inventari patrimoni cultural d' alpens
TRANSCRIPT
20 i 22 OPC resums A3-A4 7/4/08 15:09 P�gina 2
Inventari Patrimoni Cultural d' Alpens Memòria tècnica Redacció SOLC Jordi Compte FiguerasMarta Homs Caralt Ajuntament d' Alpens Novembre 2006
INVENTARI DE PATRIMONI
LOCAL
ALPENS
Solc, música i tradició al Lluçanès: Jordi Compte Figueras Marta Homs Caralt
Alpens, novembre de 2006
- 2 -
Í N D E X PÀGINES 1 . M E T O D O L O G I A pàg. 3-9
1 . 1 P r e s e n t a c i ó 1 . 2 M e t o d o l o g i a 2 . D I A G N Ò S T I C pàg. 10-48
2 . 1 M a r c g e o g r à f i c i M e d i f í s i c 2 . 2 P o b l a m e n t , e s t r u c t u r a e c o n ò m i c a i c o m u n i c a c i o n s 2 . 3 S í n t e s i h i s t ò r i c a 2 . 4 E s c u t m u n i c i p a l i t o p o n í m i a 2 . 5 M a p a d e s i t u a c i ó d e l s e l e m e n t s f i t x a t s 2 . 6 E s t a t l e g a l d e p r o t e c c i ó 2 . 7 E q u i p a m e n t s p a t r i m o n i a l s 2 . 8 A n à l i s i g l o b a l d e l a s i t u a c i ó d e l p a t r i m o n i d e l t e r m e 3 L L I S T A T D ’ E L E M E N T S F I T X A T S I N O F I T X A T S pàg. 49-77
3 . 1 L l i s t a t d ’ e l e m e n t s f i t x a t s 3 . 2 E l e m e n t s n o f i t x a t s 3 . 3 P e r s o n a t g e s i l · l u s t r e s 4 . B I B L I O G R A F I A I F O N T S C O N S U L T A D E S pàg. 78-83
- 3 -
1 . M E T O D O L O G I A 1 . 1 P R E S E N T A C I Ó
L a m e m ò r i a q u e s ’ i n i c i a a m b a q u e s t e s p a r a u l e s p r e s e n t a
l ’ I n v e n t a r i d e P a t r i m o n i C u l t u r a l d ’ A l p e n s , t r e b a l l e m m a r c a t
d i n s e l p r o g r a m a d ’ i n v e n t a r i s q u e l ’ O f i c i n a d e P a t r i m o n i
C u l t u r a l d e l a D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a v e d e s e n v o l u p a n t d e s
d e l ’ a n y 1 9 9 8 . E s t r a c t a d ’ u n p r o g r a m a d e c o l · l a b o r a c i ó a m b
e l s m u n i c i p i s s o l · l i c i t a n t s p e r t a l d e p o r t a r a t e r m e l a
r e c o l l i d a e x h a u s t i v a d e d a d e s s o b r e e l p a t r i m o n i c u l t u r a l i
n a t u r a l , a i x í c o m l a s e v a v a l o r a c i ó , p e r m e t e n t d ’ a q u e s t a
m a n e r a l ’ e s t a b l i m e n t d e m e s u r e s p e r a l a s e v a p r o t e c c i ó i
c o n s e r v a c i ó , a i x í c o m l a p l a n i f i c a c i ó d e l a s e v a
r e n d i b i l i t z a c i ó s o c i a l . A m b a q u e s t o b j e c t i u e l C o n s o r c i p e r a
l a P r o m o c i ó d e l s M u n i c i p i s d e l L l u ç a n è s v a f e r u n a s o l · l i c i t u d
a l a D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a p e r t a l d ’ e s t a b l i r u n c o n v e n i p e r
r e a l i t z a r l ’ i n v e n t a r i a d o t z e m u n i c i p i s d e l L l u ç a n è s . U n c o p
a p r o v a d a l a s o l · l i c i t u d e s t r a s p a s s à l a p r o p o s t a a l s m u n i c i p i s
q u e l ’ a c o r d a r e n e n p l e , r e q u i s i t q u e v a p e r m e t r e t i r a r
e n d a v a n t e l p r o j e c t e .
L e s t a s q u e s d e r e a l i t z a c i ó d e l ’ i n v e n t a r i d ’ A l p e n s s ’ i n i c i a r e n
p e r e n c à r r e c d e l ’ O f i c i n a d e P a t r i m o n i C u l t u r a l d e l a
D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a a p r i n c i p i s d e l m e s d e m a i g d e 2 0 0 6 ,
l a q u a l v a e n c a r r e g a r e l s t r e b a l l s a l ’ a s s o c i a c i ó S o l c , m ú s i c a
i t r a d i c i ó a l L l u ç a n è s . L ’ i n v e n t a r i s ’ h a e s t a t p o r t a t a t e r m e e n
t r e s m e s o s i h a e s t a t r e a l i t z a t p e r J o r d i C o m p t e F i g u e r a s ,
l l i c e n c i a t e n H u m a n i t a t s a m b m e n c i ó e n H i s t ò r i a d e l ’ A r t , i
M a r t a H o m s C a r a l t , l l i c e n c i a d a e n H i s t ò r i a i p o s t g r a d u a d a e n
G e s t i ó C u l t u r a l , i e n D i d à c t i c a d e l P a t r i m o n i .
L a m e m ò r i a s ’ a r t i c u l a a t r a v é s d e c i n c g r a n s b l o c s :
L ’ a p a r t a t d e l a p r e s e n t a c i ó i m e t o d o l o g i a r e f l e c t e i x l a s í n t e s i
d e l p r o c e d i m e n t e s t a b l e r t p e r l a r e a l i t z a c i ó d e l ’ i n v e n t a r i a i x í
- 4 -
c o m e l s r e c u r s o s u t i l i t z a t s i l e s e i n e s e m p r a d e s p e r t a l d e
p o r t a r - h o a t e r m e .
E l s e g o n a p a r t a t p r e s e n t a e l d i a g n ò s t i c q u e c o n s i s t e i x e n u n
a n à l i s i d e l m a r c g e o g r à f i c , f í s i c , h i s t ò r i c , e c o n ò m i c i
s o c i o c u l t u r a l d e l m u n i c i p i d e d ’ A l p e n s o n s ’ h i m o s t r e n d e s
d ’ u n a v i s i ó g l o b a l l e s p r i n c i p a l s c a r a c t e r í s t i q u e s d e l m u n i c i p i .
E l t e r c e r a p a r t a t c o n s i s t e i x e n e l l l i s t a t d ’ e l e m e n t s f i t x a t s i
n o f i t x a t s . A q u í e s p r e s e n t a l a r e l a c i ó d e b é n s d e l s q u e s ’ h a
c r e a t u n a f i t x a i n d i v i d u a l i t z a d a , i p e r t a n t q u e e s p o d e n
t r o b a r d i n s d e l a b a s e d e d a d e s d e l ’ i n v e n t a r i c l a s s i f i c a t s
s e g o n s l a s e v a t i p o l o g i a , l ’ o r d r e n u m è r i c i l ’ o r d r e o n o m à s t i c .
E n a q u e s t a p a r t a t t a m b é s ’ i n c l o u u n l l i s t a t i d e s c r i p c i ó
d ’ e l e m e n t s n o f i t x a t s , e l s q u a l s n o p r e s e n t a v e n u n a e n t i t a t
p r ò p i a r e l l e v a n t p e r é s s e r c o n s i d e r a t s e l e m e n t s d e
s i g n i f i c a c i ó p a t r i m o n i a l . S ó n e l e m e n t s a m b p o c s v a l o r s
p a t r i m o n i a l s o n a t u r a l s , d e s a p a r e g u t s , l o c a l i t z a t s f o r a d e l
t e r m e m u n i c i p a l , o e l e m e n t s d e l s q u a l s n o e s d i s p o s a v a d e
s u f i c i e n t i n f o r m a c i ó p e r p o d e r c o m p l e t a r e l s c a m p s d e l e s
f i t x e s p e r ò s o v i n t a m b g r a n c à r r e g a t o p o n í m i c a i s i g n i f i c a t i u s
p e r s e r c o m p o n e n t s d e l p a s s a t i p r e s e n t d ’ A l p e n s .
A l ’ a p a r t a t d e r e c o m a n a c i o n s s ’ h i m o s t r e n m e s u r e s d e
d i n a m i t z a c i ó , p r o t e c c i ó , c o n s e r v a c i ó i g e s t i ó d e l p a t r i m o n i
l o c a l q u e p o t t e n i r e n c o m p t e e l m u n i c i p i p e r p o t e n c i a r e l s
s e u s r e c u r s o s c u l t u r a l s i n a t u r a l s .
F i n a l m e n t e s c l o u l a m e m ò r i a a m b l ’ a p a r t a t d e l a b i b l i o g r a f i a
o n s ’ h i d e t a l l e n l e s r e f e r è n c i e s b i b l i o g r à f i q u e s u t i l i t z a d e s p e r
l a r e a l i t z a c i ó t a n t d e l e s f i t x e s c o m d e l a m e m ò r i a p r e s e n t .
A q u e s t i n v e n t a r i p r e t é n c o b r i r l a m a n c a n ç a e n r e c o p i l a c i ó d e
b é n s c u l t u r a l s i n a t u r a l s d e l m u n i c i p i d ’ A l p e n s . P e r l a
r e a l i t z a c i ó d ’ a q u e s t t r e b a l l h a e s t a t m o l t i m p o r t a n t l ’ a j u d a i l a
c o l · l a b o r a c i ó d e d i f e r e n t s p e r s o n e s a t a l l i n d i v i d u a l i
c o l · l e c t i u , d ’ e n t i t a t s i i n s t i t u c i o n s q u e e n s h a n f a c i l i t a t
- 5 -
a s s e s s o r a m e n t , i n f o r m a c i ó i e n s h a n o r i e n t a t e n d i f e r e n t s
à m b i t s . C a l , p e r t a n t , a g r a i r a l ’ A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s , e l
C o n s o r c i p e r a l a P r o m o c i ó d e l s M u n i c i p i s d e l L l u ç a n è s , e l
G r u p d e D e f e n s a d e l T e r , e l B i s b a t d e V i c , S o l c , m ú s i c a i
t r a d i c i ó a l L l u ç a n è s , J o r d i T o r r e s i S o c i a t s , M n . A n t o n i
P l a d e v a l l , I s a b e l I b o r r a , M n . F e l i p P u j o l s , J o a n I b o r r a , R a m o n
E s p e l t , R a m o n V a l l P l a n s , G l ò r i a M o n t f e r r e r , P i l a r B o s s o m s ,
L l u í s B o s s o m s , E n r i c i P e p e t a d e l a F o n d a , i a t o t s e l s v e ï n s
d e l m u n i c i p i q u e h a n c o l · l a b o r a t i h a n f a c i l i t a t l a i n f o r m a c i ó .
A q u e s t t r e b a l l p e r m e t r à e s t a b l i r u n a p e r c e p c i ó g l o b a l i d e
c o n j u n t d e l p a t r i m o n i e x i s t e n t a l m u n i c i p i , e l q u a l h a u r à d e
s e r r e v i s a t , a c t u a l i t z a t i c o m p l e m e n t a t a m b l e s v a l o r a c i o n s i
c o n s i d e r a c i o n s p e r t i n e n t s p e r p a r t d ’ e s p e c i a l i s t e s i t è c n i c s d e
l ’ A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s .
1 . 2 . M E T O D O L O G I A
L ’ o b j e c t i u d e l ’ i n v e n t a r i é s e l r e c u l l e x h a u s t i u d e l p a t r i m o n i
c u l t u r a l i n a t u r a l d ’ A l p e n s p e r t a l d e f a c i l i t a r a l e s
c o r p o r a c i o n s m u n i c i p a l s u n a e i n a d e c o n e i x e m e n t d e l a
g l o b a l i t a t d e l p a t r i m o n i q u e e s t r o b a e n e l s e u t e r m e
m u n i c i p a l . U n c o p v a n f i n a l i t z a r e l s t r à m i t s b u r o c r à t i c s i
a d m i n i s t r a t i u s e s v a p r o c e d i r a l a p l a n i f i c a c i ó d e l
d e s e n v o l u p a m e n t d e l t r e b a l l q u e e s d u r i a a t e r m e d u r a n t e l
t e m p s e s t i p u l a t s e g u i n t l e s i n d i c a c i o n s p r è v i e s d o n a d e s p e r
l ’ O f i c i n a d e P a t r i m o n i C u l t u r a l d e l a D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a .
A i x í d o n c s e l t r e b a l l e s p l a n i f i c à b à s i c a m e n t e n t r e s f a s e s .
U n a p r i m e r a f a s e d e r e c e r c a b i b l i o g r à f i c a , u n a s e g o n a f a s e
d e t r e b a l l d e c a m p i u n a t e r c e r a f a s e d e t r e b a l l d e g a b i n e t .
E n m i g d ’ a q u e s t e s f a s e s , p e r t a l d e f e r u n s e g u i m e n t d e l
t r e b a l l d e l ’ I n v e n t a r i , e s v a n f e r d u e s r e u n i o n s a m b l e s p a r t s
i m p l i c a d e s : l ’ A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s , l ’ O f i c i n a d e P a t r i m o n i
C u l t u r a l d e l a D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a , i S o l c , m ú s i c a i
t r a d i c i ó a l L l u ç a n è s . L a p r i m e r a r e u n i ó e s v a p r o d u i r e n
- 6 -
f i n a l i t z a r l a f a s e b i b l i o g r à f i c a i l a s e g o n a e n f i n a l i t z a r l a f a s e
d e t r e b a l l d e c a m p .
L a d e t e c c i ó i n i c i a l d e p a t r i m o n i l o c a l i m m a t e r i a l , m a t e r i a l ,
d o c u m e n t a l i n a t u r a l e s v a f e r a t r a v é s d ’ u n a p r i m e r a r e c e r c a
b i b l i o g r à f i c a e x h a u s t i v a i u n b u i d a t g e s i s t e m à t i c q u e v a
p e r m e t r e o b t e n i r u n a p r i m e r a r e l a c i ó d e b é n s p a t r i m o n i a l s
e x i s t e n t s a l m u n i c i p i . A q u e s t a p r i m e r a c e r c a b i b l i o g r à f i c a e s
v a f e r a p a r t i r d e l s e q u i p a m e n t s m u n i c i p a l s b i b l i o t e c a r i s i d e
n o v e s t e c n o l o g i e s d i s p o n i b l e s a l s d i f e r e n t s m u n i c i p i s d e l
L l u ç a n è s i O s o n a j a q u e a A l p e n s , e n e l m o m e n t d e r e a l i t z a r -
s e l ’ i n v e n t a r i , n o d i s p o s a v a d ’ u n s e r v e i d i a r i d e b i b l i o t e c a n i
t a m p o c d ’ u n T e l e c e n t r e .
P e r c o m p l e m e n t a r a q u e s t p r i m e r l l i s t a t d ’ e l e m e n t s
p a t r i m o n i a l s v a s e r m o l t p r o f i t o s a l a p r i m e r a r e u n i ó q u e e s v a
p r o d u i r a m b l ’ A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s j a q u e v a a j u d a r a
c o m p l e t a r a q u e s t a p r i m e r a r e l a c i ó d e b é n s c u l t u r a l s i n a t u r a l s
d e l m u n i c i p i . T a m b é e s v a r e c ó r r e r a l a c o n s u l t a d e l s
I n v e n t a r i s d e l a G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y a , l ’ I n v e n t a r i d e b é n s
a r t í s t i c s d e l B i s b a t d e V i c , e l f o n s d e l M u s e u E p i s c o p a l d e
V i c , l e s r e v i s t e s i p u b l i c a c i o n s c o m a r c a l s ( L a R e l l a , A u s a )
a i x í c o m t a m b é e l s f u l l e t o n s i n f o r m a t i u s p u b l i c a t s p e r
l ’ A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s .
D e t o t s e l l s e s v a e x t r e u r e u n a m p l i l l i s t a t d e p a t r i m o n i
c u l t u r a l q u e p o s t e r i o r m e n t s e r i a c o n t r a s t a t i m o d i f i c a t s e g o n s
e l s c r i t e r i s d e r e a l i t z a c i ó d e l ’ I n v e n t a r i .
U n a d e l e s e i n e s q u e v a n s e r d e g r a n u t i l i t a t a l h o r a d ’ u b i c a r
e l s b é n s p a t r i m o n i a l s d e l m u n i c i p i h a e s t a t l a c a r t o g r a f i a
t o p o g r à f i c a d e l P l a d e P r e v e n c i ó d ’ I n c e n d i s d e l a D i p u t a c i ó
d e B a r c e l o n a d ’ e s c a l a 1 : 1 0 . 0 0 0 d e d ’ A l p e n s , o n s ’ h i d e l i m i t a
e l t e r m e m u n i c i p a l i s ’ h i r e f l e c t e i x a m b p r e c i s i ó l a t o p o n í m i a i
u b i c a c i ó d e l s e d i f i c i s , f o n t s , r e c s , r i e r e s , b a g u e s , s e r r a t s ,
c a r e n e s , t u r o n s , p l a n s , c a m p s , c a m i n s , p i s t e s f o r e s t a l s i
p u n t s d ’ a i g u a . A l t r e s r e c u r s o s d e c a r t o g r a f i a t o p o g r à f i c a
- 7 -
c o n s u l t a t s d e l m u n i c i p i h a e s t a t e l s d e l ’ I n s t i t u t C a r t o g r à f i c
d e C a t a l u n y a d ’ e s c a l a 1 : 5 . 0 0 0 i 1 : 1 0 . 0 0 0 .
U n a l t r e i n s t r u m e n t d e c o n s u l t a p r è v i a a l t r e b a l l d e c a m p p e r
t a l d e r e c o p i l a r l a i n f o r m a c i ó n e c e s s à r i a p e r p o d e r
d e s e n v o l u p a r l a t a s c a d e l ’ i n v e n t a r i v a s e r l a c o n s u l t a d e l s
C r i t e r i s d ’ O r d e n a c i ó d e l T e r r i t o r i i d e l P a i s a t g e d e l L l u ç a n è s ,
l e s N o r m e s S u b s i d i à r i e s d e P l a n e j a m e n t d ’ A l p e n s d e l ’ a n y
1 9 9 6 , d e l q u a l s e ’ n v a e x t r e u r e e l s b é n s a r q u i t e c t ò n i c s i
n a t u r a l s p r o t e g i t s p e r l ’ A j u n t a m e n t , a i x í c o m t a m b é u n p r i m e r
r e c u l l d e f o n t s o r a l s q u e a j u d a r e n a c o m p l e m e n t a r e l l l i s t a t
i n i c i a l d e b é n s p a t r i m o n i a l s d e l m u n i c i p i , t a s c a q u e e s v a
p o r t a r a t e r m e p a r a l · l e l a m e n t e n l a f a s e d e l t r e b a l l d e c a m p .
U n c o p e s t i n g u é f i n a l i t z a d a l a r e c e r c a b i b l i o g r à f i c a i s ’ h a g u é
r e a l i t z a t u n p r i m e r l l i s t a t a m b e l s p r i n c i p a l s b é n s p a t r i m o n i a l s
e s p a s s à a l a f a s e d e l t r e b a l l d e c a m p q u e v a c o n s i s t i r e n u n a
s è r i e d e v i s i t e s a l s p r i n c i p a l s e l e m e n t s r e f e r e n c i a t s . L a
d i n à m i c a d e l e s v i s i t e s e s v a d u r a t e r m e a p a r t i r d ’ u n
s e g u i m e n t s i s t e m à t i c q u e p a r t i a d e l a i n f o r m a c i ó r e c o l l i d a a
l a f a s e p r è v i a .
E n a q u e s t e s s o r t i d e s e s v i s i t a v a m a t e r i a l m e n t e l s e l e m e n t s
p a t r i m o n i a l s , s ’ u b i c a v e n s o b r e e l m a p a , s ’ e l a b o r a v e n l e s
d e s c r i p c i o n s c o r r e s p o n e n t s , e s f o t o g r a f i a v e n , s ’ a n o t a v e n l e s
c o o r d e n a d e s , a l t i t u d , l ’ e s t a t d e c o n s e r v a c i ó i t o t e s l e s d a d e s
n e c e s s à r i e s p e r p o d e r o m p l i r l e s f i t x e s m o d e l e n t r e g a d e s p e r
l ’ O f i c i n a d e P a t r i m o n i C u l t u r a l d e l a D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a .
P e r a q u e s t m o t i u e s v a n c o n f i g u r a r u n e s f i t x e s d e c a m p , q u e
f a c i l i t a v e n l ’ e n r e g i s t r a m e n t d e l e s d a d e s o b t i n g u d e s i e l
p o s t e r i o r t r e b a l l d e g a b i n e t . D u r a n t l e s v i s i t e s e s c o n v e r s a v a
a m b e l s p r o p i e t a r i s , p e r s o n e s c o n e i x e d o r e s d e l t e r r i t o r i , d e l s
c o s t u m s i l e s t r a d i c i o n s d e l a l o c a l i t a t q u e a j u d a v e n a
c o n t e x t u a l i t z a r i c o n t r a s t a r l a i n f o r m a c i ó q u e j a e s t e n i a . A i x í
m a t e i x f o u i n t e r e s s a n t p e r l e s r e f e r è n c i e s h i s t ò r i q u e s q u e
a p o r t a v e n j a q u e a j u d a r i a p o s t e r i o r m e n t a c o n f i g u r a r i
c o m p l e t a r l e s f i t x e s d e f i n i t i v e s . T a m b é e s v a n c o n s u l t a r
- 8 -
e s p e c i a l i s t e s e n d i v e r s o s t e m e s , e n f o n t s , c a m i n s r a m a d e r s ,
b i ò l e g s , g e ò l e g s , e t c . q u e a j u d a r e n a r e s s e g u i r , s o b r e e l
t e r r e n y , l e s p r i n c i p a l s c a r a c t e r í s t i q u e s d e l m u n i c i p i . T o t e s
a q u e s t e s f o n t s o r a l s h a n e s t a t d e g r a n a j u d a p e r d e s c o b r i r
b é n s p a t r i m o n i a l s n o l o c a l i t z a t s a l a f a s e a n t e r i o r .
L a t e r c e r a f a s e h a c o n s i s t i t e n e l t r e b a l l d e g a b i n e t , é s a d i r
l a o r d e n a c i ó , o r g a n i t z a c i ó i d i g i t a l i t z a c i ó d e t o t e s l e s d a d e s i
l a i n f o r m a c i ó q u e s ’ h a r e c o l l i t e n l e s f a s e s a n t e r i o r s . A q u e s t a
t a s c a s ’ h a d e s e n v o l u p a t a t r a v é s d ’ u n e s f i t x e s d i g i t a l i t z a d e s ,
b a s e d e d a d e s q u e u t i l i t z a e l p r o g r a m a M i c r o s o f t A c c e s ,
f a c i l i t a d a p e r l ’ O f i c i n a d e P a t r i m o n i C u l t u r a l d e l a D i p u t a c i ó
d e B a r c e l o n a . A q u e s t e s f i t x e s d e f i n e i x e n e l s b é n s
p a t r i m o n i a l s s e g o n s e l s e u à m b i t i t i p o l o g i a , l a d e n o m i n a c i ó ,
t i t u l a r i t a t , c r o n o l o g i a ; t a m b é s e ’ n f a u n a d e s c r i p c i ó i u n a
r e s s e n y a h i s t ò r i c a a i x í c o m l a v a l o r a c i ó d e l ’ e s t a t d e
c o n s e r v a c i ó . P a r a l · l e l a m e n t s ’ h a n s e l e c c i o n a t e l s m a p e s i
l e s f o t o g r a f i e s q u e o m p l i r i e n l ’ a p a r t a t g r à f i c d e c a d a f i t x a .
F i n a l m e n t e s p r o c e d í a r e d a c t a r l a p r e s e n t m e m ò r i a o n e s
v a l o r a e l r e s u l t a t d e l a r e c e r c a i e s d ó n a u n a v i s i ó g l o b a l d e l
m u n i c i p i c o n t e x t u a l i t z a n t e l p a t r i m o n i d e l m u n i c i p i e n r e l a c i ó
a m b e l s e u e n t o r n f í s i c i s o c i o c u l t u r a l c r e a n t u n a v i s i ó d e
c o n j u n t i p o s a n t l e s b a s e s p e r p o d e r e s t a b l i r e l s c r i t e r i s p e r
l a p r o p o s t a d e m e s u r e s i i n t e r v e n c i o n s o p o r t u n e s .
E s v a n e s t a b l i r c r i t e r i s g e n e r a l s a l ’ h o r a d ’ i n t e r v e n i r i
s e l e c c i o n a r e l s e l e m e n t s q u e s e r i e n f i t x a t s i e l s q u e r e s t a r i e n
d e s c a r t a t s . A q u e s t s e s b a s a r e n e n l a s i n g u l a r i t a t i l a
r e l l e v à n c i a d e l s b é n s d e t e c t a t s e n e l m u n i c i p i . P e l q u è f a e l s
e l e m e n t s i m m o b l e s e s p r i m a r e n e l s v a l o r s c o n s t r u c t i u s ,
a r q u i t e c t ò n i c s , r e p r e s e n t a t i u s d e l ’ è p o c a d e c o n s t r u c c i ó ,
l ’ e s t a t d e c o n s e r v a c i ó a i x í c o m l a s i g n i f i c a c i ó h i s t ò r i c a i
a r t i c u l a n t d e l t e r r i t o r i . T a m b é e s v a l o r a r e n l a s i n g u l a r i t a t i e l
c a r à c t e r a r t í s t i c d e l s e l e m e n t s m o b l e s c o m é s e l c a s d e l s
e l e m e n t s a r t í s t i c s d e f o r j a q u e e n f o r m a d e p i c a p o r t e s ,
r e i x e s , b a r a n e s , f a n a l s i a l t r e s e l e m e n t s d e c o r a t i u s o m p l e n
- 9 -
l e s p o r t e s , f a ç a n e s i c a r r e r s d e t o t e l n u c l i u r b à ; a i x í c o m l a
v i g è n c i a i e l c a r à c t e r r e p r e s e n t a t i u d ’ e l e m e n t s i
m a n i f e s t a c i o n s d ’ a r r e l t r a d i c i o n a l i h i s t ò r i c .
P e r a l t r a b a n d a s ’ h a n d e s c a r t a t a l g u n s e l e m e n t s p e r t e n i r
p o c s v a l o r s c u l t u r a l s o n a t u r a l s , p e r t r o b a r - s e d e s a p a r e g u t s
c o m é s e l c a s d e l a m a s i a d e P e d r e s N e g r e s , o p e r q u è s ’ h a n
l o c a l i t z a t f o r a d e l t e r m e m u n i c i p a l . A l t r e s e l e m e n t s q u e n o
h a n e s t a t f i t x a t s i n d i v i d u a l m e n t , t o t i h a v e r e s t a t c o n s i d e r a t s
i n t e r e s s a n t s , h a n e s t a t i d e n t i f i c a t s , a s s e n y a l a t s i d e s c r i t s
d i n s d e l e s f i t x e s i n t e r r e l a c i o n a d e s i a s s o c i a d e s .
U n c o p f i n a l i t z a d a l a f a s e d e g a b i n e t e s v a r e a l i t z a r l a
s e g o n a d e l e s r e u n i o n s a m b l ’ A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s , l ’ O f i c i n a
d e P a t r i m o n i C u l t u r a l d e l a D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a , i S o l c ,
m ú s i c a i t r a d i c i ó a l L l u ç a n è s , e n l a q u a l e s v a n r e p a s s a r l e s
f i t x e s l o c a l i t z a d e s i d e s c r i t e s i n d i v i d u a l m e n t , i e s v a n a c a b a r
d e p r e c i s a r l e s q u e s ’ h a v i e n d ’ a g r e g a r o m o d i f i c a r .
- 10 -
2 . D I A G N Ò S T I C 2 . 1 M A R C G E O G R À F I C I M E D I F Í S I C
E l m u n i c i p i d ’ A l p e n s e s t à s i t u a t a l l í m i t n o r d d e l a r e g i ó d e l
L l u ç a n è s i o c u p a u n a s u p e r f í c i e d e 1 3 ’ 8 0 q u i l ò m e t r e s
q u a d r a t s , e n u n a z o n a d e t r a n s i c i ó e n t r e l a D e p r e s s i ó C e n t r a l
i e l P r e p i r i n e u . C o m a l a r e s t a d e l L l u ç a n è s , l e s f o r m a c i o n s
r o c o s e s d e l m u n i c i p i s ó n d ’ o r i g e n s e d i m e n t a r i , b à s i c a m e n t
c o n g l o m e r a t s , g r e s o s i m a r g u e s , i e s v a n f o r m a r d u r a n t
l ’ E o c è , q u a n v a s o r g i r l a s e r r a l a d a p i r i n e n c a i e l s s e u s r i u s
d e s e m b o c a v e n e n u n m a r i n t e r i o r , e n e l q u e e s t r o b a v a e l
L l u ç a n è s . A q u e s t s r i u s p o r t a v e n s e d i m e n t s q u e e s v a n
d i p o s i t a r e n e l m a r i n t e r i o r a l l l a r g d e l ’ E o c è i l ’ O l i g o c è f i n s
q u e v a n e m e r g i r f o r m a n t l ’ a c t u a l D e p r e s s i ó C e n t r a l q u e
s ’ e s t é n d e s d e l a p l a n a d e V i c f i n s a l a p l a n a d e L l e i d a .
A l p e n s e s t r o b a v a e n u n e x t r e m d e l m a r i n t e r i o r d e m a n e r a
q u e l a s e v a f o r m a c i ó t a m b é q u e d a a f e c t a d a p e l s d a r r e r s p l e c s
d e l P r e p i r i n e u . E l p l e c m é s m e r i d i o n a l d e l P r e p i r i n e u t é e l
s e u n u c l i e n e l m a s s í s d e l s M u n t s i é s e l l í m i t n a t u r a l e n t r e e l
P r e p i r i n e u i l a D e p r e s s i ó C e n t r a l . E l p l e c d ’ A l p e n s o d e S a n t a
M a r g a r i d a d e V i n y o l e s é s e l m é s s e p t e n t r i o n a l d e l L l u ç a n è s i
e n l l a ç a a l ’ o e s t a m b e l s e c t o r d e B e r g a ( C O R T È S J , S E R R A R :
1 9 9 6 ) .
D i v e r s o s s e r r a t s c r e u e n e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s
c o n f e r i n t - l i u n p a i s a t g e m u n t a n y ó s , t o t i q u e e l d e s g a s t p e r
e r o s i ó h a f e t q u e n o s ’ h i t r o b i n r e l l e u s a b r u p t e s s i n ó m é s
a v i a t s u a u s . L a m é s i m p o r t a n t d e l e s f o r m a c i o n s m u n t a n y o s e s
d e l t e r m e m u n i c i p a l é s l a s e r r a d e S a n t a M a r g a r i d a d e
V i n y o l e s a m b u n a a l t u r a m à x i m a d e 1 . 2 2 8 m e t r e s , i o c u p a t o t
l ’ e x t r e m n o r d d e l t e r m e m u n i c i p a l , a c t u a n t c o m a f r o n t e r a
n a t u r a l e n t r e l a p r o v í n c i a d e G i r o n a i l a d e B a r c e l o n a . L a
c o m u n i c a c i ó e n t r e u n a b a n d a i l ’ a l t r a d e l s e r r a t é s
c o m p l i c a d a a l a z o n a d ’ A l p e n s j a q u e l a s e r r a s ’ a l ç a
i m p o n e n t , p e r ò h i h a d i v e r s o s p a s s o s n a t u r a l s : u n a l ’ o e s t a
t r a v é s d e l a v a l l d e l a r i e r a d e M e r l è s i u n e n t r e e l P u i g d o n
- 11 -
( 1 . 2 0 6 m e t r e s ) i e l P u i g C o r n a d o r ( 1 . 2 2 8 m e t r e s ) , e n e l c o l l
d e l e s B r u i x e s , u n a v i a m o l t u t i l i t z a d a a n t i g a m e n t , e n è p o c a
d e t r a g i n e r s i p a s t o r s t r a n s h u m a n t s . E l P u i g d o n c o n s t i t u e i x e l
p u n t m é s e l e v a t d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s , a m b 1 . 2 0 6
m e t r e s i é s p e r t a n t , t a m b é e l p u n t m é s e l e v a t d e l L l u ç a n è s .
N o h i h a c a p a l t r a f o r m a c i ó m u n t a n y o s a a m b g a i r e e n t i t a t e n
t o t e l t e r m e m u n i c i p a l , t o t i q u e e n c a p c a s e l t e r r e n y é s p l a .
M u l t i t u d d e p e t i t s s e r r a t s , c o m e l q u e s e p a r a l a p a r t p r o p e r a
a l n u c l i d e l a r i e r a d e M a t a m o s s e s o d e S o r a , o e l q u e
d e l i m i t a e l t e r m e m u n i c i p a l a l s u d - o e s t , i d e p e t i t e s v a l l s ,
c o m s ó n l e s d e l e s r i e r e s L l u ç a n è s i G a v a r r e s a , c r e u e n e l
t e r m e m u n i c i p a l c o n f e r i n t - l i u n p a i s a t g e m u n t a n y ó s , o c u p a t e n
g r a n p a r t p e r b o s c o s . L ’ a l t i t u d m i t j a n a d e l t e r m e m u n i c i p a l é s
d e 8 5 5 m e t r e s s o b r e e l n i v e l l d e l m a r .
E l s r e c s i r i e r e s d ’ A l p e n s t e n e n u n c a b a l r e l a t i v a m e n t
c o n s i d e r a b l e , t e n i n t e n c o m p t e q u e e s t r o b e n a l e s
c a p ç a l e r e s , a m b p e t i t e s m i n v e s e s t a c i o n a l s , i e s t a n d i v i d i t s
e n d u e s c o n q u e s f l u v i a l s . E l s q u e e s d i r i g e i x e n c a p a l a
c o n c a d e l L l o b r e g a t , o c u p e n p r à c t i c a m e n t t o t e l t e r m e
m u n i c i p a l i t e n e n u n t r a j e c t e m é s l l a r g . E l s q u e a c a b e n
d e s e m b o c a n t a l T e r , b à s i c a m e n t l a r i e r a d e M a t a m o s s e s o d e
S o r a , o c u p e n l ’ e x t r e m n o r d - e s t ( C O R T È S J , S E R R A R : 1 9 9 6 ) .
E l s a f l u e n t s d e l L l o b r e g a t m é s i m p o r t a n t s a A l p e n s s ó n l a
r i e r a G a v a r r e s a i l a r i e r a L l u ç a n è s . L a p r i m e r a n e i x p r o p d e l
n u c l i u r b à i s e g u e i x e n d i r e c c i ó s u d - e s t f i n s a b a n d o n a r e l
t e r m e m u n i c i p a l , a l ’ o e s t d e l C o l o m e r . L a s e g o n a n e i x e n l a
v e s s a n t s u d d e l a s e r r a d e S a n t a M a r g a r i d a d e V i n y o l e s ,
e n c a r a q u e n o t é e n t i t a t f i n s a l a f o n t d e l a L l e n a , p u n t d e s
d e l q u a l d e s c e n d e i x e n d i r e c c i ó s u d , f i n s a b a n d o n a r e l t e r m e
m u n i c i p a l , a l ’ e s t d e l s P l a n s . A q u e s t e s d u e s r i e r e s , l e s m é s
i m p o r t a n t s d e l L l u ç a n è s e x c e p t u a n t l a p e r i f è r i c a r i e r a d e
M e r l è s , t e n e n , p e r t a n t , e l s e u n a i x e m e n t a A l p e n s i c r e u e n e l
L l u ç a n è s f i n s a t r o b a r - s e a l ’ a l t u r a d ’ O l o s t i a b a n d o n a r - l o
e n t r e S a n t F e l i u S a s s e r r a i O r i s t à .
- 12 -
E l p r i n c i p a l a f l u e n t d e l T e r d i n s e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s
é s l a r i e r a d e M a t a m o s s e s o d e S o r a , q u e n e i x a l a v e s s a n t
s u d d e l P u i g C o r n a d o r i d e s c e n d e i x , p r i m e r e n d i r e c c i ó s u d i
d e s p r é s e n d i r e c c i ó s u d - e s t , s e p a r a n t e l s t e r m e s m u n i c i p a l s
d ’ A l p e n s i d e l e s L l o s s e s f i n s a e n t r a r a S o r a , a l ’ e x t r e m e s t
d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s .
L a l í n i a d i v i s ò r i a e n t r e l e s d u e s c o n q u e s f l u v i a l s p a s s a
a p r o x i m a d a m e n t p e r l a c a r r e t e r a B P - 4 6 5 4 e n t r e e l s p u n t s
q u i l o m è t r i c s 1 3 i 1 5 , d e s d ’ o n a s c e n d e i x p e r l ’ a n t i c c a m í
r a m a d e r s e g u i n t l a c a r e n a d e l m a s S o l e r f i n s a r r i b a r a l s e r r a t
d e l e s B r u i x e s i d e i x a r e l t e r m e m u n i c i p a l .
P a i s a t g í s t i c a m e n t , e l t e r m e m u n i c i p a l e s t à d o m i n a t p e r
b o s c o s d e t i p u s p r e p i r i n e n c j a q u e e l r e l l e u n o m é s p e r m e t e l
c o n r e u e n a l g u n e s z o n e s . A m b d a d e s d e 1 9 9 9 , h i h a v i a 5 7
h e c t à r e e s d e t e r r e s l l a u r a d e s i 1 2 7 d e p a s t u r e s p e r m a n e n t s
p e r 7 7 5 h e c t à r e e s d e t e r r e n y f o r e s t a l . E n a q u e s t s e n t i t é s
i m p o r t a n t r e m a r c a r l a g r a n d i f e r è n c i a e x i s t e n t e n t r e e l
p a i s a t g e d e p r i n c i p i s d e s e g l e X X i l ’ a c t u a l , j a q u e e n
f o t o g r a f i e s a n t i g u e s e s p o t o b s e r v a r c o m e s p a i s a r a o c u p a t s
t o t a l m e n t p e r b o s c , e r e n o c u p a t s p e r c o n r e u i p a s t u r e s e n
p a r t t a m b é p e r l a s o b r e e x p l o t a c i ó q u e e s v a f e r d e l s b o s c o s
d e l a z o n a . E l s b o s c o s , q u e o r i g i n a l m e n t e r e n d e r o u r e
m a r t i n e n c , a l z i n a i b o i x , h a n e s t a t s u b s t i t u ï t s e n a l g u n e s
z o n e s p e l s b o s c o s d e p i r o i g ( P i n u s s y l v e s t r i s ) a c a u s a d e
l ’ e x p l o t a c i ó a c c e n t u a d a d e l e s r o u r e d e s . A q u e s t s b o s c o s , t a n t
e l s d e p i r o i g c o m e l s d e r o u r e m a r t i n e n c ( Q u e r c u s h u m i l i s ) ,
g e n e r a l m e n t n o s ó n g a i r e e s p e s s o s i p r e s e n t e n u n s o t a b o s c
p o b r e . T a m b é e s t r o b e n , r e s i d u a l m e n t , b o s c o s d e r i b e r a , q u e
o r i g i n a l m e n t e r e n d e s a l z e s , o m s o à l b e r s , p e r ò q u e o b é
s ’ h a n s u b s t i t u ï t p e r e s p è c i e s a m b m é s r e n d i m e n t c o m e l s
p o l l a n c r e s o e s t r o b e n m o l t m a l m e s o s . ( D a d e s m u n i c i p a l s d e l
p r o g r a m a H E R M E S ) ( A A D D : 2 0 0 5 ) .
- 13 -
U n a l t r e a s p e c t e i m p o r t a n t d e l a f l o r a d ’ A l p e n s s ó n e l s b o l e t s
q u e h i a p a r e i x e n , s o b r e t o t a l a t a r d o r . A l s b o s c o s h i c r e i x e n
m u l t i t u d d ’ e s p è c i e s , d e s t a c a n t - h i e n t r e l e s c o m e s t i b l e s e l
r o v e l l ó , e l f r e d o l i c , e l c a m a g r o c o r o s s i n y o l d e p i i l a l l e n e g a ,
c o n e g u d a e n a q u e s t a r e g i ó c o m “ b r o m o s a ” .
L a f a u n a q u e h a b i t a a A l p e n s é s f o r ç a v a r i a d a . E s p o d e n
o b s e r v a r u n a g r a n v a r i e t a t d ’ a u s , d e s d e l e s m é s c o m u n e s
m e r l e s , p a r d a l s , p i n s a n s , m u s s o l s , e n g a n y a p a s t o r s ,
m a l l e r e n g u e s , c o r b s , t ó r t o r e s , o r e n e t e s , c u c u t s , p i t - r o i g s o
a l i g o t s c o m u n s f i n s a e s p è c i e s m é s s i n g u l a r s i d i f í c i l s
d ’ o b s e r v a r c o m l ’ à g u i l a m a r c e n c a . T o t i a i x í c a l t e n i r e n
c o m p t e q u e l a m a j o r i a d ’ a q u e s t e s e s p è c i e s m i g r e n p r o v o c a n t
q u e l a s e v a e s t a d a d i n s e l t e r m e m u n i c i p a l s i g u i e s t a c i o n a l .
D e m a m í f e r s t a m b é n ’ h i h a f o r ç a v a r i e t a t , e s s e n t l e s e s p è c i e s
m é s c o m u n e s e l c o n i l l , l a l l e b r e , l ’ e s q u i r o l c o m ú , l a g u i n e u ,
e l s e n g l a r , e l t e i x ó , l a m o s t e l a o l a f a g i n a , a m é s d ’ u n a g r a n
v a r i e t a t d e p e t i t s m a m í f e r s .
P e l q u e f a a l s r è p t i l s , e s p o d e n o b s e r v a r d i v e r s e s e s p è c i e s
d e l l a n g a r d a i x o s , s a r g a n t a n e s i s e r p s , e n t r e e l s q u e d e s t a c a
l a s e r p d e c o l l a r e t j a q u e e n l ’ à r e a d e l L l u ç a n è s n o m é s e s
t r o b a a A l p e n s .
A o n e s c o n c e n t r a m a j o r d i v e r s i t a t t a n t d e f a u n a c o m d e f l o r a
é s a l v o l t a n t d e l s c u r s o s d ’ a i g u a a o n e s p o t o b s e r v a r g r a n
v a r i e t a t d ’ a m f i b i s i p e i x o s . É s i m p o r t a n t r e m a r c a r q u e s i b é
e n l a m a j o r i a d e l s c u r s o s f l u v i a l s d e l L l u ç a n è s s ’ h a n
s u b s t i t u ï t l e s e s p è c i e s a u t ò c t o n e s p e r d ’ a l t r e s f o r a n i e s , e n
a l g u n e s z o n e s d ’ A l p e n s e n c a r a e s p o t o b s e r v a r f a u n a
a u t ò c t o n a . E n t r e e l s p e i x o s q u e p o d e m t r o b a r e n a i g ü e s
a l p e n s i n e s d e s t a q u e n e l b a r b r o i g , e l b a r b c u a - r o i g , l a b a g r a
c o m u n a , e l g o b i , l a t r u i t a c o m u n a o l a m é s e x c e p c i o n a l t r u i t a
a r c – i r i s , i e n t r e e l s a m f i b i s s ’ h i c o m p t e n d i v e r s e s e s p è c i e s
d e g r a n o t e s i g r i p a u s ( O R D E I X : 2 0 0 0 ) .
- 14 -
2 . 2 P O B L A M E N T , E S T R U C T U R A E C O N Ò M I C A I C O M U N I C A C I O N S
E l m u n i c i p i d ’ A l p e n s t é , s e g o n s d a d e s d e l ’ 1 d e g e n e r d e
2 0 0 6 , 3 0 7 h a b i t a n t s , e l q u e d ó n a u n a d e n s i t a t d e 2 2 ’ 2
h a b i t a n t s p e r q u i l ò m e t r e q u a d r a t . T é u n ú n i c n u c l i d e
p o b l a c i ó , s i t u a t a l s e c t o r c e n t r a l d e l t e r m e m u n i c i p a l . L a
p o b l a c i ó p e r t a n t e s c o n c e n t r a a l n u c l i u r b à j a q u e l a m a j o r i a
d e l e s m a s i e s d i s s e m i n a d e s t e n e n u n ú s e s p o r à d i c . D e l a
q u i n z e n a l l a r g a d e m a s i e s q u e h i h a r e p a r t i d e s p e l t e r m e
m u n i c i p a l , n o m é s u n a t e r c e r a p a r t e s t à h a b i t a d a
h a b i t u a l m e n t . L a r e s t a d e m a s i e s e s d i v i d e i x e n e n t r e l e s q u e
e s t a n a b a n d o n a d e s , l e s q u e s ’ u t i l i t z e n c o m a s e g o n a
r e s i d è n c i a , i e n l e s q u e s ’ h i r e a l i t z a t u r i s m e r u r a l . D i n s d e l
n u c l i , p e r ò , t a m b é t r o b e m u n a i m p o r t a n t q u a n t i t a t d ’ i m m o b l e s
d e s t i n a t s a s e g o n a r e s i d è n c i a ( D a d e s m u n i c i p a l s d e l p r o g r a m a
H E R M E S ) .
P a r r o q u i a l m e n t e l t e r m e m u n i c i p a l e s t a v a d i v i d i t e n d o s . L a
m e i t a t n o r d f o r m a v a p a r t d e l a p a r r ò q u i a d e S a n t P e r e d e
S e r r a l l o n g a i i n c l o ï a l ’ e s g l é s i a q u e l i d ó n a n o m i d i v e r s e s
m a s i e s . L a r e s t a d e l t e r m e m u n i c i p a l , e n c a n v i , f o r m a v a p a r t
d e l a p a r r ò q u i a d e S a n t a M a r i a d ’ A l p e n s . A c t u a l m e n t t o t e l
t e r m e m u n i c i p a l s ’ i n s c r i u d i n s d e l a p a r r ò q u i a d e S a n t a M a r i a
d ’ A l p e n s , e l s l í m i t s d e l a q u a l t r a v e s s e n e l t e r m e m u n i c i p a l a l
s u d , e n g l o b a n t t a m b é d i v e r s e s m a s i e s d e l v e í m u n i c i p i d e
L l u ç à .
A l n u c l i u r b à d ’ A l p e n s s ’ h i t r o b e n e l s p r i n c i p a l s s e r v e i s d e l
m u n i c i p i , c o m l ’ A j u n t a m e n t , e l c o n s u l t o r i m è d i c q u e f u n c i o n a
d o s d i e s s e t m a n a l m e n t o l ’ e s c o l a d e p r i m à r i a . P e l q u e f a a
l ’ e d u c a c i ó s e c u n d à r i a , e l j o v e n t d e l p o b l e a c u d e i x a S a n t
Q u i r z e d e B e s o r a p e r a r e a l i t z a r l ’ E S O i a P r a t s d e L l u ç a n è s
p e r a l B a t x i l l e r a t . E l t r a n s p o r t p ú b l i c é s i n e x i s t e n t i n o m é s h i
h a e l s e r v e i d e t r a n s p o r t e s c o l a r q u e p o r t a e l s j o v e s d ’ A l p e n s
a S a n t Q u i r z e d e B e s o r a i a P r a t s d e L l u ç a n è s . A l p e n s n o
c o m p t a a m b t e l e c e n t r e n i b i b l i o t e c a r e g u l a r p e r ò e s t à e n
p r o c é s l a u b i c a c i ó d ’ u n b i b l i o - a c c é s p e r m a n e n t .
- 15 -
L ’ a c t i v i t a t e c o n ò m i c a d ’ A l p e n s n o e s t à s u s t e n t a d a e n u n ú n i c
s e c t o r s i n ó q u e e s v e r t e b r a p r i n c i p a l m e n t a t r a v é s d e l a
i n d ú s t r i a , o r i e n t a d a a l s e c t o r a l i m e n t a r i i a l t è x t i l , i e l s
s e r v e i s , a m b u n p e s m e n o r d e l ’ a g r i c u l t u r a , l a r a m a d e r i a i l a
c o n s t r u c c i ó . C a l d i r , p e r ò q u e u n a b o n a p a r t d e l a p o b l a c i ó
t r e b a l l a f o r a d ’ A l p e n s . A m b d a d e s d e 2 0 0 1 , p r à c t i c a m e n t d u e s
t e r c e r e s p a r t s d e p o b l a c i ó r e s i d e n t a c t i v a t r e b a l l a v a f o r a d e l
m u n i c i p i ( D a d e s m u n i c i p a l s d e l p r o g r a m a H E R M E S ) .
L ’ a g r i c u l t u r a i l a r a m a d e r i a t e n e n u n p a p e r i m p o r t a n t e n
l ’ e c o n o m i a d e l m u n i c i p i . H i a b u n d e n l e s e x p l o t a c i o n s d e
v a q u e s d e c r i a , e n c a r a q u e t a m b é h i h a n e x p l o t a c i o n s d e
p o r c s i a v i r a m . U n a p a r t d e l s c a m p s d e c o n r e u e s d e d i q u e n a
l a p r o d u c c i ó d e m e n j a r p e r a q u e s t b e s t i a r , a t r a v é s d e l
c o n r e u d e l f a r r a t g e o a t r a v é s d e l e s p a s t u r e s , q u e e s v a n
a m p l i a n t e n e x t e n s i ó a n y r e r e a n y . T o t i a i x í e l c e r e a l t a m b é
e s c u l t i v a e n e l s c o n r e u s d e l t e r m e m u n i c i p a l ( D a d e s
m u n i c i p a l s d e l p r o g r a m a H E R M E S ) .
L a i n d ú s t r i a e s p o t d i v i d i r e n a c t i v i t a t s d e c a i r e f a m i l i a r i
i n d ú s t r i e s d e d i m e n s i o n s m i t j a n e s , c o m é s e l c a s d e S A T I
d e d i c a d a a l t è x t i l o E m b o t i t s C r u e l l s d e d i c a d a a l s p r o d u c t e s
a l i m e n t a r i s .
L ’ à r e a d e s e r v e i s d e l m u n i c i p i e s t à v e r t e b r a d a a t r a v é s d e l
t u r i s m e r u r a l i l a r e s t a u r a c i ó . E n e l p r i m e r c a m p n o m é s h i h a
u n a m a s i a o n s ’ o f e r e i x a q u e s t s e r v e i , e l V i l a r , a m b c a p a c i t a t
d e 1 0 p l a c e s . E n e l c a m p d e l a r e s t a u r a c i ó , e n e l q u e e s
g e n e r e n m é s l l o c s d e t r e b a l l q u e e n e l t u r i s m e r u r a l , A l p e n s
c o m p t a a m b 2 e s t a b l i m e n t s , l a F o n d a , s i t u a d a a l c a r r e r d e l a
P l a c e t a i e l C a s i n o , u b i c a t a t o c a r d e l a c a r r e t e r a B P - 4 6 5 4 , i
a o n h i h a u n a s a l a d e t e a t r e .
A l p e n s é s l i m í t r o f a m b 5 m u n i c i p i s , 2 d e l s q u a l s f o r m e n p a r t
d e l L l u ç a n è s . L i m i t a a m b e l s t e r m e s m u n i c i p a l s d e L l u ç à a l
s u d i a l s u d - o e s t , a m b S a n t A g u s t í d e L l u ç a n è s a l s u d - e s t ,
- 16 -
a m b S o r a a l ’ o e s t , a m b l e s L l o s s e s ( p e r t a n y e n t a l a c o m a r c a
d e l R i p o l l è s i a l a p r o v í n c i a d e G i r o n a ) a l n o r d i a m b B o r r e d à
( p e r t a n y e n t a l a c o m a r c a d e l B e r g u e d à ) a l n o r d - o e s t .
P e l t e r m e m u n i c i p a l h i c r e u a u n a ú n i c a c a r r e t e r a a s f a l t a d a , l a
B P - 4 6 5 4 , q u e c o m u n i c a S a n t Q u i r z e d e B e s o r a a m b B e r g a
p a s s a n t p e r S a n t A g u s t í d e L l u ç a n è s , A l p e n s i B o r r e d à .
L ’ a l t r a v i a i m p o r t a n t d e l m u n i c i p i é s l a p i s t a f o r e s t a l q u e
c o m u n i c a A l p e n s a m b S a n t a E u l à l i a d e P u i g - o r i o l , e n t e r m e
m u n i c i p a l d e L l u ç à i q u e s e g u e i x e n g r a n p a r t l ’ a n t i c t r a ç a t
d e l c a m í r a m a d e r i e l G R - 1 . A q u e s t a p i s t a , t r a n s i t a b l e p e r
q u a l s e v o l t i p u s d e v e h i c l e , é s e n a l g u n s c a s o s l a m a n e r a m é s
r à p i d a i c ò m o d e q u e t e n e n e l s h a b i t a n t s d ’ A l p e n s p e r a r r i b a r
a l L l u ç a n è s c e n t r a l . C a l r e m a r c a r q u e e l m a n t e n i m e n t d e l a
p i s t a e s f a d e s d e l C o n s e l l C o m a r c a l d ’ O s o n a , j a q u e e s
t r a c t a d ’ u n a p i s t a q u e u n e i x d o s n u c l i s q u e n o e s t a n u n i t s p e r
a s f a l t .
L e s a l t r e s v i e s d e c o m u n i c a c i ó p e r a u t o m ò b i l q u e e s t r o b e n
e n e l t e r m e m u n i c i p a l s ó n o b é c a m i n s v e ï n a l s q u e
c o n d u e i x e n a l e s m a s i e s o b é p i s t e s f o r e s t a l s . A l g u n e s
d ’ a q u e s t e s p i s t e s f o r e s t a l s s ó n t r a n s i t a b l e s e n a u t o m ò b i l p e l s
a r r a n j a m e n t s q u e s ’ h a n f e t d i n s e l m a r c d e l P l a d e P r e v e n c i ó
d ’ I n c e n d i s j a q u e e l s e u ú s é s p o c h a b i t u a l .
P e l q u e f a a l s e n d e r i s m e , p a s s e n d i n s e l t e r m e m u n i c i p a l e l
G R - 1 q u e t é u n p e t i t t r a m e n t r e e l G r a e l l i e l n u c l i u r b à , i e l
P R - 5 0 q u e s e g u e i x l a c a r e n a d e S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a i e l
P u i g d o n i t r a v e s s a e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ o e s t a e s t a l ’ e x t r e m
n o r d . T a m b é e s p o t r e c ó r r e r , a m b d i f i c u l t a t s , e l t r a ç a t d e l s
a n t i c s c a m i n s r a m a d e r s o c a m i n a r p e r u n a d e l e s r u t e s q u e
t r a n s c o r r e n p e l s v o l t a n t s d ’ A l p e n s d e s c r i t e s e n u n t r í p t i c
e d i t a t r e c e n t m e n t p e r l ’ A j u n t a m e n t .
- 17 -
2 . 3 S Í N T E S I H I S T Ò R I C A
M a r c G e n e r a l
E l L l u ç a n è s e s d e v é u n t e r r i t o r i a m b s i g n i f i c a t e s t r a t è g i c i
p o l í t i c a f i n a l s d e l s e g l e V I I I . A l e s h o r e s , e l L l u ç a n è s , a
l ’ i g u a l d e l e s t e r r e s c i r c u m d a n t s , e r a u n a t e r r a p r à c t i c a m e n t
d e s p o b l a d a i s e n s e c a p t i p u s d ’ o r g a n i t z a c i ó f e f a e n t . A q u e s t a
s i t u a c i ó e r a p r o d u ï d a p e r l a d e s i n t e g r a c i ó d e l a s o c i e t a t
h i s p a n o g o d a i a g r e u j a d a p e r l e s r e p e t i d e s i n c u r s i o n s
s a r r a ï n e s q u e a f e c t a v e n e l t e r r i t o r i a r r i b a n t a p a r t i r d e l 7 2 0 a
o c u p a r e l s P i r i n e u s i l e s t e r r e s d e l a S e p t i m a n i a ( C O R T È S I
S E R R A : 1 9 9 6 ) .
L a m o n a r q u i a c a r o l í n g i a n o v a t a r d a r a o r g a n i t z a r - s e p e r
d o n a r r e s p o s t a a a q u e s t s a t a c s , r e c u p e r a r l e s t e r r e s , f r e n a r
l e s r à t z i e s s a r r a ï n e s i e s t a b l i r l í n i e s f r o n t e r e r e s . E l L l u ç a n è s
e s t r o b à i m p l i c a t e n l ’ e s c e n a r i d e l a p r e p a r a c i ó d ’ a q u e s t a
c o n q u e s t a c u r o s a m e n t o r g a n i t z a d a .
L a r e p o b l a c i ó i l a c o n s e g ü e n t d e f e n s a e s v a c o n s o l i d a r e n
t e m p s d e G u i f r é e l P i l ó s , v a p e r m e t r e e l t r a n s v a s a m e n t d e l a
p o b l a c i ó d e s d e l e s z o n e s m u n t a n y o s e s c a p a l e s p l a n e s
f è r t i l s . A l c o m p t a t d ’ O s o n a l a r e p o b l a c i ó f o u o b r a d e p a g e s o s
i r a m a d e r s p r o c e d e n t s d e l a C e r d a n y a . A l L l u ç a n è s , l a
p o b l a c i ó t e n i a u n a d o b l e v i a d ’ e n t r a d a , p e r l a v a l l d e l a r i e r a
d e M e r l è s i p e r l a v a l l d e R i b e s i l a v a l l d e l ’ I l l e t , b a i x a n t l a
v a l l d e l T e r i e n d i n s a n t - s e a l ’ i n t e r f l u v i o c u p a n t e l t e r r i t o r i d e
n o r d a s u d : S o r a , S a n t A g u s t í d e L l u ç a n è s , A l p e n s , S a n t B o i
d e L l u ç a n è s , L l u ç à , P r a t s , O l o s t , O r i s t à , e t c . A l s e g l e I X e s
t r o b e n p r o v e s d e q u e e l t e r r i t o r i j a e s t a v a o c u p a t .
M a r c E s p e c í f i c
E l n a i x e m e n t d ’ A l p e n s , s e g o n s u n e s t u d i s o b r e l a c o n f i g u r a c i ó
d e l n u c l i d e l p o b l e r e a l i t z a t p e r F . X . S a b a r t é s , r e s p o n d r i a a l
f e t d e t r o b a r - s e e n e l c r e u a m e n t d e d u e s a n t i g u e s c a r r e r a d e s
- 18 -
q u e s o l c a v e n e l t e r r i t o r i : l ’ u n a p r o v e n i a d e L l u ç à p a s s a n t p e r
l a V i l a i e l G r a e l l i e n t r a v a a l n u c l i p e l c a r r e r d e B a i x i e l
c a r r e r G r a e l l ; i l ’ a l t r a p r o c e d e n t d e l ’ A l o u d e S a n t A g u s t í d e
L l u ç a n è s , p a s s a n t l a d e s a p a r e g u d a m a s i a d e P e d r e s N e g r e s ,
e l C o l o m e r , l a V a l l i p u j a n t p e l c a r r e r P l a n e s f i n s a c o n f l u i r a
l ’ e s p l a n a d a d e l d a v a n t d e l ’ e s g l é s i a p a r r o q u i a l , l l o c o n v a
n é i x e r l a p r i m i t i v a s a g r e r a ( P L A N E S : 1 9 9 9 ) .
A d m i n i s t r a t i v a m e n t p e r t a n y i a a l c o m t a t d ’ O s o n a q u e
a r t i c u l a v a i c o n s o l i d a v a l ’ o c u p a c i ó d e l t e r r i t o r i a t r a v é s d e l a
c o n s t r u c c i ó d e c a s t e l l s i e s g l é s i e s q u e s ó n b o n s i n d i c a d o r s
d ’ a q u e s t t i p u s d ’ o c u p a c i ó . T o t e l t e r m e p e r t a n y i a a l a
d e m a r c a c i ó d e l c a s t e l l d e l a G u à r d i a d e R i p o l l , p r o p d e l
s a n t u a r i d e S a n t a M a r g a r i d a d e V i n y o l e s ( a c t u a l t e r m e d e l e s
L l o s s e s ) i e s t a v a f o r m a t , e n t r e a l t r e s , p e r l e s p a r r ò q u i e s d e
S a n t a M a r i a d ’ A l p e n s i d e S a n t P e r e d e V i l a l l o n g a
L ’ e s g l é s i a d e S a n t a M a r i a d ’ A l p e n s e s t r o b a e s m e n t a d a a
f i n a l s d e l s e g l e X c o m a “ S a n c t a M a r i a ( 9 8 8 ) ” ( B O L Ò S : 2 0 0 1 ) .
E s t r o b a v a s i t u a d a d i n s l ’ a n t i c t e r m e d e l c a s t e l l d e l a G u à r d i a
d e R i p o l l i d e s d e l s s e u s i n i c i s d e g u é s e r p a r r ò q u i a , j a q u e
f i g u r a e n d o s l l i s t a t s d e p a r r ò q u i e s d e l b i s b a t d e V i c a n t e r i o r s
a l ’ a n y 1 1 5 4 , c a t e g o r i a q u e c o n s e r v a e n c a r a a c t u a l m e n t .
L ’ e s g l é s i a e s t r o b a d o c u m e n t a d a l ’ a n y 1 0 7 4 , q u a n e l n o b l e
F o l c l l e g à a l m o n e s t i r d e R i p o l l u n m a s s i t u a t a l a p a r r ò q u i a
d e “ S a n c t a M a r i a d e P i n t o s ” . E l m o n e s t i r , j a d e b o n p r i n c i p i e l
s e n y o r a l o d i a l m é s i m p o r t a n t d e l t e r m e , n ’ e s d e v i n g u é s e n y o r
t o t a l q u a n l ’ a b a t R a m o n d e S a v a r r é s a d q u i r í e l 1 3 6 3 l a
j u r i s d i c c i ó d e t o t e l t e r m e d e l c a s t e l l d e l a G u à r d i a a m b l e s
s e v e s n o u p a r r ò q u i e s , e l q u a l f o u c e d i t c o m a d o t a c i ó d e l
m o n j o c e l l e r e r d e R i p o l l ( A A D D : 1 9 9 3 ) .
T a m b é e s t r o b a S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a , u n a p a r r ò q u i a r u r a l
e s m e n t a d a j a e l 9 5 1 , a m b e l n o m d e “ S a n c t i P e t r i ” ( B O L Ò S :
2 0 0 1 ) . L ’ e s g l é s i a d e S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a , q u e a l m e n y s
f i n s a l s e g l e X I I I e r a a n o m e n a d a d e V i l a l l o n g a e s t r o b a v a
d i n s l ’ a n t i c t e r m e d e l c a s t e l l d e l a G u à r d i a , a l a c o m a r c a d e l
- 19 -
R i p o l l è s , a l l l o c a n o m e n a t V i l a l l o n g a . E l l l o c d e V i l a l l o n g a
a p a r e i x d o c u m e n t a t e l s a n y s 9 3 8 i 9 8 2 c o m a f r o n t a c i ó d e l a
p r o p i e t a t d e M a t a m a l a q u e p o s s e ï a e l m o n e s t i r d e R i p o l l , j a
q u e e n t r e l e s f i t e s d e l ’ a l o u a p a r e i x l a d e l a p o r t e l l a d e
V i l a l l o n g a ; m é s t a r d , e n t r e e l s s e g l e s X I I I i X I V e l n o m d e
V i l a l l o n g a f o u s u b s t i t u ï t p e l d e S e r r a l l o n g a , n o m t a m b é d ’ u n
m a s p r o p e r a l ’ e s g l é s i a – S e r r a l l o n g a d e B a i x - . V a s e r u n
d e l s p r i m e r s t e m p l e s d e r e p o b l a c i ó e r i g i t p e r f i x a r l a p o b l a c i ó
e n a q u e l l t e r r i t o r i i t e n i a l a c a t e g o r i a d e p a r r ò q u i a . A l s e g l e
X I V , s e g u r a m e n t a c a u s a d e l a p è r d u a d e p o b l a c i ó , l a
t i t u l a r i t a t p a r r o q u i a l v a p a s s a r a S a n t a M a r i a d ’ A l p e n s
( A D D : 1 9 8 4 ) . A l g u n s m a s o s q u e v a n p e r t à n y e r a l a p a r r ò q u i a
d e s d e b o n p r i n c i p i h a n s o b r e v i s c u t e n a c t i u f i n s f a p o c s a n y s
s ó n : S e r r a l l o n g a d e B a i x ( V i l l a L l o n g a 9 3 9 ) , S e r r a l l o n g a d e
D a l t , i C o m i à ( C o m i n i a n o 9 5 1 ) .
E n a q u e s t a è p o c a t a m b é a p a r e i x S a n t P a u d e l C o l o m e r .
A q u e s t a e s g l é s i a t a m b é e s t r o b a v a d i n s l ’ a n t i c t e r m e d e l
c a s t e l l d e l a G u à r d i a , a l l l o c d e T e r r a d e s . N o d e g u é p a s s a r
m a i d e s u f r a g à n i a o c a p e l l a r u r a l d e l a p a r r ò q u i a d e S a n t a
M a r i a d ’ A l p e n s . E l l l o c d e T e r r a d e s s u r t d o c u m e n t a t e l 1 0 7 4
q u a n e l n o b l e F o l c f é u d o n a c i ó a S a n t a M a r i a d e R i p o l l d ’ u n
m a s s i t u a t a T e r r a d e s , q u e p e r t a n y i a a l a p a r r ò q u i a d e S a n t a
M a r i a d ’ A l p e n s ( d e P i n t o s ) . E l 1 1 9 0 é s m e n c i o n a d a l a c a p e l l a
d e S a n t P a u , q u a n P e r e B e r n a t d e T e r r a d e s f é u c e s s i ó a l s e u
f i l l A r n a u , d e S a n t P a u , d e d i v e r s e s p e c e s d e t e r r a p r o p d e l
m a s T e r r a d e s i s o t a l e s c a s e s d e S a n t P a u q u e e r e n d o m i n i
d e R i p o l l i d e S a n t S a l v a d o r d ’ O r í s . S e l a c i t a e n a l t r e s
d e i x e s t e s t a m e n t à r i e s d e l 1 3 2 2 i 1 4 3 7 , o n a p a r e i x a m b e l n o m
d e S a n t P o l d e T e r r a d e s . L a s e v a e x i s t è n c i a s e s e g u e i x
d o c u m e n t a n t s e m p r e c o m a c a p e l l a r u r a l d e l a p a r r ò q u i a d e
S a n t a M a r i a d ’ A l p e n s . A p a r t i r d e l 1 6 0 0 e l n o m d e T e r r a d e s
f o u s u b s t i t u ï t p e l d e C o l o m e r , c o r r e s p o n e n t l ’ a n t i g a m a s i a d e l
C o l o m e r , s e g u r a m e n t p e r d e s a p a r i c i ó d e l p r i m i t i u q u e l i h a v i a
d o n a t n o m ( A A D D : 1 9 8 4 ) .
- 20 -
U n a l t r a t i p u s d ’ o r g a n i t z a c i ó d e l t e r r i t o r i , p e l s e u v a l o r
e s t r a t è g i c e s f e u a t r a v é s d e l s c a s t e l l s , t o r r e s , g u à r d i e s i
d o m u s q u e a r t i c u l a v e n l a x a r x a d e f e n s i v a i a j u d a v e n a
c o n s o l i d a r e l d o m i n i t e r r i t o r i a l . L a d o m u s e s b a s a e n
l ’ e x i s t è n c i a d ’ u n a c a s a f o r t i f i c a d a a m b u n a l o u a l s e u v o l t a n t
q u e s o v i n t r e p u n s d r e t s d e p r o t e c c i ó s o b r e u n a p a r t d e l
t e r m e d e l c a s t e l l o n s ’ a i x e c a , l a q u a l c o s a f e i a q u e l e s
f a m í l i e s q u e h a b i t a v e n l a d o m u s e s t i g u e s s i n v i n c u l a d e s a l
s e n y o r d e l c a s t e l l ( A A D D : 1 9 8 4 ) .
E l c a s t e l l d e F r e i x e n e t - s i t u a t a l p l a d e T o r r e n t s - ,
e r r ò n i a m e n t u b i c a t a l m u n i c i p i d ’ A l p e n s i q u e e n r e a l i t a t
p e r t a n y a l m u n i c i p i v e í d e S a n t A g u s t í d e L l u ç a n è s , e r a u n a
d o m u s f o r t i f i c a d a q u e e n c a r a c o n s e r v a l ’ e s t r u c t u r a d e l a
p l a n t a i e l f o s s a t c i r c u l a r . É s c o n e g u d a d e s d e l 1 0 9 5 , q u a n
e l s e s p o s o s E r m e n g o l M i r ó i E r m e s e n d a , i e l s e u f i l l B e r n a t
E r m e n g o l , d o n a r e n a l m o n e s t i r d e R i p o l l l ’ h o n o r i f o r t a l e s a d e
F r e i x e n e t , q u e e l l s m a t e i x o s h a v i e n m a n a t c o n s t r u i r
( P L A N E S : 1 9 9 9 ) . E l 1 1 0 9 , G u i l l e m B e r n a t d e D u o c a s t e l l a
e n c o m a n à l a c a s t l a n i a d e D u o c a s t e l l a a B e r n a t E r m e n g o l d e
F r e i x e n e t , i p e r e l s s e n y o r s d ’ a q u e s t c a s a l f o r e n c a s t l a n s d e
S o r a i O r í s , l l i n a t g e q u e s ’ e x t i n g í a l s e g l e X V .
D e s p r é s d e l e s e p i d è m i e s i l a c r i s i b a i x m e d i e v a l d e l s e g l e
X I V , q u a n g e n e r a l m e n t s ’ a d m e t l a d e s a p a r i c i ó d ’ u n a t e r c e r a
p a r t d e l a p o b l a c i ó c a t a l a n a i u n d e s p o b l a m e n t d e l e s z o n e s
d e m u n t a n y a , t r o b e m q u e e l f o g a t g e d e 1 4 9 7 d ó n a 4 f o c s a l a
p a r r ò q u i a d ’ A l p e n s : l o V i c a r i , e n C e l o n i , e n G r a e l i e n P l a n e s ;
i d o s f o c s a l a s u f r a g à n i a d e S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a : e n
S e r r a l l o n g a i e n C o m i y à . P o c a p o c , i a m b f e b l e s g u a n y s
p o b l a c i o n a l s , e l t e r m e e s v a a n a r r e p o b l a n t i e n e l f o g a t g e d e
1 5 5 3 l a p a r r ò q u i a d ’ A l p e n s p r e s e n t a v a 8 f o c s , m e n t r e q u e l a
p a r r o q u i a d e S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a p r e s e n t a v a e l s
m a t e i x o s q u e e n e l f o g a t g e d e 1 4 9 7 .
A f i n a l s d e l s e g l e X V I i d u r a n t t o t e l s e g l e X V I I e s p r o d u e i x
u n c r e i x e m e n t s i g n i f i c a t i u d e l m u n i c i p i d ’ A l p e n s . U n c e n s
- 21 -
e c l e s i à s t i c r e a l i t z a t e l 1 5 9 5 d ó n a 3 3 f o c s a l a p a r r ò q u i a
d ’ A l p e n s ( s u p o s a d a m e n t a m b l a s u f r a g à n i a i n c l o s a ) , i u n c e n s
d e 1 6 2 6 p r e s e n t a 6 8 c a s e s i u n t o t a l d e 2 4 4 p e r s o n e s
( P L A D E V A L L : 1 9 7 3 ) . A i x í m a t e i x e l l l i b r e d e c o n s u e t a d e 1 6 3 8
o f e r e i x u n i n t e r e s s a n t l l i s t a t a m b e l n o m d e l e s c a s e s q u e h i
h a v i a e n a q u e l l m o m e n t a A l p e n s . E n e l l s ’ h i r e f l e c t e i x e n 1 9
m a s o s p r i n c i p a l s o “ c a s e s d e p a g e s i a s ” – a l g u n s d ’ e l l s
p e r t a n y e n a m u n i c i p i s f r o n t e r e r s - , m o l t s d e l s q u a l s a v u i e n
d i a e n c a r a s o b r e v i u e n e l p a s d e l t e m p s , i 6 8 c a s e s q u e
c o n f i g u r a v e n e l n u c l i u r b à d e l a p o b l a c i ó ( P L A N E S : 1 9 9 9 ) .
E l p r i n c i p a l a t r a c t i u g e n e r a d o r d e r i q u e s a a l e s s o c i e t a t s d e
l ’ A n t i c R è g i m e r a l a t e r r a . A i x í d o n c s n o é s e s t r a n y q u e l a
m a j o r p a r t d e l e s p r e o c u p a c i o n s d e l s d i v e r s o s g r u p s s o c i a l s
s e c e n t r é s e n e l c o n t r o l d e l a p r o p i e t a t d e l a t e r r a i d e l s
d r e t s q u e s e ’ n d e r i v a v e n . E l s p r i n c i p a l s p a r t í c i p s d e l s d e l m e s
d e l a p a r r ò q u i a d ’ A l p e n s e r e n e l c a p í t o l d e V i c , l ’ e s g l é s i a
p a r r o q u i a l d ’ A l p e n s , i n f e r m e r d e l m o n e s t i r d e R i p o l l , e l R e i i
a l g u n s p a r t í c i p s l a i c s – g r a n s p r o p i e t a r i s d e m a s o s - c o m é s e l
c a s d e C e r d a n y o n s ( L l u ç à ) . E l s 1 0 g r a n s p r o p i e t a r i s d e l t e r m e
m u n i c i p a l d ’ A l p e n s q u e c o n c e n t r a v e n l a m a j o r p a r t d e l a t e r r a
i a l h o r a t e n i e n l a m a j o r p a r t d e b e s t i a r e r e n e l s s e g ü e n t s :
- E l G r a e l l
- E l C o l o m e r
- P l a n s
- L a L l e n a
- C o m i à
- S e r r a l l o n g a d e D a l t
- L a V a l l
- P e t j a
- S e r r a l l o n g a d e B a i x
- S o l e r d e l a S e r r a
E l p r e d o m i n i d e l a g r a n p r o p i e t a t p a g e s a v a f e r q u e e l s m a s o s
t i n g u e s s i n e s p e c i a l m e n t u n d e s t a c a t p r o t a g o n i s m e a l s e g l e
X V I I I , u n m o m e n t d ’ e x p a n s i ó a g r à r i a q u e a n à l l i g a t a u n
- 22 -
p r o c é s d e c r e i x e m e n t d e m o g r à f i c . E l s m a s o s c o n t r o l a v e n l e s
t e r r e s s o b r e l e s q u a l s e s p o d i e n e x p a n d i r e l s c o n r e u s i e l
p o b l a m e n t , p e r a i x ò g r a n s p r o p i e t a r i s c e d i e n p e t i t e s
p a r c e l · l e s d e t e r r a a t r e b a l l a d o r s i m e n e s t r a l s a c a n v i d ’ u n a
p a r t d e f r u i t s o c e n s o s e n d i n e r o e s p è c i e s ( P L A N E S : 1 9 9 9 ) .
I g u a l q u e t o t e l L l u ç a n è s , A l p e n s t a m b é h a e s t a t u n a z o n a d e
g r a n i n t e r è s d e s d e l p u n t d e v i s t a d e l a t r a n s h u m à n c i a ,
e m p r e m t a q u e h a c o n f o r m a t l ’ e m p l a ç a m e n t d e d e t e r m i n a t s
n u c l i s d e p o b l a m e n t , h o s t a l s o m a s i e s i e n l a c e l e b r a c i ó d e
l e s f i r e s d e b e s t i a r , u b i c a d e s a l c o s t a t d e l e s c a r r e r a d e s .
A l p e n s e s t r o b a s i t u a t e n l ’ e n c r e u a m e n t d e d u e s r u t e s
r a m a d e r e s , l a r u t a q u e p r o v é d e l P e n e d è s v a e n d i r e c c i ó a
C a s t e l l a r d e n ’ H u g ; i l a r u t a q u e p r o v é d e l V a l l è s i q u e
e n l l a ç a a A l p e n s a m b l ’ a n t e r i o r . A q u e s t s c a m i n s g e n e r a v e n
u n a p o t e n t a c t i v i t a t e c o n ò m i c a , c o n s o l i d a v e n e l s p r i n c i p a l s
n u c l i s d e p o b l a c i ó i p o t e n c i a v e n e l s e c t o r t è x t i l l l a n e r .
L ’ e x p l o t a c i ó r a m a d e r a h a v i a e s d e v i n g u t u n a a c t i v i t a t
e c o n ò m i c a i m p o r t a n t s o b r e t o t a l ’ È p o c a M o d e r n a , p r o u
e s p e c i a l i t z a d a i i n d e p e n d e n t d e c a r a a s a t i s f e r l a d e m a n d a d e
l a m a t è r i a p r i m a l l a n e r a p e r p a r t d ’ u n a p u i x a n t i n d ú s t r i a
t è x t i l .
P a r a l · l e l a m e n t e n e l s s e g l e s X V I I i X V I I I l e s z o n e s r u r a l s
s ’ e s p e c i a l i t z a r e n e n l e s a c t i v i t a t s i n d u s t r i a l s t r a d i c i o n a l s , l a
m a n u f a c t u r a d e l a i n d ú s t r i a t è x t i l , i a b s o r b i r e n l a o f e r t a
c r e i x e n t d e p r o d u c c i ó q u e e s d e m a n a v a d e s d e l e s c i u t a t s
f i n s a l p u n t d e m o d i f i c a r l e s b a s e s d e l ’ e c o n o m i a l o c a l . E s
c r e a r e n l e s c o n f r a r i e s d e p a r a i r e s i t e i x i d o r s , i e s p r o d u ï e n
t e i x i t s s e n z i l l s i o r d i n a r i s d e l l a n a – f o n a m e n t a l m e n t r o b a
e s t r e t a d ’ e s t a m i b a i e t e s - . L a c o n f r a r i a d e p a r a i r e s i t e i x i d o r s
d ’ A l p e n s , s o t a e l p a t r o n a t g e d e S a n t C r i s t ò f o l , s e m b l a d a t a r
d ’ a b a n s d e l 1 6 3 8 . A m i t j a n s d e l s e g l e X V I I I e s t r o b e n a
A l p e n s 1 6 t e l e r s d e l l a n a i 5 t e l e r s d e l l i , i u n a p r o d u c c i ó
m a j o r i t à r i a d ’ e s t a m e n y e s , b a i e t e s , c o r d e l l a t s i r a t i n e s . U n a
m e n c i ó f e t a p e r l a J u n t a d e C o m e r ç d e C a t a l u n y a e n t r e 1 7 6 4 i
- 23 -
1 7 6 5 , p r e s e n t a e l s p r i n c i p a l s a g e n t s d e l c i c l e p r o d u c t i u : 1 0
p a r a i r e s o “ f a b r i c a n t e s d e l a n a y e s t a m b r e ” , 1 5 t e i x i d o r s , 2 0
“ j o r n a l e r s ” , i 8 a p r e n e n t s . A m é s a m é s s ’ h i d e s t a c a u n
n o m b r e p r o u i m p o r t a n t d e d o n e s , u n e s 6 2 , d e d i c a d e s a l a
f i l a t u r a , i 1 8 n e n s p e r a t a s q u e s a u x i l i a r s , c o m f e r r o d e t s
( P L A N E S : 1 9 9 9 ) .
E l s c a m i n s q u e c r e u a v e n e l L l u ç a n è s e r e n d e b a s t o
f e r r a d u r a , e s t r e t s i p r à c t i c a m e n t i m p r a c t i c a b l e s q u a n p l o v i a .
D u r a n t e l s e g l e X V I I I t o t e l P r i n c i p a t p r e s e n c i à s i g n e s d e
c r e i x e m e n t d e c i r c u l a c i ó d e v i a t g e r s i m e r c a d e r i e s ( l l e n y a ,
c a r b ó , l l a n a , p r o d u c t e s d e l a t e r r a ) p e r c a r r e t e r e s i c a m i n s
d ’ o r d r e d i v e r s , m o m e n t e n q u e s o r g i r e n n o m b r o s e s p e t i c i o n s
d ’ e d i f i c a r h o s t a l s d e c a m í , q u e a n a v e n a c o m p a n y a t s d ’ u n a
p e t i t a b o t i g a d e q u e v i u r e s o f l e q u e s , p e r d o n a r s o r t i d a a l e s
n e c e s s i t a t s c r e i x e n t s d e l s t r a g i n e r s . A l p e n s e s t r o b a v a e n
u n a p e t i t a c a p ç a l e r a c o m a r c a l e n l a c r u ï l l a d e c a m i n s q u e
p r o c e d i e n d e l R i p o l l è s , B e r g u e d à i B a g e s , l l u n y d e l s e i x o s
v i a r i s p r i n c i p a l s . L e s v i e s d e c o m u n i c a c i ó e n e l c a s d ’ A l p e n s
e r e n i n s u f i c i e n t s i n e c e s s i t a r e n a r r a n j a r e l s c a m i n s v e ï n a l s i
c o n s t r u i r c a r r e t e r e s . F o u e l c a s d e l a c o n s t r u c c i ó d e l a
c a r r e t e r a d e S a n t Q u i r z e d e B e s o r a a B e r g a p a s s a n t p e r
A l p e n s q u e s ’ i n i c i à d e s p r é s d e l a T e r c e r a G u e r r a C a r l i n a , q u e
d o n a v a s o l u c i ó a l a n e c e s s i t a t d ’ i n f r a s t r u c t u r a e n v i e s d e
c o m u n i c a c i ó a l a z o n a . A q u e s t a c a r r e t e r a é s a n o m e n a d a l a
“ p u b i l l a d e C a t a l u n y a ” p e r q u è f o u l a p r i m e r a q u e v a s e r
c o n s t r u ï d a d e f o r m a p e r p e n d i c u l a r a B a r c e l o n a , i v a s e r
p r o v e ï d a d ’ u n s e r v e i d i a r i d e t a r t a n e s d e l ’ e m p r e s a J o s e p
M a r i a S o l à , e l j a p i n o , d e S a n t Q u i r z e d e B e s o r a
( P L A N E S : 1 9 9 9 ) .
A i n i c i s d e l s e g l e X I X l a p o b l a c i ó d ’ A l p e n s e s v a r e f e r d e
f o r m a s u b s t a n c i a l d e l ’ e p i d è m i a d e f e b r e s t e r c i a n e s i p ú t r i d e s
d e f i n a l s d e l s e g l e X V I I I , p e r ò l ’ e v o l u c i ó d e m o g r à f i c a e n t r à e n
d e c l i v i a c a u s a d e l a c o n f l i c t i v i t a t d e l a P r i m e r a G u e r r a
C a r l i n a ( 1 8 3 3 - 1 8 4 0 ) i l a c r i s i d e l a i n d ú s t r i a t è x t i l t r a d i c i o n a l
q u e s ’ i n i c i à a m b e l s p r i m e r s i n t e n t s d e m o d e r n i t z a c i ó o
- 24 -
m e c a n i t z a c i ó d e l a i n d ú s t r i a l l a n e r a a C a t a l u n y a i e l
p r o g r e s s i u p e s d e l a i n d ú s t r i a c o t o n e r a . P e r ò A l p e n s e s v a
a d a p t a r a l ’ e v o l u c i ó p r ò p i a d e l a i n d ú s t r i a i s ’ h i e s t a b l i r e n
t a l l e r s i f à b r i q u e s c o t o n e r e s , f i n s a s i t u a r - s e e n u n a d e l e s
l o c a l i t a t s c a p d a v a n t e r e s p e l q u è f a a l ’ a d o p c i ó d e l a n o v a
f i b r a t è x t i l a l c o s t a t d ’ a l t r e s p o b l e s d e l a c o m a r c a c o m O l o s t i
P r a t s d e L l u ç a n è s .
E l c a r l i s m e f o u u n m o v i m e n t s o c i o - p o l í t i c d e c a i r e a n t i l i b e r a l
s o r g i t a E s p a n y a a l e s d a r r e r i e s d e l ’ A n t i c R è g i m . L a
d e n o m i n a c i ó c a r l i s t a ( o c a r l í ) e s r e m e t a l ’ I n f a n t C a r l e s M a r i a
I s i d r e d e B o r b ó , e l p r e t e n d e n t C a r l e s V d e l s c a r l i n s d e s p r é s
d e l a m o r t d e F e r r a n V I I . C a t a l u n y a f o u a l c o s t a t d e l P a í s
B a s c , N a v a r r a i e l P a í s V a l e n c i à , u n a d e l e s z o n e s o n a s s o l í
u n m a j o r a r r e l a m e n t . E l L l u ç a n è s , c o m t o t e s l e s à r e e s
c a t a l a n e s d e m u n t a n y a , h a e s t a t c o n s i d e r a t u n a c o m a r c a q u e
h a t i n g u t u n a n o t a b l e i m p l a n t a c i ó c a r l i n a . E l c o n t e x t s ’ h a d e
b u s c a r e n l e s t r a n s f o r m a c i o n s q u e p e r m e t e r e n l a d i s s o l u c i ó
d e l ’ A n t i c R è g i m i e l p a s a u n a s o c i e t a t l i b e r a l . É s p r o b a b l e ,
p e r t a n t , q u e u n a b o n a p a r t d e l s g r a n s p r o p i e t a r i s l l u ç a n e s o s
c o n t r i b u ï s s i n a s u f r a g a r l a c a u s a l e g i t i m i s t a , a i x í c o m t a m b é
e l s a j u n t a m e n t s q u e b é p e r o b l i g a c i ó b é p e r s u p o r t d e c i d i t ,
h a g u e r e n d e m a n t e n i r e l c o n t i n u p a s d e l e s p a r t i d e s
( P L A N E S : 1 9 9 9 ) .
É s e n a q u e s t c o n t e x t , p r e c i s a m e n t
a l a T e r c e r a G u e r r a C a r l i n a ( 1 8 7 2 -
1 8 7 6 ) o n t i n g u é l l o c l a b a t a l l a
d ’ A l p e n s , u n e p i s o d i m i l i t a r q u e
e n f r o n t à e l s p a r t i d a r i s d e C a r l e s
d e B o r b ó i d ’ A u s t r i a - E s t e ( C a r l e s
V I I ) , p r e t e n d e n t c a r l í a l t r o n
e s p a n y o l , i e l s d i f e r e n t s g o v e r n s d e l a m o n a r q u i a d ’ A m a d e u I ,
l a P r i m e r a R e p ú b l i c a i l a R e s t a u r a c i ó a l f o n s i n a .
A l p e n s f o u l ’ e s c e n a r i i m p r o v i s a t d e l a c o n f r o n t a c i ó d e d o s
h o m e s q u e h a v i e n a s s o l i t l a c a t e g o r i a d e m i t e e n e l s s e u s
- 25 -
r e s p e c t i u s b à n d o l s . D ’ u n a b a n d a , F r a n c e s c S a v a l l s ( 1 8 1 7 -
1 8 8 5 ) f o u e l c a b d i l l d e l c a r l i s m e c a t a l à m é s f a m ó s d e l a
T e r c e r a G u e r r a C a r l i n a a l P r i n c i p a t . E n f r o n t d ’ e l l , J o s e p
C a b r i n e t t y ( 1 8 2 2 - 1 8 7 3 ) , u n d e l s c a p s m i l i t a r s g o v e r n a m e n t a l s
m é s a c t i u s a C a t a l u n y a . E l 9 d e j u l i o l d e 1 8 7 3 , a l e s t r e s d e
l a t a r d a , l a c o l u m n a d e C a b r i n e t t y – c o m p o s a d a p e r u n s 1 . 2 0 0
h o m e s – s o r t í d e P r a t s d e L l u ç a n è s e n p e r s e c u c i ó d e l s e n y o r
A l f o n s . E n a q u e s t a v i l a e l b r i g a d i e r j a h a v i a a n u n c i a t q u e s i
c a p t u r a v a d o n y a B l a n c a ( M a r i a d e l e s N e u s d e B r a g a n z a i
B o r b ó , m u l l e r d e l s e n y o r d o n A l f o n s ) , e n f a r i a t r o s s o s i e l s
d o n a r i a a m b l ’ a r r ò s a l s s e u s s o l d a t s . U n a n o t a d e l ’ a l c a l d e
d ’ A l p e n s v a f e r s a b e r a C a b r i n e t t y q u e S a v a l l s h a v i a s o r t i t
d ’ a q u e s t p o b l e , p e r l a q u a l c o s a C a b r i n e t t y d e c i d í p e r n o c t a r a
A l p e n s . A d o s q u a r t s d e v u i t , l a t r o p a g o v e r n a m e n t a l a r r i b à a
l a v i l a , i t o t j u s t e n t r a r - h i , r e b é u n d i l u v i d e b a l e s p e r p a r t d e
1 . 0 2 5 c a r l i n s p o s i c i o n a t s a l s t u r o n s v e ï n s . C a b r i n e t t y
c o m p r e n g u é l ’ e m b o s c a d a q u e s e l i h a v i a p r e p a r a t i r e s o l g u é
d i v i d i r l a t r o p a e n t r e s c o l u m n e s , q u e h a v i e n d ’ a t a c a r p e r t r e s
p u n t s d i f e r e n t s . A i x ò n o o b s t a n t , d a v a n t e l f o c e n e m i c l a
t r o p a n o c o m p l í l e s o r d r e s , s i t u a c i ó q u e e x a s p e r à a
C a b r i n e t t y , e l q u a l e s p o s à a l d a v a n t d e l s s e u s s o l d a t s p e r
e s p e r o n a r - l o s . C a b r i n e t t y m o r í d ’ u n t r e t a l c l a t e l l , d i s p a r a t
d e s d e l c a m p a n a r , a l c a r r e r G r a e l l , d a v a n t l a c a s a n ú m e r o 2 .
A l a b a t a l l a d ’ A l p e n s h i v a n p e r d r e l a v i d a u n s 1 5 0 s o l d a t s
g o v e r n a m e n t a l s i g a i r e b é u n s 8 0 0 c a i g u e r e n p r e s o n e r s . E l
p r e t e n d e n t c a r l í a l t r o n e s p a n y o l C a r l e s V I I e n f é u e n c u n y a r
u n a m e d a l l a c o m m e m o r a t i v a i d o n à a S a v a l l s e l t í t o l d e
m a r q u è s d ’ A l p e n s ( P L A N E S : 1 9 9 9 ) .
- 26 -
A p r i n c i p i s d e l s e g l e X X a A l p e n s h i h a v i a d u e s f à b r i q u e s
t è x t i l s d e c o t ó i 1 4 t e l e r s m a n u a l s , a c t i v i t a t d e c a i r e d o m è s t i c
o c u p a t b à s i c a m e n t p e r l e s d o n e s q u e a j u d e n e l j o r n a l d e
l ’ h o m e q u e e s d e d i c a v a a l c u l t i u o a l b o s c . A l g u n e s d e l e s
“ f à b r i q u e s ” q u e e x i s t i e n a b a n s d e l a g u e r r a e r e n : c a l P a t l l a r i ,
c a l B u s c a l l à ( o c a n P o u s , a l a p l a ç a M a j o r ) , c a l T e t a i l a d e
l ’ e m p r e s a r i b a r c e l o n í J o s e p F e r r e r i R o m à , c o n e g u d a c o m l a
f à b r i c a d e D a l t , a l p e u d e l a c a r r e t e r a d e B o r r e d à . A A l p e n s
c o m a t o t a l a c o m a r c a , l a i m p l a n t a c i ó d e l ’ e n e r g i a e l è c t r i c a
o b e í e s s e n c i a l m e n t a l e s n e c e s s i t a t s d e l ’ a c t i v i t a t i n d u s t r i a l ,
c o n c e n t r a d a e n p e t i t s t a l l e r s o f à b r i q u e s . A c a l T e t a p e r
e x e m p l e l ’ e l e c t r i c i t a t a r r i b à e l 1 9 1 0 , s u b s t i t u i n t e l s t e l e r s
m a n u a l s p e r t e l e r s e l è c t r i c s .
E l s a n y s 2 0 i 3 0 , g r à c i e s a l a c o n s t r u c c i ó d e l C a s i n o , v a n s e r
u n s a n y s o n l a c u l t u r a v a e n t r a r p e r l a p o r t a g r a n a A l p e n s .
M i q u e l C a s a l s f o r j à l a r e a l i t z a c i ó d e l ’ o b r a d e l C a s i n o , e d i f i c i
e m b l e m à t i c s i t u a t j u s t a l ’ e n t r a d a d e l p o b l e . S e g o n s u n a
e n t r e v i s t a q u e f é u A n t o n i I b o r r a a J o s e p V i l a r d a g a – p u b l i c a d a
a l p r o g r a m a d e f e t a M a j o r d e 1 9 8 8 - M i q u e l C a s a l s , u n
a l p e n s í q u e h a v i a f e t f o r t u n a a p r i n c i p i s d e s e g l e c o m a
n e g o c i a n t d e f e r r o v e l l i q u e r e s i d i a a B a r c e l o n a , d e b e n j o v e
h a v i a m o s t r a t i n t e r è s p e l t e a t r e , i s e g u r a m e n t j a t e n i a p e n s a t
c o n s t r u i r u n e d i f i c i a A l p e n s r e s e r v a t a a q u e s t t i p u s
d ’ a c t i v i t a t . T a n m a t e i x e l f e t q u e p r e c i p i t à a q u e s t a d e c i s i ó f o u
u n a p i c a b a r a l l a q u e m a n t i n g u e r e n u n g r u p d ’ a f i c i o n a t s
a l p e n s i n s a l t e a t r e – e n t r e e l s q u a l s h i h a v i a C a s a l s - a m b
J a u m e C a p d e v i l a ( e l L e n a ) , q u e r e g e n t a v a l a f o n d a . S e m b l a
q u e a q u e s t ú l t i m e l s i m p e d í u n a s s a i g a l ’ ú n i c l l o c q u e
a q u e l l s p o d i e n f e r - h o a l p o b l e , a l g a r a t g e d e l a F o n d a .
A l e s h o r e s C a s a l s d e c i d í c o n s t r u i r e l C a s i n o . L e s o b r e s v a n
d u r a r d o s a n y s i c o s t e j a d e s t o t a l m e n t p e r C a s a l s . L a
i n a u g u r a c i ó t i n g u é l l o c a l a f e s t a M a j o r d e 1 9 2 8 i c o n s t i t u í u n
g r a n e s d e v e n i m e n t , i f i n s a l a G u e r r a C i v i l , v a v i u r e l a s e v a
è p o c a d a u r a d a g r à c i e s a l a i n t e r v e n c i ó d e l s e u p r o m o t o r , e l
q u a l s ’ e n c a r r e g a v a p e r s o n a l m e n t d e p o r t a r a A l p e n s l e s
m i l l o r s c o m p a n y i e s i a c t o r s d e l m o m e n t q u e a c t u a v e n a
- 27 -
B a r c e l o n a , a m b e s p e c i a l p r e d i l e c c i ó p e r l a r e p r e s e n t a c i ó d e
s a r s u e l e s .
E l C a s i n o h a e s d e v i n g u t d e s d ’ a l e s h o r e s u n l o c a l s o c i a l d e
r e u n i ó d e l a p o b l a c i ó d ’ A l p e n s i u n l o c a l c u l t u r a l o n s ’ h i h a
c e l e b r a t i s ’ h i c o n t i n u e n c e l e b r a n t a c t u a c i o n s t e a t r a l s ,
c o n c e r t s , a c t i v i t a t s d e l a f e s t a M a j o r , e t c . 2 . 4 E S C U T M U N I C I P A L I T O P O N Í M I A
D e s d e t e m p s , l ’ A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s h a v i a e m p r a t e l s e g e l l
d e l a P a r r ò q u i a d e S a n t a M a r i a , d e g u l e s , a m b l e s l l e t r e s M i
A – a n a g r a m a d e S a n t a M a r i a – d e s a b l e s o b r e m u n t a d e s d ’ u n a
c o r o n a a n t i g a d ’ a r g e n t . E l n o u e s c u t o f i c i a l d ’ A l p e n s v a s e r
a p r o v a t e l 2 d e g e n e r d e 1 9 9 1 . É s u n e s c u t c a i r o n a t d ’ a t z u r ,
a m b u n m o n t d e p e n y e s d ’ a r g e n t m o v e n t d e l a p u n t a
s o b r e m u n t a t d ’ u n b à c u l d ’ a b a t d ’ o r p o s a t e n p a l . P e r t i m b r e h i
h a u n a c o r o n a m u r a l d e p o b l e . E l m o n t d e p e n y e s é s u n
s e n y a l r e f e r i t a l ’ e t i m o l o g i a d e l n o m d e l p o b l e i a l h o r a
s i m b o l i t z a R o c a d e p e n a . E l b à c u l d e l d a m u n t a l · l u d e i x a l f e t
q u e A l p e n s v a e s t a r s o t a l a j u r i s d i c c i ó d e l s a b a t s d e R i p o l l .
( h t t p : / / c a . w i k i p e d i a . o r g )
- 28 -
E n a l g u n e s f i t x e s j a s ’ h a n i n c l ò s p e t i t e s n o t e s s o b r e e l s
t o p ò n i m s , q u e g e n e r a l m e n t f a n r e f e r è n c i a a a c t i v i t a t s
h u m a n e s ( e l T i n t , c a l F e r r e r ó ) , a l ’ o r o g r a f i a ( S e r r a l l o n g a , e l s
P l a n s ) o l ’ o r i g e n d e l s l l i n a t g e s f a m i l i a r s ( G r a e l l ) . L a m a j o r i a
d ’ a q u e s t s t o p ò n i m s p r o v e n e n e t i m o l ò g i c a m e n t d e l l l a t í , t o t i
q u e t a m b é n ’ h i h a d ’ o r i g e n p r e - r o m à . A c o n t i n u a c i ó d e t a l l e m
a l g u n s d e l s t o p ò n i m s m é s s i g n i f i c a t i u s d e l t e r m e m u n i c i p a l .
U n t o p ò n i m d e g r a n r e l l e v à n c i a é s e l n o m d e l m u n i c i p i
d ’ A l p e n s , e s c r i t t a m b é e n a n t i c s d o c u m e n t s c o m a P i n n o s ,
P i n t o s o P e n s , s e m b l a q u e d e r i v a d e l l l a t í i l l o s p e n n o s ,
d e r i v a t d e p i n n a q u e s i g n i f i c a p e n y a o r o c a , e l u d i n t a l e s
f o r m a c i o n s r o c o s e s a m b a s p e c t e d e m u r f r u i t d e l a
d e s c o m p o s i c i ó n a t u r a l d e l a p e d r a , t i p u s R o c a d e p e n a , q u e
a b u n d e n a r r e u d e m u n i c i p i .
U n a l t r e t o p ò n i m i m p o r t a n t é s e l d e S e r r a l l o n g a – q u e d ó n a
n o m t a n t a l ’ e s g l é s i a d e S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a c o m a l e s
d u e s m a s i e s p r o p e r e s , S e r r a l l o n g a d e D a l t i S e r r a l l o n g a d e
B a i x – c o n e g u t e n è p o c a m e d i e v a l c o m a V i l l a l o n g a p r o v é d e l
l l a t í V i l l a L o n g a i s i g n i f i c a v i l a l l a r g a . E l t o p ò n i m a c t u a l
t a m b é p r o v é d e l l l a t í S e r r a L o n g a i q u e s i g n i f i c a s e r r a l l a r g a .
A l t r e s t o p ò n i m s d e m a s i e s d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s a m b
i n t e r è s e t i m o l ò g i c s ó n :
- 29 -
T i n t , p r o v é d e l m o t l l a t í t i n c t u m , t e n y i t . E l m o t i u d e l t o p ò n i m
e s d e u a l ’ a c t i v i t a t q u e s ’ h i d e s e n v o l u p a v a j a q u e e r a u n
e d i f i c i d ’ ú s c o l · l e c t i u p e r a n a r a t i n t a r e l s t e i x i t s .
P e t j a , p r o v é d e l m o t l l a t í p e d i c a , s e n y a l q u e d e i x a e l p e u
d ’ u n h o m e o a n i m a l a l a t e r r a o l l o c p e r o n h a p a s s a t .
G r a e l l , p r o v é d e l m o t l l a t í g r a d e l l u , d i m i n u t i u d e g r a d u , q u e
s i g n i f i c a g r a ó . P r o b a b l e m e n t e l m o t i u d e l t o p ò n i m e s d e u a
l ’ e m p l a ç a m e n t d e l a m a s i a j a q u e e s t r o b a s i t u a d a e n u n p e t i t
t u r ó a m b l e s s e v e s c o n s t r u c c i o n s b a s t i d e s a d i f e r e n t s n i v e l l s
d e f o r m a e s c a l o n a d a .
C o l o m e r , p r o v é d e l m o t l l a t í c o l u m b a r i u , l l o c d e s t i n a t a t e n i r -
h i c o l o m s .
S o l e r , p r o v é d e l m o t l l a t í s o l a r i u m , d e r i v a t d e s o l u m , q u e
s i g n i f i c a s o l . P r o b a b l e m e n t e l m o t i u d e l t o p ò n i m e s d e u a
l ’ e m p l a ç a m e n t d e l a m a s i a , j a q u e e s t r o b a s i t u a d a e n l a
v e s s a n t s u d o s o l a n a d e l a c a r e n a e n t r e e l P u i g d o n i e l P u i g
C o r n a d o r .
M o n t j u ï c , p r o v é d e l l l a t í m o n t e i u d a i c o , q u e s i g n i f i c a
m u n t a n y a d e l s j u e u s . A q u e s t t o p ò n i m a p a r e i x e n d i v e r s o s
p u n t s d e l a g e o g r a f i a c a t a l a n a v i n c u l a t a u n a c o m u n i t a t
h e b r e a . E n e l c a s d ’ A l p e n s , o n e s t r o b a t a m b é e l t o p ò n i m d e l
- 30 -
c a r r e r d e l C a l l ( b a r r i o n h a b i t a v e n e l s j u e u s o c a r r e r e s t r e t
e n t r e d u e s r o q u e s ) , s ’ h a e s p e c u l a t a m b l a p o s s i b l e e x i s t è n c i a
d ’ u n a c o m u n i t a t j u e v a .
C o m i à , t o p ò n i m m e n c i o n a t e n l ’ è p o c a a l t m e d i e v a l , l ’ a n y 9 5 1
c o m a C o m i n i a n o . É s u n t o p ò n i m d ’ i n t e r è s h i s t ò r i c q u e n o
p r o v é d ’ u n n o m r o m à s i n o d e C o l l e M e d i a n u , c r e a t a l ’ a l t a
e d a t m i t j a n a i s i g n i f i c a c o l l m i t j à .
L l e n a , p r o v é d e l m o t p r e - r o m à l e n a , q u e s i g n i f i c a l l o s a i q u e
e n a l g u n e s r e g i o n s c a t a l a n e s s ’ u t i l i t z a p e r a n o m e n a r l a p e d r a
d e l a l l a r d a m u n t l a q u a l e s f a e l f o c . P r o b a b l e m e n t e l m o t i u
d e l t o p ò n i m e s d e u a l ’ e m p l a ç a m e n t d e l a m a s i a j a q u e e s
t r o b a b a s t i d a e n t r e p a r e t s n a t u r a l s d e g r a n s l l o s e s v e r t i c a l s
s e m b l a n t s a R o c a d e p e n a .
G a v a r r e s a , d o c u m e n t a t d e s d e l ' è p o c a m e d i e v a l , a l s e g l e X ,
e n u n d o c u m e n t d e 9 2 4 o n a p a r e i x l a r i e r a c i t a d a c o m a " R i o
G a v a r e s s a " . P r o v é d e l m o t p r e - r o m à g a v a r r a a m b e l r a d i c a l
g a b - q u e s e g o n s G a u c h a t , d e v i a s i g n i f i c a r ‘ c r e t l l a , t a l l ’ , i é s
a b u n d a n t e n l a t o p o n í m i a p i r e n e n c a . c a l r e l a c i o n a r g a v a r r a
a m b e l b a s c g a p a r r a ‘ e s b a r z e r ’ , d ' o n s e g u r a m e n t v e e l c a t a l à
g a v a r n a i g a v a r r e r a .
- 31 -
2 . 5 M A P A D E S I T U A C I Ó D E L S E L E M E N T S F I T X A T S S i t u a c i ó d e b é n s i m m o b l e s d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s .
M a p a t o p o g r à f i c d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s , 1 : 2 5 0 0 0 ( I n s t i t u t C a r t o g r à f i c d e C a t a l u n y a )
P a t r i m o n i I m m o b l e
E d i f i c i s
1 . S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a 1 3 . S e r r a l l o n g a d e D a l t
3 . S a n t P a u d e l C o l o m e r 1 5 . S o l e r
4 . S a n t S e b a s t i à i S a n t R o c 1 6 . C a n C a s e s
6 . S a n t J o a n d e l G r a e l l 1 7 . E l s P l a n s
9 . L a V a l l 1 8 . L a L l e n a
1 1 . C o m i à 1 9 . C a l M o r e u
1 2 . S e r r a l l o n g a d e B a i x 2 0 . E l C a s ó
- 32 -
2 1 . T o r r a t s 4 7 . P a l l i s s a d e l s P l a n s
2 2 . M o n t j u ï c 4 8 . P a l l i s s a d e l C o l o m e r
2 3 . M a s o v e r i a d e l C o l o m e r 4 9 . P a l l i s s a d e l a V a l l
2 4 . E l V i l a r 5 0 . P a l l i s s a d e l G r a e l l
2 5 . M o l í d e l G r a e l l 5 1 . P a l l i s s a d e l a L l e n a
C o n j u n t s A r q u i t e c t ò n i c s
5 . C e m e n t i r i d ’ A l p e n s
1 0 . E l G r a e l l
1 4 . E l C o l o m e r
2 7 . N u c l i u r b à d ’ A l p e n s
E l e m e n t s A r q u i t e c t ò n i c s
8 . P e d r ó d e S a n t A n t o n i
5 3 . T e u l e r i a d e l G r a e l l
5 4 . G u i x e r i a d e S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a
5 5 . A l t a r d e S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a
5 9 . F e r r o s f o r j a t s d ’ A l p e n s
6 0 . P o r t a d e l C o l o m e r
8 3 . F o n t B o n a
8 5 . F o n t d e l C a b r i n e t t y
8 6 . F o n t C o l o m a
9 4 . F o n t d e l ’ A s e
9 6 . F o n t d e C o m i à
9 8 . F o n t d e l ’ H o r t a d e l a V a l l
J a c i m e n t s
5 2 . P e t j a
8 0 . B a l m a d e l a V a l l
O b r a c i v i l
9 9 . S e n d e r d e g r a n r e c o r r e g u t . G R - 1
1 0 0 . S e n d e r d e p e t i t r e c o r r e g u t . P R - 5 0
1 0 1 . C a m í r a m a d e r I
1 0 2 . C a m í r a m a d e r I I I
1 2 5 . P o n t d e l m o l í d e l C o l o m e r
- 33 -
S i t u a c i ó d e b é n s d e p a t r i m o n i d o c u m e n t a l , p a t r i m o n i i m m a t e r i a l i p a t r i m o n i n a t u r a l d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s .
M a p a t o p o g r à f i c d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s , 1 : 2 5 0 0 0 ( I n s t i t u t C a r t o g r à f i c d e C a t a l u n y a )
P a t r i m o n i d o c u m e n t a l
7 1 . A r x i u m u n i c i p a l d ’ A l p e n s
7 4 . A r x i u f o t o g r à f i c m u n i c i p a l d ’ A l p e n s
7 5 . G o i g s d e S a n t P e r e
N o s ’ i n c l o u e n e n e l m a p a p e r e s t a r u b i c a t s f o r a d e l t e r m e
m u n i c i p a l :
7 2 . A r x i u p a r r o q u i a l d ’ A l p e n s
7 3 . A r x i u - r e s e r v a d e c a n ç o n s p o p u l a r s d ’ I s a b e l I b o r r a
1 2 1 . A r x i u V i l a r m a u
- 34 -
P a t r i m o n i I m m a t e r i a l
1 0 3 . T è c n i c a d e l a f o r j a
1 0 4 . E l s a s t r e d ’ A l p e n s
1 0 6 . L a r o c a d e l s e n c a n t a t s
1 0 7 . C a n ç ó d e l s C a r l i n s
1 0 8 . C a n ç ó d e l C a b r i n e t t y
1 0 9 . D ’ A l p e n s n ’ é s f i l l a
1 1 0 . F e s t a d e l e s C a r a m e l l e s
1 1 1 . F o c s d e S a n t I s i d r e
1 1 2 . A p l e c d e S a n t P e r e
1 1 3 . F e s t a M a j o r
1 1 9 . F i r a d e l J o v e n t
1 2 0 . C o r r e f o c
P a t r i m o n i N a t u r a l 2 6 . R o u r e d e l G r a e l l
7 6 . R o c a d e p e n a
7 7 . P u i g d o n
7 8 . R i e r a L l u ç a n è s
7 9 . R i e r a G a v a r r e s a
8 1 . B a l m a P a ü s s a
8 4 . F o n t d e c a l ’ A n d r i
8 7 . F o n t d e l P i
8 8 . F o n t d e l a P i x a r e l l a
8 9 . F o n t d e l a P a l m e r o l a
9 0 . F o n t d e l S i d r o
9 1 . F o n t d e S e r r a l l o n g a d e B a i x
9 2 . F o n t d e l a L l e n a
9 3 . F o n t d e l V e d e l l a r
9 5 . F o n t N e g r a
9 7 . F o n t d e l a V a l l
1 2 6 . J a r d i n s d e l a T o r r e
- 35 -
S i t u a c i ó d e b é n s d e p a t r i m o n i i m m o b l e a l n u c l i u r b à d ’ A l p e n s
M a p a t o p o g r à f i c d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s , 1 : 5 0 0 0 ( I n s t i t u t C a r t o g r à f i c d e C a t a l u n y a )
P a t r i m o n i I m m o b l e
E d i f i c i s 2 . S a n t a M a r i a d ’ A l p e n s 4 2 . L a R e c t o r i a
3 7 . C a l F e r r e r ó 4 3 . F à b r i c a d ’ e m b o t i t s C r u e l l s
3 8 . E l T i n t 4 4 . F à b r i c a V e l l a
3 9 . E l C a s i n o 4 5 . F à b r i c a t è x t i l c a l P a t l l a r i
4 0 . L a T o r r e 4 6 . F à b r i c a t è x t i l c a l T e t a
4 1 . A n t i g u e s e s c o l e s d ’ A l p e n s
- 36 -
C o n j u n t s A r q u i t e c t ò n i c s
2 8 . C a r r e r d e B a i x
2 9 . C a r r e r d e D a l t
3 0 . C a r r e r G r a e l l
3 1 . C a r r e r R i p o l l
3 2 . C a r r e r d e l a P l a c e t a
3 3 . C a r r e r P l a n e s
3 4 . C a r r e r V i l a m a l a
3 5 . L a P l a c e t a
3 6 . P l a ç a M a j o r
E l e m e n t s A r q u i t e c t ò n i c s
7 . P e d r ó d e l a M a r e d e D é u d e l s D o l o r s
5 6 . A l t a r M a j o r d e S a n t a M a r i a d ’ A l p e n s
5 7 . C a p e l l a d e l a M a r e d e D é u d e l C a r m e
5 8 . C a p e l l a d e l S a g r a t C o r
8 2 . F o n t R i ü s s a
- 37 -
S i t u a c i ó d e b é n s d e p a t r i m o n i m o b l e i p a t r i m o n i i m m a t e r i a l a l n u c l i u r b à d ’ A l p e n s
M a p a t o p o g r à f i c d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s , 1 : 5 0 0 0 ( I n s t i t u t C a r t o g r à f i c d e C a t a l u n y a )
P a t r i m o n i M o b l e 6 1 . E l M a n e l i c
6 2 . E s c u l t u r a d e l s d o n a n t s d e s a n g
6 3 . M o l í e l è c t r i c d e c a l T e t a
6 4 . R e l l o t g e d e S a n t a M a r i a d ’ A l p e n s
6 5 . C a m p a n a c r i s t ò f o r a
- 38 -
6 6 . C a m p a n a “ M a r i a s s a ”
6 8 . T a l l a d e S a n t P e r e
6 9 . G e g a n t s d ’ A l p e n s
7 0 . F o n t d e l a B a t a l l a d ’ A l p e n s
1 2 2 . M o b l e - b a r d e l C a s i n o
1 2 4 . E i n e s i m a q u i n à r i a d e l a f à b r i c a t è x t i l c a l T e t a
N o s ’ i n c l o u e n e l m a p a p e r e s t a r u b i c a t f o r a d e l t e r m e m u n i c i p a l :
6 7 . C r e u p r o c e s s i o n a l d ’ A l p e n s
P a t r i m o n i I m m a t e r i a l 1 0 5 . T o q u e m a b o n t e m p s
1 1 4 . B a l l d e N a n s
1 1 5 . B a l l d e C a r l i n s
1 1 6 . V e r s o t s
1 1 7 . D a n s a a l p e n s i n a
1 1 8 . D i n a r d e C a r n e s t o l t e s
1 2 3 . L a b a t a l l a d ’ A l p e n s
- 39 -
2 . 6 E S T A T L E G A L D E P R O T E C C I Ó
E n a q u e s t à m b i t e l m u n i c i p i d ’ A l p e n s n o t é c a p e l e m e n t
p r o t e g i t a n i v e l l n a c i o n a l , e n c a r a q u e p e r e r r o r n ’ h i f i g u r a u n .
E s t r a c t a d e l B C I N ( B é C u l t u r a l d ’ I n t e r è s N a c i o n a l ) a n o m e n a t
f o r ç a o c a s t e l l d e F r e i x e n e t , q u e a c t u a l m e n t e s t r o b a e n
r u n e s i q u e e s t à s i t u a t a l ’ e n t o r n d e l a m a s i a d e T o r r e n t s a l
s e c t o r n o r d - o c c i d e n t a l d e l t e r m e m u n i c i p a l d e S a n t A g u s t í d e
L l u ç a n è s , p r o p d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s . A q u e s t B C I N ,
p e r ò , e s t à c a t a l o g a t e r r ò n i a m e n t d i n s e l t e r m e m u n i c i p a l
d ’ A l p e n s p e l M i n i s t e r i d e C u l t u r a d e l ’ E s t a t E s p a n y o l d e s d e
1 9 8 5 .
P e l q u e f a a l a p r o t e c c i ó a n i v e l l l o c a l , n o h i h a d e c l a r a t c a p
B C I L ( B é C u l t u r a l d ’ I n t e r è s L o c a l ) p e r ò s ’ h i q u e h i h a u n e s
N o r m e s S u b s i d i à r i e s d e P l a n e j a m e n t , p r o p o s a d e s e l 1 9 9 5 i
a p r o v a d e s d e f i n i t i v a m e n t e l 1 9 9 6 p e r l ’ A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s .
E n a q u e s t e s N o r m e s S u b s i d i à r i e s e s p r o t e g e i x e n i e s r e g u l e n
l e s i n t e r v e n c i o n s q u e e s p o d e n f e r a u n a s è r i e d ’ e l e m e n t s
d i v i d i t s e n 4 g r a n s c a m p s . E n e l p r i m e r c a m p , a n o m e n a t
C o n j u n t s o p e r í m e t r e s u r b a n s s ’ h i i n c l o u e n e l c e n t r e h i s t ò r i c ,
e l c a m í d e l C a l l - e n t r e l a c a r r e r a L l u ç a n e s a i e l c a r r e r
R i p o l l - i e l c a m í v e l l . E n e l s e g o n c a m p , a n o m e n a t E d i f i c i s
a ï l l a t s i e l e m e n t s a r q u i t e c t ò n i c s h i h a e l C a s i n o - t e a t r e , l a
T o r r e i e l s e u “ g a r a t g e ” e n s ò l u r b à , i l e s e s g l é s i e s d e S a n t
P a u d e l C o l o m e r i S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a a m é s d e l a
m a j o r i a d e l e s m a s i e s d e l t e r m e ( l a V a l l , e l G r a e l l , M o n t j u ï c ,
T o r r a t s , e l C o l o m e r , S e r r a l l o n g a d e B a i x , S e r r a l l o n g a d e D a l t ,
e l s P l a n s , S o l e r , M o l í d e l G r a e l l , l a L l e n a , C o m i à i c a n
C a s e s ) a m b l e s s e v e s p a l l i s s e s , e s g l e s i o l e s , h a b i t a t g e s d e
m a s o v e r s i l a r e s t a d ’ e s t r u c t u r e s a n n e x e s , e n s ò l n o u r b à . E n
e l t e r c e r c a m p , C a p e l l e s , p o u s i f o n t s s ’ h i i n c l o u e n e l s j a r d i n s
d e l a T o r r e , e l s p e d r o n s d e S a n t A n t o n i i d e l a M a r e d e D é u
d e l s D o l o r s , e l p o u d e l c a r r e r G r a e l l , e l p o u d e l c a m í d e l a
V i n y a i e l p o u c o m ú , l e s f o n t s d e l ’ A s e , d e l a P i x a r e l l a , d e l a
P a l m e r o l a i l e s F o n t e t e s d e l p a s s a n t d e l a v i l a , a m é s d e l a
f o n t d e S a n t P e r e i l e s c i s t e r n e s d ’ a i g u a . E n l ’ ú l t i m c a m p ,
- 40 -
a n o m e n a t E l e m e n t s n a t u r a l s , h i h a l a R o c a d e p e n a i l e s
b a l m e s d e l a V a l l i P a ü s s a .
S e r i a c o n v e n i e n t a c t u a l i t z a r l e s N o r m e s S u b s i d i à r i e s d e
P l a n e j a m e n t d ’ A l p e n s d e s c a r t a n t l a p r o t e c c i ó d e l e s F o n t e t e s
d e l a V i l a j a q u e v a n q u e d a r s o t e r r a d e s a l c a u r e l a b a l m a
s o t a l a q u e e s t r o b a v a , i p e r t a n t s ’ h a p e r d u t .
S ’ h a d e t e n i r p r e s e n t q u e e l s c a m i n s r a m a d e r s c o n s t i t u e i x e n
e l s r e f e r e n t s d e l a x a r x a d e c o m u n i c a c i ó a r t i c u l a n t d e l p a s s a t
r u r a l i t r a n s h u m a n t d e l t e r r i t o r i , q u e d i s c o r r e p e r r i c s
p a r a t g e s n a t u r a l s , i e s t a n p r o t e g i t s p e r l a l l e i 3 / 1 9 9 5 d e 2 3
d e m a r ç d e v i e s p e c u à r i e s . É s p e r a q u e s t m o t i u q u e s e r i a
c o n v e n i e n t , t a l c o m s ’ e x p o s a a l ’ a p a r t a t d e p r o t e c c i ó ,
c o n s o l i d a c i ó i c o n s e r v a c i ó d e l b l o c d e R e c o m a n a c i o n s , q u e
l ’ a d m i n i s t r a c i ó p ú b l i c a d ’ A l p e n s p r e n g u é s l e s m e s u r e s
n e c e s s à r i e s p e r l a s e v a p r o t e c c i ó i c o n s e r v a c i ó .
S ’ h a d e t e n i r e n c o m p t e q u e , t o t i t e n i r d i f e r e n t s e l e m e n t s
i n v e n t a r i a t s a l ’ I n v e n t a r i d e P a t r i m o n i A r q u i t e c t ò n i c d e l a
G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y a , a q u e s t s n o e s t r o b e n s o t a c a p t i p u s
d e p r o t e c c i ó l e g a l . É s p e r a q u e s t m o t i u q u e s ’ h a c o n s i d e r a t
o p o r t ú p r o p o s a r d i v e r s o s B C I L ’ s p e r t a l d e d o n a r u n a
p r o t e c c i ó a d e q u a d a a l s e l e m e n t s p a t r i m o n i a l s m é s
d e s t a c a b l e s d e l m u n i c i p i , e s m e n t a t s e n l ’ a p a r t a t d e p r o t e c c i ó
d e l b l o c d e R e c o m a n a c i o n s .
2 . 7 E Q U I P A M E N T S P A T R I M O N I A L S
E l s e q u i p a m e n t s p a t r i m o n i a l s d ’ A l p e n s e s t r o b e n f r a g m e n t a t s
e n t r e l ’ à m b i t p ú b l i c i e l p r i v a t , e n e l q u e e s t r o b e n e l s
e l e m e n t s m é s i n t e r e s s a n t s .
E n l ’ à m b i t p ú b l i c h i h a l ’ a r x i u m u n i c i p a l , e i n a d ’ i n t e r è s p e r a
l ’ e s t u d i d e l m u n i c i p i p e r ò q u e t é e l g r u i x p r i n c i p a l d e
d o c u m e n t a c i ó a m b c r o n o l o g i a p o s t e r i o r a l a G u e r r a C i v i l , a m b
a l g u n s d o c u m e n t s d e l a s e g o n a m e i t a t d e l s e g l e X I X i
- 41 -
p r i m e r e s d è c a d e s d e l s e g l e X X . L ’ a r x i u m u n i c i p a l v a s e r
o r g a n i t z a t , o r d e n a t i c l a s s i f i c a t d i n s e l P r o g r a m a d e l a X a r x a
d ’ A r x i u s M u n i c i p a l s d e l ’ O f i c i n a d e P a t r i m o n i C u l t u r a l d e l a
D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a d u r a n t e l s m e s o s d e n o v e m b r e i
d e s e m b r e d e 1 9 9 7 . C a l r e m a r c a r , t a m b é , q u e l ’ a r x i u m u n i c i p a l
c o m p t a a m b u n a s e c c i ó d e d i c a d a a l a f o t o g r a f i a q u e , t o t i n o
e s t a r c a t a l o g a d a , p e r m e t f e r u n r e c o r r e g u t p e l p a s s a t r e c e n t
d e l p o b l e .
E n l ’ à m b i t p r i v a t , e s t e n e n i n d i c i s q u e a l g u n e s m a s i e s
d ’ A l p e n s c o n s e r v e n a r x i u s p a r t i c u l a r s q u e s i b é t e n e n u n a
d o c u m e n t a c i ó l l i g a d a e s t r e t a m e n t a l a m a s i a a l a q u e
p e r t a n y e n , t a m b é t e n e n u n g r a n i n t e r è s p e r a p o d e r c o n è i x e r
l a h i s t ò r i a d e l m u n i c i p i . T o t i n o h a v e r p o g u t c o n s u l t a r
a q u e s t s a r x i u s , h a q u e d a t c o n s t à n c i a d e l ’ e x i s t è n c i a d ’ u n
d ’ e l l s a l a m a s i a d e l a V a l l , i p r o b a b l e m e n t t a m b é e s
c o n s e r v a d o c u m e n t a c i ó d e l e s g r a n s m a s i e s d e l t e r m e , c o m e l
G r a e l l o e l s P l a n s .
U n a l t r e a r x i u d i n s d e l ’ à m b i t p r i v a t é s l ’ i n v e n t a r i a t a r x i u -
r e s e r v a d e c a n ç o n s p o p u l a r s d ' I s a b e l I b o r r a . A q u e s t a
a l p e n s i n a d e n a i x e m e n t , m e m b r e d e l e s c a n t a i r e s d ’ A l p e n s i
d e l g r u p T o r n a v e u ( e n e l s d o s g r u p s e s r e c u l l e n i c a n t e n
c a n ç o n s t r a d i c i o n a l s ) , h a a n a t a c u m u l a n t u n i m p o r t a n t g r u i x
d e d o c u m e n t a c i ó r e f e r e n t a l e s c a n ç o n s q u e e r e n c a n t a d e s
a n t i g a m e n t . E n l ’ a r x i u - r e s e r v a q u e t é , u b i c a t a S a n t B o i d e
L l u ç a n è s , s ’ h i c o n s e r v e n m é s d e 5 0 0 c a n ç o n s c a n t a d e s i
t r a n s c r i t e s , m o l t e s d e l e s q u a l s s ’ h a n r e c o l l i t a A l p e n s o e n
p a r l e n .
A n i v e l l p r i v a t t a m b é h i h a l ’ a r x i u p a r r o q u i a l q u e e n e l c a s
d ’ A l p e n s r e s u l t a u n t e s t i m o n i h i s t ò r i c c l a u . L ’ a r x i u d e l a
p a r r ò q u i a d e S a n t a M a r i a d ’ A l p e n s , q u e i n c l o u l a s u f r a g à n i a
d e S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a , a b a s t a u n p e r í o d e c r o n o l ò g i c
q u e s ’ e s t é n d e s d e l s e g l e X I V f i n s l ’ a c t u a l i t a t .
- 42 -
A l p e n s n o c o m p t a a c t u a l m e n t a m b c a p m u s e u l e g a l m e n t
c o n s t i t u ï t , t o t i q u e e l n u c l i d ’ A l p e n s c o n s t i t u e i x e n s i m a t e i x
u n “ m u s e u ” d ’ e l e m e n t s a r t í s t i c s d e f o r j a a l ’ a i r e l l i u r e , t a l
c o m e s r e c u l l e n u n t r í p t i c e d i t a t r e c e n t m e n t p e r l ’ A j u n t a m e n t .
2 . 8 A N À L I S I G L O B A L D E L A S I T U A C I Ó D E L P A T R I M O N I D E L T E R M E
T i p o l o g i a
T e n i n t e n c o m p t e l e s p r e s c r i p c i o n s t è c n i q u e s d e l ’ O f i c i n a d e
P a t r i m o n i C u l t u r a l d e l a D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a , e s p o t d i v i d i r
e l t o t a l d e 1 2 6 e l e m e n t s p a t r i m o n i a l s i n v e n t a r i a t s a A l p e n s e n
5 t i p o l o g i e s d i f e r e n t s . H i h a 7 2 e l e m e n t s i n v e n t a r i a t s q u e
c o r r e s p o n e n a l p a t r i m o n i i m m o b l e ( 5 7 % ) , 1 2 a p a t r i m o n i
m o b l e ( 1 0 % ) , 6 a p a t r i m o n i d o c u m e n t a l ( 5 % ) , 1 9 a p a t r i m o n i
i m m a t e r i a l ( 1 5 % ) i 1 7 a p a t r i m o n i n a t u r a l ( 1 3 % ) . L ’ à m b i t d e l
p a t r i m o n i i m m o b l e a b a s t a , p e r t a n t , m é s d e l a m e i t a t d e l s
e l e m e n t s i n v e n t a r i a t s , i e s s e g u i t p e l p a t r i m o n i i m m a t e r i a l , e l
n a t u r a l i e l m o b l e . L a f r a c c i ó m é s p e t i t a c o r r e s p o n a l
p a t r i m o n i d o c u m e n t a l q u e s u p o s a p r o p d e l 5 % d e l t o t a l
d ’ e l e m e n t s i n v e n t a r i a t s .
Tipologia
57%
10%
5%
15%
13%
Patrimoni immoble Patrimoni moble Patrimoni documentalPatrimoni immaterial Patrimoni natural
D e l t o t a l d e 7 2 e l e m e n t s i n v e n t a r i a t s d i n s d e l ’ à m b i t d e l
p a t r i m o n i i m m o b l e , 3 5 c o r r e s p o n e n a e d i f i c i s ( 4 8 % ) , 1 7 a
e l e m e n t s a r q u i t e c t ò n i c s ( 2 4 % ) , 1 3 a c o n j u n t s a r q u i t e c t ò n i c s
( 1 8 % ) , 5 a o b r a c i v i l ( 7 % ) i 2 a j a c i m e n t s ( 3 % ) . E n l a
- 43 -
t i p o l o g i a d e p a t r i m o n i m o b l e s ’ h a i n v e n t a r i a t 1 2 e l e m e n t s ,
r e p a r t i t s e n t r e o b j e c t e s ( 8 f i t x e s ) , e l e m e n t s u r b a n s ( 3 ) i
c o l · l e c c i o n s ( 1 ) , D i n s d e l p a t r i m o n i d o c u m e n t a l s ’ h a n f i t x a t 6
e l e m e n t s , 5 f o n s d o c u m e n t a l s i u n f o n s d ’ i m a t g e s , s e n s e q u e
s ’ h a g i d e t e c t a t c a p f o n s b i b l i o g r à f i c . P e l q u e f a a l p a t r i m o n i
i m m a t e r i a l s ’ h a n i n v e n t a r i a t 1 9 e l e m e n t s , d i v i d i t s e n t r e
m a n i f e s t a c i o n s f e s t i v e s ( 7 ) , m ú s i c a i d a n s a ( 7 ) , t r a d i c i ó o r a l
( 4 ) i t è c n i q u e s a r t e s a n a l s ( 1 ) , s e n s e h a v e r d o c u m e n t a t c a p
e l e m e n t d e c o s t u m a r i . F i n a l m e n t , s ’ h a d e t e c t a t 1 7 e l e m e n t s
q u e p e r t a n y e n a l ’ à m b i t d e l p a t r i m o n i n a t u r a l , 1 6 e l e m e n t s
s ó n z o n e s d ’ i n t e r è s n a t u r a l i l ’ ú l t i m c o r r e s p o n a e s p è c i m e n s
b o t à n i c s s i n g u l a r s .
E s t a t d e c o n s e r v a c i ó R e f e r e n t a l ’ e s t a t d e c o n s e r v a c i ó , e l s 1 2 6 e l e m e n t s
i n v e n t a r i a t s s ’ h a n d i v i d i t e n l e s t r e s p o s s i b i l i t a t s q u e e s
p r e v e i e n d e s d e l ’ O f i c i n a d e l P a t r i m o n i C u l t u r a l d e l a
D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a . S ’ h a c l a s s i f i c a t a m b u n e s t a t d e
c o n s e r v a c i ó a b o e l 8 0 % d e l e s f i t x e s ( 1 0 1 e l e m e n t s ) , a m b u n
e s t a t d e c o n s e r v a c i ó r e g u l a r e l 1 3 % ( 1 6 e l e m e n t s ) i a m b u n
e s t a t d e c o n s e r v a c i ó d o l e n t e l 7 % ( 9 e l e m e n t s ) .
Estat de conservació
80%
13%7%
Bo Regular Dolent
T o t i a i x í s ’ h a d e r e m a r c a r q u e e n a l g u n s c a s o s l ’ e l e c c i ó
e n t r e u n e s t a t d e c o n s e r v a c i ó i u n a a l t r e h a e s t a t d i f í c i l , j a
q u e e n d i v e r s e s o c a s i o n s e l s e l e m e n t s p o d i e n t e n i r u n e s t a t
- 44 -
d e c o n s e r v a c i ó g e n e r a l b o i e n c a n v i t e n i r p a r t s c o n c r e t e s e n
m a l e s t a t , o a l a i n v e r s a . E n a q u e s t s c a s o s s ’ h a f e t u n a
v a l o r a c i ó g e n e r a l , e s p e c i f i c a n t l e s c a r a c t e r í s t i q u e s
p a r t i c u l a r s d e l ’ e s t a t d e c o n s e r v a c i ó a l e s m a t e i x e s f i t x e s .
È p o q u e s
R e f e r e n t a l e s è p o q u e s e n l e s q u e p o d e n d a t a r e l s e l e m e n t s
i n v e n t a r i a t s , s ’ h a d e r e m a r c a r l a d i f i c u l t a t , e n a l g u n s c a s o s ,
d ’ a s s o c i a r e l s e l e m e n t s a u n a è p o c a d e t e r m i n a d a . P e r a q u e s t
m o t i u a p a r e i x e n e n l e s f i t x e s a l g u n s e l e m e n t s u b i c a t s e n m é s
d ’ u n a è p o c a ; t o t i a i x í , i d e c a r a a f e r m é s s i m p l e i e n t e n e d o r
e l g r à f i c s e g ü e n t , s ’ h a a g a f a t l ’ è p o c a m é s a n t i g a e n e l s c a s o s
e n e l s q u e u n e l e m e n t e s t a v a a c a v a l l e n t r e d o s o m é s
è p o q u e s . P e r e x e m p l e , s i u n e l e m e n t e s t à u b i c a t e n l ’ è p o c a
m e d i e v a l i m o d e r n a , a p a r e i x a l g r à f i c ú n i c a m e n t c o m a
m e d i e v a l .
Època2%
29%
42%
27%
Medieval Moderna Contemporània Indeterminada
D ’ a q u e s t a m a n e r a , e l s 1 2 6 e l e m e n t s i n v e n t a r i a t s a A l p e n s e s
p o d e n d i v i d i r e n 3 è p o q u e s . P e r t a n y e n a l ’ è p o c a m e d i e v a l 3
f i t x e s , q u e s u p o s e n u n 2 % d e l t o t a l , a l ’ è p o c a m o d e r n a s ’ h i
i n c l o u e n 3 6 e l e m e n t s q u e c o r r e s p o n e n a l 2 9 % d e l t o t a l i a
l ’ è p o c a c o n t e m p o r à n i a 5 3 e l e m e n t s , q u e s u p o s e n u n 4 2 % . E l
2 7 % r e s t a n t e q u i v a l a l e s 3 4 f i t x e s q u e h a n q u e d a t s e n s e
è p o c a a s s o c i a d a i , p e r t a n t , c o m a i n d e t e r m i n a d e s . L a m a j o r
p a r t d e l e s f i t x e s q u e n o t e n e n u n a è p o c a d e t e r m i n a d a
- 45 -
c o r r e s p o n e n a l e s f o n t s , i n v e n t a r i a d e s c o m a e l e m e n t
a r q u i t e c t ò n i c d i n s d e l p a t r i m o n i i m m o b l e .
U b i c a c i ó
C o m e n e l c a s d e l ’ è p o c a , r e a l i t z a r u n g r à f i c a m b l a u b i c a c i ó
d e l s e l e m e n t s t a l c o m a p a r e i x e n a l e s f i t x e s s e r i a p o c
e n t e n e d o r p e r l a m u l t i t u d d e v a r i a n t s q u e a p a r e i x e n e n l a
u b i c a c i ó . P e r a q u e s t a r a ó s ’ h a u n i f i c a t l e s u b i c a c i o n s e n 5
g r a n s q u a d r a n t s o s e c t o r s e n e l s q u e s ’ h a d i v i d i t l a p e c u l i a r
f o r m a d e l t e r m e m u n i c i p a l ( n o r d - o e s t , s u d - o e s t , s u d - e s t ,
c e n t r a l i n u c l i u r b à ) . D ’ a q u e s t a m a n e r a , u n e l e m e n t q u e
e s t a v a u b i c a t a l s e c t o r o e s t a p a r e i x a l g r à f i c c o m a s e c t o r
n o r d - o e s t o s e c t o r s u d - o e s t , d e p e n e n t d e l q u e m é s l i
e s c a i g u i . D ’ a q u e s t a m a n e r a , e l s 1 2 6 e l e m e n t s i n v e n t a r i a t s
a p a r e i x e n r e p a r t i t s f o r ç a h e t e r o g è n i a m e n t e n t o t e l t e r m e
m u n i c i p a l , a m b l a c o n c e n t r a c i ó m é s i m p o r t a n t d ’ e l e m e n t s
f i t x a t s a l n u c l i u r b à o n e s c o n c e n t r e n 5 7 f i t x e s , q u e s u p o s e n
e l 4 5 % d e l t o t a l . E l s e g u e i x e n e n o r d r e d ’ i m p o r t à n c i a e l
s e c t o r n o r d - o e s t a m b 2 1 f i t x e s ( 1 7 % ) i e l s e c t o r c e n t r a l a m b
2 0 f i t x e s ( 1 6 % ) . S e g u i d a m e n t a p a r e i x e l s e c t o r s u d - e s t a m b
1 4 f i t x e s ( 1 1 % ) i e l s e c t o r s u d - o e s t a m b 1 1 f i t x e s ( 9 % ) . L e s
t r e s f i t x e s r e s t a n t s , i n c l o s e s d i n s l ’ a p a r t a t “ a l t r e s ” e s t a n
u b i c a d e s f o r a d e l t e r m e m u n i c i p a l .
- 46 -
Ubicació16%
17%
11%9%
45%
2%
Sector central Sector nord-oest Sector sud-est
Sector sud-oest Nucli urbà Altres P r o t e c c i ó
L a p r o t e c c i ó d e c a d a u n d e l s 1 2 6 e l e m e n t s f i t x a t s a A l p e n s
s ’ h a v a l o r a t e n f u n c i ó a l e s p o s s i b i l i t a t s q u e o f e r i e n l e s f i t x e s
d i s s e n y a d e s p e r l ’ O f i c i n a d e l P a t r i m o n i C u l t u r a l d e l a
D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a : i n e x i s t e n t , l e g a l , f í s i c a i l e g a l i
f í s i c a . P r à c t i c a m e n t l a m e i t a t d e l e s f i t x e s , c o n c r e t a m e n t 6 1 ,
n o t e n e n c a p p r o t e c c i ó i r e p r e s e n t e n u n 4 9 % d e l t o t a l .
S e g u i d a m e n t , a p a r e i x e n e l s 5 7 e l e m e n t s d e t e c t a t s a m b
p r o t e c c i ó l e g a l , l a m a j o r i a p r o t e g i t s p e r l e s N o r m e s
S u b s i d i à r i e s d e P l a n e j a m e n t , q u e s u p o s e n u n 4 5 % d e l t o t a l i
f i n a l m e n t e l s 8 e l e m e n t s d e t e c t a t s a m b p r o t e c c i ó f í s i c a , q u e
c o r r e s p o n e n a l 6 % d e l t o t a l .
- 47 -
Protecció
49%
45%
6%
Inexistent Legal Física
T i t u l a r i t a t
E n r e l a c i ó a m b l a t i t u l a r i t a t , e s f à c i l o b s e r v a r c o m l a m a j o r
p a r t d e l e l e m e n t s f i t x a t s s ó n d e t i t u l a r i t a t p r i v a d a .
C o n c r e t a m e n t , 8 7 d e l e s 1 2 6 f i t x e s t o t a l s p e r t a n y e n a l ’ à m b i t
p r i v a t , e l q u e e q u i v a l a l 6 9 % d e l t o t a l . E n l ’ à m b i t p ú b l i c h i h a
3 4 e l e m e n t s d e t e c t a t s , e l q u e s u p o s a u n 2 7 % d e l t o t a l .
F i n a l m e n t s ’ h a f i t x a t q u a t r e e l e m e n t s a m b t i t u l a r i t a t
c o m p a r t i d a e n t r e l ’ à m b i t p ú b l i c i e l p r i v a t ( 3 % ) i u n e l e m e n t
a m b t i t u l a r i t a t d e s c o n e g u d a .
Titularitat
69%
27%
3%
1%
Privada Pública Privada i pública Altres
A c c é s
- 48 -
P e l q u e f a a l ’ a c c é s , s ’ h a d i v i d i t e l s 1 2 6 e l e m e n t s f i t x a t s
e n t r e l e s c i n c p o s s i b i l i t a t s q u e o f e r i a l ’ O f i c i n a d e l P a t r i m o n i
C u l t u r a l d e l a D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a : a c c é s f à c i l , d i f í c i l ,
o b e r t , r e s t r i n g i t i s e n s e a c c é s . U n s d o s d e c a d a t r e s e l e m e n t s
f i t x a t s s ’ h a n c l a s s i f i c a t a m b a c c é s f à c i l ( 6 7 % ) , e l q u e e q u i v a l
a 8 6 e l e m e n t s . E n o r d r e p e r c e n t u a l , s e g u e i x e n e l s e l e m e n t s
i n v e n t a r i a t s a m b a c c é s r e s t r i n g i t ( 2 0 f i t x e s ) , q u e s u p o s e n u n
1 6 % d e l t o t a l , i e l s e l e m e n t s a m b a c c é s o b e r t ( 1 2 f i t x e s ) ,
q u e e q u i v a l e n a l 1 0 % d e l t o t a l . F i n a l m e n t , s ’ h a n f i t x a t 7
e l e m e n t s s e n s e a c c é s ( 6 % ) i u n a m b a c c é s d i f í c i l ( 1 % ) .
Accés
67%1%
10%
16%6%
Fàcil Difícil Obert Restringit Sense accé
C a l r e m a r c a r q u e e n a l g u n s c a s o s , e s p e c i a l m e n t e l s d ’ a q u e l l s
b e n s a l s q u e s ’ a c c e d e i x a t r a v é s d e p i s t a f o r e s t a l , l ’ e l e c c i ó
e n t r e l e s d i v e r s e s p o s s i b i l i t a t s d ’ a c c é s h a e s t a t d i f í c i l j a q u e
s i b é e n e l m o m e n t d e l a v i s i t a l ’ a c c é s e r a f à c i l , a q u e s t e s
p o d i a t o r n a r d i f í c i l a m b c o n d i c i o n s m e t e o r o l ò g i q u e s a d v e r s e s
( p e r í o d e s d e p l u j a , p e r e x e m p l e ) o v i c e v e r s a .
- 49 -
3 L L I S T A T D ’ E L E M E N T S F I T X A T S I N O F I T X A T S
3 . 1 L L I S T A T D ’ E L E M E N T S F I T X A T S
L ’ i n v e n t a r i d ’ A l p e n s c o n s t a d e 1 2 6 f i t x e s . C a l d i r q u e n o t o t s
e l s e l e m e n t s d e t e c t a t s s e ’ l s h i h a a s s i g n a t u n a f i t x a . A l e s
f i t x e s n o m é s s ’ h i h a i n c l ò s a q u e l l s e l e m e n t s q u e t e n i e n u n
i n t e r è s p a t r i m o n i a l r e m a r c a b l e , s i n g u l a r s i a m b u n v a l o r
m o n u m e n t a l , a r t í s t i c , h i s t ò r i c , e t n o l ò g i c , i d e n t i t a r i , r e l i g i ó s i
n a t u r a l . L a r e s t a , i s o b r e t o t a q u e l l s q u e n o r e u n i e n p r o u
v a l o r s , e l s q u e n o e s d i s p o s a v a d e s u f i c i e n t i n f o r m a c i ó p e r
p o d e r c o m p l e t a r e l s c a m p s d e l e s f i t x e s i e l s d e s a p a r e g u t s
h a n e s t a t r e c o l l i t s e n l ’ a p a r t a t d ’ e l e m e n t s n o f i t x a t s .
A c o n t i n u a c i ó e s d e t a l l e n e l s e l e m e n t s p a t r i m o n i a l s
i n v e n t a r i a t s o r d e n a t s e n t r e s l l i s t a t s : e l p r i m e r a m b o r d e n a c i ó
n u m è r i c a , e l s e g o n a m b o r d e n a c i ó t i p o l ò g i c a i e l t e r c e r a m b
o r d e n a c i ó o n o m à s t i c a .
L l i s t a t a m b o r d e n a c i ó n u m è r i c a
Núm. Fitxa Denominació Àmbit Tipologia Codi
1 Sant Pere de Serrallonga Patrimoni immoble Edifici 1.1
2 Santa Maria d'Alpens Patrimoni immoble Edifici 1.1
3 Sant Pau del Colomer Patrimoni immoble Edifici 1.1
4 Sant Sebastià i Sant Roc Patrimoni immoble Edifici 1.1
5 Cementiri d'Alpens Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
6 Sant Joan del Graell Patrimoni immoble Edifici 1.1
7 Pedró de la Mare de Déu dels Dolors Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
8 Pedró de Sant Antoni Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
9 La Vall Patrimoni immoble Edifici 1.1
10 El Graell Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
11 Comià Patrimoni immoble Edifici 1.1
- 50 -
12 Serrallonga de Baix Patrimoni immoble Edifici 1.1
13 Serrallonga de Dalt Patrimoni immoble Edifici 1.1
14 El Colomer Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
15 Soler Patrimoni immoble Edifici 1.1
16 Can Cases Patrimoni immoble Edifici 1.1
17 Els Plans Patrimoni immoble Edifici 1.1
18 La Llena Patrimoni immoble Edifici 1.1
19 Cal Moreu Patrimoni immoble Edifici 1.1
20 El Casó Patrimoni immoble Edifici 1.1
21 Torrats Patrimoni immoble Edifici 1.1
22 Montjuïc Patrimoni immoble Edifici 1.1
23 Masoveria del Colomer Patrimoni immoble Edifici 1.1
24 El Vilar Patrimoni immoble Edifici 1.1
25 Molí del Graell Patrimoni immoble Edifici 1.1
26 Roure del Graell Patrimoni natural Espècimens botànics
5.2
27 Nucli urbà d'Alpens Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
28 Carrer de Baix Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
29 Carrer de Dalt Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
30 Carrer Graell Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
31 Carrer Ripoll Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
32 Carrer de la Placeta Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
33 Carrer Planes Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
34 Carrer Vilamala Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
35 La Placeta Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
36 Plaça Major Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2
37 Cal Ferreró Patrimoni immoble Edifici 1.1
38 El Tint Patrimoni immoble Edifici 1.1
- 51 -
39 El Casino Patrimoni immoble Edifici 1.1
40 La Torre Patrimoni immoble Edifici 1.1
41 Antigues escoles d'Alpens Patrimoni immoble Edifici 1.1
42 La Rectoria Patrimoni immoble Edifici 1.1
43 Fàbrica d'embotits Cruells Patrimoni immoble Edifici 1.1
44 Fàbrica Vella Patrimoni immoble Edifici 1.1
45 Fàbrica tèxtil cal Patllari Patrimoni immoble Edifici 1.1
46 Fàbrica tèxtil cal Teta Patrimoni immoble Edifici 1.1
47 Pallissa dels Plans Patrimoni immoble Edifici 1.1
48 Pallissa del Colomer Patrimoni immoble Edifici 1.1
49 Pallissa de la Vall Patrimoni immoble Edifici 1.1
50 Pallissa del Graell Patrimoni immoble Edifici 1.1
51 Pallissa de la Llena Patrimoni immoble Edifici 1.1
52 Petja Patrimoni immoble Jaciment 1.4
53 Teuleria del Graell Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
54 Guixeria de Sant Pere de Serrallonga Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
55 Altar de Sant Pere de Serrallonga Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
56 Altar Major de Santa Maria d'Alpens Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
57 Capella de la Mare de Déu del Carme Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
58 Capella del Sagrat Cor Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
59 Ferros forjats d'Alpens Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
60 Porta del Colomer Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
61 El Manelic Patrimoni moble Element urbà 2.1
62 Escultura dels donants de sang Patrimoni moble Element urbà 2.1
63 Molí elèctric de cal Teta Patrimoni moble Objecte 2.2
64 Rellotge de Santa Maria d'Alpens Patrimoni moble Objecte 2.2
65 Campana cristòfora Patrimoni moble Objecte 2.2
- 52 -
66 Campana "Mariassa" Patrimoni moble Objecte 2.2
67 Creu processional d'Alpens Patrimoni moble Objecte 2.2
68 Talla de Sant Pere Patrimoni moble Objecte 2.2
69 Gegants d'Alpens Patrimoni moble Objecte 2.2
70 Font de la batalla d'Alpens Patrimoni moble Element urbà 2.1
71 Arxiu municipal d'Alpens Patrimoni documental
Fons documental
3.2
72 Arxiu parroquial d'Alpens Patrimoni documental
Fons documental
3.2
73 Arxiu-reserva de cançons populars d'Isabel Iborra
Patrimoni documental
Fons documental
3.2
74 Arxiu fotogràfic municipal d'Alpens Patrimoni documental Fons imatges 3.1
75 Goigs de Sant Pere Patrimoni documental
Fons documental
3.2
76 Rocadepena Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
77 Puigdon Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
78 Riera Lluçanès Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
79 Riera Gavarresa Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
80 Balma de la Vall Patrimoni immoble Jaciment 1.4
81 Balma Paüssa Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
82 Font Riüssa Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
83 Font Bona Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
84 Font de ca l'Andri Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
85 Font del Cabrinetty Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
86 Font Coloma Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
87 Font del Pi Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
88 Font de la Pixarella Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
89 Font de la Palmerola Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
90 Font del Sidro Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
91 Font de Serrallonga de Baix Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
92 Font de la Llena Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
- 53 -
93 Font del Vedellar Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
94 Font de l'Ase Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
95 Font Negra Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
96 Font de Comià Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
97 Font de la Vall Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
98 Font de l'horta de la Vall Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3
99 Sender de gran recorregut. GR-1 Patrimoni immoble Obra civil 1.5
100 Sender de petit recorregut. PR-50 Patrimoni immoble Obra civil 1.5
101 Camí ramader I Patrimoni immoble Obra civil 1.5
102 Camí ramader III Patrimoni immoble Obra civil 1.5
103 Tècnica de la forja Patrimoni immaterial Tècniques artesanals
4.2
104 El sastre d'Alpens Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3
105 Toquem a bon temps Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3
106 La roca dels encantats Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3
107 Cançó dels carlins Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
108 Cançó del Cabrinetty Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
109 D'Alpens n'és filla Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
110 Festa de les Caramelles Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
111 Focs de Sant Isidre Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1
112 Aplec de Sant Pere Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1
113 Festa Major Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1
114 Ball de Nans Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
115 Ball de Carlins Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
116 Versots Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1
117 Dansa alpensina Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
118 Dinar de Carnestoltes Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1
119 Fira del Jovent Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1
- 54 -
120 Correfoc Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1
121 Arxiu Vilarmau Patrimoni documental
Fons documental
3.2
122 Moble-bar del Casino Patrimoni moble Objecte 2.2
123 La batalla d'Alpens Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3
124 Eines i maquinària de la fàbrica tèxtil cal Teta Patrimoni moble Col·lecció 2.3
125 Pont del molí del Colomer Patrimoni immoble Obra civil 1.5
126 Jardins de la Torre Patrimoni natural Zones d'interès
5.1
- 55 -
L l i s t a t a m b o r d e n a c i ó t i p o l ò g i c a
Àmbit Tipologia Codi Denominació Núm.Fitxa
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Sant Pere de Serrallonga 1
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Santa Maria d'Alpens 2
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Sant Pau del Colomer 3
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Sant Sebastià i Sant Roc 4
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Sant Joan del Graell 6
Patrimoni immoble Edifici 1.1 La Vall 9
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Comià 11
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Serrallonga de Baix 12
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Serrallonga de Dalt 13
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Soler 15
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Can Cases 16
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Els Plans 17
Patrimoni immoble Edifici 1.1 La Llena 18
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Cal Moreu 19
Patrimoni immoble Edifici 1.1 El Casó 20
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Torrats 21
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Montjuïc 22
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Masoveria del Colomer 23
Patrimoni immoble Edifici 1.1 El Vilar 24
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Molí del Graell 25
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Cal Ferreró 37
- 56 -
Patrimoni immoble Edifici 1.1 El Tint 38
Patrimoni immoble Edifici 1.1 El Casino 39
Patrimoni immoble Edifici 1.1 La Torre 40
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Antigues escoles d'Alpens 41
Patrimoni immoble Edifici 1.1 La Rectoria 42
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Fàbrica d'embotits Cruells 43
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Fàbrica Vella 44
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Fàbrica tèxtil cal Patllari 45
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Fàbrica tèxtil cal Teta 46
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Pallissa dels Plans 47
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Pallissa del Colomer 48
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Pallissa de la Vall 49
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Pallissa del Graell 50
Patrimoni immoble Edifici 1.1 Pallissa de la Llena 51
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 Cementiri d'Alpens 5
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 El Graell 10
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 El Colomer 14
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 Nucli urbà d'Alpens 27
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 Carrer de Baix 28
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 Carrer de Dalt 29
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 Carrer Graell 30
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 Carrer Ripoll 31
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 Carrer de la Placeta 32
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 Carrer Planes 33
- 57 -
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
12 Carrer Vilamala 34
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 La Placeta 35
Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic
1.2 Plaça Major 36
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Pedró de la Mare de Déu dels Dolors
7
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Pedró de Sant Antoni 8
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Teuleria del Graell 53
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Guixeria de Sant Pere de Serrallonga
54
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Altar de Sant Pere de Serrallonga
55
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Altar Major de Santa Maria d'Alpens
56
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Capella de la Mare de Déu del Carme
57
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Capella del Sagrat Cor 58
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Ferros forjats d'Alpens 59
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Porta del Colomer 60
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Font Riüssa 82
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Font Bona 83
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Font del Cabrinetty 85
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Font Coloma 86
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Font de l'Ase 94
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Font de Comià 96
Patrimoni immoble Element arquitectònic
1.3 Font de l'horta de la Vall 98
Patrimoni immoble Jaciment 1.4 Petja 52
Patrimoni immoble Jaciment 1.4 Balma de la Vall 80
Patrimoni immoble Obra civil 1.5 Sender de gran recorregut. GR-1 99
Patrimoni immoble Obra civil 1.5 Sender de petit recorregut. PR-50
100
- 58 -
Patrimoni immoble Obra civil 1.5 Camí ramader I 101
Patrimoni immoble Obra civil 1.5 Camí ramader III 102
Patrimoni immoble Obra civil 1.5 Pont del molí del Colomer 125
Patrimoni moble Element urbà 2.1 El Manelic 61
Patrimoni moble Element urbà 2.1 Escultura dels donants de sang 62
Patrimoni moble Element urbà 2.1 Font de la batalla d'Alpens 70
Patrimoni moble Objecte 2.2 Molí elèctric de cal Teta 63
Patrimoni moble Objecte 2.2 Rellotge de Santa Maria d'Alpens 64
Patrimoni moble Objecte 2.2 Campana cristòfora 65
Patrimoni moble Objecte 2.2 Campana "Mariassa" 66
Patrimoni moble Objecte 2.2 Creu processional d'Alpens 67
Patrimoni moble Objecte 2.2 Talla de Sant Pere 68
Patrimoni moble Objecte 2.2 Gegants d'Alpens 69
Patrimoni moble Objecte 2.2 Moble-bar del Casino 122
Patrimoni moble Col·lecció 2.3 Eines i maquinària de la fàbrica tèxtil cal Teta
124
Patrimoni documental Fons imatges 3.1 Arxiu fotogràfic municipal d'Alpens
74
Patrimoni documental Fons documental
3.2 Arxiu municipal d'Alpens 71
Patrimoni documental Fons documental
3.2 Arxiu parroquial d'Alpens 72
Patrimoni documental Fons documental
3.2 Arxiu-reserva de cançons populars d'Isabel Iborra
73
Patrimoni documental Fons documental
3.2 Goigs de Sant Pere 75
Patrimoni documental Fons documental
3.2 Arxiu Vilarmau 121
Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1 Focs de Sant Isidre 111
Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1 Aplec de Sant Pere 112
Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1 Festa Major 113
- 59 -
Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1 Versots 116
Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1 Dinar de Carnestoltes 118
Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1 Fira del Jovent 119
Patrimoni immaterial Manifestacions festives
4.1 Correfoc 120
Patrimoni immaterial Tècniques artesanals
4.2 Tècnica de la forja 103
Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3 El sastre d'Alpens 104
Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3 Toquem a bon temps 105
Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3 La roca dels encantats 106
Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3 La batalla d'Alpens 123
Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4 Cançó dels carlins 107
Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4 Cançó del Cabrinetty 108
Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4 D'Alpens n'és filla 109
Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4 Festa de les Caramelles 110
Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4 Ball de Nans 114
Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4 Ball de Carlins 115
Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4 Dansa alpensina 117
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Rocadepena 76
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Puigdon 77
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Riera Lluçanès 78
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Riera Gavarresa 79
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Balma Paüssa 81
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Font de ca l'Andri 84
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Font del Pi 87
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Font de la Pixarella 88
- 60 -
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Font de la Palmerola 89
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Font del Sidro 90
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Font de Serrallonga de Baix 91
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Font de la Llena 92
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Font del Vedellar 93
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Font Negra 95
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Font de la Vall 97
Patrimoni natural Zones d'interès 5.1 Jardins de la Torre 126
Patrimoni natural Espècimens botànics
5.2 Roure del Graell 26
- 61 -
L l i s t a t a m b o r d e n a c i ó o n o m à s t i c a
Denominació Núm.Fitxa
Àmbit Tipologia Codi
Altar de Sant Pere de Serrallonga
55 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Altar Major de Santa Maria d’Alpens
56 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Antigues escoles d’Alpens 41 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Aplec de Sant Pere 112 Patrimoni immaterial Manifestacions festives 4.1
Arxiu fotogràfic municipal d’Alpens
74 Patrimoni documental Fons imatges 3.1
Arxiu municipal d’Alpens 71 Patrimoni documental Fons documental 3.2
Arxiu parroquial d’Alpens 72 Patrimoni documental Fons documental 3.2
Arxiu Vilarmau 121 Patrimoni documental Fons documental 3.2
Arxiu-reserva de cançons populars d’Isabel Iborra
73 Patrimoni documental Fons documental 3.2
Ball de Carlins 115 Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
Ball de Nans 114 Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
Balma de la Vall 80 Patrimoni immoble Jaciment 1.4
Balma Paüssa 81 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Cal Ferreró 37 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Cal Moreu 19 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Camí ramader I 101 Patrimoni immoble Obra civil 1.5
Camí ramader III 102 Patrimoni immoble Obra civil 1.5
Campana “Mariassa” 66 Patrimoni moble Objecte 2.2
Campana cristòfora 65 Patrimoni moble Objecte 2.2
Can Cases 16 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Cançó del Cabrinetty 108 Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
- 62 -
Cançó dels carlins 107 Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
Capella de la Mare de Déu del Carme
57 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Capella del Sagrat Cor 58 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Carrer de Baix 28 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
Carrer de Dalt 29 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
Carrer de la Placeta 32 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
Carrer Graell 30 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
Carrer Planes 33 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
Carrer Ripoll 31 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
Carrer Vilamala 34 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
Cementiri d’Alpens 5 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
Comià 11 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Correfoc 120 Patrimoni immaterial Manifestacions festives 4.1
Creu processional d’Alpens 67 Patrimoni moble Objecte 2.2
D’Alpens n’és filla 109 Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
Dansa alpensina 117 Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
Dinar de Carnestoltes 118 Patrimoni immaterial Manifestacions festives 4.1
Eines i maquinària de la fàbrica tèxtil cal Teta
124 Patrimoni moble Col·lecció 2.3
El Casino 39 Patrimoni immoble Edifici 1.1
El Casó 20 Patrimoni immoble Edifici 1.1
El Colomer 14 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
El Graell 10 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
El Manelic 61 Patrimoni moble Element urbà 2.1
El sastre d’Alpens 104 Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3
- 63 -
El Tint 38 Patrimoni immoble Edifici 1.1
El Vilar 24 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Els Plans 17 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Escultura dels donants de sang 62 Patrimoni moble Element urbà 2.1
Fàbrica d’embotits Cruells 43 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Fàbrica tèxtil cal Patllari 45 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Fàbrica tèxtil cal Teta 46 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Fàbrica Vella 44 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Ferros forjats d’Alpens 59 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Festa de les Caramelles 110 Patrimoni immaterial Música i dansa 4.4
Festa Major 113 Patrimoni immaterial Manifestacions festives 4.1
Fira del Jovent 119 Patrimoni immaterial Manifestacions festives 4.1
Focs de Sant Isidre 111 Patrimoni immaterial Manifestacions festives 4.1
Font Bona 83 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Font Coloma 86 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Font de ca l’Andri 84 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Font de Comià 96 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Font de la batalla d’Alpens 70 Patrimoni moble Element urbà 2.1
Font de la Llena 92 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Font de la Palmerola 89 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Font de la Pixarella 88 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Font de la Vall 97 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Font de l’Ase 94 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Font de l’horta de la Vall 98 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
- 64 -
Font de Serrallonga de Baix 91 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Font del Cabrinetty 85 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Font del Pi 87 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Font del Sidro 90 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Font del Vedellar 93 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Font Negra 95 Patrimoni natural Zones d’interès 5.1
Font Riüssa 82 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Gegants d’Alpens 69 Patrimoni moble Objecte 2.2
Goigs de Sant Pere 75 Patrimoni documental Fons documental 3.2
Guixeria de Sant Pere de Serrallonga
54 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Jardins de la Torre 126 Patrimoni natural Zones d'interès 5.1
La batalla d'Alpens 123 Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3
La Llena 18 Patrimoni immoble Edifici 1.1
La Placeta 35 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
La Rectoria 42 Patrimoni immoble Edifici 1.1
La roca dels encantats 106 Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3
La Torre 40 Patrimoni immoble Edifici 1.1
La Vall 9 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Masoveria del Colomer 23 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Moble-bar del Casino 122 Patrimoni moble Objecte 2.2
Molí del Graell 25 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Molí elèctric de cal Teta 63 Patrimoni moble Objecte 2.2
Montjuïc 22 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Nucli urbà d'Alpens 27 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
- 65 -
Pallissa de la Llena 51 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Pallissa de la Vall 49 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Pallissa del Colomer 48 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Pallissa del Graell 50 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Pallissa dels Plans 47 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Pedró de la Mare de Déu dels Dolors
7 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Pedró de Sant Antoni 8 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Petja 52 Patrimoni immoble Jaciment 1.4
Plaça Major 36 Patrimoni immoble Conjunt arquitectònic 1.2
Pont del molí del Colomer 125 Patrimoni immoble Obra civil 1.5
Porta del Colomer 60 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Puigdon 77 Patrimoni natural Zones d'interès 5.1
Rellotge de Santa Maria d'Alpens 64 Patrimoni moble Objecte 2.2
Riera Gavarresa 79 Patrimoni natural Zones d'interès 5.1
Riera Lluçanès 78 Patrimoni natural Zones d'interès 5.1
Rocadepena 76 Patrimoni natural Zones d'interès 5.1
Roure del Graell 26 Patrimoni natural Espècimens botànics 5.2
Sant Joan del Graell 6 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Sant Pau del Colomer 3 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Sant Pere de Serrallonga 1 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Sant Sebastià i Sant Roc 4 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Santa Maria d'Alpens 2 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Sender de gran recorregut. GR-1 99 Patrimoni immoble Obra civil 1.5
Sender de petit recorregut. PR-50
100 Patrimoni immoble Obra civil 1.5
- 66 -
Serrallonga de Baix 12 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Serrallonga de Dalt 13 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Soler 15 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Talla de Sant Pere 68 Patrimoni moble Objecte 2.2
Tècnica de la forja 103 Patrimoni immaterial Tècniques artesanals 4.2
Teuleria del Graell 53 Patrimoni immoble Element arquitectònic 1.3
Toquem a bon temps 105 Patrimoni immaterial Tradició oral 4.3
Torrats 21 Patrimoni immoble Edifici 1.1
Versots 116 Patrimoni immaterial Manifestacions festives 4.1
- 67 -
3 . 2 E L E M E N T S N O F I T X A T S
A l l l a r g d e l a t a s c a d e f i t x a r e l s b é n s d e l m u n i c i p i e s v a n
p l a n t e j a r d i v e r s e s f i t x e s q u e n o s ’ h a n i n c l ò s e n l a r e l a c i ó
f i n a l d e b é n s i n v e n t a r i a t s . A q u e s t s b é n s s ’ h a n d e s c a r t a t c o m
a f i t x e s p e r d i v e r s e s r a o n s , j a s i g u i p e r n o t e n i r p r o u
i n f o r m a c i ó , p e r n o r e u n i r v a l o r s p a t r i m o n i a l s r e l l e v a n t s , p e r
h a v e r d e s a p a r e g u t , n o h a v e r e s t a t l o c a l i t z a t s o p e r e s t a r
l o c a l i t z a t s f o r a d e l t e r m e m u n i c i p a l . A c o n t i n u a c i ó e s d e t a l l e n
e l s e l e m e n t s n o f i t x a t s o r d e n a t s p e r à m b i t s .
P A T R I M O N I I M M O B L E . E D I F I C I S
P e d r e s n e g r e s ( I m a t g e e x t r e t a d e l ’ A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s )
L a m a s i a a n o m e n a d a P e d r e s N e g r e s
e s t a v a u b i c a d a a t o c a r d e l a c a r r e t e r a
B P - 4 6 5 4 , e n e l p u n t o n a q u e s t a e s
c r e u a a m b l ’ a n t i c c a m í r a m a d e r . E s
t r a c t a v a d ’ u n a m a s i a d e m i t j a n e s
d i m e n s i o n s , c o m p o s a d a p e r d i v e r s o s
v o l u m s a g r o p e c u a r i s ( p a l l i s s a , c o r t s ,
e t c . ) i c o n s t r u ï d a a m b m u r s d e c à r r e g a d e m a ç o n e r i a d e
p e d r a a m b t e u l a d a d e d o b l e v e s s a n t i f l a n q u e j a d a p e r d o s
c o s s o s d e t e u l a d a d ’ u n a v e s s a n t q u e r e c o r d a v a l a t i p o l o g i a
d e p l a n t a b a s i l i c a l . L a m a s i a v a d e s a p a r è i x e r q u a n e l s e u
p r o p i e t a r i v a d e c i d i r a t e r r a r - l a i v e n d r e ’ n l e s p e d r e s . E r a u n a
m a s i a q u e e s t r o b a v a a l p e u d e l c a m í r a m a d e r i q u e
a n t i g a m e n t h a v i a f e t f u n c i o n s d ’ h o s t a l .
F o r ç a d e F r e i x e n e t L a f o r ç a d e F r e i x e n e t , c a s a f o r t a m e d i e v a l d e l a q u e e s
c o n s e r v a p a r t d e l ’ e s t r u c t u r a i e l f o s s a r , v a s e r e r r ò n i a m e n t
c a t a l o g a d a a A l p e n s c o m a B C I N p e l M i n i s t e r i o d e C u l t u r a d e
- 68 -
l ’ E s t a t E s p a n y o l . R e a l m e n t e s t r o b a e m p l a ç a t d i n s d e l v e í
t e r m e m u n i c i p a l d e S a n t A g u s t í d e L l u ç a n è s .
M o l í d e C e r d a n y o n s
E l m o l í d e C e r d a n y o n s e s t à u b i c a t a l c o s t a t d e l a r i e r a
G a v a r r e s a , p r o p d e l C o l o m e r . E s t r o b a e n e l c a n t ó s u d d e l a
r i e r a i f o r m a p a r t d e l v e í t e r m e m u n i c i p a l d e L l u ç à j a q u e e n
e l p u n t o n s ’ u b i c a e l m o l í , l a r i e r a f a d e p a r t i ó e n t r e e l s
t e r m e s m u n i c i p a l s d ’ A l p e n s i L l u ç à . E s t r a c t a d ’ u n e d i f i c i m a l
c o n s e r v a t , e n e l q u e e n c a r a s ’ o b s e r v e n a l g u n s p a n y s d e p a r e t
d e m p e u s , t o t i q u e e l v o l t a n t é s p l e d e r o c s p r o v i n e n t s d e l a
m a t e i x a e d i f i c a c i ó .
M o l í d e B a i x
E l m o l í d e B a i x e s t à u b i c a t a l c o s t a t
d e l a r i e r a d e M a t a m o s s e s o d e
S o r a , a l n o r d d e l C o l o m e r . E s t r o b a
e n e l c a n t ó n o r d d e l a r i e r a i f o r m a
p a r t d e l v e í t e r m e m u n i c i p a l d e l e s
L l o s s e s j a q u e e n e l p u n t o n s ’ u b i c a
e l m o l í , l a r i e r a f a d e p a r t i ó e n t r e
e l s t e r m e s m u n i c i p a l s d ’ A l p e n s i l e s L l o s s e s . E s t r a c t a d ’ u n
e d i f i c i m a l c o n s e r v a t , d e l q u e e n r e s t a u n a p a r t d e
l ’ e s t r u c t u r a d e l ’ e d i f i c i i l a b a s s a , e n c a r a b e n c o n s e r v a d a .
- 69 -
M o l í d e l C o l o m e r
E s d e s c o n e i x l a u b i c a c i ó e x a c t e d e l m o l í d e l C o l o m e r , t o t i
q u e f o n t s o r a l s r e c o r d e n c o m e s v a a t e r r a r i v e n d r e e l s r o c s
d ’ a q u e s t e d i f i c i , a l a m a t e i x a è p o c a q u e l a m a s i a d e P e d r e s
N e g r e s . T o t i t e n i r l a r i e r a G a v a r r e s a p r o p d e l a m a s i a d e l
c o l o m e r , e l m o l í e s t r o b a v a e m p l a ç a t e n u n p u n t d e l a r i e r a
d e M a t a m o s s e s .
P e r o t e t i P a l l a r è s E s t r a c t a d e d u e s m a s i e s u b i c a d e s a l l í m i t s u d - o e s t d e l t e r m e
m u n i c i p a l d ’ A l p e n s , p e r ò e n t e r m e m u n i c i p a l d e L l u ç à .
A m b d u e s s ó n m a s i e s d e l s s e g l e s X V I I i X V I I I , t o t i q u e
P a l l a r è s t é p r o b a b l e m e n t u n s o r í g e n s a n t e r i o r s . P e r o t e t , u n a
m a s i a d e r e d u ï d e s d i m e n s i o n s , e s t à u b i c a d a a l p e u d e l ’ a n t i c
c a m í r a m a d e r i d e l ’ a c t u a l p i s t a q u e c o m u n i c a A l p e n s a m b
S a n t a E u l à l i a d e P u i g - o r i o l , s o b r e l a c a r e n a q u e m a r c a e l
l í m i t e n t r e e l s t e r m e s m u n i c i p a l s d ’ A l p e n s i L l u ç à . P a l l a r è s
e s t à u b i c a d a e n l a v e s s a n t s u d d ’ a q u e s t a m a t e i x a c a r e n a , a
l ’ e s t d e l s P l a n s .
L a f o n d a d ’ A l p e n s ( I m a t g e e x t r e t a d e l a p à g i n a e l e c t r ò n i c a : w w w . a l p e n s . o r g )
L a f o n d a d ’ A l p e n s e s t à u b i c a d a d i n s
d e l n u c l i u r b à , e n t r e l a P l a c e t a i e l
c a r r e r d e l a P l a c e t a .
A r q u i t e c t ò n i c a m e n t , n o é s u n e d i f i c i
d e s t a c a b l e j a q u e s i b é e l s s e u s
o r í g e n s p o d e n s e r a n t e r i o r s ,
l ’ e d i f i c a c i ó a c t u a l é s e n g r a n p a r t
d e l s e g l e X I X . L a f o n d a , p e r ò , t é u n v a l o r i m m a t e r i a l p e r a l
p o b l e j a q u e é s i h a e s t a t u n p u n t d e r e u n i ó p e r a l s h a b i t a n t s
d e l p o b l e i u n p u n t d ’ a c o l l i d a p e r a f o r a s t e r s i t r a g i n e r s .
- 70 -
C O N J U N T S A R Q U I T E C T Ò N I C S
C a r r e r d e l s R o s e r s
E l c a r r e r d e l s R o s e r s , u b i c a t a l s u d d e l n u c l i u r b à , é s u n d e l s
p u n t s d ’ o r i g e n d e l p o b l a m e n t e n a q u e s t a z o n a j a q u e s ’ h i
t r o b e n l e s r e s t e s d e l q u e h a u r i e n c o n s t i t u ï t l e s p r i m e r e s
c a s e s d e l p o b l e . A c t u a l m e n t , p e r ò , a q u e s t c a r r e r j a n o
c o n s e r v a c a p c a s a i n o m é s a l g u n s m u r s d e p e d r a q u e
d e l i m i t e n e l s h o r t s d e l v o l t a n t , q u e p o d r i e n h a v e r e s t a t p a r t s
d ’ a q u e s t e s c a s e s p r i m i t i v e s . O B R A C I V I L
C a m i n s R a l s
E s t e n e n i n d i c i s d e n o m b r o s o s c a m i n s r a l s q u e c r e u a v e n e l
t e r m e m u n i c i p a l , n o h a n e s t a t l o c a l i t z a t s i q u e s e r i a
c o n v e n i e n t f e r u n a p l a n i m e t r i a d ’ a q u e s t s c a m i n s i r e s t i t u i r -
l o s , t a l c o m s ’ e s m e n t a e n l ’ a p a r t a t d e r e c e r c a d e l b l o c d e
R e c o m a n a c i o n s . A q u e s t s c a m i n s s ó n :
- C a m í r a l d e M a n r e s a a R i p o l l ( p a s s a v a p e r S a n t F e l i u
S a s s e r r a , P r a t s d e L l u ç a n è s , L l u ç à , S a n t a E u l à l i a d e
P u i g - o r i o l i S a n t C r i s t ò f o l d e B o r r a s s e r s a b a n s d ’ a r r i b a r
a A l p e n s )
- C a m í r a l d e B e r g a a R i p o l l ( A l p e n s e s t r o b a v a a m i g
c a m í )
- C a m í r a l d e F r a n ç a ( P r o v e n i a d e l V a l l è s o r i e n t a l i e l
M o i a n è s i s ’ a j u n t a v a a m b e l c a m í r a l d e M a n r e s a a
R i p o l l a l s u d d e l L l u ç a n è s ) ( P L A N E S : 1 9 9 9 ) .
- 71 -
P A T R I M O N I I M M A T E R I A L . C O S T U M A R I
E s q u e l l o t s
A n t i g a m e n t , u n c o s t u m q u e h i h a v i a a A l p e n s q u a n e s c a s a v a
u n v i d u o u n a v í d u a e r a a n a r f i n s d a v a n t d e l a c a s a d e l q u e
e s c a s a v a p o r t a n t - h i t o t t i p u s d ’ e s t r i s i e i n e s q u e f e s s i n
s o r o l l ( e s q u e l l o t s , o l l e s . . . ) . E l g r u p d ’ a l p e n s i n s q u e e s
c o n c e n t r a v a a l a n i t d a v a n t l a c a s a , n o p a r a v a d e f e r x i v a r r i
a m b e l s e s t r i s f i n s q u e e l v i d u o v í d u a q u e e s c a s a v a e l s
p a g u é s o d o n é s b e u r e p e r a t o t s .
B a r r i c a d e s
U n a l t r e c o s t u m q u e h i h a v i a a A l p e n s e r a e l d e f e r u n a
b a r r i c a d a a l e s p a r e l l e s a c a b a d e s d e c a s a r . E s c o l · l o c a v e n
t a u l e s i a l t r e s m o b l e s a l c a r r e r a m o d e d e b a r r i c a d a d e
m a n e r a q u e l a p a r e l l a d e c a s a t s n o p o g u e s s i n t r a v e s s a r - l e s .
D ’ a q u e s t a m a n e r a e l s o b l i g a v e n a p a g a r b e g u d a p e r a t o t s e l s
a s s i s t e n t s i u n c o p h o h a v i e n f e t , p o d i e n p a s s a r .
P A T R I M O N I D O C U M E N T A L . F O N S D O C U M E N T A L
A r x i u p a r t i c u l a r d e l a V a l l
S ’ h a c o n s t a t a t l a s e v a e x i s t è n c i a p e r ò n o h a e s t a t p o s s i b l e
t e n i r - h i a c c é s d i r e c t e . E l s a r x i u s p a r t i c u l a r s s ó n d ’ u n a g r a n
r i q u e s a p a t r i m o n i a l j a q u e c o n t e n e n d o c u m e n t a c i ó r e l a t i v a
t a n t a l ’ à m b i t f a m i l i a r ( t e s t a m e n t s , c a p í t o l s m a t r i m o n i a l s ,
e t c . ) c o m p a t r i m o n i a l ( c e n s o s , c o n t r a c t e s d e m a s o v e r i e s ,
c o m p r e s , v e n t e s , i n v e n t a r i s d e b é n s p a t r i m o n i a l s ) .
T o t i n o t e n i r c o n s t à n c i a d e l ’ e x i s t è n c i a d ’ a l t r e s a r x i u s
p a r t i c u l a r s , r e s u l t a f o r ç a p r o b a b l e q u e l e s m a s i e s m é s
- 72 -
i m p o r t a n t s d e l t e r m e ( e l G r a e l l , e l s P l a n s , e l C o l o m e r i l a V i l a
d ’ A l p e n s , d e l a q u e n ’ é s m a s o v e r i a l a L l e n a ) c o n s e r v i n
d o c u m e n t a c i ó r e f e r e n t a l e s s e v e s p r o p i e t a t s . T o t i a i x í e n s
é s i m p o s s i b l e c o r r o b o r a r - n e l ’ e x i s t è n c i a j a q u e e n l a m a j o r i a
d e c a s o s e l s p r o p i e t a r i s n o r e s i d e i x e n a l m u n i c i p i .
P A T R I M O N I N A T U R A L . Z O N E S D ’ I N T E R È S N A T U R A L
F o n t d e c a n C a s e s , f o n t d e l s P l a n s , f o n t d e l T i ó , f o n t d e S a n t I s i d r e , f o n t d e S e r r a l l o n g a d e D a l t , f o n t d e l V i n y a l , f o n t d e l S o l e r , l e s f o n t e t e s d e S o l e r , l e s F o n t e t e s , f o n t d e l R o c G r o s , f o n t d e l V i l a r , f o n t d e M o n t j u ï c , f o n t d e l e s T e i x o n e r e s i f o n t d e S a n t P e r e . A q u e s t e s f o n t s , u b i c a d e s d i n s d e l t e r m e m u n i c i p a l d ’ A l p e n s ,
h a n e s t a t d e s c a r t a d e s p e r d i v e r s o s m o t i u s . L a m a j o r i a s ’ h a n
a n a t p e r d e n t a l c a u r e e n d e s ú s , i a c t u a l m e n t s ó n d e
l o c a l i t z a c i ó d i f í c i l i a c c é s c o m p l i c a t . E n a l t r e s c a s o s , c o m é s
e l c a s d e l e s F o n t e t e s , l a f o n t e s v a p e r d r e a l d e s p r e n d r e ’ s
u n a p a r t d e l a b a l m a s o t a l a q u e e s t r o b a v a . T a m b é h i h a
c a s o s , c o m e l d e l a f o n t d e c a n C a s e s o l a f o n t d e l s P l a n s e n
e l s q u e s i b é l a f o n t e s c o n s e r v a , a q u e s t a j a f a t e m p s q u e n o
r a j a . U n a l t r e m o t i u a l ’ h o r a d e d e s c a r t a r u n a f o n t p e r a
i n c l o u r e - l a e n u n a f i t x a é s e l f e t d e n o h a v e r - l a p o g u t
l o c a l i t z a r , c o m é s e l c a s d e l a f o n t d e l e s T e i x o n e r e s .
F i n a l m e n t s ’ h a d e s c a r t a t t a m b é l a f o n t d e S a n t P e r e ,
p r o t e g i d a p e r l e s N o r m e s S u b s i d i à r i e s d e P l a n e j a m e n t
d ’ A l p e n s , q u e e s t r o b a t o t a l m e n t c a n a l i t z a d a i n o p e r m e t u n
ú s l ú d i c i s o c i a l d e l a f o n t .
- 73 -
3 . 3 P E R S O N A T G E S I L · L U S T R E S
A g u s t í C a n e l l e s i C a r r e r e s ( I m a t g e e x t r e t a d e l a p à g i n a e l e c t r ò n i c a : w w w . e u r o - s e n d e r s . c o m )
V a n é i x e r l ’ a n y 1 7 6 5 a A l p e n s . E s t u d i à
f i l o s o f i a , m a t e m à t i q u e s i n à u t i c a a B a r c e l o n a .
E l 1 7 8 9 i n g r e s s à a l ’ o r d r e r e l i g i ó s d e l s
t r i n i t a r i s c a l ç a t s d e s p r é s d ’ u n v i a t g e a
V e r a c r u z ( M è x i c ) . L ’ a n y 1 8 0 3 e n t r à a f o r m a r
p a r t d e l a R e i a l A c a d è m i a d e C i è n c i e s
N a t u r a l s i A r t s d e B a r c e l o n a , o n l l e g í u n
i n t e r e s s a n t P r o y e c t o d e u n a m e d i d a u n i v e r s a l s a c a d a d e l a
N a t u r a l e z a , e n e l q u a l d e f e n s à l ’ a d o p c i ó d e l m e t r e c o m a
u n i t a t d e l o n g i t u d . F o u c a t e d r à t i c d e c o s m o g r a f i a i d e
m a t e m à t i q u e s ( 1 8 0 3 ) i d e n à u t i c a ( 1 8 0 6 ) a l ’ E s c o l a d e
N à u t i c a d e B a r c e l o n a . C o l · l a b o r à a m b e l s a s t r ò n o m s J e a n
B a p t i s t e D e l a m b r e i P i e r r e F r a n ç o i s M é c h a i n d u r a n t l l u r
e s t a d a a C a t a l u n y a p e r a l a d e t e r m i n a c i ó d e l m e t r e ( 1 8 0 5 ) .
A m b a q u e s t ú l t i m , c o n c r e t a m e n t , C a n e l l e s t r e b a l l à e n e l
m e s u r a t g e d e l m e r i d i à d e s d e B a r c e l o n a f i n s a l e s B a l e a r s
p e r t a l d e v e r i f i c a r e l s m e s u r a t g e s f e t s a n t e r i o r m e n t e n t r e
D u n q u e r q u e i B a r c e l o n a .
D u r a n t l a G u e r r a d e l F r a n c è s f o u a d s c r i t c o m a t o p ò g r a f a
l ’ e s t a t m a j o r d e l s g e n e r a l s O ’ D o n n e l l i F r a n c e s c i C o p o n s .
F é u u n p l à n o l d e V i c ( D e s c r i p c i ó n d e l a p l a z a d e V i c h y s u s
c o n t o r n o s e n 1 8 1 3 ) i r e c o l l í d a d e s p e r c o n f e c c i o n a r u n m a p a
g e n e r a l d e C a t a l u n y a . I d e à t a m b é u n s i s t e m a d e c a n a l i t z a c i ó
d e l e s a i g ü e s d e l L l o b r e g a t p e r f e r r e g a d i u s a l a z o n a d e l
V a l l è s . I n v e n t à u n a p a r e l l , a n o m e n a t p r e c i s i u , p e r t a l
d ’ a m i d a r a m b m é s e x a c t i t u d l e s o b s e r v a c i o n s g e o d è s i q u e s i
a s t r o n ò m i q u e s . P u b l i c à , e n t r e a l t r e s e s t u d i s , E l e m e n t o s d e
a s t r o n o m í a n á u t i c a ( 1 8 1 6 ) . V a m o r i r a A l e l l a ( M a r e s m e ) l ’ a n y
1 8 1 8 ( P L A N E S : 1 9 9 9 ) .
- 74 -
J o a n P r a t i R o c a ( F o t o g r a f i a e x t r e t a d e l C D : E L F E R R E R D ' A L P E N S r e a l i t z a t p e r J o r d i
F e r r à n i z M a s a n y 2 0 0 0 . A j u n t a m e n t d ' A l p e n s )
V a n é i x e r a A l p e n s e l 1 8 9 8 . C o n e g u t c o m
“ e l f e r r e r d ’ A l p e n s ” , f o u f i l l i n é t d e
f e r r e r s . C o m e n ç à a t r e b a l l a r e n a q u e s t
o f i c i a l s 1 4 a n y s i r e a l i t z à e l s e u
a p r e n e n t a t g e o f i c i a l a B a r c e l o n a . D u r a n t
e l s e r v e i m i l i t a r f o u d e s t i n a t a À f r i c a , o n
v a p a r t i c i p a r e n l a g u e r r a . D e r e t o r n a
A l p e n s , v a e s t a b l i r - s e a l s e u t a l l e r
f a m i l i a r . A l l l a r g d e l a s e v a v i d a n o e s v a
l i m i t a r ú n i c a m e n t a f e r r a r c a v a l l s i
e u g u e s , a r r a n j a r c a r r o s i c o n s t r u i r e i n e s i o b j e c t e s d ’ ú s
d o m è s t i c . L a s e v a c a p a c i t a t a r t í s t i c a d e m o d e l a r e l f e r r o
f o r j a t e l f e u p r o d u i r , d ’ e n c à r r e c o n o , n o m b r o s o s o b j e c t e s
d e c o r a t i u s i d ’ u t i l i t a t p ú b l i c a , c o m a r a b a r a n e s d e b a l c ó ,
p i c a p o r t e s , f a n a l s , r e i x e s , t o r r a t x e s , m a r c s i e l s s e u s
c o n e g u t s l l a n g a r d a i x o s . D ’ e n t r e t o t e s l e s s e v e s o b r e s d e s t a c a
l a f i g u r a d e M a n e l i c , p e r s o n a t g e d e T e r r a b a i x a , o b r a d ’ À n g e l
G u i m e r à , s i t u a d a a l c a r r e r d e l a P l a c e t a , e n u n d e l s i n d r e t s
m é s c a r a c t e r í s t i c s d ’ A l p e n s . M o r í e l 1 9 8 5 . L ’ a n y 1 9 9 8 , e n
a c o m p l i r - s e e l c e n t e n a r i d e l s e u n a i x e m e n t , v a t e n i r e l
r e c o n e i x e m e n t p ú b l i c c o m a “ h o m e n a t g e d e f i d e l i t a t a u n
o f i c i , a u n a t e r r a i a u n p a í s ” , a l h o r a q u e r e b i a , a t í t o l
p ò s t u m , l a F l o r N a t u r a l d e l L l u ç a n è s d i n s l a F e s t a d e
P r i m a v e r a o r g a n i t z a d a p e r l e s a s s o c i a c i o n s G A L L i S o l c . E l
g u a r d ó f o u r e c o l l i t p e l s e u f i l l V e n t u r a , c o n t i n u a d o r d e l ’ o f i c i
d e s o n p a r e ( P L A N E S : 1 9 9 9 ) .
- 75 -
M i q u e l C a s a l s i C a r l e s ( I m a t g e e x t r e t a d e l l l i b r e P L A N E S , J . A . , A l p e n s . U n a h i s t ò r i a d e l L l u ç a n è s :
p a g e s o s , p a r a i r e s i c a r l i n s , A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s , 1 9 9 9 )
V a n é i x e r a A l p e n s e l 1 8 7 9 . E l s s e u s p a r e s
e r e n J o s e p C a s a l s , n a t u r a l d e C e r c s , i
J o s e p a C a r l e s , d ’ A l p e n s , d o m i c i l i a t s a l
n ú m e r o 1 2 d e l c a r r e r V i l a m a l a ( C a l P a t l l a r i ) .
E r a e l p e t i t d e t r e s g e r m a n s . E s t u d i à a l
s e m i n a r i d e V i c c o m h o f e r e n e l s s e u s
g e r m a n s g r a n s , J o s e p i R a m o n , p e r ò , a
l ’ i g u a l q u e e l l s , n o a c a b à e l s e s t u d i s p e r s e r
c a p e l l à i d e i x à e l s e m i n a r i a l s v i n t a n y s ,
q u a n l i f a l t a v a u n a n y p e r c o m p l e t a r l a
c a r r e r a e c l e s i à s t i c a . Q u a n e s t u d i a v a a l s e m i n a r i , e s
t r a s l l a d a v a a l ’ e s t i u a A l p e n s p e r t r e b a l l a r i a j u d a r d ’ a q u e s t a
m a n e r a e l s m i g r a t s i n g r e s s o s f a m i l i a r s . T r e b a l l à d e v a q u e r a
l a L l e n a , u n a m a s o v e r i a d e l a V i l a , i t a m b é t e i x í m o c a d o r s d e
c o t ó d e f e r f a r c e l l s , q u e p o r t a v a c a m i n a n t a S a n t Q u i r z e a
v e n d r e u n c o p a l m e s .
D e s p r é s d e d e i x a r e l s e m i n a r i d e V i c e s t r a s l l a d à a
B a r c e l o n a , t a l i c o m h o h a v i e n f e t e l s a l t r e s g e r m a n s . J o s e p ,
e l g e r m à g r a n , q u e h a v i a t r e b a l l a t p e r a u n a l e m a n y - u n t a l
O p p e n h e i m e r - q u e c o m p r a v a f e r r o q u e e n v i a v a a A l e m a n y a e n
t e m p s d e l a P r i m e r a G u e r r a M u n d i a l , h a v i a c r e a t l a s e v a
p r ò p i a e m p r e s a ( M e t a l l s C a s a l s ) d e d i c a d a a l a c o m p r a ,
r e c u p e r a c i ó i v e n d a d e m e t a l l s . J o s e p l ’ i n t r o d u í e n e l n e g o c i
d e l f e r r o i l i f a c i l i t à e l s p r i m e r s c o n t a c t e s , t a l c o m h o h a v i a
f e t a b a n s a m b l ’ a l t r e g e r m à , R a m o n , q u e s ’ a c a b à d e d i c a n t a
l a c o m p r a i v e n d a d e m a q u i n à r i a v e l l a . E l s c o n t a c t e s
p r o p o r c i o n a t s p e l J o s e p , e n t r e e l s q u a l s h i h a v i a e l c o m t e d e
L a c a m b r a , d o n a r e n e l s s e u s f r u i t s , j a q u e M i q u e l C a s a l s
o b t i n g u é l a c o n c e s s i ó d e l a l í n i a d e l f e r r o c a r r i l M a d r i d -
S a r a g o s s a - A l a c a n t p e r a l a v e n d a d e f e r r o .
- 76 -
L a f o r m a c i ó d e l a f o r t u n a d e M i q u e l C a s a l s s ’ h a d e
r e l a c i o n a r , e n g e n e r a l , a m b l a d e m a n d a g e n e r a d a p e r
l ’ e x p a n s i ó d e l s u b s e c t o r d e l e s i n d ú s t r i e s v i n c u l a d e s a l
t r a n s p o r t d e p r i n c i p i s d e s e g l e . E n a q u e s t c a s , l a s e v a
c r e a c i ó d a t a d e l p e r í o d e d ’ e n t r e g u e r r e s , q u a n l a p r o d u c c i ó d e
l o c o m o t o r e s i a l t r e m a t e r i a l m ò b i l p e r a l f e r r o c a r r i l m a r c a v a
l a p a u t a d e l s e u d e s e n v o l u p a m e n t . A q u e s t f o u u n m o m e n t
e x c e p c i o n a l p e r a l a c o n s t r u c c i ó f e r r o v i à r i a a E s p a n y a . E l
d e s i g d e f e r - s e a m b l e s g r a n s f a m í l i e s d e l a b u r g e s i a
b a r c e l o n i n a l ’ e m p e n y é f i n s i t o t a t e n i r l a s e v a p r ò p i a l l o t j a a l
L i c e u , a l ’ i g u a l d e l s e u g e r m à R a m o n .
L a G u e r r a C i v i l m a r c à u n p u n t d ’ i n f l e x i ó e n l a s e v a v i d a .
R o m a n g u é g r a n p a r t d e l c o n f l i c t e a F r a n ç a , e s p e r a n t q u e t o t
s ’ a c a b é s p e r r e p r e n d r e e l s e u n e g o c i ( e n t e m p s d e g u e r r a l a
l í n i a n o l i p r o p o r c i o n a v a c a p r e n d i b i l i t a t ) i m a n t e n i n t a l l í u n
r i t m e d e v i d a c o m e l q u e h a v i a d e i x a t a B a r c e l o n a .
T a n m a t e i x , d e s p r é s d e l a g u e r r a p e r d é l a c o n c e s s i ó
f e r r o v i à r i a , f e t q u e s i g n i f i c à l ’ i n i c i d e l a d e c a d è n c i a d e l a
s e v a f o r t u n a . A i x ò n o o b s t a n t , e n c a r a q u e e s t r a c t é s d e f e r -
h o p e r s i m p l e p r e s t i g i s o c i a l , e l l c o n t i n u à f i n s a l a s e v a m o r t
( 1 9 5 2 ) s u f r a g a n t l e s d e s p e s e s d e l e s f e s t e s m a j o r s d e l p o b l e ,
q u e e r e n l e s m i l l o r s d e l a c o m a r c a , p o r t a n t - h i o r q u e s t r e s i e l s
e s c o l a n s d e S a n t S a d u r n í . T a m b é p a g à d e l a s e v a b u t x a c a e l s
v e s t i t s d e l s a r m a t s i , j u n t a m e n t a m b e l P e t j a r e c u p e r à l a
d a n s a a l p e n s i n a ( 1 9 4 2 ) , q u e h a v i a d e i x a t d e c e l e b r a r - s e
d u r a n t l a G u e r r a C i v i l .
M é s e n l l à d e l e s e x c e n t r i c i t a t s d ’ u n “ b o n v i v a n t ” q u e h a v i a f e t
f o r t u n a c o m a “ c h a t a r r e r o ” o “ d r a p a i r e d e m e t a l l s ” , e l c e r t é s
q u e M i q u e l C a s a l s e s t i m a v a e l s e u p o b l e i h o f e u a l a s e v a
m a n e r a , s e n s e d e m a n a r m a i r e s a c a n v i . L a s e v a a f i c i ó p e l
t e a t r e i l a m ú s i c a ( q u e h a v i a a p r è s d e l s s e u s a n y s a l
s e m i n a r i ) l ’ i m p u l s a r e n a e d i f i c a r e l C a s i n o ( 1 9 2 8 ) i p o r t a r - h i
e l s m i l l o r s a c t o r s i a c t r i u s d e l m o m e n t ( c o m l a c o m p a n y i a d e l
t e a t r e R o m e a ) i , à d h u c , l a c o m p a n y i a d e l L i c e u p e r a
r e p r e s e n t a c i o n s o p e r í s t i q u e s i s a r s u e l e s . A b a n s d e f e r - s e l a
- 77 -
t o r r e , C a s a l s j a s ’ h a v i a c o n s t r u ï t e l s a n o m e n a t s p i s o s n o u s
d e l c a r r e r P l a n e s , a m b s o s t r e p l a , q u e r e c o r d e n e l s d e l a
R a m b l a d e B a r c e l o n a .
- 78 -
4 . B I B L I O G R A F I A I F O N T S C O N S U L T A D E S
A A D D , C a t a l u n y a R o m à n i c a . O s o n a . V o l u m I I , E n c i c l o p è d i a
C a t a l a n a , S . A , 1 9 8 4 .
A A D D , E l L l u ç a n è s m à g i c . R e c u l l d e l l e g e n d e s i r o n d a l l e s d e l
L l u ç a n è s , E d i c i o n s C o s s e t à n i a i A j u n t a m e n t d e S a n t B o i d e
L l u ç a n è s , 1 9 9 8 .
A A D D , E l s c a m i n s r a m a d e r s d e l L l u ç a n è s , S o l c , 2 0 0 0 .
A A D D , G r a n E n c i c l o p è d i a C a t a l a n a , E n c i c l o p è d i a C a t a l a n a S . A . ,
1 9 9 2 .
A A D D , G r a n G e o g r a f i a C o m a r c a l d e C a t a l u n y a . O s o n a i R i p o l l è s .
E n c i c l o p è d i a C a t a l a n a , 1 9 9 3 .
A A D D , L ’ a r t p r e - r o m à n i c a C a t a l u n y a . S e g l e s I X - X , E d i c i o n s 6 2 ,
1 9 8 1 .
A A D D , L e s f o n t s q u e t e n i m . O s o n a i e l L l u ç a n è s . G r u p d e D e f e n s a
d e l T e r / E u m o E d i t o r i a l , 2 0 0 5 .
A A D D , T r a v e s s a C a s t e l l a r – P l a d ’ A n y e l l a . C a m í d e
T r a n s h u m à n c i a , C e n t r e E x c u r s i o n i s t a d e C a s t e l l a r , 2 0 0 3 .
A E V , A r x i u p a r r o q u i a l d e S a n t a M a r i a d ’ A l p e n s , R / 2 ( 1 5 7 3 - 1 5 8 6 )
f o l i 6 4 .
A L C O V E R / M O L L , D i c c i o n a r i c a t a l à , v a l e n c i à , b a l e a r , 1 9 7 5 - 1 9 7 9 .
A M A D E S , J , C o s t u m a r i C a t a l à . E l c u r s d e l ’ a n y . v o l u m I V . E s t i u ,
S a l v a t E d i t o r e s , S . A , 1 9 8 4 .
B E S A , R , E l f e r r e r d ’ A l p e n s d i n s E l 9 N o u , e d i c i ó O s o n a , 2 d e
j u n y d e 1 9 7 8 .
B O L Ó S , J . i H U R T A D O , V , A t l e s d e l c o m t a t d ' O s o n a ( 7 9 8 - 9 9 3 ) ,
R a f a e l D a l m a u e d i t o r , 2 0 0 1 .
- 79 -
B O R R A L L E R A S , G , E n t r e v i s t a a J . M . C a s a d e m u n t , e x b a l l a d o r d e
l a D a n s a a l p e n s i n a , d i n s l a R e l l a , r e v i s t a q u i n z e n a l d e l L l u ç a n è s ,
1 d ' o c t u b r e d e 2 0 0 4 , n ú m 1 1 4 .
B O R R A L L E R A S , G , J o s e p B a r n i o l , d e l C a r n e s t o l t e s d ’ A l p e n s ,
e n t r e v i s t a d i n s L a R e l l a , r e v i s t a q u i n z e n a l d e l L l u ç a n è s , 2 4 d e
f e b r e r d e 2 0 0 6 , n ú m e r o 1 4 8 .
B O R R A L L E R A S , I , R e c u l l d e d a d e s h i s t ò r i q u e s d e P r a t s i e l
L l u ç a n è s , A j u n t a m e n t d e P r a t s d e L l u ç a n è s , 1 9 9 3 .
C A S A D E S , P , L o L l u ç a n è s . E x c u r s i o n s a d i t a c o m a r c a , A j u n t a m e n t
d e P r a t s d e L l u ç a n è s , 1 9 9 7 .
C A S A S S E S , L l , E l L l u ç a n è s . E v o l u c i ó e n t r e 1 9 5 0 i 1 9 7 0 . R a f a e l
D a l m a u e d i t o r . B a r c e l o n a , 1 9 7 5 .
C O L L E L L D E M O N T , J , A l p e n s . M o n o g r à f i c “ H o m b r e s y p u e b l o s ”
d i n s D i a r i o d e B a r c e l o n a , 2 0 d e d ’ a b r i l d e 1 9 7 2 .
C O R T È S J , S E R R A R , E l L l u ç a n è s . M a p a i g u i a e x c u r s i o n i s t a ,
E d i t o r i a l A l p i n a , G r a n o l l e r s , 1 9 9 9 .
C O R T È S J , S E R R A R , L a c o m a r c a d e l L l u ç a n è s . E s t u d i d ’ u n
e s p a i , R a f a e l D a l m a u E d i t o r , 1 9 9 6 .
F O R C A D A , I , i G A Y , V , C a m i n a n t p e l L l u ç a n è s , P ò r t i c , 2 0 0 1 .
G A V Í N , J M , I n v e n t a r i d ’ e s g l é s i e s . V o l . 1 5 . O s o n a , A r x i u G a v í n ,
1 9 8 4 .
G O N Z Á L E Z , A i L A C U E S T A , R , F u l l e t i n f o r m a t i u d e l ’ e s g l é s i a d e
S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a , D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a , 1 9 9 9 .
G O N Z Á L E Z , A , L a R e s t a u r a c i ó n d e S a n t P e r e d e S e r r a l l o n g a d i n s
L O G G I A , A r q u i t e c t u r a i r e s t a u r a c i ó n , n ú m . 8 .
I G L É S I E S , J , E l f o g a t g e d e 1 4 9 7 . E s t u d i i t r a n s c r i p c i ó , F S V C
D a l m a u , B a r c e l o n a , 1 9 9 2 .
- 80 -
B O R R A L L E R A S , G , J o s e p B a r n i o l , d e l C a r n e s t o l t e s d ’ A l p e n s ,
e n t r e v i s t a d i n s L a R e l l a , r e v i s t a q u i n z e n a l d e l L l u ç a n è s , 2 4 d e
f e b r e r d e 2 0 0 6 , n ú m e r o 1 4 8 .
J U N Y E N T , E , L ’ a r q u i t e c t u r a r e l i g i o s a a C a t a l u n y a a b a n s d e l
r o m à n i c , E d . C u r i a l - P u b l i c a c i o n s d e l ’ A b a d i a d e M o n t s e r r a t ,
1 9 8 3 .
M E S T R E , P , I n v e n t a r i d e l P a t r i m o n i I n d u s t r i a l d e C a t a l u n y a .
A l p e n s . M u s e u d e l a C i è n c i a i d e l a T è c n i c a d e C a t a l u n y a . 1 9 9 8 .
M O L E R A , J , I n v e n t a r i d e l P a t r i m o n i A r q u i t e c t ò n i c d ’ A l p e n s , À r e a
d e C o n e i x e m e n t i R e c e r c a , D e p a r t a m e n t d e C u l t u r a , G e n e r a l i t a t
d e C a t a l u n y a , 1 9 8 3 .
O R D E I X , M , A i g ü e s d e V i c . U n a v i s i ó a q u à t i c a d ’ O s o n a , L u n w e r g
E d i t o r s , 2 0 0 0 .
P L A D E V A L L , A , S a n t P a u d e l C o l o m e r , d ’ A l p e n s , a “ H o j a
D i o c e s a n a ” , V i c , 2 0 d e m a i g d e 1 9 7 3 .
P L A D E V A L L , A , V i a t g e a l e s m a s i e s o s o n e n q u e s ( 3 8 ) . E l G r a e l l
d ’ A l p e n s , d i n s S e t m a n a r i A u s o n a , 3 d e s e t e m b r e d e 1 9 8 2 .
P L A N E S , J . A , A l p e n s . U n a h i s t ò r i a d e l L l u ç a n è s : p a g e s o s ,
p a r a i r e s i c a r l i n s , A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s , 1 9 9 9 .
P L A N E S , J . A , F u l l e t i n f o r m a t i u , L a B a t a l l a d ’ A l p e n s , A j u n t a m e n t
d ’ A l p e n s i D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a , 1 9 9 8 .
P L A N E S , J A , T e i x i r i t r a g i n a r . D e l a m a n u f a c t u r a t r a d i c i o n a l a l a
p e r i f e r i t z a c i ó i n d u s t r i a l . E l L l u ç a n è s s e g l e s X V I I I X I X . C e n t r e
d ' E s t u d i s d e l L l u ç a n è s , 1 9 9 7 .
R E I X A C H , R , D a n s e s v i v e s d e l L l u ç a n è s d i n s C a r a m e l l a , n ú m 1 ,
1 9 9 9 .
S E R R A , R , C o m a r q u e s i s u b c o m a r q u e s . O s o n a . E d i t a l ’ a u t o r , s o c i
d e l ’ A C C P E , 2 0 0 0 .
- 81 -
T O R R E S J , A p u n t s d e t r a n s h u m à n c i a . C o s t u m s , n o r m e s , o f i c i s i
l l e g e n d e s d e t r a n s h u m à n c i a , S o l c , 2 0 0 3 .
T O R R E S , J , B r u i x e s a l a C a t a l u n y a i n t e r i o r , F a r e l l , 2 0 0 2 .
V I L A , L l , E l l l u ç a n è s . A q u e s t p a í s t a n r o s t , t a n q u i e t , t a n c l a r ,
C e n t r e d ’ e s t u d i s d e l L l u ç a n è s , 2 0 0 1 .
V I L A R M A U , J M . , F o l k l o r e d e l L l u ç a n è s e d i c i ó a c u r a d e l G r u p d e
R e c e r c a F o l k l ò r i c a d ’ O s o n a : J . A i a t s , I . R o v i r ó i X . R o v i r ó ,
A j u n t a m e n t d e P r a t s d e L l u ç a n è s , 1 9 9 7 .
V I L A R R A S A , S , L a v i d a a p a g è s , I m p r e m t a M a i d e u , 1 9 7 5 .
V I N Y E T A , R , A l p e n s . L l u ç a n è s n o r d , E d . F o t o - S p o r t , 1 9 9 8 .
Y L L A - C A T A L À , G , I n v e n t a r i d e l P a t r i m o n i A r q u i t e c t ò n i c d ’ A l p e n s ,
À r e a d e C o n e i x e m e n t i R e c e r c a , D e p a r t a m e n t d e C u l t u r a ,
G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y a , 1 9 8 1 .
F O N T S D O C U M E N T A L S I M U S I C A L S C O N S U L T A D E S
A r x i u F o t o g r à f i c d ’ A l p e n s .
A n à l i s i d ’ a i g ü e s d e l e s f o n t s d e l L l u ç a n è s , G r u p d e D e f e n s a d e l
T e r , F e b r e r - a b r i l 2 0 0 2 .
A n a l í t i c a d e l e s F o n t s d ' O s o n a , G r u p d e D e f e n s a d e l T e r G e n e r /
F e b r e r d e 2 0 0 6 .
A r x i u p a r t i c u l a r d ' I s a b e l I b o r r a , l a C i r e r a , S a n t B o i d e L l u ç a n è s .
C D , D a n s e s d e l L l u ç a n è s , S o l c . M ú s i c a i t r a d i c i ó a l L l u ç a n è s ,
2 0 0 2 .
C D , E L F E R R E R D ' A L P E N S r e a l i t z a t p e r J o r d i F e r r à n i z M a s a n y
2 0 0 0 . A j u n t a m e n t d ' A l p e n s .
- 82 -
C e n t r e d e P r o m o c i ó d e l a C u l t u r a P o p u l a r i T r a d i c i o n a l C a t a l a n a ,
A g e n d a d e l e s t r a d i c i o n s c a t a l a n e s , G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y a .
D e p a r t a m e n t d e C u l t u r a , 1 9 9 8 .
C r i t e r i s d ' o r d e n a c i ó d e l t e r r i t o r i i p a i s a t g e d e l L l u ç a n è s , C o n s o r c i
p e r a l a p r o m o c i ó d e l s m u n i c i p i s d e l L l u ç a n è s , 2 0 0 5 .
D a d e s m u n i c i p a l s d e l p r o g r a m a H E R M E S .
F u l l e t i n f o r m a t i u d ’ A l p e n s , e d i t a t l ’ a n y 1 9 9 6 .
F u l l e t i n f o r m a t i u A l p e n s , u n m u s e u d e f o r j a a l c a r r e r , e d i t a t l ’ a n y
2 0 0 6 .
I n v e n t a r i d e l P a t r i m o n i A r q u i t e c t ò n i c d ’ A l p e n s , À r e a d e
C o n e i x e m e n t i R e c e r c a , D e p a r t a m e n t d e C u l t u r a , G e n e r a l i t a t d e
C a t a l u n y a , r e v i s a t a l ’ a b r i l d e 2 0 0 6 .
I n v e n t a r i d e b e n s a r t í s t i c s d e l b i s b a t d e V i c , 1 9 9 5 .
I n v e n t a r i d e l P a t r i m o n i I n d u s t r i a l d e C a t a l u n y a . A l p e n s . M u s e u d e
l a C i è n c i a i d e l a T è c n i c a d e C a t a l u n y a . 1 9 9 8 .
M a p a d e l s c a m i n s r a m a d e r s d e l L l u ç a n è s , G r u p d e T r e b a l l d e
T r a n s h u m à n c i a d e l S o l c , 2 0 0 6 ( p e n d e n t d ’ e d i c i ó ) .
N o r m e s s u b s i d i à r i e s d e p l a n e j a m e n t , A l p e n s 1 9 9 6 .
P À G I N E S E L E C T R Ò N I Q U E S C O N S U L T A D E S
A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s : w w w . a l p e n s . d i b a . e s /
A j u n t a m e n t d ’ A l p e n s : w w w . a l p e n s . o r g
A r x i u i B i b l i o t e c a E p i s c o p a l d e V i c : w w w . a b e v . n e t
D i p u t a c i ó d e B a r c e l o n a : w w w . d i b a . e s
- 83 -
F e d e r a c i ó e x c u r s i o n i s t a d e C a t a l u n y a : w w w . f e e c . o r g
F e s t e s d e l s P a ï s o s c a t a l a n s : w w w . f e s t e s . o r g
G e n e r a l i t a t d e C a t a l u n y a : w w w . g e n c a t . n e t
G r u p d e n a t u r a l i s t e s d ’ O s o n a ( G N O ) : w w w . g n o s o n a . c o m
G r u p d e D e f e n s a d e l T e r ( G D T ) : w w w . g d t e r . o r g
M i n i s t e r i d e C u l t u r a d e l ’ E s t a t e s p a n y o l : w w w . m c u . e s
S e r v e i d ’ i n f o r m a c i ó d e s e n d e r s : w w w . e u r o - s e n d e r s . c o m
V i q u i p è d i a . L ’ e n c i c l o p è d i a l l i u r e : w w w . c a . w i k i p e d i a . o r g
20 i 22 OPC resums A3-A4 7/4/08 15:09 P�gina 3