invitation - fftir · invitation the president of the french shooting federation is pleased to...
TRANSCRIPT
INVITATION
The President of The French Shooting Federation Is pleased to invite you to enter the Alpen Cup 2013 from May 15th to 18th
Contact at the French Shooting Federation : Patrick LAMARQUE or Philippe QUENTEL Address : Fédération Française de Tir – 38 rue Brunel – 75017 PARIS Tél : +331 58 05 45 45 - Fax : +331 55 37 99 93 Email : [email protected] or [email protected] Competition Range Shooting range « Les Chevaliers Tireurs de Chambéry » Adress : Route des Chevaliers Tireurs 73190 St Baldoph GPS : 45.536402 , 5.962465 Local club website : http://www.chevalier-tireur-chambery.fr Competition Schedule You will find the competition schedule detailed with enclosed documents Entry Fees The entry fees will be payable at the start of the competitions in Euros. Shooter registration fee per shooter for all events : 25 € per event Entry fees will be payable only by cash in Euros. Rules The Alpen Cup wil be organized in accordance with the new ISSF rules. Target All events will be shot on SIUS electronic targets. You will be able to see all results on the website : http://results.sius.com/Championships.aspx Transporting air guns Air rifles and air pistols in accordance with the ISSF rules need no permit to take into France. All air rifles and air pistols must be identified in the final entry form.
Weapon storage Shooters will be able to let their weapons and bags at the range during the night. Food Service Food and drink may be purchased on site. Complete meal for 12 euros. Arms and Ammunition In order to bring your arms and ammunition to the Alpen Cup, you must draw up on your federation headed paper a complete list of your arms. At the French Custom, you must show this list with the French Shooting Federation invitation for the competition. Hotels The French Shooting Federation has ever reserved rooms in different hotels which are situated at 10 or 15 minutes by car from the shooting range, because Chambery is very touristic (near snow stations). We ask you to send back the preliminary hotel reservation before the 10th april to be able to tell you which hotel will be checked for you (it will depends on how many rooms are booked). All the reservations for these hotels will have to pass through the French Shooting Federation organisation. Hotel fees will be payable at the beginning of the competition at the French Shooting Federation which won’t take any money more han the real price paid to the hotels. All rooms will be paid before the competition by the French shooting Federation, il won’t be possible to pay any amount directly at the hotel. Awards Ceremony The awards ceremony will take place after at the end of each day. Official banquet The official banquet will take place Saturday may 18th at 19h30 at the shooting range. Price for each 25€ Looking forward to hearing from you and meeting you in Chambery, please receive my best regards.
Philippe CROCHARD President
Enclosed : Preliminary Accomodation form Preliminary Entry form Final Entry form Program Alpen Cup
FEDERATION NAME :
ADDRESS :
TELEPHON : FAX :
EMAIL :
JUNIORS MALE : Best Western Twins 75 €
JUNIORS FEMALE : single 60 €
OFFICIALS : Altedia Twins 66 €
BUS DRIVER NUMBER : single 58 €
TOTAL :
ACCOMODATION :
Nb of single rooms :
Nb of double rooms :
Date of arrival :
Date of departure :
Fédération Française de Tir – 38 rue Brunel – 75017 PARISFax : +331 55 37 99 93 - [email protected] or [email protected]
Deadline : 11th of April 2013
Signature :Date :
LIST OF THE HOTELS WITH PRICES
Please use 1, 2 and 3 for to make the choice of the hotel. The firts answers will have the first choices because these
hotels have few rooms to book.
Campanile Twins 83 €
ALPEN CUP 2013CHAMBERY FROM THE 15TH TO THE 18TH OF MAY 2013
PRELIMINARY HOTEL RESERVATION FORMPRELIMINARY HOTEL RESERVATION FORM
COUNTRY :
TELEPHON : FAX :
PARTICIPATION IS INTENDED IN THE FOLLOWING EVENTS :
MALE JUNIORS NUMBER OF ENTRIES IN EACH EVENT
RIFLE 10m Air Rifle50m Rifle Prone50m 3x40
PISTOL 10m Air Pistol50m Air Pistol25m Pistol25m Rapid Fire Pistol25m Standard Pistol
FEMALE JUNIORS NUMBER OF ENTRIES IN EACH EVENT
RIFLE 10m Air Rifle50m Rifle Prone50m 3x20
PISTOL 10m Air Pistol25m Pistol
OFFICIALS NUMBER :
BUS DRIVER NUMBER :
BANQUET NUMBER :
ALPEN CUP 2013CHAMBERY FROM THE 15TH TO THE 18TH OF MAY 2013
Deadline : 11th of April 2013
FEDERATION NAME :
ADDRESS :
Fédération Française de Tir – 38 rue Brunel – 75017 PARISFax : +331 55 37 99 93 - [email protected] or [email protected]
EMAIL :
Signature :Date :
PRELIMINARY ENTRY FORMPRELIMINARY ENTRY FORM
COUNTRY :
Nation :
10 M
R
ifle
Free
Rifle
Pro
ne
Free
Rifle
3x4
0
10 M
Pis
tol
50 M
Pis
tol
25 M
Pis
tol
Stan
dar
d P
isto
l
Rap
id F
ire
Pis
tol
10 M
Rifle
Free
Rifle
Pro
ne
Free
Rifle
3x2
0
10 M
Pis
tol
25 M
Pis
tol
Wea
pon
num
ber
Wea
pon
num
ber
Wea
pon
num
ber
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Date of arrival // Signature :
Means of transportation (flight/train/bus/car) //
Place of arrival //
Date of departure // Date :
Pistol
Name - Surname Chie
f of D
eleg
atio
n
Team
Coac
h
Bus
Dri
ver
Rifle
ALPEN CUP 2013CHAMBERY - FROM THE 15th to the 18th OF MAY 2013
FINAL ENTRY FORMFINAL ENTRY FORMDeadline : 30 TH OF APRIL 2013
Please remind : 4 shooters maximum in each event
Fédération Française de Tir – 38 rue Brunel – 75017 PARISFax : +331 55 37 99 93 - [email protected] or [email protected]
PistolJuniors Men
RifleJuniors Women
10 m
25 m
50
m10
m25
m50
m10
m25
m50
m10
m25
m50
m08
h00
08h0
010
1020
2030
3040
4050
5009
h00
09h0
010
1020
2030
3040
4050
5010
h00
10h0
010
1020
2030
3040
4050
5011
h00
11h0
010
1020
2030
3040
4050
5012
h00
12h0
010
1020
2030
3040
4050
5013
h00
13h0
010
1020
2030
3040
4050
5014
h00
14h0
010
1020
2030
3040
4050
5015
h00
15h0
010
1020
2030
3040
4050
5016
h00
16h0
010
1020
2030
3040
4050
5017
h00
17h0
010
1020
2030
3040
4050
5018
h00
18h0
010
1020
2030
3040
4050
5019
h00
19h0
010
1020
2030
3040
4050
5020
h00
20h0
010
1020
2030
30
Frid
ay 1
7/05
/201
3
Pre
visi
on
al P
rog
ram
Alp
en C
up
Ju
nio
rs -
Ch
amb
éry
20
13
All e
vent
s on
SIU
S el
ectro
nic
targ
ets
The
deta
iled
shoo
ting
times
incl
ude
a 15
min
utes
per
iod
for p
répa
ratio
n an
d si
ghtin
gs
F.F.
Tir-
38, r
ue B
rune
l - 7
5017
Par
is T
èl. :
01
58 0
5 45
45
Tél
écop
ie :
01 5
5 37
99
93 -
Site
Inte
rnet
: w
ww.
fftir.
fr
Satu
rday
18/
05/2
013
Wen
esda
y 15
/05/
2013
Th
ursd
ay 1
6/05
/201
3
Tech
nica
l Mee
ting!
Sigh
ting
Star
t :
9h00
!!
10 m
Air !
Pist
ol !
J M
en!
FREE
TRA
ININ
G!
!EQ
UIPM
ENT
CO
NTRO
L!
P.E.
T !
50m
Pis
tol!
J M
en !
Sigh
ting
Star
t :
9h00
!!
50 m!
Pist
ol !
J M
en!
Sigh
ting
Star
t :
16h0
0!!
10 m
Air
Pist
ol!
J W
omen!
25 M!
Stan
dard
Pi
stol!
J M
en!
FINA
L Ri
fle p
rone!
J m
en!
FINA
L!50
m P
IST
J M
en!
FINA
L!25
m P
isto
l J W
omen!
!Si
ghtin
g St
art :
9h
00!
!50
m R
ifle
Pron
e!J
Men!
Sigh
ting
Star
t :
12h3
0!!
10 m
Air
Rifle
!J
Wom
en!
Sigh
ting
Star
t :
9h00!
!10
m A
ir Ri
fle !
J M
en!
25 m
Rap
id !
Fire
Pis
tol!
J M
en -
2nd
stag
e !
FINA
L Ri
fle!
J W
omen
!
FINA
L Ri
fle!
J M
en!
FINA
L!Ra
pid
Fire
pis
tol!
! !Si
ghtin
g St
art :
9h
00 !
! !50
m R
IFLE!
3x40!
J M
EN!
25 M
Pis
tol!
!Pr
ecis
ion
Stag
e!J
Wom
en !
!
FINA
L!Ri
fle 3
x40
J M
en!
25m
Pis
tol!
!Ra
pid
Fire
Sta
ge!
J W
omen
!
Sig
htin
g St
art :
14
h00 !
! ! !
50 m
RIF
LE!
3X20!
J W
OM
EN!
FINA
L!Ri
fle 3
x20
J W
omen!
OFF
ICIA
L BA
NQUE
T!
Shoo
t Off!
Stan
dard
Pis
tol!
P.E.
T 10
m!
Air
Rifle!
J M
en !
P.E.
T 10
m
Air R
ifle !
J W
omen!
P.E.
T 1
0 m
Ai
r Pis
tol!
J W
omen!
FINA
L Pi
stol!
J W
omen!
FINA
L!J
men!
P.E.
T A
ir Pi
stol!
J m
en!
P.E.
T!50
m !
Rifle
3x4
0!J
men
!
P.E.
T!25
m P
isto
l!J
Wom
en !
P.E.
T 50
m !
Rifle
Pro
ne!
J M
en !
Judg
e m
eetin
g!
25 m
Rap
id !
Fire
Pis
tol!
J M
en -
1st s
tage!
Sigh
ting
Star
t :
10h5
0!!
50 m
Rifl
e Pr
one!
J W
omen!
25 M
Pis
tol!
!Pr
ecis
ion
Stag
e!J
Men!
!
25m
Pis
tol!
!Ra
pid
Fire
Sta
ge!
J m
en !
P.E.
T!50
m R
ifle
3x
20!
J W
omen!
P.E.
T !
25 m
Rap
id
Fire
!Pi
stol!
P.E.
T S
tand
ard
Pist
ol -
J M
en!
P.E.
T!25
m P
isto
l!J
men
!
P.E.
T 50
m !
Rifle
Pro
ne!
J W
omen
!
Shoo
t !25
m P
isto
l!
COUR
SE IN
TRE
ES
ACTI
VITI
ES F
OR
INTE
REST
ED S
HOO
TERS
!