Investirajte uKOSOVO POLJE

SKUPŠTINAOPŠTINE

KOSOVO POLJE

2

Za ostale detalje kontakata, posetite nas na: Web: http://kk.rks-gov.net/fushekosove/

Raspored i dizajn: www.rrota.com

Slika:Opština Kosovo Polje

KOSOVO POLJEInvestirajte u

3SERBIA

MONTENEGRO

ALBANIA

MACEDONIA

SERBIA

ONTENEGRO

ALBANIA

MACEDONIA

Prizren/Prizren

Ferizaj/Uroševac

Prishtinë/Priština

Fushë Kosove/ Kosovo Polje

Mitrovicë/Mitrovica

Gjilan/Gnjilane

4

Pre sam sanjao a sada radim da učinim mnogo lepih stvari za

Kosovo Polje, za naš grad, sela, značajna prirodna i kulturna

mesta, za sve naše građane. I učinio sam koliko sam mogao ne

štedeći rad, postavljajući izazov vremenu i svim poteškoćama

koje nisu bile male i nisu bile bez posledica. To sam dugovao

Kosovom Polju kao građanin. Kao gradonačelnik Kosova

Polja i kako bi opravdao poverenje i slobodan glas građana

sam postavio sebi cilj, zadatak i odgovornost da ću iskoristiti

sve raspoložive ljudske resurse u opštinskoj administraciji

i centralnoj administraciji, sve kapacitete donatora i sve

mogućnosti zajedno sa budžetskim kapacitetima za što je veći

moguć razvoj Kosova Polja.

Za sve navedeno je bilo potrebno planiranje, planovi, projekti

i budžetske mogućnosti kako bi se sva ova dela realizovala u

korist građana opštine Kosova Polja.

Kosovo Polje se je promenilo, postalo je novo. Mi ćemo još viče

raditi jer naši građani zaslužuju više.

Realizovaćemo i druge projekte kako bi Kosovo Polje bilo u

okvirima svih razvojnih i integrišućih parametara u Republici

Kosovo.

U svojstvu gradonačelnika i na osnovu našeg iskustva i prioriteta

kao vlada za brži privredni razvoj, obavezujem se da ćemo

svakom potencijalnom investitoru u našoj opštini im pružiti

podršku u:

Geodetskim merenjima katastra;

Urbanističkom saglasnošću;

Građevinskom dozvolom;

Prenosom vlasništva u katastarskim knjigama;

Tehničkoj primopredaji objekta/investicije.

Uređenjem moderne infrastrukture;

Uređenjem puteva, vodovoda, kanalizacije, trgova, parkova,

škola;

Zaštiti životne sredine prema parametrima državnih i

evropskih direktiva.

U opštinskoj uredbi za opštinske tarife, namete i novčane kazne

smo snizili i opštinske takse.

G. Burim BerishaGradonačelnik Opštine Kosovo Polje

Uvodna reč Gradonačelnika

5

Kosovo Jugoistočna Evropa, srce Balkana, vremenska zona GMT+1.

Članica Sporazuma centralne Evrope o slobodnoj trgovini (CEFTA).

Geostrateški položaj na raskrsnici evropskih koridora 7 i 10 – glavna veza između Evrope i Azije.

Graniči se sa četiri države: Albanijom, Makedonijom, Crnom Gorom i Srbijom.

Teritorija: 10.887 km2 – okružena brdima i podeljena u dve podkategorije iste veličine, stanovništva i reljefa.

Umerena kontinentalna klima sa prosečnim temperaturama

u januaru - 5°C i u junu 24°C sa povoljnim padavinama.

Kosovo ima najpovoljnije uslove za poslovanje u regionu. Na

osnovu indikatora Izveštaja o poslovanju Svetske Banke, Vlada

Kosova je preduzela osnovne inicijative za reformu i poboljšanje

ambijenta za poslovanje, konkretnije Vlada je:

Eliminisala dozvole za rad;

Smanjila neophodnu dokumentaciju za izvoz – uvoz;

Eliminisala taksu za registraciju za sva preduzeća;

Eliminisala zahtev za deponovanje osnivačkog kapitala za

preduzeća sa ograničenom odgovornošću;

Povećala zaštitu za investitore.

Opšti podaci

6 Profi l Opštine

Kosovo Polje je grad koji ima centralni položaj u kosovskoj

ravnici, koji je udaljen otprilike osam (8) km od glavnog

grada Kosova, Prištine. Kosovo Polje je od davnina poznato

kao železnički čvor kroz koji je prolazio stari ilirski put „Via-

Ignatia“, koji je vezivao Vizantiju sa Konstantinopoljem. Kosovo

Polje ima veoma dobre prirodne uslove, dobar geografski

položaj i prikladne klimatske uslove za razvoj lova, stočarstva,

poljoprivrede, kasnije i drugih grana, kao i reljef koji je

omogućavao sigurnost. Lokacija ovog naselja je nastanjena

od preistorijskih vremena od strane iliro-dardana, VIII v. p. n.

e. (Gornji Belaćevac), neolit (Harilač) itd, nakon toga antičkih i

srednjevekovnih vremena (Ugljare, Kumanovo u blizini Vragolije),

Donjeg Belaćevca, Harilača, itd. Ovo dokazuju mnogobrojni

arheološki nalazi na lokacijama u ovoj opštini.

Nadmorska visina je do 530 – 550 m. Na istoku se graniči sa

opštinom Prištinom, na severu sa opštinom Obilić, na jugu sa

opštinom Gračanicom, dok se na zapadu graniči sa opštinom

Glogovac. Sastoji se od šesnaest (16) naselja. Nalazi se u oblasti

raskršća veoma važnih saobraćajnica za prevoz, kao što su

železnička, koja veže Kosovo Polje-Skoplje i Mitrovicu, koja se

kasnije nadovezuje na međunarodne trase. Takođe se nalazi na

raskršću važnih magistrala. Na njenoj teritoriji se nalazi i civilni

međunarodni Aerodrom Priština.

Kosovo Polje se nalazi osam (8) kilometara jugoistočno od

Prištine. Prostire se između sledećih geografskih koordinata

42.63° severno, 21.12° istočno. Ukupna površina je 9517.04 ha ili

84 km2. Na osnovu popisa iz 2011., broj rezidentnih stanovnika

je 34.718 stanovnika, dok se prema unutrašnjem popisu veruje

da je ova brojka blizu 45.000 stanovnika. Glavno naselje je

Kosovo Polje. Gustina stanovništva po km2 je 412 s/km2. Prema

ovom popisu opština ima 9455 stanova i 6553 domaćinstava.

U periodu nakon rata, Kosovo Polje je služilo kao sabirna tačka

građana koji su imali za cilj približavanje prema gradu Prištini.

Ovaj ritam će se nastaviti i za sledećih deset (10) godina. Reljef

opštine Kosovo Polje karakterizuje ravničarski i brdsko-planinski

prostor. U ravnicama u opštini, a posebno dolinama uzduž reka

Sitnica, Drenica, Prištevka i Gračanka, se nalazi plodna zemlja

sa mogućim potencijalom za razvoj intenzivne poljoprivrede i

razvoj agroindustrije i drugih grana poljoprivrede i stočarstva.

7Saobraćaj

Grad Kosovo Polje, uključujući i region ove opštine, se nalazi

otprilike u centru Kosova. Zbog navedenog centralnog

položaja, grad ima posebnu geografsku važnost. Kroz grad

Kosovo Polje prolaze putevi kojima se Kosovo veže sa zemljama

u regionu i Evropom. Saobraćajnica na kojoj se odvija najgušći

saobraćaj je magistralni put – M9, koji veže Prištinu i Peć

i dalje Podgoricu (Crna Gora). Isti put se u istočnom delu

grada ukrštava sa drugim magistralnim putem M2, koji je

od posebne važnosti jer veže Kosovo sa celim regionom. Na

osnovu podataka o broju vozila, saobraćaj se je u značajnoj

meri povećao. Ovo povećanje se može objasniti, u određenoj

meri, promenom režima saobraćaja u raznim delovima

grada, kao rezultat nekontrolisanog premeštanja iz ruralnih u

urbana područja, povećanja motorizacije, slabih i nedovoljnih

transportnih usluga za javni prevoz građana itd., dok poseban

problem predstavlja i karakter ove saobraćajnice (put sa mnogo

urbanih traka karaktera nacionalnog puta).

Usled nedostatka tačnog broja vozila za region Kosova Polja,

nivo motorizacije i struktura vozila za ovaj region ostaje nejasna.

Prema ranijim podacima o broju vozila, nivo motorizacije je 1

vozilo za 15,9 vozila. Dok se je broj stanovnika povećao, imajući

u vidu povećanje motorizacije u celoj zemlji, ovaj odnos se je

u značajnoj meri promenio. Iz podataka kosovske direkcije za

puteve, za period 31. januar 2012., proizilazi da se broj vozila za

12 časova (7 – 19) na magistralnom putu M9 kreće oko 13.000

vozila.

Železnice – opština Kosovo Polje je raskršće svih čvorova sa

drugim regionima Kosova i sveta, prednost koja čini Kosovo

Polje atraktivnim za ulaganja, imajući u vidu da ima strateški

položaj.

Međunarodni Aerodrom Priština se takođe delimično nalazi

na teritoriji opštine Kosovo Polje. Aerodrom pruža usluge za

putnike i prevoz robe.

8

Opštinska administracija se karakterizuje kao veoma

efi kasna, imajući u vidu pružanje usluga. Jedna od veoma

važnih institucija koja deluje u opštini, u okviru Uprave za

fi nansije i privredni razvoj, je sektor za lokalni privredni razvoj.

Kancelarija ima veoma obučen i proaktivan kadar, koji pruža

punu podršku razvoju preduzeća, privrede i poljoprivrede

u opštini. U bliskoj saradnji sa drugim akterima, opštinska

administracija pruža različite privredne usluge počevši od usluga

za registraciju preduzeća do potpune podrške investitorima

daje veliki značaj efi kasnosti. Administracija daje posebnu

pažnju efi kasnosti i kratkom vremenu za izvršenje zadataka.

Zahtevi privredne zajednice se rešavaju po ubrzanom postupku

i s posebnom pažnjom kako bi se ispunili svi njihovi zahtevi.

Primećujući potrebu za stvaranjem poboljšanog ambijenta za

preduzetništvo, opština je preduzela inicijativu davanja veće

pažnje, privlačenju investicija pružanjem različitih mogućnosti,

ili drugim rečima smanjenjem poreza, stimulacijom i drugim

preferencijalnim benefi cijama za privredni razvoj i poljoprivredu.

Osim navedenog opština je zauzela proaktivan pristup prema

javno-privatnom partnerstvu. Opština je takođe izdvojila

fi nansijska sredstva za razvoj poljoprivrednog sektora, čime

se teži da imamo privredni razvoj i otvaranje novih radnih

mesta. Takođe, u svim oblastima imamo efektivno poboljšanje

infrastrukture i drugih opštinskih usluga.

Opštinska Administracija

9

Od 1. januara 2012. prva registracija preduzeća je

besplatna i bez verifi kacione dokumentacije, znači samo

popunjavanjem zahteva i identifi kacioni dokument (Zakon 02/L-

123 o trgovačkim društvima).

U 2005. je prvi put funkcionalizovan opštinski centar za

preduzeća, u okviru uprave za ekonomiju, fi nansije i razvoj, koja

je sada vitlani deo opštinske administracije.

Privredna zajednicaPrivredna zajednica u opštini je veoma široka i raznovrsna.

Ova zajednica ima odličan odnos sa gradonačelnikom, koji ih

tretira kao posebne imajući u vidu veliki broj radnika koji je ova

zajednica zaposlila.

Opštinske vlasti su angažovane u podršci i organizovanju ove

zajednice u cilju izgrađivanja šireg partnerstva između zajednice

privrednika, civilnog društva i opštine.

Ovo partnerstvo bi služilo adekvatnom rešavanju potreba i

prevazilaženju prepreka s kojima se preduzeća suočavaju.

Registracija biznisa i zajednica biznisa

10 Poljoprivreda, Prirodni Resursi, Turizam i Konkurentne Prednosti

Poljoprivreda u opštini Kosovo Polje je druga privredna

grana prema važnosti jer proizvodnja hrane ima stratešku

važnost za društvo i razvoj poljoprivrede. Mi smo joj opštinskom

ruralnom strategijom dali prioritetnu važnost. Proizvodnja

dovoljno i kvalitetne hrane za celo čovečanstvo predstavlja

jedan od najhumanitarnijih i veoma važnih zadataka za sadašnju

i buduće generacije. Slobodno možemo reći da zdravlje, u

prvom redu, zavisi od poljoprivrede i načina ishrane, a nakon

toga i od ambijenta i zdravstva.

Poljoprivreda je glavna privredna aktivnost i sektor koji

obezbeđuje i pruža najveće prihode u periodu nakon rata jer ½

stanovnika opštine živi u ruralnim zonama. Oni većinom stvaraju

prihode iz poljoprivrednih aktivnosti , međutim veoma važan

indikator poljoprivrednih aktivnosti je razvoj prehrambene

industrije, zasnovane na poljoprivrednim proizvodima. Proizvodi

zemljoradnika u privatnom sektoru ispunjavaju potrebe samo

porodične potrošnje, odnosno ne ostaje ništa za tržište. Opština

Kosovo Polje poseduje 4511 ha poljoprivrednog zemljišta i 1619

ha šuma, znači ukupno 6130 ha.

- Žitarice – su osnovna kultura za prehranu stanovništva, stoke

i industrijsku preradu. Njihova proizvodnja je od strateškog

karaktera, posebno kada to dozvoljavaju i favorizuju prirodni

resursi. Problem se sastoji u tome kako pronaći puteve i

mogućnosti da se navedeno koristi na prirodan način i efi kasno.

U sledećem periodu u opštini Kosovo Polje se treba izgraditi

novi, reformisani sistem poljoprivredne proizvodnje, s odlikama

zapada, u uslovima privatizovanog i modernizovanog društva.

Trebaju se gajiti proizvodi sa većim genetskim potencijalom

i primenom najmodernije tehnologije, kako bi se povećala

proizvodnja po jedinici površine. Od površina sa poljoprivrednim

površinama, najveće učešće imaju kultura pšenice i kukuruza.

11

Povrtarstvo - je veoma važna grana poljoprivrede u našoj opštini.

Jedna je od najstarijih i najvažnijih grana poljoprivrede. U poslednjim

godinama se kod nas primećuje veoma značajna orijentacija

proizvođača za proizvodnju povrća u staklenim baštama, kojom

prilikom se oni obično usmeravaju ka jeftinijim oblicima objekata.

Proizvodnja povrća u zaštićenim objektima predstavlja najintenzivniji

oblik njihove proizvodnje. Dalja intenzifi kacija proizvodnje povrća,

u svim vrstama zaštićenih objekata kod nas bi eliminisala sezonski

karakter proizvodnje povrća i time bi se omogućilo neprekidno

snabdevanje tržišta svežim proizvodima tokom cele godine, i

prihvatljivim cenama za svakog potrošača.

Stočarstvo- je veoma važan sektor poljoprivrede, koji

neprekidno daje dobre rezultate. Veliki deo stanovništva u

opštini Kosovo Polje se bavi stočarstvom i stiče prihode iz

stočarske proizvodnje, iz tih razloga je neophodno da se ova

grana stočarstva stimuliše i unapredi kako bi se postigla veća

proizvodnja mleka i mlečnih proizvoda.

Prema podacima u našoj opštini postoji fond od:

Goveda - 4500 grla;

Jagnjad - 900 grla;

Koza - 200 grla;

Kokoška -28.000 komada;

Kokoška u organizovanim farmama - 3000 komada.

Košnica pčela - 1000 komada

Pčelarstvo – smatra se da u opštini Kosovo Polje postoji

više od 1000 košnica pčela. Za pčelarstvo postoje mogućnosti

razvoja i dalje promocije, imajući u vidu pogodne uslove

u ruralnim područjima. Ekonomska korist od pčelarstva,

proizvodnje meda i nusproizvoda je veoma visoka.

Obradiva zemlja u Kosovom Polju

12

Kosovo Polje označava početak institucionalnog angažovanja,

pri kraju takozvanih emergentnih ulaganja kako bi se

otvorilo novo poglavlje, privrednih razvojnih ulaganja. Ulaganja

od kraja rata su poboljšala kvalitet života građana, ali i stvorila

infrastrukturne uslove za otvaranje privrednih objekata. Tokom

ovih godina je asfaltirano: 98 km puteva, izgrađen je vodovod na

svim lokacijama, kanalizaciona mreža, trotoari obloženi koskama,

izgrađene škole, ambulante. Trenutno ulažemo u zaštitu životne

sredine.

Na teritoriji opštine Kosovo Polje se nalaze značajne rezerve

uglja, lignita, koji se koristi na površinskom kopu Gornjeg

Belaćevca. Osim lignita, kao energetskog minerala, koji je veoma

rasprostranjen u centralnom delu opštine Kosovo Polje, u JI delu,

konkretnije u selu Harilač postoje velike rezerve gvožđa – nikla,

kao i minerala magnezita. SI deo teritorije opštine Kosovo Polje je

šumska zona i karakterizuje se prirodnim resursima za građevinski

materijal. U selu Harilač nalazimo stene od čvrstog materijala

kao što su: dunit, serpentina, harcburg, za koje se u budućnosti

predviđa korišćenje u infrastrukturi. Nakon toga, krečni kamen,

koji se može naći u selu Donji Grabovac i Gornji Belaćevac, kamen

koji se trenutno uveliko koristi u putnoj infrastrukturi. Osim čvrstih

stena u centralnom delu opštine Kosovo Polje možemo naći i

meke stene, kao što su glina, od koje se mogu proizvesti blokovi,

cigle i crepovi različitih oblika i veličina

Infrastruktura i Atraktivne Lokacije

13

Projekti realizovani u periodu 2008. – 2009

Koristeći i investicije i druge donacije zajedno sa opštinskim

investicijama je do kraja 2009. uloženo ukupno: 8.124.830,06 €.

Trenutno (2013) opštinska vlada je povećala potrošnju

budžetskih sredstava za poboljšanje javnih usluga u odnosu na

prethodne godine. Detaljnija struktura prioritetnih investicija se

sastoji od ukupno 7.566.471,00 €.

Podela investicija 2010-2013Kultura, omladina, sport i arheološka istraživanja 700.000,00

Infrastruktura i sport 1.362.500,00

Obrazovanje 1.086.082,00

Zdravstvo 466.560,00

Životna sredina, pošumljavanje, itd. 565.000,00

Poljoprivredne aktivnosti 400.000,00

Trotoari, rekonstrukcija, mostovi, kontejneri 725.000,00

Učešće 467.500,00

Vodovod, kanalizacija, održavanje 670.000,00

Ulično osvetljenje i gradnja parkova 1.123.829,00

Ukupno 7.566.471,00

Komercijalne aktivnosti

Opština Kosovo Polje je odnela ovu odluku o uspostavljanju

ekonomske zone od opšteg interesa u katastarskim zonama

Gornje Dobrevo, Donje Dobrevo. Takođe su i na karti jasno

defi nisane industrijske zone.

Glavni Poslodavci: „MIGROSI“, prodajni centar,

„TREPHARM“ – proizvođač farmaceutskih proizvoda,

„REC-KOS“ – reciklaža obnovljivih proizvoda,

„BYLMETI“ – prerada mleka,

„EURO-LONA“ – prerada mleka,

„MOBIN“ – proizvodnja i prodaja nameštaja,

„VIVA“ – tržni centar,

„AL-PETROL“ – centar za prodaju nafte i gasova,

„PATRONI“ – centar za prodaju nafte i gasova,

„BITËX“ – proizvodnja boje i lakova,

„CORAL“ – proizvodnja i prodaja mesa i mesnih proizvoda,

„PRIMA-PHARM“ – proizvodnja farmaceutskih proizvoda,

„EXTRA AL PVC“ – proizvodnja vrata i prozora od plastike,

„BEKA“ – proizvodnja vrata i prozora od plastike,

„TREGTIA“ – građevinska kompanija,

„POZHEGU BROTHERS“ - građevinska kompanija,

„M&SILLOSI“ – prerada žitarica,

14 Kulturna Baština

U ovoj opštini i kulturna baština zauzima značajno mesto sa

raznovrsnim pronalascima i tradicijom. Arheološki nalazi

u Kosovom Polju (tvrđava u Harilaču i Belaćevcu) su podržali

zaključak da je ova lokacija jedna od najstarijih civilizacijskih

zona na Balkanu. Naše izuzetne turističke i kulturne vrednosti,

su umrežene i tesno vezane sa prirodnim vrednostima. Na celoj

teritoriji postoje veoma važna kulturno-istorijska mesta. U gradu i

okolini postoji mreža sa važnim kulturnim atrakcijama:

Gradska džamija;

Srpska crkva u gradu i srpskim selima;

Gradski muzej;

Tvrđava u Harilaču;

Tvrđava u Gornjem Belaćevcu;

Spomenik „Imer Sfarqa“;

Spomenik „Hashim Hajdini“;

Kosovo Polje ima veoma dobre predispozicije za razvoj jer ima

jake kulturne predispozicije, gde pripadaju muzejski, arheološki

i verski objekti koji imaju značajnu vrednost ne samo za opštinu,

nego i za Kosovo. Izrada politika za oživljavanje kulturnog

turima je u procesu sastavljanja, čime će se turistima omogućiti

kvalitetne i maksimalne usluge.Slike tvrđave u Harilaču i pejzaž Harilača

15Kvalitet Života i Različite Aktivnosti

Kosovo Polje je ekonomski, obrazovni, kulturni i sportski

centar. Opština je uložila značajna sredstva u poboljšanje

kvaliteta života građana. Sledstveno, postoji velika mogućnost

za rekreativne aktivnosti i zabavu u gradu i okolnim zonama i

ovaj broj aktivnosti je veliki i povećava se svake godine. Opština

je organizator i aktivan učesnik sledećih aktivnosti:

Sajam kosovskih opština, koji organizuje MALS i

dobra mogućnost za promociju konkurentnih vrednosti,

Prodajni sajam – za domaće proizvode koji se

organizuje u septembru.

Dani kulturne baštine – koji opština organizuje u

oktobru.

Ova publikacija je fi nansirana od strane Agencije Sjedinjenih Država za međunarodni razvoj

(USAID), Program Inicijativa za demokratske i efektivne opštine na Kosovu.

Stavovi izraženi u ovoj publikaciji ne izražavaju nužno stavove Agencije Sjedinjenih Država za

međunarodni razvoj ili Vlade Sjedinjenih Država.