irregular verbs italian
TRANSCRIPT
8/13/2019 Irregular Verbs Italian
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-italian 1/4
Irregular Verbs
Italiano - Inglese22/11/2013
sorgere to arise [ə'raiz] arose [ə'rouz] arisen [ə'rizn]
svegliare (-rsi) to awake [ə'ueik] awoke [ə'uouk] awoke [ə'uоuk]
portare to bear [bɛə] bore [bɔ:] borne [bɔ:n]
generare to bear [bɛə] bore [bɔ:] born [bɔ:n]
battere to beat [bi:t] beat [bi:t] beaten ['bi:tn]
divenire to become [bi'kʌm] became [bi'keim] become [bi'kʌm]
cominciare to begin [bi'gin] began [bi'gæn] begun [bi'gʌn]
piegare (-rsi) to bend [bend] bent [bent] bent [bent]
supplicare to beseech [bi'si:ċ] besought [bi'sɔ:t] besought [bi'sɔ:t]
scommettere to bet [bet] bet [bet] bet [bet]
offrire prezzo to bid [bid] bid [bid] bid [bid]
legare to bind [baind] bound [baund] bound [baund]
mordere to bite [bait] bit [bit] bitten ['bitn]
sanguinare to bleed [bli:d] bled [bled] bled [bled]
soffiare to blow [blou] blew [blu:] blown [bloun]
rompere (-rsi) to break [breik] broke [brouk] broken ['broukən]
allevare to breed [bri:d] bred [bred] bred [bred]
portare to bring [briᵑ] brought [brɔ:t] brought [brɔ:t]
trasmettere (radio) to broadcast [ 'brɔ:dka:st] broadcast ['brɔ:dka:st] broadcast ['brɔ:dka:st]
costruire to build [bild] built [bilt] built [bilt]
bruciare to burn [bə:n] burnt [bə:nt] burnt [bə:nt]
scoppiare to burst [bə:st] burst [bə:st] burst [bə:st]
comprare to buy [bai] bought [bɔ:t] bought [bɔ:t]
gettare, fondere to cast [ka:st] cast [ka:st] cast [ka:st]
acchiappare, prendere to catch [kæċ] caught [kɔ:t] caught [kɔ:t]
scegliere to choose [ċu:z] chose [ċuoz] chosen [ċuozn]
aggrapparsi to cling [kliᵑ] clung [klʌᵑ] clung [klʌᵑ]
venire to come [kʌm] came [keim] come [kʌm]
costare to cost [kɔst] cost [kɔst] cost [kɔst]
strisciare to creep [kri:p] crept [krept] crept [krept]
tagliare to cut [kʌt] cut [kʌt] cut [kʌt]
trattare, trafficare to deal [di:l] dealt [delt] dealt [delt]
scavare to dig [dig] dug [dʌg] dug [dʌg]
fare to do [du:] did [did] done [dʌn]
trarre, disegnare to draw [drɔ:] drew [dru:] drawn [drɔ:n]
sognare to dream [dri :m] dreamt [dremt] dreamt [dremt]
bere to drink [driᵑk] drank [dræᵑk] drunk [drʌᵑk]
spingere, condurre to drive [draiv] drove [drouv] driven ['drivn]
dimorare to dwell [duel] dwelt [duelt] dwelt [duelt]
mangiare to eat [i:t] ate [et, eit] eaten ['i:tn]
cadere to fall [fɔ:l] fell [fel] fallen ['fɔ:lən]
nutrire to feed [fi:d] fed [fed] fed [fed]
sentire (-rsi) to feel [fi:l] felt [felt] felt [felt]
combattere to fight [fait] fought [fɔ:t] fought [fɔ:t]
trovare to find [faind] found [faund] found [faund]
fuggire to flee [fli:] fled [fled] fled [fled]
Infinitive Past Simple Past Participle
Page 1 of 4
8/13/2019 Irregular Verbs Italian
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-italian 2/4
Irregular Verbs
Italiano - Inglese22/11/2013
Infinitive Past Simple Past Participle
scagliare to fling [fliᵑ] flung [flʌᵑ] flung [flʌᵑ]
volare, fuggire to fly [flai] flew [flu:] flown [floun]
proibire to forbid [fɔ:'bid] forbad(e) [fɔ:'bæd] forbidden [fɔ:'bidᵑ]
prevedere to forecast ['fɔ:kast] forecast ['fɔ:ka:st] forecast ['ɔ:ka:st]
dimenticare to forget [fə'get] forgot [fə'gɔt] forgotten [fə'gɔtn]
perdonare to forgive [fə'giv] forgave [fə'geiv] forgiven [fə'geivn]
abbandonare to forsake [fə'seik] forsook [fə'suk] forsaken [fə'seikən]
gelare to freeze [fri:z] froze [frouz] frozen [frouzn]
ottenere to get [get] got [gɔt] got [gɔt]
dare to give [giv] gave [geiv] given ['givn]
andare to go [gou] went [uent] gone [gɔ(:)n]
macinare to grind [graind] ground [graund] ground [graund]
crescere, coltivare to grow [grou] grew [gru:] grown [groun]
appendere to hang [hæᵑ] hung [hʌᵑ] hung [hʌᵑ]
udire to hear [hiə] heard [hə:d] heard [hə:d]
nascondere to hide [haid] hid [hid] hidden ['hidn]
colpire to hit [hit] hit [hit] hit [hit]
tenere to hold [hould] held [held] held [held]
far male, ferire to hurt [hə:t] hurt [hə:t] hurt [hə:t]
(man)tenere, conservare to keep [ki:p] kept [kept] kept [kept]
inginocchiarsi to kneel [ni:l] knelt [nelt] knelt [nelt]
lavorare a maglia to knit [nit] knit [nit] knit [nit]
conoscere, sapere to know [nou] knew [nju:] known [noun]
deporre to lay [lei] laid [leid] laid [leid]
condurre, capeggiare to lead [li:d] led [led] led [led]
appoggiarsi to lean [li:n] leant [lent] leant [lent]
saltare to leap [li:p] leapt [lept] leapt [lept]
imparare, apprendere to learn [lə:n] learnt [lə:nt] learnt [lə:nt]
lasciare, partire to leave [li:v] left [left] left [left]
prestare to lend [lend] lent [lent] lent [lent]
lasciare, permettere to let [let] let [let] let [let]
giacere to lie [lai] lay [lei] lain [lein]
illuminare, accendere to light [lait] lit [lit] lit [lit]
perdere to lose [lu:z] lost [lɔst] lost [lɔst]
fare, fabbricare to make [meik] made [meid] made [meid]
significare, voler dire to mean [mi:n] meant [ment] meant [ment]
incontrare to meet [mi:t] met [met] met [met]
fraintendere to mistake [mis'teik] mistook [mis'tuk] mistaken [mis'teikən]
falciare to mow [mou] mowed [moud] mown [moun]
pagare to pay [pei] paid [peid] paid [peid]
mettere to put [put] put [put] put [put]
abbandonare to quit [kuit] quit [kuit] quit [kuit]
leggere to read [ri:d] read [red] read [red]
cavalcare to ride [raid] rode [roud] ridden ['ridn]
suonare to ring [riᵑ] rang [ræᵑ] rung [rʌᵑ]
sorgere to rise [raiz] rose [rouz] risen ['rizn]
Page 2 of 4
8/13/2019 Irregular Verbs Italian
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-italian 3/4
Irregular Verbs
Italiano - Inglese22/11/2013
Infinitive Past Simple Past Participle
correre to run [rʌn] ran [ræn] run [rʌn]
segare to saw [sɔ:] sawed [sɔ:d] sawn [sɔ:n]
dire to say [sei] said [sed] said [sed]
vedere to see [si:] saw [sɔ:] seen [si:n]
cercare to seek [si:k] sought [sɔ:t] sought [sɔ:t]
vendere to sell [sel] sold [sould] sold [sould]
mandare to send [send] sent [sent] sent [sent]
porre to set [set] set [set] set [set]
cucire to sew [sou] sewed [soud] sewn [soun]
scuotere to shake [∫eik] shook [∫uk] shaken ['∫eikən]
tosare to shear [∫iə] sheared [∫iəd] shorn [∫ɔ:n]
versare to shed [∫ed] shed [∫ed] shed [∫ed]
splendere to shine [∫ain] shone [∫ɔn] shone [∫ɔn]
ferrare (cavalli) to shoe [∫u:] shod [∫ɔd] shod [∫ɔd]
sparare, germogliare, girare (film) to shoot [∫u:t] shot [∫ɔt] shot [∫ɔt]
mostrare to show [∫ou] showed [∫oud] shown [∫oun]
ritirarsi, restringersi to shrink [∫riᵑk] shrank [∫ræᵑk] shrunk [∫rʌᵑk]
chiudere to shut [∫ʌt] shut [∫ʌt] shut [∫ʌt]
cantare to sing [siᵑ] sang [sæᵑ] sung [sʌᵑ]
sprofondare, affondare to sink [siᵑk] sank [sæᵑk] sunk [sʌᵑk]
sedere to sit [sit] sat [sæt] sat [sæt]
trucidare to slay [slei] slew [slu:] slain [slein]
dormire to sleep [sli:p] slept [slept] slept [slept]
scivolare to slide [slaid] slid [slid] slid [slid]
scagliare to sling [sliᵑ] slung [slʌᵑ] slung [slʌᵑ]
fendere to slit [slit] slit [slit] slit [slit]
odorare, aver odore to smell [smel] smelt [smelt] smelt [smelt]
seminare to sow [sou] sowed [soud] sown [soun]
parlare to speak [spi:k] spoke [spouk] spoken ['spoukən]
andare svelto (letterario) to speed [spi:d] sped [sped] sped [sped]
compitare to spell [spel] spelt [spelt] spelt [spelt]
spendere to spend [spend] spent [spent] spent [spent]
versare to spill [spill] spilt [spilt] spilt [spilt]
filare to spin [spin] spun [spʌn] spun [spʌn]
sputare to spit [spit] spat [spæt] spat [spæt]
spaccare (-rsi) to split [split] split [split] split [split]
sciupare to spoil [spɔil] spoilt [spɔilt] spoilt [spɔilt]
diffondere (-rsi), distendere (-rsi) to spread [spred] spread [spred] spread [spred]
saltare, scaturire to spring [spriᵑ] sprang [spræᵑ] sprung [sprʌᵑ]
stare ritto, ergersi to stand [stænd] stood [stud] stood [stud]
rubare to steal [sti:l] stole [stoul] stolen ['stoulən]
attaccare (-rsi) to stick [stick] stuck [stʌk] stuck [stʌk]
pungere (di insetti) to sting [stiᵑ] stung [stʌᵑ] stung [stʌᵑ]
puzzare to stink [stiᵑk] stank [stæᵑk] stunk [stʌᵑk]
camminar a lunghi passi to stride [straid] strode [stroud] stridden ['stridn]
colpire, fare sciopero to strike [straik] struck [strʌk] struck [strʌk]
Page 3 of 4
8/13/2019 Irregular Verbs Italian
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-italian 4/4
Irregular Verbs
Italiano - Inglese22/11/2013
Infinitive Past Simple Past Participle
lottare, sforzarsi to strive [straiv] strove [strouv] striven ['strivn]
giurare, imprecare to swear [suԑə] swore [suɔ:] sworn [suɔ:n]
sudare to sweat [suet] sweat [suet] sweat [suet]
spazzare to sweep [sui:p] swept [suept] swept [suept]
gonfiare to swell [suell] swelled [sueld] swollen ['suoulən]
nuotare to swim [suim] swam [suæm] swum [suʌm]
dondolare, oscillare to swing [suiᵑ] swung [suʌᵑ] swung [suʌᵑ]
prendere, portare, condurre to take [teik] took [tuk] taken ['teikən]
insegnare to teach [ti:ċ] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t]
strappare, lacerare to tear [tԑə] tore [tɔ:] torn [tɔ:n]
dire, raccontare to tell [tel] told [tould] told [tould]
pensare to think [θiᵑk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t]
prosperare to thrive [θraiv] throve [θeouv] thriven [θrivn]
gettare, buttare to throw [θrou] threw [θru:] thrown [θroun]
ficcare, spingere to thrust [θrʌst] thrust [θrʌst] thrust [θrʌst]
pestare, calpestare to tread [tred] trod [trɔd] trodden ['trɔdn]
comprendere to understand ['ʌndə'stænd] understood ['ʌndə'stud] understood ['ʌndə'stud]
svegliare (-rsi) to wake [ueik] woke [uouk] woke [uouk]
portare, indossare to wear [uԑə] wore [uɔ:] worn [uɔ:n]
tessere to weave [ui:v] wove [uouv] woven ['uouvn]
piangere to weep [ui:p] wept [uept] wept [uept]
vincere to win [uin] won [uʌn] won [uʌn]
serpeggiare, avvolgere to wind [uaind] wound [uaund] wound [uaund]
torcere to wring [riᵑ] wrung [rʌᵑ] wrung [rʌᵑ]
scrivere to write [rait] wrote [rout] written ['ritn]
Page 4 of 4