ipaa - asturias.es€¦ · contrafuerte del muro sur, remate del lienzo norte, embocaduras de...

37
. 11 PRINCIPADODEASTURlAS CONSEJERIADE CULTURA NAVA CECEDA CAPILLA DE SANTA LUCIA 1655 ESTILO: CONCEJO: NUCLEO DE POBLACION: DENOMINACION: EPOCA: UJ z o o ~ > 8 ffi < ~ 1;; o UJ u BUENO ACEPTABLE DEFICIENTE '" o '" ;::¡ ...J < '" o ...J " RUINA DESCRIPCION TIPOLOGICA: La capilla, que incorpora algunos elementos de estilo tiene planta rectangular, pórticoy cabecera plana orientada al este. Se asienta en terreno rocoso que aflora en el lado de la , cabecera. Formada por dos cuerpos, el del presbiterio, algo más bajo con cubierta a dos: aguas y el de la nave. El pórtico, semidiáfano, es una prolongación de este cuerpo de nave, resultado de la continuación del muro norte. La cubierta del pórtico,formada por una potente estructura de vigas de madera descansa en tres columnas con capitel toscano y elevado cimacio; éstas a su vez se apoyan sobre elevados plintos cajeados decorados con motivos geométricos y rosetas (destaca la decoración de aquel situado en esquina), sobre un murete de sillar. La comunicación entre el pórtico y la nave se realiza mediante un gran arco de medio punto apoyado en impostas molduradas; la cancela de madera está encajada en un zócalo de piedra con gruesa moldura enmarcándola, en este lugar aparece está inscripción: IHS, 1655,haciendo referenciaa la fecha de construcción del edificio. Pequeño campanario, situado en posición lateral sobre el muro norte, de perfil curvo y remate triangular. Los cerramientos de los muros son de mamposteria vista, reservándose el sillar para partes comprometidas como el contrafuerte del muro sur, remate del lienzo norte, embocaduras de vanos, arcos, esquinas y linea de cornisa. En el interior, la nave presenta cubierta de entramado de madera; un arco de medio punto da paso al presbiterio con bóveda de cañón. Destacan las pinturas murales que cubren principalmente el muro testero con escenas de Santa Lucia -dos imágenes de la santa, una con la palma del martirio y los ojos y otra con la espada; en la parte superior sobre una cruz central, el sol y la luna. Restos de pintura también en el conjunto de la bóveda (motivos geométricos). ENTORNO: F ACCESO: ~ FACIL O V.T.T O DIFICIL PROTECCION EXISTENTE: Estructural Grado 2 (1) AUTOR: IPAA EDIFICIOS / ELEMENTOS URBANOS INVENTARIO del PATRIMONIO ARQUITECTONICO de ASTURIAS FICHA NUM. N.O1 PARROQUIA: CALLE: San Miguel de Ceceda Barrio de la Capilla Barroco clasicista ELEMENTOS DE IDENTIFlCACION GRAFICA y FOTOGRAFICA ~ ',' CIMENTACION: B IPA VI MENTO: 1 A HUMEDADES: A I CERRAMIENTO: '" ESTRUCTURAS VERTlC.: B HUECOS: 1 B Mampostería vista ¡:;¡ ... CUBIERTAS: A ACABADOS INTERIORES: i A I CUBIERTAS: u UJ '" Teja curva FACHADAS: I B INSTALACIONES: I A I

Upload: hakhue

Post on 02-Apr-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

.11

PRINCIPADODEASTURlAS

CONSEJERIADE CULTURA

NAVA

CECEDA

CAPILLA DE SANTA LUCIA

1655 ESTILO:

CONCEJO:

NUCLEO DE POBLACION:

DENOMINACION:

EPOCA:

UJ zo o~>

8 ffi< ~1;; oUJ u

BUENO

ACEPTABLE

DEFICIENTE

'"o'";::¡

...J<'"o...J"

RUINA

DESCRIPCION TIPOLOGICA:

La capilla,que incorporaalgunos elementos de estilo tiene planta rectangular,pórticoycabecera plana orientada al este. Se asienta en terreno rocoso que aflora en el lado de la ,cabecera. Formada por dos cuerpos, el del presbiterio, algo más bajo con cubierta a dos:aguas y el de la nave. El pórtico, semidiáfano, es una prolongación de este cuerpo denave, resultado de la continuacióndel muro norte. La cubiertadel pórtico,formadaporuna potente estructura de vigas de madera descansa en tres columnas con capiteltoscano y elevado cimacio; éstas a su vez se apoyan sobre elevados plintos cajeadosdecorados con motivos geométricos y rosetas (destaca la decoración de aquel situadoen esquina), sobre un murete de sillar. La comunicación entre el pórtico y la nave serealiza mediante un gran arco de medio punto apoyado en impostas molduradas; lacancela de madera está encajada en un zócalo de piedra con gruesa molduraenmarcándola, en este lugar aparece está inscripción: IHS,1655,haciendo referenciaala fecha de construcción del edificio. Pequeño campanario, situado en posición lateralsobre el muro norte, de perfil curvo y remate triangular. Los cerramientos de los murosson de mamposteria vista, reservándose el sillar para partes comprometidas como elcontrafuerte del muro sur, remate del lienzo norte, embocaduras de vanos, arcos,esquinas y linea de cornisa.En el interior, la nave presenta cubierta de entramado de madera; un arco de medio

punto da paso al presbiterio con bóveda de cañón. Destacan las pinturas murales quecubren principalmente el muro testero con escenas de Santa Lucia -dos imágenes de lasanta, una con la palma del martirio y los ojos y otra con la espada; en la parte superiorsobre una cruz central, el sol y la luna. Restos de pintura también en el conjunto de labóveda (motivos geométricos).

ENTORNO: F

ACCESO: ~ FACIL O V.T.T O DIFICIL

PROTECCION EXISTENTE: Estructural Grado 2 (1)

AUTOR:

IPAAEDIFICIOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIOARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM. N.O1

PARROQUIA:

CALLE:

San Miguel de Ceceda

Barrio de la Capilla

Barroco clasicista

ELEMENTOS DE IDENTIFlCACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

~ ','

CIMENTACION: B IPA VI MENTO: 1 AHUMEDADES: A

I CERRAMIENTO:'"ESTRUCTURAS VERTlC.: B HUECOS:

1 BMampostería vista

¡:;¡... CUBIERTAS: A ACABADOS INTERIORES: i A ICUBIERTAS:uUJ'" Teja curva

FACHADAS: I B INSTALACIONES: I AI

,.." fI'"

¿-..." . J

OBSERVACIONES:

- (1)Protecclón: Normas Subsidiarias de Planeamiento del Concejo de Nava.22-7-97.

INTERVENCIONES:

Realizadas obras de conservación, en las que se han eliminado las cargas de los muros de la nave, procediendo aun rejunteado de mampuesto pétreo con mortero de cemento. Poco adecuado el suelo de cemento del pórtico.

- La capilla de Santa Lucla estil situada en el centro del núcleo de población,dando nombre al barrio que la rodea.

- Estado de conservación: aceptable la estructura del edificio; en muy malestado las pinturas murales que todavla cubren la bóveda del presbiterio. Sedetectan humedades en esta zona.

BIBLIOGRAFIA:

ALVAREZ MARTINEZ, M. S.; GARCIA QUIROS, R.: Zona Centro Oriental. Sarlego, Cabranes, Pllof1a, Nava yBimenes. COAATA.Oviedo,1984; pilg. 734.PEREZ SUAREZ, R. : "Nava". Arte en Gran Atlas del Principado de Asturlas. Ovledo, 1998. Tomo, 8 (Oriente); pilg.174.

-Deberlan reponerse las cargas Interiores, desarrollando en paralelo unanilllsis de las pinturas o restos de las mismas con el fin de atender a suadecuado tratamiento.

. Grado de Interés: alto.

.11

PRINCIPADODE ASlURlAS IPAAEDIFICIOS I ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIOARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM.N.O2

CONSEjERIA DE CULTURA

NAVA

NUCLEO DE POBLACION: CECEDA

DENOMINACION: CASA DE "CAMPOlOTU"

S. XIX-XVII (2)

PARROQUIA:

CALLE:

San Miguel de Ceceda

El Campolotu

ENTORNO: FI

ACCESO: ~ FACIL O V.T.T O DIFICIL

PROTECCION EXISTENTE: Ambiental-Grado 3a (1)

CONCEJO:

RUINA

CIMENTACION:

~ ESTRUCTURAS VERTIC.:oe CUBIERTAS:¡,¡enFACHADAS:

EPOCA:

UJ ZQ o

~;-

8 ¡:¡« en!;; 5UJ u

:;;!'"o..JCJ

BUENO ~ACEPTABLE [lDEFICIENTE

oDESCRIPCION TIPOLOGlCA: ELEMENTOS DE IDENTIFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

Conjunto formado por casona popular y capilla exenta, en una finca con abundantearbolado ornamental, situada en un emplazamiento privilegiado.Laviviendaes un edificiode planta rectangular, dos pisos y cubiertaa cuatro aguas con

buhardillas en el faldón sur y este. Fachada principal al este, con ordenación simétricade huecos: dos puertas adinteladas, flanqueadas de ventanas cuadradas. En el piso alto,en correspondencia, se disponen cuatro balcones de arco rebajado con barandillas dehierro forjado; entre los balcones se coloca el escudo. La fachada sur que disfruta deexplendidas vistas al valle, presenta galería de lamas de madera, apoyada en piesderechos de este material y vuela sobre un amplio portal que se prolonga en un porchehabilitado como comedor de verano. También la fachada este tiene un cuerpo de galería.En el lado norte se concentran las dependencias de servicio. Fábrica de los muros demampostería enlucida en color blanco. Se utiliza sillar en los cercos de los huecos de lafachada sur y este.A unos metros de la casa, se encuentra la capilla(3),que es un edificiode plantarectangular, orientada al sur y con la cabecera adosada a la roca. Se estructura enpórtico rectangular integrado en los muros del edificio e iluminado por dos ventanas deremate en arco apuntado de raigambrehistoricista, situadas en los muros laterales. Estepórtico se comunica con la cabecera mediante un gran arco de medio punto apoyado enimpostas molduradas y jambas cajeadas. la cabecera cubre con bóveda de cruceriacuyos nervios descansan en ménsulas esquineras, situadas a media altura y decoradascon gallones. En la clave central se labra una cruz en relieve. En el muro testero se abreun óculo con vidriera. La fachada principal se retranquea ligeramente al colocarse entregruesos muros contrafuegos de buen sillar labrado. En el centro se abre la puerta deacceso rematada en arco de medio punto con dovelas lisas de gran desarrollo. Cubre atres vertientes con espadaña sobre el muro testero de un solo ojo y remate en piñón.Cerramientos verticales de mampostería vista, reservándose el sillar para arcos y murosparavientos.

ESTILO: Popular-Barroco.1 AUTOR:

B PAVIMENTO: B HUMEDADES: A CERRAMIENTO: ORJGINAL: IResidenclal¡:¡ Mamposterla

B HUECOS: A :;! en OTROS USOS¡;¡ o

B ACABADOS INTERIORES: B CUBIERTAS:en

ACTUAL: [Segunda residencia;:¡« Teja curvaB INSTALACIONES: B :¿

DOCUMENT ACION (planos, fotografTas):

12/02/99------.-REVISADA:

NOTICIAS HISTORlCAS:

(3) La capilla fue trasladada en 1982 desde su emplazamiento original en Tanes, concejo de Caso hasta Ceceda. Lafábrica original data de 1641, sufriendo modificaciones en 1802 y en el momento de su traslado.

INTERVENCIONES: .

Cuando se reconstruyó la capilla se colocaron ventanas apuntadas en el pórtico además del óculo del muro testero.En cuanto a la casa, ha pasado por sucesivas reformas de ampliación y adecuación a nuevos usos.

BIBLlOGRAFlA:

ALVAREZ MARTINEZ, M. S.; GARCIA QUIROS, R.: Zona Centro Oriental. Sarlego, Cabranes, Pllofta, Nava yBimenes. COAATA. Ovledo, 1984; pág. 734.WAA. : Gran Atlas del Principado de Asturlas. Centro oriental. Ovledo, 199 ; pág. 182.

OBSERV ACIONES:

. Entorno: Destaca el emplazamiento de esta finca, en un promontorio rocoso,I con explendida panorámica del valle.

. (1)Protección: Normas Subsidiarias de Planeamiento del Concejo de Nava.BOPA 22.7.97.

. (2)Epoca: en el arco de entrada a la capilla aparece grabada la fecha de1641, momento en que se construyó esta obra.. En el arco de acceso a la capilla aparece grabada la siguiente inscripción:"DE ESTA ERMITA Y CASERIA SON VECINOS PARROQUIANOS DE SANTAMARIA REAUDE TANES REEDIFCARON Aflo DE 1640 Y ACABOSE A 19 DEJULIO DE 1641 AfloS/POR MAN(.) DE PEDRO CAXIGAL MAESTRO DECANTERIA (GOMIDERIO)".. En el Interior de la capilla se leen estas Inscripciones grabadas en dosplacas:"SE REEDIFICO/ESTA OBRA POR DON JOSE (..)IERRO/Aflo DE 1802"."ANEGADA POR EL PANTANO DE TANES/EN 1978. FUE RESCATADA EN ELAflo DE SEQUlA DE 1982 POR LA FAMILIA FDEZ VEGA. REEDIFICADABAJO LA/DIRECCION DEL ARTESANO ALVARINO CANTELI POR ELMAESTRO DE CANTERIA/ALFREDO TURRADO. AGOSTO 1983".

.11

PRINCIPADODEASTURlAS

CONSEjERlA DE CULTURA

CONCEJO: NAVA

NUCLEO DE POBLACION: CECEDA

DENOMINACION:

EPOCA:

CASA DE JUAN ANTONIO LLAMEDO

S. XIX Final. S. XX Inicial.

IPMEDIFICIOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIOARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM.N.O3

PARROQUIA:

CALLE:

ENTORNO: F

ACCESO: ~ FACIL[] V.T.T [JPROTECCION EXISTENTE:

AUTOR:

DIFICIL

San Miguel de CecedaPza. La Rendona

DESCRIPCION TIPOLOGICA:

El edificio se levanta en el centro del núcleo de ceceda, abriéndose a una de sus plazas.Está enclavado en una finca cercada por una verja de hierro dispuesta sobre zócalo decantería en la que, por el lado norte, se abre una interesante portalada de apreciablediseño, donde el hierro adopta formas serpenteantes y en abanico de inspiraciónmodernista.El conjunto está formado por dos edificios adosados de diferentes caracteristicas. Lavivienda que sitúa su fachada principal ante la plaza de la Rendona es un volumencúbico de dos plantas con piso semisotano, aprovechando el desnivel del terreno, y unaaltura más sobre la cornisa, al presentar una pronunciada cubierta e.nmansatda. En laesquina nororiental sobresale un elemento torreado cuadrado, en el que se abrensencillos vanos de remate curvo. En las fachadas los huecos se disponen de formaordenada y simétrica; de gran austeridad decorativa, sólo destaca la utilización del sillarde piedra rojiza para enmarque de vanos, cadenas esquineras(con sencillos cajeados) eimpostas de separación de pisos. En la fachada principal, abierta al mediodia, se enfatizaligeramente el perfil superior de los vanos al moldurar los enmarques; en el centro delprimer piso se coloca además una pequeña galería enrasada con antepecho de hierro.

A este edificío se le adosa por el lado norte otra construcción de características muydiferentes. Responde al tipo de palacete con planta rectangular cubierta a tres vertientesy un cuerpo poligional, cubierto a cinco, que sobresale en el centro de la fachadaprincipal. La puerta de acceso se coloca en el primer piso de la fachada occidental y aellla se llega a través de amplia escalera pétrea con antepecho de ladrillo y forjado curvode doble rosca de rasilla cerámica. Los muros aparecen profusamente oradados poramplios vanos de disposición estrictamente regular con las carpinterías retranqueadasrespecto al paramento; estos huecos. rematan de manera muy diversa, empleándose eldintel y el arco, este último rebajado, semicircular y deprimido rectilíneo. Los elementosmodernistas se concentran en antepechos de vanos, en los que se incrustan fragmentosde cerámica vidriada de diferentes colores, y en los perfiles superiores de algunaspuertas y ventanas, donde aparecen relieves con plumeros y flores lotiformesentrelazadas. Los muros se revoca"ny pintan de blanco, empleándose la piedra artificialpara los elementos decorativos. La fachada principal de este edificio se abre a unpequeño jardin que permanece en la actualidad en estado de abandono.

ELEMENTOS DE IDENTIFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

'" z BUENO CIMENTACION:Q o

ACEPTABLE [JV>

ESTRUCTURAS VERTIC.:::!> ""

8 r:¡ o DEFICIENTE O CUBIERTAS:...J hJ« V> (;)t- Z V>V> o RUINA O FACHADAS:'" u

ESTILO: Modernista-Eclecticismo

B PAVIMENTO: r-;-l HUMEDADES:

B HUECOS: B

B ACABADOS INTERIORES: B

B INSTALACIONES: B

B1[2

CERRAMIENTO: ORIGINAL: IResidencialMamposteria (1) enfoscada

:;! y sillar CIJ OTROS USOSoCUBIERTAS:

CIJ ACTUAL: lEn desuso..: Teja plana::E

'va

-->Ir,",,::"~1\ I \ It"'~~ \1\.J.V

LOCALIZACION GEOGRAFICA:

AUTOR FICHA:

REVISADA:

NOTICIAS HISTORICAS:

La casa perteneció al Indiano Juan Antonio Llamedo, prócer local que financió la construcción de las escuelas y elcementerio de Ceceda así como la remodelaclón de la Iglesia parroqulal. En su recuerdo se coloca una placaconmemorativa en la planta baja de la fachada principal, con la siguiente Inscripción: "A D. JUANA. LLAMEDO1CECEDA AGRADECIDA 1 MCMXXXII"

INTERVENCIONES:

El edificio original está síendo sometido a un proceso de rehabilitación. Se han renovado las cubiertas originales yse ha remodelado el elemento torreado que sobresale en la esquina nororiental. Los muros se han pintado de colorocre claro y la piedra de enmarque de vanos y esqulneras se ha limpiado. El Interior parace bastante transformado.

12/04/99

BIBLIOGRAFIA:

ALVAREZ QUINTANA, C. : Indianos y arquitectura en Asturlas (1870-1930). Ovledo, 1991. Vol. 1,págs. 207, 208 Y 268.PÉREZ SUÁREZ, R. : "Nava". Gran Atlas del Principado de Asturlas.T.7 (Zona centro-oriental). Ovledo, 1996; pág. 176.LAFUENTE, F. Apuntes de Ceceda. 1985 (Ej. Mecanografiado) S/P.

OBSERVACIONES:

i -(1)Estilo: La construcción es el resultado de adosar dos volúmenes bien, diferenciados; por un lado el núcleo Inicial responde a unas premlsas

des ornamentadas donde sólo destacan los sencillos enmarque de sillarrojizo seflalando los diferentes vanos; a este edificio se le adosa por el norteun volumen de tres plantas con elementos decorativos de clara Inspiraciónmodernlsta que corresponde a una ampliación realizada algunos aflosdespués de haber construido el edificio primitivo.

-El estado de conservación seflalado corresponde al edificio original, el cualestá siendo restaurado. El afladldo modernista se encuentra, sin embargo,abandonado y en proceso de creciente deterioro; en la cubierta se observanagujeros y múltiples tejas movidas, la pintura de las fachadas presentaabundantes desconchados y manchas de humedad, las carpinterías seencuentran en mal estado, observándose una conservación del edificiobastante deficiente. La destacada rejeria de dlseflo modernista que cierra lapropiedad por el lado norte se encuentra también muy deteriorada.

-Grado de interés: medio

.u PRINCIPADODEASTURIAS

CONSEJERIA.DE CULTURA

NAVA

NUCLEO DE POBLACION: FUENTESANTA

CASA DE BAÑOS DE FUENSANTA

1845-1847

CONCEJO:

DENOMINACION:

EPOCA: ESTILO:

B

B

A

B

PA VIMENTO:

HUECOS:

ACABADOS INTERIORES:

INSTALACIONES:

DESCRlPCION TIPOLOGICA:

Edificio exento de planta rectangular desarrollada en tres plantas y cubierto con placametálica ondulada. La fachada principal, orientada al mediodía, se localiza en uno de loslados cortos, situándose en el centro de la misma la puerta de acceso al establecimientoprecedida de una escalera exterior pétrea, de doble tiro, que corre paralela al paramento,cerrándose mediante una balaustrada que constituye una de las escasas concesiones alo ornamental de todo el conjunto. Esta puerta remata en arco de medio puntoenmarcándose por dos pares de pilastras con capitel moldurado, formando un tramocentral de fachada de una severa plasticidad. En los laterales se abre una ventana porplanta apareciendo en los extremos anchos esquinales de sillar perfectamente labradoque se repiten en los ángulos opuestos del edificio.Las fachadas laterales se desarrollan en tres alturas separadas por líneas de imposta

planas, en cada uno de los pisos se abren una gran cantidad de vanos siguiendo unaestricta regularidad; se trata de sencillas ventanas con enmarques de sillar, siendo lasdel último piso de directriz horizontal. El lado norte queda parcialmente oculto por lasinstalaciones industriales añadidas.En el interior, originalmente, el edificio albergaba los baños en la planta baja y los

servicios hoteleros en el piso superior; su transformación para uso industrial, amodificado por completo esta primitiva distribución.

IPAAEDI FICJOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIO

ARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM.N.O4

PARROQUIA:

CALLE:

San Bartolomé de Nava

Fuensanta sIn

Clasicismo

ENTORNO: DI

ACCESO: ~ FACIL [J V.T.T [JPROTECCION EXISTENTE:

AUTOR: Andrés Coello

DIFICIL

HUMEDADES:

B

ELEMENTOS DE IDENTIFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

BUENO CIMENTACION:

ACEPTABLE [] ESTRUCTURAS VERTIC.:>

8 ¡:¡ o DEFICIENTE [1 CUBIERTAS:..J« '" t:J1;; '""' u RUINA O FACHADAS:

CERRAMIENTO: ORIGINAL: [Casa de bañosMamposterla enroscada y

OTROS USOSsillar ti>oCUBIERTAS:

ti> ACTUAL: Ilndustrlal;:¡

::E Metálica

INTERVENCIONES:

El edificio ha sufrido una Importante transformación para adaptarlo a su actual uso Industrial como plantaembotelladora de agua mineral. El Interior se encuentra completamente alterado: al exterior se ha respetado eltrazado de las diferentes fachadas aunque se ha colocado una nuva cubierta metálica y se le han adosado diferentesnaves Industriales que alternan negativamente el conjunto.

12/04/99

OBSERV ACIONES:

-El edificio se levanta en un entorno privilegiado, en el margen del rio yrodeado de praderias y abundante arbolado. Se conservan, aunqueabandonados, restos de lo que fue el jardin del balneario. La construcciónde naves Industriales adosadas a la construcción suponen un Impactonegativo en el lugar.

- La Inscripción que aparece en el montante de la puerta de acceso "1877"puede corresponder al momento en el que se colocan las rejerias.

-Grado de interés bajo debido a las transformaciones sufridas

BIBLlOGRAFIA:

A.A.V.V.: El arte en Asturias a través de sus Obras. Oviedo,1996; pág. 310-312.SANCHEZFERRÉ, J: Guía de establecimientos balnearios de Espafta. Madrid, 1992. Pago 92.LÓPEZ,J.J.; MESTREy MARZAL,C; GARÓFALOSÁNCHEZ,J. Memoria sobre los baftos yaguas de Fuensanta deBuyeres de Nava. Nava, 1996 (Ed. Facsimil). Pags. 24 a 30, 256 a 258 y 7 a 11.BELLMUNT,O. y CANELLA,F.: Asturlas. Gijón, 1900. T.III; pflg 114 Y319 a 321.A.A.V.V.: Gran Enciclopedia Asturiana. Gijón, 1975. T. 10; pág 1~6.1B8,192.

.11

PRINCIPADODEASlURJAS

CONSEJERIADE CULTURA

NAVA

FUENTESANTA

PALACIO DE LA FERRERIA

S. XIV-XVII

CONCEJO:

NUCLEO DE POBLACION:

DENOMINACION:

IPAAEDIFICIOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIO

ARQUITECTONICO de ASTURlAS

FICHA NUM.N.OS

PARROQUIA:

CALLE:

San Bartolomé de Nava

La Ferrerla

ENTORNO FI

ACCESO: ~ FACIL [] V.T.T [J DIFICIL

PROTECCION EXISTENTE: Integral grado 1 (1)

AUTOR:

UJ Zo o

Ü«>

8 ffi« '"ti; 5uJ u

BUENO [~ACEPTABLE lJDEFICIENTE [JRUINA lJ

¡CIMENT ACION:

~ ¡ESTRUCTURAS VERTlC:

~ ICUBlERTAS:~ I

¡FACHADAS:

EPOCA:

..J«el)o..J'"

DESCRIPCION TlPOLOGICA:

Construcción palacial rural, localizada en un entorno de bosque, junto al rlo Pra, en lasestribaciones de la sierra de Peñamayor. Solar de los Alvarez de las Asturias.El núcleo original es la torre gótica del siglo XIV,situada en posición central, de plantarectangular cubierta ahora a cuatro aguas. Alrededor de ella se disponen las distintasdependencias palaciales, que se estructura n de forma regular (tanto en planta como enalzados) en las fachadas sur y oeste, mientras que en las restantes lo hacenadaptándose a la topografía del terreno, lo que da lugar a un piso más y a una siluetaquebrada de planta. La torre actualmente posee cinco pisos de los cuales el último estádivididoen dos partes. Presenta planta rectangular(7,90por 6,95),con un espesor demuros de 1,35 m. Elespacio interior resulta bastante reducido en comparación a lasdemás torres asturianas -22 metros cuadrados en la primera planta. El sistema decomunicación de las plantas se hace por medio de una escalera de caracol desde lasegunda a la cuarta y por medio de una trampilla de madera desde la segunda a laprimera y de la cuarta a la quinta. Se caracteriza también la torre por la ausencia devanos y cortejador as, abriéndose en ella estrechas saeteras. La fachada principal delpalacio, orientada al oeste (S. XVI-XVII),tiene una composición desordenada,estructurándose en dos pisos con vanos de diferente tamaño y tipo: asl la portadaprincipal, desplazada hacia un lado, es un sencillo arco de medio punto configurado porgrandes dovelas de sillares; junto a ella se abren dos saetera s con derrame externo. Enel piso alto se disponen cuatro ventanas cuadradas de diferente factura, dos tienenmoldura de orejas ligeramente resaltada y flanquean el balcón con repisa moldurada yfina balaustrada de fundición. Sobre el balcón se sitúa el escudo de armas entre pilastrasestriadas y con entablamento que rompe el alero. La capilla, adosada a esta fachadaoeste por el lado norte es una construcción de planta rectangular formada por navecubierta por bóveda vaida, cabecera con bóveda nervada y clave decorada con escudode piedra; la portada está formada por un arco de medio punto con molduras enmarcadocon un entabla mento sencillo que remata en pináculos herrerianos. En el hastial se abreuna ventana cuadrada, coronando esta fachada una sencilla espadaña de un hueco. Lafachada sur, de tres pisos, destaca por la triple arqueria de medio punto que se abre aljardín. En el piso más alto se dispone un amplio corredor de madera, que confiere a estafachada cierto carácter popular.(2)

ffJ~<>2

~:::E

CERRAMIENTO:

Mamposterla y sillarOTROS USOSIDefenslvo

IORIGlNAL: Residencial

el)oel);:¡CUBIERTAS:

Teja curva

ACTUAL: Cultural-deportivo privado

ELEMENTOS DE IDENTIFlCACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

ESTILO: Popular

B PA VIMENTO: B THUMEDADES

B HUECOS: A

A ACABADOS INTERIORES: A

B INSTALACIONES: A

~~- -

?J) ><"" )J}/ ..-DSs-<r~ ~~ .~l'JICfÁw))1~~\~)\\I- 'U/()f~

LOCALIZACION GEOGRAFlCA: x:(298.000) y:(4802.200) MTN 30-111

AUTORFICHA: Gracia S. Botas FECHA:-- -----REVISADA: FECHA:

NOTICIAS HISTORICAS:

La torre y el palacio están vinculados a los Alvarez de las Asturlas, señores de la casa de Nava, la familia másInfluyente de Asturias en la Baja Edad Media. El más conocido de todos sus miembros fue D. Rodrigo Alvarez de laAsturlas (muerto en 1333), uno de los individuos más Influyentes del reino de Castllla que prohijó al futuro reyEnrique 11de Trastamara. El primer documento que menciona directa y expllcltamente este edificio data de (3)

INTERVENCIONES:

En el S. XVy XVI,se construyen los cuerpos adosados a la torre. En el S. XVIIse remodela la fachada principal, conabertura de nuevos huecos, colocación del escudo y reformas en la capilla. En 1982, tienen lugar algunas reformas yla rehabilitación del palacio para adecuarlo al campamento juvenil.

14/04/99

BIBLIOGRAFIA:

ALVAREZ MARTINEZ, M. S.; GARCIA QUIROS, R.: Zona Centro Oriental. Sariego, Cabranes, Pllofla, Nava yBimenes. COAATA. Oviedo, 1984; pág. 717 Y718.PÉREZ SUÁREZ, R. : "Nava". Arte en Gran Atlas del Principado de Asturias.T.8 (Oriente). Oviedo, 1998; pág. 175.AVELLO ALVAREZ, J. : Las torres seflorlales de la Baja Edad Media Asturiana. León, 1991; pág. 155-159.DIAZ MAYOR, J. E . P"'"tafla del Concejo de Nava. Buenos Aires, 1964; pág. 71-73.FIGAREDO, R. : HlprJ,. !Fstoria y piedra. Gijón, 1987; pág. 115.COBO ARIAS, F_, Yot"-",,, Guia Básica de Monumentos Asturianos.RAMALLO ASENSln, (~ La arquitectura civil asturiana. Salinas, 1978; pág. 28.URIARIU,J. : La (;'5'" v torre de la Ferreria. "Estudios sobre la Baja Edad Media /1 'ti ;"na", Oviedo, 1979; pág. 99.

OBSER VACIONES:

, - (1)Protección: Normas Subsidiarias de Planeamiento del Concejo de Nava.

I BOPA 22-7-97.- (2)Descripción: La distribución interna del edificio ha sufridoremodelaclones y cambios de uso, aunque sigue manteniendo los espaciosseñoriales como el amplio vestibulo, del que sale la escalera de piedra queconduce al cuerpo palacial, y la escalera de madera a los espacios deservicio; y también el salón que da a la fachada principal.- (3)Noticlas históricas: ...comlenzos del S. XVI.Es una cédula dirigida porFernando el C. Desde Valladolid a su juez de Residencia del Principado.Siempre ha estado muy relacionado con la historia del concejo de Nava,jugando a veces un Importante papel, como en el episodio ocurrido en tornoa 1450, en que Suero de Nava resistió en el palacio el asedio de las tropasdel Conde Luna.- Estado de conservación: aceptable. No se detectan problemas en suestructura, y el aspecto del exterior es bueno.- Entorno: excelente ubicación en un entorno boscoso, aliado de un río, enlas estribaclones de Peflamayor. Se accede a él por una pista que sale delBalneario de Fuensanta.- El palacio tomó el nombre de la Ferreria, debido a que en él hubo unaindustria de herrería.- Grado de interés: alto.

~I

~~ ,, --

~ ';.I~

'-I -,

... ."~:,. '.&

.', .' .

~... -'~

~'~l\.::.~"A. -_::::::.~"<;>"::::::-'- '"""'~ :S'. ,~

~'.~

. """'-"":::""""'>-~

".- ,

~~~--

.-' .~ .~-- - -.~,,"ov_,",- '

~ ~ .-;: :{;' -", <

I . --~ ,."'..,.-.

' , ..' ~1 ':!'~ ~- ~.¡¡.,'..'- "'. '".J.

" f;;::~.,~.. ~ ""-"'; :..;"1 -.'

'Z..' ':l.,f-:--."-"

..,.-~- f

.~'í'" .t- t , "

'::~;

~L5

'.. /O. ~

~¿.

; ~ ~... ~~;~c("'~~1""-~ .!il1

~. ..;.1';'-'-"",~/ .~'~">

~~"':"'~ 8t , ,':;j

'F... --,- ... '1!: =-..":,,'lis " .. -

?:-" . -"L~L, ..:t,/-~'. ~--

-~é--'" ",,''=':~~, ::

.uPRINCIPADODEASTURJAS

CONSEJERlA DE CULTURANAVA

LLAMES SAJO

CAPILLA DE LOS SANTOS MARTIRES

1656

CONCEJO:

NUCLEO DE POBLACION:

DENOMINACION:

IPAAEDJ FICJOS I ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIOARQUITECTONICO de ASTURlAS

FICHA NUM.N.O6

IPARROQUIA:

!cALLE:

ENTORNO: FI

ACCESO: ~ FACIL L] V.T.TPROTECCION EXISTENTE:

AUTOR:

DIFICIL

San Sartolomé de Nava

Llames Sajo

'" zQ o

Ü«>

8 ffi« InZIn o'" U

BUENO ~ACEPTABLE

DEFICIENTE íJRUINA []

CIMENTACION:

~ IESTRUCTURAS VERTIC.:o....

h1In

EPOCA:

:¡!'"o...Jo

CUBIERTAS:

FACHADAS:

DESCRIPCION TIPOLOGICA:

Capilla de tipo popular de planta rectangular con dos cuerpos y pórtico; el de lacabecera, más elevado, cubre a cuatro aguas acusándose al exterior. El pórtico, a lospies de la iglesia, cubre a tres vertientes con armadura de madera vista, presentandosiete columnas de piedra de orden toscano que descansan en un murete de mamposteríavista. Sencillo campanario de un vano y remate triangular sobre la fachada oeste. En estelado se abre una puerta adintelada, de acceso a la capilla, con ligero resalte en suembocadura y sillares de diferente tamaño alrededor. Dos huecos se abren en el murosur: una ventana adintelada de directriz vertical y acusado derrame, en la cabecera, yuna saetera en el cuerpo de la nave. Los cerramientos verticales son de mampostería,utilizándose sillar en esquinas, embocaduras de vanos y cornisas. Alero moldurado depiedra en el cuerpo de la cabecera, diferenciándose así de el del cuerpo de la nave, liso ymás tosco; también los muros de la cabecera se levantan sobre un potente zócalo. En elinterior, nave única con cubierta a dos aguas y arco de triunfo de arco de medio puntodando paso al presbiterio que cubre con bóveda de arista sobre linea de impostas; en elintradós del arco aparece la fecha 1656.

ELEMENTOS DE IDENTIFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

/

ESTILO: PopularI

S PAVIMENTO: S IHUMEDADES:

S HUECOS: S

S ACABADOS INTERIORES: A

S INSTALACIONES: A

S 1", CERRAMIENTO: ORIGINAL: ¡Religioso¡,¡¡ Mamposteria vista

'" OTROS USOS¡;¡ o

CUBIERTAS: '" ACTUAL: ¡Religioso::>Teja curva

14/04/99

OBSERVACIONES:

-Estado de conservación: Bueno, pues ha sido recientemente remodelada;sólo se aprecian daños en la espadana, construida con posterioridad al restode la capilla.

INTERVENCIONES:

La capilla ha sido recientemente remodeiada. Se pintaron los muros del Interior en blanco, y se colocó un nuevopavimento en el pórtico. Se reJunteó el muro en el lado del pórtico. La espadal'ia está retocada, pues es de fábrica deladrillo y carga de cemento.

. Grado de Interés: medio.

BIBLlOGRAFIA:

ALVAREZ MARTINEZ, M. S.; GARCIA QUIROS, R.: Zona Centro Oriental. Sarlego, Cabranes, Pilona, Nava yBlmenes. COAATA. Oviedo, 1984; pág. 734.PEREZ SUAREZ, R. : "Nava".. Arte en Gran Atlas del Principado de Asturias. Ovledo, 1998. Tomo, 8 (Oriente); pág.174.

.uPRINCIPADODEASTURlAS

CONSEJERlA DE CULTURA

CONCEJO: NAVA

NUCLEO DE POBLACION: NAVA

DENOMINACION:

EPOCA:

VILLA MAXIMINA~ ~ -~-

S.XX-1925 ESTILO:

IPAAEDIFICIOS I ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIOARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM.N.O7

PARROQUIA:

CALLE:

San Bartolomé de Nava

CI de la Vega

ENTORNO: (1)

ACCESO: ~ FACIL I lJ V.T.T [] DIFICIL

PROTECCION EXISTENTE: Ambiental Grado 3a (2)

AUTOR: (3)Regionalista-Historicista

DESCRIPCION TIPOLOGICA:

Chaletunifamiliar,enclavadoen el centro de la villa,rodeadode un pequeño jardín. Eledificio, de planta tendente al cuadrado y torre en esquina, se estructura en semisótano,dos pisos y bajocubierta que se prolonga en el cuerpo de la torre. Movimiento decubierta,a tres aguas con uno de los faldones a diferentealturay presencia de unabuhardilla de carácter pintoresco. A la fachada sur se adosa un cuerpo de galería deobra, articulada con columnas toscanas, sobre el que se dispone una terraza con potentebalaustrada y remate de bolas, a la que se abren dos de los huecos del piso alto. Latorre, en esquina, de planta ligeramente cuadrangular y rematada con dos piramides depiedra, se divide en tres pisos; destaca en el último piso un triple vano de rematemixtilineo flanqueado por pilastras cajeadas con medallón historiado central, de clarainspiración historicista (renacimiento). Son muy abundantes los elementos decorativosque adornan las fachadas, a lo que se une el caprichoso tratamiento de los vanos, dediferentes formas y tamaños. En la planta baja son adinteladosy se adornan conguardapolvo moldurado y decoración de ovas, sobre dintel rebajado apoyado encolumnas tos canas que dividen las ventanas geminadas. En el piso alto se abrenventanas de arco de medio punto con volutas y clave destacadas. Una linea de impostacon decoración de cuatripétalas, separa los dos pisos y una cenefa decorativa conazulejocolorista, recorretodo el edificioa la altura de los vanos de la segunda planta.Enla fachada norte, sobre la cenefa cerámica,se dispone un escudo con las inicialesdelpropietarioC.J. Acceso principalpor el lado este, por escalera exteriorque terminaenbalaustrada con decorativos remates de floreros; este motivo es el que corona lascolumnas que forman la verja que cierra el jardín. Sobre la linea de cornisa moldurada,se dispone el pronunciado alero de madera, que da al edificio cierto aire regionalista.Muros enlucidos y pintados en tono ~Ianco que contrastan con el tono más oscuro de lapiedra artificial de los abundantes elementos decorativos.

ELEMENTOS DE IDENTlFlCACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

~ .--1;

UJ z BUENO [J CIMENTACION:Q o

-' ACEPTABLE'"

ESTRUCTURAS VER TIC.:« :;¡> '" o8 o DEFICIENTE [J

¡...CUBIERTAS:-'

&¡« '" C)ti; 5 "'u¡ u RUINA [J FACHADAS:

B PAVIMENTO: - IHUMEDADES:

B HUECOS: A

A ACABADOS INTERIORES:

A INSTALACIONES:

D1[2

CERRAMIENTO: ORIGINAL: IResldencialMuros enlucidos

'" OTROS USOS¡¡a O

CUBIERTAS: '" ACTUAL: IResidenclal::>

::a Teja plana

OBSERVACIONES:

-(1)Entorno: al ubicarse en el centro de la villa de Nava, se ha visto rodeadade bloques de pisos. Poco favorable pues el entorno.

INTERVENCIONES:

- (2)Protecclón: Normas Subsidiarias de Planeamiento del Concejo de Nava.BOPA 22-7-97.

- (3)Autor: los planos de esta casa fueron dibujados por el aparejadorEugenio Caslelles, pariente o amigo de la familia propietaria.

BIBLlOGRAFIA:

ALVAREZ MARTlNEZ, M. S. ; GARCIA QUIROS, R.: Zona Centro Oriental. SarIego, Cabranes, Pllol1a, Nava yBlmenes. COAATA. Ovledo, 1984; pág. 733.PÉREZ SUÁREZ, R. : "Nava". Arte en Gran Atlas del Principado de Asturias.T.8 (oriente). Oviedo, 1998; pág. 177.ALVAREZ QUINTANA, C. : Indianos y arquitectura en Asturias (1870-1930). Oviedo, 1991.

. Estado de conservación: el edificio está algo abandonado y faltamantenimiento en general; se detecta suciedad y humedades en los muros.Mayor deterioro en la fachada trasera.

- Grado de Interés: medio.

.11

PRINCIPADODE ASlURJAS

CONSEJERIA.DE CULTURA

NAVA

NAVA

EDIFICIO DE VIVIENDAS

1905

CONCEJO:

NUClEO DE POBlACION:

DENOMINACION:

IPAAEDIFICIOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIOARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM.N.OS

PARROQUIA:

CAllE:

San Bartolomé de Nava

De La Vega n° 15

ENTORNO: DI

ACCESO: ~ FACIl [:J V.T.T [J DIFICILPROTECCIONEXISTENTE: Ambiental Grado 3a (1)

AUTOR:

CIMENT ACION:

~ ESTRUCTURAS VERTIC.:ot:¡ CUBIERTAS:¡¡Jti>

EPOCA:

UJ ze o

Ü«>

8 ~« ti>

1;; ~¡¡J u FACHADAS:

;¿IX!o..Jl:J

DEFICIENTE

RUINA

DESCRIPCION TIPOLOGlCA:

Edificioentre medianeras de planta rectangular, levantadoen un solar estrecho y enacusado desnivel, de tal manera que los tres pisos que desarrolla hacia la calle de LaVega (con dos viviendas por planta) se transforman en cinco en la parte posterior, alincluiruna planta bajay un piso entresuelo. Cubrea dos vertientes con el caballeteparalelo a los lados largos.La fachada principal presenta una ordenación simétrica de vanos a ambos lados de unacalle central formada por la puerta de acceso en la planta baja y dos balcones enrasadosen los pisos superiores que iluminan el hueco de la escalera; bajo estos balconesaparecen mascarones femeninos rematados por una inscripción. En las calles lateralesse abren dos vanos por planta; los del piso bajo rematan en arco rebajado, mientras queen los altos se sitúan dos balcones adintelados unidos por una repisa volada, sostenidapor ménsulas avolutadas, que sirve de soporte a un antepecho de hierroforjadodecuidado diseño. La decoración se completa con frisos de azulejos florales señalando laseparación de pisos, además de tallos ondulantes incisos en los remates de los huecos.El paramentose revocay pinta en dos tonalidades de gris, presentando un ligeroalmohadillado en la planta baja.La fachada trasera manifiesta unas características muy diferentes al haber sufrido unaprofunda remodelación.Seconstruye con ladrillohueco situando cinco ventanas porplanta.

ELEMENTOS DE IDENTIFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

---~

ESTILO: EclecticismoI

A PAVIMENTO: - IHUMEDADES:

A HUECOS: A

D ACABADOS INTERIORES:

A INSTALACIONES:

CERRAMIENTO: ORIGINAL: Residencial

Mamposterla enfoscada yladrillo ti> OTROS USOS ComercialOCUBIERTAS: '" ACTUAL: Residencial:J

::;¡ Teja curva

Saturnino Noval FECHA: 7/04/99---------------------------------------

REVISADA: FECHA:

NOTICIAS HISTORICAS:

Inscripciones sobre los mascarones de la fachada principal: en la planta baja "1905", en el primer piso "E P P".

~OBSERVACIONES:

-(1) Protección: Normas subsidiarias de planeamiento del Concejo de Nava.B.O.P.A. 22 - Julio -1997.

INTERVENCIONES:

La fachada trasera ha sido completamente transformada y lo que debió ser un cuerpo de galerías acristaladas se haconvertido en un lienzo de ladrillo hueco, sostenido por vigas de hormigón armado, en el que se han abierto cincoventanas por planta. En la fachada principal la mitad Izquierda de la planta baja ha sido transformada para usocomercial, modificando la estructura original de los huecos y revistiendo los muros con losas cerámicas.

-El edificio se levanta a la entrada del del núcleo de pOblación si se accedepor el oeste. Está ubicado en la via principal que atraviesa el pueblo, antiguacarretera N-634.La fachada posterior se abre a una zona un tanto degradada.La construcción está adosada a otras viviendas entre medianeras formandoun interesante conjunto.

-Grado de interés: bajo.

BIBLlOGRAFIA:

GARCIA QUIROS, R. M.: "Concejo de Nava". Uño, 4. Oviedo, 1983; pág. 732-733.

.11

PRINCIPADODE ASlURJAS

CONSE)ERIA DE CULTURA

NAVA

NUCLEO DE POBLACION: NAVA

CHALET UNIFAMILlAR

CONCEJO:

DENOMINACION:

EPOCA: S.XX.Inicial

IPMEDIFICIOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIOARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM.N.O9

PARROQUIA:

CALLE:

San Bartolomé de Nava

C. La Colegiata, 16.

ENTORNO: FI

ACCESO: li?IFACIL [J V.T.T 1] DIFICILPROTECCION EXISTENTE:

AUTOR:

UJ zQ o

~;>

8 ¡:¡<c <n!ñ ~UJ u

BUENO ~ACEPTABLE

DEFICIENTE [JRUINA [J

CIMENT ACION:

~ ESTRUCTURAS VERTIC.:ot; CUBIERTAS:UJ<n

FACHADAS:

~o¡o...J<.:J

DESCRIPCION TIPOLOGICA:

Chalet unifamiliar de estilo inglés rodeado de un amplio jardín con arbolado ornamental.El edificio de planta rectangular, del que sobresale un cuerpo en el lado sur, seestructura en cuatro plantas: semisótano, dos pisos y bajocubierta. Cubre a cuatroaguas, a lo que hay que añadir los diferentes cuerpos abuhardillados que se disponen enel faldón sur y este (correspondiendo a las fachadas principales), lo que da ciertomovimiento a la cubierta. La fachada principal, frente a la verja de acceso al jardín, estádividida en tres cuerpos separados por pilastras coronadas con escudos, entre los quese dispone una graciosa decoración de entramado de vigas de madera al estilo "oldenglish", que ocupa las partes altas del edificio, rematando asi los hastiales de loscuerpos laterales, algo adelantados. El acceso principal se sitúa en el eje de simetria,precedido por una escalinata de perfil curvo con barandilla de fundición y bolasrematando las esquinas. La fachada sur la compone un cuerpo adelantado de doble pisode galeria acristalada, articulado con pilastras, que remata también en hastial conparecida decoración de entramado de madera. Los lados norte y sur se consideranfachadas secundarias y tienen un tratamiento diferente con total ausencia de decoracióny de movimiento. Muros enlucidos y pintados en tono crema y ocre en las pilastras quearticulan los muros y en la parte de la planta baja correspondiente a la fachada principal.Este contraste cromático se acentúa con el tono marrón oscuro de los travesaños demadera, color que se utiliza también en las carpinterías.

ELEMENTOS DE IDENTIFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

\l.\,I

(1

ESTILO: PintorescoI

B PAVIMENTO: B IHUMEDADES:

B HUECOS: B

B ACABADOS INTERIORES: B

B INSTALACIONES: B

B I CERRAMIENTO:Mamposterla y ladrillo

Ienlucido '"

OCUBIERTAS: '" ACTUAL: IResldenclal::>Teja curva

Gracia s. Botas FECHA: 13/04/99

REVISADA: FECHA:

NOTICIAS HISTORICAS:

Fue mandada construir por el indiano José Cocina.

OBSERVACIONES:

- Entorno: la finca está en la actualidad rodeada de bloques de pisos, y como"Villa Maximina", resulta una Isla dentro del conjunto urbano de la villa deNava. La situación de esta casa es mejor al poseer un amplio jardin yarbolado.

INTERVENCIONES:

Se ha restaurado por completo recientemente. El resultado resulta acertado, y ofrece un magnifico aspecto.- Estado de conservación: bueno.

- Grado de interés: medio.

BIBLIOGRAFIA:

PEREZ SUAREZ, R. : "Nava". Arte en Gran Atlas del Principado de Asturias. Oviedo, 1998. Tomo, 8 (Oriente); pág.177.ALVAREZQUINTANA,C. : Indianos y Arquitectura en Asturias (1870-1930).COAATA,1991. Tomo 1;pág. 169.

.IJ

PRINCIPADODEASTURJAS

CONSEJERIA DECULTURANAVA

NAVA

AYUNTAMIENTO

S. XX. Mitad

CONCEJO:

NUCLEO DE POBLACION:

DENOMINACION:

EPOCA:

IPMEDIFICIOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIOARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM.N.10

PARROQUIA:

CALLE:

San Bartolomé de Nava

Pza. de Manuel Uría n° 1

ENTORNO: FI

ACCESO: ~ FACIL [] V.T.T [J DIFICIL

PROTECCION EXISTENTE: Ambiental Grado 3a (1)

AUTOR:

CERRAMIENTO:

Mamposteria (1) enfoscaday sillar

CUBIERTAS:

Teja curvaAyuntamiento

DESCRIPCION TIPOLOGICA:

Edificio exento de planta rectangular enclavado en terreno con ligero desnivel; sedesarrolla en semisótano, dos plantas y bajo cubierta, cubriéndose basicamente a cuatrovertientes.La fachada principal, abierta a la plaza, está precedida por una ancha escalinata,perpendicular a la misma. Estas escaleras conducen a un cuerpo central saliente,rematado en frontón triangular con un piramidón sobre el vertice. Este cuerpo cubre ados vertientes, situándose a la altura del primer piso el balcón principal, cerrado conantepecho de sencillos barrotes de hierro sobre repisa volada sostenida por ménsulas;coronando este vano se sitúa un frontón partido y sobre el mismo el escudo del concejode Nava. A ambos lados del cuerpo central se levantan dos amplios pórticos en ánguloque crean amplias terrazas en el piso alto, comunicadas con el interior por sencillosvanos adintelados. Las fachadas restantes son de una gran sencillez y austeridad;disponen sus huecos de forma regular, destacando unicamente los recercados y la piezacentral de los dinteles. Remata el conjunto un amplio alero.El interior presenta un amplio espacio central distribuidor, iluminado por una vidriera

(firmada "Oscar/Oviedo/9S") donde vuelve a aparecer el escudo del concejo. Al fondo deeste espacio se sitúan unas estrechas escaleras que comunican con los pisossuperiores.

B ORIGINAL: Ayuntamiento<nUJ,...¡-<Q2

~::E

OTROS uSOSICorreos y telégrafos<no<n::> ACTUAL:

ELEMENTOS DE IDENTIFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

'" z BUENO l CIMENTACION:o o

....ACEPTABLE [J'"

ESTRUCTURAS VERTIC.:«

8ffi

'"oDEFICIENTE [J CUBIERTAS:....

¡¡¡« V> "... z V>V> o RUINA il FACHADAS:'" u

ESTILO: Historicismol

B PA VIMENTO: B IHUMEDADES:B HUECOS: B

B ACABADOS INTERIORES: B

B INSTALACIONES: B

INTERVENCIONES:

La cubierta ha sido renovado por completo, realizándose en el Interior algunas reformas que permiten una mejorutilización como sede del ayuntamiento de Nava. Los muros se han pintado de color marrón, destacando elenmarque de vanos al emplear un color más claro.

BIBLlOGRAFIA:

GARCíAQUIRÓS,R.M.: "Concejo de Nava". Liño, 4. Oviedo, 1983; pág. 733.PÉREZSUÁREZ,R. : "Nava".GranAtlasdel Principadode Asturias.T.7(Zonacentro-oriental).Oviedo,1996;pág. 177.DIAZMAYOR,J.E. : Biografía del concejo de Nava. Buenos Aires, 1964, pág. 117.

~ .t ",.

::::)11 ... ~ ",,,--""".. - - -~ .'~- """~,""", ,,"',-" ~~.- ' , ""- ,- , . ' : ~.";1),,1::"" ',oo,

IOBSERVACIONES:

i -(1) Protección: Normas subsidiarias de planeamiento del Concejo de Nava.

I B.O.P.A. 22 - Julio -1997.I

i-El edificio ocupa uno de los lados de una plaza de trazado regular, en la que, la mayor parte de los edificioshan sido restaurados siguiendo similares

criterios.

-Grado de interés: bajo

.11

PRINCIPADODE ASlURIAS

CONSEJERIA DE CULTURA

NAVA

NAVA

IGLESIA PARROQUlAL DE S. BARTOLOMÉ

S.XX ESTILO:

¡CONCEJO:NUCLEO DE POBLACION:

DENOMINACION:

EPOCA:

'" zo o~>

8 ~« '"i- Z'" o'" u

BUENO

IPAAEDIFICIOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIO

ARQUITECTONICO de ASTURlAS

FICHA NUM.N.11

PARROQUIA:

CALLE:

San Bartolomé de Nava

Plaza de Manuel Uría

ENTORNO: FI

ACCESO: ~ FACIL[] V.T.T [1 DIFICIL

PROTECCIONEXISTENTE: Ambiental Grado 3a (1)AUTOR: Luis Menéndez PidalHistoricista-Románico

-'«'"o-'"

~ACEPTABLE UDEFICIENTE [J

O

enoen;:J

OTROS USOS

ACTUAL: IReliglosoRUINA

DESCRlPCION TIPOLOGICA:

La actual iglesia parroquial de San Bartolomé es un edificio historicista que preside laplaza principal de la villa. El edificio tiene planta basilical de tres naves con transeptopoco desarrollado. La torre campanario se levanta en la parte occidental de la navelateral norte; de planta cuadrada y cubierta a cuatro aguas, se desarrolla en cinco tramosy contiene el reloj y el campanario. La vinculación del edificio a un historicismo de corterománico es más tipológica que decorativa, pues el templo está completamentedesprovisto de ornamentación. Sencilla portada occidental con puerta de arco de mediopunto con derrame, bajo tejaroz, sc;>breel que se dispone un gran óculo en clarareferel)cia con el rosetón románico. Este tipo de vano circular se abre también en losbrazos del transepto y en la nave principal. Cerramientos verticales de mamposteríavista, reservándose el sillar en enmarques de vanos, esquinas y cornisas; se juega conel contraste de este acabado rústico del edificio y el enlucido utilizado para cubrir lostramos más altos de la torre. Al estar asentado el templo en desnivel tiene un cuerpo desemisótano a modo de cripta, que recorre todo el lado sur, siendo éste el lugar donde seubica el baptisterio y otras dependencias parroquiales. Tres contrafuertes articulan elmuro en esta fachada sur. La comunicación del edificio con la plaza, situada en un planomás bajo, se hace a través de una escalera de piedra de dos tramos.En el interior, la nave principal se cubre con cuatro tramos de cañón con lunetos (el

primero se corresponde con el coro). Las naves laterales lo hacen con tres tramos debóveda. Un arco de medio punto da paso al crucero; aqui el tramo central cubre conbóveda de arista y los brazos con bóveda de cañón. Sobre la capilla mayor bóvedagallonada. La sobriedad decorativa en el interior sólo se rompe con el juego cromáticodel intradós de todos los arcos, pintado en tono oscuro. Destaca la calidad de lasvidrieras en los óculos, con motivos geométricos, florales y los simbolos de losevangelistas. El retablo del altar está presidido por una imagen de San Bartolomé.

ORlGINAL: Religioso

ELEMENTOS DE IDENTlFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

CIMENTACION: I B PAVIMENTO: ¡ B HUMEDADES: BI CERRAMIENTO:'" I

Mampostería vistaESTRUCTURAS VERTIC.: B HUECOS: Bi2

&J CUBIERTAS: A ACABADOS INTERIORES: B

1 CUBIERTAS:'"

Teja curvaFACHADAS:I

B¡INSTALACIONES:

B

~r~ \\lKJl(~~~i.' ~'><-\' ¡,.-,~

LOCALlZACION GEOGRAFICA:

AUTORFICHA: Gracia S. Botas

REVISADA:

NOTICIAS HISTORICAS:

La Iglesia, románlca del siglo XII,convertida en parroqulal tras la Desamortización (1836), fue reconstruida despuésde su destrucción total durante la guerra civil por el arquitecto Luis Menéndez Pidal. Su origen se relaciona con elmonasterio de San Bartolomé, importante centro monástico ligado a la orden de San Benito, con fundación en el S.XIy desde 1530 priorato dependiente de San Pelayo de Ovledo.

INTERVENCIONES:

FECHA:

FECHA:

12104199

OBSERVACIONES:

-(1)Protección: Normas Subsidiarias de Planeamlento del Concejo de Nava.BOPA 22-7-97.

- Estado de conservación: Bueno.

- Destacar el agradable entorno de la iglesia que preside la plaza,recientemente remozada al haber sido rehabilitados la mayorla de losedificios -de carácter popular- que la componen.

BIBLlOGRAFIA:

ALVAREZMARTINEZ,M.S. ; GARCIAQUIROS,R. : Zona Centro Oriental. Sarlego, Cabranes, Piloña, Nava yBlmenes. COAATA.Ovledo, 1984; pág. 733.PÉREZ SUÁREZ, R. : "Nava". Arte en Gran Atlas del Principado de Asturias.T.8 (Oriente). Oviedo, 1998; pág. 173.BELLMUNTy TRAVER.O.: CANELLA SECADES, F. : "Asturias". Tomo 111.GIJón, 1900; pág. 317.DIAZMAYOR,J. E. : Biografla del Concejo de Nava. Buenos Aires, 1960; pág. 62, 65.TORRENTE FERNANDEZ.I.: El dominio de San Bartolomé de Nava: Siglos XIII-XVI.Oviedo,1982.

- Se conservan algunos restos de la Iglesia románica del S. XIIen la capilla yen la entrada del cementerio: entrelazos de ascendencia nórdica en la IIneade 1mposta de la fachada y en una saetera, capiteles y dos eflgies sobre lapuerta de acceso al cementerio.

-Grado de interés: medio.

y'N_-'\-1

.11

PRINCIPADODE ASlURlAS

CONSEJERIADE CULTURA

CONCEJO: NAVA

NUCLEO DE POBLACION: NAVA

PALACIO DE LA COGOLLA

S.XVI-XVIII S.XIX (2)

DENOMINACION:

EPOCA: ESTILO:

UJ zc oU«>

8 ~« VI

!;; ~UJ U

PAVIMENTO:

HUECOS:

ACABADOS INTERIORES:

INSTALACIONES:

BUENO iI

ACEPTABLE

DEFICIENTE ~RUINA

CIMENTACION:

I ~ IESTRUCTURAS VER TIC.:o I

ti ICUBIERTAS:

t:J ¡FACHADAS:I

A

D

D

D

;,''"o-'(;>

DESCRIPCION TIPOLOGICA:

Edificio exento de planta rectangular, desarrollado en dos plantas y desván. Cubrebasicamente a cuatro vertientes con un volumen abuhardillado en el faldón sur. Elelemento definidor del conjunto lo constituye la torre cuadrada levantada en la esquinanoroccidental, consta de tres plantas y presenta un remate almenado; en los dos lienzosde la misma se abren vanos rematados en arco de medio punto, siendo los del primerpiso balcones con repisa volada sobre la que se colocan antepechos de hierro desencillo diseño.La fachada principal está orientada a poniente, destaca por su sobriedad y por la

disposición un'tanto desordenada de sus vanos; está delimitada a la izquierda por latorre, junto a la que se abre la puerta principal de acceso, precedida por un bello porchecuadrado abierto en tres arcos de medio punto y rematado en una terraza cerrada porsencilla balaustrada de piedra. En la planta baja se sitúa una segunda entrada adintelada,además de una ventana y un arco de medio punto en la esquina derecha que conduce aun estrecho pórtico. En el primer piso aparece el escudo de armas y dos balconesenrasados que enmarcan uno central con repisa volada.La fachada norte es la que domina la villa de Nava, su estructura es fruto de una reformallevada a cabo en el siglo XIX,abriéndose cuatro balcones en el primer piso con unacadencia ordenada. El costado sur es el que presenta unas soluciones directamenteextraidas de la arquitectura popular; está dividido en tres cuerpos, los laterales son másherméticos y enmarcan un cuerpo central en el que se coloca, a la altura del primer piso,un corredor volado apoyado en las vigas del solado y en una colummna rematada enzapata; este corredor crea un profundo portal en la planta baja y sobre el mismo seeleva, por encima de la línea del alero, un buhardillón cerrado también por un antepechode barrotes torneados.Los muros son de mampostería enfoscada con mortero de arena y cal, reservando el

sillar para enmarque de vanos y cadenas esquineras.

IPAAEDIFICIOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIO

ARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM.N.12

'PARROQUIA:

¡CALLE:

San Bartolomé de Nava

La Cogolla sin

ENTORNO: FI

ACCESO: ~ FACIL [J V.T.T [J DIFICIL

PROTECCION EXISTENTE: Integral Grado 1(1)

AUTOR:Barroco-Popular-Historicismo

HUMEDADES: CERRAMIENTO:

Mampostería y sillarOTROS USOSJAgropecuarío

D ORIGINAL: ResidencialV>¡¡;¡...J..:i2

~~

En desuso Rl'SIf)f:1,J 1.4/.

D V>oV>::>CUBIERTAS:

Teja curva

ACTUAL:

ELEMENTOS DE IDENTlFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

INTERVENCIONES:

BIBLIOGRAFIA:

GARCíA QUIRÓS, R. M. : "Concejo de Nava". Liño, 4. Oviedo, 1983; pág. 716, 717.PÉREZ SUÁREZ, R. : "Nava". Gran Atlas del Principado de Asturlas.T.7 (Zona centro-oriental). Oviedo, 1996; pág. 177.BELLMUNT,O. y CANELLA,F. : Asturlas. Gijón, 1900.T.III; pág. 316.DíAZ MAYOR, J.E. : Biogr:tfla del concejo de Nava. Buenos Aires, 1964, pago79, 137,109.MIGUEL VIGIL, C. : AstUfi~s Monumental, eplgráfica y diplomática. Oviedo,1887.T. 2; pág.449.FIGAREDO, R. : Hiedra, Historia y Piedra. Gijón, 1987; pág. 115.LLANO ROZA DE AMPUDlA, A : Bellezas de Asturlas de Oriente a Occidente. Oviedo, 1928; pág. 315.ALIAS, L. A.,; MONTOrO, L. Y MEANA, G. : El Camino de Santiago en Asturias. Oviedo, 1992; pág. 96.SARANDESES PEREZ, r . Heráldica de los apellidos asturianos". Oviedo, 1966; pág. 51, n° 82.

OBSERVACIONES:

(1) Protección: Normas subsidiarias de planeamiento del Concejo de Nava.B.O.P.A. 22 - Julio. 1997.

(2) Época-Estilo: El edificio se comenzó a construir en el Siglo XVI. En elsiglo XIX se lleva a cabo una intensa reforma que afecta al remate almenadode la torre y a la fachada norte, a los que se añaden elementos de raízhistoricista. La construcción manifiesta también múltiples solucionesextraídas de la arquítectura popular que se centran, basicamente, en lafachada sur.

(3) Historia: con timbre con yelmo que mira diestra y bordura decorada conacantos, está jaquelado de quincepiezas, ocho de gules y siete de veros.

N. \2..

~~

~

.. ...

t..~

(

~

~ -',

. .

.'" .

,~-

.11

PRINCIPADODE ASlURlAS

CONSEJERIADE CULTURA

NAVA

NAVA

CHALET DE PERFECTO DIEGO

1926 ESTILO:

CONCEJO:

NUCLEO DE POBLACION:

DENOMINACION:

EPOCA:

B

BA

B

PA VI MENTO:

HUECOS:

ACABADOS INTERIORES:

INSTALACIONES:

DESCRJPCION TIPOLOGICA:

Edificio exento de planta rectangular desarrollado principalmente en dos plantas a lasque se añade un piso semisotano y un bajocublerta con amplias condiciones dehabitabilidad. La construcción se rodea por un jardin cercado por muro de mamposteriasustituido, ante la fachada principal, por una verja de hierro forjado.El elemento deflnldor de la vivienda es una torre cuadrada de tres plantas, elevada en la

esquina surorlental, en cuyo último piso se abren galerías enrasadas entre muroscortafuegos que avanzan sobre ménsulas molduradas. La fachada principal estáorientada al este, dispone la puerta de acceso comunicada a un pequeño porche formadopor el vuelo de un mirador de obra construido a la altura del primer piso; este accesoesta precedido por una escalinata perpendicular al mismo. Los vanos presentanantepechos de hierro en rasados o .obre repl.a. volad.s y I'ttmatan en dIntel con IIngulosen diagonal. En el costado sur aparece un espacio portlcado en la planta baja, sobre elque se coloca una galería apoyada en pies derechos rematados en zapatas, el últimopiso se decora con entramados de tablazón pintados de color verde, elevando unbuhardillón sobre la cubierta. Esta presenta un amplio alero sobre doble fila demodillones, dispone el caballete perpendicular a la fachada y se construye con teja planade color gris. Los muros del edificio se revocan y pintan de blanco destacando algunasmolduras en amarillo y las maderas en verde.

IPAAEDIFICIOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIO

ARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM.N.13

¡PARROQUIA:

ALLE:

San Bartolomé de Nava

Barrio de La Colegiata

ENTORNO: FI

ACCESO: ~ FACIL rl V.T.T [1 DIFICIL

PROTECCIONEXISTENTE: Ambiental Grado 3a (1)AUTOR:Montañés

HUMEDADES:

B

ELEMENTOS DE IDENTIFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

UJ z BUENO CIMENTACION:Q o

..J ACEPTABLE1 ¡ ESTRUCTURAS VERTIC.:<:

> '"8 ¡:¡ o DEFICIENTE CUBIERTAS:..J i I ¡¡j<: V> (j1;;

V>UJ u RUINA U FACHADAS:

CERRAMIENTO: ORJGINAL: IResidencial¡a Mamposterla enfoscada y

iladrillo OTROS USOS

CUBIERTAS: '" ACTUAL: IResldenclal;:¡Teja plana

12/04/99

REVISADA:

NOTICIAS HISTORICAS:

El Chalet fue mandado construir por el Indiano Peñecto Dlego.

~ ~~

OBSERV ACIONES:

(1) Protección: Normas subsidiarias de planeamlento del Concejo de Nava.B.O.P.A. 22 - Julio -1997

INTERVENCIONES:

Se ha modificado la estructura de los vanos en el último piso de la torre y en la galeria abierta en la fachada sur.

-Lacasase levantaen la afueras de la villade Navaen una zona elevada.Serodea por un jardin con multitud de árboles entre los que se incluyenespecies exóticas

-Grado de interés: medio

n ~~---~ --------- - ---

BIBLlOGRAFlA:

GARCíAQUIRÓS, R. M. : "Concejo de Nava". Uño, 4. Ovledo, 1983; pág. 733.PÉREZ SUÁREZ,R. : "Nava". Gran Atlas del Principado de Asturlas.T.7 (Zona centro-oriental). Ovledo, 1996; pág. 177.ALVAREZQUINTANA,C. : Indianos y arquitectura en Asturlas (1870-1930).Ovledo, 1991. Vol. 1,pág 229.

.11

PRJNCIPADODEASTURJAS

CONSEJERIADE CULTURA

NAVA

VILLABONA

PALACIO DE FAES

S. XVIII-S. XIX (2)

CONCEJO:

NUCLEO DE POBLACION:

DENOMINACION:

EPOCA:

IPAA. I

INVENTARIO del PATRIMONIOARQUITECTONICO de ASTURIAS

EDIFICIOS I ELEMENTOS URBANOS

FICHA NUM.N.14

'PARROQUIA:

CALLE:

San Bartolomé de Nava

Villabona sIn

ENTORNO: FI

ACCESO: li<'IFACIL [J V.T.T [J DIFICIL

PROTECCION EXISTENTE: Estructural Grado 2 (1)AUTOR:

~ ~~;>

8 ¡:¡« !2!;; ow u

BUENO OACEPTABLE ODEFICIENTE ~RUINA O

CIMENTACION:

~ ESTRUCTURASVERTIC:o~ CUBIERTAS:'"

FACHADAS:

~~a

DESCRIPCIONTIPOLOGICA:

Casona de planta rectangular y grandes proporciones, edificada en lo alto de unamagnffica finca cercada por muro de mampostería. Se desarrolla en dos plantas ydesván, cubrléndo a cuatro vertientes con el caballete paralelo a los lados mayores.La fachada principal está orientada al mediodia y es la que presenta soluciones más

variadas en cuanto a su composición y diseño, dividiéndose en tres partes aisladas sinningún elemento unificador. En el extremo izquierdo se abren dos ventanas en la plantabaja y, en eje con las mismas, dos balcones en el primer piso unios por repisa voladasobre la que apoya un antepecho de rejerla sencillo. En el núcleo central vuelven aaparecer dos ampliás ventanas en el nivel inferior, situándose sobre las mismas unagalerla en rasada con zócalo de barrotes torneados, formada por bastidores de maderarectílineos, dispuestos entre pies derechos rematados en zapatas. El extremo derecho esel que conserva los elementos más antiguos del edificio; desplazada hacia este lado seabre la puerta de acceso y, sobre la misma, un balcón con antepecho volado de hierro,ambos vanos se enmarcan por plásticas molduras de orejas barroca. De mayorantigüedad debe ser también el balcón con repisa moldurada situado en el primer pisoentre dos ventanas de menor tamaño que el resto.Las otras fachadas son de una gran austeridad y simetria, todos los vanos presentan

enmarque de sillar y rematan en arco muy rebajado con la clave resaltada. Los muros serevocan y pintan de blanco, dejando la piedra vista en enmarque de vanos y cadenasesquineras. La cubierta tiene un amplio alero de madera dispuesto sobre ménsulasmolduradas y decorado con frisos decorativos tallados. El edificio se rodea por suscuatro lados por una estrecha acera formada por losas de piedra.Al Interior conserva en el extremo occidental de la planta baja un amplio salón concolumnas de hierro fundido con fuste estriado y capitel vegetal, los muros y el techo deeste espacio conservan también restos de pintura mural con guirnaldas y motivosflorales.

ELEMENTOSDE IDENTIFICACIONGRAFICA y fOTOGRAFICA

ESTILO: Barroco-Tradicional

A PAVIMENTO:D 1 HUMEDADES:

A HUECOS: D

O ACABADOS INTERIORES: D

D INSTALACIONES: O

DIV)

CERRAMIENTO: ORIGINAL: ResidencialtJ.J Mamposteria enfoscada y..J

OTROS USOS Agropecuario-< sillar V)<2 o

CUBIERTAS: V)ACTUAL: ResidencialtJ.J ::>1-

«Teja curva::E

INTERVENCIONES:

En el extremo derecho de la fachada trasera se ha abierto un ancho hueco que comunica con un antiguo salón, queactualmente sirve para guardar la maquinaria agrícola. Bajadas de agua de material plástico.

BIBLIOGRAFIA:

GARCíA QUIRÓS, R. M. : "Concejo de Nava". Liño, 4. Oviedo, 1983; pág. 735.PÉREZ SUÁREZ,R. : "Nava". Gran Atlas del Principado de Asturias.T.7 (Zona centro"oriental). Oviedo, 1996; pág.175,176.

OBSERVACIONES:

"(1)Protección: Normas subsidiarias de planeamienlo ClelConcejQ de Nava.B.O.P.A.22" Julio -1997. .

-(2) Época: El edificio conserva, en el extremo derecho de la fachadaprincipal, algunos elementos de estética barroca (escudo, enmarques conmolduras de orejas), que podrían datarse a finales del siglo XVIII.Sinembargo, la mayor parte de la construcción, se realiza en el siglo XIXconinfluencias de la arquitectura popular.

-Inscripción sobre el dintel de la puerta de acceso, dispuesta a ambos ladosde un pequeño escudo del Carmelo: "A A / N. S./ DEL/ CARI MEN".

-Se levanta en la parte alta de una esplendida finca, formando conjunto conotras construcciones auxiliares de uso agropecuario. Enfrentadas con lafachada trasera, se construyen dos cuadras-pajar exentas de plantarectangular, con el frente enmarcado por muros paravientos. Próximo a lacasa aparece también un palomar circular en estado ruinoso.-Solamente se habita una pequeña parte de la casa. En el resto del edificio,aunque se siguan unas mínimas normas de conservación, se observa unestado de progresivo deterioro.

-Grado de interés: medio

II

- ~

",---<Lf--

j~ L

~.

".--r

~

~

-~--

.11

PRINCIPADODEASTURIAS

CONSE)ERlA DE CULTURA

NAVA

REMEDIO (EL)

IGLESIA PARROQUlAL DE NTRA. SRA. DE LOS REMEDIOS

1591-1592/ S.XIX(2) I ESTILO:

CONCEJO:

NUCLEO DE POBLACION:

DENOMINACION:

EPOCA:

IPAAEDl FIClOS / ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIO

ARQUITECTONICO de ASTURlAS

FICHA NUM.N.15

PARROQUIA:

CALLE:

Santa María de El Remedio

El Remedio s/n

ENTORNO: FI

ACCESO: l~ FACIL\-1 V.T.T I I DIFICIL

PROTECCION EXISTENTE: Estructural Grado 2 (1)

AUTOR:Renacimiento-Historicismo

UJ ZQ o

~>

8 '"< ~Iñ oUJ u

BUENO ~ACEPTABLE L]DEFICIENTE [JRUINA O

IMENTACION:

~ ESTRUCTURAS VER TIC.:ot CUBIERTAS:UJ'" .

FACHADAS:

~'"o.Jo

DESCRIPCION TIPOLOGICA:

Iglesia de planta de cruz latina con cabildo por los lados sur y oeste, además de sacristiay trastero adosados a la cabecera. En el pórtico la cubierta descansa sobre pilares depiedra apoyados en murete, el pavimento es de cantos rodados formando un reticuladoromboidal. El elemento más destacado del conjunto es la portada occidental, abierta enun muro de sillar bien escuadrado; está formada por un entrada rematada en arco demedio punto apoyado sobre la moldurada linea de Imposta y con la clave resaltada enforma de ménsula; enmarcando este vano se colocan dos pares de columnas adosadascon las basas dispuestas sobre delgados plintos, fuste estriado y capitel jónlco devolutas; éstas columnas soportan un entablamento con arquitrabe formado por tresbandas en saledizo, friso abocelado y comisa escalonada sobre la que aparecen cuatrobolas en pedestales con forma de pirámide. Ellmafronte se remata por una torre-campanario de planta cuadrada y factura reciente. Una segunda entrada más sencilla seabre en el muro sur, esta formada por arco de medio punto apoyado en capitel-impostamoldurado y con una pequefta hornacina aven(lrada sobre la clave, que alberga unapequeña imagen de la Virgen con el Nlfto. Los muros exteriores se revocan con morterode cemento dejando la piedra vista en enmarque de vanos y en los anchos esquinales delas capillas cruceras.Al interiorla nave se divideen tres tramos iluminadosmediante estrechos ventanales

abocinados abiertos en lo alto del muro sur. En el tramo a los pies se sitúa el corocubriéndose con bóveda de crucería simple, en los tramos restantes se emplea labóveda estrellada. El crucero cubre también con bóveda de ligaduras y terceletes,mientras que en las capillas laterales y en el presbiterio las bóvedas adoptan uncomplicadodisefto. Destaca en la capilladel lado de la epístola la utilizacíóndel óculocon derrame moldurado,para ilumínar.elespacio interno. La cabeceraes rectacondospuertas adinteladas que conducen, respectivamente, a una sacristia y a un pequeftocuarto trastero.

ELEMENTOS DE IDENTIFICACION GRAFlCA y FOTOGRAFICA

J

I

~~

~

'\"~

~., "

y

, ,

~'1 U ~ '1 \

\

A PAVIMENTO: A HUMEDADES: A CERRAMIENTO: ORIGINAL: Ilglesla

A HUECOS: AMamposterla enfoscada y

OTROS USOSsillar '"o

A ACABADOS INTERIORES: A CUBIERTAS:'" ACTUAL: Ilglesla:J

A INSTALACIONES: A Teja curva

LOCALIZACION GEOGRAFICA: X: (293.710) Y: (4806.810) M.T.N. 29-IV

AUTORFICHA: Saturnino Noval FECHA:- - --------------------------

REVISADA: FECHA:

7/04/99

NOTICIAS HISTORICAS:

Inscripción bajo un relieve en el que se representa a la Virgen de los Remedios situado en la fachada sur: "NTRASEÑORA DELREMO".Otro relieve similar aparece en un edificio próximo a la IglesIa, que antiguamente se dedicabaa albergue de peregrinos. Una segunda inscripción con los anagramas de Jesús y Maria se coloca sobre loscapiteles de la portada occidental "M A" "1H S".{3)

OBSERV ACIONES:

-(1) Protección: Normas subsidiarias de planeamiento del Concejo de Nava.B.O.P.A. 22 - Julio - 1997.

INTERVENCIONES:

Se ha adosado a la fachada norte un estrecho cuerpo que alberga las escaleras de acceso al coro. En el interior seha colocado un nuevo pavimento de baldosas cerámicas; los muros se han pintado de blanco dejando un zócalocolor salmón y destacando los elementos estructurales al emplear el color marrón. En el exterior la mamposteria seha enfoscado con mortero de cemento.

-------.----------.-..-.-(2) Según Pastor Criado en "El arte en Asturias a través se sus obras" laiglesia comenzó a construirse en 1591-92, época a la que pertenecería laportada occidental, atribuyendo su autoria a Domingo de Mortera debido asu paralelismo con la portada de la iglesia de La Corte de oviedo. El restodel templo sufriria reformas importantes en épocas posteriores.

._. ---

-(3) Historia: El santuario de El Remedio fue fundado por el arcipreste deNava Bartolomé Álvarez de Grado en 1613.

BIBLIOGRAFIA:

GARCíAQUIR6S, R. M.: "Concejo de Nava'.'.LUlo,4. Oviedo, 1983; pág. 734, 735.PÉREZ SUÁREZ, R. : "Nava". Gran Atlas del PrincIpado de Asturlas.T.7 (Zona centro-oriental). Oviedo, 1996; pág. 173.A.A.V.V.: El arte en Asturlas a través de sus Obras. Ovledo,1996; pág. 192,193,194.DíAZMAYOR,J.E.: Biografia del concejo de Nava. Buenos Aires, 1964, pag.117.A.A.V.V.: Gran Enciclopedia Asturiana. Gijón, 1975. T. 12; pág. 189.ÁLVAREZORDOÑEZJ. M. : "Nava" en Asturlas a traves de sus concejos. OVledo,1998. Pag.596.

-----------------

-Grado de interés: alto

,r

t--~f

~.~....

.

, :¡,.; ..."- -- - ""-- -...--

I

"'"-

,

""....

ill~ .<--.¡

.11

PRINCIPADODE ASl1JRIAS

CONSEJERIA DE CULTURA

NAVA

TRESALI

LA OBRA

CONCEJO:

NUCLEO DE POBLACION:

DENOMINACION:

IPAAEDIFICIOS I ELEMENTOS URBANOS

INVENTARIO del PATRIMONIOARQUITECTONICO de ASTURIAS

FICHA NUM.N.16

PARROQUIA:

CALLE:

San José de Tresali

Tresali

ENTORNO: FI

ACCESO: ~ FACIL [1 V.T.T [J DIFICIL

PROTECCION EXISTENTE: Estructural-Grado 2 (1)

AUTOR:

DESCRIPCION TIPOLOGICA:

Chalet unifamiliar rodeado de un pequeño Jardín. El edíficio, de planta cuadrada ycubierta a cuatro aguas, se estructura en dos pisos y ático abuhardillado. Fachadaprincipal al sur con acceso en el eje de slmetrla, con puerta adintelada flanqueada pordos ventanas de directriz vertical. Sobre la puerta se dispone un gran balcón de ampliovuelo con balaustrada y floreros rematando sus esquinas. Ésta es la única concesióndecorativa de esta vivienda. A este balcón se abre el hueco central del primer piso.Distribución simétrica de huecos en todas las fachadas, tres por planta, todos de arcorebajado y ligero resalte en los enmarques. Los de la fachada principal son balcones consencillos antepechos de fundición. Linea de imposta moldurada en la separación de", !!UlUI08 lileabr. .1 ellt.rlor Qon p8quena. ventanas cuadradas, en dos de los ladosdel edificio '1en corre.pondencla con o, ,..te do ",. hU."O8 .o.,p"nlilrl.. Cito,.,.~.r. ~contraventanas en blanco-. La fachada trasera presenta un cuerpo adosado, de galeríaacristalada. Aeste lado dan dependencias de servicio. Murosenlucidos y pintados. Loscolores de las fachadas entre la gama de los azules y de los grises.

lO

ELEMENTOS DE IDENTIFICACION GRAFICA y FOTOGRAFICA

EPOCA: S. XX InicialI ESTILO:

Autóctono

BUENO O CIMENTACION: B PAVIMENTO: A IHUMEDADES:

ACEPTABLEti)

ESTRUCTURAS VERTIC.: B HUECOS: A;. '"8 ¡:¡

o DEFICIENTE O UBIERTAS: A ACABADOS INTERIORES: D..... u< '" " '"!i;

ti)

'" u RUINA O FACHADAS: A INSTALACIONES: D

D I CERRAMIENTO: I ORIGINAL: IResidencialMamposteria '1 ladrilloenlucido ti> OTROS USOS

oCUBIERTAS:

ti> ACTUAL: IResidencial::J

¿ Teja curva

12/04/99

REVISADA:

NOTICIAS HISTORICAS:

Se trata de la casa natal de José Enrique Dlaz Mayor autor del libro: "Biografla del Concejo de Navia", publicado en1964.

OBSERV ACIONES:

- (1)Protección: Normas Subsidiarias de Planeamiento del Concejo de Nava.22-7-97.

INTERVENCIONES:

- Estado de conservación: Al estar cerrada y sin habitar, se detecta falta demantenimiento en general, aunque más patente en carpinterías y en lafachada trasera.

- Grado de interés: bajo.

BIBLIOGRAFIA:

ALVAREZ MARTINEZ, M. S.; GARCIA QUIROS, R.: Zona Centro Oriental. Sariego, Cabranes, Piloña, Nava yBlmenes. COAATA. Ovledo, 1984; pág. 735.DIAZ MAYOR, J. E. : Biografia del Concejo de Nava. Buenos Aires, 1964; pág. 9 (foto).