interop 0 - luifegor

12
Interop 0.1 Manual de Usuarios. Autores del documento. Luis Fernando Gómez Ortega. Email. [email protected] Leonardo Yunda Perlaza. Email. [email protected] Myriam Leonor Torres Pérez. Email. [email protected] Claudio Camilo González Clavijo. Email. [email protected] Universidad Nacional Abierta y a Distancia. 2020

Upload: others

Post on 25-Jun-2022

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Interop 0 - Luifegor

Interop 0.1 Manual de Usuarios.

Autores del documento.

Luis Fernando Gómez Ortega.

Email. [email protected]

Leonardo Yunda Perlaza.

Email. [email protected]

Myriam Leonor Torres Pérez.

Email. [email protected]

Claudio Camilo González Clavijo.

Email. [email protected]

Universidad Nacional Abierta y a Distancia.

2020

Page 2: Interop 0 - Luifegor

Contenido

1. Sobre esté manual. ............................................................................................... 3

2. ¿Qué es InterOp 0.1? ............................................................................................ 3

3. Sugerencias de seguridad. ................................................................................... 3

4. Requerimientos de software. .............................................................................. 3

5. Requerimientos de hardware. ............................................................................ 4

6. Instalación. ............................................................................................................. 4

7. Sobrevista. ............................................................................................................. 5

8. Módulos. ................................................................................................................ 5

9. Como usar InterOp 0.1. ........................................................................................ 5

9.1. Módulo de formulario. .................................................................................. 6

9.2. Módulo de generación de documentos. ..................................................... 8

10. Visualización de archivo XML. .......................................................................... 9

11. Validación de archivos XML. ........................................................................... 10

12. Créditos. ............................................................................................................ 12

Page 3: Interop 0 - Luifegor

1. Sobre esté manual.

En el presente documento se relacionan los aspectos que deben tenerse en cuenta para la correcta instalación y uso del software InterOp 0.1. Debe leer con detenimiento esté manual antes de usar el software en su equipo de cómputo.

2. ¿Qué es InterOp 0.1?

InterOp 0.1. Es un simulador de propósito educativo, para generar un documento XML CDA de un registro clínico denominado epicrisis, que busca ser una herramienta efectiva para la formación de profesionales en ciencias de la salud e ingeniería.

El proyecto fue desarrollado como resultado del proyecto de investigación denominado “Diseño y construcción de un documento HL7 – CDA para historia clínica colombiana” investigación en la Universidad Nacional Abierta y a Distancia.

3. Sugerencias de seguridad.

Se recomienda hacer la descarga del programa, desde los enlaces oficiales o los repositorios destinados por la universidad para ese fin. Recuerde que su equipo puede verse afectado por la ejecución de programas descargados o conseguidos desde fuentes no oficiales o fraudulentas.

4. Requerimientos de software.

InterOp 0.1 se ha probado en los 3 sistemas operativos mas difundidos en los equipos portátiles y de sobremesa Windows, Mac y Linux, por lo que el sistema operativo no es inconveniente.

Page 4: Interop 0 - Luifegor

Para su correcto funcionamiento debe tener instalado en su computador Java 7 o superior.

Para poder observar los archivos XML, se debe contar con un editor de texto como Bloc de notas o Notepad ++.

Para poder observar los archivos PDF, se debe contar con un visor de dichos archivos de su preferencia.

5. Requerimientos de hardware.

El programa es muy ligero y funcional, y corre en sistemas con requerimientos muy bajos, en general sistemas que cuenten con:

• Sistema operativo Windows, Mac o Linux. • 512 megas de memoria RAM o superior. • 8 gigas de almacenamiento en disco duro o medio extraíble.

6. Instalación.

El software no requiere instalación, únicamente se descarga y debe dejar los archivos del sistema tal como vienen, Los archivos del sistema son los que se muestran en la siguiente imagen.

Page 5: Interop 0 - Luifegor

7. Sobrevista.

8. Módulos.

El software cuenta con dos módulos funcionales que son:

• Formulario de ingreso de datos. • Generador de reportes.

9. Como usar InterOp 0.1.

A continuación, puede encontrar una guía sobre los elementos más importantes para el uso correcto de InterOp 0.1.

Page 6: Interop 0 - Luifegor

9.1. Módulo de formulario.

** A lo largo del programa encontrará los siguientes elementos.

Nombre Aspecto

Cajas de texto

Listas desplegables

Botones

Calendarios

• Cajas de texto: En todas las cajas de texto del programa debe agregar texto sin importar si son números o letras, específicamente para el proyecto y facilitar actividades de control de los estudiantes no se tienen validaciones sobre tipos de dato. La mayor importancia recae en que el dato no quede vacío.

• Listas desplegables: Las listas desplegables tienen como fin incorporar elementos que son del mismo grupo o familia o comparten una super categoría. En las listas debe seleccionar uno de los elementos que se encuentran. Nota: Para el proyecto se utilizaron orígenes de datos, que pueden tener varios miles de registros. Sí sabe el elemento que necesita puede seleccionar cualquier elemento de la lista y escribir el elemento que requiere, la lista irá decantando hasta encontrar el elemento digitado por usted.

• Botones: Los botones son elementos que responden a una acción, en el programa la acción es Clic, cuando se oprime un botón se tiene una respuesta. En el programa puede encontrar varios botones que sugieren

Page 7: Interop 0 - Luifegor

su utilidad, por ejemplo: El botón “Agregar Código DIVIPOLA del MUNICIPIO”, pone en la caja de texto de enseguida el código correspondiente al municipio seleccionado.

• Calendarios: Los calendarios son elementos para poner fechas en el sistema, dando Clic en el botón de un calendario, se despliega un almanaque con el mes actual y el día actual seleccionado, puede recorrer los años, meses y días para encontrar la fecha que necesita.

El módulo cuenta con las siguientes secciones.

• Datos de identificación de institución.

• Datos de identificación del médico.

• Datos de identificación del paciente.

• Datos del ingreso.

• Datos de la evolución.

• Datos del egreso.

Donde deberá diligenciar todos los datos necesarios, como se explica en el siguiente ejemplo.

Page 8: Interop 0 - Luifegor

9.2. Módulo de generación de documentos.

Para acceder al modulo de generación de documentos, debe ir hasta la parte inferior del formulario, allí encontrara dos botones para la generación de documentos y uno para hacer una carga rápida.

** Nota: Cuando genere los documentos el programa no le va a dar la opción de guardar en cualquier lugar, debe buscar los documentos en la carpeta donde ponga el programa. Cada vez que guarde su trabajo el archivo anterior será remplazado, por cuanto, si quiere guardar los archivos debe cortarlos y pegarlos en otro lugar.

Page 9: Interop 0 - Luifegor

10. Visualización de archivo XML.

Para visualizar el archivo XML no hace falta software especializado, sin embargo, para su correcta visualización con formato se recomienda el uso de programa Notepad ++ disponible en https://notepad-plus-plus.org/downloads/

En un principio no podrá ver el archivo con formato y se observará de la siguente manera.

Para poder observarlo con formato se deben hacer los siguientes pasos.

• Ir al menú Plugins. • En el menú Plugins buscar la opción XML Tools. • En XML Tools seleccionar la opción Pretty print

Page 10: Interop 0 - Luifegor

Una vez haya realizado los pasos el archivo se verá de la siguiente manera.

Mostrando la estructura de un XML con formato y sangrías.

11. Validación de archivos XML.

Para realizar la validación de archivos XML CDA, debe asegurarse de haber llenado todos los campos del formulario. De no haber llenado alguno de los campos clave es posible que el archivo no pueda ser validado.

Para realizar el proceso se recomienda el servicio disponible en el siguiente enlace. https://gazelle.ihe.net/EVSClient/cda/validator.seam?extension=ASIP&standard=CDA-ASIP&oid=1.3.6.1.4.1.12559.11.1.2.1.4.1585795&type=CDA&cid=919114

Page 11: Interop 0 - Luifegor

Con los siguientes parámetros:

• schematron: vacio • Model Based Validation : HL7 - CDA Release 2

Si llega a tener caracteres no validos en su archivo, debe cambiar la codificación a ISO 8859-1 y podrá corregir los inconvenientes de codificación, para hacerlo en Notepad ++ debe seguir los siguientes pasos.

• Vaya al menú Codificación y busque la opción Juego de caracteres. • En Juego de caracteres busque la opción Europeo occidental • En Europeo occidental busque la codificación ISO 8859-1

De esa manera puede solucionar problemas que se pueden presentar con las tildes en la codificación.

Page 12: Interop 0 - Luifegor

12. Créditos.

El proyecto InterOp 0.1. Fue creado como resultado de investigación del proyecto denominado “Diseño y construcción de un documento HL7 – CDA para historia clínica colombiana”. Presentado en convocatoria de investigación 2018 de la Universidad Nacional Abierta y a Distancia. UNAD. Por investigadores de la Escuela de Ciencias de la Salud y Escuela de Tecnología e Ingeniería de la misma universidad.

Autores del documento.

Luis Fernando Gómez Ortega.

Email. [email protected]

Leonardo Yunda Perlaza.

Email. [email protected]

Myriam Leonor Torres Pérez.

Email. [email protected]

Claudio Camilo González Clavijo.

Email. [email protected]

Universidad Nacional Abierta y a Distancia.

2020