investor_station 12 พ.ย. 2553
DESCRIPTION
การลงทุนมีความเสี่ยงผู้ลงทุนควรศึกษาข้อมูลก่อนตัดสินใจลงทุน .....ด้วยความปรารถนาดีจาก Investor StationTRANSCRIPT
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
www.istationnews.com
©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
สถานนกลงทน หนงสอพมพดจตอลรายวน เพอการลงทน
àªÕÂÃ�«×é͵‹Íä»áÁŒ¿ÍÃ�Á Q3/53 ¹‹Ò¼Ô ËÇѧËÅѧ¤ØÁµŒ¹·Ø¹äÁ‹ÍÂÙ‹ ÇÔà¤ÃÒÐË� Q4/53 ¢Í§ QH ¨ÐÊÌҧ¼Å§Ò¹»ÃзѺ㨠ÁÕ Backlog ÃÍÃѺÃÙŒÃÒÂ䴌㹠Q4/53 ÃÒÇ 1,500 ŌҹºÒ· ÃÒÂä´Œ¤Í¹â´àÃÔèÁàËç¹à»š¹¡ŒÍ¹ªÑ´ ´ŒÒ¹¼ÙŒºÃÔËÒÃÁÑè¹ã¨»‚¹Õé¼Å§Ò¹à´Ô¹à¢ŒÒ໇ÒʺÒ ȡ˹ŒÒÇҧἹà»�´ 19 â¤Ã§¡Òà µÑé§à»‡ÒËÁÒÂÃÒÂä´Œ 54 âµ 15%
SAMART »ÃСÒÈ¡íÒäà 9 à´×͹ÊÙ§¢Öé¹Â¡¡ÅØ‹Á à¡×ͺ·ÐÅØ 40% Êǹ·Ò§ÃÒÂä´Œ»Ç¡à»‚¡ áÂŒÁ·Ñé§â¤Ã§ÊÌҧºÃÔËÒÃáÅÐÃÒÂä´Œ¡íÒÅѧ »ÃѺà»ÅÕè¹ ÁÑè¹ã¨ 54 ¼Å§Ò¹·ÐÂÒ¹¡ŒÒÇ¡ÃÐâ´´ËÒ¡ä´Œáç˹ع¡ŒÍ¹à¤Œ¡ 3G ·ÕâÍ·Õ ÃкءíÒÅѧ´Í´»�´´ÕÅ´Ö§¾Ñ¹¸ÁԵù͡ࢌÒËÇÁ»ÃÐÁÙÅ´ŒÇ §ºÅ§·Ø¹ã¹§º 1.9 ËÁ×è¹ÅŒÒ¹ºÒ·
THCOM äÁ‹ÁÑè¹ã¨»‚¹Õé¾ÅÔ¡¡íÒäà ËÅѧ 9 à´×͹ááÂѧ¢Ò´·Ø¹ 621.33 ŌҹºÒ· ¾ÃŒÍÁÂÍÁÃѺÃÒÂä´Œ·Ñ駻‚¾ÅÒ´à»‡Ò 30% à˵آҴ·Ø¹ÍѵÃÒáÅ¡à»ÅÕè¹ - ÕÅä;ÕʵÒÃ�Å‹ÒªŒÒ ᵋÁÑè¹ã¨ Q4/53 ¿„œ¹ à˵ØÃѺÃÙŒÃÒÂä´Œ¨Ò¡ä;ÕʵÒÃ�ÍÔ¹à´ÕÂàµçÁäµÃÁÒÊ àµÃÕÂÁà«ç¹Í‹ҧ໚¹·Ò§¡Òà 1 - 2 ÊÑ»´ÒË�¹Õé ªÕé Q4/54 ¶Ö§¤ØŒÁ·Ø¹ à¼Âä·Â¤Á 6 ¾ÃŒÍÁáÅŒÇ ÍغÃÒÂÅÐàÍÕ´͌ҧÃÍÃѰ͹ØÁѵÔ
Q4 ¢Í§ QH Ðà´ç´ÊÐÃеÕèàÁÔ¹¼Å§Ò¹ Q3 äÁ‹´Õ 7 ¡ÙÃÙªÕé«×é͵‹Íä»
SAMART ¿Ø‡§ 54 ¾ÅÔ¡¡ÅѺÁÒⵡÃÐâ´´ÊÃØ»¾Ñ¹¸ÁԵù͡ÅØ 3G ·ÕâÍ·Õ ã¹ 2 ÊÑ»´ÒË�
THCOM ÃѺ¾ÅҴ໇Òâµ 30%ÅÒ§àÅ×͹»‚¹Õé¾ÅÔ¡ÁÕ¡íÒäôÑ觵Ñé§ã¨
ต‡อหนˆา 4
www.istationnews.com
ตอนท 12 ต‡อหนˆา 12
กวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปนเสอนเสอนเสอ
ตอนท 12 ต‡อหนˆา 12
ตอนท 12 ต‡อหนˆา 12
¡ÅÑè¹»ÃÐʺ¡Òó� “ÊØÇÀÒ à¨ÃÔÞÂÔ觔
¼ÙŒ¤ÃèíÒËÇÍ âÅ¡¡ÒÃà§Ô¹
ต‡อหนˆา 3
ต‡อหนˆา 4
5567
9
10
13
14
15
16
News StationÁÙ´ÕéÊ�à¾ÔèÁà¤Ã´ÔµÊ¡ØÅà§Ô¹¨Õ¹JUBILE âªÇ� Q3/53 ÃÒÂä Œ-¡íÒäà ·ØºÊ¶ÔµÔ¤×¹»‚¡ãËŒ E¹éíÒ·‹ÇÁ©Ø Ѫ¹Õàª×èÍÁÑè¹µ.¤.ÇÙºÃͺ6à ×͹ Dynamic StationPTL..ËØŒ¹¿�Å�ÁÁËÑȨÃÃÂ�
Lifestyle Station¢ŒÍ¤Ô´¨Ò¡¶Ñ§¹éíÒÊͧãº
Professional Stationá¹Ð¹íÒ«×éÍà¡ç§¡íÒäà UMI Gossip Station¾Ñ¡°Ò¹¡Ñ¹¨ÃÔ§ ѧ
มองหˆนจากเซยน ¾Ñ¡°Ò¹
Data Station
Investor Station ©ºÑº·Õè 490 »ÃШíÒÇѹ¾ÄËÑʺ´Õ ·Õè 11 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
www.istationnews.com
¤íÒá¹Ð¹íÒËØŒ¹ QHâºÃ¡à¡ÍÃ� á¹Ð¹íÒ ÃÒ¤ÒàËÁÒÐÊÁ
ºÅ.¡ÃاÈÃÕÍÂظÂÒ «×éÍ 3.30 ºÒ· ºÅ.ÂÙä¹àµç´ (»ÃÐà·Èä·Â) «×éÍ 3.12 ºÒ·ºÅ.¡ÔÁàÍç§ (»ÃÐà·Èä·Â) «×éÍ 3.10 ºÒ·
ºÅ.à¡ÕÂõԹҤԹ «×éÍ 3.00 ºÒ·ºÅ.«Ô¡â¡Œ «×éÍ 3.00 ºÒ·
ºÅ.¿�ÅÅÔ» (»ÃÐà·Èä·Â) «×éÍ 2.70 ºÒ· ºÅ.àÍà«Õ ¾ÅÑÊ «×éÍ 2.68 ºÒ·
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
www.istationnews.com www.istationnews.com
¹Ò§ÊØÇÃÃ³Ò ¾Ø·¸»ÃÐÊÒ· Ãͧ¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡Òà ºÁ¨.¤ÇÍÅÔµÕé àÎŒÒÊ� (QH) à»� à¼ÂÇ‹Ò áÁŒ¼Å§Ò¹ã¹ Q3/53 ÐÍÍ¡ÁÒµèíÒ¡Ç‹Òª‹Ç§à´ÕÂǡѹ¢Í§»‚¡‹Í¹ ᵋ¡ç¶×ÍÇ‹Ò໚¹ä»µÒÁ¤Ò´ à¹×èͧ¨Ò¡ÅÙ¡¤ŒÒÁÕ¡ÒÃà˧«×éÍáÅÐà˧â͹㹠Q2/53 ¡‹Í¹·ÕèÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉ·Ò§ÀÒÉÕ¨ÐËÁ´Å§ã¹ª‹Ç§¡ÅÒ§»‚ Ê‹§¼ÅãËŒ ÂÍ´¢Ò Q3/53 ªÐÅÍŧ Í‹ҧäáçµÒÁ »˜ ¨ØºÑ¹¾ºÇ‹ÒÂÍ´¢ÒÂã¹ Q4/53 àÃÔèÁ¨Ð¿„œ¹µÑÇ â´ÂºÃÔÉÑ·Ï ¨Ðà»� â¤Ã§¡ÒÃã¹äµÃÁÒʹÕé»ÃÐÁÒ³ 10 â¤Ã§¡Òà ÁÙŤ‹ÒÃÇÁ»ÃÐÁÒ³ 2 ËÁ×è¹ÅŒÒ¹ºÒ· Ö§àª×èÍÇ‹Ò¨ÐÊÒÁÒöÃÑ¡ÉÒÃРѺ¡ÒÃàµÔºâµ¢Í§ÃÒÂä´Œ»‚¹ÕéÍÂÙ‹·Õè 30% ä´ŒµÒÁ໇ÒËÁÒ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ ºÃÔÉÑ·Ï ä´ŒµÑé§à»‡ÒËÁÒÂÃÒÂä´Œ»‚˹ŒÒäÇŒ·ÕèàµÔºâµ 15% Ò¡»‚¹Õé â´Â໚¹¡ÒÃàµÔºâµº¹°Ò¹ÃÒÂä´Œ·Õ èÊÙ §¢Ö é¹ «Ö 觺ÃÔÉÑ·Ï ÇҧἹ¨Ðà»� â¤Ã§¡ÒÃãËÁ‹á¹ÇÃÒº 16 â¤Ã§¡Òà ʋǹâ¤Ã§¡ÒÃ·Õ è໚¹¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂÁÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¾Ô ÒóÒÇ‹Ò¨Ðà»� ¡Õèâ¤Ã§¡Òà â´ÂÊÑ Ê‹Ç¹ÃÒÂä´Œ 70% ÁÒ¨Ò¡á¹ÇÃÒº áÅÐ 30% ÁÒ¨Ò¡¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂÁ ¾ÃŒÍÁ¡Ñ¹¹Õé ºÃÔÉÑ·Ï ÂѧÁÕá¼¹·Õè¨Ð¢ÂÒÂâ¤Ã§¡ÒÃä»Âѧ¨Ñ§ËÇÑ´·ÕèÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾ â´Â¨ÐÇÑ´¨Ò¡¡íÒÅѧ«×éÍ «Öè§ÍÒ¨¨Ð໚¹ºÃÔàdz¡ÃØ§à·¾Ï áÅлÃÔÁ³±Å ËÃ×Í ¨.ÃÐÂͧ áÅÐ ¨.ྪúØÃÕ ÊíÒËÃѺ »˜¨¨ÑÂàÊÕ è§¢Í§¸ØáԨ㹻‚˹ŒÒ Âѧ¤§à»š¹àÃ× èͧ¢Í§ÍѵÃÒ´Í¡àºÕé «Ö觤Ҵ¡Òó�ä´ŒÂÒ¡Ç‹Ò¨Ð໚¹ä»ã¹·Ôȷҧ㴠µŒÍ§¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñ º ¹â º Ò Â¢Í § ¸¹ Ò¤ Ò Ã áË‹ §»ÃÐà·Èä·Â (¸»·.) áÅШеŒÍ§¾Ô ¨Òóһ˜¨¨Ñ Â à §Ô ¹·Ø¹äËŠࢌ Ò»ÃСͺ¡ÒõѴÊԹ㨠¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§ã¹àÃ×èͧÁҵáÒäØÁࢌÁ¡ÒûŋÍÂÊÔ¹àª× èÍà¾× èÍ¡ÒÃ«× éÍ·Õ èÍÂÙ ‹ÍÒÈÑÂÇ‹Ò »·.¨ÐÍÍ¡ÁÒã¹ÃٻẺ㴠áÅÐÊØ´·ŒÒÂ໚¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁàÊÕ觨ҡ¡ÒêÐÅ͵ÑǢͧàÈÃÉ°¡Ô¨âÅ¡ ŒÒ¹º·ÇÔà¤ÃÒÐË� ºÅ.¡ÔÁàÍç§ (»ÃÐà·Èä·Â) Âѧ¤§ÁÕÁØÁÁͧàªÔ§ºÇ¡µ‹ÍËØŒ¹ QH ¶Ö§áÁŒÇ‹ÒºÃÔÉÑ·¨ÐÃÒ§ҹ¼Å»ÃСͺ¡ÒÃã¹ Q3/53 µèíÒ¡Ç‹Ò·Õè¤Ò´ â´ÂÁÕ¡íÒäÃÊØ·¸Ô෋ҡѺ
(µ‹Í¨Ò¡Ë¹ŒÒ 1) Q4 ¢Í§ QH ¹Ò§ÊØÇÃÃ³Ò ¾Ø·¸»ÃÐÊÒ· ¹Ò§ÊØÇÃÃ³Ò ¾Ø·¸»ÃÐÊÒ· Ãͧ¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡Òà ºÁ¨.¤ÇÍÅÔµÕé ¹Ò§ÊØÇÃÃ³Ò ¾Ø·¸»ÃÐÊÒ· 205 ŌҹºÒ·µèíÒ¡Ç‹Ò·Õè¤Ò´äÇŒ·Õè 285
ŌҹºÒ· Ŵŧ 60%YoY áÅÐ 47%QoQ ÁÒ¨Ò¡ 2 »˜¨¨ÑÂËÅÑ¡·Õ è¡´´Ñ¹¤×Í 1) ÃÒÂä´Œ¹ŒÍÂ¡Ç‹Ò·Õ è¼‹ÒÂÇÔà¤ÃÒÐË�¤Ò´äÇŒ·Õè 2,524 ŌҹºÒ·¶Ö§ 10% â´ÂÁÕÃÒÂä´Œ¨Ãԧ෋ҡѺ 2,269 ŌҹºÒ· (-28.5%YoY, -22.9%QoQ) ʋǹ·ÕèµèíÒ¡Ç‹Ò¤Ò´¤×ÍÃÒÂä´Œ¨Ò¡¡ÒâÒ·ÕèÍÂÙ‹ÍÒÈÑ ¢³Ð·ÕèÃÒÂä´Œ¨Ò¡¤‹ÒઋÒã¡ÅŒà¤Õ§¡Ñº¤Ò´¡Òó�
ต‡อหนˆา 4
2) ¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ㹡ÒâÒÂáÅкÃÔËÒÃÊÙ§¡Ç‹Ò·Õ è»ÃÐàÁÔ¹äÇŒ·Õ è 16% µ‹ÍÂÍ´ÃÒÂä´Œ (»ÃÐÁÒ³ 398 ŌҹºÒ·) ᵋ QH ÃÒ§ҹ¨ÃÔ§·Õ è 22% µ‹ÍÂÍ´ÃÒÂä´Œ (506 ŌҹºÒ·) ·Ñ駹Õé Q4/53 ºÃÔÉÑ·¨Ðà»�´â¤Ã§¡ÒÃãËÁ‹ 7 â¤Ã§¡ÒÃÁÙŤ‹Ò» à РÁ Ò ³ 7 , 6 3 2 ÅŒ Ò ¹ º Ò · (¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂÁ 3 â¤Ã§¡Òà - á¹Ç
ÃÒº 4 â¤Ã§¡ÒÃ) ¢³Ð·Õèã¹»‚ 54 Ðà»�´â¤Ã§¡ÒÃãËÁ‹ÃÇÁ 19 â¤Ã§¡ÒÃÁÙŤ‹Ò 26,116 ŌҹºÒ· ÁÒ¡¡Ç‹Ò»‚¹Õ é·Õ è 23,263 ŌҹºÒ· â´Â½†ÒÂÇÔà¤ÃÒÐË�ÊѧࡵàË繡Òÿ„œ¹µÑǢͧÍػʧ¤�ã¹·ÕèÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂàÁ×èÍà»ÃÕºà·Õº¡Ñº Q3/53 «Öè§ã¹à´×͹ µ.¤. QH ÁÕÂÍ´ Presale ÃÇÁ»ÃÐÁÒ³ 1 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ÊÙ§¡Ç‹Òà©ÅÕèÂÃÒÂà´×͹㹠Q3/53 ·Õè»ÃÐÁÒ³ 700 ŌҹºÒ·µ‹Íà´×͹ àª×èÍÇ‹Ò¡ÒÃà»ÅÕ蹡ÅÂØ·¸�¡ÒÃ
¢Ò·ÕèÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂÁÒ໚¹áºº Presale ¨Ð·íÒãËŒºÃÔÉÑ·ÁÕ¤ÇÒÁ¼Ñ¹¼Ç¹¢Í§ÃÒÂ䴌Ŵŧ áÅÐ »˜¨¨ØºÑ¹ QH ÁÕ Backlog ÃÍÃѺÃÙŒÃÒÂ䴌㹠Q4/53 áÅл‚ 54 ෋ҡѺ 2,972 ŌҹºÒ· (ÃѺÃÙ Œã¹ Q4/53 »ÃÐÁÒ³ 1,500 ŌҹºÒ·Ê‹Ç¹·ÕèàËÅ×ÍÃѺÃٌ㹻‚ 54) ½†ÒÂÇÔà¤ÃÒÐË�»ÃÐàÁÔ¹Ç‹Ò ¼Å»ÃСͺ¡Òâͧ QH ÐàµÔºâµâ´´à´‹¹ã¹»‚¹Õé¼Å¨Ò¡¡ÒâÒÂáÅÐÃѺÃÙŒÃÒÂä´Œ¨Ò¡â¤Ã§¡Òä͹â´ÁÔà¹ÕÂÁ 2 â¤Ã§¡Òà (Q - House ÊÒ·Ãã¹ Q1/53 áÅÐ Q ËÅѧÊǹ) â´Â੾ÒÐã¹ Q4/53 ·Õ è¤Ò´¨ÐÁÕÃÒÂä´Œ¨Ò¡¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂÁ»ÃÐÁÒ³ 700 ŌҹºÒ· Í‹ҧäáçµÒÁ ¤‹Ò㪌¨‹Ò¨ҡ¡ÒâÒÂáÅкÃÔËÒ÷ÕèÊÙ§¡Ç‹Ò¤Ò´ã¹ Q3/53 ·íÒãËŒµŒÍ§»ÃѺ»ÃÐÁÒ³¡Òâͧ»‚¹Õéŧ 10% Ò¡à´ÔÁ·Õè¤Ò´¡íÒäÃÊØ · ¸Ô ä ÇŒ ·Õ è 2 , 2 7 4 ÅŒ Ò ¹ º Ò · (+32.5%YoY) àËÅ×Í෋ҡѺ 2,060 ŌҹºÒ· (+20%YoY) ã¹Ê‹Ç¹¢Í§ÃÒÂä´Œ¤Ò´äÇŒ·Õ è 13,506 ŌҹºÒ·àµÔºâµ 18.9 %YoY ÊíÒËÃѺ»‚ 54 Âѧ¤§ÁÕÁØÁÁͧ໚¹ºÇ¡áÅФҴNjҡÅÂØ · ¸� ã ËÁ ‹¢Í §ºÃÔ ÉÑ ·¨Ðª‹ Ç ÂʹѺʹع¡ÒÃàµÔºâµ »ÃÐàÁÔ¹ÃÒÂ䴌෋ҡѺ 15,072 ŌҹºÒ·àµÔºâµ 16.8%YoY «Ö觨ÐÁÕ Backlog ·Õè¡¢ŒÒÁ¨Ò¡»‚¹Õéä»»ÃÐÁÒ³ 900 ŌҹºÒ· áÅСíÒäÃÊØ·¸ÔàµÔºâµ 12.7%YoY ෋ҡѺ 2,253 ŌҹºÒ· ¨Ò¡¡ÒûÃÐàÁÔ¹ÁÙŤ‹Ò·Õ èàËÁÒÐÊÁ´ŒÇÂÇÔ¸Õ Forward PER ·Õè 11.5 à·‹Ò ä´ŒÃÒ¤Ò໇ÒËÁÒ»‚ 54 ෋ҡѺ 3.10 ºÒ·/ËØŒ¹ Ŵŧ¨Ò¡à´ÔÁ·Õè 3.30 ºÒ·/ËØŒ¹ á¹Ð¹íÒ “«×éÍ”
หนา 3News StationNews StationNewsNewsNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationStationStationStationNews StationStationNews StationStationNews StationStationNews StationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews Station
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
(µ‹Í¨Ò¡Ë¹ŒÒ 1)THCOM ÃѺ
(µ‹Í¨Ò¡Ë¹ŒÒ 1)SAMART ¿Ø‡§
www.istationnews.com
¹Ò¸¹±Ôµ à¨ÃÔÞ Ñ¹·Ã� ËÑÇ˹ŒÒ਌Ò˹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒà ŒÒ¹¡ÒÃà§Ô¹ ºÁ¨.ä·Â¤Á (THCOM) à»�´à¼ÂÇ‹Ò á¹Ç⹌Á¼Å»ÃСͺ¡ÒâͧºÃÔÉÑ·Ï ã¹ Q4/53 лÃѺµÑÇ´Õ¢Ö鹨ҡ Q3/53 à¹×èͧ¨Ò¡ã¹äµÃÁÒʹÕéºÃÔÉÑ·Ï ¨ÐÁÕ¡ÒÃà«ç¹ÊÑÞÞÒãËŒºÃÔ¡ÒÃä;ÕʵÒÃ�ã¹ÍÔ¹à´Õ â´Â¤Ò´Ç‹Ò¨Ðà«ç¹ÊÑÞÞÒÍ‹ҧ໚¹·Ò§¡ÒÃ㹪‹Ç§ 1 - 2 ÊÑ»´ÒË�¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ¹Õé áÅÐÊÒÁÒöÃѺÃÙŒÃÒÂä´Œ¨Ò¡ÍÔ¹à´ÕÂàµçÁäµÃÁÒÊ ·Ñ駹Õé ËÅѧ¨Ò¡·ÕèºÃÔÉÑ·Ï ä´Œà«ç¹ÊÑÞÞÒáÅÐÃѺÃÙŒÃÒÂä´Œ Ò¡ä;ÕʵÒÃ�ã¹ÍÔ¹à Õ ¨ÐÊ‹§¼ÅãËŒ´ÒÇà·ÕÂÁä;ÕʵÒÃ�¶Ö§¨Ø´¤ØŒÁ·Ø¹ä´Œã¹ª‹Ç§ Q4/54 áÅÐÊÒÁÒöàÃÔèÁ·íÒ¡íÒäÃ䴌㹻‚¶Ñ´ä» ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéºÃÔÉÑ·Ï ÂѧÁÕ§Ò¹·ÕèÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¡ÒÃà¨Ã¨Ò áÅÐÁÕâÍ¡ÒÊ·Õè¨Ðä´Œ ·Ñ駡ÒâÒ User Terminal áÅСÒÃãËŒºÃÔ¡Òà Bandwidth ã¹ÍÕ¡ËÅÒ»ÃÐà·È »ÃСͺ´ŒÇ¨չ ÍÍÊàµÃàÅÕ ÍԹⴹÕà«Õ áÅÐÁÒàÅà«Õ Í‹ҧäáçµÒÁ äÁ‹ÁÑè¹ã¨Ç‹Òã¹»‚ 53 ¼Å»ÃСͺ¡ÒâͧºÃÔÉÑ·Ï ÐÊÒÁÒö¾ÅÔ¡¡ÅѺÁÒÁÕ¡íÒäÃä ŒËÃ×ÍäÁ‹ ËÅѧ¼Å¡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹ 9 à´×͹áá¢Í§»‚ºÃÔÉÑ·Ï ÂѧÁռŢҴ·Ø¹ 621.33 ŌҹºÒ· áÅÐä´ŒÃѺ¼Å¡Ãзº¨Ò¡¡ÒÃá¢ç§µÑǢͧ¤‹Òà§Ô¹ºÒ· â´Â 9 à´×͹áá
ºÃÔÉÑ·Ï ÁռŢҴ·Ø¹¨Ò¡ÍѵÃÒáÅ¡à»ÅÕ蹶֧ 80 ŌҹºÒ· ÃÇÁ·Ñ駤ÇÒÁÅ‹ÒªŒÒ㹡ÒÃà«ç¹ÊÑÞÞÒ´ÒÇà·ÕÂÁä;ÕʵÒÃ�¡Ñº¨Õ¹áÅÐÍÔ¹à´Õ·Õè¶Ù¡àÅ×è͹ÁÒµÑé§áµ‹ Q2/53 «Ö觼Դ¨Ò¡á¼¹à´ÔÁ·ÕèÇÒ§äÇŒ ¾ÃŒÍÁ¡Ñ¹¹Õé ÂÍÁÃѺNjÒÃÒÂä´Œ ¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ã¹»‚¹Õ éÍÒ¨àµÔºâµµè íÒ¡Ç‹Ò»ÃÐÁÒ³¡ÒÃà´ÔÁ·Õè¤Ò´ 30% ä´Œ à¹×èͧ¨Ò¡ä´ŒÃѺ¼Å¡Ãзº¨Ò¡ÍѵÃÒáÅ¡à»ÅÕè¹ ÃÇÁ·Ñ駤ÇÒÁäÁ‹á¹‹¹Í¹ã¹¡ÒÃà«ç¹ÊÑÞÞÒ´ä;ÕʵÒÃ�¡Ñº¨Õ¹Âѧ·ÕèÂѧµŒÍ§ÃÍ¡ÒÃ͹ØÁÑµÔ Ò¡ÃÑ°ºÒÅ «Ö觡çÂѧäÁ‹ÊÒÁÒöµÍºä´ŒÇ‹Ò¨ÐÊÒÁÒöà«ç¹ÊÑÞÞÒä Œ·Ñ¹ã¹»‚¹Õ éËÃ×ÍäÁ‹ ¢³Ð·ÕèÁÒàÅà«Õ áÅÐÍԹⴹÕà«Õ ÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¡ÒõÃǨÊͺÊÑÞÞÒ «Ö觤ҴNjҨÐÊÒÁÒöà«ç¹ÊÑÞÞÒä´Œã¹àÃçǹÕé ¢³Ð·Õè ÁÑè¹ã¨Ç‹ÒÃÒÂ䴌㹻‚¹Õé¨ÐàµÔºâµ¡Ç‹Ò»‚ 52 Í‹ҧṋ¹Í¹ ʋǹ¸ØáԨ DTV ÁÕ¡ÒÃàµÔºâµ·ÕèÍÂÙ‹ã¹à¡³±� Õ «Öè§Å‹ÒÊØÁÕ°Ò¹ÅÙ¡¤ŒÒà¡Ô¹ 1 ŌҹÃÒ áÅÐàµÃÕÂÁ¢ÂÒ°ҹÅÙ¡¤ŒÒãËŒ¶Ö§ 2 ŌҹÃÒ «Öè§ÁͧNjÒã¹Í¹Ò¤µ¸ØÃ¡Ô DTV ÐÊÌҧÃÒÂä´ŒãˌᡋºÃÔÉÑ·Ï ä´Œà¾Ô èÁÁÒ¡¢Ö é¹ Ê‹Ç¹¸ØáԨâ·ÃÈѾ·�à¤Å×è͹·Õèã¹»ÃÐà·È¡ÑÁ¾ÙªÒÂÍÁÃѺNjÒ㹪‹Ç§·Õ輋ҹÁÒä´ŒÃѺ¼Å¡Ãзº¨Ò¡¡ÒÃ
ᢋ§¢Ñ¹¤‹Í¹¢ŒÒ§ÊÙ§ à¹×èͧ¨Ò¡¤Ù‹á¢‹§ä´ŒãªŒ¡ÅÂØ·¸�㹡ÒûÃѺÃÒ¤Ò´ŒÇ¡ÒÃᨡ«ÔÁâ·ÃÈѾ·�¿ÃÕ «Ö觷íÒãˌ㹪‹Ç§ 9 à´×͹·Õè ¼‹Ò¹ÁÒ ÂÍ´¨íҹǹ¼ÙŒãªŒàÅ¢ËÁÒÂŴŧ ᵋÂÍ´ÃÒÂä´Œµ‹Íà´×͹µ‹ÍËÁÒÂàÅ¢à¾ÔèÁ¢Öé¹ «Ö觺ÃÔÉÑ·Ï Ð์¹¡ÅÂØ·¸�㹡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒÃàÊÃÔÁá¡‹ÅÙ¡¤ŒÒ ઋ¹¡ÒÃ์¹´ÒµŒÒà«ÍÃ�ÇÔÊ ¹Í¡à˹×ͨҡ¡ÒÃãËŒºÃÔ¡Ò÷ҧ´ŒÒ¹àÊÕ§à¾Õ§Í‹ҧà´ÕÂÇ ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ð¨ÑºÁ×͡Ѻ¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃÍ×è¹à¾×èÍáªÃ� Network ËÇÁ¡Ñ¹à¾×èÍãËŒºÃÔ¡ÒÃá¡‹ÅÙ¡¤ŒÒÁդسÀÒ¾ÁÒ¡¢Öé¹ ÊíÒËÃѺἹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ㹡ÒÃÂÔ§´ÒÇà·ÕÂÁä·Â¤Á 6 ºÃÔÉÑ·Ï ä´Œ·íÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒäÇŒàÃÕºÌÍÂáÅŒÇ áµ‹ÂѧäÁ‹ÊÒÁÒöà»�´à¼ÂÃÒÂÅÐàÍÕ´µ‹Ò§æ ä´Œ áÅШÐä´Œ
¢ŒÍÊÃØ»àÁ×èÍäË˹Ñ鹤§µŒÍ§¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¡ÒþԨÒóҢͧÃÑ°ºÒÅ໚¹ËÅÑ¡ «Ö觺ÃÔÉÑ·Ï Âѧ¤§ÁÕá¼¹·Õè¨Ðŧ·Ø¹Í‹ҧṋ¹Í¹ ´ŒÒ¹¹Ò¸¹¾§É� ³ Ãйͧ ¼ÙŒÍíҹǡÒÃÊíҹѡ¡ÒõÅÒ´ à»�´à¼ÂÇ‹Ò ºÃÔÉÑ·Ï ä´ŒàÃÔèÁà»� ãËŒºÃÔ¡Òê‹Í§ÊÑÞÞÒ³ (Bandwidth) ÊíÒËÃѺ´ÒÇà·ÕÂÁä;ÕʵÒÃ�ã¹ÍÔ¹à´Õ µÑé§áµ‹à´×͹ ¡.Â.·Õ輋ҹÁÒ áÅÐÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙŒÃÒÂä´Œ íҹǹ 1 à´×͹㹠Q3/53 â´ÂºÃÔÉÑ·Ï ä´ŒàÃÔèÁà»�´ãËŒºÃÔ¡ÒÃ㹪‹Ç§ááã¹ÊѴʋǹ 500 àÁ¡ÐºÔµ ÊíÒËÃѺÁÙŤ‹Ò§Ò¹·ÕèÁÕ¡ÒÃà«ç¹¶×ÍÇ‹ÒÍÂÙ‹ã¹ÃдѺÊÙ§¾ÍÊÁ¤Çà ᵋºÃÔÉÑ·Ï äÁ‹ÊÒÁÒöà»�´à¼ÂÁÙŤ‹Òä´Œ à¹×èͧ¨Ò¡à»š¹»ÃÐà´ç¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ͋͹äËÇ
¹ÒÂÇѲ¹�ªÑ ÇÔäÅÅѡɳ� ¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡ÒÃãËÞ‹ ºÁ¨.ÊÒÁÒö ¤ÍÃ�»ÍàêÑè¹ (SAMART) à»�´à¼ÂÇ‹Ò ã¹»‚¹ÕéÃÒÂä´ŒÃÇÁ¢Í§ ºÃÔÉÑ·Ï ÍÒ¨¨ÐäÁ‹à»š¹ä»µÒÁ໇ÒËÁÒÂà´ÔÁ·Õèà¤Â¤Ò´Ç‹Ò¨ÐÍÂÙ‹·Õè 2.5 ËÁ×è¹ÅŒÒ¹ºÒ· «Öè§ÍÒ¨¨Ð·íÒä´Œà¾Õ§ 1.8 - 1.9 ËÁ× è¹ÅŒÒ¹ºÒ· à¹×èͧ¨Ò¡ã¹ª‹Ç§ Q3/53 ÃÒÂä´Œ Ò¡§Ò¹»ÃÐÁÙÅÁÕ¤ÇÒÁÅ‹ÒªŒÒ¡Ç‹Ò¡íÒ˹´¡ÒÃà´ÔÁ ʋǹ¡íÒäâͧºÃÔÉÑ·Ï ÁÕâÍ¡ÒÊ¢ÂÒµÑÇ»ÃÐÁÒ³ 40% Ò¡»‚¡‹Í¹·Õè·íÒä Œ 455 ŌҹºÒ· à¹×èͧ¨Ò¡ã¹ª‹Ç§ 9 à´×͹áá¢Í§»‚¹Õé ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕ¡íÒäÃáÅŒÇ¡Ç‹Ò 485 ŌҹºÒ· ¢³Ðà´ÕÂǡѹ ¤Ò´Ç‹Ò·ÔÈ·Ò§¡ÒôíÒà¹Ô¹¸ØáԨ㹠Q4/53 ÂѧÁÕâÍ¡ÒÊàµÔºâµµ‹Íà¹×èͧ¨Ò¡·Õ輋ҹÁÒ à¹×èͧ¨Ò¡à»š¹ª‹Ç§äΫիÑè¹ ¢Í§¸ØáԨ â´ÂºÃÔÉÑ·Ï ¨ÐÁÕ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒâÒÂã¹Ê‹Ç¹¢Í§¸ØÃ¡Ô âÁºÒÂÍ‹ҧµ‹Íà¹×èͧ »ÃСͺ¡Ñº¨ÐÁÕ¡ÒÃà»� µÑÇÁ×Ͷ×ÍÃØ‹¹ãËÁ‹æ ¡Ç‹Ò 25 ÃØ‹¹ «Ö觨Ð์¹¡ÅØ‹Á¼ÅÔµÀѳ±�ÊÒÁÒö ⿹ á·çºàÅçµ ã¹Ãкº 3¨Õ á͹´ÃÍ´� áÅСÅØ ‹Á¼ÅÔµÀѳ±�·Õ è໚¹ÁÑŵÔÁÕà´Õ ÁÕ¿˜§¡�ªÑ蹤ú¤Ãѹã¹ÃҤҤ،Á¤‹Ò ÊÒÁÒöÃͧÃѺ¡ÒÃ㪌§Ò¹ ¤ÍÁÁÙ¹ÔµÕé Í͹äŹ� à¿ÊºØ�¤ ·ÇÔµàµÍÃ� ໚¹µŒ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ã¹äµÃÁÒÊ Ñ§¡Å‹ÒǺÃÔÉÑ·Ï ¨ÐࢌÒËÇÁ»ÃÐÁÙÅâ¤Ã§¡Ò÷ҧ´ŒÒ¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤Á ÁÙŤ‹ÒÃÇÁ¡Ç‹Ò 4 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· (äÁ‹¹ÑºÃÇÁâ¤Ã§¡ÒâÂÒÂâ¤Ã§¢‹Ò 3¨Õ·ÑèÇ»ÃÐà·È ¢Í§·ÕâÍ·Õ «Ö觤ҴNjҨÐÁÕ¡ÒûÃÐÁÙÅã¹µŒ¹»‚ 54) â´ÂºÃÔÉÑ·Ï ÁÕ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃŒÍÁÍ‹ҧàµçÁ·Õ è â´Â¨Ð¨ÑºÁ×͡Ѻ
¾Ñ¹¸ÁÔµÃà¾×èÍࢌÒËÇÁ»ÃÐÁÙÅâ¤Ã§¡Òõ‹Ò§æ ÁÑ è¹ã¨Ç‹Ò¨ÐÁÕ¨íҹǹ§Ò¹ã¹Á×Íà¾Ô èÁ¢Ö é¹ (»˜¨¨ØºÑ¹ÁÕÁÙŤ‹Ò§Ò¹ã¹Á×Í 4.5 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ·) áÅÐ໚¹°Ò¹ã¹¡ÒÃÊÌҧ¤ÇÒÁá¢ç§á¡Ã‹§ãËŒ¡Ñº¡ÅØ‹ÁÊÒÁÒö㹡ÒâÂÒµÑÇã¹Ê‹Ç¹à·¤â¹âÅÂÍ×è¹æ µ‹Íä» ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ºÃÔÉÑ·Ï ÂѧÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¡ÒùíÒàʹͧҹᡋͧ¤�¡ÃÀÒ¤àÍ¡ª¹ÃÒÂãËÞ‹ËÅÒÂÃÒ ¤Ò´Ç‹Ò¨Ðª‹ÇÂ˹عãËŒºÃÔÉÑ·Ï ÁÕÃÒÂä´Œ·Ñ駻‚à¾ÔèÁ¢Ö鹶֧¡Ç‹Ò 50% ¢³Ð·Õè¤Ò´Ç‹ÒÀÒÂã¹ 1 - 2 ÊÑ»´ÒË�¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ ºÃÔÉÑ·Ï ¨Ðä´Œ¢ŒÍÊÃØ»à¡ÕèÂǡѺ¾Ñ¹¸ÁԵ÷Õè¨ÐࢌÒËÇÁ»ÃÐÁÙÅã¹â¤Ã§¡ÒâÂÒÂâ¤Ã§¢‹ÒÂâ·ÃÈѾ·�à¤Å×è͹·Õè 3G ŒÇ§ºÅ§·Ø¹ 1.9 ËÁ×è¹ÅŒÒ¹ºÒ·¢Í§ TOT «Öè§ËÒ¡ºÃÔÉÑ·Ï ä´ŒÃѺâ¤Ã§¡Òôѧ¡Å‹ÒÇ ¨Ðª‹ÇÂʹѺʹعãËŒÃÒÂä ŒÃÇÁà¾ÔèÁ¢Öé¹à»š¹à·‹ÒµÑÇ ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 3 - 4 ËÁ×è¹ÅŒÒ¹ºÒ· ´ŒÒ¹¸ØáԨ MVNO ËÃ×Í¡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒÃâ·ÃÈѾ·�à¤Å×è͹·Õè 3G º¹à¤Ã×Í¢‹Ò TOT, Content áÅÐ Device ËÃ×ÍÍØ»¡Ã³�â·ÃÈѾ·�à¤Å×è͹·Õè ºÃÔÉÑ·Ï Áդú·Ñé§ÊÒÁʋǹ »ÃСͺ¡Ñºã¹»‚˹ŒÒËÒ¡ TOT ¢ÂÒÂâ¤Ã§¡Òôѧ¡Å‹ÒÇ䴌͋ҧÃÇ´àÃçÇ Ðª‹ÇÂʹѺʹعãËŒ¸ØáԨ´Ñ§¡Å‹ÒÇÁÕ¤ÇÒÁÊ´ãÊÁÒ¡¢Öé¹ â´Âã¹»‚˹ŒÒ ºÃÔÉÑ·Ï àµÃÕÂÁà§Ô¹Å§·Ø¹äÇŒ»ÃÐÁÒ³ËÅÒÂÃŒÍÂŌҹºÒ· à¾×èÍ㪌ÊíÒËÃѺ¡ÒÃŧ·Ø¹ã¹¸ØáԨ MVNO “MVNO ã¹»‚˹ŒÒ ¶ŒÒ TOT ¢ÂÒÂâ¤Ã§¢‹ÒÂä»ä ŒàÃçǹ‹Ò¨ÐÊ‹§¼ÅãËŒâ¤Ã§¢‹Ò¢ͧ TOT ÁÕà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ Ê‹Ç¹¡Ò÷íÒ Full MVNO ºÃÔÉÑ·Ï ¡çÍÂÒ¡·íÒ à¾ÃÒÐÁÕ
¤ÇÒÁÊдǡáÅФŋͧµÑÇ áÅШзíÒãËŒÅÙ¡¤ŒÒà¾ÔèÁ¢Ö鹶֧ 5 - 6 áʹÃÒ ҡ»‚¹Õé·Õè¤Ò´Ç‹Ò¨ÐÍÂÙ‹·Õè 1.3 - 1.5 áʹÃÒ ʋǹ¸ØÃ¡Ô âÁºÒ¢ͧºÃÔÉÑ·ÊÒÁÒöäÍâÁºÒ¹Ñé¹ã¹äµÃÁÒÊ 4 ÐÁÕÁ×Ͷ×ÍÃØ‹¹ãËÁ‹æ ÍÍ¡ÁÒÍ‹ҧµ‹Íà¹×èͧ «Ö觤§ª‹ÇÂʹѺʹعãˌ໇ÒËÁÒÂÂÍ´¢ÒÂâ·ÃÈѾ·�Á×Ͷ×Íã¹»‚¹Õ é¶Ö§ 3.7 Ōҹà¤Ã×èͧ ʋǹ 9 à ×͹·Õ輋ҹÁÒºÃÔÉÑ·Ï ÁÕÂÍ´ íÒ˹‹ÒÂâ·ÃÈѾ·�Á×Ͷ×Íä»áÅŒÇÃÇÁ 2.7 Ōҹà¤Ã×èͧ” ¹ÒÂÇѲ¹�ªÑ ¡Å‹ÒÇ ÊíÒËÃѺã¹ÊÒ¸ØáԨÍ×è¹æ ¢Í§ ºÃÔÉÑ·Ï ¡çÁռŻÃСͺ¡Ò÷Õè´Õ¢Öé¹Í‹ҧµ‹Íà¹×èͧ â´Â੾ÒиØÃ¡Ô ¤ÍÅà«ç¹àµÍÃ� «Öè§Å‹ÒÊغÃÔÉÑ· Çѹ·ÙÇѹ ¤Í¹á·¤Ê� íÒ¡Ñ à»š¹ºÃÔÉÑ·ã¹à¤Ã×Íä ŒºÃÃÅØ¢ŒÍµ¡Å§áÅÐà«ç¹ÊÑÞÞҡѺ
Êíҹѡ§Ò¹»ÃСѹÊѧ¤Á ÁÙŤ‹Ò 547 ŌҹºÒ· ÃÐÂÐàÇÅÒâ¤Ã§¡Òà 3 »‚ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé Âѧ䴌à«ç¹ÊÑÞÞÒઋҫ×éÍÍØ»¡Ã³�¡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒäÍÅà«ç¹àµÍÃ�¡Ñº¡Í§·Ø¹ºíÒà˹稺íÒ¹ÒÞ¢ŒÒÃÒª¡Òà (¡º¢.) ÁÙŤ‹Ò 18 ŌҹºÒ· ÃÐÂÐàÇÅÒâ¤Ã§¡Òà 5 »‚ÍÕ¡´ŒÇ «Ö觺ÃÔÉÑ·Ï ÁÕá¼¹¹íÒºÃÔÉÑ·´Ñ§¡Å‹ÒÇࢌÒÃдÁ·Ø¹ã¹µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾÂ� ¾ÃŒÍÁ¡Ñ¹¹Õé¤Ò´Ç‹Òá¹Ç⹌Á¡ÒôíÒà¹Ô¹¸ØáԨ㹻‚ 54 ¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊàµÔºâµã¹·ÔÈ·Ò§·Õè´Õ ËÅѧ¨Ò¡ºÃÔÉÑ·Ï àµÃÕÂÁ¢ÂÒ¡ÒôíÒà¹Ô¹¸ØáԨä»Âѧ¸ØáԨãËÁ‹æ Í‹ҧ¨ÃÔ§¨Ñ§ «Öè§ã¹¢³Ð¹ÕéÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¡ÒÃÇҧἹ «Ö觤ҴNjҨÐÁÕ¤ÇÒÁªÑ´à¨¹»ÃÐÁÒ³µŒ¹»‚˹ŒÒ
หนา 4News StationNews StationNewsNewsNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationStationStationStationNews StationStationNews StationStationNews StationStationNews StationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews Station
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
www.istationnews.com
ÁÙ´ÕéÊ�»ÃѺà¾ÔèÁÍѹ´Ñºà¤Ã´ÔµÊ¡ØÅà§Ô¹ã¹»·.-µ»·.¢Í§¨Õ¹
à¿´àµÃÕÂÁ«×éͤ׹¾Ñ¹¸ºÑµÃÃÑ°ºÒÅÊËÃÑ°Åç͵áá
ÍѵÃÒà§Ô¹à¿‡Í¨Õ¹à´×͹µ.¤.à¾ÔèÁ¢Öé¹ 4.4% ÊÙ§ÊØ´Ãͺ 2 »‚
JUBILE âªÇ� Q3/53 ÃÒÂä´Œ-¡íÒäà ·ØºÊ¶ÔµÔÊÙ§ÊØ´ ¹Ò§ÊÒÇÍÑÞÃѵ¹� ¾Ã»ÃСĵ »ÃÐ¸Ò¹à ŒÒ˹ŒÒ·Õ èºÃÔËÒôŒÒ¹¡ÒÃà§Ô¹ ºÁ¨.ÂÙºÔÅÅÕ è àÍç¹àµÍÃ�ä¾ÃÊ� (JUBILE) à»�´à¼ÂÇ‹Ò ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕÃÒÂ䴌㹠Q3/53 ÍÂÙ ‹·Õ è 181.70 ŌҹºÒ· à¾ÔèÁ¢Öé¹ 11.26%YoY ÁÕ¡íÒäÃÊØ·¸ÔÍÂÙ‹·Õè 28.67 ŌҹºÒ· àµÔºâµ 32.60%YoY «Ö觶×Í໚¹¡íÒä÷ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐÇѵԡÒó� à¹×èͧ¨Ò¡ä´ŒÃѺ»˜ ¨ÑÂ˹ع¨Ò¡ÀÒÇФ‹Òà§Ô¹ºÒ··Õèá¢ç§¤‹Ò¢Öé¹ ·íÒãËŒµŒ¹·Ø¹Çѵ¶Ø´Ôº¨Ò¡µ‹Ò§»ÃÐà·ÈŴŧ Ê‹§¼ÅãËŒ¡íÒäâÑé¹µŒ¹ÊÙ§¢Öé¹à»š¹ 45% Ò¡à´ÔÁ 39% »ÃСͺ¡Ñº¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒúÃÔËÒáÒèѴ¡ÒôŒÒ¹¡ÒõÅÒ´áÅСÒúÃÔËÒçҹ·Ò§´ŒÒ¹¡ÒâÒ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¢³Ð·Õè¼Å»ÃСͺ¡ÒÃ㹪‹Ç§ 9M/53 ºÃÔÉÑ·Ï ÂѧÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃàµÔºâµ·Ò§´ŒÒ¹ÂÍ´¢Ò·Õè
ÃÒ§ҹ¢‹Òǵ‹Ò§»ÃÐà·ÈÃкØÇ‹Ò Ê¶ÒºÑ¹¨Ñ´Íѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹‹Òàª×èͶ×ÍÁÙ´ÕéÊ�ÍÔ¹àÇÊàµÍÃ�Êà«ÍÃ�ÇÔÊ ËÃ×Í ÁÙ´ÕéÊ�»ÃСÒÈà¾ÔèÁÍѹ Ѻ¤ÇÒÁ¹‹Òàª×èͶ×ÍÊ¡ØÅà§Ô¹ã¹»ÃÐà·ÈáÅе‹Ò§»ÃÐà·È¢Í§¨Õ¹¨Ò¡ÃдѺ A1 ÁÒÍÂÙ‹·ÕèÃдѺ Aa3 ¾ÃŒÍÁãËŒÁØÁÁͧàªÔ§ºÇ¡ â´ÂÁÙ´ÕéÊ�ÃкØÇ‹Ò ¡ÒÃà¾ÔèÁÁØÁÁͧÍѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹‹Òàª×èͶ×ʹѧ¡Å‹ÒÇÊзŒÍ¹¶Ö§¤ÇÒÁá¢ç§á¡Ã‹§·Ò§¡ÒÃà§Ô¹áÅФÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ã¹¡Ã³Õ༪ÔÞÀÒÇÐË¹Õ éàÊÕÂÍѹÊ׺à¹× èͧÁÒ¨Ò¡¡ÒâÂÒµÑÇÍ‹ҧÃÇ´àÃçǢͧ¡ÒûŋÍÂÊÔ¹àª×èÍ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÁÙ ÕéÊ�ÃкØÇ‹Ò ¡ÒûÃѺà¾ÔèÁÍѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹‹Òàª×èͶ×ʹѧ¡Å‹ÒÇÂѧÊзŒÍ¹¶Ö§¤ÇÒÁá¢ç§á¡Ã‹§¢Í§Ê¶Ò¹Ð·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ÀÒ¹͡»ÃÐà·È¢Í§¨Õ¹ «Öè§á¢ç§á¡Ã‹§¾Í·Õè¨Ð༪ÔÞʶҹ¡Òó�·Õè¤Ò´äÁ‹¶Ö§¢Í§ÀÒ¤¡ÒÃà§Ô¹âÅ¡ ¢³Ðà´ÕÂǡѹÁÙ ÕéÊ�ä´Œ»ÃѺà¾ÔèÁÍѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹‹Òàª×èͶ×Íࢵ»¡¤Ãͧ¾ÔàÈÉ΋ͧ¡§¨Ò¡ÃдѺ Aa2 ÁÒÍÂÙ‹·Õè Aa1 ŒÇÂ
ÃÒ§ҹ¢‹Òǵ‹Ò§»ÃÐà·ÈÃкØÇ‹Ò ¹Ò¤ÒáÅÒ§ÊËÃÑ°Ï ËÃ×Í à¿´àµÃÕÂÁ«×éͤ׹¾Ñ¹¸ºÑµÃÃÑ°ºÒÅÊËÃÑ°Ï Ç§à§Ô¹ 105 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹´ÍÅÅÒÃ�¨¹¶Ö§à ×͹˹ŒÒµÒÁ¹âºÒ¼‹Í¹»Ã¹àªÔ§»ÃÔÁÒ³ ËÃ×Í QE2 ǧà§Ô¹ 600 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹´ÍÅÅÒÃ�à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁàÊÕ觴ŒÒ¹ÍѵÃÒà§Ô¹½„ ´Ñ§ä´Œ»ÃСÒÈÍÍ¡ÁÒàÁ×èÍÊÑ»´ÒË�·Õ輋ҹÁÒ â´Âà¿´¨Ðà»� »ÃÐÁÙÅ«×é;ѹ¸ºÑµÃÃÑ°ºÒÅÊËÃÑ°Ï ÃÐËÇ‹Ò§Çѹ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹¶Ö§Çѹ·Õè 9 ѹÇÒ¤Á¹Õé “µÒÃÒ§¡Òë×éͤ׹¾Ñ¹¸ºÑµÃ·Õè»ÃСÒÈÍÍ¡ÁҺ͡ãËŒàÃÒ·ÃÒºÇ‹Ò à¿´¨Ð¤ÍÂà¾ÔèÁÊÀÒ¾¤Å‹Í§·Ø¡Çѹ ¾Ñ¹¸ºÑµÃÃÑ°ºÒÅÃÐÂÐ 30 »‚·ÕèàÃÒ»ÃÐÁÙÅã¹áµ‹ÅÐÊÑ»´ÒË� ºÑ´¹Õéà¿´¨Ð໚¹¼ÙŒ«×éͤ׹仔 ¹Ò¨ÍË�¹ ºÃÔ¡Ê� ¹Ñ¡¡ÅÂØ·¸�µÅÒ´¾Ñ¹¸ºÑµÃ·ÕèÃÍÂÑÅầ¡�ÍͿʡ͵Ᏼ�¡Å‹ÒÇ
ÃÒ§ҹ¢‹ Òǵ‹ Ò§»ÃÐ à·ÈÃÐºØ Ç‹ Ò Êíҹѡ§Ò¹Ê¶ÔµÔáË‹§ªÒµÔ¨Õ¹à»�´à¼ÂÇ‹Ò ÍѵÃÒà§Ô¹à¿‡Í¨Õ¹à´×͹µØÅÒ¤Áà¾ÔèÁ¢Öé¹ 4.4% ÊÙ§ÊØ´ã¹Ãͺ 2 »‚ ËÅѧ¨Ò¡à¾ÔèÁ¢Öé¹ 3.6% ã¹à´×͹¡‹Í¹Ë¹ŒÒ º‹§ªÕéÇ‹Ò ¡ÒâÖé¹ÍѵÃÒ´Í¡àºÕé¢ͧ¸¹Ò¤ÒáÅÒ§¨Õ¹ã¹à´×͹µØÅÒ¤Á·Õ輋ҹÁÒÂѧ¤§äÁ‹ÊÒÁÒöŴáç¡´´Ñ¹´ŒÒ¹à§Ô¹à¿‡Íä´Œ ¢³Ð·ÕèÇÒ¹¹Õé ¹Ò¤ÒáÅÒ§¨Õ¹ä´Œ»ÃСÒÈãËŒ ¹Ò¤ÒþҳԪÂ�¢¹Ò´ãËÞ‹ 4 áË‹§¢Í§»ÃÐà·Èà¾ÔèÁÍѵÃÒʋǹ¡Ñ¹ÊíÒÃͧ 0.5% ໚¹ 18% à¾×èÍÅ´ÊÀÒ¾¤Å‹Í§ã¹ÃкºàÈÃÉ°¡Ô áÅФǺ¤ØÁÍѵÃÒà§Ô¹à¿‡Í “ ÍÑ µ Ã Ò à §Ô ¹ à ¿‡ Í à ¡Ô ¹ 4 % á ÅŒ Ç ¹Ñ è¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇ‹ÒÁÕ¤ÇÒÁ໚¹ä»ä´ŒÁÒ¡¢Ö é¹·Õ è¸¹Ò¤ÒáÅÒ§ Õ¹¨Ð»ÃСÒÈ¢Öé¹ÍѵÃÒ´Í¡àºÕé ÍÕ ¡¤ÃÑ é§ ¡‹ ͹ÊÔ é¹»‚ ¹Õ é” ¹Ò à©Ô ¹ à¨Õ  §¡Ñ § ¹Ñ¡àÈÃÉ°ÈÒʵÃ�·ÕèÁÔ«ÙâΫÔà¤ÕÂÇÃÔµÕéÊ�àÍà«Õ¡ŋÒÇ
ÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§á¡Ã‹§ â´Â·íÒÃÒÂä´ŒÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹ 468.15 ŌҹºÒ· à¾ÔèÁ¢Öé¹ 21%YoY áÅÐÁÕ¡íÒäÃÊØ·¸Ô 72.78 ŌҹºÒ· à¾ÔèÁ¢Öé¹ 76.43 %YoY à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕ»˜¨¨Ñºǡã¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒÃ์¹¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÊÔ¹¤ŒÒ ·ÕèÍÍ¡¤ÍÅàÅ¡ªÑè¹ãËÁ‹·ÕèÁÕ Õ䫹�·Õèâ´¹ã¨ÅÙ¡¤ŒÒáÅÐÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ¢ͧÃÒ¤ÒãËŒÅÙ¡¤ŒÒä´ŒàÅ×Í¡µÒÁ¡íÒÅѧ«×éÍ »ÃСͺ¡Ñº¡Ò÷íÒ¡Ô¨¡ÃÃÁÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒâÒ·Õ赋Íà¹×èͧ áÅÐÁÕÃٻẺ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒ·Ñ駡Ò÷íÒâ»ÃâÁªÑè¹Ê‹§àÊÃÔÁ¡ÒâÒ·ÕèËÇÁ¡Ñº¾Ñ¹¸ÁÔµÃÂÑ¡É�ãËÞ‹ ·ÕèÊÒÁÒöÊÌҧ¤ØŒÁ¤‹ÒãËŒ¡ÑºÅÙ¡¤ŒÒä´ŒÁÒ¡¢Ö鹡NjÒÃٻẺ¡Ò÷íÒâ»ÃâÁªÑè¹Å´ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤ŒÒẺà ÔÁæ ·íÒãËŒ¼ÙŒºÃÔâÀ¤µÑ´ÊԹ㨫×éÍྪÃÂÙºÔÅÅÕèä´Œ§‹ÒÂÂÔ觢Öé¹ ÊíÒËÃѺἹ´íÒà¹Ô¹§Ò¹ã¹ Q4/53 ¹Ñé¹
ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕá¼¹·Õè¨ÐÍÍ¡ÊÔ¹¤ŒÒ¤ÍÅàÅ¡ªÑè¹ãËÁ‹ ¾ÃŒÍÁ·íÒ¡Ô ¡ÃÃÁÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒâÒÂà¾×è͵ŒÍ¹ÃѺࢌÒÊÙ‹Ä´Ù¡ÒÅ¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒáÅоĵԡÃÃÁ¡ÒèѺ¨‹Ò¢ͧ¼ÙŒºÃÔâÀ¤ «Ö觨Ъ‹Ç¡Ãе،¹¡Òë×éÍÊÔ¹¤ŒÒ¢Í§ÅÙ¡¤ŒÒãËÁ‹ÁÒ¡¢Öé¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ТÂÒÂÊÒ¢ÒãËÁ‹ãËŒ¤Ãº 80 ÊÒ¢Ò¨Ò¡»˜¨¨ØºÑ¹·ÕèÁÕ 78 ÊÒ¢Ò ¾ÃŒÍÁ¡Ñº»ÃѺ»ÃاÊÒ¢Òà´ÔÁ·ÕèÁÕ·íÒàÅÀÒÂã¹ÈÙ¹Â�¡ÒäŒÒ à¾×èÍÊзŒÍ¹ÀÒ¾Åѡɳ�¢Í§à¾ªÃÂÙºÔÅÅÕèãËŒÁÕ¤ÇÒÁËÃÙËÃÒÁÒ¡¢Öé¹ «Ö觨ҡ¡ÅÂØ·¸� ѧ¡Å‹ÒÇ ·íÒãËŒÁÑè¹ã¨Ç‹Ò ¨Ðª‹Ç¼ÅÑ¡´Ñ¹à»‡ÒËÁÒÂÂÍ´¢ÒÂÃÇÁã¹»‚¹Õé¢Í§ÂÙºÔÅÅÕèàµÔºâµä´Œ 20% µÒÁ໇ÒËÁÒ·ÕèÇÒ§äÇŒ
หนา 5 News StationNews StationNewsNewsNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationStationStationStationNews StationStationNews StationStationNews StationStationNews StationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews Station
¢ŒÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺÃÒ¤ÒËØŒ¹ ³ ÊÔé¹Çѹ·Õè 11/11/53Symbol E AccVol 4,983,600
Last 1.44 AccVal(Kß) 7,090Chg 0.04 %Fluct 3.52 %Chg 2.86 P/E 144.00Open 1.42 P/BV 1.45High 1.44 DPS(Baht) N/ALow 1.39 Yield(%) N/APrev 1.40 EPS(Baht) 0.01Avg 1.42 MktCap(Mil.) 999
ÀÒ¾ÃÇÁ¢ŒÍÁÙżٌ¶×ÍËØŒ¹ ³ Çѹ·Õè 22/10/53 ¼ÙŒ¶×ÍËØŒ¹ÃÒÂãËÞ‹ ¨íҹǹËØŒ¹ (%)
1. ºÃÔÉÑ· ä·ÂàÍç¹ÇÕ´ÕÍÒÃ� ¨íÒ¡Ñ´ 195,610,734 31.142. MGP HAZEL (MAURITIUS) NO. 1 LIMITED 106,708,400 16.99
3. GOLDMAN SACHS INTERNATIONAL 81,500,000 12.974. MR.SIMON MORRIS GEROVICH 50,000,000 7.965. CITIBANK NOMINEES SINGAPORE PTE
LTD-UBS AG ZURICH 17,500,000 2.79
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
www.istationnews.com
E ÁÒàÃ×èÍÂæ ÇÍÅØ‹ÁºÒ§æ ¤‹ÍÂæ áͺ‹ͧÁÒ¨¹¨Ç¹ã¡ÅŒ·ŒÒ¨Ø´ÊÙ§ÊØ´à´ÔÁ¡‹Í¹·Õè¨ÐµÔ´¡Ã§à·Ã´à§Ô´Ê´áÅŒÇ ÇÒ¹¹Õé¶×Í໚¹Çѹ·íÒ¡Ò÷Õè 4 - 5 ·ÕèËØŒ¹·Ã§ÍÂً㹿ÍÃ�ÁÃÕºÒÇ´�ä´ŒªÑ´à¨¹ áÅÐÂѧ¹‹Ò¨ÐÅØŒ¹Ãз֡¡Ñ¹ä´Œ¶ŒÒÇѹ¹Õé (12 ¾.Â.) äÁ‹ÁÕã¤Ã¶Í´ã¨ªÔ§µÑ´¢Ò¡´ÃҤҵ͹·ŒÒÂæ ÇѹàÊÕ¡‹Í¹ «Öè§Ëҡʶҹ¡Òó�໚¹ä»´ŒÇ´ÕäÎäÅ·�àÃÒ¹‹Ò¨ÐàË繡ѹ¨ÃÔ§¨Ñ§¡ç‹ÍÁ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ã¹Çѹ·ÕèËØŒ¹à»š¹ÍÔÊÃÐàµçÁµÑÇ (¨Ò¡·Õ赌ͧà·Ã´´ŒÇºÑÞªÕà§Ô¹Ê´) ¹Ñºáµ‹µŒ¹ÊÑ»´ÒË�˹ŒÒ໚¹µŒ¹ä» ¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐË�à·¤¹Ô¤ ºÅ.¿�¹Ñ¹à«Õ ä«ÃÑÊ ÃкØÇ‹Ò E ÁÕá¹ÇµŒÒ¹ÍÂÙ‹·Õè 1.46 - 1.52 ºÒ· ËÒ¡¼‹Ò¹ä»ä´Œ ÐÁÕá¹ÇµŒÒ¹¶Ñ´ä»·Õè 1.64 - 1.70 ºÒ· ᵋËÒ¡äÁ‹¼‹Ò¹ãËŒÃÐÇѧÃÒ¤ÒËØ Œ¹ÂŒÍ¹¡ÅѺä»ËÒÃдѺá¹ÇÃѺ·Õ è 1.30 ºÒ·
หนา 6News StationNews StationNewsNewsNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationStationStationStationNews StationStationNews StationStationNews StationStationNews StationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews Station
¤×¹»‚¡ãËŒ E
Çѹ·íÒ¡Òë×éÍ¢Ò·Õ輋ҹÁÒ¾ºËØŒ¹«×éÍ - ¢Ò ·ÕèÃдѺÃÒ¤Ò 1.42 ºÒ· ˹Òṋ¹ÊØ´
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
www.istationnews.com
News StationNews StationNewsNewsNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationStationStationStationNews StationStationNews StationStationNews StationStationNews StationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews Station
¼È.´Ã.àÊÒdzÕÂ� ä·ÂÃØ‹§âè¹� Ã Í § Í ¸Ô ¡ Ò Ã º ´Õ ½† Ò Â ÇÔ ¨Ñ  ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡ÒäŒÒä·Â à»�´à¼ÂÇ‹Ò ´Ñª¹Õ¤ÇÒÁàª× èÍÁÑ è¹ ¼ÙŒºÃÔâÀ¤à¡Õ èÂǡѺàÈÃÉ°¡Ô¨â´ÂÃÇÁà´×͹ µ.¤. »ÃѺµÑÇŴŧÍÂÙ‹·ÕèÃдѺ 71.6 «Öè§à»š¹¡ÒûÃѺŴŧ¤ÃÑ é§ááã¹Ãͺ 6 à´×͹ â´ÂŴŧ¨Ò¡à´×͹ ¡.Â. ·ÕèÍÂÙ‹ÃдѺ 73.5 ËÅѧ¨Ò¡·Õè¼ÙŒºÃÔâÀ¤Âѧ¢Ò´¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹Ê¶Ò¹¡Òó�¡Òÿ„œ¹µÑǢͧàÈÃÉ°¡Ô¨·ÕèÂѧäÁ‹á¢ç§á¡Ã‹§ÁÒ¡¹Ñ¡ â´Â੾ÒÐÍ‹ҧÂÔè§àÁ×èÍàÈÃÉ°¡Ô¨ä·Âä´ŒÃѺ¼Å¡Ãзº¨Ò¡Ê¶Ò¹¡Òó�¹é íÒ·‹ÇÁ·Õ èà¡Ô´¢Ö é¹ã¹ËÅÒ¨ѧËÇÑ´ ·í ÒãËŒ à ¡Ô ´¤ÇÒÁ àÊÕ ÂËÒµ‹ Í
¹Ò¢Ãä� »ÃШǺàËÁÒÐ ¡ÃÃÁ¡Òü٠Œ Ñ ´¡Òà ¸¹Ò¤ÒÃÍÒ¤ÒÃʧ à¤ÃÒÐË� (¸ÍÊ.) à»�´à¼ÂÇ‹Ò ¡Ã³Õ·Õ 踹ҤÒÃáË‹§»ÃÐà·Èä·Â (¸»·.) àµÃÕÂÁÍÍ¡ÁҵáÒÃà¾× èÍ´ÙáÅáÅл‡Í§¡Ñ¹¤ÇÒÁàÊÕ è§¡ÒÃà¡Ô´¿Í§ÊºÙ‹ã¹ÀÒ¤ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂ� â ´  㠪Œ Á Ò µ à ¡ Ò Ã ¡í Ò Ë ¹ ´ÍѵÃÒʋǹà§Ô¹ãËŒÊÔ¹àª×è͵‹ÍÁÙŤ‹ÒËÅÑ¡»ÃСѹ (Loan to Value : LTV) ¹Ñ é¹ àª× èÍÇ‹ Ò¡ÒÃÍÍ¡ÁҵáÒôѧ¡Å‹ÒǨСÃзº·Ñ駼ٌ»ÃСͺ¡ÒÃáÅмٌ«×éÍ·ÕèÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂãËŒ ª ÐÅÍ¡Ò Ã«× éÍ ·Õ èÍ ÂÙ ‹Í ÒÈÑ Â
¹éíÒ·‹ÇÁ©Ø´´Ñª¹Õàª×èÍÁÑè¹µ.¤.ÇÙºã¹Ãͺ6à´×͹
¢Ãä�á¹Ð¸»·.µÑé§ º.»ÃСѹÊÔ¹àª×èÍÍÊѧËÒÏÃѺLTV
·ÃѾÂ�ÊÔ¹¢Í§»ÃЪҪ¹ ÃÇÁ¶Ö§ÀÒ¤à¡ÉµÃ ÀÒ¤ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ¡ÒúÃÔ¡Òà ¡Ò÷‹Í§à·ÕèÂÇ ¢³Ðà´ÕÂǡѹÂѧÁÕ¤ÇÒÁ
áÅÐÊ‹§àÊÃÔÁãËŒ¤¹¡ÅѺä»àª‹ÒºŒÒ¹ÍÂÙ‹à¾ÔèÁ¢Öé¹ “¤¹ä·ÂʋǹãËÞ‹äÁ‹ÁÕà§Ô¹ÍÍÁ ᵋÁÕà§Ô¹à ×͹ÁÕÃÒÂä´Œ»ÃШíÒ «Ö觶×ÍÇ‹ÒÁÕ§º»ÃÐÁҳ㹡ÒÃ«× éÍ·Õ èÍÂÙ ‹ÍÒÈÑÂẺ íÒ¡Ñ´ ´Ñ§¹Ñ鹸»·.¤Ç÷Õè¨Ð Ñ´µÑ駺ÃÔÉÑ·ÃѺ»ÃСѹÊÔ¹àª×èÍÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂ� ËÃ×ÍÁÍÃ�ࡨ ÍÔ¹ªÑÇÃѹÊ� «Ö觨Ð
໚¹¡Òê‹ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ã¹´ŒÒ¹¡ÃÐáÊà§Ô¹Ê´ à¾ÃÒÐËÒ¡»ÃЪҪ¹äÁ‹ÊÒÁÒö¢Íǧà§Ô¹ÊÔ¹àª×èͨҡ¸¹Ò¤ÒÃä´Œ¡çÍÒ¨¨Ð¹íÒ¾Òä»ÊÙ‹¡Òáٌ¹Í¡Ãкºà¾×è͹íÒà§Ô¹ÁÒÇҧ໚¹à§Ô¹´Òǹ�·Õ èÍÂÙ ‹ÍÒÈÑ” ¹Ò¢Ãä� ¡Å‹ÒÇ Í‹ҧäáçµÒÁ ÊíÒËÃѺ» Þ Ë Ò ¿ Í § Ê ºÙ ‹ã ¹ À Ò ¤
ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂ� ¢³Ð¹ÕéÂѧäÁ‹ÁÕ¤ÇÒÁ¡Ñ§Çŵ‹Í»˜ÞËҴѧ¡Å‹ÒÇᵋÍ‹ҧ㴠à¾ÃÒÐÁͧNjÒÃÒ¤Ò ÍÊѧËÒÏ ã¹»ÃÐà·Èä·Âä´Œ»ÃѺ¢Öé¹ã¹áµ‹Åл‚Ẻ¤‹ÍÂ໚¹¤‹ÍÂä» áÁŒÇ‹ÒÂÍ´¢Ò¤͹â´ÁÔà¹ÕÂÁ·ÕèÍÂÙ‹µÔ´á¹Çö俿‡Ò¨ÐÍÂÙ‹ã¹ÅѡɳРâÍàÇÍÃ� «Ñ¾¾ÅÒ «Ö觶×ÍÇ‹Ò໚¹àÃ× èÍ §»¡µÔ à¾ÃÒСÒÃ㪌ªÕ ÇÔ µ ¢ Í § » à Рª Ò ª ¹ ä Œ ÁÕ ¡ Ò Ãà»ÅÕè¹á»Å§ä» ËÅѧ¨Ò¡·Õ褹àÁ×ͧµŒÍ§¡ÒäÇÒÁÊдǡ㹴ŒÒ¹¤Á¹Ò¤ÁÁÒ¡¢Öé¹
¡Ñ§ÇŨҡ¡ÒÃá¢ç§¤‹Ò¢Í§¤‹Òà§Ô¹ºÒ··ÕèÊ‹§¼Å¡Ãзºµ‹ÍàÈÃÉ°¡Ô¨ã¹Í¹Ò¤µ ÃÇÁ¶Ö§ÃдѺÃÒ¤Ò¹éíÒÁѹ¢Ò»ÅÕ¡ã¹»ÃÐà·È»ÃѺµÑÇ
à¾ÔèÁ¢Öé¹ â´ÂÊ‹§¼Åµ‹Í¤‹Ò¤ÃͧªÕ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ µÅÍ´¨¹ÁÕ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅà¡ÕèÂǡѺ¡ÒêÐÅÍ¡ÒÃŧ·Ø¹·ÕèÁÒºµÒ¾Ø´ Í‹ҧäáçµÒÁ Âѧ¤§ÁÕ»˜¨¨Ñºǡ¨Ò¡¡ÒÃ·Õ è¸»·.à¾Ô èÁÍѵÃÒ¡ÒâÂÒµÑÇ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô »‚¹Õé໚¹ 7.3 - 8.0% ÊÙ§¢Ö鹨ҡà ÔÁ·Õè¤Ò´äÇŒ 6.5 - 7.5% ËÅѧ¨Ò¡àÈÃÉ°¡Ô¨âÅ¡¢ÂÒµÑÇ Õ¡Ç‹Ò¤Ò´ ·íÒãËŒ¡ÒÃÊ‹ §ÍÍ¡àµÔºâµä Œ Õ áÁŒÇ‹Ò¤ÃÖ觻‚ËÅѧ·ÔÈ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨¨ÐªÐÅ͵ÑÇ ÃÇÁ件֧¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒùâºÒ¡ÒÃà§Ô¹ÁÕÁµÔ¤§´Í¡àºÕéÂäÇŒ·Õè 1.75% ËÅѧ¨Ò¡áç¡´´Ñ¹ã¹ÍѵÃÒà§Ô¹à¿‡Í·Ã§µÑÇ
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
News StationNews StationNewsNewsNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationNewsNews StationNews StationNews StationStationStationStationNews StationStationNews StationStationNews StationStationNews StationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews StationStationNews StationNews StationNews Station
www.istationnews.com www.istationnews.com
¹ÒªÑÂÇѲ¹� àËÁ×͹ÁÕ ¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐË� ºÃÔÉÑ· ÕàÍÊ ¿�Çà¨ÍÃ�Ê íÒ¡Ñ (DSF)
RSS3 - ÇÒ¹¹ÕéÁÕ»ÃÔÁÒ³¡Òë×éÍ¢Ò 1,351 ÊÑÞÞÒ Ê¶Ò¹Ð¤§¤ŒÒ§ 4,324 ÊÑÞÞÒ - »� 134.50 º./¡.¡. Ŵŧ 3.50 Ø (ÊÑÞÞÒÊ‹§Áͺà ×͹ÁÔ.Â. 54)
»¨ Ѻǡ - µÅÒ âÀ¤Àѳ±�·ÑèÇâš໚¹¢Ò¢Öé¹ - ÊÔ¹¤ŒÒࢌҵÅÒ´àºÒºÒ§ ¨Ò¡»ÞËÒÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ - ¹éíÒÁѹ·ÐÅØ 88 àËÃÕÂÞ »¨ ÑÂź - ÃÒ¤ÒäÁ‹¼‹Ò¹á¹ÇµŒÒ¹ 141 º./¡.¡. - à§Ô¹ºÒ·Âѧá¢ç§¤‹Ò - ÃÒ¤ÒÍÂً㹪‹Ç§¾Ñ¡°Ò¹ã¹ÃÐÂÐÊÑé¹ µÒÁàÊŒ¹à·¤¹Ô¤ ¡ÅÂØ· � - «×éÍËÒ¡äÁ‹ËÅØ á¹ÇÃѺáá (ÊÑÞÞÒÊ‹§Áͺà ×͹ÁÔ.Â. 54) - á¹ÇÃѺáá 130 º./¡.¡. ¶Ñ ä» 125 º./¡.¡. - á¹ÇµŒÒ¹ 140 º./¡.¡. ¶Ñ ä» 150 º./¡.¡.
à ŒÒ˹ŒÒ·Õ轆ÒÂÇÔà¤ÃÒÐË� ºÅ.¡ÃاÈÃÕÍÂØ ÂÒ (AYS)SET50 Futures - ÇÒ¹¹ÕéÁÕ»ÃÔÁÒ³¡Òë×éÍ¢Ò 10,523 ÊÑÞÞÒ Ê¶Ò¹Ð¤§¤ŒÒ§ 28,773 ÊÑÞÞÒ - »� 717.60 Ø Å´Å§ 8.20 Ø (ÊÑÞÞÒ S50Z10 ¸.¤. 53) »¨ Ѻǡ - à·Ã¹ �ËÅÑ¡µÅÒ´Âѧ໚¹¢Ò¢Öé¹ - ¹éíÒÁѹ - ·Í§¤íÒ໚¹¢Ò¢Öé¹ - µÅÒ âÀ¤Àѳ±�Ê´ãÊ ÃѺà§Ô¹´ÍÅÅ�͋͹¤‹Ò - ÀÒ¾ÃÇÁ¡ÃÐáÊà§Ô¹¹Í¡ÂѧࢌÒÁÒµÅÒ´ËØŒ¹ä·Âµ‹Íà¹×èͧ ¨Ò¡á¼¹ QE2 - µ‹Ò§ªÒµÔ¢ÒÂËØŒ¹ä·Âà¾Õ§ᤋ·íÒ¡íÒäà ᵋÀÒ¾ÃÇÁÂѧ໚¹àªÔ§ºÇ¡ »¨ ÑÂź - Ѫ¹ÕÏ ¡íÒÅѧÍÂً㹪‹Ç§ÊÌҧ°Ò¹ãËÁ‹ - ¹Ñ¡Å§·Ø¹µ‹Ò§ªÒµÔ¢ÒÂÊØ· Ôã¹µÅÒ´ËØŒ¹ 1,440.39 ŌҹºÒ· ¡ÅÂØ· � - ªÐÅÍŧ·Ø¹¨¹¡Ç‹Ò¨ÐàËç¹°Ò¹ãËÁ‹ (ÊÑÞÞÒ S50Z10 ¸.¤. 53) - á¹ÇÃѺ 711 Ø - á¹ÇµŒÒ¹ 726 Ø - SET50 »ÃÐàÁÔ¹á¹ÇÃѺ 709 Ø á¹ÇµŒÒ¹ 725 Ø
TFEXAFET“¾Ñ¡°Ò¹µÒÁàÊŒ¹à·¤¹Ô¤” “¡íÒÅѧÊÌҧ°Ò¹”
THAI àÎ European Commission ¡àÅÔ¡¢ŒÍËÒ Anti-trust ¹Ò¹ÔÃب¹� Á³Õ¾Ñ¹¸� ¼ÙŒÍíҹǡÒÃãËÞ‹½† Ò Â¡®ËÁÒÂáÅСí Ò ¡Ñ º¡Ô ¨ ¡ à ÃÁͧ¤� ¡ à ºÁ¨.¡ÒúԹä·Â (THAI) à»�´à¼ÂÇ‹Ò European Commission 䴌¡àÅÔ¡¢ŒÍ¡Å‹ÒÇËÒºÃÔÉÑ·Ï ã¹¡Ã³Õ¡ÒÃÅÐàÁÔ ¡®ËÁÒÂᢋ§¢Ñ¹·Ò§¡ÒäŒÒ¢Í§ÊËÀÒ¾ÂØâû (Anti - Trust) à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕËÅÑ¡°Ò¹äÁ‹à¾Õ§¾Í ·Ñ駹Õé ã¹»‚ 51 ºÃÔÉÑ·Ï ä´ŒµÑé§ÊíÒÃͧÊíÒËÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂáÅФ‹Ò»ÃѺ¡Ã³Õ Anti - Trust ·Ñé§ÃÒ European Commission áÅÐÃÒÂÍ×è¹æ ÃÇÁ·Ñé§ËÁ´à»š¹¨íҹǹà§Ô¹ 4,290 ŌҹºÒ· «Ö觡ÒáàÅÔ¡¢ŒÍ¡Å‹ÒÇËҴѧ¡Å‹ÒÇ ºÃÔÉÑ·Ï ¨Ð¹íÒàÃ×è ͧ ࢌ Ò»ÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Ò÷Õè à¡Õè ÂÇ¢ŒÍ§
à¾×èÍ¾Ô ÒóҺѹ·Ö¡ºÑÞªÕ¡ÅѺÃÒ¡ÒÃà§Ô¹ÊíÒÃͧ·ÕèµÑé§äÇŒÊíÒËÃѺã¹Ê‹Ç¹¢Í§ European Commission µ‹Íä»
IVL à¼Âŧ¹ÒÁ«×éÍâç§Ò¹¾ÅÒʵԡ¨Õ¹áŌǤҴàÊÃç¨ÊÔé¹ Q1/54 ¹ÒÂâ«ÇÔ¤ ÃÍ àªÒÇ� ÙÃÕè àŢҹءÒà ºÁ¨.ÍÔ¹â´ÃÒÁÒàǹà¨ÍÃ�Ê (IVL) à»�´à¼ÂÇ‹Ò ·Õè»ÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·ä´ŒÁÕÁµÔ͹ØÁѵԡÒë×éÍ¡Ô¨¡ÒÃâç§Ò¹¼ÅÔµàÁç ¾ÅÒʵԡ â´ÂÁÕ¡íÒÅѧ¼ÅÔµ»ÃÐÁÒ³ 406,000 µÑ¹/»‚ ¨Ò¡ Guangdong Shinda UHMWPE Co., Ltd. «Öè§ÁÕâç§Ò¹µÑé§ÍÂÙ‹·ÕèàÁ×ͧ Kaiping Á³±Å¡ÇÒ§µØŒ§¢Í§»ÃÐà·È¨Õ¹âç§Ò¹¼ÅÔµàÁç ¾ÅÒʵԡ PET áÅмÅÔµâ¾ÅÕàÍÊàµÍÃ� àÊŒ¹ãÂáÅÐàÊŒ¹´ŒÒ áÅмÅÔµÀѳ±�Í×è¹·Õè㪌ã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ â´ÂºÃÔÉѷ䴌ŧ¹ÒÁã¹¢ŒÍµ¡Å§¡ÒÃâ͹ÊÔ¹·ÃѾÂ�¡Ñº
¼ÙŒ¢ÒÂàÁ×èÍ 11 ¾.Â. ·Õ輋ҹÁÒ áÅФҴNjҡÒë×éÍ¡Ô¨¡Òôѧ¡Å‹ÒǨÐàÊÃç¨ÊÔé¹ã¹ Q1/54 ·Ñ駹Õé¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¡ÒâÍ͹ØÁѵԨҡ˹‹Ç§ҹáÅÐà§×è͹ä¢Í×蹨ҡ¼ÙŒ¢Ò ¶×Í໚¹¡ÒÃŧ·Ø¹¤ÃÑé§áá¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ã¹»ÃÐà·È¨Õ¹ ·Õè¹Ñºà»š¹¡ŒÒÇáá㹡ÒôíÒà¹Ô¹¸ØáԨ㹻ÃÐà·È·ÕèÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃà¨ÃÔÞàµÔºâµÍ‹ҧÃÇ´àÃçÇ´ŒÒ¹¡ÒüÅÔµ PET ·Ñ駹Õé ÁÙŤ‹Ò¡Òë×éÍ¡Ô¨¡Òôѧ¡Å‹ÒÇ ÁÕÁÙŤ‹ÒµèíÒ¡Ç‹Ò 15% µÒÁ¡®áÅТŒÍºÑ§¤Ñº¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÅÒ´·Ø¹ áÅеÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾÂ�áË‹§»ÃÐà·Èä·Â Ç‹Ò´ŒÇÂàÃ×èͧ¡ÒÃà»� à¼Â¢ŒÍÁÙÅ áÅСÒû¯ÔºÑµÔ¡ÒâͧºÃÔÉÑ·¨´·ÐàºÕ¹㹡ÒÃä´ŒÁÒËÃ×ͨíÒ˹‹ÒÂ仫Öè§ÊÔ¹·ÃѾÂ� ¾.È. 2547 (á¡Œä¢à¾ÔèÁàµÔÁ) «Ö觺ÃÔÉÑ·Ï ¨Ð¨Ñ´µÑ駡Ԩ¡ÒÃã¹ÃٻẺ਌Ңͧ¤¹à´ÕÂÇ«Öè§à»š¹ µ‹Ò§ªÒµÔ (WFOE) ã¹»ÃÐà·È¨Õ¹ ÊíÒËÃѺ¡ÒÃࢌҫ×éÍ¡Ô¨¡ÒäÃÑ駹Õé
หนา 8
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
Dynamic StationDynamic StationDynamicDynamicDynamicDynamic StationDynamicDynamic StationDynamicDynamic StationDynamicDynamic StationDynamic StationDynamic StationDynamic StationDynamicDynamic StationDynamic StationDynamic StationDynamicDynamic StationDynamic StationDynamic StationDynamicDynamic StationDynamic StationDynamic StationStationStationStationDynamic StationStationDynamic StationStationDynamic StationStationDynamic StationDynamic StationDynamic StationDynamic StationStationDynamic StationDynamic StationDynamic StationStationDynamic StationDynamic StationDynamic StationStationDynamic StationDynamic StationDynamic Station
www.istationnews.com www.istationnews.com
Í‹ҧ¹ŒÍ 1 »‚ ÊÙ§¡Ç‹Òã¹Í´Õµ·Õ èÍÂÙ ‹·Õ è 20 - 23% ·Ñ駹Õé áÁŒÇ‹ÒÃÒ¤ÒËØŒ¹ PTL лÃѺµÑÇà¾Ô èÁ¢Ö é¹ÁÒÁÒ¡áÅŒÇ áµ‹¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐË�Âѧ¤§á¹Ð¹íÒ«×éÍ áÅÐãËŒÃÒ¤Ò໇ÒËÁÒ·Õè 55 ºÒ· à¾ÃÒÐàª×èÍÁÑè¹Ç‹Ò¡íÒäâͧºÃÔÉÑ·ÂѧÍÂÙ‹ã¹ÃдѺÊÙ§µ‹Íä»ÍÕ¡Í‹ҧ¹ŒÍ 4 äµÃÁÒÊ ¢³Ð·Õè P/E ÂѧµèíÒ¡Ç‹Òà¾×è͹㹡ÅØ‹Á
PTL..ËØŒ¹¿�Å�ÁÁËÑȨÃÃÂ�
㹪‹Ç§ÊÑ»´ÒË�·Õ輋ҹÁÒËØŒ¹ã¹¡ÅØ‹ÁºÃèØÀѳ±�»ÃÐàÀ·¿�Å�ÁËÅÒµÑÇà¤Å×è͹äËÇË Ç× Í Ë Ç Ò á Å Ð ÃŒ Í ¹ á à § ÊØ ´æ ¨¹¶Ù ¡µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾÂ�áË‹§»ÃÐà·Èä·Â (µÅ·.)¨ÑºµÒÁͧ໚¹¾ÔàÈÉ â´Â੾ÒÐËØŒ¹ºÁ¨. â¾ÅÕà¾Åç¡«� (»ÃÐà·Èä·Â) (PTL) ·ÕèÃÒ¤ÒÇÔè§áÃÅÅÕèÂÒÇ·íÒʶԵÔÊÙ§ÊØ´¹ÑºµÑé§áµ‹à¢ŒÒ«×éÍ¢ÒÂã¹µÅÒ´àÁ×èÍ 6 »‚¡‹Í¹ áÅÐËÒ¡µÃǨÊͺŒ͹ËÅѧ¡ÅÑºä» 8 à ×͹¨Ð¾ºÇ‹Ò PTL »ÃѺµÑÇà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒáÅŒÇ 578.83% Ò¡ÃÒ¤Ò 6.85 ºÒ· ã¹à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á 53 ÁÒÍÂÙ‹·Õè 46.5 ºÒ·ã¹à´×͹¹Õé ÃÒ¤ÒËØŒ¹·ÕèàµÔºâµáºº¡ŒÒÇ¡ÃÐâ´´ÊÒÁÒö͸ԺÒÂä´Œ ŒÇ¼ŻÃСͺ¡Ò÷Õè¡ÅѺÁÒ¿„œ¹µÑÇÍ‹ҧⴴഋ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ ÊѧࡵØä´Œ Ò¡ª‹Ç§¤ÃÖ è§»‚áá 53 ºÃÔÉÑ·Á Õ¡í ÒäÃÊØ·¸Ô 1.17 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ÊÙ§¡Ç‹Ò¼Å»ÃСͺ¡Ò÷Ñ駻‚ 52 ¢³Ð·Õè¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐË�¤Ò´Ç‹Ò¡íÒäû‚ 53 (ÊÔé¹ÊØ ÁÕ.¤. 54) ÐÍÂÙ‹·Õè»ÃÐÁÒ³ 3.38 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· à¾ÔèÁ¢Öé¹ 225% àÁ×èÍà·Õº¡Ñºª‹Ç§à´ÕÂǡѹ»‚¡‹Í¹
“â¾ÅÕà¾Åç¡«�”¤Ö¡ÊØ´¢Õ´!! ÃÒ¤ÒËØŒ¹¾Ø‹§ 578% ã¹ 8 à´×͹ Å‹ÒÊØ´·íÒʶԵÔÊÙ§ÊØ´¹ÑºµÑé§áµ‹à¢ŒÒ «×éÍ¢ÒÂã¹µÅÒ´ ¤Ò´¼Å»ÃСͺ¡ÒÃÊÇÂËÃÙ ËÅѧ PET Film ¢Ò´µÅÒ´ ᵋ¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃ㪌¡ÅѺ¾Ø‹§Êǹ·Ò§ ˹عÃÒ¤ÒÊÔ¹¤ŒÒ¢ÂѺ¢Öé¹áººäÁ‹ÁÕྴҹ ¨‹Í¿˜¹¡íÒäû‚ 53 ¡Ç‹Ò 3.3 ¾Ñ¹ÅŒÒ¹ºÒ· ´ŒÒ¹âºÃ¡à¡ÍÃ�àªÕÂÃ�«×éÍ ËÅѧàËç¹áÇǧºá¨‹Áµ‹Íà¹×èͧä»ÍÕ¡ 4 äµÃÁÒÊ ãˌ໇ÒËÁÒ 55 ºÒ·
·Ñ駹Õé ¼Å»ÃСͺ¡Ò÷ÕèÍÍ¡ÁÒ´Õ໚¹¼ÅÁҨҡἋ¹¿�Å�Á PET «Öè§à»š¹ÊÔ¹¤ŒÒËÅÑ¡¢Í§ºÃÔÉÑ·¢Ò´µÅÒ´ ¢³Ð·Õè¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃ㪌Âѧ¾Ø‹§ÊÙ§¢Öé¹µ‹Íà¹×èͧ â´Â PTL ¤Ò´Ç‹Ò¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃ㪌Ἃ¹¿�Å�Á PET ¢Í§âÅ¡¨Ðâµ¢Öé¹ 8% ã¹»‚ 53 ᵋ㹵ÅÒ´àÍàªÕ¨ÐâµÊÙ§¶Ö§ 10 - 12% ¢³Ð·Õè¤Ò´Ç‹Ò¡ÒâÂÒ¡íÒÅѧ¼ÅԵ㹪‹Ç§ 1 - 2 »‚¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ¨Ðà¾Ô èÁ¢Ö é¹à¾Õ§ 4 - 5% Ê‹§¼ÅãËŒºÃÔÉÑ·ÊÒÁÒö»ÃѺÃÒ¤Ò¢Ò¿�Å�Á PET ä´ŒÊÙ§¢Ö é¹ ¨Ò¡ÃдѺ 1,560 ´ÍÅÅÒÃ�/µÑ¹ ÁÒÍÂÙ ‹·Õ è»ÃÐÁÒ³ 2,500 ´ÍÅÅÒÃ�/µÑ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé á¹Ç⹌ÁÃÒ¤Ò PET Film ÂѧÁÕâÍ¡ÒÊ»ÃѺµÑÇÊÙ§¢Öé¹µ‹Íà¹×èͧµÃҺ㴷Õè Supply Âѧ¢Ò´µÅÒ´ «Ö觢³Ð¹ÕéÁÕ Supplier ÃÒÂãËÞ‹ (Filmquest) 䴌ᨌ§¡ÒûÃѺÃÒ¤Ò¡Ñ º ÅÙ ¡ ¤Œ Ò Ç‹ Ò ¨ Ð » ÃÑ º Ã Ò ¤ Ò à ¾Ô èÁ ¢Ö é¹ ÍÕ ¡ 661 ´ÍÅÅÒÃ�µ‹ÍµÑ¹ ÁռŵÑé§áµ‹à´×͹ ¾.Â. ¹Õé໚¹µÑ¹ä» ã¹¢³Ð·Õ赌¹·Ø¹Çѵ¶Ø´Ôº PTA áÅÐ MEG à¾Ô 觿„ œ¹µÑÇ ·íÒãËŒ Margin ¢Í§ PTL ¹‹Ò¨ÐÂѧÍÂÙ‹ã¹ÃдѺ 40% ä»ÍÕ¡
หนา 9
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
www.istationnews.com
ªÒ¨չ¤¹Ë¹Öè§áº¡¶Ñ§¹éíÒÊͧãºäÇŒº¹º‹Òà¾×èÍ仵ѡ¹éíÒ·ÕèÃÔÁÅíÒ¸Òà ¶Ñ§¹éíÒãºË¹Öè§ÁÕÃÍÂᵡ ã¹¢³Ð·ÕèÍÕ¡ãºË¹Öè§äÃŒÃ͵íÒ˹ÔáÅÐÊÒÁÒöºÃèعéíÒ¡ÅѺÁÒä´ŒàµçÁ¶Ñ§ ᵋ´ŒÇÂÃÐÂзҧÍѹÂÒÇä¡Å ¨Ò¡ÅíÒ¸ÒáÅѺÊÙ‹ºŒÒ¹ ¨Ö§·íÒãËŒ¹éíÒ·ÕèÍÂً㹶ѧ㺷ÕèÁÕÃÍÂᵡàËÅ×ÍÍÂÙ‹à¾Õ§¤ÃÖè§à´ÕÂÇ à˵ءÒó�·Ñé§ËÁ´¹Õé´íÒà¹Ô¹ÁÒ໚¹àÇÅÒ 2 »‚àµçÁ·Õ褹µÑ¡¹éíÒÊÒÁÒöµÑ¡¹éíÒ¡ÅѺÁÒºŒÒ¹ä´ŒË¹Ö觶ѧ¤ÃÖè§ «Öè§á¹‹¹Í¹Ç‹Ò¶Ñ§¹éíÒ㺷ÕèäÁ‹ÁÕµíÒ˹ԨÐÃÙŒÊÖ¡ÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹¼Å§Ò¹à»š¹Í‹ҧÂÔè§ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¶Ñ§¹éíÒ·ÕèÁÕÃÍÂᵡ¡çÃÙŒÊÖ¡ÍѺÍÒµ‹Í¤ÇÒÁº¡¾Ã‹Í§¢Í§µÑÇàͧ ÁѹÃÙŒÊÖ¡âÈ¡àÈÌҡѺ¡Ò÷ÕèÁѹÊÒÁÒö·íÒ
˹ŒÒ·Õèä´Œà¾Õ§¤ÃÖè§à´ÕÂǢͧ¨Ø´»ÃÐʧ¤�·ÕèÁѹ¶Ù¡ÊÌҧ¢Öé¹ÁÒ ËÅѧ¨Ò¡àÇÅÒ 2 »‚·Õè¶Ñ§¹éíÒ·ÕèÁÕÃÍÂᵡÁͧNjÒ໚¹¤ÇÒÁÅŒÁàËÅÇÍѹ¢Á¢×è¹Çѹ˹Ö觷Õ袌ҧÅíÒ¸Òà Áѹ䴌¾Ù´¡Ñº¤¹µÑ¡¹éíÒÇ‹Ò “¢ŒÒÃÙŒÊÖ¡ÍѺÍÒµÑÇàͧ ໚¹à¾ÃÒÐÃÍÂᵡ·Õ贌ҹ¢ŒÒ§¢Í§µÑÇ¢ŒÒ·Õè·íÒãËŒ¹éíÒ·ÕèÍÂÙ‹¢ŒÒ§ã¹äËÅÍÍ¡ÁÒµÅÍ´àÊŒ¹·Ò§ ·Õè¡ÅѺä»ÂѧºŒÒ¹¢Í§·‹Ò¹” ¤¹µÑ¡¹éíÒµÍºÇ‹Ò “਌Òà¤ÂÊѧࡵËÃ×ÍäÁ‹Ç‹Ò ÁÕ´Í¡äÁŒàº‹§ºÒ¹ÍÂÙ‹µÅÍ´àÊŒ¹·Ò§ã¹´ŒÒ¹¢Í§à¨ŒÒ ᵋ¡ÅѺäÁ‹ÁÕ´Í¡äÁŒÍÂÙ‹àÅÂã¹ÍÕ¡´ŒÒ¹Ë¹Öè§ à¾ÃÒТŒÒÃٌNjÒ਌ÒÁÕÃÍÂᵡÍÂÙ‹¢ŒÒ Ö§ä ŒËÇ‹Ò¹àÁÅç ¾Ñ¹¸Ø�´Í¡äÁŒÅ§¢ŒÒ§·Ò§à´Ô¹´ŒÒ¹¢Í§à¨ŒÒ áÅзءÇѹ·ÕèàÃÒà´Ô¹¡ÅѺ਌ҡç໚¹¼ÙŒÃ´¹éíÒãËŒ¡ÑºàÁÅ紾ѹ¸Ø�àËÅ‹Ò¹Ñé¹ à»š¹àÇÅÒ 2 »‚·Õ袌ÒÊÒÁÒö·Õè¨Ðà¡çº´Í¡äÁŒÊÇÂæ àËÅ‹Ò¹Ñ鹡ÅѺÁÒᵋ§âµ�СԹ¢ŒÒÇ ¶ŒÒËÒ¡»ÃÒȨҡ਌ҷÕè໚¹à¨ŒÒẺ¹ÕéáÅŒÇ àÃҡ礧äÁ‹ÍҨ䴌ÃѺ¤ÇÒÁÊǧÒÁẺ¹Õéä´Œ” àÃ×èͧ¢Í§àÃ×èͧã¹àÃ×èͧ¹ÕéºÍ¡ãËŒàÃÒä´ŒÃѺÃÙŒÇ‹Ò ¤¹àÃÒᵋÅФ¹Â‹ÍÁÁÕ¢ŒÍº¡¾Ã‹Í§·Õè໚¹àÍ¡Åѡɳ�¢Í§µÑÇàͧ ᵋÃ͵íÒ˹ÔáÅТŒÍº¡¾Ã‹Í§·ÕèàÃÒᵋÅФ¹ÁÕ¹Ñé¹ ÍÒ¨ª‹Ç·íÒãËŒ¡ÒÃÍÂًËÇÁ¡Ñ¹¢Í§àÃÒ¹‹Òʹ㨠áÅСÅÒÂ໚¹ºíÒà˹ç¨ÃÒ§ÇÑŢͧªÕÇԵ䴌 ÊÔ觷Õ赌ͧ·íÒ¡çà¾Õ§ᤋÂÍÁÃѺ¤¹áµ‹ÅФ¹ã¹áºº·Õèà¢Ò໚¹ áÅÐÁͧËÒÊÔ觷Õè´Õ·ÕèÊØ´ã¹µÑǢͧ¾Ç¡à¢ÒàËÅ‹Ò¹Ñé¹à·‹Ò¹Ñé¹àͧ...
Lifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Lifestyle Lifestyle Lifestyle StationLifestyle Lifestyle StationLifestyle Lifestyle StationLifestyle Lifestyle StationLifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station Lifestyle Lifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station Lifestyle Lifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station Lifestyle Lifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station StationStationStationLifestyle StationStationLifestyle StationStationLifestyle StationStationLifestyle StationLifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station StationLifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station StationLifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station StationLifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station by Jackal_XIII
¹ÒºÇà ǧÈ�ÊÔ¹ÍØ´Á »Ãиҹ਌Ò˹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒÃáÅСÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡ÒÃãËÞ‹ ºÁ¨.»µ·.ÍÐâÃàÁµÔ¡Ê�áÅСÒáÅÑè¹ (PTTAR) ࢌÒÃѺÃÒ§ÇÑÅ “# 2 Fastest - Growing Asia Energy Companies” ËÃ×Í ºÃÔÉÑ·ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕ·ÕèÁÕ¡ÒÃàµÔºâµàÃçÇÍ‹ҧ¡ŒÒÇ¡ÃÐⴴ໚¹Íѹ´Ñº·Õè 2 Ò¡ Ms. Vandana Hari - Editorial Director, Asia, Platts «Ö觾ԨÒóÒãËŒÃÒ§ÇÑŨҡ¤ÇÒÁâ´´à´‹¹¢Í§ PTTAR ã¹´ŒÒ¹ÊÔ¹·ÃѾÂ� ÃÒÂä´Œ ¡íÒäà áÅÐ ¼ÅµÍºá·¹¢Í§à§Ô¹Å§·Ø¹ ã¹àÇ·Õ¡ÒÃÁͺÃÒ§ÇÑÅ “PLATTS TOP 250 GLOBAL ENERGY COMPANY RANKINGS AWARDS” ³ Marina Bay Sands »ÃÐà·ÈÊÔ§¤â»Ã�
¢ŒÍ¤Ô´¨Ò¡¶Ñ§¹éíÒÊͧãº
Investor Station ©ºÑº·Õè 491
ªÒ¨չ¤¹Ë¹Öè§áº¡¶Ñ§¹éíÒÊͧãºäÇŒº¹º‹Òà¾×èÍ仵ѡ¹éíÒ·ÕèÃÔÁÅíÒ¸Òà ¶Ñ§¹éíÒãºË¹Öè§ÁÕÃÍÂᵡ ã¹¢³Ð·ÕèÍÕ¡ãºË¹Öè§äÃŒÃ͵íÒ˹ÔáÅÐÊÒÁÒöºÃèعéíÒ¡ÅѺÁÒä´ŒàµçÁ¶Ñ§ ᵋ´ŒÇÂÃÐÂзҧÍѹÂÒÇä¡Å ¨Ò¡ÅíÒ¸ÒáÅѺÊÙ‹ºŒÒ¹ ¨Ö§·íÒãËŒ¹éíÒ·ÕèÍÂً㹶ѧ㺷ÕèÁÕÃÍÂᵡàËÅ×ÍÍÂÙ‹à¾Õ§¤ÃÖè§à´ÕÂÇ à˵ءÒó�·Ñé§ËÁ´¹Õé´íÒà¹Ô¹ÁÒ໚¹àÇÅÒ 2 »‚àµçÁ·Õ褹µÑ¡¹éíÒäÃŒÃ͵íÒ˹ÔáÅÐÊÒÁÒöºÃèعéíÒ¡ÅѺÁÒä´ŒàµçÁ¶Ñ§ ᵋ´ŒÇÂÃÐÂзҧÍѹÂÒÇä¡Å ¨Ò¡ÅíÒ¸ÒáÅѺÊÙ‹ºŒÒ¹ ¨Ö§·íÒãËŒ¹éíÒ·ÕèÍÂً㹶ѧ㺷ÕèÁÕÃÍÂᵡàËÅ×ÍÍÂÙ‹à¾Õ§¤ÃÖè§à´ÕÂÇ à˵ءÒó�·Ñé§ËÁ´¹Õé´íÒà¹Ô¹ÁÒ໚¹àÇÅÒ 2 »‚àµçÁ·Õ褹µÑ¡¹éíÒäÃŒÃ͵íÒ˹ÔáÅÐÊÒÁÒöºÃèعéíÒ¡ÅѺÁÒä´ŒàµçÁ¶Ñ§ ᵋ´ŒÇÂÃÐÂзҧÍѹÂÒÇä¡Å ¨Ò¡ÅíÒ¸ÒáÅѺÊÙ‹ºŒÒ¹ ¨Ö§·íÒãËŒ
ÊÒÁÒöµÑ¡¹éíÒ¡ÅѺÁÒºŒÒ¹ä´ŒË¹Ö觶ѧ¤ÃÖè§ «Öè§á¹‹¹Í¹Ç‹Ò¶Ñ§¹éíÒ㺷ÕèäÁ‹ÁÕµíÒ˹ԨÐÃÙŒÊÖ¡ÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹¼Å§Ò¹à»š¹Í‹ҧÂÔè§ ¹éíÒ·ÕèÍÂً㹶ѧ㺷ÕèÁÕÃÍÂᵡàËÅ×ÍÍÂÙ‹à¾Õ§¤ÃÖè§à´ÕÂÇ à˵ءÒó�·Ñé§ËÁ´¹Õé´íÒà¹Ô¹ÁÒ໚¹àÇÅÒ 2 »‚àµçÁ·Õ褹µÑ¡¹éíÒÊÒÁÒöµÑ¡¹éíÒ¡ÅѺÁÒºŒÒ¹ä´ŒË¹Ö觶ѧ¤ÃÖè§ «Öè§á¹‹¹Í¹Ç‹Ò¶Ñ§¹éíÒ㺷ÕèäÁ‹ÁÕµíÒ˹ԨÐÃÙŒÊÖ¡ÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹¼Å§Ò¹à»š¹Í‹ҧÂÔè§ ¹éíÒ·ÕèÍÂً㹶ѧ㺷ÕèÁÕÃÍÂᵡàËÅ×ÍÍÂÙ‹à¾Õ§¤ÃÖè§à´ÕÂÇ à˵ءÒó�·Ñé§ËÁ´¹Õé´íÒà¹Ô¹ÁÒ໚¹àÇÅÒ 2 »‚àµçÁ·Õ褹µÑ¡¹éíÒ
¢³Ðà´ÕÂǡѹ¶Ñ§¹éíÒ·ÕèÁÕÃÍÂᵡ¡çÃÙŒÊÖ¡ÍѺÍÒµ‹Í¤ÇÒÁº¡¾Ã‹Í§¢Í§µÑÇàͧ ÁѹÃÙŒÊÖ¡âÈ¡àÈÌҡѺ¡Ò÷ÕèÁѹÊÒÁÒö·íÒÊÒÁÒöµÑ¡¹éíÒ¡ÅѺÁÒºŒÒ¹ä´ŒË¹Ö觶ѧ¤ÃÖè§ «Öè§á¹‹¹Í¹Ç‹Ò¶Ñ§¹éíÒ㺷ÕèäÁ‹ÁÕµíÒ˹ԨÐÃÙŒÊÖ¡ÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹¼Å§Ò¹à»š¹Í‹ҧÂÔè§ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¶Ñ§¹éíÒ·ÕèÁÕÃÍÂᵡ¡çÃÙŒÊÖ¡ÍѺÍÒµ‹Í¤ÇÒÁº¡¾Ã‹Í§¢Í§µÑÇàͧ ÁѹÃÙŒÊÖ¡âÈ¡àÈÌҡѺ¡Ò÷ÕèÁѹÊÒÁÒö·íÒÊÒÁÒöµÑ¡¹éíÒ¡ÅѺÁÒºŒÒ¹ä´ŒË¹Ö觶ѧ¤ÃÖè§ «Öè§á¹‹¹Í¹Ç‹Ò¶Ñ§¹éíÒ㺷ÕèäÁ‹ÁÕµíÒ˹ԨÐÃÙŒÊÖ¡ÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹¼Å§Ò¹à»š¹Í‹ҧÂÔè§
˹ŒÒ·Õèä´Œà¾Õ§¤ÃÖè§à´ÕÂǢͧ¨Ø´»ÃÐʧ¤�·ÕèÁѹ¶Ù¡ÊÌҧ¢Öé¹ÁÒ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¶Ñ§¹éíÒ·ÕèÁÕÃÍÂᵡ¡çÃÙŒÊÖ¡ÍѺÍÒµ‹Í¤ÇÒÁº¡¾Ã‹Í§¢Í§µÑÇàͧ ÁѹÃÙŒÊÖ¡âÈ¡àÈÌҡѺ¡Ò÷ÕèÁѹÊÒÁÒö·íÒ
˹ŒÒ·Õèä´Œà¾Õ§¤ÃÖè§à´ÕÂǢͧ¨Ø´»ÃÐʧ¤�·ÕèÁѹ¶Ù¡ÊÌҧ¢Öé¹ÁÒ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¶Ñ§¹éíÒ·ÕèÁÕÃÍÂᵡ¡çÃÙŒÊÖ¡ÍѺÍÒµ‹Í¤ÇÒÁº¡¾Ã‹Í§¢Í§µÑÇàͧ ÁѹÃÙŒÊÖ¡âÈ¡àÈÌҡѺ¡Ò÷ÕèÁѹÊÒÁÒö·íÒ
PTTAR ÃѺÃÒ§ÇÑÅ # 2 Fastest GrowingAsia Energy Companies 2010 ¨Ò¡ Platts
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
ÁØÁ»ÃСѹÁØÁ»ÃСѹ
www.istationnews.com
Lifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Lifestyle Lifestyle Lifestyle StationLifestyle Lifestyle StationLifestyle Lifestyle StationLifestyle Lifestyle StationLifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station Lifestyle Lifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station Lifestyle Lifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station Lifestyle Lifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station StationStationStationLifestyle StationStationLifestyle StationStationLifestyle StationStationLifestyle StationLifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station StationLifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station StationLifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station StationLifestyle Station Lifestyle StationLifestyle Station
ÁØÁ¡ÒõÅÒ´
Ê.»ÃСѹÇÔ¹ÒÈÀÑ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò¡ÒûÃСѹÀÑ ¤ÃÑ駷Õè 23ËÑÇ¢ŒÍ “2015 And Beyond”
QH µÕᵡµÅÒ´ºŒÒ¹ËÃÙ ÃØ¡à»�´¤ÄËÒʹ�ËÅѧãËÁ‹à¤ÒÐ 60 Ōҹ
ÊÁÒ¤Á»ÃСѹÇÔ¹ÒÈÀÑ ¨Ñ´§Ò¹ÊÑÁÁ¹ÒáÅ¡à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áÅлÃÐʺ¡Òó�ËÇÁ¡Ñ¹ÃÐËÇ‹Ò§ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐÀÒ¤¸ØáԨ 㹡ÒÃàµÃÕÂÁ¾ÃŒÍÁÃѺÁ×͡Ѻ¡ÒÃà»�´¡ÒäŒÒàÊÃÕ â´Â¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò㹤ÃÑ駹Õéä ŒÃѺà¡ÕÂõԨҡ ¹Ò§ ѹ·ÃÒ ºÙóġÉ� àÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáíҡѺáÅÐÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒûÃСͺ¸ØáԨ»ÃСѹÀÑ ໚¹»Ãиҹà»�´¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò áÅÐä´ŒÃѺà¡ÕÂõԨҡ ¹ÒÂà¡ÕÂÃµÔ ÊÔ·¸ÕÍÁà »Ãиҹ¼ÙŒá·¹¡ÒäŒÒä·Â ËÇÁ»Ò°¡¶Ò¾ÔàÈÉ ³ âçáÃÁ´ØÊÔµ¸Ò¹Õ ËÑÇËÔ¹
ºÁ¨.¤ÇÍÅÔµÕé àÎŒÒÊ� (QH) ¼ÙŒ¹íÒµÅÒ´ºŒÒ¹ËÃÙ ÊÌҧàÊÃ稡‹Í¹¢Ò ÀÒÂ㵌¹âºÒ “ºŒÒ¹ 5 ¤Ø³ÀÒ¾” à´Ô¹Ë¹ŒÒµÍ¡ÂéíÒ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ ¢Í§¼ÙŒ¹íÒµÅÒ´ºŒÒ¹äÎà͹´� à»�´µÑǤÄËÒʹ�ËÃÙ “¾Ä¡É�ÇÃҳѰ” ÁÙŤ‹Ò 60 Ōҹ â´Â໚¹ºŒÒ¹ÊÌҧàÊÃ稡‹Í¹¢ÒÂÃдѺ¤ÄËÒʹ� µÑé§ÍÂÙ‹º¹·Õè´Ô¹¢¹Ò´¡Ç‹Ò 1 äË ¾×é¹·Õè㪌ÊÍ 660 µÒÃÒ§àÁµÃ ¾ÃŒÍÁ¿˜§¡�ªÑè¹¢¹Ò´ 5 ˌͧ¹Í¹ 7 ˌͧ¹éíÒ ·Õè¨Í´Ã¶ 5 ¤Ñ¹ ¾ÃŒÍÁ¿˜§¡�ªÑè¹¾ÔàÈÉ àÃ×͹ÃѺÃͧá¡ʋǹ “¾Ä¡É�ÇÃҳѰ” ä ŒÃѺ¡ÒÃÍ͡ẺÍ‹ҧ¾Ô¶Õ¾Ô¶Ñ¹ ·Ñé§ÀÒ¹͡áÅÐÀÒÂã¹ ¡ÅÁ¡Å×¹¡Ñº¸ÃÃÁªÒµÔ ¨Ò¡ÊǹÊÇÂ㹺ÃÔàdzºŒÒ¹
กวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปกวาจะมาเปนเสอนเสอนเสอนเสอนเสอนเสอนเสอนเสอนเสอ
นอกเหนอจากจะเปนผบรหารแลว บทบาทหนงทยงใหญของ สวภา กคอบทบาทของ “คณแม” เธอบอกวา เวลาทอยกบลกๆ ของเธอเปนสงมคาทสด “การไดใชเวลาอยกบครอบครว เวลาในการใชดแลและอบรมลกๆ เปนอะไรทวเศษมากๆ ตอนนจะใชเวลาสวนใหญในชวงระหวางการเดนทางจากบานไปสงทโรงเรยน พดคยและสอนลกๆ ใหเปนคนด ทสาคญจะสอนใหเขารจกอดออม และใชเงน นนเปนทมาของหนงสอการตน ครอบครวตงหนด ซงเปนหนงสอการตนของเกาหลใต เปนเรองเกยวกบครอบครวหนง ทประสบกบปญหาเศรษฐกจ คณพอถกใหออกจากงาน หลงจากนนคณแมตองคอยประหยดสงตางๆ ในบาน เพอใหใชจายไดอยางเพยงพอ หนงสอชดนแตละเลมจะมพฒนาการ อยางเลมแรกจะสอนเรองการใชจายอยางประหยด เลมถดไปจะเรม
หารายได จนไปถงเรองการออมเงน การลงทน ถอเปนหนงสอททงสนกและมประโยชนมาก โดยไดแรงบนดาลใจทสาคญจากการสอนลกๆ นนแหละ วอรเรน บฟเฟตต อาจจะเปนฮโรคนหนงทชนชอบ เขาสรางตวจากการลงทนในหนลวนๆ รวยแลวกยงสมถะแบบมความสข หรอถาเปนคนไทยทชนชมกคอ คณปญญา แหงเวรคพอยท ทรกกลมเกลยวกบลกนองมาก และมความคดไมหยดนงกระตอรอรนมาก แตเหนอจากทกคน เรายกยองแมทกคนในโลกททางานหนกแลวยงสามารถเลยงลกใหโตขนมาเปนคนดได นนเปนเหตผลทวา ทาไมเรามความสขทกๆ ครงทอยกบลกๆ” สวภา พดถงเรองการเกบออมการใชเงนจากประสบการณตรงของตวเองวา คนสวนใหญมกจะบนเสมอถงการเกบเงนไมทน ไมมเงนเกบ เพราะคาใชจายมากมาย แตทจรงแลวคาวา “รวย” ของเธอกคอ ถาชวตในวนพรงนดกวาวนน กถอวารวยแลว ดงนนอายเทาไหรกรวยได “คนถาคดจะเกบออมเงน จรงๆ แลวมนไมไดขนอยกบจานวนเงนทหาได แตมนอยทจานวนทเราใช และแบงเกบตางหากทจะทาใหเรารวยได ไมวาจะมฐานเงนเดอนเทาไหร ถาไมรจกเกบกไมมทางรวยเดดขาด”
........อานตอฉบบหนา........
นอกเหนอจากจะเปนผบรหารแลว บทบาทหนงทยงใหญของ สวภา กคอบทบาทของ “คณแม” เธอบอกวา เวลาทอยกบลกๆ ของเธอเปนสงมคาทสด นอกเหนอจากจะเปนผบรหารแลว บทบาทหนงทยงใหญของ สวภา กคอบทบาทของ “คณแม” เธอบอกวา เวลาทอยกบลกๆ ของเธอเปนสงมคาทสด นอกเหนอจากจะเปนผบรหารแลว บทบาทหนงทยงใหญของ สวภา กคอ
เปนอะไรทวเศษมากๆ ตอนนจะใชเวลาสวนใหญในชวงระหวางการเดนทางจากบานไปสงทโรงเรยน พดคยและสอนลกๆ ใหเปนคนด ทสาคญจะสอนใหเขารจกเปนอะไรทวเศษมากๆ ตอนนจะใชเวลาสวนใหญในชวงระหวางการเดนทางจากบานไปสงทโรงเรยน พดคยและสอนลกๆ ใหเปนคนด ทสาคญจะสอนใหเขารจกเปนอะไรทวเศษมากๆ ตอนนจะใชเวลาสวนใหญในชวงระหวางการเดนทางจาก
อดออม และใชเงน นนเปนทมาของหนงสอการตน ครอบครวตงหนด บานไปสงทโรงเรยน พดคยและสอนลกๆ ใหเปนคนด ทสาคญจะสอนใหเขารจกอดออม และใชเงน นนเปนทมาของหนงสอการตน ครอบครวตงหนด บานไปสงทโรงเรยน พดคยและสอนลกๆ ใหเปนคนด ทสาคญจะสอนใหเขารจก
ซงเปนหนงสอการตนของเกาหลใต เปนเรองเกยวกบครอบครวหนง ทประสบกบอดออม และใชเงน นนเปนทมาของหนงสอการตน ครอบครวตงหนด ซงเปนหนงสอการตนของเกาหลใต เปนเรองเกยวกบครอบครวหนง ทประสบกบอดออม และใชเงน นนเปนทมาของหนงสอการตน ครอบครวตงหนด
ปญหาเศรษฐกจ คณพอถกใหออกจากงาน หลงจากนนคณแมตองคอยประหยดซงเปนหนงสอการตนของเกาหลใต เปนเรองเกยวกบครอบครวหนง ทประสบกบปญหาเศรษฐกจ คณพอถกใหออกจากงาน หลงจากนนคณแมตองคอยประหยดซงเปนหนงสอการตนของเกาหลใต เปนเรองเกยวกบครอบครวหนง ทประสบกบ
สงตางๆ ในบาน เพอใหใชจายไดอยางเพยงพอ หนงสอชดนแตละเลมจะมปญหาเศรษฐกจ คณพอถกใหออกจากงาน หลงจากนนคณแมตองคอยประหยดสงตางๆ ในบาน เพอใหใชจายไดอยางเพยงพอ หนงสอชดนแตละเลมจะมปญหาเศรษฐกจ คณพอถกใหออกจากงาน หลงจากนนคณแมตองคอยประหยด
พฒนาการ อยางเลมแรกจะสอนเรองการใชจายอยางประหยด เลมถดไปจะเรมสงตางๆ ในบาน เพอใหใชจายไดอยางเพยงพอ หนงสอชดนแตละเลมจะมพฒนาการ อยางเลมแรกจะสอนเรองการใชจายอยางประหยด เลมถดไปจะเรมสงตางๆ ในบาน เพอใหใชจายไดอยางเพยงพอ หนงสอชดนแตละเลมจะม
สวภา เจรญยง : กรรมการผจดการ บล.ธนชาต
(ตอนท 12)
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
Professional StationProfessional StationProfessionalProfessionalProfessionalProfessional StationProfessionalProfessional StationProfessionalProfessional StationProfessionalProfessional StationProfessional StationProfessional StationProfessional StationProfessionalProfessional StationProfessional StationProfessional StationProfessionalProfessional StationProfessional StationProfessional StationProfessionalProfessional StationProfessional StationProfessional StationStationStationStationProfessional StationStationProfessional StationStationProfessional StationStationProfessional StationProfessional StationProfessional StationProfessional StationStationProfessional StationProfessional StationProfessional StationStationProfessional StationProfessional StationProfessional StationStationProfessional StationProfessional StationProfessional Station
www.istationnews.com
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
Professional Station Professional StationProfessionalProfessionalProfessionalProfessional StationProfessionalProfessional StationProfessionalProfessional StationProfessionalProfessional StationProfessional Station Professional StationProfessional Station ProfessionalProfessional Station Professional StationProfessional Station ProfessionalProfessional Station Professional StationProfessional Station ProfessionalProfessional Station Professional StationProfessional Station Station Station Station Professional Station Station Professional Station Station Professional Station Station Professional Station Station Station Station Professional Station Station Professional Station Station Professional Station Station Professional Station Professional StationStation Professional StationStation Professional StationStation Professional StationProfessional Station Professional StationProfessional Station Station Professional Station Professional StationProfessional Station Station Professional Station Professional StationProfessional Station Station Professional Station Professional StationProfessional Station
Photo ReleasePhoto Release
á¹Ð¹íÒ«×éÍà¡ç§¡íÒäà UMI
TPIPL Ñ´ÍÒËÒê‹Ç¼ٌ»ÃÐʺÀѹéíÒ·‹ÇÁ
www.istationnews.com www.istationnews.com
ËÅѧ¨Ò¡¾ÅÔ¡¡ÅѺÁÒ·íÒ¡íÒäÃä Œã¹»‚ 52 ¼Å¡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ UMI ¡ç´ÙÁվѲ¹Ò¡ÒÃÕµ‹Íà¹× èͧ »˜¨¨ØºÑ¹ÃÒ¤ÒËØ Œ¹«× éÍ¢ÒÂ·Õ è PER
à¾Õ§ᤋ 8.3 ෋Ңͧ»ÃÐÁÒ³¡ÒáíÒäû‚ 53 (à·Õº¡Ñº 19 ෋Ңͧ DCC áÁŒ»˜ ¨Ñ¾×é¹°Ò¹ÍÒ¨äÁ‹á¢ç§á¡Ã‹§à·‹Ò) ËÒ¡àÃÒÍÔ§¡Ñº PER 10 à·‹Ò (¤ÇèÐÁÕʋǹŴ¨Ò¡ DCC à¹×èͧ¨Ò¡Ê‹Ç¹áº‹§µÅÒ´áÅСíÒÅѧ¡ÒüÅÔµ·Õèµè íÒ¡Ç‹Ò) ÁÙŤ‹Ò·ÕèàËÁÒÐÊÁ¢Í§ UMI ¡ç¹‹Ò¨Ð໚¹ 4.7 ºÒ· (à·ÕÂºà·‹Ò PBV 1.5 à·‹Ò) UMI ÁÕ¡íÒäÃÊØ·¸Ô 65 ŌҹºÒ· (0.14 ºÒ·/ËØ Œ¹) ã¹ 3Q53 à¾Ô èÁ¢Ö é¹ 7.6%YoY áÁŒÂÍ´¢Ò¨ÐàµÔºâµ 6.3%YoY ໚¹ 653 ŌҹºÒ· (ÂÍ´¢ÒÂã¹»ÃÐà·ÈàµÔºâµ¡Ç‹Ò
11%YoY) ᵋáç¡´ ѹ¨Ò¡ÃÒ¤Ò¾Åѧ§Ò¹ ·íÒãËŒÍѵÃÒ¡íÒäÃŴŧ¨Ò¡ 25.04% ã¹ 3Q52 àËÅ×Í 23.4% ᵋ Õ¢Ö é¹àÁ× èÍà·Õº¡Ñº 21.5% ã¹äµÃÁÒÊ¡‹Í¹ áÅÐ໚¹ÊÒà˵ØÊíÒ¤ÑÞ¼ÅÑ¡´Ñ¹ãËŒ¡íÒäÃàµÔºâµ 31%QoQ (ÂÍ´¢ÒÂàµÔºâµà¾Õ§ 1.1%QoQ) UMI ÁÕ¡íÒäÃÊØ·¸ÔÃÇÁ 162 ŌҹºÒ·ã¹ 9M53 à¾ÔèÁ¢Öé¹ 75%YoY ¡ÒûÃѺµÑÇ´Õ¢Öé¹Í‹ҧÁÒ¡¢Í§¼Å¡Òà íÒà¹Ô¹§Ò¹ ໚¹¼Å·Ñ駨ҡ¡ÒÃà¾ÔèÁ¢Ö鹢ͧÂÍ´¢Ò (+11%YoY) áÅÐÍѵÃÒ¡íÒäà (+200bps) ¢³Ð·Õ赌¹·Ø¹·Ò§¡ÒÃà§Ô¹Å´Å§ (-33%YoY) ËÒ¡àÃÒ㪌°Ò¹¡íÒäÃã¹ 9M53 »ÃѺàµçÁ»‚ (´ŒÇÂÊÁÁµÔ°Ò¹¡íÒäà 9M53 ¤Ô´à»š¹ 73% ¢Í§¡íÒä÷Ñ駻‚) UMI ¡ç¹‹Ò¨ÐÁÕ
¡íÒäÃÊØ·¸Ô 222 ŌҹºÒ· (0.46 ºÒ·/ËØŒ¹) ã¹»‚ 53 à¾ÔèÁ¢Öé¹ 76%YoY »‚·Õ輋ҹÁÒ UMI ÊÒÁÒö¡ÅѺÁÒ ‹Ò»¹¼Å䴌໚¹¤ÃÑé§ááã¹Ãͺ 4 »‚ ŒÇ¼šÒÃíÒà¹Ô¹§Ò¹·Õè¿„ œ¹µÑǵ‹Íà¹×èͧ ¡Í»Ã¡Ñº°Ò¹Ð
¡ÒÃà§Ô¹·Õèá¢ç§á¡Ã‹§¢Öé¹ (ÁÕ¡ÃÐáÊà§Ô¹Ê´¨Ò¡¡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹à»š¹ºÇ¡ ÍѵÃÒʋǹ˹ÕéÊÔ¹ÊØ·¸Ôµ‹Í·Ø¹Å´¨Ò¡ 0.99 àÁ×èÍÊÔé¹ÊØ´»‚ 52 àËÅ×Í 0.87 à·‹ÒÊÔ é¹ 3Q53) ´ŒÇÂÊÁÁµÔ°Ò¹ÍѵÃÒ»˜¹¼Å¨‹Ò 50% àÃÒ¤Ò´Ç‹Ò UMI ¹‹Ò¨Ð¨‹Ò»˜¹¼Åä´ŒÃÒÇ 0.23 ºÒ·/ËØŒ¹ (à·Õº¡Ñº 0.14 ºÒ·/ËØŒ¹ã¹»‚ 52) «Ö觨ÐãËŒ¼ÅµÍºá·¹»¹¼ÅÃÒÇ 5.9%
¹Ò»ÃЪÑ àÅÕèÂÇä¾Ãѵ¹� »Ãиҹ਌Ò˹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒà ¾ÃŒÍÁ´ŒÇ ¹Ò§ÍþԹ àÅÕèÂÇä¾Ãѵ¹� ¡ÃÃÁ¡ÒÃÃͧ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃãËÞ‹ÍÒÇظâÊ ºÁ¨.·Õ¾ÕäÍ â¾ÅÕ¹ (TPIPL) ä´ŒÁͺËÁÒÂãËŒ·ÕÁÁÇŪ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸� »Ù¹·Õ¾ÕäÍ à»š¹µÑÇ᷹ࢌÒËÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¡Ñº ºÃÔÉÑ·ÈÃÕä·ÂãËÁ‹ ¨íÒ¡Ñ´ ¨.ÍØ´Ã¸Ò¹Õ Ã‹ÇÁâ¤Ã§¡ÒüŒÒ»†Òʧà¤ÃÒÐË�âÅ¡ ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ÞÒ³ÊÑÁ»˜¹â¹ àªÔÞÍÔèÁºØÞ ÍÔèÁ·ŒÍ§ ¹íÒÍÒËÒÃ仪‹Ç»ÃЪҪ¹ µ.¨ÍËÍ Í.»Ò¡ª‹Í§ .¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ ·Õè»ÃÐʺÀѹéíÒ·‹ÇÁ
Lifestyle Station Lifestyle Station
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
www.istationnews.com
¾Ñ¡°Ò¹¡Ñ¹¨ÃÔ§¨Ñ§
R
Gossip Station Gossip StationGossipGossipGossipGossip StationGossipGossip StationGossipGossip StationGossipGossip StationGossip Station Gossip StationGossip Station GossipGossip Station Gossip StationGossip Station GossipGossip Station Gossip StationGossip Station GossipGossip Station Gossip StationGossip Station Station Station Station Gossip Station Station Gossip Station Station Gossip Station Station Gossip Station Gossip StationStation Gossip StationStation Gossip StationStation Gossip StationGossip Station Gossip StationGossip Station Station Gossip Station Gossip StationGossip Station Station Gossip Station Gossip StationGossip Station Station Gossip Station Gossip StationGossip Station
ÊÙ§ÅÔº¶Ö§¡Ç‹Ò 70% áÅÐ 35% µÒÁÅíҴѺ ¢³Ð·ÕèÍѵÃÒ˹ÕéÊÔ¹µ‹Í·Ø¹µèíÒäÁ‹¶Ö§ 0.3 à·‹Ò ¶Ñ´ÁÒ·Õ袋ÒǤÃÒǢͧ CSL ¡Ñ¹ºŒÒ§ ºÔ꡺ÍÊ Í¹Ñ¹µ� á¡ŒÇËÇÁǧÈ� à¢Ò¡ÃЫԺÁÒÇ‹Ò äÁ‹µŒÍ§Ë‹Ç§¼Å§Ò¹â¤Œ§ÊØ´·ŒÒ à¾ÃÒШдբÖé¹á¹‹æ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà·Õºµ‹ÍäµÃÁÒÊ ËÃ×Íà·Õºµ‹Í»‚ á¶ÁâªÇ� 9 à´×͹áá¡ÇÒ´¡íÒäÃä»áÅŒÇÃдѺ 256 ŌҹºÒ· ¾ÃŒÍÁÍÇ´§ºÅ§·Ø¹¢ÂÒ¸ØáԨ
ã¹»‚˹ŒÒ·Õè 100 ŌҹºÒ· ÃÇÁ·Ñé§àµÃÕÂÁ´Ñ¹¸ØáԨ Shinee ÃØ¡ãËŒºÃÔ¡ÒÃàÊÃÔÁº¹Á×Ͷ×Í ´Õá·¤ - ·ÃÙ Ò¡à´ÔÁ·ÕèÁÕᤋ àÍäÍàÍÊ à¨ŒÒà´ÕÂÇ ¡‹Í¹·Ô駷ŒÒ´ŒÇ¡ÒÃ์¹Ë¹Ñ¡Ç‹Ò¹âºÒ¨‹Ò»¹¼ÅÂѧᨋÁàËÁ×͹à´ÔÁ ÁÒ¶Ö§ºÃ÷Ѵ¹ÕéÇ‹Ò´ŒÇÂàÃ×èͧ·ÔÈ·Ò§µÅÒ´·Í§¤íÒ͹ҤµµÒÁ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ´Õ¡Ç‹Ò ¹Ö¡Ç‹Ò¨Ðâ´¹·íÒ¡íÒäõ‹Í ᵋ¡çÂѧáͺ¢ÂѺºÇ¡¢Öé¹ÁÒä´Œ ÊíÒËÃѺ Gold Futures µÍ¹¹Õé¾×é¹°Ò¹àͧ¡çäÁ‹ 㪋¢Õé ÃÔé Ç ¢ÕéàËËÍÐäà à¾ÃÒÐà§Ô¹´ÍÅÅ�¡çÂѧÍÂÙ‹ã¹ÃдѺ͋͹¤‹Ò ·Í§âÅ¡¡çÂѧǹàÇÕ¹ÍÂÙ‹á¶Çæ 1,400 äÁ‹Ë‹Ò§àËÔ¹ ·Ò§ AYS ÁͧNjÒàÊŒ¹à·¤¹Ô¤µÍ¹¹ÕéÂѧ໚¹¢Ò¢Öé¹ÍÂÙ‹ ¶ŒÒã¤ÃÍÂÒ¡¨ÐࢌÒÁÒÅØ·ͧŋǧ˹ŒÒàÇÅÒ¹Õé ¡ç¢ÍãËŒÍÂÙ‹½˜›§«×éÍäÇŒ¡‹Í¹ á¹ÇÃѺÁͧäÇŒ·Õè 19,680 ºÒ· á¹ÇµŒÒ¹ 20,300 ºÒ· ᵋ¶ŒÒÁÕÍÐäÃà«ÍÃ�ä¾ÃÊ� ¨¹ÃÒ¤ÒËÅØ´á¹ÇÃѺ¡ç¢ÍãËŒ Stop Loss ·Ñ¹·Õ
µÑé§Ë¹ŒÒ¾Ñ¡°Ò¹¡Ñ¹¨ÃÔ§¨Ñ§¨¹ËØŒ¹ä·ÂàÂç¹ÇÒ¹¹ÕéËÅ‹¹ä»»�´·Õè 1,029.86 ¨Ø´ »ÃѺŧ 12.42 ¨Ø´ ã¹¢³Ð·Õè¹Ñ¡Å§·Ø¹µ‹Ò§ªÒµÔ¢ÒÂÊØ·¸ÔÍÍ¡ÁÒ 1,427.20 ŌҹºÒ· ʶҺѹ㹻ÃÐà·ÈàÃÒ¡ç¢Ò´ŒÇÂã¹ÃдѺ·ÕèÁÒ¡ª¹Ô äÁ‹¹ŒÍÂ˹ŒÒ ÁÕᵋÃÒ‹ÍÂà·‹Ò¹Ñé¹·Õèâ´´à´ÕèÂÇ«×éÍÊØ·¸Ô ºÃôÒËØŒ¹ãËÞ‹ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÃã¨äÁ‹ÊÙŒ áçà¡ç§¡íÒäè֧ࢌÒãÊ‹µÑÇàÅ硵ÑǹŒÍÂä»â´ÂÁÕ·Ñé§Ë¹ŒÒà¡‹ÒáÅÐãËÁ‹¾ÅÑ´¡Ñ¹¢Öé¹ÁÒà¢ÕÂÇ»‚�´æ ÊÌҧÊÕÊѹã¹ÃÐÂзÕè¼Å»ÃСͺ¡Òõ‹Ò§·ÂÍÂËÅÑè§äËÅÍÍ¡ÁÒäÁ‹¢Ò´ÃÐÂÐ ½ Ò ¡ » à Рª Ò ÊÑ Á ¾Ñ ¹ ¸�µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾÂ�áË‹§»ÃÐà·Èä·Â àªÔުǹ¹ŒÍ§æ àÂÒǪ¹ µÑé§áµ‹ÃдѺ»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ»‚·Õè 4 ¢Öé¹ä» ÃдѺÁÑ ÂÁÈÖ¡ÉÒ ÍØ ÁÈÖ¡ÉÒ áÅÐ ÃдѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» ¶‹Ò·ʹ¨Ô¹µ¹Ò¡Òà áÅÐÊÌҧÊÃä�¼Å§Ò¹ ¼‹Ò¹â¤Ã§¡Òà »ÃСǴàÃ×èͧàÅ‹ÒÀÒÂ㵌á¹Ç¤Ô´ “©ÅÒ´ÍÍÁ ©ÅҴ㪌 ©ÅҴŧ·Ø¹” «Öè§à»š¹àÃ×èͧ·Õèà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÍÍÁà§Ô¹ã¹ªÕÇÔµ»ÃШíÒÇѹ¢Í§µ¹ ¾ÃŒÍÁÁͺÃÒ§ÇÑÅ·Ø¡ÃдѺÃÇÁÁÙŤ‹Ò¡Ç‹Ò 6 áʹºÒ· â´ÂÁÕ¡µÔ¡Ò§‹ÒÂæ ¤×Íà¹×éÍàÃ×èͧµŒÍ§¹íÒàʹÍà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÍÍÁáÅСÒÃ㪌à§Ô¹Í‹ҧÃÙŒ¤Ø³¤‹Ò ໚¹àÃ×èͧ·Õèà¢Õ¹¢Öé¹ãËÁ‹ áÅÐäÁ‹à¤Âà¼Âá¾Ã‹ã¹Ê×èÍ·Ø¡»ÃÐàÀ· ¼ÙŒÊ¹ã¨ÊÒÁÒöʋ§¼Å§Ò¹´ŒÇµ¹àͧ ËÃ×Í·Ò§ä»ÃɳÕÂ�ÁÒÂѧµÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾÂ�Ï ËÃ×Í ÍÕàÁÅ� [email protected] Çѹ¹Õé - 31 Á.¤. 54 Êͺ¶ÒÁâ·Ã. 0-2229-2222 ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁ www.set.or.th KIAT âªÇ�¼Å§Ò¹ªÔé¹âºÇ�á´§»˜�Á¡íÒäà Q3/53 âµ 237.35% Ò¡ 17.83 ŌҹºÒ· ÁÒ໚¹ 60.15 ŌҹºÒ· ˹ع§Ç´ 9 à´×͹¾Ø‹§¡ÃЩٴ 220.77% ¨Ò¡ 44.87 ŌҹºÒ· ÁÒ໚¹ 143.93 ŌҹºÒ· ÊÙ§¡Ç‹Ò»‚¡‹Í¹·Ñé §»‚·Õè·íÒä´Œ 137.44 ŌҹºÒ·
“à¡ÕÂõԪÑ Á¹µ�àÊÃÕ¹ØÊó�” à¼Â໚¹¼Å¨Ò¡ÃѺÃÙŒÃÒÂä´Œ¨Ò¡¡Òâ¹Ê‹§¡�Ò« NGV ãËŒ¡Ñº ºÁ¨. »µ·. ¾ÃŒÍÁÊ‹§ÊÑÞÞÒ³äµÃÁÒÊÊØ´·ŒÒÂÂѧÁէҹࢌһÃÐÁÙÅÍÕ¡ 3 - 4 §Ò¹ÁÙŤ‹ÒÃÇÁËÅÒ¾ѹŌҹºÒ· àª×èÍ˹ع¼Å»ÃСͺ¡ÒÃÂÔè§âµâ´´à´‹¹ Å‹ÒÊØàÅÔ¡¶‹ÍÁµÑǢͻÃѺ໇ÒÃÒÂä´Œ-¡íÒäû‚¹Õé ໚¹¢ÂÒµÑÇ 30% Ò¡»‚¡‹Í¹ Ò¡à´ÔÁ·Õè¡íÒ˹´äÇŒ»ÃÐÁÒ³ 10 - 15% à˵ؼŧҹ§Ç´ 9 à´×͹â¤Ãµà¨Ž§
หนา 14
â´ÂËÁÒÂàÅ¢
ºÁ¨.«ÔÁ⿹Õè ¤ÍÁÁÙ¹ÔपÑè¹ à¤ÒÐÃÒ¤Ò¢Ò IPO ·Õè 8.80 º./ËØŒ¹ àµÃÕÂÁà»�´¨Í§«×éÍÃÐËÇ‹Ò§Çѹ·Õè 17 - 19 ¾.Â.¹Õé ¤Ò´à¢ŒÒ«×éÍ¢ÒÂ䴌㹪‹Ç§»ÅÒÂà´×͹ ¤Ø¹ѡŧ·Ø¹Ê¶ÒºÑ¹Ê¹ã¨¼‹Ò¹¡Òà Book Building ÅŒ¹¡Ç‹Ò 6 à·‹Ò ÁÑè¹ã¨á¿¹ IPO ãËŒ¡ÒõͺÃѺ·‹ÇÁ·Œ¹ Ò¡»˜¨¨Ñ¾×é¹°Ò¹·Õèá¢ç§á¡Ã‹§ á¹Ç⹌Á¢Í§¸ØÃ¡Ô ÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃàµÔºâµ´Õ ÍѵÃÒ¡íÒäâÑé¹µŒ¹-¡íÒäÃÊØ·¸Ô
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
www.istationnews.com www.istationnews.com
»ÃÐàÁÔ¹¡ÒÃŧ·Ø¹ã¹µÅÒ´Ï à¢ŒÒÊÙ‹¡Òþѡ°Ò¹ Ê‹§¼ÅãËŒÇѹ¹ÕéµÅÒ´Ï ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃÃÕºÒÇ´�àÅ硹ŒÍ ᵋÀÒ¾ÃÇÁÂѧÍÂÙ‹ã¹·ÔÈ·Ò§¢Í§¡ÒÃá¡Ç‹§µÑÇ Sideway 㹡Ãͺ 1,030 - 1,040 ¨Ø´ â´ÂãËŒµÔ´µÒÁÊËÃÑ°Ï ¨ÐàÃÔèÁ«×éͤ׹¾Ñ¹¸ºÑµÃµÒÁâ¤Ã§¡Òà QE «Ö觨ÐÁռŵ‹Í¡ÒÃŧ·Ø¹ã¹ÊÑ»´ÒË�˹ŒÒµ‹Íä» â´Âª‹Ç§¹ÕéàÃÔèÁÁÕáç¢ Ò Â ËØŒ ¹ ·Õè » ÃÑ º ¢Öé ¹ ä » ¡‹ Í ¹ Ë ¹Œ Ò ¹Õé â´Â੾ÒÐËØŒ¹¡ÅØ‹Á¾Åѧ§Ò¹áÅл�âµÃà¤ÁÕ ¢³Ð·ÕèàÁç´à§Ô¹µ‹Ò§ªÒµÔÍÒ¨ªÐÅÍŧ·Ø¹ à¾×èÍÃÍ´Ùá¹Ç⹌Áà§Ô¹ºÒ·
มองหนจากเซยน มองหนจากเซยนมองหนจากเซยนมองหนจากเซยนมองหนจากเซยนมองหนจากเซยนมองหนจากเซยนมองหนจากเซยนมองหนจากเซยนมองหนจากเซยนมองหนจากเซยนมองหนจากเซยนมองหนจากเซยน มองหนจากเซยนมองหนจากเซยน มองหนจากเซยนมองหนจากเซยน มองหนจากเซยนมองหนจากเซยน มองหนจากเซยนมองหนจากเซยน มองหนจากเซยนมองหนจากเซยน มองหนจากเซยนมองหนจากเซยน มองหนจากเซยนมองหนจากเซยน
¤Ò´´Ñª¹ÕÏ Âѧà¤Å×è͹äËÇ»ÃѺ°Ò¹
¹Ñ¡Å§·Ø¹ÃÍ Ù¤ÇÒÁªÑ´à¨¹ÁҵáÒÃ
µ‹Ò§æ â´Â੾ÒÐÁҵáÒÃÊ¡Ñ´¤‹Òà§Ô¹
áÅСÒÃËÒÃ×ͧ͢¡ÅØ‹Á»ÃÐà·È¨Õ 20
ã¹àÃ×è ͧ¡ÒôÙáÅÍѵÃÒáÅ¡à»ÅÕè ¹
â´ÂµÅÒ´ËØŒ¹ä·ÂÇÒ¹¹Õé áÁŒ¨ÐÁÕáçà¡ç§
¡íÒäÃËÅÑ¡·ÃѾÂ�·Õèä´ŒÃѺ¡Òäíҹdzã¹
´Ñª¹Õ MSCI à¾ÔèÁàµÔÁ ÍÒ·Ô ºÁ¨.
¡ÒúԹä·Â ( THA I ) áÅкÁ¨ .
ÍÔ ¹â ´ à ÒÁÒ à ǹ à ¨Í Ã� Ê ( I V L )
ᵋ¹Ñ¡Å§·Ø¹µ‹Ò§ªÒµÔ¢ÒÂÊØ·¸Ô¡´´Ñª¹ÕÏ
»� ´ Å º â ´  ÇÑ ¹ ¹Õé Á Í § á ¹ Ç µŒ Ò ¹
1,040 - 1,045 Ø´ áÅÐá¹ÇÃѺ 1,020 Ø´
á¹Ç⹌Á´Ñª¹ÕÏ Çѹ¹ÕéÁÕÅѡɳмѹ¼Ç¹ â´ÂÂѧÁÕáç෢Ò·íÒ¡íÒäâͧ¹Ñ¡Å§·Ø¹ºÒ§Ê‹Ç¹ÍÍ¡ÁÒ ¡ÅÂØ·¸�á¹Ð¹íÒࢌÒŧ·Ø¹ÃÐÂÐÊÑé¹ã¹ËØŒ¹·ÕèÁÕ¾×é¹°Ò¹´Õ·Ñ 駢¹Ò´ãËÞ‹áÅТ¹Ò´¡ÅÒ§ ᵋãËŒ à¾Ô èÁ¤ÇÒÁÃÐÁ Ñ´ÃÐÇѧÁÒ¡¢Ö é¹ â´Â¹Ñ¡Å§·Ø¹µŒÍ§µÔ´µÒÁ·ÔÈ·Ò§µÅÒ´ËØ Œ¹àÍàªÕ ÃÇÁ¶Ö§¼Å»ÃСͺ¡ÒÃäµÃÁÒÊ 3/2553 ¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ·ÕèÂѧäÁ‹»ÃСÒȧº »ÃÐàÁÔ¹á¹ÇÃѺ 1,020 Ø´ áÅÐá¹ÇµŒÒ¹ 1,040 ¨Ø´
¤ÅÔ¡ To Data Station
หนา 15Gossip Station Gossip Station
Index Last Chg %ChgSET 1,029.86 -12.42 -1.19
SET 50 714.48 -11.42 -1.57
SET 100 1,561.56 -23.72 -1.5
MAI 264.41 -1.09 -0.41
SET Value (Mi l . ß ) 40,111.48
MAI Value (Mi l . ß ) 596.12
Last Updated 11/11/10 16:47:30
TRADING BY INVESTOR TYPEType Buy Sell Net
Institute 1,570.85 2,738.40 -1,167.55
-3.92% -6.83%
Proprietary 4,084.43 4,552.44 -468.01
-10.19% -11.35%
Foreign 5,141.82 6,582.20 -1,440.38
-12.82% -16.42%
Local 29,299.96 26,224.01 3,075.95
-73.07% -65.40%
Last Update 11/11/10
Investor Station ฉบบท 491 ประจาวนศกร ท 12 พฤศจกายน 2553Data StationData StationDataDataDataData StationDataData StationDataData StationDataData StationData StationData StationData StationDataData StationData StationData StationDataData StationData StationData StationDataData StationData StationData StationStationStationStationData StationStationData StationStationData StationStationData StationData StationData StationData StationStationData StationData StationData StationStationData StationData StationData StationStationData StationData StationData Station
A dv ance32%
No C hange
24%
Decline44%
Decline41%
No C hange
26%
A dv ance33%
-0.78-0.16
-1.94
0.91
-2.1-1.63
-0.47
0.33
-2.5
-2
-1.5
-1
-0.5
0
0.5
1AGRO
CONSUMP
FINCIAL
INDUS
PROPCON
RESOURC
SERVICE
TECH
www.istationnews.com
Stock Exchange of Thailand [SET] [Day]
ขอมล ณ สนวนท 11 พฤศจกายน 2553
Investor Station ฉบบท 491 ประจาวนศกร ท 12 พฤศจกายน 2553
0
1,000,000
2,000,000
3,000,000
4,000,000
5,000,000
6,000,000
7,000,000
Vo
l.
37
.25
37
.50
37
.75
38
.00
38
.25
38
.50
38
.75
39
.00
39
.25
39
.50
39
.75
40
.00
40
.25
40
.50
40
.75
41
.00
41
.25
Price
www.istationnews.com
หลกทรพยทมเปอรเซนตการเปลยนแปลงของราคาเพมขนมากทสด และมมลคาการ
ซอขายเฉลย 5 วน มากวา 10 ลานบาท ของวนท 26-01-2010
Price & FundamentalSymbol PTL Last 40.75 Chg 1.75 %Chg 4.49 Open 38.00 High 41.25 Low 37.25 Prev 39.00 Avg 39.23
AccVol 68,020,700 AccVal(Kß) 2,668,326 %Fluct 10.20 P/E 18.27 P/BV 5.50
DPS(Baht) 0.59
Yield(%) 1.33
EPS(Baht) 2.23
MktCap(Mil.) 32,600 Broker Target UpdateTRINITY 72 10/11/10FSS 55 09/11/10BLS 61.3 08/11/10
ATO/C Volume
Sell Volume
Buy Volume
ËÁÒÂà˵Ø
: PTL
ขอมล ณ สนวนท 11 พฤศจกายน 2553
PTL
: PTL
( Day )
Investor Station ฉบบท 491 ประจาวนศกร ท 12 พฤศจกายน 2553
0500,000
1,000,0001,500,0002,000,0002,500,0003,000,0003,500,0004,000,0004,500,000
Vo
l.
9.5
5
9.6
0
9.6
5
9.7
0
11
.00
11
.10
11
.20
11
.30
11
.40
11
.50
11
.60
11
.70
11
.80
11
.90
12
.00
12
.10
12
.20
12
.30
Price
www.istationnews.com www.istationnews.com
Price & FundamentalSymbol CTW Last 12.30 Chg 2.80 %Chg 29.47 Open 9.65 High 12.30 Low 9.55 Prev 9.50 Avg 11.98
AccVol 11,586,100 AccVal(Kß) 138,823 %Fluct 22.95 P/E 11.50 P/BV 1.33
DPS(Baht) N/A
Yield(%) N/A
EPS(Baht) 1.07
MktCap(Mil.) 4,894 Broker Target Update
No Comment
ATO/C Volume
Sell Volume
Buy Volume
Top MostActive Gainer
: CTW
ËÁÒÂà˵Ø
ขอมล ณ สนวนท 11 พฤศจกายน 2553
CTW
: CTW Volume Analysis
( Day )
Investor Station ฉบบท 491 ประจาวนศกร ท 12 พฤศจกายน 2553
: SLC
0
50,000,000
100,000,000
150,000,000
200,000,000
250,000,000
300,000,000
350,000,000
400,000,000
450,000,000
Vo
l.
0.1
2
0.1
3
Price
www.istationnews.com
หลกทรพยทมเปอรเซนตการเปลยนแปลงของราคาเพมขนมากทสด และมมลคาการ
ซอขายเฉลย 5 วน มากวา 10 ลานบาท ของวนท 26-01-2010
Price & FundamentalSymbol SLC Last 0.12 Chg -0.04 %Chg -25.00 Open 0.13 High 0.13 Low 0.12 Prev 0.16 Avg 0.13
AccVol 707,594,600 AccVal(Kß) 89,321 %Fluct 7.69 P/E N/A P/BV 4.00
DPS(Baht) N/A
Yield(%) N/A
EPS(Baht) N/A
MktCap(Mil.) 73 Broker Target Update
No Comment
ATO/C Volume
Sell Volume
Buy Volume
Top MostActive Compare AVG Vol5
ËÁÒÂà˵Ø
ขอมล ณ สนวนท 11 พฤศจกายน 2553
SLC
: SLC Volume Analysis
( Day )
Investor Station ©ºÑº·Õè 491 »ÃШíÒÇѹÈØ¡Ã� ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
www.istationnews.com
ผจดทา
บรษท ออนไลนแอสเซท จากด888 อาคารไอทาวเวอร ชน 10 ถนนวภาวดรงสต
เขตจตจกร กรงเทพมหานคร
--คณะทปรกษา--พรเลศ เตชะรตโนภาส
ดวงสรย วายบตร
--บรรณาธการ--เอกอนนต เสรรตนะชย
--กองบรรณาธการ และฝายสนบสนน---ขาวตางประเทศวรเชษฐ พนธภวงศ
-ขาวตลาดเงน ตลาดทนพมพรภส ศรไพรวน
อาภรณ สภาพศภวรรณ วราภรณ-ขาวตลาดอนพนธ
สรเมธ มณสโข
--ฝายศลปกรรม--ยภาจตร วชระธญเจรญ ประกาศต คณครอง
วระชย ปตลาภวนาท สขเกษม
อษฎา วรรณธนาสน
สนใจตดตอโฆษณาวรตร ศรสมบต(ฝายการตลาด)
Tel : 0-2554-9392Fax : 0-2554-9385
Mobile: [email protected]