international journal of central asian studiesОрганизации Объединённых...

The International Association of Central Asian Studies

Korea University of International Studies

ISSN 1226-4490

Editor in Chief

Choi Han-Woo

International

Journal of

Central

Asian Studies

Volume 16 2012

International Journal of Central Asian Studies

Editorial Board

Prof. Dr. H. B. Paksoy (Texas)

Prof. Dr. Emine Yilmaz (Ankara)

Prof. Dr. Kim Ho-Dong (Seoul)

Prof. Dr. Juha Janhunen (Helsinki)

Prof. Dr. Valeriy S. Khan (Tashkent)

Prof. Dr. Choi Han-Woo (Seoul)

Prof. Dr. Mustaq Kaw (Kashmir)

Prof. Dr. Kim Hyo-Joung (Busan)

On matters of announcement of books for review etc. please contact the Editor.

Korea University of International Studies

17, Imjeong-ro, Yongsan-gu, Seoul 140-897, Korea

Fax: +82-2-707-3116 Email: [email protected]

Homepage: http://www.kuis.ac.kr

Editor in Chief

Choi Han-Woo

The International Journal of Central Asian Studies is indexed

in the MLA International Bibliography and Aldébaran.

International

Journal of

Central

Asian Studies

Volume 16 2012

CONTENTS

India’s Involvement with Tajikistan in the Perspective of

Strategic-Economic Relations ............................................................. 1

Mohd Younus Wani, Aijez A. Bandey

The Term SANJAK and SANJAK in Ottoman ................................ 21

Ilhan Sahin

Comparative Analysis of Inter-Ethnic Marriages in Korea and

Among the Korean Diaspora in Central Asia ................................ 39

Marina I. Kozmina

The Religious Situation and Education in Kyrgyzstan ................. 61

Abdyrahmanov A. Tolobek

India and Central Asia Contours of Emerging Relations ............. 75

Tabasum Firdous, Firdous Ahmad Dar

Economy of Yenisei Kyrgyz in the Age of Tang Dynasty

(7-10 century) ...................................................................................... 93

Kapalbaev E. Oktiabr

Globalization and Problems of Language and Culture

(For example, The Uzbek Language) ............................................. 107

Azizova Nasiba Bakhritdinovna

Bāb al-Sūls (Sūl–Gates) in Caucasia and Turkestan, Their Roles in

Medieval Caucasian and Turkestan Studies, and the Sūl Turks .... 121

Mehmet Tezcan

Reviews on Atabeg Institution in the Turkic

State Organization ............................................................................ 147

Haluk A. Dursun

James Palmer. The Bloody White Baron: The Extraordinary Story of

the Russian Nobleman Who Became the Last Khan of Mongolia. New

York: Basic Books, 2009 .................................................................... 161

Sergius L. Kuzmin

* The Code of Research Ethics of the International

Association of Central Asian Studies

International Journal of Central Asian Studies Volume 16. 2012

1. Economy of Yenisei Kyrgyz in the Age 2. of Tang Dynasty(7-10 century)

Kapalbaev E. Oktiabr

Kyrgyz State University, Kyrgyzstan

Abstract: During this time, the Kyrgyz agricultural activity had

developed into various forms.

The economy of Yenisei Kyrgyz was formed from farming to

craftsmanship and it was based on the historical inheritance of Yenisei

Kyrgyz tribes. The nomadic Hyrhyz who had become Kyrgyz, had

wandered around for water, pasture, farm and good weather. They lived

in Yurta, hunting and fishing.

They were rough and valiant in their appearance and character.

The Kyrgyz metal-work had developed well to produce weapons sharp

enough to pierce the leather of a rhinoceros.

Keywords: Yenisei Kyrgyz, culture, farming, nomadism,

pasture farm, woodworking, economy, metal-working

Для более полного понимания роли и места Кыргызской

Республики на мировой арене хотелось бы дать читателям краткое

представление о нашей стране.

Кыргызская Республика расположена на северо-востоке

Центральной Азии, занимает часть Тянь-Шаня и северной цепи

94 Kapalbaev E. Oktiabr

Памиро-Алая. Границы проходят в основном по естественным

рубежам - гребням высоких горных хребтов и рекам, лишь местами

они опускаются на равнины Чуйской, Таласской и Ферганской

долины. Кыргызстан на севере граничит с Республикой Казахстан,

на западе - с Республикой Узбекистан, на юго-западе - с Республик-

ой Таджикистан, на юго-востоке - с Китайской Народной Республи-

кой. Общая длина границ Кыргызстана составляет 4503 км.

Наша республика является высокогорной страной, более 70

процентов её территории занимают горы, что накладывает на

развитие страны и её отношение с внешним миром свою специфику.

Страна является географически замкнутой и не имеет

выходов к мировым морским коммуникациям, что во многом

определило приоритеты развития внешней политики в годы

становления независимости. Поэтому преодоление различных торг-

овых и тарифных барьеров, развитие транспортно-транзитных

коммуникаций, а также вопросы региональной стабильности и

безопасности становятся для Кыргызской Республики жизненно

необходимыми.

Современный Кыргызстан – многонациональная страна. В

ней живет более 80 этнических групп, создающих богатое разнооб-

разие культур и традиций. Численность населения Республики по

данным на 1 января 2011г.- 5,5 млн. человек, из них: кыргызы

составляют 64%, узбеки - 13,7%, русские - 12,5%. Государственный

язык – кыргызский, официальный язык – русский.

Государственное устройство Кыргызстана определяется

Конституцией, которая определяет государственную форму правле-

ния Кыргызстана как парламентскую республику. Парламент

Economy of Yenisei Kyrgyz in the Age of Tang Dynasty(7-10 century) 95

Республики (Жогорку Кенеш) является однопалатным, он состоит

из 120 депутатов, избираемых сроком на пять лет по партийным

спискам. Жогорку Кенеш имеет приоритет решения и определения

самых важных решений и политики государства. Президент Кыргы-

зстана избирается всенародным голосованием сроком на 6 лет, без

права переизбрания на второй срок. Одно и то же лицо не может

быть избрано Президентом дважды. Глава правительства —

премьер-министр, назначается парламентом по представлению

парламентской фракции большинства (депутатов от политической

партии, получившей более 50 процентов мандатов).

31 августа 1991 года бывшая советская республика Киргизс-

кая ССР провозгласила свою независимость и, начиная с 1992 года,

Кыргызская Республика установила дипломатические отношения с

более чем 100 государствами, стала членом более 50 международн-

ых институтов и форумов, открыла более 25 дипломатических и

консульских представительства за рубежом.

В свою очередь, в Кыргызской Республике аккредитованы

88 дипломатических миссий и международных организаций с

резиденциями в г.г. Бишкеке, Алматы, Ташкенте, Москве.

В основе международной политики Кыргызской Республики

лежат демократические ценности и идеалы. Развитию демократии в

регионе способствует укрепление безопасности, поэтому Кыргызст-

ан стремится к тому, чтобы внести свой посильный вклад в

достижение глобальной цели современности — построению мирно-

го, безопасного и свободного международного сообщества. Это

означает, что во внешней политике Кыргызстан должен продемонс-

трировать миру приверженность демократии, уважение и соблюден-


ие прав человека, выбор рыночной экономики.

К настоящему времени сформировались стратегические

цели Кыргызской Республики, внешнеполитические и внешнеэкон-

омические приоритеты, договорно-правовой фундамент. За 20 лет

Кыргызстан сформировал весьма солидную договорно-правовую

базу двусторонних и многосторонних отношений.

Так, уже к началу 2001года Кыргызстан стал участником

более 2500 соглашений. Существенно расширился спектр междуна-

родных контактов, на международной арене прочно сложился

имидж республики как государства, вставшего на путь демокра-

тических и рыночных преобразований, равноправного и достойного

участника общемировых процессов. Заложены необхо-димые

предпосылки устойчивого внутреннего развития и интегрирования

страны в мирохозяйственные связи. Для Кыргызст-ана интересы и

задачи внешней политики состоят в том, чтобы в максимальной

мере создать и обеспечить укрепление международ-ных гарантий

независимости, суверенитета, экономической сам-остоятельности,

территориальной целостности страны политико-дипломатическими

средствами.

Для Кыргызстана главным региональным приоритетом

является постсоветское пространство, что обусловлено историко-

культурными, геополитическими, экономическими и гуманитарн-

ыми обстоятельствами. Кыргызстан заинтересован в том, чтобы

действующий механизм Содружества независимых государств

(СНГ) укреплялся и развивался, превращаясь в динамичное ин-

теграционное объединение на принципах добровольности и

равноправия. СНГ (Россия, Украина, Беларусь, Азербайджан,


Армения, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан,

Туркменистан, Узбекистан), образованное в конце 1991году,

оправдало себя как институт, который обеспечил бесконфликтный

переход от единого союзного государства к системе независимых

государств.

За прошедший период в рамках СНГ было принято свыше

1000 документов, в том числе более 400 — Советом глав государств

и свыше 700 — Советом глав Правительств. Они заложили основу

согласованной стратегии государств на краткосрочную и до-

лгосрочную перспективу, с учётом взаимных интересов и норм

международного права. Центральным документом является Догов-

ор о создании Экономического Союза (24 сентября 1993), отраж-

ающий концепцию построения новой системы экономических

взаимоотношений стран-участниц Содружества.

За годы существования СНГ произошли процессы мн-

огоуровневой интеграции, которые способствовали образованию

различных региональных объединений сотрудничества на этом

пространстве, в основе которых предусматривалось, прежде всего,

экономическое взаимодействие. Развитие взаимоотношений в рамк-

ах Содружества строилось в рамках многостороннего и двусторон-

него сотрудничества.

30 апреля 1994 Кыргызстан, Казахстан и Узбекистан подпи-

сали Договор о создании Единого Экономического пространства —

Центральноазиатский Союз (ЦАС). В марте 1998года к данному

Договору присоединился Таджикистан. В июле 1998 образование

получило название Центральноазиатское Экономическое Сообщест-

во (ЦАЭС).


В январе 1995 Российская Федерация, Республика Беларусь.

Республика Казахстан объединились в Таможенный Союз, в 1999

— Республика Таджикистан, а 10 октября 2000 Союз преобразовал-

ся в Евразийское Экономическое Сообщество. При этом основными

факторами, стимулирующими возникновение в рамках СНГ: ЦАЭС,

ЕврАзЭс и других интеграционных образований явились экономич-

еская взаимозависимость, общность коммуникационных и энергет-

ических систем, сложные процессы переходного периода, а также

необходимость в выработке согласованных и совместных действий,

в минимизации внутренних и внешних угроз.

Кыргызская Республика стремится совершенствовать меха-

низм взаимодействия в рамках Содружества, добивается полной

реализации ранее достигнутых договорённостей и соглашений для

создания благоприятного и эффективного климата сотрудничества.

Кыргызстан рассматривает Центральноазиатский регион как

единого геоэкономического посредника между Востоком и Западом.

Акцентируя внимание на углубленное развитие двусторонних и

многосторонних отношений с Казахстаном, Узбекистаном и Тад-

жикистаном, Кыргызстан прилагает усилия для создания пояса

безопасности и добрососедства по периметру границ Кыргызской

Республики, который рассматривается как один из основных

формул безопасности и стабильности республики.

Важное значение в формате общих усилий стран азиатского

региона, направленных на укрепление региональной безопасности и

стабильности, имеют саммиты глав государств — участников ШОС

(РФ, КНР, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан), образованной в

1996.


Пять государств, принимавших участие в переговорах,

продемонстрировали всему миру свою готовность и способность

решать сложные международные вопросы в духе взаимопонимания

и взаимного уважения интересов. В 2000 в Душанбе на V саммите

глав государств «Шанхайская пятёрка» была переименована в

«Шанхайский форум». В июне 2001 в Шанхае, на юбилейном

саммите глав государств «Шанхайского форума», произошло прео-

бразование форума в «Шанхайскую организацию сотрудничества» с

принятием в полноправные члены организации Узбекистана.

Большое значение для Кыргызской Республики представляет тесное

взаимодействие в рамках «Шанхайской организации сотрудничест-

ва», согласование практических шагов в области внешней политики

и в сферах глобальной и региональной дипломатии, коллективной

безопасности, обороны и охраны границ, миграционной политики,

незаконного оборота наркотиков и оружия.

Приоритет экономического фактора СНГ предусматривает

обеспечение безопасности, как всего Содружества, так и каждого

его участника. На повестку дня встала необходимость создания

коллективной системы безопасности СНГ. Этот исключительно

важный вопрос нашёл своё практическое воплощение 15 мая 1992,

когда в Ташкенте главы 6 государств СНГ — Армении, Казахстана,

Кыргызстана, России, Таджикистана и Узбекистана — подписали

Договор о коллективной безопасности (ДКБ), согласно которому,

подписавшиеся стороны обязались разрешать все разногласия

между собой и с другими государствами исключительно мирными

средствами. В 1993 к Договору присоединились Азербайджан,

Грузия и Беларусь. ДКБ был зарегистрирован в Секретариате


Организации Объединённых Наций (1 ноября 1995). В соответствии

с Договором, был образован Совет коллективной безопасности в

составе глав государств-участников, министров иностранных дел и

обороны, Генерального секретаря Совета коллективной безопаснос-

ти.

Однако, в апреле 1999 три государства — Азербайджан,

Грузия и Узбекистан не подписали Протокол о продлении Договора

о коллективной безопасности. В настоящее время участниками ДКБ

являются 6 государств СНГ. Реальная значимость и эффективность

действия Договора была продемонстрирована в 1999 и 2000, когда

международные террористы предприняли попытку вторжения на

территорию Кыргызстана.

Политическая поддержка, военно-техническая помощь со

стороны участников Договора позволили Кыргызстану обеспечить

безопасность своих границ.

Особую значимость для Кыргызстана имеет участие в

работе международных организаций. Одним из первых важных

шагов, после обретения суверенитета, было вступление в 1992 в

ООН. Членство в нём позволяет активно участвовать в процессах

международной жизни, способствовать решению социально-

экономических, культурных, гуманитарных и экологических проб-

лем. Участие Кыргызстана в таких специализированных учрежден-

иях ООН, как Программа развития ООН (ПРО ОН), Детский Фонд

(ЮНИСЕФ), Фонд ООН в области народонаселения (ЮНФПА),

Организация по вопросам образования, науки и культуры

(ЮНЕСКО), Продовольственная и сельскохозяйственная орган-

изация (ФАО), Управление Верховного Комиссара по делам


беженцев (УВКБ), Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ),

Международная организация труда (МОТ) и др. позволяют обеспеч-

ить стране международную нишу для проведения и отстаивания

своей политики по важнейшим проблемам современности. За 20 лет

суверенитета при их непосредственной помощи разработаны и

осуществлены десятки проектов и программ, способствующих

социально-экономическому развитию Кыргызстана в различных

областях.

Европейское сообщество занимает одно из центральных

мест во внешней политике кыргызского государства. Являясь

влиятельными центрами мировой политики и представляя весомый

фактор политического, социально-экономического и культурного

развития всего мирового сообщества, ведущие страны Европы

оказывают Кыргызстану большую финансовую и экономическую

помощь для развития страны. Развитие и углубление отношений

Кыргызской Республики со странами Европы, в рамках Европейско-

го Союза, а также с региональными организациями ОБСЕ, НАТО

открывают путь к интеграции в сообщество развитых демократиче-

ских государств.

Участие Кыргызстана в деятельности Организации по

Безопасности и Сотрудничеству в Европе (ОБСЕ, 1992) по всем

направлениям, включая политический, экономический, экологичес-

кий и гуманитарный аспекты, имеет принципиальное значение.

Стремление Кыргызстана к выполнению стандартов ОБСЕ и

активное содействие в этом со стороны ОБСЕ состоит в понимании

необходимости устойчивого развития демократических институтов,

дальнейшего формирования гражданского общества.


Приоритетное значение для Кыргызстана имеет развитие и

углубление двусторонних отношений, как со странами СНГ, так и с

государствами Запада и Востока. Одним из главных и долговре-

менных внешнеполитических приоритетов Кыргызстана является

укрепление и дальнейшее развитие всесторонних отношений с

Российской Федерацией. Кыргызско-российские отношения хара-

ктеризуются возрастающей динамикой политического диалога,

высоким уровнем открытости и партнёрским взаимодействием в

вопросах поддержания безопасности, военно-политического,

торгово-экономического, научно-технического и культурного сот-

рудничества. За годы независимости продолжался интенсивный

диалог между двумя сторонами, который позволил России и

Кыргызстану создать не только основательную договорно-правов-

ую базу, но и особые отношения.

Состояние двусторонних отношений с сопредельными стр-

анами — Узбекистаном, Казахстаном и Таджикистаном является

важнейшим фактором, определяющим стабильность в регионе и в

стране. Кыргызстан прилагает все усилия для развития и укрепл-

ения дружественных отношений со странами региона на основе

взаимопонимания, взаимовыгодного сотрудничества и с целью

создания единого экономического интеграционного пространства.

Кыргызстан придаёт важное значение развитию двусторон-

него и многостороннего сотрудничества с Украиной, Беларусью,

Молдовой. Активно развиваются двусторонние и многосторонние

отношения с Беларусью в рамках СНГ, ОДКБ и ЕврАзЭС.

Стратегически важным партнёром для Кыргызстана остаёт-

ся США. Со дня обретения Кыргызстаном независимости заи-


нтересованность США к тесному взаимодействию обуславливается

включением республики в различные американские программы

технической и гуманитарной помощи, объёмы которых превысили

500 млн. долл. Важнейшими приоритетами США во взаимоот-

ношениях с Кыргызской Республикой стали: развитие демократич-

еских процессов в стране и укрепление региональной безопасности.

Развитие взаимовыгодных отношений с США способствовало прин-

ятию Конгрессом США Закона о Шёлковом пути, пред-оставлению

Кыргызской Республике статуса льготных торговых отношений,

систематическому направлению гуманитарной продов-ольственной

помощи в виде зерна.

Сотрудничество Кыргызстана со странами ЕС занимает

одно из центральных мест во внешней политике государства и

остается приоритетным на ближайшую перспективу. Системно и

стабильно развиваются связи Кыргызстана с Федеративной Рес-

публикой Германией, главным образом, в рамках технической и

финансовой помощи. Кыргызстан выступает за принятие Германии

в Совет Безопасности ООН в качестве постоянного члена. Германия

оказала Кыргызстану содействие по скорейшему вступлению в силу

Соглашения о партнерстве и сотрудничестве с ЕС.

Поступательно развивается сотрудничество Кыргызстан с

Нидерландами, Великобританией, Швейцарией, Австрией, Финля-

ндией, Данией, Норвегией, Швецией. Расширение соответствующей

договорно-правовой базы с восточноевропейскими государствами

является одной из важных задач восстановления прерванных в

последние годы торгово-экономических отношений и культурно-

гуманитарных связей.


Важным достижением можно считать улучшение взаимоот-

ношений Кыргызстана с КНР. Странам за короткий срок удалось

установить дружественные, добрососедские отношения, основ-

анные на доверии и взаимопонимании. Благодаря предпринятым

дипломатическим усилиям, между двумя странами не существует

каких-либо противоречий или нерешённых вопросов, препятству-

ющих развитию сотрудничества.

Приоритетное значение имеет для Кыргызстана сотрудни-

чество с Японией, как одной из крупнейших стран-доноров. Планы

развития отношений между Кыргызской Республикой и Японией

напрямую перекликаются с концептуальной программой японской

дипломатии — концепцией «Евразийская дипломатия», в которой

предусматривается реализация внешней политики Японии в

Центральноазиатском регионе. За последние годы Япония выделила

Кыргызстану 19 грантов на сумму около 60 млн. долл. и

предоставила 6 кредитов на сумму 234,65 млн. долл. В настоящее

время в Кыргызстане действует Японский Центр, представите-

льства агентств, правительственных организаций Японии по между-

народному сотрудничеству JICA и внешней торговле JETRO.

Новый импульс придается развитию дружественных, пар-

тнёрских и взаимовыгодных отношений с Южной Кореей, которая

оказывают Кыргызстану большую помощь в проведении социал-

ьно- экономических реформ. Кыргызстан и Южная Корея издревле

поддерживают теплые и дружественные отношения. Происхожден-

ие кыргызского и корейского народов в определенной мере имеет

общие исторические корни, так как предки современных корейцев

несколько тысяч лет назад мигрировали на Корейский полуостров


из Алтайско-монгольского региона, выходцами откуда являются и

кыргызы.

Кыргызстан также стал родиной для 20 тысяч этнических

корейцев, предки которых волей судьбы оказались в нашей стране в

30-е годы ХХ века. И сегодня корейская диаспора занимает достой-

ное место в жизни республики.

Необходимо отметить, что, несмотря на существующие

препятствия в виде географической отдаленности наших стран,

отсутствия прямых транспортных сообщений, в двустороннем

кыргызско - корейском сотрудничестве, наблюдается его активное

развитие.

На современном этапе встал вопрос о более тесном и глубо-

ком сотрудничестве.

Активно развивая сотрудничество со странами Востока,

Кыргызская Республика намерена расширять и укреплять связи

через организации АСЕАН и ЭСКАТО.

Кыргызстан в последнее время придаёт немаловажное знач-

ение дипломатическим отношениям с Индией, Ираном, Пакистаном

и др. странами региона.

По определению большинства политологов, роль Кырг-

ызской Республики на международной арене стала довольно

заметна своими уникальными предложениями. Свидетельством

этому являются принятые инициативы Кыргызстана: Доктрины

«Дипломатия Шёлкового пути», «О проведении Форума-диалога

между ОБСЕ и ОИК», провозглашение 2002 года — Международн-

ым годом гор, проведение мирной Конференции по урегулиров-

анию конфликта в Афганистане в г. Бишкеке под эгидой ООН,


создание в Центральной Азии зоны, свободной от ядерного оружия

(ЦА+РФ, США, КНР, Великобритания, Франция+ООН).

Внешнеполитическая деятельность Кыргызской Республики

доказала способность страны к независимому существованию в

сообществе мировых государств, подтверждая свою приверженно-

сть мировым общедемократическим принципам.

Использованная литература:

Джекшенкулов А. Новые независимые государства Центральной

Азии в мировом сообществе. — М., 2002.

Иманалиев М.С.Очерки о внешней политике Кыргызстана. Б.2002.

Состояние и перспективы развития внешней политики

Кыргызстана. Б.2009.

Токтомушев К. Внешняя политика независимого Кыргызстана. - Б.,

2001.

Received 5 Sep 2012, Screened 27 Sep 2012, Accepted 3 Nov 2012


Co-Chairman : Prof. Baipakov K.M.

(Director of Institute of Archeology, Kazakhstan)

Prof. Choi Han-Woo

(Korea University of International Studies, Korea)

Prof. Dilorom Alimova

(Director of Institute of History, Uzbekistan)

Prof. Ilhan Sahin

(Kyrgyzstan-Turkey Manas University,

Kyrgyzstan)

Executive director : Prof. Lee Chai-Mun

(Kyungpook National University, Korea)

Directors : Prof. Baipakov K. M

(Institute of Archeology, Kazakhstan)

Prof. Choi Han-Woo


Prof. Valeriy S. Khan (Tashkent)

(Institute of History, Uzbekistan)

Prof. Rtveladze E.T.

(Institute of Art, Uzbekistan)

Prof. Tuaikbaeva B.T.

(Academic Accomplishment Center, Kazahkstan)

General Secretary : Prof. Kim Byung-Il


______________________________________________________


Fetisova 3, Mirobod, Tashkent, Uzbekistan

Tel: (99871)-291-9540 E - mail: [email protected]

© IACAS & KUIS 30 November 2012

This journal and all contributions contained therein are protected

by copyright.

Any use beyond the limits of copyright law without the

permission of the publisher is forbidden and subject to penalty.

This applies particularly to reproductions, translations, microfilms

and storage and processing in electronic systems.

This Journal is sponsored by

Institute of Asian Culture and Development

Printed in Seoul, Tashkent

ISSN 1226-4490

international journal of central asian studiesОрганизации Объединённых...

Documents