning during operation

• Fast realization of the challenging timetable

• 237 panels NX AIR Family with SION-Circuit Breakers (24 kV / 25 kA / 2,500 A)

• Modernize medium voltage switchgears (replacement of old against new switchgears)

• Implement VW-specific network demands

• Reliable partner beyond a project duration of six years


Costumer benefit

Product

intern © siemens ag 2013 alle rechte vorbehalten.answers for infrastructure and cities. sion vacuum...

Documents