introduction arthurian romance and political language in ...978-1-137-35362-7/1.pdf · introduction...
TRANSCRIPT
NOTES
Introduction Arthurian Romance and Political
Language in Fifteenth-Century England
1. Sir Thomas Malory, The Works of Sir Thomas Malory, ed. by Eugène Vinaver,
rev. by P. J. C. Field, 3 vols., 3rd edn. (Oxford: Clarendon Press, 1990),
1242.22–29. Henceforth, Works referred to by page and line number.
2. Terence McCarthy, “Le Morte Darthur and Romance,” in Studies in Medieval English Romances: Some New Approaches, ed. Derek Brewer (Cambridge:
D. S. Brewer, 1988), 149.
3. There are a few scattered references to Arthur in earlier sources, most
importantly, Gildas’s De Excidio Britanniae (The Ruin of Britain) and
Pseudo-Nennius’s Historia Brittonum (The History of the Britons). Most
scholars credit Geoffrey with expanding and shaping the Arthurian
tradition. Later writers such as Layamon, Wace, and Robert Mannyng
adopted the story that became part of the Brut tradition in the Middle
Ages. For a modern translation of Geoffrey with the relevant sources
see The History of the Kings of Britain, trans. and ed. Michael A. Faletra
(Toronto: Toronto Broadview Editions, 2008). On Geoffrey’s inf luence
on the medieval chronicle tradition see Richard J. Moll, Before Malory: Reading Arthur in Medieval England (Toronto: University of Toronto Press,
2003), 11–17; Christopher Dean, Arthur of England: English Attitudes to King Arthur and the Knights of the Round Table in the Middle Ages and the Renaissance (Toronto: University of Toronto Press, 1987), 3–20; Lister M.
Matheson, “King Arthur and the Medieval English Chronicles,” in King Arthur through the Ages, ed. Valerie M. Lagorio and Mildred Leake Day
(New York and London: Garland, 1990), 1.248–74.
4. Geoffrey’s version of events was challenged by some contemporary histo-
rians, particularly William of Malmesbury and William of Newburgh. In
the fourteenth century, Ranulph Higden’s Polychronicon offered an alter-
native to the Galfridian tradition on Arthur although his translator, John
Trevisa argued in favor of Geoffrey’s version of events. Matheson, “King
Arthur,” 255–57; Moll, Before Malory, 72–78.
5. Patricia Clare Ingham, Sovereign Fantasies: Arthurian Romance and the Making of Britain (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2001),
3–6, 10–13; Geraldine Heng, Empire of Magic: Medieval Romance and the
N O T E S178
Politics of Cultural Fantasy (New York: Columbia University Press, 2003),
1–11.
6. Lee Patterson, Negotiating the Past: The Historical Understanding of Medieval Literature (Madison: University of Wisconsin Press, 1987), 160.
7. Winston S. Churchill, A History of the English-Speaking Peoples, vol. 1, The Birth of Britain (New York: Dodd, Mead, 1956), 60.
8. Lord Alfred Tennyson, Idylls of the King, ed. J. M. Gray (London: Penguin,
1983, repr., 1996), Merlin and Vivien, 54. Moll, Before Malory, 3; Mark
Girouard, Return to Camelot: Chivalry and the English Gentleman (New
Haven, CT: Yale University Press, 1981), 178–94.
9. Paston Letters and Papers of the Fifteenth Century, vols. 1 and 2 ed. Norman
Davis. EETS s.s. 20, 21. (Oxford: Clarendon Press, 2004), Part I, Letter
330, lines 34–37. Henceforth PL, part, letter, and line numbers. “And asfor
the Dwkys coort, as of lordys, ladys, and gentylwomen, knytys, sqwyirs,
and gentyllmen, I herd neuer of non lyek to it saue Kyng Artourys cort,
By my trowthe, I haue no wyt nor remembrans to wryte to yow halfe the
worchep that is her.”
10. N. F. Blake, Caxton and His World (New York: London House and
Maxwell, 1969), 110–11; D. Thomas Hanks Jr., “Textual Harassment:
Caxton, de Worde and Malory’s Morte Darthur,” in Re-viewing the “Morte Darthur”: Texts, Contexts, Characters and Themes, Arthurian Studies 60,
ed. K. S. Whetter and Raluca Radulescu (Cambridge: D. S. Brewer,
2005), 30; Kevin Grimm, “The Reception of Malory’s Morte Darthur: Medieval and Modern,” Quondam et Futurus 2, no. 3 (Fall 1992): 7–8.
Grimm rightly emphasizes that it is Lancelot and not Arthur who holds
the reader’s attention.
11. I discuss the national claims of Caxton’s preface further in chapter 1.
Since Caxton’s Malory was the only available early edition of the Morte Darthur before 1934, Caxton’s preface was reprinted in nineteenth- and
early twentieth-century editions including the 1816 and 1817 editions of
the Morte, the first to be issued in almost 200 years. For a detailed catalog
of Malory editions see Barry Gaines, Sir Thomas Malory: An Anecdotal Bibliography of Editions, 1485–1985 (New York: AMS Press, 1990). Works, cxliii–cxlvi. Vinaver’s scholarly edition based on Winchester includes
Caxton’s preface and lists Caxton’s book and chapter titles at the begin-
ning of each section.
12. Vinaver, introduction to Works, xxxiii.
13. Robert H. Wilson, Characterisation in Malory: A Comparison with His Sources (Chicago: University of Chicago, 1934), 119.
14. For examples see Edward D. Kennedy, “Malory and His English Sources,”
in Aspects of Malory, Arthurian Studies 1, ed. Toshiyuki Takamiya and
Derek Brewer (Cambridge: D. S. Brewer, 1981), 44; Stephen Knight,
Arthurian Literature and Society (London: Macmillan, 1983), 109–12;
Hyonjin Kim, The Knight without the Sword: A Social Landscape of Malorian Chivalry, Arthurian Studies 45 (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 61–62;
K. S. Whetter, “The Historicity of Combat in Le Morte Darthur,” in
N O T E S 179
Arthurian Studies in Honour of P. J. C. Field, Arthurian Studies 57, ed.
Bonnie Wheeler (Cambridge: D. S. Brewer, 2004), 262; Kenneth
Hodges, “Guinevere’s Politics in Malory’s Morte Darthur,” Journal of English and Germanic Philology 104, no. 1 (2005): 55. Peter Korrel, An Arthurian Triangle: A Study of the Origin, Development and Characterization of Arthur, Guinevere and Modred (Leiden: E. J. Brill, 1984), 252–69 points out
that Arthur shows reprehensible qualities as well as noble ones, but con-
cludes that the inconsistent picture of Arthur is a product of Malory’s lack
of control over his sources. Laura K. Bedwell, “The Failure of Justice,
the Failure of Arthur,” Arthuriana 21, no. 3 (2011): 3–22 contributes to
the picture of Arthur’s kingship, suggesting justice is problematic in
the Arthurian realm, but sees Arthur’s accession, coronation, and some
aspects of his rule in a positive light.
15. Elizabeth T. Pochoda, Arthurian Propaganda: “Le Morte Darthur” as an Historical Ideal of Life (Chapel Hill: University of North Carolina Press,
1971), 54–58, 66, 79–81. Pochoda sees the Arthurian story as a means for
Malory to press a didactic program of political morality on his readers,
although she goes on to expose the f laws of the chivalric ideal.
16. Raluca L. Radulescu, The Gentry Context for Malory’s “Morte Darthur,”
Arthurian Studies 55 (Cambridge: D. S. Brewer, 2003), 98, 102.
17. Mark Lambert, Malory: Style and Vision in “Le Morte Darthur” (New Haven:
Yale University Press, 1975), 63–65; Andrea Clough, “Malory’s Morte Darthur: The ‘Hoole Book,’” Medievalia et Humanistica, n.s., 14 (1986):
136–56; Felicity Riddy, Sir Thomas Malory (Leiden: E. J. Brill, 1987),
98–99; Helen Barr, “Contemporary Events,” in A Concise Companion to Middle English Literature, ed. Marilyn Corrie (Oxford: Wiley-Blackwell,
2009), 204–6.
18. Jill Mann, Narrative of Distance, the Distance of Narrative in Malory’s “Morte Darthur,” The William Matthews Lectures (Birkbeck College: University
of London, 1991), 2–17.
19. Vinaver, commentary to Works, 1456.
20. Vinaver, commentary to Works, 1456; Raluca L. Radulescu, “Malory
and Fifteenth Century Political Ideas,” Rhetorical Approaches to Malory’s “Le Morte Darthur,” ed. Ann Dobyns and Anne Laskaya, Special issue,
Arthuriana 13, no. 3 (Fall 2003): 44–45.
21. Dorsey Armstrong, “Mapping Malory’s Morte: The (Physical) Place and
(Narrative) Space of Cornwall,” Arthurian Literature 29 (2012): 173.
22. Kenneth Hodges, “Why Malory’s Launcelot Is Not French: Region,
Nation and Political Identity,” PMLA 125, no. 3 (2010): 557–60.
23. Quotation from Hodges, “Why Malory’s Launcelot,” 564.
24. Helen Cooper, “The Book of Sir Tristram de Lyones,” in A Companion to Malory, Arthurian Studies 37, ed. Elizabeth Archibald and A. S. G.
Edwards (Cambridge: D. S. Brewer, 1996), 184–86.
25. Vinaver, introduction to Works, xxxi. Richard R. Griffith, “The Political Bias
of Malory’s Morte Darthur,” Viator 5 (1974): 380; Beverly Kennedy, Knighthood in the “Morte Darthur,” Arthurian Studies 11 (Cambridge: D. S. Brewer, 1985),
N O T E S180
54–55; P. J. C. Field, Life and Times of Sir Thomas Malory, Arthurian Studies
29 (Cambridge: D. S. Brewer, 1993), 146.
26. For critics who have linked Malory and his work more directly to the
historical events of the Wars of the Roses either as a ‘ref lection’ of those
events or in order to uncover the politics of the author see Field, Life and Times, 123–25, 146–47; P. J. C. Field, Malory: Texts and Sources, Arthurian
Studies 40 (Cambridge: D. S. Brewer, 1998), 47–71; P. J. C. Field,
“Malory and the Battle of Towton,” in The Social and Literary Contexts of Malory’s “Morte Darthur,” Arthurian Studies 42, ed. D. Thomas Hanks
Jr. (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 68–74; Griffith, “Political Bias,”
365–85 includes an overview of earlier debates on Malory’s personal poli-
tics; Pochoda, Arthurian Propaganda, 29–33. B. Kennedy, Knighthood, 1–8;
Kim, Knight without the Sword, 6–17; Radulescu, Gentry Context, 3–5.
27. John Watts, Henry VI and the Politics of Kingship (Cambridge: Cambridge
University Press, 1996), 364–66.
28. Lambert, Style and Vision, 92–96.
29. Vinaver, commentary to Works, 1446. I discuss Arthur’s status as a knight
in chapters 1 and 3.
30. D. S. Brewer, “The hoole book,” in Essays on Malory, ed. J. A. W. Bennett
(Oxford: Clarendon Press, 1963), 41–63; Clough, “Malory’s Morte,” 139;
Barr, “Contemporary Events,” 204–6.
31. Key to the debate on the unity of Malory’s book are: Brewer, “The hoole
book,” 41–63; Clough, “Malory’s Morte,” 136–56; R. M. Lumiansky,
“The Question of Unity in Malory’s Morte Darthur,” Tulane Studies in English 5 (1955): 29–40; R. M. Lumiansky, ed., introduction to Malory’s Originality: A Critical Study of “Le Morte Darthur” (Baltimore: Johns
Hopkins Press, 1964), 3–4. For an overview of the debate and its impli-
cations for editing Malory see Carol M. Meale, “‘The Hoole Book’:
Editing and the Creation of Meaning in Malory’s Text,” in Archibald
and Edwards, A Companion to Malory, 3–17. For discussion of the divisions
in Winchester see Helen Cooper, “Opening up the Malory Manuscript,”
in The Malory Debate: Essays on the Texts of “Le Morte Darthur,” Arthurian
Studies 47, ed. Bonnie Wheeler, Robert L. Kindrick, and Michael N.
Salda (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 255–84.
32. Vinaver, preface to the first edition of Works, x; Vinaver, headnote to
commentary to Works, 1263, on the nature of his work: “In the follow-
ing pages, I have set myself the seemingly thankless task of giving, in
addition to what is normally expected of a commentary, the results of a
word-for-word comparison of Malory’s works with their available sources.
When one ref lects for this purpose a very large part of what Malory
wrote—over a thousand pages in the present edition—has had to be col-
lated with still more voluminous and often much less readable works, one
may well wonder whether the effort has been worth while; but no such
thought can enter one’s mind while the journey through this unexplored
region lasts. Instead of being tedious, it acquires an attraction similar to
that which a quest for an unknown knight had for Arthurian characters.”
N O T E S 181
33. P. J. C. Field, Romance and Chronicle: A Study of Malory’s Prose Style (Bloomington: Indiana University Press, 1971), 7.
34. Vinaver, introduction to Works, lvii–lxiv; Larry D. Benson, Malory’s “Morte Darthur” (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1976), 28–33 also
emphasizes the principle of selection and the balance in the structure of
the tales. Bonnie Wheeler, “Romance and Parataxis and Malory: The
Case of Sir Gawain’s Reputation,” in Arthurian Literature XII, ed. James P.
Carley and Felicity Riddy (Cambridge: D. S. Brewer, 1993), 111–12.
35. Brewer, “The hoole book,” 41–63.
36. J. G. A. Pocock, “Texts as Events Ref lections on the History of Political
Thought,” in Politics of Discourse: The Literature and History of Seventeenth Century England, ed. Kevin Sharpe and Steven N. Zwicker (Berkeley:
University of California Press, 1987), 25.
37. Pocock, “Texts as Events,” 25–28. Quentin Skinner, “Meaning and
Understanding in the History of Ideas,” in Meaning and Context: Quentin Skinner and His Critics, ed. James Tully (Princeton, NJ: Princeton
University Press, 1988), 64.
38. J. G. A. Pocock, “The Concept of Language and the métier d’historian:
Some Considerations on Practice,” in The Languages of Political Theory in Early Modern Europe, ed. Anthony Pagden (Cambridge: Cambridge
University Press, 1987, 1990), 21.
39. Carpenter, “Introduction: Political Culture, Politics and Cultural History,”
in Political Culture in Late Medieval Britain, The Fifteenth Century 4, ed.
Linda Clark and Christine Carpenter (Woodbridge: Boydell Press, 2004),
9–10 gives an overview. For studies see Christine Carpenter, Locality and Polity: A Study of Warwickshire Landed Society, 1401–1499 (Cambridge:
Cambridge University Press, 1992), especially chapter 1. Watts, Henry VI, 13–80; G. L. Harriss, Henry V: The Practice of Kingship (Oxford:
Oxford University Press, 1985), 1–24; Edward Powell, Kingship, Law and Society: Criminal Justice in the Reign of Henry V (Oxford: Clarendon Press,
1989), 1–8; Richard Firth Green, A Crisis of Truth: Literature and Law in Ricardian England (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999),
1–8; Helen Castor, King, Crown and Duchy of Lancaster: Public Authority and Private Power, 1399–1461 (Oxford: Oxford University Press, 2000),
3–20.
40. Watts, Henry VI, 7.
41. Pocock, “Concept of Language,” 33.
42. Steven Justice, Writing and Rebellion: England in 1381 (Berkeley and Los
Angeles: University of California Press, 1994), 1–11 and especially chap-
ter 3; Helen Barr, Socioliterary Practice in Late Medieval England (Oxford:
Oxford University Press, 2001); Paul Strohm, Politique: Languages of Statecraft between Chaucer and Shakespeare (Notre Dame: University of
Notre Dame Press, 2005), 1–18; Nicholas Perkins, Hoccleve’s “Regiment of Princes”: Counsel and Constraint (Cambridge: D. S. Brewer, 2001), 1–6,
9–20, 29–47, 50–7, 61–83.
43. Strohm, Politique, 21–23.
N O T E S182
44. Lambert, Style and Vision, ix. “Malory narrows, concentrates, intensi-
fies.” Benson, Malory’s “Morte,” 51–64.
45. Jill Mann, “Malory: Knightly Combat in Le Morte D’Arthur,” in The New Pelican Guide to English Literature, vol. 1, Medieval Literature, ed. Boris
Ford (Harmondsworth: Penguin Books, 1954, repr. 1982), 331–32.
46. Kenneth Hodges, Forging Chivalric Communities in Malory’s “Le Morte Darthur” (New York: Palgrave Macmillan, 2005), 6–10.
47. Robert L. Kelly, “Malory and the Common Law: ‘Hasty jougement’
in the ‘Tale of the Death of King Arthur,’” Medievalia et Humanistica,
n.s., 22 (1995): 111–40; Robert L. Kelly, “Royal Policy and Malory’s
Round Table,” Arthuriana 14, no. 1 (Spring 2004): 43–71; E. Kay Harris,
“Censoring Disobedient Subjects: Narratives of Treason and Royal
Authority in Fifteenth-Century England,” in Reputation and Representation in Fifteenth-Century Europe, ed. Douglas L. Biggs, Sharon D. Michalove, and
A. Compton Reeves (Leiden, Netherlands: Brill, 2004), 211–33; Megan
Leitch, “Speaking (of ) Treason in Malory’s Morte Darthur,” Arthurian Literature 27 (2010): 103–34.
48. Pochoda, Arthurian Propaganda, especially chapter 1 on political ideals;
Benson, Malory’s “Morte,” especially chapter 3 on chivalry; Kennedy,
Knighthood discusses both extensively.
49. Benson, Malory’s “Morte,” 171–73 on romance as a model for real knights.
50. Benson, Malory’s “Morte,” 138–39, 201; Pochoda, Arthurian Propaganda,
52–53.
51. Thomas H. Crofts, Malory’s Contemporary Audience: The Social Reading of Romance in Late Medieval England, Arthurian Studies 66 (Cambridge:
D. S. Brewer, 2006).
52. Radulescu, Gentry Context, 1–4.
53. Quotations from Radulescu, Gentry Context, 102, 145. For further dis-
cussion of the Morte as ref lective of its historical context see especially 13,
93, 99–102, 104, 142, 145–46.
1 Kingship, Justice, and the “Comyns” in
The Tale of King Arthur
1. William Kuskin, Symbolic Caxton: Literary Culture and Print Capitalism
(Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2008), 193–95.
Russell Rutter, “Printing, Prophecy, and the Foundation of the Tudor
Dynasty: Caxton’s Morte Darthur and Henry Tudor’s Road to Bosworth,”
in Prophet Margins: The Medieval Vatic Impulse and Social Stability, ed.
E. L. Risden, Karen Moranski, and Stephen Yandell, Studies in the
Humanities: Literature–Politics–Society 67 (New York: Peter Lang,
2004), 125.
2. Vinaver, introduction to Works, xxxix. Lumiansky, “Sir Thomas Malory’s
Le Morte Darthur, 1947–1987: Author, Title, Text,” in King Arthur through the Ages, ed. Valerie M. Lagorio and Mildred Leake Day (New York and
N O T E S 183
London: Garland, 1990), 299–300. Stephen Knight, Arthurian Literature and Society (London: Macmillan, 1983), 105. Knight suggests Malory’s
“Arthuriad” as an alternative title.
3. The titles of various recent editions point up the complexities of the
debate and the continuing recognition of Caxton’s title. Vinaver’s hard-
back editions published by Oxford University Press—1947 (reprinted
with corrections in 1948), 1967, and 1990 (revised by P. J. C. Field)—
were titled The Works of Sir Thomas Malory. This edition remains vitally
important to Malory studies although most critics have distanced them-
selves from Vinaver’s vision of Malory’s book as a series of works, pre-
ferring to see it as a whole book. Vinaver’s paperback edition of 1971 is
called Malory: Complete Works, but a modernized-spelling abridged ver-
sion of the Winchester Manuscript, King Arthur and His Knights: Selected Tales by Sir Thomas Malory (Oxford: Oxford University Press, 1956, 1968,
1975) refocused the text on Arthur. The competing edition of Caxton’s
text, edited by James W. Spisak and William Matthews is titled Caxton’s Malory: A New Edition of Sir Thomas Malory’s Le Morte Darthur (Berkeley
and Los Angeles: University of California Press, 1983). Helen Cooper’s
abridged edition of the Winchester text is Le Morte Darthur: The Winchester Manuscript (Oxford: Oxford University Press, 2008). For a full list of
editions up until 1985, see Barry Gaines, Sir Thomas Malory: Anecdotal Bibliography of Editions, 1485–1985 (New York: AMS Press, 1990).
4. Kuskin, Symbolic Caxton, especially 16–20, 193–213; William Kuskin,
“Reading Caxton: Transformations in Capital, Authority, Print and Persona
in the Late Fifteenth Century,” New Medieval Literatures 3 (1999): 149–83;
Thomas H. Crofts, Malory’s Contemporary Audience: The Social Reading of Romance in Late Medieval England, Arthurian Studies 66 (Cambridge: D. S.
Brewer, 2006), 40–60; Catherine Batt, Malory’s “Morte Darthur”: Remaking Arthurian Tradition (New York: Palgrave, 2002), 38–42.
5. N. F. Blake, Caxton and His World (New York: London House and
Maxwell, 1969), 110; D. Thomas Hanks Jr., “Textual Harassment: Caxton,
de Worde and Malory’s Morte Darthur,” in Re-viewing the “Morte Darthur”: Texts, Contexts, Characters and Themes, Arthurian Studies 60, ed. K. S.
Whetter and Raluca Radulescu (Cambridge: D. S. Brewer, 2005), 30–32;
Kevin Grimm, “Wynkyn de Worde and the Creation of Malory’s Morte Darthur,” in The Social and Literary Contexts of Malory’s “Morte Darthur,”
Arthurian Studies 42, ed. D. Thomas Hanks Jr. (Cambridge: D. S. Brewer,
2000), 137–40. Caxton’s (and later Wynkyn de Worde’s) textual apparatus
also contributed to the picture of Arthur as the main focus of the book.
6. N. F. Blake, “Caxton Prepares His Edition of the Morte Darthur,”
Journal of Librarianship 8 (1976): 273; N. F. Blake, “Caxton at Work:
A Reconsideration,” in The Malory Debate: Essays on the Texts of “Le Morte Darthur,” Arthurian Studies 47, ed. Bonnie Wheeler, Robert L. Kindrick,
and Michael N. Salda (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 250. The table
of contents and preface were probably produced after the date in the
colophon. Blake considers that although the chapter and book divisions
N O T E S184
were set up during compositing, it is possible that the titles were only
added after printing. Terence McCarthy, “Old Worlds New Worlds:
King Arthur in England,” in Hanks, Social and Literary Contexts, 7–8.
7. Chris Given-Wilson, Paul Brand, Anne Curry, Rosemary Horrox,
Geoffrey Martin, Mark Ormrod, and Seymour Phillips, eds. The Parliament Rolls of Medieval England, CD-ROM (Leicester: Scholarly Digital Editions,
2005), 6.241. Henceforth RP.
8. Sean Cunningham, Henry VII (London and New York: Routledge, 2007),
47–48
9. Patricia Clare Ingham, Sovereign Fantasies: Arthurian Romance and the Making of Britain (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2001), 195–98.
10. Mark Lambert, Malory: Style and Vision in “Le Morte Darthur” (New
Haven: Yale University Press, 1975), 31.
11. Tomomi Kato, Concordance to the Works of Sir Thomas Malory (Tokyo:
University of Tokyo Press, 1974), 868–70. Works, 35.16.
12. Lambert, Style and Vision, ix–x, 8–32, Jill Mann, The Narrative of Distance, the Distance of Narrative in Malory’s “Morte Darthur,” The William Matthews
Lectures (Birkbeck College: University of London, 1991), 2; Jill Mann
“Malory: Knightly Combat in Le Morte D’Arthur,” in The New Pelican Guide to English Literature, vol. 1, Medieval Literature, ed. by Boris Ford
(Harmondsworth: Penguin Books, 1954, repr. 1982), 331–39; Andrew
Lynch, Malory’s Book of Arms: The Narrative of Combat in “Le Morte Darthur,”
Arthurian Studies 39 (Cambridge: D. S. Brewer, 1997), xiv–xv, 28–38. I
discuss the political valences of these knightly terms in chapters 3 and 4.
13. Laura K. Bedwell, “The Failure of Justice, the Failure of Arthur,”
Arthuriana 21, no. 3 (2011): 5–13. I discuss the Pentecostal Oath in detail
in chapter 2.
14. This episode is only available in Caxton’s printed edition since W has
one quire missing from the beginning. N. Ker, The Winchester Malory: A Facsimile, EETS s.s. no. 4 (Oxford: Oxford University Press, 1976),
ix; Malory, Caxton’s Malory, I.7. Cited by book and chapter. Henceforth
Caxton’s Malory.15. Other uses of the “comyns” in this sense: 19.23; 204.20; 414.4. Kato,
Concordance, 299. Works, 1228.3. In the final books, the “comyn voyce” is
for Mordred and the political support of the people enables him to oppose
Arthur. See chapter 5.
16. Raluca L. Radulescu, The Gentry Context for Malory’s “Morte Darthur,”
Arthurian Studies 55 (Cambridge: D. S. Brewer, 2003), 98.
17. H. O. Sommer, ed., The Vulgate Version of the Arthurian Romances, vol. 2,
Lestoire de Merlin (Washington, DC: Carnegie Institute, 1908–16.
Reprint, New York: AMS Press, 1979), 85. Hereafter cited as Lestoire de Merlin. Malory’s Tale of King Arthur is based mostly on the Suite du Merlin,
extant in two manuscripts known as Huth and Cambridge. The Suite du Merlin is aligned with the Vulgate Lestoire de Merlin up until the concep-
tion of Mordred, but it is possible that Malory knew a version closer to
the Vulgate than the manuscripts now extant or even parts of the Vulgate
N O T E S 185
itself, so I have considered both here in comparison to the Morte. Gaston
Paris and Jacob Ulrich, eds., Merlin: Roman en Prose du XIIIe Siècle, 2 vols.
(Paris: Librairie de Firmin Didot, 1886), 141. In the Suite du Merlin, those
who weep for joy are called “li pueples.”
18. Lestoire de Merlin, 84–88. See also Norris J. Lacy, ed., Lancelot-Grail: The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation, 5 vols. (New
York and London: Garland, 1993–96), 1.214–16. Cited by volume and
page number. Henceforth Lancelot-Grail.19. Helen Cooper, The English Romance in Time: Transforming Motifs from
Geoffrey of Monmouth to the Death of Shakespeare (Oxford: Oxford University
Press, 2004), 340.
20. See Lestoire de Merlin, 84.34–39; 85.1–14.
21. Cooper, Romance in Time, 342–43. Mary Flowers Braswell, ed., Sir Perceval of Galles and Ywain and Gawain, TEAMS (Kalamazoo, MI: Medieval
Institute Publications, 1995), 21 lines, 529–44.
22. Ernst H. Kantorowicz, The King’s Two Bodies: A Study in Medieval Political Theology (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1957, reprinted with
preface by William Chester Jordan, 1997), 328–31.
23. Cunningham, Henry VII, 47. Helen Cooper, “Romance after Bosworth,”
in The Court and Cultural Diversity: Selected Papers from the Eighth Triennial Congress of the International Courtly Literature Society, ed. Evelyn Mullally
and John Thompson (Cambridge: D. S. Brewer, 1997), 151–52; Cooper,
Romance in Time, 355.
24. Jean Dunbabin, “Government,” in The Cambridge History of Medieval Political Thought, c. 350–1450, ed. J. H. Burns (Cambridge: Cambridge
University Press, 1988), 514.
25. Robert S. Hoyt, “The Coronation Oath of 1308,” EHR 71, no. 280
(1956): 355–56; L. B. Wilkinson, “Notes on the Coronation Records of
the Fourteenth Century,” EHR 70, no. 277 (October 1955): 582. Richard
Firth Green, A Crisis of Truth: Literature and Law in Ricardian England
(Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999), 233, 236.
26. Leopold G. Legg, English Coronation Records (Westminster: Archibald
Constable, 1901), 82; Wilkinson “Notes,” 582; Percy Ernst Schramm, A History of the English Coronation, trans. by L. G. W. Legg (Oxford: Clarendon
Press, 1937), 170–71 for comments on the Lytlington revision.
27. Nigel Saul, Richard II (New Haven, CT: Yale University Press, 1997),
25–27.
28. Anne F. Sutton and P. W. Hammond, eds., The Little Device in Coronation of Richard III: The Extant Documents (Gloucester: Alan Sutton, 1983),
218–19 (hereafter Little Device); C. A. J. Armstrong, “The Inauguration
Ceremonies of the Yorkist Kings and Their Title to the Throne,” TRHS, 4th ser., 30 (1948): 64.
29. Legg, Coronation Records, 85–87. The archbishop calls to the plebem and
the questions addressed to the king refer to both plebi and populo.30. Hoyt, “Coronation Oath,” 366–67; Wilkinson, “Notes,” 582.
31. Wilkinson, “Notes,” 583–84.
N O T E S186
32. Kantorowicz, King’s Two Bodies, 361. Kantorowicz argues that the ‘com-
munity of the realm’ were those who swore to uphold the Crown, the
councilors, officials, and spiritual and temporal lords that he describes as
the “responsible portion of the realm.”
33. John Watts, “Public or Plebs: The Changing Meaning of ‘The Commons’,
1381–1549,” in Power and Identity in the Middle Ages: Essays in Memory of Rees Davies, ed. Huw Pryce and John Watts (Oxford: Oxford University
Press, 2007), 244, 253–54.
34. I. M. W. Harvey, Jack Cade’s Rebellion of 1450 (Oxford: Clarendon Press,
1991), 191.
35. Harvey, Cade’s Rebellion, 189, 191. The several versions of this manifesto,
plus one produced earlier and aimed at the men of Kent, are described
by Harvey, Cade’s Rebellion, 186–91. For variants along with commen-
tary see Margaret Lucille Kekewich et al., eds., The Politics of Fifteenth Century England: John Vale’s Book (Stroud: Alan Sutton, 1995), 204–7.
A version reproduced with some changes in 1460 is also in Kekewich
et al., John Vale’s Book, 210–12. The manifesto was copied by John Stowe,
“Historical Memoranda,” in Three Fifteenth-Century Chronicles with Historical Memoranda by John Stowe, ed. James Gairdner, Camden Society,
n.s., 28 (New York: Johnson Reprint, 1965), 94–99. Here “the holl
comyns of Ingelond” are described as impeaching Suffolk.
36. For public engagement in politics see Charles Ross, “Rumour, Propaganda
and Popular Opinion during the Wars of the Roses,” in Patronage, the Crown and the Provinces in Later Medieval England, ed. Ralph A. Griffiths
(Stroud: Alan Sutton, 1981), 15–32; Harvey, “Was There a Popular
Politics in Fifteenth-Century England?,” in The McFarlane Legacy: Studies in Late Medieval Politics and Society, ed. R. H. Britnell and A. J. Pollard,
The Fifteenth Century Series 1 (Stroud: Alan Sutton, 1995), 157–58. John
Watts, “The Pressure of the Public on Later Medieval Politics,” Political Culture in Late Medieval Britain, The Fifteenth Century 4, ed. Linda Clark
and Christine Carpenter (Woodbridge: Boydell Press, 2004), 159–80.
Watts points out that such action by insurgents was only necessary if the
needs of the community were not conveyed by its representatives.
37. Harvey, “Popular Politics,” 157.
38. G. L. Harriss and M. A. Harris, eds., John Benet’s Chronicle in Camden Miscellany 24, Camden 4th Series 9 (London: Royal Historical Society, 1972), 198. J. A.
Giles, ed., Incerti Scriptoris Chronicon Angliae de Regnis Henrici IV, Henrici V et Henrici VI (London, 1848), 38–42; William Marx, ed., An English Chronicle 1377–1461: A New Edition (Woodbridge: Boydell Press, 2003), 67–71.
London chroniclers and the author of the Brut continuation state the facts
of the brutal murder without incorporating detail about the extralegal pro-
ceedings that surrounded it. C. L. Kingsford, ed., “Vitellius,” in Chronicles of London (Oxford: Clarendon Press, 1905), 159. Henceforth “Vitellius.” James
Gairdner, ed., Gregory’s Chronicle in The Historical Collections of a Citizen of London in the Fifteenth Century, Camden Society, n.s., 17 (London: Camden
N O T E S 187
Society, 1876), 190; A. H. Thomas and I. D. Thornley, eds., The Great Chronicle of London (London: G. W. Jones, 1920), 181.
39. R. S. Dobson, The Peasants’ Revolt of 1381 (London: Macmillan, 1970),
130. See Harvey, “Popular Politics,” 167–68 for the inf luence of 1381
on later revolts. Paul Strohm, Hochon’s Arrow: The Social Imagination of Fourteenth-Century Texts (Princeton, NJ: Princeton University Press,
1992), 34–56; Watts, “Pressure of the Public,” 160; Watts, “Public or
Plebs,” 242–46. Strohm and Watts see the deployment of the language of
‘commons’ as a claim to legitimate involvement in government. Steven
Justice, Writing and Rebellion: England in 1381 (Berkeley and Los Angeles:
University of California Press, 1994), 172–73. Justice sees ‘commons’ as
more limited in meaning, referring to the local communities or vills.
Susan Crane, “The Writing Lesson of 1381,” in Chaucer’s England: Literature in Historical Context, ed. Barbara A. Hanawalt, Medieval
Studies at Minnesota 4 (Minneapolis: University of Minnesota Press,
1992), 201–17; Helen Barr, Socioliterary Practice in Late Medieval England
(Oxford: Oxford University Press, 2001), 107–13 for responses to the
commons.
40. “Bill from the duke of York to the king calling for justice upon the traitors,”
in Kekewich et al., John Vale’s Book, 189; John Watts, Henry VI and the Politics of Kingship (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), 272–74.
41. Watts, Henry VI, 278–82.
42. P. J. C. Field, The Life and Times of Sir Thomas Malory, Arthurian Studies
29 (Cambridge: D. S. Brewer, 1993), 124–25; Raluca L. Radulescu,
“Malory and Fifteenth Century Political Ideas,” Rhetorical Approaches to Malory’s “Le Morte Darthur,” ed. Ann Dobyns and Anne Laskaya, Special
issue, Arthuriana 13, no. 3 (Fall 2003): 38–39.
43. Cora L. Scofield, The Life and Reign of Edward the Fourth (London:
Longmans, Green, 1923), 150; Christine Carpenter, The Wars of the Roses: Politics and the Constitution in England, c. 1437–1509 (Cambridge:
Cambridge University Press, 1997), 147–49.
44. Ralph Flenley, ed., introduction to Six Town Chronicles of England (Oxford:
Clarendon Press, 1911), 78; “Gough London 10” in Six Town Chronicles, 161. Gough London 10 is similar, the two probably having been compiled
from the same source.
45. Armstrong, “Inauguration Ceremonies,” 53 on the role of ‘inheritance’
in legitimizing Yorkist kings.
46. Gairdner, Gregory’s Chronicle, 215. See Mary Rose McClaren, The London Chronicles of the Fifteenth Century: A Revolution in English Writing (Cambridge: D. S. Brewer, 2002), 30–33. McClaren provides informa-
tion about the author who was unlikely to have been Gregory. For con-
venience, I will continue to refer to this text as Gregory’s Chronicle.47. Armstrong, “Inauguration Ceremonies,” 56.
48. Armstrong, “Inauguration Ceremonies,” 68. Scofield, Edward the Fourth,
163–83. The coronation took place on 28 June, once Edward had secured
N O T E S188
his position by military victory at Towton, but Edward dated the begin-
ning of his reign from 4 March 1461.
49. The New Chronicles of England and France, in Two Parts By Robert Fabyan,
ed. Henry Ellis (London, 1811), 639. Henceforth, Fabyan’s Chronicle.50. Armstrong, “Inauguration Ceremonies,” 56.
51. Elizabeth T. Pochoda, Arthurian Propaganda: “Le Morte Darthur” as an Historical Ideal of Life (Chapel Hill: University of North Carolina Press,
1971), 81.
52. Lestoire de Merlin, 2.88.5–7. Arthur swears a sainte eglize sauuer sa droiture & maintenir loialte & pais en terre & a conseillier tous desconseillies a ton pooir. & a maintenir toutes droitures & toutes loiautes & droite iustice maintenir. Lancelot-Grail, 1.216: “safeguard the rights of Holy Church, keep lawful order and
peace in the land, give help to the defenseless . . . and uphold all rights,
feudal obligations and lawful rule.”
53. See also Legg, Coronation Records, xv.
54. Armstrong, “Inauguration Ceremonies,” 58. The exact oath taken by
Edward IV is unknown. The account in Gough London 10 offers the
most detail on the oath and reproduces it in substance. Legg, Coronation Records, xv for the usual coronation oath.
55. Thomas Hoccleve, The Regement of Princes in Hoccleve’s Works, ed.
Frederick J. Furnivall, 3 vols, EETS e.s. 61, 72, 73 (London: Kegan Paul,
Trench, Trubner, 1892–1925), 30.2208. Cited by page and line number.
Henceforth Regement.56. Green, Crisis of Truth, 236–37.
57. G. L. Harriss, Henry V: The Practice of Kingship (Oxford: Oxford University
Press, 1985), 10–11; Green, Crisis of Truth, 233–34. RP, 3.417, 419–20,
especially items 26, 34, 39. The charges against Richard opened with a
recital of the coronation oath. Harvey, Cade’s Rebellion, 189.
58. Green, Crisis of Truth, 114–15.
59. Kantorowicz, King’s Two Bodies, 155–56.
60. Kekewich et al., “Articles of the duke of York to the king and council
calling for justice upon those accused of treason and other crimes, 1450,”
in John Vale’s Book, 188.
61. Dunbabin, “Government,” 506–7.
62. Sir John Fortescue, De Laudibus Legum Anglie, ed. and trans. by S. B.
Chrimes (Cambridge: Cambridge University Press, 1949), 78–79.
63. Fortescue, De Laudibus, 24–25. See also Alan Cromartie, “Common
Law, Counsel and Consent in Fortescue’s Political Theory,” in Clark and
Carpenter, Political Culture, 49.
64. Sir John Fortescue, The Governance of England, ed. Charles Plummer
(Oxford: Clarendon Press, 1885, repr. Hyperion, 1979), 109. Henceforth
Governance of England.
65. Kantorowicz, King’s Two Bodies, 151; Dunbabin, “Government,” 484.
66. Edward. D. Kennedy, “Malory and His English Sources,” in Aspects of Malory, Arthurian Studies 1, ed. Toshiyuki Takamiya and Derek Brewer
(Cambridge: D. S. Brewer, 1981), 42–48.
N O T E S 189
67. John Hardyng, Chronicle of Hardyng, ed. Henry Ellis (London: Rivington:
1812), 122.
68. Richard J. Moll, Before Malory: Reading Arthur in Medieval England
(Toronto: University of Toronto Press, 2003), 161–66.
69. Cromartie, “Common Law, Counsel and Consent,” 56–57; Christine
Carpenter, “Law, Justice and Landowners in Late Medieval England,”
Law and History Review 1, no. 2 (Autumn 1983): 212; Edward Powell,
Kingship, Law and Society: Criminal Justice in the Reign of Henry V (Oxford:
Clarendon Press, 1989), 27–29.
70. Watts, Henry VI, 59.
71. J. P. Gilson, “A Defence of the Proscription of the Yorkists in 1459,” EHR
26 (1911): 516–17.
72. Watts, Henry VI, 45.
73. Fortescue, De Laudibus, 2–3. “Regis namque officium pugnare est bella
populi sui, et eos rectissime iudicare” (For it is the office of a king to
fight the battles of his people and to judge them rightfully), Fortescue
offers a similar pronouncement in Governance, 127: “Ffor though he estate
be þe highest estate temporall in þe erthe, yet it is an office, in wich he
mynestrith to his reaume defense and justice.”
74. Christine de Pisan, The Book of Fayttes of Armes and of Chyvalrye, trans. and
printed by William Caxton, ed. A. T. P. Byles, EETS o.s. 189 (London:
Oxford University Press, 1932), 10. Henceforth Fayttes.75. The Boke of Noblesse: Addressed to King Edward the Fourth on his Invasion of
France in 1475 with an Introduction by John Gough Nichols (London: Nichols
and Sons, 1860. Reprint, New York: B. Franklin, 1972), 21.
76. George Ashby, George Ashby’s Poems, ed. M. Bateson, EETS e.s. 76
(London: Oxford University Press, 1899, repr. 1965), 23.317–23. Cited
by page and line number.
77. Justice, Writing and Rebellion, 182–88.
78. Green, Crisis of Truth, 9.
79. Paul Strohm, Politique: Languages of Statecraft between Chaucer and Shakespeare (Notre Dame: University of Notre Dame Press, 2005), 21–22.
80. Strohm, Politique, 25–32.
81. Historie of the Arrivall of Edward IV in England and the Finall Recouerye of His Kingdomes from Henry VI 1471, ed. John Bruce (London: Nichols for The
Camden Society, 1838), 4. Henceforth Arrivall.82. Green, Crisis of Truth, 221.
83. Watts, Henry VI, 23–25.
84. Katherine Lewis, Kingship and Masculinity in Late Medieval England (New
York: Routledge, 2013).
85. Fayttes, 10. Michael K. Jones, “Battle of Verneuil (17 August 1424):
Towards a History of Courage,” War in History 9, no. 4 (2002): 385–88,
407–9; Diane Bornstein, “Military Manuals in Fifteenth Century
England,” Medieval Studies 37 (1975): 469–77; Anne F. Sutton and Livia
Visser-Fuchs, Richard III’s Books: Ideals and Reality in the Life and Library of a Medieval Prince (Stroud: Sutton, 1997), 77–80.
N O T E S190
86. Philippa Maddern, Violence and Social Order: East Anglia 1422–1442
(Oxford: Clarendon Press, 1992), 80–98.
87. Beverly Kennedy, Knighthood in the “Morte Darthur,” Arthurian Studies 11
(Cambridge: D. S. Brewer, 1985), 26–27.
88. Friedrich W. D. Brie, The Brut or the Chronicles of England, part 1. EETS
o.s. 131 (London: Oxford University Press, 1906, repr. 1960), 69.21–26.
Cited by page and line number. Henceforth Brut.89. J. R. R. Tolkien and E. V. Gordon, eds., Sir Gawain and the Green Knight,
2nd edn., rev. Norman Davis (Oxford: Clarendon Press, 1967), 2–3.36–68.
Cited by page and line number.
90. Quotation from Radulescu, Gentry Context, 98–99; Hyonjin Kim, The Knight without the Sword: A Social Landscape of Malorian Chivalry, Arthurian
Studies 45 (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 30.
91. Kim, Knight without the Sword, 30–35.
92. Sir Gilbert Hay, The Prose Works of Sir Gilbert Hay, vol. 3, The Buke of the Ordre of Knychthede and the Buke of the Gouernaunce of Princis, ed. Jonathan A.
Glenn (Edinburgh: Scottish Text Society, 1993), 64. Henceforth, Gouernaunce of Princis.
93. Radulescu, Gentry Context, 100.
94. Fanni Bogdanow, “The Rebellion of the Kings in the Cambridge MS of
the Suite du Merlin,” University of Texas Studies in English 84 (1955): 6–10.
95. Robert L. Kelly, “Malory’s Tale of King Arthur and the Political Geography
of Fifteenth Century England,” in Whetter and Radulescu, Re-viewing the “Le Morte Darthur,” 79–85.
96. Fayttes, 11–13, 23, 51, 62–63. For the difference between boldness and
rashness see Boke of Noblesse, 64–65.
97. Elizabeth Porter, “Chaucer’s Knight, the Alliterative Morte Arthure, and
Medieval Laws of War: A Reconsideration,” Nottingham Medieval Studies 27 (1983): 56–78.
98. Donald Sands, ed., Havelok the Dane, in Middle English Verse Romances (Exeter: University of Exeter, 1986), 110.2244–45. Cited by page and line
number. Henceforth Havelok.
99. Edward Peters, The Shadow King: “Rex Inutilis” in Medieval Law and Literature (New Haven, CT: Yale University Press), 1970, 200–1.
100. Jones, “Battle of Verneuil,” 400–3, 407–8. Charles VII’s failure to even
appear gave the English a further moral advantage. Boke of Noblesse, 17–18.
101. Cunningham, Henry VII, 39–41.
102. Daniel Wakelin, Humanism, Reading and English Literature 1430–1530
(Oxford: Oxford University Press, 2007), 112–15; Lewis, Kingship and Masculinity, 24–25.
103. Stephen D. White, “The Politics of Anger,” in Anger’s Past: The Social Uses of an Emotion in the Middle Ages, ed. Barbara H. Rosenwein (Ithaca
and London: Cornell University Press, 1998), 138–45; Laura Jose,
“Arthurian Men and the Dangers of Excessive Emotion,” Conference
Presentation, 26 July 2011, 23rd Triennial Congress of the International
N O T E S 191
Arthurian Society, University of Bristol, 25–30 July 2011; Felicity Riddy,
Sir Thomas Malory (Leiden: E. J. Brill, 1987), 100–1.
104. Maddern, Violence and Social Order, 84–87, 95–98.
105. Raluca L. Radulescu, “‘Oute of mesure’: Violence and Knighthood in
Malory’s Morte Darthur,” in Whetter and Radulescu, Re-viewing the “Le Morte Darthur,” 121–23.
106. Arthur is noted to be fighting “as a lyon” (Works, 29.6) as well. Ban comes
into the field “fierse as a lyon” (32.32) but fights “as a wood lyon” (33.35)
only when pressed to an extreme, when he is on foot battle and alone.
107. See, for example, Gouernaunce of Princis, 25. Boke of Noblesse, 4. “As ire
egreness, and feernesse is holden for a vertu in the lion so in like manere
the said condicions is taken for a virtue and renomme of worship to all
tho that hauten armes.”
108. Larry D. Benson, ed., King Arthur’s Death: The Middle English Stanzaic Morte Arthur and Alliterative Morte Arthure, TEAMS (Kalamazoo, MI:
Medieval Institute Publications, 1994), 134.119. Cited by page and line
number. Henceforth Alliterative Morte Arthure. See also chapter 2, p. 63.
109. Susan Crane, The Performance of Self: Ritual, Clothing, and Identity during the Hundred Years War (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2002),
125–28.
110. Andrew Lynch, “‘Thou woll never have done’: Ideology, Context and
Excess in Malory’s War,” in Hanks, Social and Literary Contexts, 24–41;
Kenneth Hodges, Forging Chivalric Communities in Malory’s “Le Morte Darthur” (New York: Palgrave Macmillan, 2005), 41–43; Lisa Robeson,
“Noble Knights and ‘Mischievous War’: The Rhetoric of War in Malory’s
Le Morte Darthur,” in Dobyns and Laskaya, 10–35.
111. For some critical views on this much-discussed episode see: Ingham,
Sovereign Fantasies, 205–13; B. Kennedy, Knighthood, 218–30; Crofts,
Contemporary Audience, 61–93. For comparisons of “Balin” with its source,
see Robert L. Kelly, “Malory’s ‘Tale of Balin’ Reconsidered,” Speculum 54,
no. 1 ( January 1979): 85–99; Jill Mann, “Taking the Adventure: Malory
and the Suite du Merlin,” in Takamiya and Brewer, Aspects of Malory, 71–91.
112. Kelly, “‘Balin’ Reconsidered,” 91. The Lady of the Lake is a different
person from the Lady Lyle.
113. Mann, “Taking the Adventure,” 79–80; Lynch, Malory’s Book of Arms, 23–25.
114. Carpenter, Wars of the Roses, 53–54.
115. Carpenter, Wars of the Roses, 61. Carpenter, “Law, Justice and Landowners,”
205–37. For a discussion of some of these informal processes see Edward
Powell, “Settlement of Disputes by Arbitration in Fifteenth-Century
England,” Law and History Review 2 (1984): 21–43. Contemporary feuds
included the Courtenay-Bonville dispute in Devon and the Neville-Percy
feud in northern England. Watts, Henry VI, 176–79, 202–4, 298–301; Ralph
A. Griffiths, “Local Rivalries and National Politics: The Percies, the Nevilles,
and the Duke of Exeter, 1452–55,” in King and Country: England and Wales
N O T E S192
in the Fifteenth Century (London: Hambledon Press, 1991), 321–64; Martin
Cherry, “The Struggle for Power in Mid-Fifteenth-Century Devonshire,”
in Patronage, the Crown and the Provinces in Later Medieval England, ed. Ralph A.
Griffiths (Gloucester: Alan Sutton, 1981), 123–44; Simon Payling, “The
Ampthill Dispute: A Study in Aristocratic Lawlessness and the Breakdown
of Lancastrian Government,” EHR 104, no. 413 (1989): 881–907.
116. Mann, “Taking the Adventure,” 82.
117. MED, s.v. “vengeaunce” (n.), accessed 4 April 2014, http://quod.lib
.umich.edu/cgi/m/mec/med-idx?type=id&id=MED50860.
2 Counsel and Rule in The Tale of King Arthur and
Arthur and Lucius
1. Catherine Batt, Malory’s “Morte Darthur”: Remaking Arthurian Tradition
(New York: Palgrave, 2002), 67; Dorsey Armstrong, Gender and the Chivalric Community in Malory’s “Morte d’Arthur” (Gainesville: University Press of
Florida, 2003), 56–58; Kenneth Hodges, Forging Chivalric Communities in Malory’s “Le Morte Darthur” (New York: Palgrave Macmillan, 2005), 39–41.
2. Vinaver, introduction to Works, liv–lv. See also Terence McCarthy
“Sequence of Malory’s Tales,” in Aspects of Malory, Arthurian Studies 1, ed.
Toshiyuki Takamiya and Derek Brewer (Cambridge: D. S. Brewer, 1981),
107–24 on the order of the tales
3. For further discussion see: N. F. Blake, Caxton and His World (New
York: London House and Maxwell, 1969), 183–85; Robert L. Kindrick,
“Introduction: Caxton, Malory and an Authentic Arthurian Text,” in
The Malory Debate: Essays on the Texts of “Le Morte Darthur,” Arthurian
Studies 47, ed. Bonnie Wheeler, Robert L. Kindrick, and Michael N.
Salda (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), xv–xxxii; Edward D. Kennedy,
“Caxton, Malory and the Noble Tale of King Arthur and the Emperor Lucius,”
in Wheeler, Kindrick, and Salda, The Malory Debate, 217–32; P. J. C.
Field, “Caxton’s Roman War,” in Wheeler, Kindrick, and Salda, Malory Debate, 127–67; P. J. C. Field, Malory: Texts and Sources, Arthurian Studies
40 (Cambridge: D. S. Brewer, 1998), 128–48; Spisak and Matthews,
introduction to Caxton’s Malory, 2.606–18. On the effect of the allitera-
tive poem on Malory’s prose style see William Matthews, “A Question of
Texts,” in Wheeler, Kindrick, and Salda, The Malory Debate, 69–71.
4. Charles Moorman, “Desperately Defending Winchester: Arguments
from the Edge,” in Wheeler, Kindrick, and Salda, Malory Debate, 114.
For a summary of the debate see Kindrick, “Authentic Arthurian Text,”
xv–xxxii. Kindrick states that the essays in The Malory Debate aim to
present “the final version” of Matthews’s case for Malory as the reviser
of the Roman War episode, xvi. Ingrid Tieken-Boon van Ostade, The Two Versions of Malory’s “Morte Darthur”: Multiple Negation and the Editing of the Text, Arthurian Studies 35 (Cambridge: D. S. Brewer, 1995), 9–11,
132 observes that only some variants in C can be definitely attributed
to Caxton but concludes that a single editorial process produced C. See
N O T E S 193
also: Vinaver, introduction to Works, xxxviii–xli, c–cxviii; William
Matthews, “The Besieged Printer,” in Wheeler, Kindrick, and Salda, The Malory Debate, 48–61; Matthews, “A Question of Texts,” 65–95; Field,
“Caxton’s Roman War,” 127–67.
5. Winchester, f. 71r, Malory Project, accessed 25 March 2013, http://www
.maloryproject.com/image_viewer.php?gallery_id=8&image_id=131&pos=1.
6. Pierpont Morgan Library ChL1782, Sig. VIv; Sig. h7v; Malory Project,
accessed 25 March 2013, Caxton Sig. VIv, http://www.maloryproject
.com/image_viewer.php?gallery_id=3&image_id=976&pos=1; Caxton
Sig. h7v,http://www.maloryproject.com/image_viewer.php?gallery_id=4
&image_id=978&pos=1.
7. Matthews, “A Question of Texts,” 71; E. D. Kennedy, “Malory and His
English Sources,” in Takamiya and Brewer, Aspects of Malory, 41–42
points out that the interdependence of Arthur and his knights in Arthur and Lucius may have stemmed from the Alliterative Morte.
8. Elizabeth T. Pochoda, Arthurian Propaganda: “Le Morte Darthur” as an Historical Ideal of Life (Chapel Hill: University of North Carolina Press,
1971), 91; Raluca L. Radulescu, The Gentry Context for Malory’s “Morte Darthur,” Arthurian Studies 55 (Cambridge: D. S. Brewer, 2003), 122;
Raluca L. Radulescu, “Malory and Fifteenth Century Political Ideas,”
Rhetorical Approaches to Malory’s “Le Morte Darthur,” ed. Ann Dobyns
and Anne Laskaya, Special issue, Arthuriana 13, no. 3 (Fall 2003): 41–42;
Hyonjin Kim, The Knight without the Sword: A Social Landscape of Malorian Chivalry, Arthurian Studies 45 (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 61–62;
Beverly Kennedy, Knighthood in the “Morte Darthur,” Arthurian Studies 11
(Cambridge: D. S. Brewer, 1985), 35–36.
9. Radulescu, “Political Ideas,” 42.
10. Larry D. Benson, ed., King Arthur’s Death: The Middle English Stanzaic Morte Arthur and Alliterative Morte Arthure, TEAMS (Kalamazoo, MI:
Medieval Institute Publications, 1994), 134.116–24. Cited by page and
line number. Henceforth Alliterative Morte Arthure.11. Works, 48.19–35 for the whole of this incident.
12. John Watts, Henry VI and the Politics of Kingship (Cambridge: Cambridge
University Press, 1996), 27, 76–78.
13. John Watts, “The Counsels of Henry VI, c. 1435–1445,” EHR 106,
no. 419 (April 1991): 293.
14. A. L. Brown, “The Commons and Council in the Reign of Henry IV,”
EHR 79, no. 310 (1964): 4–5; Watts, “Counsels of Henry VI,” 279–83; Watts,
Henry VI, 84–85. J. R. Lander, “The Yorkist Council and Administration
1461 to 1485,” EHR 73, no. 286 (1958): 28–31, 42–44.
15. Nigel Saul, Richard II (New Haven, CT: Yale University Press, 1997),
161–68.
16. Brown, “Commons and Council,” 10–11.
17. Watts, “Counsels of Henry VI,” 288.
18. Charles F. Briggs, Giles of Rome’s “De regimine principum”: Reading and Writing Politics at Court and at University, c. 1275–c. 1525 (Cambridge: Cambridge
N O T E S194
University Press, 1999), 5–7, 53–70, 82–88. M. A. Manzalaoui, ed.,
introduction to Secretum Secretorum: Nine English Versions, vol. 1, Text,
EETS, no. 276 (Oxford: Oxford University Press, 1977), ix–xvi. The
Secretum is a Latin version of an Arabic book found in around 500 manu-
scripts dating from the twelfth century and translated into French and
English in the fourteenth and fifteenth centuries. For figures see Lister M.
Matheson, The Prose “Brut”: The Development of a Middle English Chronicle (Tempe, Arizona: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1998),
8–9; Briggs, Giles of Rome’s “De regimine,” 5; Nicholas Perkins, Hoccleve’s “Regiment of Princes”: Counsel and Constraint (Cambridge: D. S. Brewer,
2001), 151; Nigel Mortimer, John Lydgate’s “Fall of Princes”: Narrative Tragedy in Its Literary and Political Contexts (Oxford: Clarendon Press,
2005), 219; Alexandra Gillespie, Print Culture and the Medieval Author: Chaucer, Lydgate and Their Books 1473–1551 (Oxford: Oxford University
Press, 2006), 35–37. Numbers of extant manuscripts for fifteenth-cen-
tury advice books in England include: John Gower’s Confessio Amantis, 64; Giles of Rome’s De regimine principum, 60; Hoccleve’s Regement of Princes, 43; Lydgate’s Fall of Princes, 34; Lydgate’s Troy Book, 17. For fur-
ther discussion on royal, noble, and gentry book-ownership see Anne F.
Sutton and Livia Visser-Fuchs, Richard III’s Books: Ideals and Reality in the Life and Library of a Medieval Prince (Stroud: Sutton, 1997), 112–18;
Raluca L. Radulescu, “Talkyng of cronycles of kinges and of other poly-
cyez’: Fifteenth Century Miscellanies, the Brut and the Readership of
the Morte Darthur,” Arthurian Literature 18 (2001): 127; Carol M. Meale,
“The Politics of Book Ownership: The Hopton Family and Bodleian
Library Digby MS 185,” in Prestige, Authority and Power in Late Medieval Manuscripts and Texts, ed. Felicity Riddy (Woodbridge and Rochester,
NY: York Medieval Press in association with Boydell Press, 2000), 104;
Watts, Henry VI, 55–56; Briggs, Giles of Rome’s “De regimine,” 55–70.
19. Diane Bornstein, introduction to The Middle English Translation of Christine de Pisan’s “Livre du Corps de Policie,” ed. Diane Bornstein (Heidelberg:
Carl Winter Universitätsverlag, 1977), 11–18. Christine used both French
and Latin versions of De regimine and knew Aristotle’s Politics and Ethics in
Latin; she also took many of her exempla from a French text of Valerius
Maximus’s Facta et dicta memorabilia, also cited by Hoccleve (Regement, 94,
117). Perkins, Counsel and Constraint, 85–98. Hoccleve’s sources included
Jacobus de Cessolis’s De ludo scaccorum, a text that Perkins argues had a
stronger inf luence on the structure of the Regement than De regimine, from
which the text takes its title.
20. A. I. Doyle and M. B. Parkes, “The Production of Copies of The Canterbury Tales and Confessio Amantis in the Early Fifteenth Century,” in Medieval Scribes, Manuscripts and Libraries: Essays Presented to N. Ker, ed. M. B. Parkes
and Andrew G. Watson (London: Scholar Press, 1978), 163–210.
21. On the possible dates of Trevisa’s translation (c. 1385–1402) see David
C. Fowler, The Life and Times of John Trevisa, Medieval Scholar (Seattle and
London: University of Washington Press, 1995), 189–99; Ralph Hanna,
N O T E S 195
“Sir Thomas Berkeley and His Patronage,” Speculum 64, no. 4 (1989):
891–92. On the reasons for its nonproliferation Briggs, Giles of Rome’s “De regimine,” 82–89, 108–9; Charles F. Briggs, “MS Digby 233 and the
Patronage of John Trevisa’s De regimine principum” in English Manuscript Studies, 1100–1700, ed. Peter Beal and Jeremy Griffiths, vol. 7 (London:
British Library, 1998), 258–59.
22. Fiona Somerset, Clerical Discourse and Lay Audience in Late Medieval England
(Cambridge: Cambridge University Press, 1998), 72–73.
23. Carol M. Meale, “Patrons, Buyers and Owners: Book Production and
Social Status,” in Book Production and Publishing in Britain, 1371–1475, ed.
Jeremy Griffiths and Derek Pearsall (Cambridge: Cambridge University
Press, 1989), 202–6; Meale, “Politics of Book Ownership,” 126–27;
Karen Cherewatuk, “‘Gentyl’ Audiences and ‘Grete Bookes’: Chivalric
Manuals and the Morte Darthur,” Arthurian Literature 15 (1997): 211–14;
Daniel Wakelin, Humanism, Reading and English Literature 1430–1530
(Oxford: Oxford University Press, 2007), 23–31, 37–42.
24. Sutton and Visser-Fuchs, Richard III’s Books, 2, 14–18; Watts, Henry VI, 55–56.
25. John Trevisa, The Governance of Kings and Princes: John Trevisa’s Middle English Translation of the “De Regimine Principum” of Aegidius Romanus, ed.
David C. Fowler, Charles F. Briggs, and Paul G. Remley (New York and
London: Garland, 1997), 4.24–31.
26. Fayttes, 14–16.
27. John Gower, The English Works of John Gower, vol. 2, Confessio Amantis, Lib. 5–Lib. 8; and “In Praise of Peace,” ed. G. C. Macaulay, EETS e.s.
82 (London: Oxford University Press, 1901, repr. 1957), 351–52. Watts,
Henry VI, 84–85; Brown, “Commons and Council,” 7–8, A. L. Brown,
“The King’s Councillors in Fifteenth Century England,” TRHS, 5th
ser., 19 (1969): 106. For example, Brown counts the average attendance
of councilors in 1415 as five or less.
28. De Pisan, Christine de Pisan’s “Livre du Corps de Policie,” 91–92, 94–99.
Henceforth Body of Polycye.29. Manzalaoui, Secretum, 27–30. Henceforth Secretum. Sir Gilbert Hay, The
Prose Works of Sir Gilbert Hay, vol. 3, The Buke of the Ordre of Knychthede and the Buke of the Gouernaunce of Princis, ed. Jonathan A. Glenn (Edinburgh:
Scottish Text Society, 1993), 57–60.
30. Adam Usk, The Chronicle of Adam Usk 1377–1421, ed. and trans. by
C. Given-Wilson (Oxford: Clarendon Press, 1997), 63.
31. Hoccleve, Regement, 176; Gower, Confessio, 346–47 recounts the story of the
Fool who is the only one able to offer the king good advice. Secretum, 76 gives
the example of the weaver’s child who was suited to be a wise counselor.
32. Brown, “King’s Councillors,” 102–15 tracks the changing level of mag-
nate participation in council during Lancastrian rule.
33. Secretum, 75–77.
34. Radulescu, “Talkyng of cronicles,” 137. On the Brut: Felicity Riddy,
“Reading for England: Arthurian Literature and National Consciousness,”
N O T E S196
Bibliographical Bulletin of the International Arthurian Society 43 (1991): 326–27;
Matheson, Prose “Brut,” 6–16 counts 181 medieval manuscripts and 13
early printed editions of the English prose Brut. See also, John Taylor,
English Historical Literature in the Fourteenth Century (Oxford: Clarendon
Press, 1987), 110–11.
35. Hay, Buke of the Ordre of Knychthede, 16.130–33. Cited by page and line
number.
36. “At the last Kyng Arthur aspyed where Lucius th’Emperour fought and dyd
wonder with his owne handes. And anon he rode to hym, and eyther smote
other fyersly, and atte last Lucyus smote Arthur thwart the vysage and gaf
hym a large wound. And whanne Kyng Arthur felte hymself hurte, anon he
smote hym ageyne with Excalibur, that it clefte his hede fro the somette of
his hede and stynted not tyl it cam to his breste. And thenne th’Emperour
fylle doune dede and there ended his lyf” (Caxton’s Malory, V.8).
37. D. Armstrong, Gender and the Chivalric Community, 145–47; Hodges,
Forging, 111–12; Jill Mann, “Malory and the Grail Legend,” in A Companion to Malory, Arthurian Studies 37, ed. Elizabeth Archibald and A. S. G.
Edwards (Cambridge: D. S. Brewer, 1996), 209–10; Elizabeth S. Sklar,
“Adventure and Spiritual Semantics of Malory’s Tale of the Sankgreal,”
Arthurian Interpretations 2, no. 2 (Spring 1988): 34–46.
38. John Hardyng, Chronicle of Hardyng, ed. Henry Ellis (London: Rivington:
1812), 134.
39. Patricia Clare Ingham, Sovereign Fantasies: Arthurian Romance and the Making of Britain (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2001), 88.
40. Malory Project, Winchester f.35r, accessed 26 March 2013, http://www
.maloryproject.com/image_viewer.php?gallery_id=7&image_id=59&pos=49.
41. R. Howard Bloch, “Merlin and the Modes of Medieval Legal Meaning,”
in Archeologie du signe, ed. Lucie Brind’Amour and Eugene Vance, Papers
in Medieval Studies 3 (Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies,
1982), 129–30; Caroline D. Eckhardt, “The Figure of Merlin in Middle
English Chronicles,” in Comparative Studies in Merlin from the Vedas to C. G. Jung, ed. James Gollnick (Lewiston: Edwin Mellen Press, 1991), 23.
42. Events in the Middle English versions of the Merlin story are similar. O. D.
Macrae-Gibson, ed., Of Arthour and of Merlin, vol. 1, Text. EETS, no. 268
(London: Oxford University Press, 1973), 190–95; John Conlee, ed., Prose Merlin, TEAMS (Kalamazoo, MI: Medieval Institute Publications, 1998),
81–86. The Prose Merlin follows the French Vulgate cycle most closely.
43. Works 43.27–44.23. Merlin later tells Arthur about his parentage in a pri-
vate discussion. Works 45.28–46.15. His story is corroborated by Igrayne
and Ector. This episode follows events in the Suite de Merlin where Merlin
first tells Arthur who his parents are in private and then reveals the infor-
mation at court (Lancelot-Grail, 4.169–74).
44. Eckhardt, “Figure of Merlin,” 23, 26–32. Matheson, Prose “Brut,”
72–76; Ingham, Sovereign Fantasies, 65–68. The Brut author added a long
prophecy made by Merlin to Arthur of the Six Last Kings, which late
medieval interpretations linked to Henry III, Edward I, and Edward II.
N O T E S 197
See Radulescu, “Talkyng of cronycles,” 128–36; Riddy, “Reading for
England,” 325–27, on the importance of the Brut to the formation of
historical identity in England.
45. Batt, Remaking Arthurian Tradition, 53–54.
46. Mark Lambert, Malory: Style and Vision in “Le Morte Darthur” (New
Haven: Yale University Press, 1975), 115–16.
47. Meredith Reynolds, “Malory’s Use of ‘Counsel’ and ‘Advyce’ in Creating
a King,” Arthuriana 16, no. 2 (Summer 2006): 40–44. Reynolds dis-
cusses the repetition of “counsel” and “advyce” but assumes this denotes
Arthur’s development “towards becoming a wise and powerful king.”
48. Lambert, Style and Vision, 12–13.
49. John Watts, “The Pressure of the Public on Later Medieval Politics,” in
Political Culture in Late Medieval Britain, The Fifteenth Century 4, ed. Linda
Clark and Christine Carpenter (Woodbridge: Boydell Press, 2004), 168–71.
50. Watts, Henry VI, 62. The counselor was also protected to some extent by
the conventions of advice-taking: the familiar clichés that the counselors
should be old, wise, and virtuous, that counsel should be taken in private,
and from many advisors, all attempted to guard those giving counsel to
the king against accusations that the advice was prejudiced in favor of a
single party, vicious, overhasty, or negligent of the common good. For
examples of such conventions see Trevisa, Governance of Kings, 354–56;
Hay, Gouernance of Princis, 115–18; de Pisan, Body of Polycye, 86–87;
Secretum, 77–78; Hoccleve, Regement, 175–79. Hoccleve and Hay recount
the test of a good counselor from the Secretum.
51. J. A. Giles, ed., Incerti Scriptoris Chronicon Angliae de Regnis Henrici IV, Henrici V et Henrici VI (London, 1848), 32–48.
52. This statement is repeated virtually word for word later in the bill: “For it is a
grete pite to thinke on that so gracieux and mighty prince for the singularite
of the thristelewe, coveitous and colde kowardise I broughte up of noughte,”
188. See Sarah L. Peverley, “Political Consciousness and the Literary Mind
in Late Medieval England: Men ‘brought up of nought’ in Vale, Hardyng,
‘Mankind’ and Malory,” Studies in Philology 105, no. 1 (2008): 1–29 for more
on the use of the phrase “brought up of noughte” in this period.
53. Richard Firth Green, A Crisis of Truth: Literature and Law in Ricardian England
(Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999), 9. MED, http://
quod.lib.umich.edu/cgi/m/mec/med-idx?type=id&id=MED46999,
accessed 3 March 2008.
54. Warnings against covetise recur in the rhetoric of bad counsel, e.g., Margaret
Lucille Kekewich et al., The Politics of Fifteenth Century England: John Vale’s Book (Stroud: Alan Sutton, 1995), 209, 218–19; Hoccleve, Regement, 177;
George Ashby, George Ashby’s Poems, ed. M. Bateson. EETS e.s. 76 (London:
Oxford University Press, 1899, repr. 1965), 20. See Watts, Henry VI, 40–42.
55. Watts, “Counsels of Henry VI,” 293.
56. Watts, Henry VI, 155–80, 216–54.
57. Geoffrey of Monmouth, The History of the Kings of Britain, trans. and
ed. by Michael A. Faletra (Toronto: Toronto Broadview Editions, 2008),
N O T E S198
166–67; Lancelot-Grail, 1.170–72; Conlee, Prose Merlin, 25–27; Macrae-
Gibson, Arthour and Merlin, 49–75; Works, 1.126.20.
58. Gaston Paris and Jacob Ulrich, eds., Merlin: Roman en Prose du XIIIe Siècle, 2 vols. (Paris: Librairie de Firmin Didot, 1886), 1.212. Ensi acorda Merlins le roi as ses barons, si em peust grant mal estre avenu ou pais, si Merlins n’i eust mise cest[e] acorde.
59. C. S. Lewis, “The English Prose Morte,” in Essays on Malory, ed. J. A. W.
Bennett (Oxford: Clarendon Press, 1963), 8.
60. See, for example, de Pisan, Body of Polcye, 89. Watts, Henry VI, 59–61.
61. Vinaver, commentary in Works, 1335; Thomas L. Wright, “The Tale of
King Arthur: Beginnings and Foreshadowings,” in Malory’s Originality: A Critical Study of “Le Morte Darthur,” ed. R. M. Lumiansky (Baltimore:
Johns Hopkins Press, 1964), 36–40; Radulescu, Gentry Context, 86;
D. Armstrong, Gender and the Chivalric Community, 30–34.
62. Robert L. Kelly, “Royal Policy and Malory’s Round Table,” Arthuriana 14, no. 1 (Spring 2004): 53–63. B. Kennedy, Knighthood, 28, 35–55. Both
Kennedy and Kelly emphasize Arthur’s mastery of patronage to control
his knights. Radulescu, Gentry Context, 108–11; Kim, Knight without the Sword, 61–62, 65; Hodges, Forging, 42. On secular orders of chivalry see
Malcolm Vale, War and Chivalry: Warfare and Aristocratic Culture in England, France and Burgundy at the End of the Middle Ages (London: Duckworth,
1981), 34–42; Richard Barber, The Knight and Chivalry (New York:
Harper & Row, 1982), 345–46, 353; B. Kennedy, Knighthood, 28–35.
Stephen Knight, Arthurian Literature and Society (London: Macmillan,
1983), 114–15; Batt, Remaking Arthurian Tradition, 67–68; Pochoda,
Arthurian Propaganda, 54, 84.
63. Christopher Cannon, “Malory’s Crime: Chivalric Identity and Evil
Will,” in Medieval Literature and Historical Inquiry: Essays in Honor of Derek Pearsall, ed. David Aers (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 179–80; Kelly,
“Royal Policy,” 56.
64. Larry D. Benson, Malory’s “Morte Darthur” (Cambridge, MA: Harvard
University Press, 1976), 148–49; Barber, Knight and Chivalry, 345–46,
353; B. Kennedy, Knighthood, 34–35.
65. Watts, Henry VI, 298–303, p. 303n187; RP 5.241 articles delivered to
the king mention the establishment of “a discrete and sadde Counsaill”
and ask for members to be named. For the oath see Harvard University
(Houghton Library) fMS Eng. 751 fols. 211v–214v printed in Ralph A.
Griffiths, “The King’s Council and the First Protectorate of the Duke of
York, 1453–1454,” EHR 99, no. 390 ( January 1984): 77–78.
66. Griffiths, “The King’s Council,” 77.
67. Felicity Riddy, Sir Thomas Malory (Leiden: E. J. Brill, 1987), 117.
68. MED, s.v. quest(e (n.), accessed 30 January 2013, http://quod.lib.umich
.edu/cgi/m/mec/med-idx?size=First+100&type=headword&q1=queste
&rgxp=constrained. Tomomi Kato, Concordance to the Works of Sir Thomas Malory (Tokyo: University of Tokyo Press, 1974), 983. “Quest” is also used
in this sense in the Stanzaic Morte Arthur. See p. 152.
N O T E S 199
69. D. Armstrong, Gender and the Chivalric Community, 58. Kato, Concordance, 983. Compare Alliterative Morte Arthure, 39.925.
70. Corinne Saunders, Rape and Ravishment in the Literature of Medieval England
(Cambridge: D. S. Brewer, 2001), 20, 60–62, 234–35; Kathryn Gravdal,
Ravishing Maidens: Writing Rape in Medieval French Literature and Law
(Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1991), 4–11. Abduction or
ravishment in the Middle Ages could be legally indistinguishable from rape.
71. See Vinaver, commentary to Works, 1335. C omits the phrase “never
enforce them.” Caxton’s Malory, III.15.
72. D. Armstrong, Gender and the Chivalric Community, 36–37, 81–83.
Quotation from 44. See also Batt, Remaking Arthurian Tradition, 68–69.
73. Louise Olga Fradenburg, “Introduction: Rethinking Queenship,”
in Women and Sovereignty, ed. Louise Olga Fradenburg (Edinburgh:
Edinburgh University Press, 1992), 1–9.
74. Paul Strohm, Hochon’s Arrow: The Social Imagination of Fourteenth-Century Texts (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1992), 95–104.
75. Helen E. Maurer, Margaret of Anjou: Queenship and Power in Late Medieval England (Woodbridge: Boydell Press, 2003), 51–65; Diana Dunn,
“Margaret of Anjou, Queen Consort of Henry VI: A Reassessment of Her
Role, 1445–1453,” in Crown, Government and People in the Fifteenth Century, ed. Rowena Archer (New York: St Martin’s Press, 1995), 109–38.
76. Maurer, Margaret of Anjou, 127–39; Anthony Gross, The Dissolution of Lancastrian Kingship: Sir John Fortescue and the Crisis of Monarchy in Fifteenth Century England (Stamford: Paul Watkins, 1996), 49–51.
77. Maurer, Margaret of Anjou, 155–57.
78. Hodges, Forging, 131–33.
79. Maurer, Margaret of Anjou, 178; Katherine Lewis, Kingship and Masculinity in Late Medieval England (New York: Routledge, 2013), 232–33; Thomas
A. Prendergast, “The Invisible Spouse: Henry VI, Arthur and the
Fifteenth-Century Subject,” Journal of Medieval and Early Modern Studies 32, no. 2 (2002): 306.
80. Maurer, Margaret of Anjou, 8.
81. Hodges, Forging, 53.
82. Caxton’s Malory, I.124. In C, the sequence of events is the same but the
editor has cut out the sentence quoted from W.
3 Malory’s Lancelot and the Politics of Worship
1. Further discussion of the tale’s opening can be found in the following:
R. M. Lumiansky, “‘The Tale of Lancelot’: Prelude to Adultery,” in
Malory’s Originality: A Critical Study of “Le Morte Darthur,” ed. R. M.
Lumiansky (Baltimore: Johns Hopkins Press, 1964), 93; Kenneth Hodges,
Forging Chivalric Communities in Malory’s “Le Morte Darthur”(New York:
Palgrave Macmillan, 2005), 72–73; D. S. Brewer, “Malory’s ‘Proving’
of Sir Launcelot,” in The Changing Face of Arthurian Romance: Essays on
N O T E S200
Arthurian Prose Romance in Memory of Cedric E. Pickford, Arthurian Studies
16, ed. Alison Adams, Armel H. Diverres, Karen Stern, and Kenneth
Varty (Cambridge: D. S. Brewer, 1986), 124–25.
2. Andrew Lynch, Malory’s Book of Arms: The Narrative of Combat in “Le Morte Darthur.” Arthurian Studies 39 (Cambridge: D. S. Brewer, 1997),
80–82; Larry D. Benson, Malory’s “Morte Darthur” (Cambridge, MA:
Harvard University Press, 1976), 109–10, 116–28.
3. Christopher McBride, “A Collocational Approach to Semantic Change:
The Case of Worship and Honour in Malory and Spenser,” Language and Literature 7, no. 1 (1998): 9–13.
4. Quotation from D. S. Brewer, introduction to The Morte Darthur: Parts Seven and Eight, by Sir Thomas Malory, ed. D. S. Brewer (London: Edward
Arnold, 1968), 25; D. S. Brewer, “Honour in Chaucer,” In Tradition and Innovation in Chaucer (London: Macmillan, 1982), 89.
5. MED s.v. worship (n), accessed 13 April 2012, http://quod.lib.umich
.edu/cgi/m/mec/med-idx?type=id&id=MED53452&egs=all&egdisplay
=compact; worshipen (v) http://quod.lib.umich.edu/cgi/m/mec/med-id
x?type=byte&byte=248991482&egdisplay=compact&egs=249013809.
6. Vinaver, introduction to Works, xxxii–xxxiii. Vinaver discusses Malory’s
view of chivalry as a practical one, but suggests Arthur is responsible for mak-
ing it a “useful discipline.” On honor as a social ideal and practical chivalry
see also Brewer, introduction to The Morte Darthur: Parts Seven and Eight, 25;
D. S. Brewer, “The Compulsions of Honour,” in From Arabye to Engelond: Medieval Studies in Honour of Mahmoud Manzalaoui on His 75th Birthday, ed.
A. E. Christa Canitz and Gernot R. Wieland (Ottawa: University of Ottawa
Press, 1999), 86–89; L. D. Benson, Malory’s “Morte,” 151–52, 191–97; P. E.
Tucker, “Chivalry in the Morte,” in Essays on Malory, ed. J. A. W. Bennett
(Oxford: Clarendon Press, 1963), 68–69; Beverly Kennedy, Knighthood in the “Morte Darthur,” Arthurian Studies 11 (Cambridge: D. S. Brewer, 1985),
148; Lynch, Malory’s Book of Arms, 32–33.
7. Raluca L. Radulescu, The Gentry Context for Malory’s “Morte Darthur,”
Arthurian Studies 55 (Cambridge: D. S. Brewer, 2003), especially 2–14,
39–45, specifically on worship 17–23, 83–96; Hyonjin Kim, The Knight without the Sword: A Social Landscape of Malorian Chivalry, Arthurian Studies
45 (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 100–34. See also Thomas H. Crofts,
Malory’s Contemporary Audience: The Social Reading of Romance in Late Medieval England, Arthurian Studies 66 (Cambridge: D. S. Brewer, 2006), 1–4, 50–51.
8. Karen Cherewatuk, “‘Gentyl’ Audiences and ‘Grete Bookes’: Chivalric
Manuals and the Morte Darthur,” Arthurian Literature 15 (1997): 205–16;
Karen Cherewatuk, “Sir Thomas Malory’s ‘Grete Booke,’” in The Social and Literary Contexts of Malory’s “Morte Darthur,” Arthurian Studies 42, ed.
D. Thomas Hanks Jr. (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 42–67.
9. There is no need to go over the well-covered ground of Malory’s iden-
tity in detail here. P. J. C. Field, “The Malory Life-Records,” in A Companion to Malory, Arthurian Studies 37, ed. Elizabeth Archibald and
A. S. G. Edwards (Cambridge: D. S. Brewer, 1996), 118–28 lists all known
N O T E S 201
references to Malory. For the argument that the author of the Morte is Sir
Thomas Malory of Newbold Revel see P. J. C. Field, The Life and Times of Sir Thomas Malory, Arthurian Studies 29 (Cambridge: D. S. Brewer, 1993),
1–24, 35; Christine Carpenter, “Sir Thomas Malory and Fifteenth-century
Local Politics,” Bulletin of the Institute of Historical Research 53 (1980): 36–43;
Christine Carpenter, Locality and Polity: A Study of Warwickshire Landed Society, 1401–1499 (Cambridge: Cambridge University Press, 1992),
452–64. For alternative views see William Matthews, The Ill-Framed Knight: A Skeptical Inquiry into the Identity of Sir Thomas Malory (Berkeley:
University of California Press, 1966). Richard R. Griffith, “The Authorship
Question Reconsidered: A Case for Thomas Malory of Papworth St Agnes,
Cambridgeshire,” in Aspects of Malory, Arthurian Studies 1, ed. Toshiyuki
Takamiya and Derek Brewer (Cambridge: D. S. Brewer, 1981), 159–77.
Anne F. Sutton, “Malory in Newgate: A New Document,” The Library
7th ser., 1, no. 3 (2000): 246–48 establishes Malory’s presence in prison
around the time of the writing of the Morte. Colin Richmond, “Thomas
Malory and the Pastons,” in Readings in Medieval English Romance, ed.
Carol M. Meale (Cambridge: D. S. Brewer, 1994), 195–208. For a link
between Malory’s father and one of the gentry families whose letter col-
lections I will discuss here see Christine Carpenter, ed., introduction to
The Armburgh Papers: The Brokholes Inheritance in Warwickshire, Hertfordshire and Essex, c.1417–c.1453 (Woodbridge: Boydell Press, 1998), 14, 18–19 and
Armburgh Papers, 142. John Malory is also mentioned, 139. Citation by
page number, henceforth referred to as AP.
10. Benson, Malory’s “Morte,” 200. Quoted by Kim, Knight without the Sword,
17. Richmond, “Thomas Malory and the Pastons,” 195; Felicity Riddy,
Sir Thomas Malory (Leiden: E. J. Brill, 1987), 71–72, 113, 163–64.
11. Christine Carpenter, “Gentry and Community in Medieval England,”
Journal of British Studies 33, no. 4 (October 1994): 353–55, 360–67; Elizabeth
Noble, The World of the Stonors: A Gentry Society (Woodbridge: Boydell
Press, 2009), 17–18; Roger Virgoe, “Aspects of the County Community in
the Fifteenth Century,” in Profit, Piety and the Professions in Later Medieval England, ed. Michael Hicks (Gloucester: Alan Sutton, 1990), 2–3.
12. Philippa Maddern, “Gentility,” in Gentry Culture in Late Medieval England,
ed. Raluca Radulescu and Alison Truelove (Manchester: Manchester
University Press, 2005), 26–30; Philippa Maddern, “Honour among the
Pastons: Gender and Integrity in Fifteenth Century English Provincial
Society,” Journal of Medieval History 14 (1988): 359.
13. Carpenter, Locality and Polity, 245.
14. Radulescu, Gentry Context, 13–16. Although she mentions the Stonors
and Armburghs, Radulescu concentrates mainly on the Pastons, regard-
ing their letters as the “clearest expression” of gentry values. Kim, Knight without the Sword, 16–17 takes the Pastons as “a unique, but by no means
anomalous example” of gentry society.
15. Helen Castor, The King, Crown and Duchy of Lancaster: Public Authority and Private Power, 1399–1461 (Oxford: Oxford University Press, 2000),
N O T E S202
especially 128–55; Philippa Maddern, Violence and Social Order: East Anglia 1422–1442 (Oxford: Clarendon Press, 1992), 2–17.
16. I have paid less attention here to a fourth gentry family for whom we have
fifteenth-century letters, the Plumptons, in which references to worship
are limited. Possibly this is connected to the fact that more of the let-
ters are from the last years of the fifteenth century when the term “wor-
ship” seems to have been falling out of use. It could also be because the
Plumptons, a Yorkshire family with strong retaining links to the Percy
earls of Northumberland, are more focused on service to their lords.
A. J. Pollard, North-Eastern England during the Wars of the Roses: Lay Society, War and Politics 1450–1500 (Oxford: Clarendon Press, 1990), 9–27, 127–28;
Rosemary Horrox, Richard III: A Study of Service (Cambridge: Cambridge
University Press, 1989), 6; Joan Kirby, ed. The Plumpton Letters and Papers. Camden 5th Series 8 (Cambridge: Cambridge University Press, 1996).
17. Malory Project, f.96v, accessed 15 October 2011, http://www.maloryproject
.com/image_viewer.php?gallery_id=8&image_id=181&pos=51. There are
only four major divisions of blank space in Winchester that indicate new
starts. See Helen Cooper, “Opening up the Malory Manuscript,” in The Malory Debate: Essays on the Texts of “Le Morte Darthur,” Arthurian Studies
47, ed. Bonnie Wheeler, Robert L. Kindrick, and Michael N. Salda
(Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 258–60.
18. Vinaver, introduction to Works, xxxiii. Vinaver discusses Malory’s view
of chivalry as a practical one, but suggests Arthur is responsible for mak-
ing it a “useful discipline.” Lynch, Malory’s Book of Arms, 32–33; Brewer,
introduction to The Morte Darthur: Parts Seven and Eight, 25; L. D. Benson,
Malory’s “Morte,” 151–52.
19. Lynch, Malory’s Book of Arms, 29–30; D. S. Brewer, “The Paradoxes
of Honour,” in New Directions in Arthurian Studies, ed. Alan Lupack
(Cambridge: D. S. Brewer, 2002), 38; Dorsey Armstrong, Gender and the Chivalric Community in Malory’s “Morte d’Arthur” (Gainesville: University
Press of Florida, 2003), 68–69.
20. Dhira B. Mahoney, “Malory’s ‘Tale of Sir Tristram’: Source and Setting
Reconsidered,” in Tristan and Isolde: A Casebook, ed. Joan Tasker Grimbert
(New York and London: Garland, 1995), 232; D. Armstrong, Gender and the Chivalric Community, 70; Molly Martin, Vision and Gender in Malory’s “Morte Darthur” (Cambridge: D. S. Brewer, 2010), 12–13;
21. Lynch, Malory’s Book of Arms, 5–6.
22. D. Armstrong, Gender and the Chivalric Community, 115.
23. Alexandre Micha, ed., Lancelot: Roman en Prose du XIIIe Siècle, 9 vols.
(Geneva: Librarie Droz, 1978), 5.29–30. Lancelot-Grail, 3.213.
24. Richmond, “Thomas Malory and the Pastons,” 196–206; Kim, Knight without the Sword, 15–17. Benson acknowledges the difficulties of this
approach but also writes extensively on the activities of fifteenth-century
knights in relation to the Morte. L. D. Benson, Malory’s “Morte,” 200–1.
25. See introduction, p. 4.
26. PL, 1.574–75.48–56. For Ector’s elegy see Works, 1259.10–21.
N O T E S 203
27. G. A. Lester, Sir John Paston’s “Grete Boke”: A Descriptive Catalogue with an Introduction of British Library MS Lansdowne 285 (Cambridge: D. S.
Brewer, 1984), 31–34. On the relationship between Paston’s “Grete Boke”
(Lansdowne 285) and Astley’s manuscript (Pierpont Morgan 775).
28. Cherewatuk, “‘Gentyl’ Audiences,” 205–16; Cherewatuk, “Malory’s
‘Grete Boke,’” 57–61; Radulescu, Gentry Context, 43–53.
29. See Colin Richmond, The Paston Family in the Fifteenth Century: The First Phase (Cambridge: Cambridge University Press, 1990),16–17 on John’s
imprisonment.
30. Christine Carpenter, ed., Kingsford’s Stonor Letters and Papers, 1290–1483
(Cambridge: Cambridge University Press, 1996), 224. References are to
Carpenter’s page numbers. Henceforth SL&P.
31. MED. s.v. possibilite (n.), accessed 29 April 2014, http://quod.lib.umich
.edu/cgi/m/mec/med-idx?type=id&id=MED34142. MED gives “prerog-
atives” as a definition for this use of “possiblyte.”
32. Davis, introduction to PL, 1:xli–xlii. The lost document, “A Remembraunce
of the wurshypfull Kyn and Auncestrye of Paston,” describes Clement
Paston, John I’s grandfather, as “a good pleyn husbond” with “bonde lond
to Gemyngham-halle.” See also Richmond, Paston Family: First Phase, 2–3.
33. PL, 1:140.3–9, 392.5; SL&P, 270, 347; AP, 185, 127.
34. Maddern, “Honour among the Pastons,” 362.
35. D. Armstrong, Gender and the Chivalric Community, 70–83; Catherine
Batt, Malory’s “Morte Darthur”: Remaking Arthurian Tradition (New York:
Palgrave, 2002), 83–84; M. Martin, Vision and Gender, 51, 60.
36. Brewer “Compulsions of Honor,” 86–87. Brewer counts five instances of
disworship (in fact there are eight) and suggests that disworship together
with shame outweighs worship and honor. Tomomi Kato, Concordance to the Works of Sir Thomas Malory (Tokyo: University of Tokyo Press, 1974),
338. MED. s.v. disworship (n), accessed 13 April 2012, http://quod.lib
.umich.edu/cgi/m/mec/med-idx?type=byte&byte=4364404&egdisplay
=compact&egs=43649404; disworshippen (v) http://quod.lib.umich.edu
/cgi/m/mec/med-idx?type=byte&byte=43649425&egdisplay=compact
&egs=43652219.
37. Noble, World of the Stonors, 29, 169–71. This Edmund was the grandson of
the first Edmund Hampden who married Joan Belknap, Thomas Stonor
I’s mother.
38. Noble, World of the Stonors, 26–29, 103–7, 126, 156.
39. P. R. Coss, “The Formation of the English Gentry,” Past and Present 147
(1995): 48–49.
40. D. Armstrong, Gender and the Chivalric Community, 107–8; Brewer,
“Malory’s ‘Proving,” 130.
41. Richmond, Paston Family: First Phase, 12, 117–22; Castor, King, Crown and Duchy, 134.
42. Castor, King, Crown and Duchy, 134–39.
43. Rebecca Krug, Reading Families: Women’s Literate Practice in Late Medieval England, Ithaca and (London: Cornell University Press, 2002), 34–53.
N O T E S204
44. Krug, Reading Families, 58–59.
45. For discussion of whether or not Lancelot and Guinevere have begun their
affair at this point see M. Martin, Vision and Gender, 59; D. Armstrong,
Gender and the Chivalric Community, 101–2; B. Kennedy, “Malory’s
Lancelot: ‘Trewest Lover, of a Synful Man,” Viator 12 (1981): 416–19.
46. MED, http://quod.lib.umich.edu/cgi/m/mec/med-idx?size=First+100&type
=headword&q1=noise&rgxp=constrained. Accessed 2 November 2009.
47. “Mulirer, millierier” is a child born in wedlock. AP, 62, n. 11. Horrell was
also guilty, according to Joan, of furnishing Christine and Ellen with infor-
mation so that they could support their false claim. For further comments
on the public opinion of the legitimacy of the girls see AP, 62, 130–31, 136.
48. See for example AP, 152–53, 176–78; Carpenter, introduction to AP,
14–15, 41–43.
49. Carpenter, introduction to AP, 52. For examples of Robert Armburgh’s
attempts to utilize the Mountford network in Warwickshire, see AP,
138–40, 142–43, 144–48.
50. D. Armstrong, Gender and the Chivalric Community, 72.
51. Maurice Keen, Chivalry (New Haven, CT and London: Yale University
Press, 1984), 16; John Watts, Henry VI and the Politics of Kingship (Cambridge:
Cambridge University Press, 1996), 31.
52. Micha, Lancelot, 5.85.38–39; Lancelot-Grail, 3.213.
53. Watts, Henry VI, 92–93. Carpenter, Locality and Polity, 618; Horrox, Richard III, 2–3, 18–24.
54. Simon Payling, Political Society in Lancastrian England: The Greater Gentry of Nottinghamshire (Oxford: Clarendon Press, 1991), 219–20. Castor, King, Crown and Duchy, 59–77; 82–95. Henry IV was able to dominate East
Anglia through the duchy connection but relied partly on existing net-
works to establish his position. In the 1430s the earl of Suffolk became
regionally powerful, though the Crown remained important. Carpenter,
Locality and Polity, 288; Watts, Henry VI, 95–97.
55. Noble, World of the Stonors, 114–16.
56. Noble, World of the Stonors, 118–19.
57. SL&P, 270.
58. AP,102–3. See also Robert Armburgh’s letter to Ellen, Lady Ferrers, 114–16,
59. Watts, Henry VI, 94–100; Horrox, Richard III, 22; Carpenter, Locality and Polity, 288–89.
60. Carpenter, Locality and Polity, 479; Susan M. Wright, The Derbyshire Gentry in the Fifteenth Century, Derbyshire Record Society 8 (Chesterfield:
Alan Sutton for the Derbyshire Record Society, 1983), 66. Similarly in
Derbyshire competing lordships left the gentry with considerable room
for independence.
61. Christine Carpenter, “The Stonor Circle in the Fifteenth Century,” in
Rulers and Ruled in Late Medieval England: Essays Presented to Gerald Harriss, ed. Rowena Archer and Simon Walker (London: Hambledon Press,
1996), 179–90. Noble, World of the Stonors, 41–43; 109–10 for network in
the early part of the fifteenth century, 169–78 for network under Thomas
N O T E S 205
II and William Stonor. The Stonors’s achievement was especially remark-
able considering the family suffered repeatedly from the early deaths of its
heads and consequent instability during the minority of heirs.
62. SL&P, 143–54.
63. Carpenter, “Gentry and Community,” 358–66; Simon Walker, “Communities
of the County in Later Medieval England,” in Political Culture in Later Medieval England: Essays by Simon Walker, ed. Michael Braddick (Manchester:
Manchester University Press, 2006), 68–75; Horrox, Richard III, 1–12.
64. Noble, World of the Stonors, 99–104.
65. Pollard, North-Eastern England, 121.
66. Castor, King, Crown, and Duchy, 139–41, 149–55.
67. The Accolon episode foregrounds Arthur’s worship, p. 17. Lancelot’s simi-
lar statements: “Yet had I lever dye in this preson with worshyp than to
have one of you to my peramoure.” (Works, 257.36–258.2); “‘Alas!’ seyde
sir Launcelot, ‘in all my lyff thus was I never bestad that I shulde be thus
shamefully slayne, for lake of myne armour.’” (Works, 1166.1–3).
68. Watts, Henry VI, 59–61.
69. Watts, Henry VI, 32–34.
70. Fayttes, 9–11.
71. On the connections between Llull and the French Prose Lancelot see Keen,
Chivalry, 11; Elspeth Kennedy, “Social and Political Ideas in the French
Prose Lancelot,” Medium Aevum 26 (1957): 103. On Llull and the Morte see:
B. Kennedy, Knighthood, 13–20.
72. Ramon Llull, The Book of the Ordre of Chyualry, trans. and printed by
William Caxton, ed. A. T. P. Byles, EETS o.s. 168 (London: Oxford
University Press, 1926), 121–22. Henceforth Ordre.73. Ordre, 11–12.
74. Hodges, Forging, 6–8.
75. Keen, Chivalry, 184–85; Richard W. Kaeuper, Chivalry and Violence in Medieval Europe (Oxford: Oxford University Press, 1999), 109; Sydney
Anglo, ed., The Great Tournament Roll of Westminster: A Collotype Reproduction of the Manuscript with an Historical Introduction by Sydney Anglo (Oxford: Clarendon Press, 1968), 20–21. G. L. Harriss, Henry V: The Practice of Kingship (Oxford: Oxford University Press, 1985), 19–22.
76. Watts, Henry VI, 35.
77. Lynch, Malory’s Book of Arms, 86; Hodges, Forging, 87; Vinaver, introduc-
tion to Works, xxxiii; Laurie A. Finke and Martin B. Shichtman, “No
Pain No Gain: Violence as Symbolic Capital in Malory’s Morte d’Arthur,”
Arthuriana 8, no. 2 (Summer 1998): 120.
78. Robert H. Wilson, “Malory and Perlesvaus,” Modern Philology 30, no. 1
(August 1932): 13–22; Vinaver, Works, 1423, n. 279; P. J. C. Field,
“Malory and Perlesvaus,” Medium Aevum 62 (1993): 259–69. See William
Nitze and T. Atkinson Jenkins, eds., Le Haut Livre du Graal Perlesvaus, vol.
1 (Chicago: University of Chicago Press, 1932), 337–49.
79. Maurice Keen, Origins of the English Gentleman: Heraldry, Chivalry and Gentility in Medieval England c. 1300–c. 1500 (Stroud: Tempus, 2002), 36.
N O T E S206
Sir Ralph Grey’s sentence for treason in the Court of Chivalry in 1464
included that his coat of arms (though not his shield) should be reversed.
80. Raluca L. Radulescu, “Emotions and Ideals,” Conference Presentation,
26 July 2011, 23rd Triennial Congress of the International Arthurian
Society, University of Bristol, 25–30 July 2011.
4 Courtesy and Service in The Tale of Sir Gareth
1. On possible sources see: Vinaver, commentary to Works, 1427–34; Wilfred
L. Guerin, “The Tale of Gareth: The Chivalric Flowering,” in Malory’s Originality: A Critical Study of “Le Morte Darthur,” ed. R. M. Lumiansky
(Baltimore: Johns Hopkins Press, 1964), 100–6; Thomas L. Wright,
“On the Genesis of Malory’s Gareth,” Speculum 57, no. 3 (1982): 569–82;
Robert H. Wilson, “The ‘Fair Unknown’ in Malory,” PMLA 58, no. 1
(1943): 1–21; Larry D. Benson, Malory’s “Morte Darthur” (Cambridge,
MA: Harvard University Press, 1976), 92–102; P. J. C. Field, Malory: Texts and Sources, Arthurian Studies 40 (Cambridge: D. S. Brewer, 1998),
246–60; P. J. C. Field, “The Source of Malory’s Tale of Gareth,” Aspects of Malory, Arthurian Studies 1, ed. Toshiyuki Takamiya and Derek Brewer
(Cambridge: D. S. Brewer, 1981), 57–70; Beverly Kennedy, Knighthood in the “Morte Darthur,” Arthurian Studies 11 (Cambridge: D. S. Brewer,
1985), 128–29. Helen Cooper, The English Romance in Time: Transforming Motifs from Geoffrey of Monmouth to the Death of Shakespeare (Oxford:
Oxford University Press, 2004), 332–34, 337 for comments on the Fair
Unknown theme in general and Gareth, in particular.
2. The effect of the insistent references to “Beawmaynes” is heightened
in the Caxton edition where the name appears in 19 out of 36 chapter
titles. On the nickname see: Vinaver, commentary to Works, 1430–32;
Roger Sherman Loomis, “Malory’s Beaumains,” PMLA 54, no. 3 (1939):
656–68; Field, Texts and Sources, 258–59; Field, “Source of Gareth,”
69–70. Several ingenious attempts to explain away Kay’s derisive and
ungrammatical moniker for Gareth have foundered on the question of
the ‘lost’ source.
3. MED, s.v. hēnd(e (adj.) Also heind, hænde, hind(e, hiende, ende, einde,
eande & (as noun) hindin, accessed 30 March 2013, http://quod.lib
.umich.edu/cgi/m/mec/med-idx?type=id&id=MED20378&egs=all&eg
display=compact.
4. Felicity Riddy, Sir Thomas Malory (Leiden: E. J. Brill, 1987), 79–80.
5. Molly Martin, Vision and Gender in Malory’s “Morte Darthur” (Cambridge:
D. S. Brewer, 2010), 27.
6. Imogen Baker, The King’s Household in the Arthurian Court from Geoffrey of Monmouth to Malory (Washington DC: Catholic University of America,
1937), 141. Tomomi Kato, Concordance to the Works of Sir Thomas Malory
(Tokyo: University of Tokyo Press, 1974), 305–7 for references to
“courte”; 582, 585 for references to “house/howse,” “household.”
N O T E S 207
7. John Watts, Henry VI and the Politics of Kingship (Cambridge: Cambridge
University Press, 1996), 86–87. David Starkey, “Introduction: Court
History in Perspective,” The English Court: From the Wars of the Roses to the Civil War, ed. David Starkey (London: Longman, 1987), 4, 8–9.
Fifteenth-century historians, in contrast to their early modern counter-
parts, have tended to prefer “household” to “court” to describe the politi-
cal, administrative, and institutional structures about the king.
8. Malcolm Vale, The Princely Court: Medieval Courts and Culture in North-West Europe, 1270–1380 (Oxford: Oxford University Press, 2001), 15–31,
56–57. Watts, Henry VI, 87–88; Starkey, “Court History,” 4; David
Starkey, “Age of the Household,” in The Later Middle Ages, ed. S. Medcalf
(London, 1981), 261–63. Chris Given-Wilson, The Royal Household and the King’s Affinity: Service, Politics and Finance in England, 1360–1413 (New
Haven, CT: Yale University Press, 1986), 2. Given-Wilson makes the
distinction between the “domus,” the permanent household that dealt
with domestic and administrative needs and guarded the king and the
“familia” that had an expansive and shifting membership. See also
John Watts, “Was there a Lancastrian Court,” in The Lancastrian Court: Proceedings of the 2001 Harlaxton Symposium, Harlaxton Medieval Studies
13, ed. Jenny Stratford (Donnington: Shaun Tyas, 2003), 267–68.
9. Edward Peters, The Shadow King: “Rex Inutilis” in Medieval Law and Literature (New Haven, CT: Yale University Press, 1970), 171. Sydney Anglo, Spectacle, Pageantry and Early Tudor Policy (Oxford: Clarendon Press, 1969), 2, 11.
10. Vale, Princely Court, 16; Anglo, Spectacle, Pageantry and Policy, 21. Christine
Carpenter, The Wars of the Roses: Politics and the Constitution in England, c. 1437–1509 (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), 72–73, 158.
11. J. G. Bellamy, “Justice under the Yorkist Kings,” American Journal of Legal History 9, no. 2 (1965): 136–38; Watts, Henry VI, 337–40.
12. Jonathan Nicholls, The Matter of Courtesy: Medieval Courtesy Books and the Gawain-Poet (Cambridge: D. S. Brewer, 1985), 18; C. M. Woolgar,
The Great Household in Late Medieval England (New Haven, CT: Yale
University Press, 1999), 21–25
13. Riddy, Sir Thomas Malory, 76.
14. Christopher Dean, “Sir Kay in Medieval Romances: An Alternative
Tradition,” English Studies in Canada 9, no. 2 (1983): 126–27; Whetter,
“Reassessing Kay,” 359. Alliterative Morte Arthure, 137.209. Malory knew
“Sir Kayous the courtais” of the Alliterative Morte Arthure, which he drew
on for the Roman War episode.
15. Baker, King’s Household, 94–96. Alliterative Morte Arthure, 137.208–9,
159.892–93, 211.2638–45. The Alliterative Morte Arthure has Kay as chief
butler or cupbearer, Bedivere as sword-bearer, and Gawain as a knight of the
king’s chamber. The Lancelot-Grail has Kay as steward, but not of food.
16. Woolgar, Great Household, 16–18.
17. Riddy, Sir Thomas Malory, 62.
18. Frederick J. Furnivall, ed., The Babees Book, The Bokes of Nurture of Hugh Rhodes and John Russell, Wynkyn de Worde’s Boke of Kervynge, The Booke of
N O T E S208
Demeanor, The Boke of Curtayse, EETS o.s. 32 (London, 1868, repr. 1960),
285, 311. Henceforth Babees Book. “In halle, marshalle alle men schalle sett/
After here degré, with-outen lett.” (Boke of Curtasye). “Also, the marshall
must take heed vnto straungers & put them to worshyp & reverence.” (Boke of Kervynge). See also Walter W. Seton, ed., A Fifteenth-Century Courtesy Book and Two Franciscan Rules, EETS o.s. 148 (Oxford: Oxford University
Press, 1914, repr. 1937), 11–16. The marshal is responsible for the hall.
19. Kate Mertes, English Noble Household, 1250–1600: Good Governance and Politic Rule (Oxford: Basil Blackwell, 1988), 6–7; D. A. L. Morgan, “The
House of Policy: The Political Role of the Late Plantagenet Household,
1422–1485,” in Starkey, The English Court, 27–34; A. R. Myers, intro-
duction to The Household of Edward IV: The Black Book and the Ordinance of 1478 (Manchester: Manchester University Press, 1959), 21–25; Vale,
Princely Court, 42–51. As documents of reform, ordinances tend to give
an idealized view of the household as more organized and systematized
than it may have been in practice.
20. Given-Wilson, Royal Household, 3, 9–10.
21. RP, 5.179.
22. Mertes, English Noble Household, 22; Woolgar, Great Household, 17–18;
Starkey, “Court History,” 4.
23. Myers, Black Book, 143. Henceforth Black Book.
24. Frederick J. Furnivall, ed., Caxton’s Book of Curtasye, EETS e.s. 3
(London: Oxford University Press, 1868, repr. 1932), 23. Furnivall,
Babees Book, 31.67–68, 308.345. “Loke þou sytt—and make no stryf”
(Boke of Kervyng).25. Woolgar, Great Household, 123;
26. Susan E. Farrier, “Hungry Heroes in Medieval Literature,” in Food in the Middle Ages, Garland Medieval Casebooks 12, ed. Melitta Weiss
Adamson (London: Garland, 1995), 145–47; Claire Sponsler, “Eating
Lessons: Lydgate’s Dietary and Consumer Conduct,” in Medieval Conduct, ed. Kathleen Ashley and Robert L. A. Clark (Minneapolis: University of
Minnesota Press, 2001), 13.
27. Helen Cooper, “Malory’s Language of Love,” Arthurian Studies in Honour of P. J. C. Field, Arthurian Studies 57, ed. Bonnie Wheeler (Cambridge:
D. S. Brewer, 2004), 299. Lyonet may be based on the disdainful lady in
Ipomedon and shares features with the damsel Maledysaunte in the story of
La Cote Male Tayle. Dorsey Armstrong, Gender and the Chivalric Community in Malory’s “Morte d’Arthur,” (Gainesville: University Press of Florida,
2003), 116–20 on Lyonet’s inf luence on Gareth’s knightly identity.
28. See, for example, Babees Book, 29.
29. Furnivall, Caxton’s Book of Curtesye, 9, 17; Babees Book, 74, 100, 305.
30. Rosemary Horrox, “Service,” in Fifteenth Century Attitudes: Perceptions of Society in Late Medieval England, ed. Rosemary Horrox (Cambridge:
Cambridge University Press, 1994), 61.
31. Rosemary Horrox, “Personalities and Politics,” in The Wars of the Roses, ed. A. J. Pollard (London: Macmillan Press, 1995), 89–90. Horrox,
N O T E S 209
“Service,” 61–63. Christine Carpenter, “The Beauchamp Affinity: A
Study of Bastard Feudalism at Work,” EHR 95, no. 376 ( July 1980): 514.
32. Kirby, Joan, ed., The Plumpton Letters and Papers, Camden 5th Series 8
(Cambridge: Cambridge University Press, 1996), 89.
33. Caxton’s Book of Curtesye, 7, 27; Babees Book, 29, 78, 300, 308 for advice
on hands. Caxton’s Book of Curtesye, 9, 17; Babees Book, 74, 100, 305 on
careful speech.
34. Catherine Batt, “‘Hand for Hand’ and ‘Body for Body’: Aspects of
Malory’s Vocabulary of Identity and Integrity with Regard to Gareth
and Lancelot,” Modern Philology 91, no. 3 (1994): 274, 276.
35. Diane Bornstein, Mirrors of Courtesy (Hamdon, CT: Archon Books, 1975), 79.
36. Batt, “Hand for Hand,” 276.
37. Horrox, “Service,” 62.
38. Given-Wilson, Royal Household, 63–65.
39. Andrew Lynch, Malory’s Book of Arms: The Narrative of Combat in “Le Morte Darthur,” Arthurian Studies 39 (Cambridge: D. S. Brewer, 1997), 46–47.
40. Anthony W. Annunziata, “The Pas d’Armes and Its Occurrences in Malory,”
in Chivalric Literature: Essays on Relations between Literature and Life in the Middle Ages, ed. Larry D. Benson and John Leyerle, Studies in Medieval
Culture 14 (Kalamazoo, MI: Western Michigan University, 1980), 39–48
for an explanation of pas d’armes and its appearance in the Morte.41. Lin Yiu, “Richard Beauchamp and the Uses of Romance,” Medium Aevum
74, no. 2 (2005): 273–75 for discussion of the idea that Beauchamp was a
model for Lynn S. Martin, “Was Richard Beauchamp, Earl of Warwick,
the Model for Sir Gareth?,” Studies in Medieval Culture 4, no. 3 (1974):
517–23 is the most fervent promoter of this theory that was first men-
tioned by Dugdale and perpetuated by Kittredge and Vinaver, though
the latter rejected it in 1947. William Matthews, The Ill-Framed Knight: A Skeptical Inquiry into the Identity of Sir Thomas Malory (Berkeley: University
of California Press, 1966), 60–63 treats it with well-deserved skepticism.
See also Joseph Ruff, “Malory’s Gareth and Fifteenth Century Chivalry,”
in Benson and Leyerle, Chivalric Literature, 101–16.
42. G. A. Lester, Sir Paston’s “Grete Boke”: A Descriptive Catalogue with an Introduction of British Library MS Lansdowne 285 (Cambridge: D. S. Brewer,
1984), 98–102. Henry Noble MacCracken, “The Earl of Warwick’s Virelai,”
PMLA 22, no. 4 (1907): 601–3 prints the account of the Guînes tournament
from Lansdowne 285. Viscount Dillon and W. H. St. John Hope, eds., Pageant of the Birth Life and Death of Richard Beauchamp Earl of Warwick K.G. 1389–1439
(London: Longmans, Green, 1914), 57–62. C. E. Wright, “The Rous Roll:
The English Version,” British Museum Quarterly 20, no. 4 (1956): 77–81.
43. Yiu, “Beauchamp and the Uses of Romance,” 281.
44. Works, 337.18. Arthur also mentions Ironsides’s reputation as “a perelouse
knyght” when he comes to court.
45. Works, 320.15–19. Ironsides is described as “full lykly” by Lyonet. Works, 303.31–32. The Black Knight, on seeing Gareth, says, “he is a full lykly
persone, and full lyke to be a stronge man.”
N O T E S210
46. Lester, Paston’s “Grete Boke,” 123–33. Lansdowne 285, f.29v–f.43r.
Sydney Anglo, “Anglo-Burgundian Feats of Arms: Smithfield, June
1467,” Guildhall Miscellany 2 (1965): 271–83. Anglo compares the version
of the event in Paston’s book with three other eyewitness accounts.
47. Anglo, “Anglo-Burgundian Feats,” 275.
48. Anglo, “Anglo-Burgundian Feats,” 280.
49. M. Martin, Vision and Gender, 27.
50. John Trevisa, The Governance of Kings and Princes: John Trevisa’s Middle English Translation of the “De Regimine Principum” of Aegidius Romanus, ed.
David C. Fowler, Charles F. Briggs, and Paul G. Remley (New York and
London: Garland, 1997), 280.
51. Sir John Fortescue, The Governance of England, ed. Charles Plummer
(Oxford: Clarendon Press, 1885, repr. Hyperion, 1979), 118–19.
52. Works, 293.29 on his arrival at court, Gareth is described as “the fayreste
that ever they all sawe.” Gareth addresses the earls, barons, and knights in
this scene as “Fayre lordys,” (325.22).
53. MED s.v. disposen (v.) Of persons: (a) disposed, having a (certain) disposi-
tion, inclination,or aptitude; ~ (un)to (pride, sinne, etc.); (b) wel (right)
disposed, morally or kindly inclined; possessing good will, fair-minded;
knightli ~, chivalrous;il ~, mis ~, ill-willed, ill-tempered, accessed 29
July 2013, http://quod.lib.umich.edu/cgi/m/mec/med-idx?type=byte
&byte=43143472&egdisplay=compact&egs=43161381.
54. Thomas Hahn, ed., introduction to Sir Gawain: Eleven Romances and Tales, Medieval Institute Publications (Kalamazoo, MI: TEAMS, 1995),
2–3; B. J. Whiting, “Gawain: His Reputation, His Courtesy and His
Appearance in Chaucer’s Squire’s Tale,” Medieval Studies 9 (1947): 215–30;
Bonnie Wheeler, “Romance and Parataxis and Malory: The Case of
Sir Gawain’s Reputation” in Arthurian Literature XII, ed. James Carley
and Felicity Riddy (Cambridge: D. S. Brewer, 1993), 119–21. Loomis,
“Malory’s Beaumains,” 656–68. Loomis suggests that Gareth absorbs the
characteristics of courtesy that were Gawain’s in other romances.
55. Vinaver, commentary to Works, 1433–34.
5 Fellowship and Treason
1. Larry D. Benson, Malory’s “Morte Darthur” (Cambridge, MA: Harvard
University Press, 1976), 239–40; Raluca L. Radulescu, The Gentry Context for Malory’s “Morte Darthur,” Arthurian Studies 55 (Cambridge:
D. S. Brewer, 2003), 138–39; Beverly Kennedy, Knighthood in the “Morte Darthur,” Arthurian Studies 11 (Cambridge: D. S. Brewer, 1985), 328–30;
C. David Benson, “The Ending of the Morte Darthur,” in A Companion to Malory, Arthurian Studies 37, ed. Elizabeth Archibald and A. S. G.
Edwards (Cambridge: D. S. Brewer, 1996), 231; Kenneth Hodges, Forging Chivalric Communities in Malory’s “Le Morte Darthur” (New York: Palgrave
Macmillan, 2005), 94–99; Elizabeth T. Pochoda, Arthurian Propaganda:
N O T E S 211
“Le Morte Darthur” as an Historical Ideal of Life (Chapel Hill: University of
North Carolina Press, 1971), 138. D. S. Brewer, introduction to The Morte Darthur: Parts Seven and Eight, by Sir Thomas Malory, ed. D. S. Brewer
(London: Edward Arnold, 1968), 28.
2. Mark Lambert, Malory: Style and Vision in “Le Morte Darthur” (New
Haven: Yale University Press, 1975), 168.
3. Elizabeth Archibald, “Malory’s Ideal of Fellowship,” Review of English Studies 43, no. 171 (1992): 311–21.
4. Christopher Cannon, “Malory’s Crime: Chivalric Identity and Evil
Will,” in Medieval Literature and Historical Inquiry: Essays in Honor of Derek Pearsall, ed. David Aers (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 160–62.
5. Megan Leitch, “Speaking (of ) Treason in Malory’s Morte Darthur,”
Arthurian Literature 27 (2010): 109–14; Megan Leitch, “Thinking Twice
about Treason in Caxton’s Prose Romances: Proper Chivalric Conduct
and the English Printing Press,” Medium Aevum 81 (2012): 58–59.
6. E. Kay Harris, “Censoring Disobedient Subjects: Narratives of Treason
and Royal Authority in Fifteenth-Century England,” in Reputation and Representation in Fifteenth-Century Europe, ed. Douglas L. Biggs, Sharon D.
Michalove, and A. Compton Reeves (Leiden, Netherlands: Brill, 2004),
219–20.
7. Jill Mann, “Malory: Knightly Combat in Le Morte D’Arthur,” in The New Pelican Guide to English Literature, vol. 1, Medieval Literature, ed. Boris
Ford (Harmondsworth: Penguin Books, 1954, repr. 1982), 334.
8. Michel Foucault, Discipline and Punish, trans. Alan Sheridan, 2nd edn.
(New York: Vintage Books, 1995), 25.
9. Foucault, Discipline and Punish, 47.
10. Foucault, Discipline and Punish, 135–38.
11. Quoted in J. G. Bellamy, The Law of Treason in England in the Later Middle Ages (Cambridge: Cambridge University Press, 1970), 1; Richard
Firth Green, A Crisis of Truth: Literature and Law in Ricardian England
(Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999), 207.
12. Green, Crisis of Truth, 207–21.
13. Leitch, “Thinking Twice about Treason,” 48–49.
14. J. G. Bellamy, The Criminal Trial in Later Medieval England: Felony before the Courts from Edward I to the Sixteenth Century (Toronto: University of
Toronto Press, 1998), 61; J. G. Bellamy, Crime and Public Order in England in the later Middle Ages (London: Routledge and Kegan Paul, 1973), 30–31.
Late medieval English law acknowledged a distinction between pardonable
homicide (accidental manslaughter, murder in self-defense and murder in
hot blood) and non-pardonable homicide, including killing by ambush,
deliberate attack, or malicious intent. The distinction, established by a
statute of 1390, however, was not recognized in the courts. Thus there
were no graduations in penalties between the different offenses.
15. Helen Cooper, “The Book of Sir Tristram de Lyones,” in Archibald
and Edwards, Companion to Malory, 184; Archibald, “Malory’s Ideal of
Fellowship,” 311–28.
N O T E S212
16. Once rejected as irrelevant and messy, Tristram has long since been recuper-
ated by critics as both structurally and thematically significant to the “hoole
book” especially in its depiction of chivalry. Discussions of the tale’s impor-
tance include: L. D. Benson, Malory’s “Morte,” 109–10; Dhira B. Mahoney,
“Malory’s ‘Tale of Sir Tristram’: Source and Setting Reconsidered,” in
Tristan and Isolde: A Casebook, ed. Joan Tasker Grimbert (New York and
London: Garland, 1995), 224; Cooper, “Book of Sir Tristram,” 184; Dorsey
Armstrong, Gender and the Chivalric Community in Malory’s “Morte d’Arthur”
(Gainesville: University Press of Florida, 2003), 111–12.
17. Mahoney, “Malory’s ‘Tale of Sir Tristram,’” 246; Cooper, “Book of Sir
Tristram,” 188.
18. L. D. Benson, Malory’s “Morte,” 126–27.
19. Mahoney, “Malory’s ‘Tale of Sir Tristram,’” 249–51.
20. Works, 667.12–18. For example, at Surluse: “Whan sir Lamerok saw his
two bretherne downe he was wrothe oute of mesure; and than he gate
a grete speare in his honde and therewithall he smote downe four good
knyghtes, and than his speare brake. Then he pulled oute his swerde and
smote aboute hym on the ryght honde and on the lyffte honde, and raced
of helmys and pulled down knyghts.”
21. Catherine Batt, “‘Hand for Hand’ and ‘Body for Body’: Aspects of
Malory’s Vocabulary of Identity and Integrity with Regard to Gareth
and Lancelot,” Modern Philology 91, no. 3 (1994): 271–72.
22. Ernest C. York, “Legal Punishment in Malory’s Le Morte Darthur,” English Language Notes 11, no. 1 (1973): 17; Jacqueline Stuhmiller, “Iudicium Dei, iudicium fortunae: Trial by Combat in Malory’s Le Morte Darthur,” Speculum
81, no. 2 (April 2006): 438; Kennedy, Knighthood, 280; Ryan Muckerheide,
“The English Law of Treason in Malory’s Le Morte Darthur,” Arthuriana 20,
no. 4 (2010): 50–51, 58–60; R. Howard Bloch, Medieval French Literature and Law (Berkeley, LA: University of California Press, 1977), 16.
23. Bellamy, Law of Treason, 71–72.
24. A. R. Myers, English Historical Documents, vol. 4: 1327–1485 (London:
Eyre and Spottiswoode, 1969), 403.
25. Green, Crisis of Truth, 221–30. Bellamy concurs that Richard II was the
only king who really tried to alter the law after 1352 until the reign of the
Tudors. Bellamy, Law of Treason, 71–87, 109–37.
26. Nigel Saul, Richard II (New Haven, CT: Yale University Press, 1997),
401–2; Maurice Keen and Mark Warner, eds., Morley vs. Montagu (1399): A Case in the Court of Chivalry, in Camden Miscellany 34, Camden 5th Series
10 (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), 154. Henceforth
Morley vs. Montagu.
27. Keen and Warner, introduction to Morley vs. Montagu, 160.
28. Keen and Warner, Morley vs Montagu, 170–73.
29. Keen and Warner, introduction to Morley vs Montagu, 156–57.
30. Keen and Warner, introduction to Morley vs Montagu, 165–66.
31. Keen and Warner, introduction to Morley vs Montagu, 167–68. Saul,
Richard II, 401–2. As Richard II intervened to prevent a duel between
N O T E S 213
Thomas Mowbray, duke of Norfolk, and Henry Bolingbroke, duke of
Hereford, in 1398.
32. Bellamy, Law of Treason, 143, 146; Keen and Warner, introduction to
Morley vs Montagu, 166–67.
33. Lansdowne 285, f.11r.
34. Bellamy, Law of Treason, 143–46. In 1429–30 a petition was presented in
parliament to prohibit appeals of treason in the court of chivalry but the
crown returned an evasive answer.
35. See also Works, 691.24 where Tristram refrains from attacking the Orkney
brothers “for kynge Arthurs sake.”
36. Hyonjin Kim, The Knight without the Sword: A Social Landscape of Malorian Chivalry, Arthurian Studies 45 (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), 85–98.
37. Christine Carpenter, “The Beauchamp Affinity: A Study of Bastard
Feudalism at Work,” EHR 95, no. 376 ( July 1980): 514; Rosemary
Horrox, “Personalities and Politics,” in The Wars of the Roses, ed. A. J.
Pollard (London: Macmillan Press, 1995), 89.
38. Carpenter, “Beauchamp Affinity,” 527; Rosemary Horrox, “The State
of Research: Local and National Politics in Fifteenth-Century England,”
Journal of Medieval History 18 (1992): 401 points out that noble intervention
could resolve disputes but equally could cause their escalation. On the
relationship between feuding and the causes of the Wars of the Roses see
John Watts, Henry VI and the Politics of Kingship (Cambridge: Cambridge
University Press, 1996), 299–301. R. L. Storey, The End of the House of Lancaster (London: Barrie and Rockliff, 1966), 8–10, 27 views feuding as
a major cause of the civil wars. Martin Cherry, “The Struggle for Power
in Mid-Fifteenth-Century Devonshire,” in Patronage, the Crown and the Provinces in Later Medieval England, ed. Ralph A. Griffiths (Gloucester:
Alan Sutton, 1981), 123–44; Simon Payling, “The Ampthill Dispute:
A Study in Aristocratic Lawlessness and the Breakdown of Lancastrian
Government,” EHR 104, no. 413 (1989): 881–907; Ralph A. Griffiths,
“Local Rivalries and National Politics: The Percies, the Nevilles, and the
Duke of Exeter, 1452–55,” in King and Country: England and Wales in the Fifteenth Century (London: Hambledon Press, 1991), 321–64 for details of
particular feuds and their impact.
39. Vinaver, commentary to Works, 1586; D. Armstrong, Gender and Community, 176–82.
40. Lancelot-Grail, 4.110–12.
41. Ryan Muckerheide, “The English Law of Treason in Malory’s Le Morte Darthur,” Arthuriana, 20, no. 4 (2010): 60.
42. Lancelot-Grail, 4.112. “Sir, now I ask you as my king that you grant me
justice.”
43. D. Armstrong, Gender and Community, 182.
44. The first part of the episode, where Lancelot is memorably wounded by
a lady huntress in the buttock, is taken from La Mort Artu (Lancelot-Grail 4.111). The tournament has no known source.
45. This speech has been discussed in more depth in chapter 3, 96–97.
N O T E S214
46. L. D. Benson, Malory’s “Morte,” 228; Muriel Whitaker, Arthur’s Kingdom of Adventure: The World of Malory’s “Morte Darthur,” Arthurian Studies 10
(Cambridge: D. S. Brewer, 1984), 49; Lambert, Style and Vision, 61–64.
47. Kenneth Hodges, “Wounded Masculinity: Injury and Gender in Sir
Thomas Malory’s Le Morte Darthur,” Studies in Philology 106, no. 1 (2008): 24.
48. Cooper, “Book of Sir Tristram,” 188; Mahoney, “Malory’s ‘Tale of Sir
Tristram,’” 251–52.
49. Lambert, Style and Vision, 62.
50. P. E. Tucker, “Chivalry in the Morte,” in Essays on Malory, ed. J. A. W.
Bennett (Oxford: Clarendon Press, 1963), 99; C. S. Lewis, “The English
Prose Morte,” in Bennett, Essays on Malory, 20; L. D. Benson, Malory’s “Morte,” 229. Among the causes for Lancelot’s weeping, critics have sug-
gested spiritual humility, a sense of his own unworthiness, and Malory’s
sadness at the last adventure.
51. Jane Gallop, Thinking through the Body (New York: Columbia University
Press, 1988), 71–74.
52. Judith Butler, Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity (New
York: Routledge, 1990), 25; E. Jane Burns, Bodytalk: When Women Speak in Old French Literature (Philadelphia: University of Pennsylvania Press,
1993), 5–8.
53. Burns, Bodytalk, 5–8; Peggy McCracken, The Romance of Adultery: Queenship and Sexual Transgression in Old French Literature (Philadelphia:
University of Pennsylvania Press, 1998), 31–35.
54. Joan Wallach Scott, Gender and Politics of History, revised edn. (New York:
Columbia University Press, 1999), 45.
55. McCracken, Romance of Adultery, 49.
56. D. Armstrong, Gender and Community, 56, 193–95; Kenneth Hodges,
“Guinevere’s Politics in Malory’s Morte Darthur,” Journal of English and Germanic Philology 104, no. 1 (2005): 54–60.
57. Hodges, “Guinevere’s Politics,” 64.
58. John Carmi Parsons, “Ritual and Symbol in English Medieval Queenship
to 1500,” Women and Sovereignty, ed. Louise Olga Fradenburg (Edinburgh:
Edinburgh University Press, 1992), 60–62; McCracken, Romance of Adultery, 10–11
59. Thomas A. Prendergast, “The Invisible Spouse: Henry VI, Arthur and
the Fifteenth-Century Subject,” Journal of Medieval and Early Modern Studies 32, no. 2 (2002): 310, 317–18.
60. Louise Olga Fradenburg, City, Marriage, Tournament: Arts of Rule in Late Medieval Scotland (Madison, WI: University of Wisconsin Press, 1991),
84–88.
61. Ernst H. Kantorowicz, The King’s Two Bodies: A Study in Medieval Political Theology (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1957, reprinted
with preface by William Chester Jordan, 1997), 212–23; Prendergast,
“Invisible Spouse,” 307.
62. Molly Martin, Vision and Gender in Malory’s “Morte Darthur” (Cambridge:
D. S. Brewer, 2010), 1.
N O T E S 215
63. Chrétien de Troyes’s Chevalier de la Charette provided the basis for the
reworked story that appears in the French Prose Lancelot. Malory probably
used a version of the Prose Lancelot story from a source no longer extant.
Vinaver, Commentary in Works, 1592–94.
64. Corinne Saunders, Rape and Ravishment in the Literature of Medieval England
(Cambridge: D. S. Brewer, 2001), 259.
65. Batt, “Hand for Hand,” 274–75.
66. Robert S. Sturges, “Epistemology of the Bedchamber: Textuality,
Knowledge and the Representation of Adultery in Malory and the Prose
Lancelot,” Arthurian Adultery, Spec. issue of Arthuriana 7, no. 4 (Winter 1997):
59; M. Martin, Vision and Gender, 61–62. MED, s.v. wacche (n.), accessed
1 May 2012, http://quod.lib.umich.edu/cgi/m/mec/med-idx?type=byte&
byte=233705194&egdisplay=compact&egs=233719447; wacchen (v.), http://
quod.lib.umich.edu/cgi/m/mec/med-idx?type=id&id=MED51466.
67. In the French version, Lancelot does not disarm (Lancelot-Grail 3.32).
68. Robert L. Kelly, “Malory and the Common Law: ‘Hasty jougement’
in the ‘Tale of the Death of King Arthur,” Medievalia et Humanistica,
n.s. 22 (1995): 123–24. In La Mort the queen is condemned for sleeping
with Lancelot; his crime of murdering (only) two knights is virtually
ignored.
69. Tomomi Kato, Concordance to the Works of Sir Thomas Malory (Tokyo:
University of Tokyo Press, 1974), 741. Six of the nine references to “law”
or “lawe” refer to Christian belief. Two are mentioned in the context of
Guinevere’s condemnation. One concerns Melyodas’s wife.
70. Kelly, “Malory and the Common Law,” 117–19.
71. Maurice Keen, “Treason Trials under the Law of Arms,” TRHS 5th ser.,
12 (1962): 91–101.
72. A. R. Myers, “The Captivity of a Royal Witch: The Household Accounts
of Queen Joan of Navarre, 1419–21,” Bulletin of the John Rylands Library 24
(1940): 263–84; Paul Strohm, England’s Empty Throne: Usurpation and the Language of Legitimation, 1399–1422 (New Haven: Yale University Press,
1998), 163–66. Joanne of Navarre, wife of Henry IV, was blamed for
attempting to kill the king by means of sorcery in 1419 and was impris-
oned for three years without trial. Griffiths, “Trial of Eleanor Cobham,”
398–99; Maura B. Nolan, “Necromancy, Treason, Semiosis, Spectacle:
The Trial of Eleanor Cobham, Duchess of Gloucester,” Proteus 13, no. 1
(1996): 7–8. Cobbling together secular and spiritual powers to condemn
Eleanor Cobham eventually resulted in the duchess being sentenced to
public penance. Ralph A. Griffiths, “The Trial of Eleanor Cobham: An
Episode in the Fall of Duke Humphrey of Gloucester.” Bulletin of the John Rylands Library 51 (1969): 381–99.
73. Stuhmiller, “Trial by Combat,” 460 on the unsatisfactory nature of trial
by combat in the Morte.74. In La Mort Artu, the queen is richly attired in a red silk robe, tunic, and
mantle (Lancelot-Grail, 4.122).
75. L. D. Benson, Malory’s “Morte,” 145.
N O T E S216
76. Marcelle Thiébaux, “The Mouth of the Boar as a Symbol in Medieval
Literature,” Romance Philology 22 (1968–1969): 281–82.
Conclusion Malory’s Contested Language
1. Lindsay E. Holichek, “Malory’s Gwenevere: After Long Silence,” Annuale Mediaeval 22 (1982): 124–26.
2. Helen Cooper, “Opening up the Malory Manuscript,” in The Malory Debate: Essays on the Texts of “Le Morte Darthur,” Arthurian Studies 47, ed.
Bonnie Wheeler, Robert L. Kindrick, and Michael N. Salda (Cambridge:
D. S. Brewer, 2000), 268–71. I follow Cooper in considering the margina-
lia in Winchester to be the scribes’ own rather than being copied from an
exemplar. James Wade, “Malory’s Marginalia Reconsidered,” Arthuriana 21, no. 3 (2011): 70–86; Thomas H. Crofts, Malory’s Contemporary Audience: The Social Reading of Romance in Late Medieval England, Arthurian Studies
66 (Cambridge: D. S. Brewer, 2006), 62–93 on the scribal responses.
On their working practices see Orietta da Rold, “Materials,” in The Production of Books in England, 1350–1500, ed. Alexandra Gillespie and
Daniel Wakelin (Cambridge: Cambridge University Press, 2011), 27–33.
3. David Wallace, “Imperium, Commerce and National Crusade: The
Romance of Malory’s Morte,” New Medieval Literatures 8 (2006): 46.
4. William Kuskin, Symbolic Caxton: Literary Culture and Print Capitalism
(Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2008), 205; Yu-Chiao
Wang, “Caxton’s Romances and Their Early Tudor Readers,” Huntington Library Quarterly 67, no. 2 (2004): 173–88.
5. Marilyn Jackson Parins, ed., Malory: The Critical Heritage (London and
New York: Routledge, 1988), 53.
6. Roger Ascham, English Works: Toxophilus; Report of the Affaires and State of Germany; The Scolemaster, ed. William Aldis Wright (Cambridge:
Cambridge University Press, 1970), 231.
7. Parins, Critical Heritage, 52.
BIBLIOGRAPHY
Manuscripts and Incunabula
British Library Additional MS 59678 (Winchester Manuscript)
British Library Lansdowne 285 (Paston’s “Grete Boke”)
Pierpont Morgan Library ChL1782 (Caxton’s Malory)
Digital Facsimile
The Malory Project, directed by Takako Kato and designed by Nick Hayward
(http://www.maloryproject.com).
Printed Texts and Sources
Anglo, Sydney, ed. The Great Tournament Roll of Westminster: A Collotype Reproduction of the Manuscript with an Historical Introduction by Sydney Anglo. Oxford: Clarendon Press, 1968.
Ascham, Roger. English Works: Toxophilus; Report of the Affaires and State of Germany; The Scolemaster. Edited by William Aldis Wright. Cambridge:
Cambridge University Press, 1970.
Ashby, George. George Ashby’s Poems. Edited by M. Bateson. EETS e.s. 76.
London: Oxford University Press, 1899, repr. 1965.
Benson, Larry D., ed. King Arthur’s Death: The Middle English Stanzaic Morte Arthur and Alliterative Morte Arthure. TEAMS. Kalamazoo, MI: Medieval
Institute Publications, 1994.
The Boke of Noblesse: Addressed to King Edward the Fourth on his Invasion of France in 1475 with an Introduction by John Gough Nichols. London: Nichols and Sons,
1860. Reprint, New York: B. Franklin, 1972.
Braswell, Mary Flowers, ed. Sir Perceval of Galles and Ywain and Gawain. TEAMS.
Kalamazoo, MI: Medieval Institute Publications, 1995.
Brie, Friedrich W. D., ed. The Brut or the Chronicles of England. Part 1. EETS
o.s. 131. London: Oxford University Press, 1906, repr. 1960.
Bruce, John, ed. Historie of the Arrivall of Edward IV in England and the Finall Recouerye of His Kingdomes from Henry VI 1471. London: Nichols for The
Camden Society, 1838.
B I B L I O G R A P H Y218
Carpenter, Christine, ed. The Armburgh Papers: The Brokholes Inheritance in Warwickshire, Hertfordshire and Essex, c.1417–c.1453. Woodbridge: Boydell
Press, 1998.
———, ed. Kingsford’s Stonor Letters and Papers 1290–1483. Cambridge: Cambridge
University Press, 1996.
Caxton, William. The Prologues and Epilogues of William Caxton. Edited by W. J. B.
Crotch. EETS o.s. 176. London: Oxford University Press, 1928.
Conlee, John, ed. Prose Merlin. TEAMS. Kalamazoo, MI: Medieval Institute
Publications, 1998.
Davies, J. S., ed. An English Chronicle of the Reigns of Richard II, Henry IV, Henry V, and Henry VI. Camden Society, vol. 64. New York: Johnson Reprint Corp.,
1968.
De Pisan, Christine. The Book of Fayttes of Armes and of Chyvalrye. Translated and
printed by William Caxton. Edited by A. T. P. Byles. EETS o.s. 189. London:
Oxford University Press, 1932.
———. The Middle English Translation of Christine de Pisan’s “Livre du Corps de Policie.”
Edited by Diane Bornstein. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag,
1977.
Dillon, Viscount, and W. H. St John Hope, eds. Pageant of the Birth Life and Death of Richard Beauchamp Earl of Warwick K.G. 1389–1439. London: Longmans,
Green, 1914.
Dobson, R. S. The Peasants’ Revolt of 1381. London: Macmillan, 1970.
Fabyan, Robert. The New Chronicles of England and France, in Two Parts By Robert Fabyan. Edited by Henry Ellis. London, 1811.
Flenley, Ralph, ed. Six Town Chronicles of England. Oxford: Clarendon Press, 1911.
Fortescue, Sir John. De Laudibus Legum Anglie. Edited and translated by S. B.
Chrimes. Cambridge: Cambridge University Press, 1949.
———. The Governance of England. Edited by Charles Plummer. Oxford:
Clarendon Press, 1885, repr. Hyperion, 1979.
Frappier, Jean, ed. La Mort Le Roi Artu: Roman Du XIIIe Siècle. Textes Littéraires
Français. Genève: Librarie Droz, 1964.
Furnivall, Frederick J., ed. The Babees Book, The Bokes of Nurture of Hugh Rhodes and John Russell, Wynkyn de Worde’s Boke of Kervynge, The Booke of Demeanor, The Boke of Curtayse. EETS o.s. 32. London, 1868, repr. 1960.
———, ed. Caxton’s Book of Curtesye. EETS e.s. 3. London: Oxford University
Press, 1868, repr. 1932.
Gairdner, James, ed. Gregory’s Chronicle in The Historical Collections of a Citizen of London in the Fifteenth Century. Camden Society, n.s., 17. London: Camden
Society, 1876.
Geoffrey of Monmouth. The History of the Kings of Britain. Translated and edited
by Michael A. Faletra. Toronto: Toronto Broadview Editions, 2008.
Giles, J. A., ed. Incerti Scriptoris Chronicon Angliae de Regnis Henrici IV, Henrici V et Henrici VI. London, 1848.
Gilson, J. P. “A Defence of the Proscription of the Yorkists in 1459.” EHR 26
(1911): 512–23.
B I B L I O G R A P H Y 219
Given-Wilson, Chris, Paul Brand, Anne Curry, Rosemary Horrox, Geoffrey
Martin, Mark Ormrod, and Seymour Phillips, eds. The Parliament Rolls of Medieval England, CD-ROM. Leicester: Scholarly Digital Editions, 2005.
Gower, John. The English Works of John Gower. Vol. 2, Confessio Amantis, Lib. 5–Lib. 8; and “In Praise of Peace.” Edited by G. C. Macaulay. EETS e.s. 82.
London: Oxford University Press, 1901, repr. 1957.
Hahn, Thomas, ed. Sir Gawain: Eleven Romances and Tales. Medieval Institute
Publications. Kalamazoo, MI: TEAMS, 1995.
Hardyng, John. The Chronicle of John Hardyng. Edited by Henry Ellis. London:
Rivington, 1812.
Harriss, G. L., and M. A. Harris, eds. John Benet’s Chronicle. In Camden Miscellany 24. Camden 4th Series 9. London: Royal Historical Society, 1972.
Hay, Sir Gilbert. The Prose Works of Sir Gilbert Hay. Vol. 3, The Buke of the Ordre of Knychthede and the Buke of the Gouernaunce of Princis. Edited by Jonathan A.
Glenn. Edinburgh: Scottish Text Society, 1993.
Hoccleve, Thomas. The Regement of Princes in Hoccleve’s Works. Edited by
Frederick J. Furnivall. 3 vols. EETS e.s. 61, 72, 73. London: Kegan Paul,
Trench, Trubner, 1892–1925.
Kato, Tomomi. Concordance to the Works of Sir Thomas Malory. Tokyo: University
of Tokyo Press, 1974.
Keen, Maurice, and Mark Warner, eds. Morley vs. Montagu (1399): A Case in the Court of Chivalry. In Camden Miscellany 34. Camden 5th Series 10. Cambridge:
Cambridge University Press, 1997.
Kekewich, Margaret Lucille, Colin Richmond, Anne F. Sutton, Livia Visser-
Fuchs, and John L. Watts, eds. The Politics of Fifteenth Century England: John Vale’s Book. Stroud: Alan Sutton, 1995.
Ker, N., ed. The Winchester Malory: A Facsimile, EETS s.s., no. 4. Oxford: Oxford
University Press, 1976.
Kingsford, C. L., ed. The Chronicles of London. Oxford: Clarendon Press, 1905.
Kirby, Joan, ed. The Plumpton Letters and Papers. Camden 5th Series 8. Cambridge:
Cambridge University Press, 1996.
Kurath, Hans, and Sherman M. Kuhn., eds. Middle English Dictionary. Ann
Arbor: University of Michigan, 1952–2001. http://quod.lib.umich.edu/m
/med/.
Lacy, Norris J., ed. Lancelot-Grail: The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation. 5 vols. New York and London: Garland, 1993–1996.
Legg, Leopold G. Wickham. English Coronation Records. Westminster: Archibald
Constable, 1901.
Llull, Ramon. The Book of the Ordre of Chyualry. Translated and printed by
William Caxton. Edited by A. T. P. Byles. EETS o.s. 168. London: Oxford
University Press, 1926.
Macrae-Gibson, O. D., ed. Of Arthour and of Merlin. Vol. 1, Text. EETS no. 268.
London: Oxford University Press, 1973.
Malory, Sir Thomas. Caxton’s Malory: A New Edition of Sir Thomas Malory’s “Le Morte Darthur.” Based on the Pierpont Morgan Copy of William Caxton’s Edition
B I B L I O G R A P H Y220
of 1485. Edited by James W. Spisak based on work begun by the late William
Matthews with a Dictionary of Names and Places by Bert Dillon. 2 vols.
Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1983.
———. King Arthur and His Knights: Selected Tales by Sir Thomas Malory. Edited by
Eugène Vinaver. Oxford: Oxford University Press, 1975.
———. Le Morte Darthur: The Winchester Manuscript. Edited and abridged by
Helen Cooper. Oxford: Oxford University Press, 2008.
———. Malory: Complete Works. Edited by Eugène Vinaver. Oxford: Oxford
University Press, 1971.
———. Malory: The Morte Darthur. Edited by D. S. Brewer. York Medieval Texts.
Evanston, IL: Northwestern University Press, 1968.
———. The Works of Sir Thomas Malory. Edited by Eugène Vinaver. Revised by
P. J. C. Field. 3 vols. 3rd edn. Oxford: Clarendon Press, 1990.
Manzalaoui, M. A., ed. Secretum Secretorum: Nine English Versions. Vol. 1, Text.
EETS, no. 276. Oxford: Oxford University Press, 1977.
Marx, William, ed. An English Chronicle 1377–1461: A New Edition. Woodbridge:
Boydell Press, 2003.
Micha, Alexandre, ed. Lancelot: Roman en Prose du XIIIe Siècle. 9 vols. Geneva:
Librarie Droz, 1978.
Myers, A. R., ed. English Historical Documents. Vol. 4: 1327–1485. London: Eyre
and Spottiswoode, 1969.
———. The Household of Edward IV: The Black Book and the Ordinance of 1478.
Manchester: Manchester University Press, 1959.
Needham, Paul, ed. Sir Thomas Malory’s “Morte Darthur,” Printed by William Caxton, 1485. Reproduced in Facsimile from the Copy in the Pierpont Morgan Library, New York. London: Scholar Press, 1976.
Nicolas, Sir Nicholas Harris, ed. Proceedings and Ordinances of the Privy Council. 7 vols. London: Eyre and Spottiswoode, 1834–1837.
Nitze, William, and T. Atkinson Jenkins, eds. Le Haut Livre du Graal Perlesvaus. Vol. 1. Chicago: University of Chicago Press, 1932.
Parins, Marilyn Jackson, ed. Malory: The Critical Heritage. London and New
York: Routledge, 1988.
Paris, Gaston, and Jacob Ulrich, eds. Merlin: Roman en Prose du XIIIe Siècle. 2 vols.
Paris: Librairie de Firmin Didot, 1886.
Paston Letters and Papers of the Fifteenth Century. Vols. 1 and 2 edited by Norman
Davis. EETS s.s. 20, 21. Oxford: Clarendon Press, 2004, first published 1971,
1976. Vol. 3 edited by Richard Beadle and Colin Richmond. EETS s.s. 22.
Oxford: Clarendon Press, 2005.
Sands, Donald, ed. Havelok the Dane. In Middle English Verse Romances. Exeter:
University of Exeter, 1986.
Seton, Walter W., ed. A Fifteenth-Century Courtesy Book and Two Franciscan Rules. EETS o.s. 148. Oxford: Oxford University Press, 1914, repr. 1937.
Sommer, H. O., ed. The Vulgate Version of the Arthurian Romances. Vol. 2, Lestoire de Merlin. Washington, DC: Carnegie Institute, 1908–1916. Reprint, New
York: AMS Press, 1979.
B I B L I O G R A P H Y 221
Stowe, John. “Historical Memoranda.” In Three Fifteenth-Century Chronicles with Historical Memoranda by John Stowe, edited by James Gairdner. Camden
Society, n.s., 28. New York: Johnson Reprint, 1965.
Sutton, Anne F., and P. W. Hammond, eds. The Little Device in The Coronation of Richard III: The Extant Documents. Gloucester: Alan Sutton, 1983.
Tennyson, Lord Alfred. Idylls of the King. Edited by J. M. Grey. London: Penguin
Books, 1983, repr. 1996.
Thomas, A. H., and I. D. Thornley, eds. The Great Chronicle of London. London:
G. W. Jones, 1920.
Tolkien, J. R. R., and E. V. Gordon, eds. Sir Gawain and the Green Knight. 2nd
edn. Revised by Norman Davis. Oxford: Clarendon Press, 1967.
Trevisa, John. The Governance of Kings and Princes: John Trevisa’s Middle English Translation of the “De Regimine Principum” of Aegidius Romanus. Edited by
David C. Fowler, Charles F. Briggs, and Paul G. Remley. New York and
London: Garland, 1997.
Troyes, Chrétien de. Arthurian Romances. Translated by William Kibler. London:
Penguin Books, 1991.
———. Les Romans de Chrétien de Troyes: III Le Chevalier de la Charette. Edited by
Mario Roques. Paris: Librarie Ancienne Honoré Champion, 1958.
Usk, Adam, The Chronicle of Adam Usk 1377–1421. Edited and translated by
C. Given-Wilson. Oxford: Clarendon Press, 1997.
Secondary Works
Anglo, Sydney. “Anglo-Burgundian Feats of Arms: Smithfield, June 1467.”
Guildhall Miscellany 2 (1965): 271–83.
———. Spectacle, Pageantry and Early Tudor Policy. Oxford: Clarendon Press, 1969.
Annunziata, Anthony W. “The Pas d’Armes and Its Occurrences in Malory.” In
Chivalric Literature: Essays on Relations between Literature and Life in the Middle Ages. Edited by Larry D. Benson and John Leyerle, Studies in Medieval
Culture 14, 39–48. Kalamazoo, MI: Western Michigan University, 1980.
Archibald, Elizabeth. “Malory’s Ideal of Fellowship.” Review of English Studies 43,
no. 171 (1992): 311–28.
Archibald, Elizabeth, and A. S. G. Edwards. A Companion to Malory. Arthurian
Studies 37. Cambridge: D. S. Brewer, 1996.
Armstrong, C. A. J. “The Inauguration Ceremonies of the Yorkist Kings and
Their Title to the Throne.” TRHS, 4th ser., 30 (1948): 51–73.
Armstrong, Dorsey. Gender and the Chivalric Community in Malory’s “Morte d’Arthur.” Gainesville: University Press of Florida, 2003.
———. “Mapping Malory’s Morte: The (Physical) Place and (Narrative) Space
of Cornwall.” Arthurian Literature 29 (2012): 161–89.
Baker, Imogen. The King’s Household in the Arthurian Court from Geoffrey of Monmouth to Malory. Washington DC: Catholic University of America,
1937.
Barber, Richard. The Knight and Chivalry. New York: Harper & Row, 1982.
B I B L I O G R A P H Y222
Barr, Helen. “Contemporary Events.” In A Concise Companion to Middle English Literature, edited by Marilyn Corrie, 188–208. Oxford: Wiley-Blackwell, 2009.
———. Socioliterary Practice in Late Medieval England. Oxford: Oxford University
Press, 2001.
Batt, Catherine. “‘Hand for Hand’ and ‘Body for Body’: Aspects of Malory’s
Vocabulary of Identity and Integrity with Regard to Gareth and Lancelot.”
Modern Philology 91, no. 3 (1994): 269–87.
———. “Malory and Rape.” Arthuriana 7, no. 3 (1997): 78–99.
Batt, Catherine. Malory’s “Morte Darthur”: Remaking Arthurian Tradition. New
York: Palgrave, 2002.
Bedwell, Laura K. “The Failure of Justice, the Failure of Arthur.” Arthuriana 21,
no. 3 (2011): 3–22.
Bellamy, J. G. Crime and Public Order in England in the later Middle Ages. London:
Routledge and Kegan Paul, 1973.
———. The Criminal Trial in Later Medieval England: Felony before the Courts from Edward I to the Sixteenth Century. Toronto: University of Toronto Press, 1998.
———. The Law of Treason in England in the Later Middle Ages. Cambridge:
Cambridge University Press, 1970.
———. “Justice under the Yorkist Kings.” American Journal of Legal History 9,
no. 2 (1965): 135–55.
Bennett, J. A. W., ed. Essays on Malory. Oxford: Clarendon Press, 1963.
Benson, C. David. “The Ending of the Morte Darthur.” In Archibald and Edwards,
Companion to Malory, 221–38.
———. “Gawain’s Defence of Arthur in Malory’s ‘Death of Arthur.’” Modern Language Review 78, no. 2 (1983): 267–72.
Benson, Larry D. Malory’s “Morte Darthur.” Cambridge, MA: Harvard University
Press, 1976.
Benson, Larry D., and John Leyerle, eds. Chivalric Literature: Essays on Relations between Literature and Life in the Middle Ages. Studies in Medieval Culture 14.
Kalamazoo, MI: Western Michigan University, 1980
Blake, N. F. Caxton and His World. New York: London House and Maxwell,
1969.
———. “Caxton at Work: A Reconsideration.” In Wheeler, Kindrick, and Salda,
Malory Debate, 233–53.
———. “Caxton Prepares His Edition of the Morte Darthur.” Journal of Librarianship
8 (1976): 272–85.
Bloch, R. Howard. Medieval French Literature and Law. Berkeley, LA: University
of California Press, 1977.
———. “Merlin and the Modes of Medieval Legal Meaning.” In Archeologie du signe, edited by Lucie Brind’Amour and Eugene Vance, 127–44. Papers in
Medieval Studies 3. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1982.
Bogdanow, Fanni. “The Rebellion of the Kings in the Cambridge MS of the
Suite du Merlin.” University of Texas Studies in English 84 (1955): 6–17.
Bornstein, Diane. “Military Manuals in Fifteenth Century England.” Medieval Studies 37 (1975): 469–77.
———. Mirrors of Courtesy. Hamdon, CT: Archon Books, 1975.
B I B L I O G R A P H Y 223
Brewer, D. S. “The Compulsions of Honour.” In From Arabye to Engelond: Medieval Studies in Honour of Mahmoud Manzalaoui on His 75th Birthday, edited
by A. E. Christa Canitz and Gernot R. Wieland, 75–91. Ottawa: University
of Ottawa Press, 1999.
———. “Honour in Chaucer.” In Brewer, Tradition and Innovation in Chaucer, 89–109. London: Macmillan, 1982.
———. “The hoole book.” In Bennett, Essays, 41–63.
———. Introduction to The Morte Darthur: Parts Seven and Eight, by Sir Thomas Malory, edited by D. S. Brewer, 1–36. London: Edward Arnold, 1968.
———. “Malory’s ‘Proving’ of Sir Launcelot.” In The Changing Face of Arthurian Romance: Essays on Arthurian Prose Romance in Memory of Cedric E. Pickford,
edited by Alison Adams, Armel H. Diverres, Karen Stern, and Kenneth
Varty, 123–36. Arthurian Studies 16. Cambridge: D. S. Brewer, 1986.
———. “The Paradoxes of Honour.” In New Directions in Arthurian Studies, edited
by Alan Lupack, 33–47. Cambridge: D. S. Brewer, 2002.
Briggs, Charles F. Giles of Rome’s “De regimine principum”: Reading and Writing Politics at Court and at University, c. 1275–c. 1525. Cambridge: Cambridge
University Press, 1999.
———. “MS Digby 233 and the Patronage of John Trevisa’s De regimine prin-cipum.” In English Manuscript Studies, 1100–1700, edited by Peter Beal and
Jeremy Griffiths, vol. 7, 249–63. London: British Library, 1998.
Brown, A. L. “The Commons and Council in the Reign of Henry IV.” EHR 79,
no. 310 (1964): 1–30.
———. “The King’s Councillors in Fifteenth Century England.” TRHS, 5th
ser., 19 (1969): 95–118.
Burns, E. Jane. Bodytalk: When Women Speak in Old French Literature. Philadelphia:
University of Pennsylvania Press, 1993.
Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York:
Routledge, 1990.
Cannon, Christopher. “Malory’s Crime: Chivalric Identity and Evil Will.” In
Medieval Literature and Historical Inquiry: Essays in Honor of Derek Pearsall, edited
by David Aers, 159–83. Cambridge: D. S. Brewer, 2000.
Carley, James P., and Felicity Riddy. Arthurian Literature XII. Cambridge: D. S.
Brewer, 1993.
Carpenter, Christine. “The Beauchamp Affinity: A Study of Bastard Feudalism
at Work.” EHR 95, no. 376 ( July 1980): 514–32.
———. “Gentry and Community in Medieval England.” Journal of British Studies 33, no. 4 (October 1994): 340–80.
———. “Introduction: Political Culture, Politics and Cultural History.” In Clark
and Carpenter, Political Culture, 1–19.
———. “Law, Justice and Landowners in Late Medieval England.” Law and History Review 1, no. 2 (Autumn 1983): 205–37.
———. Locality and Polity: A Study of Warwickshire Landed Society, 1401–1499.
Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
———. “Sir Thomas Malory and Fifteenth-century Local Politics.” Bulletin of the Institute of Historical Research 53 (1980): 31–43.
B I B L I O G R A P H Y224
Carpenter, Christine “The Stonor Circle in the Fifteenth Century.” In Rulers and Ruled in Late Medieval England: Essays Presented to Gerald Harriss, edited by Rowena
Archer and Simon Walker, 175–200. London: Hambledon Press, 1996.
———. The Wars of the Roses: Politics and the Constitution in England, c. 1437–1509.
Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
Castor, Helen. The King, the Crown and the Duchy of Lancaster: Public Authority and Private Power, 1399–1461. Oxford: Oxford University Press, 2000.
Cherewatuk, Karen. “‘Gentyl’ Audiences and ‘Grete Bookes’: Chivalric Manuals
and the Morte Darthur.” Arthurian Literature 15 (1997): 205–16.
———. “Sir Thomas Malory’s ‘Grete Booke.’” In Hanks, Social and Literary Contexts, 42–67.
Cherry, Martin. “The Struggle for Power in Mid-Fifteenth-Century Devonshire.”
In Patronage, the Crown and the Provinces in Later Medieval England, edited by
Ralph A. Griffiths, 123–44. Gloucester: Alan Sutton, 1981.
Churchill, Winston S. A History of the English-Speaking Peoples. Vol. 1, The Birth of Britain. New York: Dodd, Mead, 1956.
Clark, Linda, and Christine Carpenter, eds. Political Culture in Late Medieval Britain. The Fifteenth Century 4. Woodbridge: Boydell Press, 2004.
Clough, Andrea. “Malory’s Morte Darthur: The ‘Hoole Book.’” Medievalia et Humanistica, n.s., 14 (1986): 136–56.
Cooper, Helen. “‘The Book of Sir Tristram de Lyones.’” In Archibald and
Edwards, Companion to Malory, 183–201.
———. The English Romance in Time: Transforming Motifs from Geoffrey of Monmouth to the Death of Shakespeare. Oxford: Oxford University Press, 2004.
———. “Malory’s Language of Love.” In Wheeler, Arthurian Studies in Honour of P. J. C. Field, 297–306.
———. “Opening up the Malory Manuscript.” In Wheeler, Kindrick, and Salda,
Malory Debate, 255–84.
———. “Romance after 1400.” In The Cambridge History of Medieval English Literature, edited by David Wallace, 690–719. Cambridge: Cambridge
University Press, 1999.
———. “Romance after Bosworth.” In The Court and Cultural Diversity: Selected Papers from the Eighth Triennial Congress of the International Courtly Literature Society, edited by Evelyn Mullally and John Thompson, 149–57. Cambridge: D. S.
Brewer, 1997.
Coss, P. R. “The Formation of the English Gentry.” Past and Present 147 (1995):
38–64.
Crane, Susan. The Performance of Self: Ritual, Clothing, and Identity during the Hundred Years War. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2002.
———. “The Writing Lesson of 1381.” In Chaucer’s England: Literature in Historical Context, edited by Barbara A. Hanawalt, 201–17. Medieval Studies
at Minnesota 4. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1992.
Cromartie, Alan. “Common Law, Counsel and Consent in Fortescue’s Political
Theory.” In Clark and Carpenter, Political Culture, 45–67.
Crofts, Thomas H. Malory’s Contemporary Audience: The Social Reading of Romance in Late Medieval England. Arthurian Studies 66. Cambridge: D. S. Brewer, 2006.
B I B L I O G R A P H Y 225
Cunningham, Sean. Henry VII. London and New York: Routledge, 2007.
da Rold, Orietta. “Materials.” In The Production of Books in England, 1350–1500,
edited by Alexandra Gillespie and Daniel Wakelin, 12–33. Cambridge:
Cambridge University Press, 2011.
Dean, Christopher. Arthur of England: English Attitudes to King Arthur and the Knights of the Round Table in the Middle Ages and the Renaissance. Toronto:
University of Toronto Press, 1987.
———. “Sir Kay in Medieval Romances: An Alternative Tradition.” English Studies in Canada 9, no. 2 (1983): 125–35.
Dobyns, Ann, and Anne Laskaya, eds. Rhetorical Approaches to Malory’s “Le Morte Darthur.” Special issue, Arthuriana 13, no. 3 (Fall 2003).
Doyle, A. I., and M. B. Parkes. “The Production of Copies of The Canterbury Tales and Confessio Amantis in the Early Fifteenth Century.” In Medieval Scribes, Manuscripts and Libraries: Essays Presented to N. Ker, edited by M. B. Parkes and
Andrew G. Watson, 163–210. London: Scholar Press, 1978.
Dunbabin, Jean. “Government.” In The Cambridge History of Medieval Political Thought, c. 350–1450, edited by J. H. Burns, 477–519. Cambridge: Cambridge
University Press, 1988.
Dunn, Diana. “Margaret of Anjou, Queen Consort of Henry VI: A Reassessment of
Her Role, 1445–1453.” In Crown, Government and People in the Fifteenth Century, edited by Rowena Archer, 107–43. New York: St Martin’s Press, 1995.
Eckhardt, Caroline D. “The Figure of Merlin in Middle English Chronicles.”
In Comparative Studies in Merlin from the Vedas to C. G. Jung, edited by James
Gollnick, 21–39. Lewiston: Edwin Mellen Press, 1991.
Farrier, Susan E. “Hungry Heroes in Medieval Literature.” In Food in the Middle Ages, edited by Melitta Weiss Adamson, 145–59. Garland Medieval Casebooks
12. London: Garland, 1995.
Field, P. J. C. “Caxton’s Roman War.” In Wheeler, Kindrick, and Salda, Malory Debate, 127–67.
———. “Malory and Perlesvaus.” Medium Aevum 62 (1993): 259–69.
———. “Malory and the Battle of Towton.” In Hanks, Social and Literary Contexts, 68–74.
———. “The Malory Life-Records.” In Archibald and Edwards, A Companion to Malory, 118–28.
———. Malory: Texts and Sources. Arthurian Studies 40. Cambridge: D. S.
Brewer, 1998.
———. The Life and Times of Sir Thomas Malory. Arthurian Studies 29. Cambridge:
D. S. Brewer, 1993.
———. Romance and Chronicle: A Study of Malory’s Prose Style. Bloomington:
Indiana University Press, 1971.
———. “The Source of Malory’s Tale of Gareth.” In Takamiya and Brewer,
Aspects of Malory, 57–70.
Finke, Laurie A., and Martin B. Shichtman. “No Pain, No Gain: Violence as Symbolic
Capital in Malory’s Morte d’Arthur.” Arthuriana 8, no. 2 (Summer 1998): 115–34.
Fowler, David C. The Life and Times of John Trevisa, Medieval Scholar. Seattle and
London: University of Washington Press, 1995.
B I B L I O G R A P H Y226
Foucault, Michel. Discipline and Punish. Trans. Alan Sheridan. 2nd edn. New
York: Vintage Books, 1995.
Fradenburg, Louise Olga. City, Marriage, Tournament: Arts of Rule in Late Medieval Scotland. Madison, WI: University of Wisconsin Press, 1991.
———. “Introduction: Rethinking Queenship.” In Women and Sovereignty, edited by Louise Olga Fradenburg, 1–13. Edinburgh: Edinburgh University
Press, 1992.
Gaines, Barry. Sir Thomas Malory: An Anecdotal Bibliography of Editions, 1485–1985.
New York: AMS Press, 1990.
Gallop, Jane. Thinking through the Body. New York: Columbia University Press,
1988.
Gillespie, Alexandra. Print Culture and the Medieval Author: Chaucer, Lydgate and Their Books 1473–1551. Oxford: Oxford University Press, 2006.
Girouard, Mark. The Return to Camelot: Chivalry and the English Gentleman. New
Haven, CT: Yale University Press, 1981.
Given-Wilson, Chris. The Royal Household and the King’s Affinity: Service, Politics and Finance in England, 1360–1413. New Haven, CT: Yale University Press,
1986.
Gravdal, Kathryn. Ravishing Maidens: Writing Rape in Medieval French Literature and Law. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1991.
Green, Richard Firth. A Crisis of Truth: Literature and Law in Ricardian England.
Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999.
Griffith, Richard R. “The Authorship Question Reconsidered: A Case for
Thomas Malory of Papworth St Agnes, Cambridgeshire.” In Takamiya and
Brewer, Aspects of Malory, 159–77.
———. “The Political Bias of Malory’s Morte Darthur.” Viator 5 (1974): 365–85.
Griffiths, Ralph A. “The King’s Council and the First Protectorate of the Duke
of York, 1453–1454.” EHR 99, no. 390 ( January 1984): 67–82.
———. “Local Rivalries and National Politics: The Percies, the Nevilles, and
the Duke of Exeter, 1452–55.” In King and Country: England and Wales in the Fifteenth Century, 321–64. London: Hambledon Press, 1991. Previously pub-
lished in Speculum 43, no. 4 (October 1968): 589–632.
———. “The Trial of Eleanor Cobham: An Episode in the Fall of Duke Humphrey
of Gloucester.” Bulletin of the John Rylands Library 51 (1969): 381–99.
Grimm, Kevin. “The Reception of Malory’s Morte Darthur: Medieval and
Modern.” Quondam et Futurus 2, no. 3 (Fall 1992): 1–14.
———. “Wynkyn de Worde and the Creation of Malory’s Morte Darthur.” In
Hanks, Social and Literary Contexts, 134–53.
Gross, Anthony. The Dissolution of the Lancastrian Kingship: Sir John Fortescue and the Crisis of Monarchy in Fifteenth Century England. Stamford: Paul Watkins, 1996.
Guerin, Wilfred L. “The Tale of Gareth: The Chivalric Flowering.” In Lumiansky,
Malory’s Originality, 99–117.
Hanks, D. Thomas Jr., ed. The Social and Literary Contexts of Malory’s “Morte Darthur.” Arthurian Studies 42. Cambridge: D. S. Brewer, 2000.
———. “Textual Harassment: Caxton, de Worde and Malory’s Morte Darthur.”
In Whetter and Radulescu, Re-viewing the “Le Morte Darthur,” 27–47.
B I B L I O G R A P H Y 227
Hanna, Ralph. “Sir Thomas Berkeley and His Patronage.” Speculum 64, no. 4
(1989): 878–916.
Harris, E. Kay. “Censoring Disobedient Subjects: Narratives of Treason and Royal
Authority in Fifteenth-Century England.” In Reputation and Representation in Fifteenth-Century Europe, edited by Douglas L. Biggs, Sharon D. Michalove,
and A. Compton Reeves, 211–33. Leiden, Netherlands: Brill, 2004.
———. “Evidence against Lancelot and Guinevere in Malory’s Morte Darthur: Treason by Imagination.” Exemplaria 7, no. 1 (1995): 179–208.
Harriss, G. L. Henry V: The Practice of Kingship. Oxford: Oxford University Press,
1985.
Harvey, I. M. W. Jack Cade’s Rebellion of 1450. Oxford: Clarendon Press, 1991.
———. “Was There a Popular Politics in Fifteenth-Century England?” In The McFarlane Legacy: Studies in Late Medieval Politics and Society, edited by R. H.
Britnell and A. J. Pollard, 155–74. The Fifteenth Century Series 1. Stroud:
Alan Sutton, 1995.
Hellinga, Lotte. “The Malory Manuscript and Caxton.” In Takamiya and
Brewer, Aspects of Malory, 127–41.
Heng, Geraldine. Empire of Magic: Medieval Romance and the Politics of Cultural Fantasy. New York: Columbia University Press, 2003.
Hodges, Kenneth. Forging Chivalric Communities in Malory’s “Le Morte Darthur.”
New York: Palgrave Macmillan, 2005.
———. “Guinevere’s Politics in Malory’s Morte Darthur.” Journal of English and Germanic Philology 104, no. 1 (2005): 54–79.
———. “Why Malory’s Launcelot Is Not French: Region, Nation and Political
Identity.” PMLA 125, no. 3 (2010): 556–71.
———. “Wounded Masculinity: Injury and Gender in Sir Thomas Malory’s Le Morte Darthur.” Studies in Philology 106, no. 1 (2008): 14–31.
Holichek, Lindsay E. “Malory’s Gwenevere: After Long Silence.” Annuale Mediaeval 22 (1982): 112–26.
Horrox, Rosemary. “Personalities and Politics.” In The Wars of the Roses, edited
by A. J. Pollard, 89–109. London: Macmillan, 1995.
———. Richard III: A Study of Service. Cambridge: Cambridge University Press,
1989.
———. “Service.” In Fifteenth Century Attitudes: Perceptions of Society in Late Medieval England, edited by Rosemary Horrox, 61–78. Cambridge: Cambridge
University Press, 1994.
———. “The State of Research: Local and National Politics in Fifteenth-Century
England.” Journal of Medieval History 18 (1992): 391–403.
Hoyt, Robert S. “The Coronation Oath of 1308,” EHR 71, no. 280 (1956): 353–83.
Ingham, Patricia Clare. Sovereign Fantasies: Arthurian Romance and the Making of Britain. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2001.
Jones, Michael K. “The Battle of Verneuil (17 August 1424): Towards a History
of Courage.” War in History 9, no. 4 (2002): 375–411.
Jose, Laura. “Arthurian Men and the Dangers of Excessive Emotion.” Conference
Presentation 26 July 2011. 23rd Triennial Congress of the International
Arthurian Society, University of Bristol, 25–30 July 2011.
B I B L I O G R A P H Y228
Justice, Steven. Writing and Rebellion: England in 1381. Berkeley and Los Angeles:
University of California Press, 1994.
Kaeuper, Richard W. Chivalry and Violence in Medieval Europe. Oxford: Oxford
University Press, 1999.
Kantorowicz, Ernst H. The King’s Two Bodies: A Study in Medieval Political Theology. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1957, reprinted with
preface by William Chester Jordan, 1997.
Keen, Maurice. Chivalry. New Haven, CT and London: Yale University Press, 1984.
———. Origins of the English Gentleman: Heraldry, Chivalry and Gentility in Medieval England c. 1300–c. 1500. Stroud: Tempus, 2002.
———. “Treason Trials under the Law of Arms.” TRHS 5th ser., 12 (1962): 85–103.
Kelly, Robert L. “Malory and the Common Law: ‘Hasty jougement’ in the ‘Tale of
the Death of King Arthur.’” Medievalia et Humanistica, n.s. 22 (1995): 111–40.
———. “Malory’s ‘Tale of Balin’ Reconsidered.” Speculum 54, no. 1 ( January
1979): 85–99.
———. “Malory’s Tale of King Arthur and the Political Geography of Fifteenth
Century England.” In Whetter and Radulescu, Re-viewing the “Le Morte Darthur,” 79–93.
———. “Royal Policy and Malory’s Round Table.” Arthuriana 14, no. 1 (Spring
2004): 43–71.
Kennedy, Beverly. Knighthood in the “Morte Darthur.” Arthurian Studies 11.
Cambridge: D. S. Brewer, 1985.
———. “Malory’s Lancelot: ‘Trewest Lover, of a Synful Man.’” Viator 12 (1981):
409–56.
Kennedy, Edward D. “Caxton, Malory and the Noble Tale of King Arthur and the Emperor Lucius.” In Wheeler, Kindrick, and Salda, The Malory Debate, 217–32.
———. “Malory and His English Sources.” In Takamiya and Brewer, Aspects of Malory, 27–55.
Kennedy, Elspeth. “Social and Political Ideas in the French Prose Lancelot.”
Medium Aevum 26 (1957): 90–106.
Kim, Hyonjin. The Knight without the Sword: A Social Landscape of Malorian Chivalry. Arthurian Studies 45. Cambridge: D. S. Brewer, 2000.
Kindrick, Robert L. “Introduction: Caxton, Malory and an Authentic Arthurian
Text.” In Wheeler, Kindrick, and Salda, The Malory Debate, xv–xxxii.
Knight, Stephen. Arthurian Literature and Society. London: Macmillan, 1983.
Korrel, Peter. An Arthurian Triangle: A Study of the Origin, Development and Characterization of Arthur, Guinevere and Modred. Leiden: E. J. Brill, 1984.
Krug, Rebecca. Reading Families: Women’s Literate Practice in Late Medieval England.
Ithaca and London: Cornell University Press, 2002.
Kuskin, William. “Reading Caxton: Transformations in Capital, Authority,
Print and Persona in the Late Fifteenth Century.” New Medieval Literatures 3
(1999): 149–83.
———. Symbolic Caxton: Literary Culture and Print Capitalism. Notre Dame, IN:
University of Notre Dame Press, 2008.
Lagorio, Valerie M., and Mildred Leake Day, eds. King Arthur through the Ages. New York and London: Garland, 1990.
B I B L I O G R A P H Y 229
Lambert, Mark. Malory: Style and Vision in “Le Morte Darthur.” New Haven: Yale
University Press, 1975.
Lander, J. R. “The Yorkist Council and Administration 1461 to 1485.” EHR 73,
no. 286 (1958): 27–46.
Leitch, Megan. “Speaking (of ) Treason in Malory’s Morte Darthur.” Arthurian Literature 27 (2010): 103–34.
———. “Thinking Twice about Treason in Caxton’s Prose Romances: Proper
Chivalric Conduct and the English Printing Press.” Medium Aevum 81 (2012):
41–69.
Lester, G. A. Sir John Paston’s “Grete Boke”: A Descriptive Catalogue with an Introduction of British Library MS Lansdowne 285. Cambridge: D. S. Brewer, 1984.
Lewis, C. S. “The English Prose Morte.” In Bennett, Essays on Malory, 7–28.
Lewis, Katherine. Kingship and Masculinity in Late Medieval England. New York:
Routledge, 2013.
Loomis, Roger Sherman. “Malory’s Beaumains.” PMLA 54, no. 3 (1939):
656–68.
Lumiansky, R. M., ed. Malory’s Originality: A Critical Study of “Le Morte Darthur.”
Baltimore: Johns Hopkins Press, 1964.
———. “The Question of Unity in Malory’s Morte Darthur.” Tulane Studies in English 5 (1955): 29–40.
———. “Sir Thomas Malory’s Le Morte Darthur, 1947–1987: Author, Title, Text.”
In Lagorio and Leake Day, King Arthur through the Ages, 1.292–323.
———. “‘The Tale of Lancelot’: Prelude to Adultery.” In Lumiansky, Malory’s Originality, 91–98.
Lynch, Andrew. Malory’s Book of Arms: The Narrative of Combat in “Le Morte Darthur.” Arthurian Studies 39. Cambridge: D. S. Brewer, 1997.
———. “‘Thou woll never have done’: Ideology, Context and Excess in Malory’s
War.” In Hanks, Social and Literary Contexts, 24–41.
MacCracken, Henry Noble. “The Earl of Warwick’s Virelai.” PMLA 22, no. 4
(1907): 597–607.
Maddern, Philippa. “Gentility.” In Gentry Culture in Late Medieval England, edited
by Raluca Radulescu and Alison Truelove, 18–34. Manchester: Manchester
University Press, 2005.
———. “Honour among the Pastons: Gender and Integrity in Fifteenth Century
English Provincial Society.” Journal of Medieval History 14 (1988): 357–71.
———. Violence and Social Order: East Anglia 1422–1442. Oxford: Clarendon
Press, 1992.
Mahoney, Dhira B. “Malory’s ‘Tale of Sir Tristram’: Source and Setting
Reconsidered.” In Tristan and Isolde: A Casebook, edited by Joan Tasker
Grimbert, 223–53. New York and London: Garland, 1995. Reprinted from
Medievalia et Humanistica, n.s. 9 (1979): 175–98.
Mann, Jill. “Malory and the Grail Legend.” In Archibald and Edwards, Companion to Malory, 203–20.
———. “Malory: Knightly Combat in Le Morte D’Arthur.” In The New Pelican Guide to English Literature. Vol. 1, Medieval Literature, edited by Boris Ford,
331–39. Harmondsworth: Penguin Books, 1954, repr. 1982.
B I B L I O G R A P H Y230
Mann, Jill. The Narrative of Distance, the Distance of Narrative in Malory’s “Morte Darthur.” The William Matthews Lectures. Birkbeck College: University of
London, 1991.
———. “Taking the Adventure: Malory and the Suite du Merlin.” In Takamiya
and Brewer, Aspects of Malory, 71–91.
Martin, Lynn S. “Was Richard Beauchamp, Earl of Warwick, the Model for Sir
Gareth?” Studies in Medieval Culture 4, no. 3 (1974): 517–23.
Martin, Molly. Vision and Gender in Malory’s “Morte Darthur.” Cambridge: D. S.
Brewer, 2010.
Matheson, Lister M. “King Arthur and the Medieval English Chronicles.” In
Lagorio and Leake Day, King Arthur through the Ages, 1.248–74.
———. The Prose “Brut”: The Development of a Middle English Chronicle. Tempe,
Arizona: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1998.
Matthews, William. “The Besieged Printer.” In Wheeler, Kindrick, and Salda,
The Malory Debate, 35–64.
———. The Ill-Framed Knight: A Skeptical Inquiry into the Identity of Sir Thomas Malory. Berkeley: University of California Press, 1966.
———. “A Question of Texts.” In Wheeler, Kindrick, and Salda, The Malory Debate, 65–107.
Maurer, Helen E. Margaret of Anjou: Queenship and Power in Late Medieval England. Woodbridge: Boydell Press, 2003.
McBride, Christopher. “A Collocational Approach to Semantic Change: The
Case of Worship and Honour in Malory and Spenser.” Language and Literature 7, no. 1 (1998): 5–19.
McCarthy, Terence. “Le Morte Darthur and Romance.” In Studies in Medieval English Romances: Some New Approaches, edited by Derek Brewer, 148–75.
Cambridge: D. S. Brewer, 1988.
———. “Old Worlds New Worlds: King Arthur in England.” In Hanks, Social and Literary Contexts, 5–23.
———. “Sequence of Malory’s Tales.” In Takamiya and Brewer, Aspects of Malory, 107–24.
McClaren, Mary Rose. The London Chronicles of the Fifteenth Century: A Revolution in English Writing. Cambridge: D. S. Brewer, 2002.
McCracken, Peggy. The Romance of Adultery: Queenship and Sexual Transgression in Old French Literature. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1998.
Meale, Carol M. “Caxton, de Worde, and the Publication of Romance in Late
Medieval England.” The Library 6th ser. 14, no. 4 (December 1992): 283–98.
———. “‘The Hoole Book’: Editing and the Creation of Meaning in Malory’s
Text.” In Archibald and Edwards, Companion to Malory, 3–17.
———. “Patrons, Buyers and Owners: Book Production and Social Status.” In
Book Production and Publishing in Britain, 1371–1475, edited by Jeremy Griffiths
and Derek Pearsall, 201–38. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
———. “The Politics of Book Ownership: The Hopton Family and Bodleian
Library Digby MS 185.” In Prestige, Authority and Power in Late Medieval Manuscripts and Texts, edited by Felicity Riddy, 103–31. Woodbridge and
Rochester, NY: York Medieval Press in association with Boydell Press, 2000.
B I B L I O G R A P H Y 231
Mertes, Kate. The English Noble Household, 1250–1600: Good Governance and Politic Rule. Oxford: Basil Blackwell, 1988.
Moll, Richard J. Before Malory: Reading Arthur in Medieval England. Toronto:
University of Toronto Press, 2003.
Moorman, Charles. “Desperately Defending Winchester: Arguments from the
Edge.” In Wheeler, Kindrick, and Salda, Malory Debate, 109–15.
Morgan, D. A. L. “The House of Policy: The Political Role of the Late Plantagenet
Household, 1422–1485.” In Starkey, The English Court, 25–70.
Mortimer, Nigel. John Lydgate’s “Fall of Princes”: Narrative Tragedy in Its Literary and Political Contexts. Oxford: Clarendon Press, 2005.
Myers, A. R. “The Captivity of a Royal Witch: The Household Accounts of
Queen Joan of Navarre, 1419–21.” Bulletin of the John Rylands Library 24
(1940): 263–84.
Muckerheide, Ryan. “The English Law of Treason in Malory’s Le Morte Darthur.”
Arthuriana 20, no. 4 (2010): 48–77.
Nicholls, Jonathan. The Matter of Courtesy: Medieval Courtesy Books and the Gawain-Poet. Cambridge: D. S. Brewer, 1985.
Noble, Elizabeth. The World of the Stonors: A Gentry Society. Woodbridge: Boydell
Press, 2009.
Nolan, Maura B. “Necromancy, Treason, Semiosis, Spectacle: The Trial of
Eleanor Cobham, Duchess of Gloucester.” Proteus 13, no. 1 (1996): 7–11.
Parsons, John Carmi. “Ritual and Symbol in English Medieval Queenship to
1500.” In Fradenburg, Women and Sovereignty, 60–77.
Patterson, Lee. Negotiating the Past: The Historical Understanding of Medieval Literature. Madison: University of Wisconsin Press, 1987.
Payling, Simon. “The Ampthill Dispute: A Study in Aristocratic Lawlessness and the
Breakdown of Lancastrian Government.” EHR 104, no. 413 (1989): 881–907.
———. Political Society in Lancastrian England: The Greater Gentry of Nottinghamshire. Oxford: Clarendon Press, 1991.
Perkins, Nicholas. Hoccleve’s “Regiment of Princes”: Counsel and Constraint. Cambridge: D. S. Brewer, 2001.
Peters, Edward. The Shadow King: “Rex Inutilis” in Medieval Law and Literature. New Haven, CT: Yale University Press, 1970.
Peverley, Sarah L. “Political Consciousness and the Literary Mind in Late
Medieval England: Men ‘brought up of nought’ in Vale, Hardyng, ‘Mankind’
and Malory.” Studies in Philology 105, no. 1 (2008): 1–29.
Pochoda, Elizabeth T. Arthurian Propaganda: “Le Morte Darthur” as an Historical Ideal of Life. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1971.
Pocock, J. G. A. “The Concept of Language and the métier d’historian: Some
Considerations on Practice.” In The Languages of Political Theory in Early Modern Europe, edited by Anthony Pagden, 19–38. Cambridge: Cambridge
University Press, 1987, 1990.
———. “Texts as Events: Ref lections on the History of Political Thought.” In
Politics of Discourse: The Literature and History of Seventeenth Century England,
edited by Kevin Sharpe and Steven N. Zwicker, 21–34. Berkeley: University
of California Press, 1987.
B I B L I O G R A P H Y232
Pollard, A. J. North-Eastern England during the Wars of the Roses: Lay Society, War and Politics 1450–1500. Oxford: Clarendon Press, 1990.
Porter, Elizabeth. “Chaucer’s Knight, the Alliterative Morte Arthure, and
Medieval Laws of War: A Reconsideration.” Nottingham Medieval Studies 27
(1983): 56–78.
Powell, Edward. Kingship, Law and Society: Criminal Justice in the Reign of Henry V.
Oxford: Clarendon Press, 1989.
———. “Settlement of Disputes by Arbitration in Fifteenth-Century England.”
Law and History Review 2 (1984): 21–43.
Prendergast, Thomas A. “The Invisible Spouse: Henry VI, Arthur and the
Fifteenth-Century Subject.” Journal of Medieval and Early Modern Studies 32,
no. 2 (2002): 305–26.
Radulescu, Raluca L. “Emotions and Ideals.” Conference Presentation, 26
July 2011. 23rd Triennial Congress of the International Arthurian Society,
University of Bristol, 25–30 July 2011.
———. The Gentry Context for Malory’s “Morte Darthur.” Arthurian Studies 55.
Cambridge: D. S. Brewer, 2003.
———. “Malory and Fifteenth Century Political Ideas.” Special issue, Arthuriana 13, no. 3 (Fall 2003): 36–51.
———. “‘Oute of mesure’: Violence and Knighthood in Malory’s Morte Darthur.”
In Whetter and Radulescu, Re-viewing the “Le Morte Darthur,” 119–32.
———. “‘Talkyng of cronycles of kinges and of other polycyez’: Fifteenth
Century Miscellanies, the Brut and the Readership of the Morte Darthur.”
Arthurian Literature 18 (2001): 125–41.
Reynolds, Meredith. “Malory’s Use of ‘Counsel’ and ‘Advyce’ in Creating a
King.” Arthuriana 16, no. 2 (Summer 2006): 40–44.
Richmond, Colin. The Paston Family in the Fifteenth Century: The First Phase. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
———. “Thomas Malory and the Pastons.” In Readings in Medieval English Romance, edited by Carol M. Meale, 195–208. Cambridge: D. S. Brewer, 1994.
Riddy, Felicity. “Reading for England: Arthurian Literature and National
Consciousness.” Bibliographical Bulletin of the International Arthurian Society 43
(1991): 314–32.
———. Sir Thomas Malory. Leiden: E. J. Brill, 1987.
Robeson, Lisa. “Noble Knights and ‘Mischievous War’: The Rhetoric of War
in Malory’s Le Morte Darthur.” Special issue, Arthuriana 13, no. 3 (Fall 2003):
10–35.
Ross, Charles. “Rumour, Propaganda and Popular Opinion during the Wars of
the Roses.” In Patronage, the Crown and the Provinces in Later Medieval England,
edited by Ralph A. Griffiths, 15–32. Stroud: Alan Sutton, 1981.
Ruff, Joseph. “Malory’s Gareth and Fifteenth Century Chivalry.” In Benson and
Leyerle, Chivalric Literature, 101–16.
Rutter, Russell. “Printing, Prophecy, and the Foundation of the Tudor Dynasty:
Caxton’s Morte Darthur and Henry Tudor’s Road to Bosworth.” In Prophet Margins: The Medieval Vatic Impulse and Social Stability, edited by E. L. Risden,
B I B L I O G R A P H Y 233
Karen Moranski, and Stephen Yandell. Studies in the Humanities: Literature–
Politics–Society. Vol. 67, 123–47. New York: Peter Lang, 2004.
Saul, Nigel. Richard II. New Haven, CT: Yale University Press, 1997.
Saunders, Corinne. Rape and Ravishment in the Literature of Medieval England.
Cambridge: D. S. Brewer, 2001.
Schramm, Percy Ernst. A History of the English Coronation. Translated by L. G. W.
Legg. Oxford: Clarendon Press, 1937.
Scofield, Cora L. The Life and Reign of Edward the Fourth. London: Longmans,
Green, 1923.
Scott, Joan Wallach. Gender and Politics of History. Revised edn. New York:
Columbia University Press, 1999.
Simpson, James. Reform and Cultural Revolution. Oxford English Literary History.
Vol. 2, 1350–1547. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Skinner, Quentin. “Meaning and Understanding in the History of Ideas.” In
Meaning and Context: Quentin Skinner and His Critics, edited by James Tully,
29–66. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1988.
Sklar, Elizabeth S. “Adventure and the Spiritual Semantics of Malory’s Tale of the Sankgreal.” Arthurian Interpretations 2, no. 2 (Spring 1988): 34–46.
Somerset, Fiona. Clerical Discourse and Lay Audience in Late Medieval England.
Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
Sponsler, Claire. “Eating Lessons: Lydgate’s Dietary and Consumer Conduct.” In
Medieval Conduct, edited by Kathleen Ashley and Robert L. A. Clark, 1–22.
Minneapolis: University of Minnesota Press, 2001.
Starkey, David. “Age of the Household.” In The Later Middle Ages, edited by
S. Medcalf, 261–63. London, 1981.
———, ed. The English Court: From the Wars of the Roses to the Civil War. London:
Longman, 1987.
———. “Introduction: Court History in Perspective.” In Starkey, The English Court, 1–24.
———. “King Henry and King Arthur,” Arthurian Literature 16 (1998): 171–96.
Storey, R. L. The End of the House of Lancaster. London: Barrie and Rockliff,
1966.
Strohm, Paul. England’s Empty Throne: Usurpation and the Language of Legitimation, 1399–1422. New Haven: Yale University Press, 1998.
———. Hochon’s Arrow: The Social Imagination of Fourteenth-Century Texts. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1992.
———. Politique: Languages of Statecraft between Chaucer and Shakespeare. Notre
Dame: University of Notre Dame Press, 2005.
Stuhmiller, Jacqueline. “Iudicium Dei, iudicium fortunae: Trial by Combat in
Malory’s Le Morte Darthur.” Speculum 81, no. 2 (April 2006): 427–62.
Sturges, Robert S. “Epistemology of the Bedchamber: Textuality, Knowledge
and the Representation of Adultery in Malory and the Prose Lancelot.”
Arthurian Adultery. Special issue of Arthuriana 7, no. 4 (Winter 1997): 47–62.
Sutton, Anne F. “Malory in Newgate: A New Document.” The Library 7th ser.,
1, no. 3 (2000): 243–62.
B I B L I O G R A P H Y234
Sutton, Anne F., and Livia Visser-Fuchs, Richard III’s Books: Ideals and Reality in the Life and Library of a Medieval Prince. Stroud: Sutton, 1997.
Takamiya, Toshiyuki, and Derek Brewer, eds. Aspects of Malory. Arthurian
Studies 1. Cambridge: D. S. Brewer, 1981.
Taylor, John. English Historical Literature in the Fourteenth Century. Oxford:
Clarendon Press, 1987.
Thiébaux, Marcelle. “The Mouth of the Boar as a Symbol in Medieval Literature.”
Romance Philology 22 (1968–1969): 281–99.
Tieken-Boon van Ostade, Ingrid. The Two Versions of Malory’s “Morte Darthur”: Multiple Negation and the Editing of the Text. Arthurian Studies 35. Cambridge:
D. S. Brewer, 1995.
Tucker, P. E. “Chivalry in the Morte.” In Bennett, Essays on Malory, 64–103.
Vale, Malcolm. The Princely Court: Medieval Courts and Culture in North-West Europe, 1270–1380. Oxford: Oxford University Press, 2001.
———. War and Chivalry: Warfare and Aristocratic Culture in England, France and Burgundy at the End of the Middle Ages. London: Duckworth, 1981.
Virgoe, Roger. “Aspects of the County Community in the Fifteenth Century.”
In Profit, Piety and the Professions in Later Medieval England, edited by Michael
Hicks, 1–13. Gloucester: Alan Sutton, 1990.
Wade, James. “Malory’s Marginalia Reconsidered.” Arthuriana 21, no. 3 (2011):
70–86.
Wakelin, Daniel. Humanism, Reading and English Literature 1430–1530. Oxford:
Oxford University Press, 2007.
Walker, Simon. “Communities of the County in Later Medieval England.” In
Political Culture in Later Medieval England: Essays by Simon Walker, edited by
Michael Braddick, 68–80. Manchester: Manchester University Press, 2006.
Wallace, David. “Imperium, Commerce, and National Crusade: The Romance
of Malory’s Morte.” New Medieval Literatures 8 (2006): 45–65.
Wang, Yu-Chiao. “Caxton’s Romances and Their Early Tudor Readers.”
Huntington Library Quarterly 67, no. 2 (2004): 173–88.
Watts, John. “The Counsels of Henry VI, c. 1435–1445.” EHR 106, no. 419
(April 1991): 279–98.
———. Henry VI and the Politics of Kingship. Cambridge: Cambridge University
Press, 1996.
———. “The Pressure of the Public on Later Medieval Politics.” In Clark and
Carpenter, Political Culture, 159–80.
———. “Public or Plebs: The Changing Meaning of ‘The Commons’, 1381–
1549.” In Power and Identity in the Middle Ages: Essays in Memory of Rees Davies, edited by Huw Pryce and John Watts, 242–60. Oxford: Oxford University
Press, 2007.
———. “Was There a Lancastrian Court?” In The Lancastrian Court: Proceedings of the 2001 Harlaxton Symposium, Harlaxton Medieval Studies 13, edited by
Jenny Stratford, 253–71. Donnington: Shaun Tyas, 2003.
Wheeler, Bonnie. Arthurian Studies in Honour of P. J. C. Field, Arthurian Studies
57. Cambridge: D. S. Brewer, 2004.
B I B L I O G R A P H Y 235
———. “Romance and Parataxis and Malory: The Case of Sir Gawain’s
Reputation.” In Carley and Riddy, Arthurian Literature, 109–32.
Wheeler, Bonnie, Robert L. Kindrick, and Michael N. Salda, eds. The Malory Debate: Essays on the Texts of “Le Morte Darthur.” Arthurian Studies 47.
Cambridge: D. S. Brewer, 2000.
Whetter, K. S. “The Historicity of Combat in Le Morte Darthur.” In Wheeler,
Arthurian Studies in Honour of P. J. C. Field, 261–70.
———. “Reassessing Kay and the Romance Seneschal.” Bibliographical Bulletin of the International Arthurian Society 51 (1999): 343–63.
Whetter, K. S., and Raluca Radulescu, eds. Re-viewing the “Morte Darthur”: Texts, Contexts, Characters and Themes. Arthurian Studies 60. Cambridge: D. S.
Brewer, 2005.
Whitaker, Muriel. Arthur’s Kingdom of Adventure: The World of Malory’s “Morte Darthur.” Arthurian Studies 10. Cambridge: D. S. Brewer, 1984.
White, Stephen D. “The Politics of Anger.” In Anger’s Past: The Social Uses of an Emotion in the Middle Ages, edited by Barbara H. Rosenwein, 127–52. Ithaca
and London: Cornell University Press, 1998.
Whiting, B. J. “Gawain: His Reputation, His Courtesy and His Appearance in
Chaucer’s Squire’s Tale.” Medieval Studies 9 (1947): 189–234.
Wilkinson, L. B. “Notes on the Coronation Records of the Fourteenth Century.”
EHR 70, no. 277 (October 1955): 581–600.
Wilson, Robert H. Characterisation in Malory: A Comparison with His Sources. Chicago: University of Chicago, 1934.
———. “The ‘Fair Unknown’ in Malory.” PMLA 58, no. 1 (1943): 13–21.
———. “Malory and the Perlesvaus.” Modern Philology 30, no. 1 (August 1932): 1–22.
Woolgar, C. M. The Great Household in Late Medieval England. New Haven, CT:
Yale University Press, 1999.
Wright, C. E. “The Rous Roll: The English Version.” British Museum Quarterly
20, no. 4 (1956): 77–81.
Wright, Thomas L. “On the Genesis of Malory’s Gareth.” Speculum 57, no. 3
(1982): 569–82.
———. “The Tale of King Arthur: Beginnings and Foreshadowings.” In
Lumiansky, Malory’s Originality, 9–66.
Wright, Susan M. The Derbyshire Gentry in the Fifteenth Century. Derbyshire
Record Society 8. Chesterfield: Alan Sutton for the Derbyshire Record
Society, 1983.
Yiu, Lin. “Richard Beauchamp and the Uses of Romance.” Medium Aevum 74,
no. 2 (2005): 271–87.
York, Ernest C. “Legal Punishment in Malory’s Le Morte Darthur.” English Language Notes 11, no. 1 (1973): 14–21.
Accolon, 17, 75, 101
Adam of Usk, 53
adultery. See under treason
adventure. See under chivalry,
chivalric
advice. See counsel, counselors;
council, councilors
advice books, 2, 35, 38, 47, 52–5, 67,
71, 132
affinity, affinities, 22, 132, 135, 139,
149–51, 153–7
Agglovale, 148
Aggravain, 95, 105, 135–7, 149–50,
153, 163–4, 166
Aiscough, William, bishop of
Salisbury, 22
Alexander the Great, 44, 106
Alliterative Morte Arthure, 4, 7, 39–40,
42, 48–9, 50, 53, 55, 58–9, 168
Angwysshe, Anguysshe, 53–4.
See also Blamour-Angwysshe
conf lict
Anne Neville, (queen of
Richard III), 21
appetite. See food
Archibald, Elizabeth, 140
Aristotle and pseudo-Aristotelian,
44, 52–3
Armburgh family, 89, 94–6, 99–100,
128
Armburgh letters, 80, 91, 94–6, 99, 128
armor, 97, 104, 131
Armstrong, Dorsey, 5, 10, 71, 73, 97
Arnolde le Bruse, 127
Arrivall of Edward IV, the, 33–4
Arthur, Arthurian
accession, 4, 12, 17–24, 25–6, 29,
34, 46, 54, 59
and anger, 41–2, 44, 50, 55, 57,
164–5
authority, weakened, 64, 70, 81,
89, 102, 118, 132, 140–3, 149,
152–3, 158–60, 168–71
in battle, 39–43, 56–7, 60, 62,
65, 170, 173 (see also combat,
single, in Morte: Arthur’s)
birth, 20, 60–1
as a character, 7–8
as conqueror, 15, 18, 29, 39–40,
43, 58
of Rome, 4, 7, 12, 47–9, 54–8, 78
court, 37, 44, 71, 77, 87–8, 105,
110–21, 123–5, 130–2,
134–6, 145, 149 (see also king,
kingship, court, the)
death, 3, 15, 62, 173
historicity debate, 2–3
as ideal king, 3, 4–6, 15–17, 142
king/knight, 17, 41, 44, 47, 56–8,
75, 97, 101–2, 152
law, 159
legend of, 3, 29, 176
overlordship, 56–7
rule, 5–6, 12–13, 21, 35–8, 47–51,
55, 58–9, 66–7, 70, 74, 76, 78,
99, 101–3, 108, 109–10, 112,
118, 142, 155, 157, 160, 167,
170, 174
war against the kings, 36, 38–9,
45–6, 57, 59, 149
INDEX
I N D E X238
Arthur, Arthurian—Continuedwedding, 50–1, 68, 75, 89
See also king, kingship; Round
Table. See names of other
characters for Arthur’s
relationship with them
Ascham, Roger, 175
Ascolat, maid of (Elaine), 153
Astley, Sir John, 52, 84
Bademagu, 161
Bagdemagus, 88, 97
Balan, 46
Balin, 7, 43–6, 58, 62, 72
Ban of Benwick (Lancelot’s father),
98, 114
barons. See nobility, nobles
Batt, Catherine, 10, 62, 120, 122, 161
battle, battlefield
historical, 7, 26, 126, 128–9
(see also names of individual
battles)
in Morte Darthur, 39, 56, 60, 79–80,
85, 104, 109–11, 120, 122–5,
127–8, 131–2, 136–7, 145,
164, 170
in romance, 39–40
trial by (see under combat)
See also Arthur, in battle; chivalry,
chivalric; combat, single; king,
kingship, in battle
Bawdwyn, 53, 75–6
Beauchamp, Richard, earl of
Warwick, 126, 129
Beauchamp, Thomas, earl of
Warwick, 146
Beawmaynes (nickname for Gareth).
See Gareth
Bellers, James, 94
Belleus, 98–9
Benson, Larry D., 11, 143
Bernard, Thomas, 94
betrayal. See treason and betrayal
Black Book, 115
Blamour-Angwysshe conf lict, 146,
148, 151–2
Body of Polycye. See de Pisan,
Christine
body politic. See king, kingship
body, the, 27, 171
female, 75, 141, 158–63, 167–8
fight “body for body,” 145–6, 148,
152
knightly, 140–1, 143–5, 149–50,
155, 158, 161–3
mutilation of, 71, 144, 149, 155, 170
See also king, kingship
Boke of Noblesse, 31–2, 41
Boleyn, Anne, 166
Book of Curtesye, 119
Book of Fayttes of Armes. See de Pisan,
Christine
Book of the Ordre of Chyvalry. See Llull,
Ramon
Booke of Nurture and Schoole, 119
Bosworth, battle of (1485), 4, 7, 16, 39
Bracton, Bractonian, 27–9
Brewer, Derek, 8, 78
Brown Knight, The (Breunys Sanze
Pyté), 127
Brut, 36, 54–5, 61
Burgundy, Antoine of (“Bastard of
Burgundy”), 85, 128–9
Burgundy, Charles, duke of (“Charles
the Bold”), 4, 84
Burns, E. Jane, 158
Butler, Judith, 158
Cade, Jack and his rebellion (1450),
22–3, 27–8, 64
Cador, 53–5
Caister, manor of, (Pastons), 85, 92
Camelot, 112
Cannon, Christopher, 68, 140
Carlisle, 112
Carpenter, Christine, 79, 100
Castor, Helen, 80
Caxton, William
edition of the Morte Darthur (Caxton’s Malory), 11, 16, 46,
47, 48, 49–51, 54, 59, 106,
174–5
I N D E X 239
other printed translations and
editions, 143
preface to the Morte Darthur, 4, 10, 15–16, 18, 58, 66,
106, 175
See also titles of these works
chamberlain (royal official), 114
Chaucer, Geoffrey, 78
Chaucer, Thomas, 99
chivalry, chivalric
action, actions, 78, 119, 123, 156
adventure, 20, 40, 49, 57, 70–2, 77,
80–1, 87, 89, 98, 102–4, 117,
120, 132, 145, 156, 160
forest of, 145
“strange adventures,” 112, 114
code, 57, 71–3, 75, 91, 107, 147
court of, 104, 147–8, 165
deeds, 78, 80, 148 (see also worship,
worshipful; deeds)
disguise and incognito, 42, 104,
110, 118, 126, 130, 154
honor, 35, 56, 71, 147
(see also worship, worshipful)
ideals, 3, 10, 12, 17, 68, 72, 85, 107,
128, 133, 141, 154, 176
identity, 42, 73, 81–3, 88, 108, 110,
112, 122, 130
orders, 47–8, 69 (see also Round
Table, the)
literature, 84 (see also specific titles)
prowess, 35, 39–40, 57, 74, 80, 83,
85, 91, 93, 97, 103, 106–7,
109, 120, 122–6, 128, 130–2,
143, 154
quest, questing, 67–75, 77, 80–1,
87–8, 104, 110, 112, 119–20,
122–7, 130–1, 156, 174
(see also Grail Quest; “queste
of ladies”)
romance (see romance)
token, 153
tournament, historical, 85, 126
in Morte Darthur, 77, 88, 96–7,
123–4, 130–1, 134, 144, 149,
153–6
See also knighthood, knights;
worship, worshipful; nobility,
nobles
Chronicles of England, 2. See also BrutChurchill, Winston, 3
Cobham, Eleanor, duchess of
Gloucester, 165
Columbe, 44–5, 62
combat, single
historical, 84–5, 128–9, 147–8
in Morte Darthur, 7, 10, 67, 70, 77,
80, 88, 103, 112, 125, 140,
144–5, 156
Arthur’s, 17, 42, 56–7, 76, 101, 170
Gareth’s, 125–34, 145
Lancelot’s, 83, 90–1, 98, 103–4,
127, 160–2, 166–7
pas d’armes, 125
Tristram’s, 83–5
trial by, 143, 145–8, 152, 158, 165–7
See also battle, battlefield; chivalry,
chivalric
common good, common interest,
28–9, 30–2, 34, 39–41, 51, 56,
67, 76, 81, 97, 103, 147
common law, 30, 146–7, 165
common terms, 2, 6, 8–9, 11–13, 16,
34, 47, 64, 66, 77–9, 88–9,
109–11, 119, 124, 139–40, 142,
161, 173–4
See also language, political
commons, comyns, the, 2, 17–26, 28,
33–4, 46, 169. See also common
good; justice
commonwealth, 39, 41
Confessio Amantis. See Gower, John
conquest. See under Arthur,
Arthurian; king, kingship
Conquest, the, (battle of 1066), 86, 95
constable (royal official), 114, 147
Constantine, 75
Cooper, Helen, 143, 156
Cornwall, 83, 157
council, councilors, 25, 28, 44, 48,
50–5, 63, 64–5, 69–70
“great councils,” 51–3, 63
I N D E X240
council, councilors—Continuedminority councils, 51, 65
under Henry VI, 28, 51, 64–5, 69
counsel, counselors, 2, 6, 12, 22–3,
29, 47–8, 52–5, 64, 142, 169
as distinct from council, 47, 51–4
historical examples, 51, 64–5, 69
in Morte Darthur, 59–76, 48–59, 165
and rule, 12, 47–8, 59
in Stanzaic Morte Arthure, 164
See also advice books; council; Merlin
court. See Arthur, Arthurian; king,
kingship; court
courtesy, courteous, 2, 12, 16, 36,
109–11, 142, 169, 174
behavior and manners, 109–11,
113–14, 116–18, 120, 122–4,
129, 132–7
and combat, 125–32 (see also combat)
discourtesy, discourteous and lack
of, 111, 113–18, 121, 123–4,
135–6
and justice, 132–7
manuals and literature, 110, 115,
117, 120–1 (see also individual
titles of courtesy manuals)
speech and language, 114, 118–25,
135
See also common terms; service
Crane, Susan, 42
custom, customary, 143, 145–6, 148,
151–2, 158, 163, 165–7, 169
and law, 22, 27–8
De Laudibus Legum Anglie. See Fortescue, Sir John
De Pisan, Christine, 52
Body of Polycye, 52–3
Book of Fayttes of Armes, 31–2, 38,
40, 53, 102
Epistle of Othea, 52
De regimine principum. See Giles of Rome
de Worde, Wynkyn, 175–6
deeds. See chivalry, chivalric;
worship, worshipful
deposition, 27
“despyte,” 44, 88–9, 98. See also shame
Dinadan, 148
disguise. See chivalry, chivalric
Dolorous Stroke, the, 7, 44–6
duke de la Rouse, 116, 118, 124, 131,
134, 136
Ector, Round Table knight, 20, 84,
98, 105, 109, 155
Ector, Trojan hero. See Hector
Edward III, king of England, 103
Edward IV, king of England, 7, 16,
20, 21, 23, 26, 27, 33–4, 52,
64, 73–4, 112, 115, 128, 169
Edward, prince (son of Henry VI), 73
Elaine (mother of Galahad), 105
Elaine, maid of Ascolat, 153
Epistle of Othea. See de Pisan,
Christine
equity. See under justice
equivocal oath, 27
Ewain, 53
Excalibur, 43
Fastolf, Sir John, 41, 92
“fall of princes,” 106
family and kinship, 45, 79, 81, 85–6,
92, 95, 132, 134–5, 150, 155.
See also affinity; nobility, nobles
fellowship, 2, 13, 69, 139–43, 156,
158–9, 169, 174. See also Round
Table, the; common terms
feud, feuding, 12, 18, 43–6, 139, 144,
148–50, 154
feudal law, 146
Fiennes, James, Lord Saye and Sele, 22
Firth Green, Richard, 27, 142
food and appetite, 113, 116, 118,
122–3, 126
Fortescue, Richard, 93, 99–100
Fortescue, Sir John, 28–9, 132
De Laudibus Legum Anglie, 28
Governance of England, 28–9, 132
Fortune’s Wheel, 106
Foucault, 8, 141, 167
friend, friendship, 92, 100, 109, 121, 142
I N D E X 241
Gaheris, 71, 84, 87, 98, 101, 135, 149,
153
death, 106, 136, 139, 157, 168
murder of mother (Morgawse), 150
See also Orkney brothers
Gaheris of Carahew, 151
Galahad, 46, 70
Gararde le Breuse, 127
Gareth, 93
and Arthur, 96–7, 111, 113, 117–18,
124, 133, 154, 174
and Arthurian court, 116–17, 119,
124, 132
as Beawmaynes, 110, 117, 120
death, 106, 136–7, 139, 157, 168
and Gawain, 114, 118, 131–2,
134–7
and Kay, 113–16, 118
and Lamerok, 45, 144, 148–9, 154,
157
and Lancelot, 114, 118, 127, 132,
135, 154–5, 168
and Lyones, 118, 122–3, 127, 130,
135–6
and Lyonet, 117, 120–1, 123, 125–6
and Morgawse, 116, 124, 133, 150
and Orkney brothers, 45, 96, 124,
134, 136, 144, 148, 150, 155
as premier knight, 12, 37, 79, 127,
154
and Round Table, 12–13, 109–12,
118–19, 131, 133, 135–6, 154
See also combat, combats, single,
Gareth’s; Orkney brothers
Gate, Thomas (Stonor correspondent),
85–6
Gawain, 48, 68, 70–4, 91, 127, 139,
150–1, 170
and Arthur, 58, 124, 136–7, 141,
154, 165, 167
in English romance, 40, 134
(see also Sir Gawain and the Green Knight)
and Gareth (see Gareth)
and Lamerok, 45, 141, 144, 149–51,
153–7
and Lancelot, 105–6, 114, 118,
149–50, 157–8, 167
and Morgawse, 124
and Pellinor, 149–50
as premier knight, 37, 79
See also Orkney brothers
gaze, the, 129–31, 160
gender, 10, 73–4, 81, 88–9, 158–60
identity, 88, 129
“gentilesse,” gentility, 78, 86
gentlemen, 82, 86
gentry, 11, 13, 52, 78–9, 85, 87–9, 91,
95, 108, 150
and law, 85–6, 94–5
letters, 2, 78–81, 85–6, 88–94, 96,
103 (see also names of family
letter collections)
and nobility, 11, 85, 90, 99–101
Geoffrey of Monmouth
Historia Regum Britannie, 2–3, 29,
61, 65
giant, giants, 40, 82, 87, 127
of St Michael’s Mount, 40, 56, 76,
127
Giles of Rome
De regimine principum, 27, 52
Gloucester, Humphrey of Lancaster,
duke of (d. 1447), 52
Gloucester, Thomas of Woodstock,
duke of (d. 1397), 147
Governance of England. See Fortescue,
Sir John
Governance of Kings and Princes. See Trevisa, John
Gower, John
Confessio Amantis, 52–3
Grail Quest, 12–13, 29, 46, 57–9,
69–70, 150, 156, 174
Gray, Thomas, 29
Green Knight, The. See Pertolope.
See also Sir Gawain and the Green Knight
Gryngamoure, 122
Guinevere
and Arthur, 49, 56, 67–8, 71, 75,
89, 91, 152, 163–8, 175
I N D E X242
Guinevere—Continuedand Lancelot, 89, 91, 94–6, 99, 105,
136, 139, 150, 153, 157, 161–8,
173, 175
and Leodagrance, 60
and Meleagant, 160–3
as queen, 47–8, 60, 70–6, 89, 91,
139, 141, 151–3, 158–68
hall, the, 112–13, 115–16, 118, 120,
123–6, 131–2, 135
Hampden, Edmond, 89–90, 93
Hardyng, John
Chronicle, 4, 29, 58
Harleston, William, 86
Harris, E. Kay, 10, 140
Havelok the Dane, 39–40, 116
Hay, Sir Gilbert
Buke of Gouernaunce of Princis, 38, 42
Buke of the Ordre of Knychthede, 55
heal, healing, 5, 104, 106, 154–7.
See also wound, wounding
Hector, Trojan hero, 106
Heng, Geraldine, 3
Henry IV, king of England, 33–4,
51, 147
Henry V, king of England, 103, 126
Henry VI, king of England, 7, 16, 24,
28, 30, 33–4, 51, 64–5, 69,
73–4, 112, 147, 159, 169
Henry VII, king of England, 6, 16,
20, 40
Historia Regum Britannie. See Geoffrey
of Monmouth
Hoccleve, Thomas
Regement of Princes, 27, 30–1, 36,
42, 44, 52, 53
Hodges, Kenneth, 6, 10, 75, 103, 155
homage, 124. See also king, kingship,
homage to
Horrell, John (Armburgh
correspondent), 94–5
Horrox, Rosemary, 118
hospitality, 113, 116, 123, 125–6, 131
household, 117, 123
gentry, 81, 86
the king’s, 51, 65, 110–11, 115–16,
118, 125, 132
ordinances, 110–11, 115
Ider, 53
incest, incestuous, 4, 62, 168
incognito. See chivalry, chivalric,
disguise and incognito
injustice, 142. See also justice
Ironsides, (“The Red Knight of the
Red Lands”), 122, 124, 127–33
Isode, 93–4, 165
Joanne, Queen of Navarre (wife of
Henry IV), 165
John Vale’s Book, 64
“just war,” the, 35, 39–41, 102
justice, 2, 5, 9, 12, 140
and the commons, 22–3
equity, 30–1, 110
injustice, 142
mercy, 2, 30–2, 35–6, 39, 42, 70–3,
91, 111, 127–9, 134, 136
See also king, kingship; knights,
knighthood, and justice
Kantorowicz, Ernst, H., 159
Kay, 87, 97–8, 110, 113–18, 120, 125,
135
Keen, Maurice, 147
Kelly, Robert, 10, 68, 164–5
Kim, Hyonjin, 11, 37, 78, 150
king, kingship
acclamation (see election)
authority and sovereignty, 23, 31,
34, 45, 47, 58, 70, 74, 140–2,
150, 159
from counselors, 65, 67, 69
in court of chivalry, 148
in battle, 35, 40, 42, 48
body natural/private person, 20,
25, 41, 56–7, 110, 174
body politic /public persona, 2,
7–8, 18, 56–7, 76, 110–11,
140–1, 160
and conquest, 16, 20, 42
I N D E X 243
coronation, 5, 12, 17–26, 37–8, 59,
114, 168–9
coronation oath (see oaths)
and counsel (see counsel, counselors;
council, councilors)
court, 110–11 (see also Arthur,
Arthurian, court)
crown, 20, 58, 159
deposition, 27
election, 21, 24–5
homage to, 42, 68, 142
illegitimacy/legitimacy,
legitimization, 19–20, 22,
24–5, 29, 33–5, 37–8
and justice, 26, 30–2, 34–7, 42–6,
56–7, 64, 73–4, 76, 102, 112,
132, 143, 145, 147–9, 151–3,
158–9, 163–5 (see also justice;
kings, kingship, virtues of
rule; knights, knighthood, and
justice)
and law, 28, 35, 71, 112
(see also common law)
and love, 66
and loyalty, 27, 29, 33, 38, 62, 66,
103, 108, 148
and nobility (see noble, nobility)
and obedience, 30, 103
office, 30, 132
representativeness, 21, 28, 31–2, 51,
64, 76
sovereignty (see king, kingship,
authority and sovereignty)
and treason (see treason and betrayal)
tyranny, tyrant, 3, 18, 29–31, 33–5,
43, 46, 51, 56, 74, 127, 142, 168
usurper, usurpation, 7, 12, 16, 18,
23, 26, 33–4, 38, 40, 46, 56,
58, 140, 168–71
virtues of rule, cardinal, 35–6, 43,
132
will, willful, 29, 35, 43, 48, 51, 65,
74, 76, 142, 166
See also Arthur, Arthurian; common
good; queen, queenship
kinship. See family and kinship
knight, knighthood
errant, 7, 101
and justice, 70–2, 110–11, 132–4, 143,
145, 151–2, 158 (see also king,
kingship, justice; justice)
office, 71–2, 102, 147
See also body; chivalry, chivalric;
nobility, nobles; Round Table
knightliness. See chivalry, chivalric;
knight, knighthood; nobility,
nobles; worship
Kynke Kenadonne, 112–14, 117–18,
124–5, 136
La Cote Male Tayle, 114
La Mort le Roi Artu, 151–2, 163–4.
See also Lestoire de Merlin; Prose Lancelot; Suite du Merlin;
Vulgate Cycle
Lady of the Lake, the, 43, 72
Lambert, Mark, 7, 10, 16–17, 62, 139
Lamerok, 13, 45, 127, 131–2, 136,
141–4, 148–51, 153–8, 173
Lancelot
and Arthur, 52, 58, 77, 81, 91,
95–6, 99, 101–2, 107, 136,
139, 141, 152, 156, 162–7,
170, 175
and Guinevere (see under Guinevere)
as premier knight, 12–13, 37, 50,
77–9, 81–4, 91, 93, 103, 107,
127
and Round Table, the, 77, 80–2,
84, 87–9, 96–108, 118, 153–7,
161, 168, 174
and women, 82, 90, 94, 97
See also names of other knights
Lancelot-Grail. See Vulgate Cycle
Lanceor, 44
language, political, 2, 5, 7–9, 11, 18, 89,
140, 173–4. See also common
terms
Laurel, 135
Leitch, Megan, 10, 140, 143
Leland, John, 175
Leodagrance, 60
I N D E X244
Lestoire de Merlin, 19–21, 26, 38, 59
See also La Mort le Roi Artu; Prose Lancelot; Suite du Merlin;
Vulgate Cycle
Lewis, C. S., 66
lineage, 16, 46, 60–1, 79, 83, 85–6, 113,
116, 121–2, 131. See also nobility,
noble; worship, worshipful
Lionel, 98
Livre du Corps de Policie. See de Pisan,
Christine
Llull, Ramon
Book of the Ordre of Chyvalry, 78, 102
lordship, 79, 96, 99–101, 150
Lot, 17, 45–6, 61, 149–50. See also feud,
feuding, Lot-Pellinor
love, romantic, 45, 61, 119, 122–3,
127, 133, 135. See also king,
kingship, love
Lucius, Emperor, 40, 42, 48–50, 51,
55–8
Lydgate, John, 52
Lynch, Andrew, 10, 17, 82, 125
Lyones, 117–18, 122–3, 127, 130, 135–6
Lyonet, 93, 117, 120–1, 123, 125–6,
130, 135
Maddern, Philippa, 79–80
Mador, 150–2
Maitland, Frederic, 142
Malory, Sir Thomas
biography, 10, 78–9
Morte Darthur, the, major divisions
final books, 13, 48, 81, 95–6,
105–6, 108, 109, 135–6,
139–42, 151, 157, 173–4
The Book of Sir Tristram, 5–6, 13,
77–8, 80–3, 88, 93, 97, 101,
105, 134, 141, 143–5, 148,
150, 165
The Most Piteous Tale of the Morte Arthur Saunz Guerdon, 58, 163
The Tale of Arthur and Lucius (Roman War episode), 7, 12,
26, 39, 47–50, 52, 55–9, 63–4,
67, 72, 75–7, 81, 127
The Tale of King Arthur, 12, 15,
17–18, 39, 41–2, 46, 47–8, 60,
64, 67, 70, 91, 114
The Tale of Sir Gareth, 12, 93,
110–12, 114–15, 129, 132–6,
145
The Tale of Sir Lancelot, 77–8,
80–3, 87, 94, 98, 103, 106
The Tale of the Sankgreal, 13,
57–8, 69
individual episodes
“Balin or the Knight with Two
Swords,” 43–5
“Slander and Strife,” 159, 163, 165
“The Great Tournament,” 149,
153, 156
“The Healing of Sir Urry,” 149,
154, 156
“The Knight of the Cart,” 27,
89, 159–60
“The Poisoned Apple,” 149–50,
152, 158, 160
magnates. See nobility, nobles
Mahoney, Dhira, 156
Mann, Jill, 5, 10, 17, 45, 140
Margaret of Anjou, queen of England,
73–4, 112, 159
Margaret of York (duchess of
Burgundy), 4, 84
Marhalt, 82
Mark, 7, 82
marshal (royal official), 114
Martin, Molly, 129, 160
Matthews, William, 49–50
McCarthy, Terence, 2
Meleagant, 89, 160–3
Melyodas, 165
Melyot, 103–5
mercy. See under justice
Merlin, 20–1, 38–9, 43–5, 89
birth of, 65
as counselor, 12, 47–8, 59–67,
69–72, 74
death of, 12, 74
and magic, 61–2, 74–5
“mirrors for princes.” See advice books
I N D E X 245
Moleyns, Adam, bishop of
Chichester, 22
Montagu, John, earl of Salisbury, 147–8
Moorman, Charles, 49
Mordred, 42, 58, 65–6, 87, 95, 105,
139, 144, 149, 153, 155, 163–4,
166, 168–71
Morgan Le Fay, 17, 47, 73–5, 94
Morgawse, 45, 62, 116, 124, 133, 148,
150, 168
Morley, Lord Thomas, 147–8
mutilation. See under body
Nenyve, 17, 47–8, 72–5, 153
Neville, George, archbishop of York, 99
Neville, Richard, earl of Warwick
(“the Kingmaker”), 16, 169
nobility, nobles, noble, 11, 38, 44, 51,
56, 111, 116, 126, 129, 147, 150
birth, 82, 121–2
as a concept and virtue, 5, 16, 53,
119, 124, 132, 134
as councilors/counselors, 23, 50–4,
63–5, 67 (see also counsel;
council)
culture, 52, 84–5
and gentry, 79, 90, 99–101
lineage, 116, 121
women, 165
See also affinity, affinities; lineage;
knighthood, knights
nostalgia, nostalgic, 146
“noyse.” See slander and “noyse”
oath
coronation, 21–2, 26–31, 34–6,
46, 64
equivocal, 27
Pentecostal, 12, 18, 32, 48, 67–75,
91, 133, 144, 174
See also perjury
obedience. See king, kingship
officials, royal, 114–15. See also titles
of officials
Ordenaunce and Forme of Fightyng within Listes, the, 147
order, chivalric. See under chivalry,
chivalric; Round Table
Orians, 65–6
Orkney brothers, the, 96, 124, 134–6,
150, 155
and Lamerok, 45, 141, 144, 148–51,
153–7
and Morgawse, 150
See also Aggravain; feud, feuding;
Gaheris; Gareth; Gawain;
Morgawse; Lot
Palomides, 101, 143–4, 148
parliament, parliamentary, 16, 22,
25–6, 28, 51, 53, 55, 63–4,
111, 115, 146, 148, 168
of 1459, 31
of 1461, 34, 64, 73–4
“Wonderful Parliament” (1386), 51
Paston family, 78–9, 84–7, 89, 91–2, 96
Paston Letters, 4, 80, 84–7, 92
Paston’s “Grete Boke,” 52, 79, 85,
126, 148
Patryse, 150–1, 153
Patterson, Lee, 3
Pedivere, 90–1, 103
Pedivere’s wife, 90–1
Pellam, 7, 45–6
Pellinor, 43, 45–6, 68, 72–4, 149–50,
155
Pentecost, Pentecostal
feast, 93, 112, 115, 118, 123
Oath (see oaths)
Perarde (“The Black Knight”), 127, 145
Percival, 148, 156
Percival’s aunt, 69–70, 174
perjury, 33
Perlesvaus, 103–4
Persaunte (“The Blue Knight”), 118,
124–5
Pertolope (“The Green Knight”), 93,
120–1, 124, 145
Perymones (“The Red Knight”), 121,
124–5
Plumpton Letters, 119
Pochoda, Elizabeth, 4, 11
I N D E X246
Pocock, 8–9
Prose Lancelot, 40, 99, 102, 104, 161
See also La Mort le Roi Artu; Lestoire de Merlin; Suite du Merlin;
Vulgate Cycle
prowess. See under chivalry, chivalric
public interest. See common good
Pynell, 151
queen, queenship, 48, 67, 70, 73–6,
91, 94, 140–1, 143, 158–60,
164–5. See also names of
individual queens
quest, judicial, 152
quest, questing. See chivalry,
chivalric
“queste of ladies,” 48, 71–3. See also chivalry, chivalric
Radulescu, Raluca L., 4–5, 11, 42,
50, 78, 107
rape, 56, 72–6, 127, 161
rebel, rebellion, 32
1381, 23, 32–3
Cade’s (see Cade)
Red Knight of the Red Lands, the.
See Ironsides
Red Knight, the. See Perymones
Regement of Princes. See Hoccleve,
Thomas
representativeness. See under king,
kingship
revenge and vengeance, 12, 30, 36,
38, 41–6, 55, 72, 135–7, 149,
163–4, 167, 171
See also feud, feuding
Richard II, king of England, 21, 51,
53, 65, 146, 147–8
deposition of, 27
Richard III, king of England, 7, 16,
20, 21, 23, 27, 36, 40–1, 52
Riddy, Felicity, 70, 110, 113
romance
conventions, 20, 27, 39, 42, 110,
115, 143
genre of, 1, 3, 29, 79, 134
hero, 35–7, 39–42, 46, 89, 111–12,
116
and politics, 3, 6, 11, 8–9, 79, 126,
128, 174–5
See also titles of French and English
romances
Round Table, the (fellowship of )
and Arthur, 12–14, 48, 55–9,
68–9, 72, 75, 80, 97, 99,
102–3, 107, 109–10, 118,
123, 125, 141–3, 160–1, 169,
170–1, 174
as a chivalric order, 68–9, 80, 97,
140, 142
divisions in/collapse of, 2, 5, 46,
58, 69–70, 81, 95, 118, 124,
132, 139–42, 144, 149–58,
162, 168–9, 170, 173–6
formation of, 18, 48, 67–70, 144
involvement in governance, 12,
47–8, 56–9, 67, 70–3, 75–6,
80, 166, 171, 174
knights, 14, 32, 47, 50, 55–8,
68, 70, 72, 82, 87–8, 96–8,
103–9, 113, 118–19, 125,
131–2, 133, 142–3, 148,
151, 154–5, 160–1, 174
(see also names of individual
knights)
oath (see oath)
as public/political body, 2, 12–13,
48–9, 59, 69, 80, 97–8, 131,
139–40, 141–5, 173
See also chivlary, chivalric; knights,
knighthood; worship,
worshipful
Royns, 41–3
rule, 1–2, 13, 22–3, 28–9, 34, 35,
51–2, 55–6, 64–5, 69, 112, 132
cardinal virtues of (see king,
kingship, virtue(s))
female rule (see queen, queenship)
see also king, kingship
ruler. See king, kingship
rumor, 94–5, 159. See also slander and
“noyse”
I N D E X 247
Scott, Joan, 158–9
Secretum Secretorum, 52–4
seneschal (royal official), 114
service, 2, 12, 67–8, 97, 103, 109–11,
118–27, 129, 131, 135–6, 142,
169, 174
shame, shameful, 82, 84, 88, 91–3,
96, 98, 103–6, 108, 117, 133,
152, 161, 166
shields. See under weapon
Sir Gawain and the Green Knight, 4, 37
Skinner, Quentin, 9
slander and “noyse,” 88, 90, 92–6, 142
Somnium Vigilantis, 31
spear. See under weapon
Spisak, James W., 49
St Albans, battle of (1455), 7, 30, 73
Stanzaic Morte Arthur, 151–2, 163,
167–8, 170
Stapleton, Sir Miles, 85
steward (royal official), 113–16
Stonor family, 80, 85–6, 89–91, 93,
96, 99–100
Strohm, Paul, 9, 33
Sudeley, Lady Alys, 100
Suffolk, Elizabeth de la Pole, duchess
of, 99
Suffolk, William de la Pole, earl,
marquess, and duke of, 22–3,
64–5, 99, 115
Suite du Merlin, 59, 65–6, 71
See also Lestoire de Merlin; La Mort le Roi Artu; Prose Lancelot; Vulgate Cycle
Sumpter, Christine and Ellen, 94–5
sword. See weapon
sword in the stone, the, 18–21, 34, 38
Tarquin, 83–4, 91, 98, 103–6
See also Tericam
Tennyson, Lord Alfred, 4
Tericam, 83, 98
See also Tarquin
token. See chivalry, chivalric
Tor, 72
“Torre and Pellinor,” 59
“French book,” 80, 154
“hoole book,” 8, 10, 15, 49
sources, 4–5, 7–10, 18–19, 25, 29, 38,
48, 50, 55, 58–62, 70, 78, 83,
98, 110, 114–15, 134–5, 143–4,
146, 149–52, 157, 159–61,
163–4, 174 (see also titles of
French and English source texts)
tournament. See chivalry, chivalric
tragedy, tragic, 139, 171
treason and betrayal, 2, 9–10, 13, 38,
139–42, 144, 146, 149, 155,
158–60, 166
1352 statute of, 146–7, 159–60, 164
accusation(s) of, 13, 139–40, 141,
143, 145–7, 151–3, 157–63,
166–7
and adultery, 139, 141, 158–68
high (against the king), 13, 75–6,
105, 139, 142, 146–8, 158–61,
166, 170–1
historical, 104, 142, 146–8, 159–60,
165
and murder, 141–58, 164–7
Trevisa, John
Governance of Kings and Princes, 52–4, 132
Tristram, 7, 81–5, 93–4, 97, 101–2,
127, 131–2, 143–4, 148–9
death of, 149, 154, 156–7, 165–6, 170
and Lancelot, 12–13, 37, 50, 77, 79,
83, 85, 88, 93, 102, 131, 143,
154, 166
truth, true, “trew,” 12, 17–18, 26–7,
30, 32–4, 64, 120, 133
Tudor, Henry. See Henry VII
unity, political, 2, 13, 59, 70, 81,
96–9, 103, 107, 109, 131, 135,
142, 150, 153–4, 156, 161, 168
of Morte Darthur (see Malory, Morte Darthur)
See also wholeness
Uriens, 75
Urry, 105, 149, 154–7
I N D E X248
usurper, usurpation. See king, kingship
Uther, 18, 20–1, 38, 59–60, 169
Verneuil, battle of (1424), 40
Vinaver, Eugéne, 4–5, 7–8, 15, 43,
48–9, 59, 77, 134–5, 150, 153
Vulgate Cycle, 1, 8, 38, 40, 60–1, 65
See also Lestoire de Merlin; Prose Lancelot; Suite du Merlin
Wace, 29
Wakefield, battle of (1460), 24
Wales, Welsh, 6, 16, 38, 43, 53, 112,
157
Wallace, David, 175
war against the kings. See under Arthur, Arthurian
Warner, Mark, 147
Waste Land, 7, 46
Watts, John, 9, 31
weapon, 83, 134, 156
shield, 42, 84, 104, 130
spear (“glayve”), 128, 144, 156–7, 170
sword, 43–4, 58, 91, 104, 144, 170
See also sword in the stone, the
wholeness, 2, 5–6, 8, 59, 70, 96–8,
103–6, 140, 149, 154–6.
See also unity
Wilson, Robert, 4
Winchester Manuscript, 4, 8, 11, 15,
49, 59, 81, 174
Woodville, Anthony, Lord Scales and
Earl Rivers, 84–5, 128–9
worship, worshipful, 2, 12–13, 71,
77–80, 97, 109–10, 126, 134,
142, 156–7, 169, 174
ancestry/ lineage, 79, 83, 85–6, 95
and Arthur, 5, 17, 62, 75, 101
“best knight,” 17, 78–9, 82, 87–8,
156
deeds, 78, 80–3, 87, 89–90, 93–4,
97, 103, 105–6, 108
and dishonor, 88, 104
“disworship,” 2, 82, 88–96, 97,
108 (see also despite; shame;
slander)
family, 81, 85–7, 89–90, 92, 99–100
and honor, 77–9, 80–1, 86–7, 96–7,
104, 108
individual, 80–1, 87–8, 92–3, 97–8,
107–8
and lordship, 40, 100
man of, 17, 114–15
most, 7, 84, 87, 106
“name”and reputation, 80–7,
89–98, 103–8
prove, proving, 81, 96, 103–4, 106
of the Round Table, 70, 77, 80–1,
89, 97–8, 102–3, 105–8, 156–7
and status, 78, 81–4, 87, 94, 103,
107
and women, 88–9, 91, 96
See also chivalry, chivalric; knight,
knighthood; names of
individual knights
wound, wounding, 5, 72, 83, 104,
144, 154–5, 164. See also heal,
healing
York (city) 55
York, Richard, duke of, 23–4, 28,
64–5, 73