issue 50 sep. - oct. 2018 - read mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · -...

56
1 COLORS ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

1 COLORS

ISSUE 50SEP. - OCT. 2018

Page 2: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

2 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

READ ME 50 EGAZINESEPTEMBER - OCTOBER 2018ผลตโดยสำ�นกอทย�นก�รเรยนรสงกดสำ�นกง�นบรห�รและพฒน�องคกรคว�มร (องคก�รมห�ชน)เลขท 999/9 อ�ค�รสำ�นกง�น เซนทรลเวลด ชน 17ถนนพระร�ม 1 แขวงปทมวน เขตปทมวนกรงเทพฯ 10330โทรศพท: 02 264 5963-5โทรส�ร: 02 264 5966

ทปรกษาอธปตย บำ�รงผอำ�นวยก�รสำ�นกง�นบรห�รเเละพฒน�องคคว�มร

หวหนาฝายกจกรรมอศรนทร นนทหทย

บรรณาธการบรหารณฐจรส เองมหสสกลกรชเทพ ศรศลป

บรรณาธการพทธพงศ องคนงเวช ธฤด ศรมน

ผชวยบรรณาธการวชญพล พลพทกษชย

กองบรรณาธการเพชร สขพลมนฤพล เป�อนทรรจรว น�เอกธรโชต จวรเศรษฐกลวปสสน� ชยกจก�รชนภทร ศรบญญเกษธฤด ศรมนณฐนนทน ทองเปลงศรภคณฐ ท�รยะวงศสธ�สน เลศวชระส�รกล

กราฟกดไซเนอรชนด�ภ� คณธนนธ

อารตไดเรกเตอรลลด� พงษภมร

ชางภาพเกยรตศกด พลพทกษชย

พสจนอกษรพชญน�ถ ครองญ�ต

WWW.TKPARK.OR.THWWW.FACEBOOK.COM/TKPARKCLUBWWW.FACEBOOK.COM/READMEEGAZINEWWW.TWITTER.COM/TKPARK_TH

Page 3: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

3 COLORS

EDITOR’S TALK

REVIEW

MY SPACE

TK VOICE

04

46

52

COVER STORY

UNSEEN TK

06

54

48

SPEAKER

RELEASEME

40

50

CONTENTS

Page 4: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

4 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

EDITOR’S TALK

คงจะแปลกอยไมนอย หากจะใหใครบางคนนกถงโลกทไรสสน หรอใหลองจนตนาการบานทมเพยง สขาว-ด�า ทะมน และทมทบ อยางทไมเคยเหนมากอน แตอยางไรกตาม ความรสกแปลกแปรงนดเหมอนจะ ไมใชเพยงความรสกทเกดขนโดยไรทมาทไป มนอาจ ไมใชเรองบงเอญทใครคนหนงจะรสกเศราไปกบสด�า หรอตกหลมรกความรอนแรงของสแดง ทงหมดนอาจเกดขนเพราะ ‘ส’ ไมไดมหนาทเพยงแตงแตมสงของ สถานท และท�าใหแตละวนของเราไมนาเบอ จนเกนไปเทานน แตมนยงสงผลตอความรสก การด�ารงชวต และความเขาใจในหลายๆ เรอง โดยทเราไมรตว Read Me ฉบบน เราจงอยากลองชวนทกคนมารวมสงเกตดสกนดวาสดทายแลว ‘ส’ สงผลตอเรามากแคไหน และชวนตงค�าถามไปพรอมกนวา โทนส หรอเฉดสทหลากหลาย ก�าลงสอสารอะไรบางอยางกบเราอยหรอเปลา ถาใช หลงจากไดรเกยวกบสมากขนในฉบบน โลกของคณอาจไมเหมอนเดมอกตอไป

พทธพงศ องคนงเวช

Page 5: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

5 COLORS

“ไหนลองเดนดวยความรสกสแดงส” อาจารยบอกเหลานกเรยนในหองเรยนวชาหนง เราทกคนมองหนากนดวยความงงงวยวาอาจารยอยากใหเดนอยางไร จๆ มเพอนคนหนงกาวเทาออกมา เธอเรมเดนดวยทาทางมนใจประหนงหองเรยนน คอรนเวยของเธอ เพอนคนอนๆ จงเรมเดนบาง บางคนเดนดวยทาทางสดใส บางคนเดนบดมวนดวยความเขนอาย บางคนเดนดวยความหวาดกลว เมอบรรยากาศในหองเรมสนก อาจารยกเปลยนใหเดนดวยความรสกสด�าบาง ฉนมนใจวาทกคนตองเดนดวย ความรสกเศราสรอยแนๆ แตสงทเกดขนกลบไมเปนเชนนน ไมใชทกคนทเดนดวยความรสกหมองหมน มบางคนทเดนไปพรอมรอยยมบนใบหนา บางคนเดนดวยความรสกมนใจ และมบางคนทเดนอยางสงบนง ราวกบผนน�า ในหองเรยนวนนน ถาทกคนเดนดวยความรสกตอสนนๆ แบบเดยวกนหมด คงจะกลายเปนชวโมงเรยนทนาเบอชวโมงหนง เฉดสตางๆ ทมนษยหรอธรรมชาต สรางขนมาชวยแตงแตมสสนใหโลกใบนนาอยมากขน แตถาคนทกคนบนโลกมองสแบบเดยวกนหมด สจะยงสรางสสนใหกบโลกไดอยหรอเปลานะ

ธฤด ศรมน

Page 6: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

6 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

“IF SOMEONE SHOWS YOU THEIR TRUE COLORS, DON’T TRY TO

REPAINT THEM.” 

- TAINA, NYC POET.-

“WITH COLOR ONE OBTAINS AN ENERGY THAT SEEMS

TO STEM FROM WITCHCRAFT.”

- HENRI MATISSE-

QU

OT

ES

Page 7: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

7 COLORS

“THERE IS A REASON WE DON’T SEE THE WORLD IN BLACK AND WHITE.”

- CELERIE KEMBLE -

“THE SOUL BECOMES DYED WITH THE COLOR OF ITS THOUGHTS.”

- MARCUS AURELIUS-

“COLOR IS A POWER WHICH DIRECTLY

INFLUENCES THE SOUL.”

- WASSILY KANDINSKY-

“LIFE IS ABOUT USING THE WHOLE BOX

OF CRAYONS.”

- RUPAUL-

Page 8: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

8 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

COVER STORYเรอง: ธฤด ศรมน

สสนกบสงทซอนอย

Page 9: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

9 COLORS

ในทกเชาทลมตาขนมา เคยสงสยกนไหมวา ท�าไมผนงหองนอน จงเปนสน แลวท�าไมสญญาณไฟจราจรจงเปนสสามส ทเราเหนกน มนมความจ�าเปนหรอมความหมายอะไรซอนอย ในสเหลานหรอเปลา เราคงไดยน ไดอาน หรอไดเหนผานๆ กนมาไมนอยวาเฉดสและความแตกตางของสสงผลตอความรสกของคนอยางไรบาง เชน สด�ามกจะท�าใหใครกตาม รสกหดห สแดงมกท�าใหเรารสกตนตว หรอสเขยวกมกท�าใหเราเกดความสงบ ความพยายามอธบายสงทเชอมโยงสแตละสใหเขากบ ความรสกตางๆ ของคนนเอง ทน�าไปสการศกษาเรองจตวทยาของส (Psychology of Color) เหนไดชดวา สมความส�าคญและเกยวของกบชวตประจ�าวนของคนมากกวาทเราคด การมองเหนสงตางๆ เปนส เกดจากการเดนทางของแสงจากแหลงก�าเนด กอนจะไปตกกระทบสงตางๆ ซงเลอกดดแสงทมชวงความถแตกตางกนไวกบตว กอนจะสะทอนกลบมาสดวงตาผานรมานตาทใชรบแสง แลวจากนนจงประมวลผลในสมองอกทหนง ขณะอาน Read Me เลมน เราอยากใหคณลองมอง สตางๆ รอบตวชดๆ อกสกครง บางทนอกจากจะไดสนกกบเฉดสทหลากหลายแลว คณอาจไดเหนอะไรบางอยางทซอนอยในนน

Page 10: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

10 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

VERTICALLY ALIGNED NANOTUBE ARRAYS

COVER STORYเรอง: รจรว นาเอก

นบตงแตมนษยคดคนการวาดภาพบนผนงถ�า จน มาถงการวาดภาพในคอมพวเตอร ‘ส’ เปนเครองมอ ทถกใชสอสารระหวางศลปนและผเสพงานอยเสมอ เพราะมนบงบอกอารมณ ตวตน และความหลงใหล ของศลปนแตละคนไดเปนอยางด ศลปนอาจ เลอกใชสใดสหนง หรอเลอกทจะไมใชบางสในการ สรางสรรคผลงานกได แตทแนๆ สไดกลายเปนสงหนงทสรางอทธพลตอโลกศลปะอยางมหาศาล และกเปนเจาสอกนแหละ ทไดกลายเปนชนวนสงครามระหวางศลปนดวยกนเอง

สงครามของส…ทสดในโลก

Vantablack สทด�าทสดในโลก และใชไดแคคนเดยวในโลกเทานน ในป 2016 บรษท NanoSystems ประเทศองกฤษ ไดเปดตว นวตกรรมใหมทท�ำใหหลำยวงกำรสนสะเทอน นนคอ Vantablack (ยอมำจำก Vertically Aligned Nanotube Arrays) หรอทเรำ รจกกนในฐำนะ ‘สทด�ำทสดในโลก’ ซงมอณของสอนภำคระดบ นำโน ท�ำใหเมอแสงตกกระทบ มนจะไมสะทอนกลบ และดดซบ เอำไวมำกถง 99.96% ใกลเคยงกบหลมด�ำในอวกำศทมควำมมด มำกทสดเลยทเดยว ซงเจำสนกไดสรำงควำมตนเตนใหแกวงกำรศลปะอยำงมำกดวย เพรำะศลปนหลำยคนตงแตอดต ไมวำจะเปนฟรำนซสโก โกยำ หรอ แอดวร มำเนต ตำงกหลงใหลในควำมงดงำมทด�ำมด ของเจำ Vantablack ทงนน แตในเวลำตอมำ ฝนของศลปนเหลำนนกตองแหลกสลำย เมอบรษทผผลตไดประกำศให อนช กำปร ศลปนชำวองกฤษเชอสำยอนเดย ใชส Vantablack ไดแตเพยงผเดยว และนนจงเปนจดเรมตนทท�ำใหวงกำรศลปะโลกถงกบลกเปนไฟ!

สชมพทสดในโลก (และอกหลายส) ทหาม อนช กาปร ใชคนเดยวบนโลกนสจวต เซมเปล ศลปนผมประสบกำรณโชกโชนในวงกำรผลตส นบสบป ไมชอบใจกบเรองนเทำไรนก อกทงยงรสกผดหวงมำกท อนช กำปร เหนแกตว ตดโอกำสศลปนคนอนๆ ทจะได น�ำสนไปสรำงสรรคผลงำน วนท 23 ธนวำคม ในปเดยวกน สจวตจงท�ำกำรเปดตว ‘PINK’ สทชมพทสดในโลก ซงมคณสมบตสะทอนแสง (ตรงขำม กบคณสมบตของ Vantablack) มนสำมำรถเปลงแสงสชมพไดสดฤทธสดเดช แมจะอยในแสงแบลคไลทกตำม โดยเจำสชมพทสดในโลกนน มรำคำแค 3.99 ปอนด ในปรมำณ 50 กรม (รำคำประมำณ 170 บำท) เพยงแตวำ กอนทจะสงซอสนได ผซอตองลงนำมทำงกฎหมำยในเวบไซต culturehustle.com ทระบไววำ “คณตองไมใชอนช กำปร, ไมมสวนเกยวของกบ อนช กำปร, ไมไดซอสในนำมของอนช กำปร หรอเปนเพอนรวมงำนของ อนช กำปร และขอใหเขำใจกนดวยวำ สจะไม

อำงองwurkon.com, format.com/magazine, kapook.com, culturehustle.com, Facebook Fan page : MrStuartSemplewikipedia.org, hexagongallery.com, facebook.com/MrStuartSempl, culturehustle.com

Page 11: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

11 COLORS

VERTICALLY ALIGNED NANOTUBE ARRAYS

SHARETHEBLACK

ถงมอของอนช กำปรเดดขำด” นอกจำกนน สจวตและทมงำนยงไดผลตสทสดในโลกออกมำอกหลำยส ไมวำจะเปน สเขยว สเหลอง สน�ำเงน สสะทอนแสง รวมไปถงกลตเตอรสดวงวบ ทมขอตกลงเพยงขอเดยวคอ หำม อนช กำปร ใช!

ดรามาเรมดเดอด จนถงขนแจกนวกลางใน Instagramหลง สจวต เซมเปล ทยอยออกสตำงๆ ภำยใตแฮชแทก #ShareTheBlack เพอเรยกรองให อนช กำปร แบงสด�ำ Vantablack ใหคนอนใชบำง แตอนช กำปรกไมไดตอบโตแตอยำงใด จนกระทงตนป 2017 เขำจงไดอพรปลงอนสตำแกรม สวนตว เปนรปนวกลำงของเขำทชบดวยส PINK ทวำงไวขำงๆ พรอมแคปชน “Up Yours” ซงแปลวำ “ฉนไมแครสกนด” หลงจำกนน สจวตกไดออกมำพดถงเรองนบนแฟนเพจเฟซบก ของเขำวำ เขำเองกไมทรำบเชนกนวำสไปอยในมอของอนช กำปร ไดอยำงไร พรอมย�ำวำ ไมวำจะอยำงไร อนชกควรจะแบงส Vantablack ใหคนอนใช!

เมอไมใหกตองสรางเอง! BLACK 2.0 สด�า (เกอบ) ทสดในโลกแลวครงปหลงจำกนน BLACK 1.0 กไดเผยโฉมเปน ครงแรกบนแฟนเพจเฟซบกของสจวต ซงเจำสด�ำนแทบไมตำงจำก Vantablack เลยสกนด สจวตจงสงสของเขำใหศลปน ทวโลกทดลองใช และรวมกนปรบปรง จนในทสดกกลำยเปน BLACK 2.0 ในปจจบน ซงสจวตไดใหสมภำษณในเวบไซต Format Magazine ถงควำมแตกตำงระหวำงสด�ำของเขำกบ Vantablack เอำไววำ “กำรจะใช Vantablack นน คณตองใช ควำมรอนสง เพอใหสตดอยบนวตถทตองกำร และตองท�ำ ในหองสญญำกำศเทำนน หองทวำน สวนใหญกมกจะอยใน กองทพ ซงมนทงย งยำก อกทงเปนพษตอสขภำพดวย” มำกไปกวำนน BLACK 2.0 ยงขำยในรำคำเพยง 11.99 ปอนด (ประมำณ 500 บำท) ทกคนจงสำมำรถจบจองและใชสของสจวตในกำรสรำงสรรคผลงำนได (ยกเวน อนช กำปร)

แมสงครำมระหวำงสจวตกบอนชจะกนเวลำมำกวำ 2 ปแลว และดทำจะไมมวนจบลงงำยๆ แตเรองนกไดแสดงใหเหนถงควำมหลงใหลของศลปนทมตอ ‘ส’ ตำงๆ จนถงขนเกบไว เปนของตนแตเพยงผเดยว อดคดไมไดวำ หำกสเหลำนนไดรบกำรแบงปนสคนอนๆ เรำอำจไดเหนผลงำนทเหนอจนตนำกำรมำกกวำนกเปนได

เนองในวำระครบรอบ 1 ป ของส BLACK 2.0 สจวตไดเชญศลปนชอดงจ�ำนวน 10 คน มำวำดลวดลำยพเศษลงบนขวดรน Limited Edition ใครทสนใจอยำกจบจอง สำมำรถเขำไปตดตำมรำยละเอยดไดทเวบไซต culturehustle.com

Page 12: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

12 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

“วนนจะตองไปสมภาษณงาน ใสเสอสอะไรดนะ”“จะออกรถใหมตองดซะหนอย สอะไรถกโฉลกกบเรา” ความคดและความเชอทถกปลกฝงมา แบบท เราไมตองลงทะเบยนเรยนวชา ‘สน�าโชค’ แต กลบนกถงสงเหลานทกททตกอยในสถานการณทควบคมไมได หรอตองการทพงเพอเอาฤกษเอาชย เราถกปลกฝงความคดนตงแตเมอไร มาลองไลเรยงล�าดบเหตการณในชวต พรอมๆ กบเชกเฉดสทใชส�าหรบคณไปพรอมกน

เชอในส / สในความเชอ

ปฐมวย x โหราศาสตรสงหนงทเรำอำจยงไมรกคอ สประจ�ำวนทเรำทองกนมำตงแตสมยอนบำล “วนอำทตย-สแดง, วนจนทร-สเหลอง…” สเหลำน มำจำกควำมเชอทำงโหรำศำสตรไทยทใหสแตละสเปนตวแทนของดวงดำว ซงมอทธพลตอคนทเกดในเวลำตกฟำกนนๆ และ เปนสวนส�ำคญในกำรเลอกเครองประดบ เครองแตงกำย ใหถกโฉลกประจ�ำวนเกดของตวเอง ดงทไดกลำวไวในค�ำกลอนสภำษต ‘ระบ�ำสวสดรกษำนกรบ’ ซงเปนกำรแสดงใหเหนสงท ก�ำหนดเครองแตงกำยในกำรออกศกของคนไทยสมยโบรำณ เพอใหเกดสรมงคลและขมขวญศตรได สวนเนอรองจะเปนค�ำกลอนสภำษต ซงสนนษฐำนวำสนทรภนำจะเปนผแตงถวำย เจำฟำอำภรณ พระรำชโอรสในพระบำทสมเดจพระพทธเลศหลำ- นภำลย

COVER STORYเรอง: นฤพล เปาอนทร

อนงภษาผาทรงณรงครบ ใหมครบเครองเสรจทงเจดสวนอาทตยสทธโชคโฉลกด เอาเครองสแดงทรงเปนมงคลเครองวนจนทรนนควรสนวลขาว จะยนยาวชนษาสถาผลองคารมวงชวงงามสครามปน เปนมงคลขตตยาเขาราวเครองวนพธสดดดวยสแสด กบเหลองแปดปนประดบสลบสวนพฤหสจดเครองเขยวเหลองด วนศกรสเมฆหมอกออกสงครามวนเสารทรงด�าจงล�าเลศ แสนประเสรฐเสยนศกจะนกขามหนงพาชขขบประดบงาม ใหตองตามสสนจงกนภย

Page 13: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

13 COLORS

ศลปะ x ภมโหราศาสตร‘ส’ เปนสงหนงทมอทธพลตออำรมณและควำมรสก เหมอนทเรำเคยเรยนเรองสและควำมหมำย’ ในวชำศลปะนนละ สแดง = พลง/อนตรำย/สงครำม/อ�ำนำจ, สเหลอง = ควำมบรสทธ/ควำมด/ควำมยตธรรม, สเขยว = ควำมอดมสมบรณ/กำรเตบโต ฯลฯ ซงทงหมดนอำจเปนควำมหมำย และกำรนยำมแบบสำกลทเรำตำงคนเคยกนด ขณะเดยวกนกมควำมหมำยของสแบบไทยๆ ทสอดแทรกอยในศำสตรทเกดจำกกำรสงเกตธรรมชำต ผนวกเขำกบควำมรสกของผคน และคตควำมเชอแบบไทยๆ ใน ‘ภมโหรำศำสตร’ อยดวย

สแดงเขม = ควำมรงโรจน / อดมสมบรณสงำงำม สแดง = ควำมตนเตน / รอนแรง / ควำมรนแรง / เตอนภย สทอง = ควำมมงคง / ร�ำรวย สเงน = ควำมสมบรณ / สงบ สแสด = พลงชวต / กำรฟนตว สเขยว = สดชน / ธรรมชำต / ควำมปลอดภย สเขยวออน = ควำมสงบ สเขยวอมเทำ = วยทลวงเลย / ไรพลง สน�ำเงน = สมำธ / ควำมกระตอรอรน / รอบคอบ สเหลองเขม = ควำมบรบรณ / สดชน

ธรกจ x ธาตส ในควำมเชอของโหรำศำตร สสำมำรถสงเสรมดวงชะตำของผใช ซงในเชงธรกจเรองของสกเปนสงทถกยกเขำมำเกยวของดวยเชนกน แมอำจไมไดเกยวของในเชงตวเลขทวดผลไดอยำงชดเจน แตเจำของกจกำรสวนใหญกยงคงยดตำมควำมเชอของธำตสเหลำนตำมหลกของโหรำศำสตร โดยแบงออกเปน 5 ธำต มหลกกำรเลอกใชสตำมประเภทของธรกจทท�ำ

ธำตดน (สเหลอง) = ควรใชกบธรกจอสงหำรมทรพย กำรกอสรำง ธรกจทเกยวของกบ บำนเรอน ธำตโลหะ (สทอง สขำว) = ควรใชกบธรกจทเกยวของกบ โลหะ และงำนทเกยวของกบกำร บรกำร ธำตน�ำ (สน�ำเงน สฟำ สด�ำ) = ควรใชกบธรกจซอมำขำยไป กำรขนสง กำรคมนำคม ธำตไม (สเขยว) = ควรใชกบธรกจทเกยวของกบ กำรตกแตง ธรกจขำยสง ธำตไฟ (สแดง) = ควรใชกบธรกจกำรสอสำร กำร ศกษำ โทรคมนำคม คอมพวเตอร

อำงอง แตงบำนตำมหลกฮวงจย, มงคลธรรม ฉำงหลวงไขปรศนำเครองหมำยกำรคำตำมหลกฮวงจย, อ�ำนวยชย ปฏพทธเผำพงศนำมำนกรมขนบประเพณไทย หมวดประเพณรำษฎร (คตควำมเชอ). เลม 3

Page 14: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

14 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

สผวทเราเหนนนถกก�าหนดโดยเซลลเลกๆ ในรางกายทเรารจกกนในชอ เมลานน ซงสรางจากเซลลผวหนงทแทรกตวอยในชนหนงก�าพราสวนลางสด หนาทของ เจาเมลานนคอชวยกรองแสง ดดซบรงสอลตราไวโอเลตจากแสงอาทตยทอาจเปนอนตรายตอรางกาย เมอเกดการยายถนทอย พรอมๆ กบววฒนาการของกลไกใน รางกาย การผลตเมลานนกจะคอยๆ เปลยนไปตามสภาพแวดลอม เพอความอยรอดหรอเพอปกปองรางกายอยางดทสด หลายเหตการณในประวตศาสตร มนษยไดน�าสวนทคอยปกปองรางกาย หรอ น�าเมดสทแตกตางกนนมาเปนเงอนไขเพอท�าราย กดข และเอาเปรยบเพอนมนษยดวยกนเอง ทงการฆาลางเผาพนธ การคาทาส และสงคราม ลวนมสาเหตจากความแตกตางของสผว แตอยางไรกตาม คงไมมใครรลวงหนามากอนวา สผวทเกดจากเมดสเลกๆ รวมตวกน จะน�าไปสเรองราวใหญโตไดมากมายถงเพยงน

จากเมดสผวเลกๆ สความแตกแยกทยงใหญ

COVER STORYเรอง: นฤพล เปาอนทร

Page 15: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

15 COLORS

กำรน�ำเขำแรงงำนผวสจำกแอฟรกำในฐำนะทำสในยคลำ อำณำนคม มสำเหตจำกควำมตองกำรแรงงำนจ�ำนวนมำกของสเปน หลงเขำยดครองพนทบำงสวนของอเมรกำแลว และมกำรอธบำยทำงวทยำศำสตร วำคนด�ำหรอนโกร รวมถง คนเผำพนธอนๆ มววฒนำกำรต�ำกวำคนผวขำว ทงหมดนไดสรำงควำมชอบธรรมแกคนผวขำววำตนเปนเผำพนธทสงสงทสด

หลงจำกนนในครสตศตวรรษท 16-19 จงมชำวแอฟรกำจ�ำนวน 12-15 ลำนคน ถกน�ำมำใชเปนแรงงำน และมอกกวำ 15 ลำนคนทถกเรยกวำเปนทำส เพยงเพรำะสผวไมเหมอนกนหลงจำกตองอดทนกบกำรกดขอยหลำยชวอำยคน กระทง ค.ศ. 1776 คนผวสในอเมรกำจงลกขนปฏวตเพอเรยกรองสทธ และเสรภำพจำกองกฤษ น�ำไปสจดแตกหกใน ค.ศ. 1861 เมอคนสวนใหญในอเมรกำเหนอสนบสนนใหมกำรใชทำส ตอไป สวนฝำยใตสนบสนนใหมกำรเลกทำสผวส ซงควำม ขดแยงครงน น�ำไปสสงครำมกลำงเมองในทสด และท�ำใหผคนกวำ 1,030,000 รำย ตองเสยชวต คดเปนจ�ำนวนสองเทำของทหำรอเมรกนทเสยชวตในสงครำมโลกครงทสอง นนคอรำคำทมนษยชำตตองจำย เพอพสจนวำ คณคำ ของคนไมไดวดกนทสผว

สสนทธรรมช�ตใหม�

หำกคณอยำกรวำ สผวของคนบนโลกนมกโทน กส เรำขอแนะน�ำโปรเจกตภำพถำยทมชอวำ ‘Humanae’ จำกชำงภำพสำวชำวบรำซล Angelica Dass ทจะพำคณไปเทยบสผวเปนรหสส (PANTONE) กบผคนนบรอยทวโลก ลองเขำไปด แลวคณอำจตองตกใจกบควำมหลำกหลำยของสผว และพบวำจรงๆ แลว สผวทหลำกหลำยกไมต ำงอะไรกบสของดอกไมทมสสนและควำมสวยงำมในแบบของตวเอง

สำมำรถเขำชมไดท www.angelicadass.com/ humanae-work-in-progress

อำงอง จำกกำรคำทำสถงกำรคำมนษย : วนเวนวน จนทร พธ ศกร กบ ประภสสร เสวกล

Page 16: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

16 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

ปฏเสธไมไดวา การแตงกายเปนวฒนธรรมทส�าคญทสดอยางหนง และเปนสงทแสดงใหเหนถงเอกลกษณเฉพาะตว ของคนแตละคน กลมคน รวมไปถงแตละชนชาต คนบางกลมอาจแตงกายเรยบงาย คนบางกลมอาจมระเบยบแบบแผน หรออาจเลอกเสอผาทเตมไปดวยรายละเอยด และความหลากหลายของการแตงกายน บางครงกกอใหเกดขอถกเถยงตามมามากมาย อยางทเรามกเหนอยบอยๆ ในโลกโซเชยลเนตเวรก อภสทธ ไลศตรไกล อดตผอ�านวยการศนย สรางสรรคงานออกแบบ (TCDC) เคยใหมมมอง ทนาสนใจผานงานเขยนของเขาวา นอกจากเรา จะใชเสอผาเพอปกปดรางกายแลว เสอผาทเรา สวมใส ยงเปรยบเสมอนการสอสารระหวาง ผสวมใส และผทพบเหนอกดวย ไมวาจะเปน การสอสารเรองเพศ อาย อาชพ สถานภาพทางเศรษฐกจ สงคม รวมถงการเปนสมาชกของกลม และองคกรใดองคกรหนง เราจงเหนหลายๆ องคกรใหความส�าคญตอเสอผาของสมาชก เพอใชเปนสวนหนงในการสอสาร และเรยกมนวา ‘เครองแบบ’ นนเอง เมอเปนอยางนน ‘ส’ บนเสอผา จงกลายเปน สวนประกอบส�าคญ ทชวยสรางความความเขาใจ ทตรงกนใหกบผสวมใส และผพบเหน ในบทความนเราจงอยากชวนใหทกคนลองมาส�ารวจดวา สตางๆ ของเครองแบบก�าลงสอสารหรอบอกอะไรแกเราบาง

เครองแบบนกเรยน สขำว = ควำมบรสทธ ไรเดยงสำ ควำมหนม สำว ควำมด ควำมปลอดภย ควำมเทำเทยมสกรมทำ = ควำมนำเชอถอ รอบร ฉลำด ควำมจรงจง เปนสทภำคธรกจสวนใหญ เลอกใช และยงเปนสประจ�ำตวของเพศชำย เพรำะใหควำมรสกเครงขรม แตขณะเดยวกนกแลดจรงจงนอยกวำสด�ำ

U NI F O R M

STU-DENT

SOL-DIER

COVER STORYเรอง: วปสสนา ชยกจการ

คยกบสของเครองแบบ

Page 17: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

17 COLORS

U NI F O R M

SOL-DIER

OFFICIALUNIFORM

SE-CU-

RITYเครองแบบพนกงำนรกษำควำมปลอดภยสฟำ = ควำมสงบ ปลอดภย ควำมมนคง นำเชอถอ ชวยใหผพบเหนรสกใจสงบ ผอนคลำย และถกเลอกเปนสทใชแตงตวงำยทสด เมอไมแนใจวำจะใชสอะไร กใหเลอกสฟำไวกอน

เครองแบบทหำรสเขยว = ควำมสดชน ควำมปลอดภย สนตภำพ ควำมพอด ถอมตน ควำมเจรญเตบโต เปนสของธรรมชำต และสงมชวต นอกจำกน ยงมกใชแทนกำรพรำงตวในปำ ดงทเรำเหนสตวจ�ำนวนมำกเลอกใชสเขยวเพอพรำงตวใหรอดพนจำกภยนตรำย

เครองแบบขำรำชกำรสกำก = ค�ำวำ Khaki แปลวำ ฝน หรอสของดน ในภำษำฮนดโบรำณ ซงถกน�ำมำใชเปนสของเครองแบบขำรำชกำรอนเดย รวมถงเปนส ใช แทนสญลกษณของประเทศเขตร อน เมอครงอนเดยยงเปนอำณำนคมขององกฤษ เรมแรก ประเทศไทยน�ำสกำกมำใชกบ เครองแบบต�ำรวจ เพรำะต�ำรวจถอเปนผรกษำ ควำมสงบใหแกผคนในแผนดน ขำรำชกำรพลเรอนกเชนกน ดงทเรำเหนสโลแกนตดตำมสถำนทรำชกำรตำงๆ วำ “ขำรำชกำร ขำของ แผนดน” ซงตำมลกษณะของสกำกเอง ถอเปนสกลำงๆ ไมไดมควำมหมำยสดโตง ไปในทศทำงใดทศทำงหนงอยำงชดเจน นอกจำกนยงเขำกบสอนไดงำย ไมคอยมอทธพลตอควำมรสก ในสวนของกำรใชงำน เพรำะสกำกคลำย ฝน จงเขำกบสภำพแวดลอมในสมยทบำนเมองยงไมพฒนำมำกนก เมอเครองแบบขำรำชกำรตองเลอะฝน กดไมสกปรก เมอเทยบกบสอน แตในอกแงหนง เครองแบบขำรำชกำร สกำกกแสดงใหเหนวำ ประเทศไทยไดน�ำระบบรำชกำรแบบอำณำนคมตะวนตกมำใช และเปนเพยงประเทศเดยวในภมภำคเอเชยตะวนออกเฉยงใต ทยงคงเดนตำมแมแบบตะวนตกจนถงปจจบน

อำงอง ววฒนำกำรและบทบำทของเครองแบบขำรำชกำร ในกำรบรหำรรำชกำรไทย โดย อภสทธ ไลสตรไกล เครองแบบและอำณำนคม โดย นธ เอยวศรวงศ https://www.matichonweekly.com/column/article_83628, ควำมหมำยและพลงของสแตละส www.beger.co.th www.top.co.th กำงเกงนกเรยนwww.lazada.com ชดนกเรยนwww.tkmilitaryshop.com เครองแตงกำยทหำรwww.satukis.info ชดพนกงำนรกษำควำมปลอดภยLAMPAI PARIS เครองแบบขำรำชกำร

Page 18: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

18 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

หากเอยถงสทเกยวของกบการคมนาคม เชอวาหลายคนคงนกถงสญญาณไฟจราจรตามสแยก กบแถบสรมฟตปาธทใชแทนสญลกษณ เพอบอกวา ยานพาหนะจะสามารถจอดไดหรอไมได เปนอนดบตนๆ แตนอกจากน ยงมเรองราวของส กบคมนาคมอกมากมายทนาท�าความรจกใหมากขน

สกบคมนาคม

สปายทะเบยนรถยนต1. ปำยทะเบยนรถพนสขำวสะทอนแสง ตวหนงสอสด�ำ= เปนปำยทะเบยนส�ำหรบรถยนตทนงสวนบคคลไมเกน7 ทนง เชน รถเกง และรถยนตทวไปทไมใชรถบรรทก

2. ปำยทะเบยนรถพนสขำวสะทอนแสง ตวหนงสอสเขยว= เปนปำยทะเบยนของรถบรรทกสวนบคคล เชน รถกระบะ

3. ปำยทะเบยนรถพนสเหลองสะทอนแสง ตวหนงสอสด�ำ= เปนปำยทะเบยนส�ำหรบรถยนตรบจำงทสำมำรถบรรทกผโดยสำรไดไมเกน 7 คน หรอรถจกรยำนยนตรบจำง

4. ปำยทะเบยนรถสเหลองสะทอนแสง ตวอกษรสแดง= เปนปำยทะเบยนส�ำหรบรถยนตรบจำงทวงระหวำงจงหวด

5. ปำยทะเบยนรถสเหลองสะทอนแสง ตวอกษรสน�ำเงน= เปนปำยทะเบยนส�ำหรบรถยนตรบจำง 4 ลอ

6. ปำยทะเบยนรถสเหลองสะทอนแสง ตวอกษรสเขยว= เปนปำยทะเบยนรถส�ำหรบรถสำมลอรบจำง

7. ปำยทะเบยนรถสเขยวสะทอนแสง ตวอกษรเปนสขำว/ด�ำ= เปนปำยทะเบยนรถส�ำหรบรถบรกำรธรกจ รถบรกำรทศนำจร และรถบรกำรใหเชำ

COVER STORYเรอง: ธรโชต จวรเศรษฐกล

8. ปำยทะเบยนรถสสมสะทอนแสง ตวอกษรสด�ำ= เปนปำยทะเบยนรถส�ำหรบรถพวง รถบดถนน รถแทรกเตอร และรถทใชในเกษตรกรรม

9. ปำยทะเบยนรถเปนสขำว (ไมสะทอนแสง) ตวอกษรเปนสด�ำ ขนตนดวย ท ตำมดวยรหสประเทศ แลวตำมดวยขด ตอดวยเลขทะเบยนรถ= เปนปำยทะเบยนรถส�ำหรบรถยนตของคณะผแทนทำงกำรทต

10. ปำยทะเบยนรถเปนสฟำ (ไมสะทอนแสง) ตวอกษรสขำว= เปนปำยทะเบยนรถส�ำหรบรถยนตของบคคลในหนวยงำนพเศษของสถำนทต ซงจะใชอกษร พ ของคณะผแทนทำงกงสล ใชอกษร ก ถำเปนสวนทะเบยนรถขององคกำรระหวำงประเทศ

11. ปำยทะเบยนทมพนหลงเปนกรำฟก= เปนปำยทะเบยนรถทมกำรประมลมำ

12. ปำยทะเบยนรถสแดง= เปนปำยทออกใหกบรถยนตทยงไมไดรบกำรจดทะเบยนตำมกฎหมำย ซงปำยดงกลำวออกมำเพอใหรถคนดงกลำวสำมำรถใชงำนบนถนนไดเพยงชวครำวเทำนน

STOP

Page 19: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

19 COLORS

สรถแทกซ

ประเภทแรก แทกซทจดทะเบยนในรปแบบนตบคคล คอจด ในรปแบบของสหกรณหรอบรษท รถประเภทน ปจจบนม 2 แบบ คอแบบมสพนเปนสเหลองสเดยว และใชสน�ำเงนเปนสของขอควำม กบอกแบบคอ สอนๆ เชน สชมพลวน สเขยวลวน หรอเปนสพนแลวมแถบสคำด เชน ชมพคำดน�ำเงน สมคำดขำว ซงสแตละสเปนกำรแสดงถงกลมของบรษทหรอสหกรณนนๆ ตำมกฎกำรขนสงทำงบกทใหบรษทหรอสหกรณนนๆ ก�ำหนดสของรถมำยนตอกรมขนสงทำงบกนนเอง ประเภททสอง แทกซสวนบคคล จะเปนแบบสองสคอ สเขยว-เหลอง ซงเปนสของกรมขนสงทจดทะเบยนไวใหประชำชนทวไปทอยำกมแทกซเปนของตวเองได โดยไมตองไปขอรวมกบสหกรณ โดยกรมขนสงก�ำหนดวำ หนงคนสำมำรถมรถแทกซบคคลไดเพยงคนเดยวเทำนน ถำบคคลนนยงม ชอเปนเจำของรถเขยวเหลองคนใดคนหนงอย จะไมสำมำรถมรถเขยว-เหลองอกคนหนงได ซงตำงจำกรถสหกรณทหนงคน สำมำรถเขำรวมไดหลำยๆ คน

กลมไฟในสนามบน

นอกจำกเปนสสวยๆ ใหสำยตำของผโดยสำรอยำงเรำๆ ไดสมผสในยำมค�ำคนแลว แทจรงประโยชนของไฟสนำมบน ไมไดมเพยงแคนน แตมนเปรยบดงแสงแหงควำมหวงของนกบน ในยำมทสภำพอำกำศไมเปนใจ คอยเปนตวกลำงในกำรสงสญญำณเพอสอสำรระหวำงนกบนกบสนำมบน ท�ำใหนกบนสำมำรถควบคมเครองบนใหรอนลงจอดไดอยำงปลอดภย ซงไฟสนำมบนกมอยดวยกนหลำยรปแบบ ดงน 1. Beacon Light เปนหลอดไฟทใหสแดง จะมกำรหมนเพอท�ำงำนอยตลอดเวลำ ท�ำใหดเหมอนไฟสญญำณทก�ำลงกะพรบ โดยจะท�ำกำรตดตงไวในบรเวณล�ำตวของเครองบน ซงมทงดำนบนและขำงใตของเครองบน เปนไฟสญญำณทแจงเตอนกำรท�ำงำนของเครองบนล�ำนน ซงนกบนจะท�ำกำรเปดกอนจะเรมสตำรทเครองยนต 2. Strobe Light เปนไฟสขำวกะพรบ มควำมเขมของแสง สงมำกคลำยไฟแฟลต เปนสญญำณไฟทคอยแจงเตอนในยำม ค�ำคน ใหรบรถงขนำดของเครองบนล�ำนนๆ เนองจำกต�ำแหนง ของกำรตดตงไฟชนดนอยทชำยปกทงสองขำง ท�ำใหสำมำรถประเมนขนำดควำมกวำงของปกทงสองขำงได 3. Nose Taxi Light ไฟชนดนตดตงอยบรเวณฐำนลอหนำ ของเครองบน เพอแจงเตอนสถำนะวำเครองบนล�ำนนก�ำลงเคลอนตวอยในทศทำงใด Nose Taxi light จะมควำมเขม ของแสงคลำยกบไฟสปอรตไลททใชสองไปไกลๆ โดยสอง ออกจำกบรเวณสวนหวของเครองบน 4. Landing Light เปนสญญำณไฟทแสดงสถำนะกำรบนขน-ลงของเครองบน นกบนจะเปดใชงำนเมอเครองบนบนอย ทระดบต�ำกวำ 10,000 ฟต หมำยควำมวำ เมอเครองบนท�ำกำรบนขนไปแลว ทควำมสงเกน 10,000 ฟต ไฟชนดนจะถกปด

อำงองwww.moneyguru.co.th/blog/ปำย-ทะเบยนรถ-แตละสwww.pantip.com/topic/32649496www.bmta.co.th/?q=th/serviceswww.sarakadee.com/2015/08/11/taxi-color/www.uber.com/th/blog/bangkok/4featuresmaps/www.thairath.co.th/content/400206

ประเภทรถ สของรถรถธรรมดำ ครม - แดงรถทำงดวน ครม - แดงรถบรกำรตลอดคน ครม - แดงรถธรรมดำ ขำว - น�ำเงนรถทำงดวน ขำว - น�ำเงนรถบรกำรตลอดคน ขำว - น�ำเงนรถปรบอำกำศ ครม - น�ำเงนรถปรบอำกำศ (ยโรท) เหลอง - สม

สรถเมล

หำกเปนสดงน ใหสนนษฐำนไวเลยวำ เปนรถของ ขสมก. (องคกำรขนสงมวลชนกรงเทพ) แนนอน

Page 20: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

20 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

COVER STORYเรอง: เพชร สขพลม

อางองhttps://www.marketingoops.com/campaigns/design/color-psychology-branding-industry/https://brandingdiythailand.com/blog/สของแบรนด%20ควรเลอกสอยางไรใหถกกบแบรนดตวเองhttp://www.brandage.com/article/881/Color-Brandinghttps://www.growthbee.com/basic-branding/https://www.marketingoops.com/exclusive/how-to/colour-psychology-for-branding/

ในปจจบน ดวยพฤตกรรมผบรโภคทเปลยนไป เพยงแคผลตภณฑทมคณภาพดอยางเดยว อาจไมพอใหลกคาเกดการจดจ�าหรอเหนคณคาของแบรนดมากพอ รวมถงการททกวนนมแบรนดเกดขนใหมตลอดเวลา การจะสรางแบรนดให โดดเดนเปนทจดจ�าจงตองอาศยปจจยอนๆ เขามา ชวยอยางหลกเลยงไมได เรอง ‘สของแบรนด’ ซงเปนสวนหนงของ CI (Corporate Identity) หรออตลกษณองคกร ไดถกน�าเขามาเปนสวนส�าคญในการท�าใหลกคา รบรและจดจ�าแบรนดไดมากขน จงไมตองแปลกใจ หากเราเพยงแคเหนสบางสกสามารถรไดวา เปนสนคาของแบรนดไหน ลองไปดกนวาสของแบรนดมความส�าคญมากนอยขนาดไหน

รจกแบรนดผานส

Page 21: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

21 COLORS

ความรสกทอยในสแบรนดทดนนตองมเอกลกษณทชดเจน แม จะมองเหนเพยงบำงสวนกยงจ�ำได ยงถำสำมำรถจ�ำส จ�ำรปรำงได รวมถงจ�ำรำยละเอยดโลโกไดอกกยงดเขำไปใหญ ดงนน สของแบรนดทด จงไมใชเพยงเลอกจำกสทชอบสวนตว แตผสรำงแบรนดจะตองเขำใจควำมเหมำะสม และสงทธรกจของตวเอง ตงใจจะสอสำรกอนเปนอนดบแรก เชน อยำก จะบอกอะไรใหกลมเปำหมำยเขำใจ อยำก จะสอสำรจดยน เอกลกษณ วำอยำงไร เชน มกำรบรกำรทรวดเรว มควำมมนคง ผลตภณฑ เชอถอได ฯลฯ หลงจำกไดสงทตองกำรจะสอแลว จงคอยมำหำสใหตรงกบควำมหมำย ทตองกำร ซงในแตละสกมควำมหมำยท แตกตำงกนออกไปอก ยกตวอยำงสของแบรนดในแอปพลเคชน มผลตอกำรใชชวตปจจบน ซงนอกจำกเรองกำรจดจ�ำแลว รปแบบและสกถอเปนสงส�ำคญ เชน Pinterest ทใชโทนสแดง บนโลโกและปม เพอสรำงควำมร สกถงพลงงำน ควำมหว ควำมปรำรถนำ ควำมเรงรบ หรอ Facebook ทใชสน�ำเงนเปนสหลก เพอบอกตวตน ซงหมำยถงควำมสงบ ผอนคลำย ควำมมนคง และควำมไววำงใจ รวมถงควำมเขมแขง ดงนน สยงมผลตอควำมรสกอกดวย ถงแมสของแตละแบรนดจะผำนกำรคด มำอยำงดทสดแลว แตอำจตองค�ำนงถง ควำมหมำยของสทแตกต ำงกนไปตำมวฒนธรรมดวย เชน แบรนดทใชสแดง เพอสอสำรควำมรก ควำมรอนแรง ควำมตนเตน ควำมกระตอรอรน แตเมอขำมไปอกทวป ควำมหมำยของสแดงอำจเกยวกบควำมโกรธ หรอควำมรสกเชงลบกเปนได ขณะเดยวกน กมอกหลำยแบรนดทเลอกออกแบบโลโก โดยไมใชส และเลอกใชเสนสด�ำบนพนขำวแทน เพรำะบำงครงกำรใชเสนหรอสเพยงสเดยว กงำยตอกำรเปลยนแปลง และดดแปลงใหอยในหลำยรปแบบ ซงนนกขนอยกบสงทเจำของแบรนดตองกำรจะสอสำร และประโยชนกำร ใชงำนของผลตภณฑอกดวย

ความแตกตางของสสการตดสนใจ

ลองสมมตเลนๆ วำ คณก�ำลงเดนเลอกซอรองเทำใสเลนสกค แตแลวคณกเจอรองเทำสองค ทหน ำตำและคณสมบตเหมอนกน ทกอยำง หำกสำมำรถซอไดแคคเดยว คณจะใชตวชวยอะไรในกำรชวยเลอก คนสวนใหญคง ตอบวำเปน ‘ส’ เพรำะสเปนสงทสงผลโดยตรงกบอำรมณและควำมรสก ดงนน สจงเปนสงทโนมนำวจตใจไดอยำงด หลำยคนอำจสงสยวำ ถำหำกสไมไดมเยอะและยงมควำมหมำยจ�ำกดอก หำกมสนคำ ใกลเคยงกน สจะมผลตอกำรตดสนใจเลอก สนคำของเรำอยำงไร ขอยกตวอยำงงำยๆ อยำงน�ำอดลมยหอ เปปซ และ โคก ทงสองบรษทมผลตภณฑทใกลเคยงกน แตเมอเปด ตเยน เรำกสำมำรถหยบไดถก ไมสบสน เพรำะเมอเรำเหนกระปองสแดง ตวหนงสอสขำว กจะนกออกทนทวำนไมใชเปปซแนนอน ดงนน สงส�ำคญของกำรสรำงเอกลกษณใหแบรนดทมคณสมบตแบบเดยวกน จงอยท กำรใหควำมหมำยและสรำงควำมโดดเดน เพอลดควำมสบสนกบแบรนดอน

Page 22: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

22 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

W

มนษยมความพยายามทจะน�า ‘ส’ ใสเขาไป ในอาหารและเครองดมตงแตกอนครสตกาล มหลกฐานวา ชาวอยปตโบราณใชสจากธรรมชาตแตงเตมเขาไปในอาหาร เพอใหหนาตาดนากนมากขน แลวหลงจากนน กไดมการพฒนาวธการ และกระบวนการผสมสในอาหารและเครองดมเรอยมาจนกระทงปจจบน ไมวาจะเปนการสกด สจากดอกไม ผลไม หรอการสงเคราะหสขนมา ซงนอกจากจะท�าเพอความสวยงามแลว สยงเกยวของกบความร สกอยากอาหารของเราโดยตรงอกดวย อยางเชนสแดง สเหลอง สเขยวทกระตนใหเราอยากอาหาร สวนสมวง สฟา สเทา กลบเปนสทกระตนใหเราไมอยากกนอาหารจานนน

COVER STORYเรอง: ธฤด ศรมน

กนส

Page 23: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

23 COLORS

W

ความรสกเปลยนส

เมอเรำรบรสงใดสงหนงบอยเขำ กลไกของรำงกำยจะสรำงกรอบขนมำลอมเรำไว ซงเรำมกเรยกมนวำ ‘ควำมเคยชน’ ซงเจำควำม เคยชนนบำงคร งกน�ำไปส กำรให นยำม สงตำงๆ รวมไปถงอะไรบำงอยำงทมองไมเหน จบตองไมได เชน ควำมรสก แตจะเกดอะไรขน ถำกรอบควำมเคยชนนน ถกกระทบกระทงจำก ปจจยภำยนอก เปนเรองปกตทใครหลำยๆ คน มองเหนมะนำว แลวจะนกถงรสชำตเปรยว ของมน ทเปนแบบนน เพรำะเรำมประสบกำรณดำนกำรมองเหน และรบร รสชำตของสงน มำแลวหลำยครง จนเกดควำมเคยชนวำมะนำวมรสเปรยว แตหำกใหลองจนตนำกำรวำ กลวยมสน�ำเงนหรอน�ำเปลำมสสม เรำจะยงรสกวำ รสชำตของกลวยและน�ำเปลำเปนเหมอนเดมหรอเปลำ อำจจะยำกทจะนกถงรสชำตของกลวยสน�ำเงน นนเปนเพรำะสน�ำเงนเปนสทไมนยมน�ำมำใชในอำหำร เรำจงจนตนำกำรถงรสชำตอำหำรทเปนสน�ำเงนยำก สวนน�ำสสม เรองทยำกคงไมใชกำรจนตนำกำรรสชำต แตเรำไมอำจหำมตวเองใหนกถงรสชำตของน�ำสมไดเลยตำงหำก นนเปนเพรำะวำ ควำมคนเคยทเรำมตอน�ำสสม คอรสชำตของน�ำสมนนเอง เหนไดชดวำ สทเปลยนไปของอำหำรอยำงหนง ยอมสงผลใหรสชำตทเรำนกถงเปลยนแปลงไปดวย

อาหารตา

ปลำยปทแลว บรษท Suntory ประเทศญปน ไดเปดตวเครองดมชนดใหม ทแมรปรำง หนำตำของมนจะเหมอนน�ำเปลำปกต คอ เปนขวดพลำสตกทมของเหลวสใสอยขำงใน แตดวยเทคนคกำรสกดแบบพเศษ ท�ำให เมอดมเขำไปแลว เรำจะไดรสชำตของชำไขมกแทน ซงกำรท�ำใหน�ำสใสนมรสชำตเหมอน ชำไขมกนนมำลบควำมเคยชนแบบเดมๆ ของ เรำวำ ชำไขมกตองเปนสน�ำตำล และน�ำเปลำ จะตองเปนสใสเทำนน ทนลองหนกลบมำดในประเทศไทยบำง รำนหลำยรำนพยำยำมน�ำสทผดแปลกจำกเดมเขำมำใสในอำหำร และเครองดมเชนกน ไมวำจะเปนกำรน�ำชำรโคล (Charcoal) มำใสในอำหำรและเครองดมใหเปนสด�ำ หรอกำรน�ำสพำสเทล (Pastel) มำสรำงสสนใหนำรกขน รสชำตจงอำจไมใชสงแรกทคนนกถงเสมอไป เมอตองตดสนใจซออำหำรสกจำน หรอเครองดมสกแกว หนำตำและสสนท แปลกตำ ก�ำลงกลำยเปนอกปจจยหนง ทมสวนท�ำใหเรำควกเงนออกจำกกระเปำไดงำยขน

อำงองhttps://www.suntory.com/softdrink/news/pr/article/SBF0570E.htmlhttp://www.foodinsight.org/history-food-colors-timelinehttps://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/j.1541-4337.2009.00089.x https://www.foodnavigator.com/Article/2013/02/14/Food-colours-Why-do-they-matter

Page 24: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

24 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

นกวทยาศาสตรบอกวา ไฮไลเตอรสสะทอนแสงจะโดดเดนกวาสอน สวนนกจตวทยาบอกวา หองของเดกทารกไมควรทาสเหลอง เพราะเดก มแนวโนมจะรองไหมากขน ขณะทต�ารวจจราจรบอกวา ไฟจราจรสแดง แปลวาใหหยดรถ นกออกแบบโลโกบอกวา องคกรธรกจควรใชโลโกสฟา เพราะจะท�าใหองคกรดมประสทธภาพ ทงหมดนเปนเรองของ ‘ส’ ทเราปลอยใหเขามามอทธพลกบชวตของเรา แตขณะเดยวกน เรากลบลมทจะสนใจสจากรางกายทก�าลงพยายามสงสญญาณเตอนหรอสอสารอะไรบางอยาง บทความนจงอยากเชญชวนทกคนมาลองสงเกตสทออกมาจากรางกายดสกหนอย เพราะอาจท�าใหเราอยากหนกลบมาดแลรางกายของตวเองบางแลว

สจากรางกาย

COVER STORYเรอง: ชนภทร ศรบญญเกษ

สน�ามก/เสมหะ

สใส : อำจเกดจำกโรคหวด เยอบจมกอกเสบ โรคจมกอกเสบภมแพ (Allergic Rhinitis) และจมกอกเสบชนดไมแพ (Non-allergic Rhinitis) กระตนตอมสรำงน�ำมกในจมก ซงอำจ ไหลลงคอได สขำว : อำจเกดจำกไขหวด กำรตดเชอไวรส โรคกรดไหลยอน หรออำจเกดจำกกำรรบประทำนผลตภณฑทเกยวกบ นมมำกเกนไป เพรำะไขมนในนมสำมำรถท�ำใหน�ำมกสญเสยควำมชมชน ท�ำใหน�ำมกหรอเสมหะมลกษณะหนำ เหนยว และมสขำวขนตำมมำได สเหลอง : อำจเกดจำกกำรตดเชอแบคทเรย โรคไซนสอกเสบ (Rhinosinusitis) หลอดลมอกเสบ หรอระยะเรมแรก ของมะเรงปอด แตอำจบงบอกถงกำรคงคำงของน�ำมกหรอเสมหะเปนระยะเวลำนำน โดยไมมกำรตดเชอ (ในกรณน น�ำมกมกจะมสเหลองเวลำตนนอนตอนเชำ แตในชวงเวลำอนของวน น�ำมกจะมสใส)

สเขยว : อำจเปนไขหวดธรรมดำ หรอเปนอำกำรของโรคไซนสอกเสบและหลอดลมอกเสบ ซงเกดจำกสงแปลกปลอม เชน ไรฝน เชอไวรส เชอแบคทเรย สน�ำตำล : อำจพบในคนสบบหรจด ทมกำรสดดมสำรเรซน และทำรเขำสรำงกำยในปรมำณมำก สเทำ : อำจบงบอกถงโรครดสดวงจมก (Nasal Polyp) ซงไมใชเนองอกรำย มกเกดจำกกำรอกเสบเรอรงของเยอบจมก สด�ำ : มกพบในผทสบบหรหรอสดยำนตถ ใชยำเสพตดทผดกฎหมำย หรอผทอยในสงแวดลอมทมมลภำวะทำงอำกำศมำก หรออำจเกดจำกกำรตดเชอรำของโพรงจมกหรอไซนส สแดง : อำจบงบอกถงเลอดทปนออกมำกบน�ำมกหรอเสมหะ มกเกดจำกมเสนเลอดในโพรงจมกแตก ซงเสนเลอดทแตก อำจเกดจำกหลำยสำเหต เชน กำรระคำยเคอง หรอบำดเจบบรเวณจมก กำรอกเสบในโพรงจมก เนองอก (รวมถง มะเรงปอด) วณโรคปอด โรคปอดบวม โรคของหลอดเลอดชนดตำงๆ หรอแมแตกำรทเยอบจมกแหง หรอกำรเชด ถ เยอบจมก รวมถงสงน�ำมกแรงเกนไป

Page 25: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

25 COLORS

สปสสาวะ

สเหลองออน (สฟำงขำว) : เปนสปกตของปสสำวะ มำจำกสำรทชอวำ Urochrome ซงเกดจำกกำรท�ำลำยเมดเลอดทหมดอำยในตบ ถำดมน�ำนอย สกจะเขมขน จนถงมสเหลองอ�ำพน ถำดมน�ำมำก สกจะออนลง จนเหมอนไมมสได สแดง (สน�ำลำงเนอ) : อำจเปนสของเลอด ซงออกมำจำกบำดแผลสวนใดสวนหนงของทำงเดนปสสำวะ อำจเกดจำกนว เกดจำก กำรอกเสบ หรออำจเปนสของเลอดทมำจำกรอบเดอนของผหญงกได สน�ำตำล : อำจเกยวของกบภำวะดซำน โรคตบ ทอน�ำด หรอถงน�ำด ท�ำใหมสำร Bilirubin ออกมำอยในปสสำวะโดยตรง ซงปกต Bilirubin จะถกเปลยนเปน Urobilin กอน แลวคอยออกมำ ในปสสำวะ ท�ำใหปสสำวะเปนสเหลอง สด�ำ (สน�ำโคลำ) : อำจหมำยถงกำรม Hemoglobin ปรมำณมำกในปสสำวะ บงบอกถงภำวะทมเมดเลอดแดงแตกในหลอดเลอด หรอกำรม Myoglobin ในปสสำวะจำกภำวะกลำมเนอลำยสลำย สขำว (สน�ำนม) : อำจเปนสของไขมน ซงเกดจำกทอน�ำเหลออดตน เชน ผปวยทเปนโรคเทำชำง หรออำจเปนปสสำวะขน ซงเกดจำกกำรอกเสบของทำงเดนปสสำวะ สเขยว : อำจเกดจำกกำรกนยำบำงอยำง เชน ยำขบปสสำวะ (Triamterene) สสม : อำจเกดจำกกำรกนยำบำงอยำง เชน ยำรกษำวณโรค (Rifampicin) สชมพ : หมำยถง มผลกของกรดยรกจ�ำนวนมำกในปสสำวะ สมวง : นอกจำกจะเปนสในกำรตรวจสำรเสพตดในปสสำวะแลว กำรกนอำหำรหรอยำบำงอยำง เชน กนมะละกอสก บทรท ใบมะขำมแขก อำจท�ำใหสปสสำวะเปลยนไป แบบนอำจถอวำไมมอะไรผดปกต

อยำงไรกตำม ทงหมดนเปนเพยงกำรสงเกตรำงกำย ของตวเองเบองตนเทำนน หำกรสกวำสจำกรำงกำยผดปกต อำจมปจจยอนทตองพจำรณำรวมดวย เชน อำกำรอนๆ ทเกยวของ ซงทสดแลวควรพบแพทยเพอตรวจอยำงละเอยดจะดทสด

อำงองhttps://www.coldwellbanker.com/blog/wp-content/uploads/2013/04/psychology-of-color-large.pnghttps://www.khaosod.co.th/special-stories/news_669526https://www.doctor.or.th/article/detail/6076http://www.gelcremo.com/risk-disease/faeces/https://www.mayoclinic.org/stool-color/expert-answers/faq-20058080https://health.kapook.comรำยกำร ครอบครวขำวเชำ ชอง 3หนงสอพยำธวทยำคลนก คณะแพทยศำสตรศรรำชพยำบำลหนงสอต�ำรำอำยรศำสตร อำกำรวทยำ คณะแพทยศำสตรศรรำชพยำบำลSiriraj E-Public Library

สอจจาระ

สน�ำตำล : เปนสปกตของอจจำระ เกดจำก สของ Stercobilin ซงมำจำกกำรเปลยนแปลงของสำร Bilirubin ในน�ำด อจจำระปกตสำมำรถ มไดตงแตสเหลองออน จนถงสน�ำตำลเขม ขนอยกบอำหำรและยำทกนเขำไปดวย สแดง : หำกอจจำระมเลอดปนออกมำมำก เหนเปนสแดงสด หรอแดงเลอดนก (Maroon Stool) อำจเกดจำกเลอดออกในทำงเดนอำหำร สวนปลำย ตงแตล�ำไสใหญ จนถงทวำรหนก สด�ำ : หำกอจจำระเปนสด�ำ อำจบงบอกถง กำรมเลอดออกในทำงเดนอำหำร แลวคำงอย ในล�ำไสนำนเกนกวำ 14 ชวโมง ซงอำจเกดจำก กำรตดเชอปรสตหรอแบคทเรย (แบคทเรยบำงชนดท�ำใหเกดแผลทปำกแผลแคบ แต ฐำนกวำง ท�ำใหเลอดคำงอยในแผลนำน) สเทำ หรอ สขำว : อยำงทกลำวไปวำ สของอจจำระเกดจำกกำรเปลยนแปลงของ น�ำด ดงนนสขำวของอจจำระอำจเกดจำกภำวะ ทอน�ำดอดตนได แตถำอจจำระเปนน�ำสขำวเหมอนน�ำซำวขำว อำจเกดจำกพษของสำรหน สเขยว : อำจเกดจำกอำหำรเคลอนทผำน ล�ำไสใหญเรวเกนไป จนน�ำดเปลยนแปลงไมทน ท�ำใหเหนอจจำระเปนสเขยว ซงเปนสดงเดมของน�ำด (อำจเกดจำกกำรรบประทำนผกเขยวเปนจ�ำนวนมำกกได)

Page 26: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

26 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

ในกระบวนการผลตภาพยนตรหรอซรสนน ‘ส’ เปนองคประกอบส�าคญทมอทธพลอยางยงตอการสอสารอารมณและความรสกตางๆ ใหผชมรบร และอนไปกบ ภาพทเหน ซง SOS skate ซม ซาส เปนอกผลงานหนงท เลอกใชสไดอยางนาสนใจ จนตองชวน พฒน บญนธพฒน ผก�ากบ และ บณยนช ไกรทอง ผก�ากบภาพ มาพดคย ถงเบองหลงความคดในการแตงเตมสสนใหกบซรสเรองน

COVER STORYเรอง: สธาสน เลศวชระสารกล

สซาส

“เรองนขอสสนหนอยนะพ ผมอยำกไดฟลสนกๆ ของเรอง” ประโยคนคอบรฟแรกของผก�ำกบทมอบใหกบทมงำนหลก ผมสวนในกำรเลอกส อนประกอบไปดวย บณยนช ไกรทอง ผก�ำกบภำพ รชชำนนท แกวสะอำด กลองสอง และ อดม ปนทอง กรำฟเฟอรผออกแบบแสง สวนใหญผก�ำกบภำพจะเปนคนหำตวอยำงและไอเดยวำควรจดไฟแบบไหนมำเสนอผก�ำกบ โดยกำรเลอกสไฟในฉำกตำงๆ จะค�ำนงถงกำรซพพอรตควำมรสกของแตละซนเปนหลก ตวอยำงเชน กำรใชสองสทแรงพอๆ กน อยำงสฟำและสเหลองมำอยในฉำกท บ (รบบทโดย เจมส-ธรดนย ศภพนธภญโญ) กนขำวกบพอ เพอสอถงขวตรงขำมระหวำงคนทงค

หรอกำรน�ำสชมพทมกเหนในแหลงอโคจรในเมองไทย มำใสในลำนสเกตบอรด เพอน�ำเสนอภำพกฬำเอกซตรมแบบไทยๆ ท�ำใหไมดอนเตอรจนเกนไป “พอเอำสชมพมำใสกบลำนสเกต มนกไมไดใหควำมรสก อโคจร แตใหควำมรสกแบบ Exotic นำคนหำ ดงดดใหเรำรสกเซกซแบบดบๆ” พฒนอธบำย

สซมและสซาส ในซรสสแสบสน

Page 27: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

27 COLORS

สซม

นอกจำกจะมกฬำสเกตบอรดเปนธมหลกของเรองแลว SOS skate ซม ซำส ยงเลำถง โรคซมเศรำ ทถอเปนโจทยยำกและทำทำย ควำมสำมำรถของทมงำนอยไมนอย ในกำร พำคนดทไมไดเปนโรคซมเศรำใหมำรสกกบ ตวละคร ดงนน กำรเลอกใชสทท�ำงำนกบควำมร สกของผ ชม จงเปนปจจยทเขำมำ มอทธพลคอนขำงเยอะ “สหลกๆ ทเรำใชกบบ ตวละครหลกทปวย เปนโรคซมเศรำคอสเขยว เพรำะเรำคดวำ มนสอถงควำมรสกปวยกเลยเอำมำใชกบสงทอยแวดลอมและเสอของบ รวมถงมกำรยอมแสง ในหลำยๆ ซนเปนสเขยว เพอสรำงมวล หรอบรรยำกำศของอำกำรเจบปวย ควำมรสก บดๆ หรอควำมรสกอมครมบำงอยำงทวนเวยน อยรอบตวบตลอดเวลำ” พฒนเลำถงสหลก ทเลอกใชในเรอง “พอพฒนบอกวำบคอสเขยว เขยวทเดงเขำมำในใจคอสเขยวผำมำนในหองนอนเกำของเรำ เรำเอำรปถำยหองนนใหดแลว พฒน กโอเค สหองนอนนนเลยกลำยมำเปนหองนอน หลกของบ” บณยนชเสรมถงวธกำรเลอกสทหลำยครงกมำจำกควำมบงเอญ “กำรท�ำซรสเรองนเตมไปดวยกำรทดลองหลำยอยำง เชน บำนของบทเตมไปดวยกำรเตมสใหดหลดออกมำจำกควำมเปนบำนธรรมดำทวไป จนอำจงงไดวำพอเปนคนรสนยมแบบไหน ถงแตงบำนแบบน เรำท�ำแบบนนเพอสรำงบรรยำกำศทแตกตำงไปจำก บำนปกต รวมถงมกำรเลอกสทฉำบอยบนผว นกแสดงบำงฉำก ใหเปนสทมควำมสงเครำะหไมเปนธรรมชำต เชน จดไฟใหแสงตกกระทบบนมำนสฟำเขยว จนมองเหนหนำของบเปน สโทนเยน ซงไมใชสของผวจรง ท�ำใหเกด ควำมรสกอดอด จนกระทงวนถำยจรง ทมงำน บำงคนและตวเรำเองยงทนอยในสภำพบำนทเตมไปดวยสขนำดนนไมไหว ตองขอออกไป สดอำกำศรบแสงสขำวบำง” ผก�ำกบภำพเลำยอนควำมถงบรรยำกำศในกำรถำยท�ำ

สแสบสน

ไมใชแคเพยงสของไฟในฉำกเทำนนทโดดเดน แตสผมแสบสนของสองพนองนกสเกตบอรด ไซมอน (รบบทโดย โทน รำกแกน) และใบเฟรน (รบบทโดย แพรว-นฤภรกมล ฉำยแสง) กเปน อกสงหนงทตดตำผชม ซงเกดจำกไอเดยของ ทมเขยนบททอยำกสรำงคพนองทดนำรก เปนคกดศลเสมอกน คำแรกเตอรดแฟนตำซนดๆ ดวยสผมแสบๆ แตงตวฉดฉำดเหมอนกน กนำจะเหมำะกบเรอง “ตอนเลอกสผมใหตวละครใบเฟรน เรำเรมจำกกำรหำสทนำจะเขำกบแพรวทรบบทน กเลอกอยหลำยสเหมอนกน จนสดทำยมำลงตวทสออกชมพ-แดง เพรำะมนไมไดดไฮโซ หรอเปนผใหญจนเกนไป เปนสทเดกวยรนอยำงใบเฟรนเลอกหยบมำยอมผมตวเองได มควำมเปรยวๆ แสบๆ แตไมถงกบไฮแฟชนสดๆ มสวนผสมของควำมไทยๆ บำนๆ อย มควำมเปนใบเฟรนด” พฒนยกตวอยำงขนมำ ประกอบกำรอธบำยกำรเลอกใช สกบตว นกแสดง “กำรเลอกสตำงๆ ทน�ำมำใชเปนองคประกอบในซรส สวนใหญจะมำจำกกำรเอำควำมรสกเขำไปจบ ซงสดทำยแลวมนกไมใชกำรใชสนเพอควำมรสกนเทำนน เวลำเลอกฉำก เลอกอำรต เลอกไฟ เลอกส เรำจะดวำ ตรงนนพอมองปบแลวมนเกดควำมร สก แบบเดยวกบทเรำจะเลำในซนหรอเปลำ ไมวำจะผสมดวยสอะไรกตำม ถำมนท�ำใหเกดควำมรสกตำมทตองกำรกคอใช” ผก�ำกบกลำวสรป

SOS Skate ซม ซาส เปนซรสล�ำดบท 3 ใน Project S The Series ของคำย gdh เลำถง บ เดกหนมทเผชญกบโรคซมเศรำมำนำนจนเกอบจะยอมแพ แตชวตของเขำ กเปลยนไป เมอไดพบกบไซมอน และใบเฟรน สองพนองสดเฟยว ผน�ำพำหนมเนรดเขำสโลก ของสเกตบอรด ทดเหมอนจะเปนสงทท�ำใหอำกำรซมเศรำของเขำดขน

Page 28: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

28 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

ไมวาจะเปนเดกหรอผใหญ ‘การตน’ คอหนงในสอ ทมอทธพลในชวงเวลาใดเวลาหน งของชวต ซงการตนทมอทธพลกบประเทศไทยมาอยางยาวนาน คงหนไมพนการตนจากประเทศญปนหรอทเรยกกนวา อะนเมะ นอกจากการตนญปนจะอยในความทรงจ�าของเราแลว โทนสโดยรวมของเรอง สของฉาก รวมถงสเสอผาของตวละคร ทงหมดตางซอนความหมายอะไรบางอยาง และก�าลงรอใหเรา ไปคนพบอยทงสน

COVER STORYเรอง: เพชร สขพลม

Dragon Ball คอผลงำนสดคลำสสกของ อำกระ โทรยำมำ เลำเรองรำวของ ซนโกค เดกตวนอยทอำศยอยตวคนเดยวหลงจำกคณปของเขำจำกไป มเพยงดรำกอนบอลไวดตำงหนำ ซนโกคไมเคยรถงประโยชนของมน จนกระทงไดพบกบบลมำ และไดออกเดนทำงตำมหำดรำกอนบอลทเหลออยอก 6 ลก มำสะสมไว เพอขอพรจำกเทพเจำมงกร เมอนกถงซนโกค เรำมกจะนกถงตวละครทมนสยรำเรง ขเลน และเปนมตร ไมวำกบใครเขำกจะท�ำดดวยเสมอ แตหำก ถงเวลำทจะตองจรงจง ท�ำเพอคนทรก หรอท�ำเพอควำมถกตอง กจะสอยำงไมลดละ และหำกพดถงลกษณะภำยนอก นอกจำกผมทชแหลมฟ เรำกคงนกถงชดประจ�ำตวสสมและสน�ำเงนเขมทเขำกบบคลกของตวละครตวน เปนคสทไมวำจะใชในฉำกไหน ชดสสมและน�ำเงนของซนโกคกจะโดดเดนออกมำเสมอ โดยเฉพำะฉำกตอสบนทองฟำทท�ำใหเหนวำกำรเลอกใชส ดงกลำว ท�ำใหตวละครตวนโดดเดนขนมำอยำงเหนไดชด

สสม

สแหงความกระตอรอรนความสนกสนาน

ความยตธรรม ความสข

อำงองhttp://www.beger.co.th/หลำกหลำยไอเดยส/ควำมหมำยและพลงของสแตละสhttps://th.wikipedia.org/wiki/รำยชอตวละครในเทพมรณะhttps://www.youtube.com/watch?v=6WN2zZSy3sE&t=490shttps://th.wikipedia.org/wiki/ยอดนกสบจวโคนนhttps://www.kritsanabwit.blogspot.com/p/blog-page_19.htmlhttp://www.roigoo.com/board/index.php?topic=12712.0;wap2

สในการตน

Page 29: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

29 COLORS

เมอพดถงสน�ำเงน หลำยคนคงนกถง โคนน ในกำรตนเรอง ยอดนกสบจวโคนน ผลงำนของ อำโอยำมำ โกโช กอนหนำนน เขำคอ คโด ชนอจ ชำยหนมมธยมปลำยทชนชอบกำรสบสวนสอบสวน แตแลววนหนงหลงไดรบรควำมลบบำงอยำงของ กลมชำยชดด�ำ เขำจงถกวำงยำท�ำใหกลำยเปนเดกอกครง ซง ในทกๆ ตอน มกจะมคดใหโคนนไดโชวฝมอในกำรสบสวนเสมอ โดยตองใชควำมรอบคอบ ควำมชำงสงเกต และควำมรอบร ในศำสตรหลำยสำขำมำประกอบกน เพอหำตวผตองสงสยหรอแกะรอยคนรำย กำรตนเรองนถอเปนกำรตนทมฉำกรนแรงและมรำยละเอยดซบซอน โทนสทใชจงหมนทบ ปรำศจำกกำรใชสสด และเนองจำกตวละครหลกเปนเดกประถม แตในขณะเดยวกนกเปนเดกทฉลำดและมไหวพรบ สน�ำเงนของเครองแตงกำย จงถกน�ำมำใชบอยครง เพอสอสำรถงคณสมบตตำงๆ เหลำน

Yu-Gi-Oh! เกมกลคนอจฉรยะ ผลงำนของ คำซก ทำคำฮำช เปนเรองรำวเกยวกบกำรแขงขนเกมลกษณะตำงๆ แตทฮตทสดคงจะเปนกำรแขงกำรดหรอทเรำรจกกนดวำ กำรดยก นนเอง มตวเอกชอ มโต ยก เดกนอยรำงเลกทมกถกรงแก วนหนงเขำไดรบตวตอปรศนำ เมอใดทท�ำกำรตอตวตอจน

จำกทงหมดน จะเหนไดวำ กำรตนทเรำดเพอควำมสนกสนำนนน แตละเรองไดผำนกระบวนกำรคดและกำรออกแบบมำอยำงดแลว อกทงยงมกำรใชสเพอสอสำรและ ซอนควำมหมำย ซงเปนสวนส�ำคญทชวยใหกำรตนหลำยเรอง สรำงควำมประทบใจและตดตรงอยในควำมทรงจ�ำของเรำ แมวำเวลำจะผำนมำนำนแคไหนกตำม

Bleach ผลงำนของ ไทโตะ คโบะ เลำเรองรำวของ คโรซำก อจโกะ นกเรยนมธยมทพบวำ ตวเองสำมำรถมองเหนวญญำณ ได และนนคอจดเรมตน เมอเขำไดเจอกบยมทตสำวทก�ำลงตำมลำปศำจ ในระหวำงทยมทตสำวตองพกฟนจำกอำกำร บำดเจบ อจโกะตองรบหนำทจดกำรปศำจแทน เขำตองรวบรวม สมำชก เพอตอสและปกปองยมทตสำวคนนใหปลอดภย ในเรองน สด�ำมกจะถกใชกบตวละครฝำยรำยเปนสวนใหญ และอำจเพรำะตวเอกเปนยมทตทเปนตวแทนของควำมชวรำย อก ซงเปนสงทดงดดท�ำใหกำรตนเรองนนำสนใจมำกขน โดยภำพรวมมกำรใชสนอย เนนไปทสขำวและสด�ำเปน สวนใหญ เนองจำกเนอเรองหลกพดถงกำรตอส ระหวำง ควำมดและควำมชว ดงนนสและทรงผมของตวละครจง คอนขำงส�ำคญ และมสวนชวยลดควำมสบสนเกยวกบตวละครไปดวย ซงพอเลอกทจะใชโทนสทนอย รปทรงและลกษณะ กำรออกแบบลำยเสน จงกลำยเปนสงส�ำคญขนมำทนท

สด�า สแหงพลงอ�านาจ ความลกซง ความนาเกรงขาม ความเศรา

ความตาย ความลกลบ

สน�าเงน สแหงความมนคง ความศรทธา

ความมระเบยบ ความจรงความสขม ความนาเชอถอ

ความราบรน

สมวง สแหงจตวญญาณ ความสงสง ความหรหรา เวทมนตรคาถา ความลกลบ สตปญญา ความ

สงางาม

ส�ำเรจ ยกในอกบคลกหนงทซอนอยจะปรำกฏออกมำ จำกเดกเนรดไมสคนกลำยเปนคนทมควำมมงมนและเอำจรงเอำจง และเมอไรทเรมแขงกำรดเกมรำงของเขำจะถกยดครองจำกวญญำณของอำเทม ฟำโรห ท�ำใหฝมอเกงกำจขนมำทนท มกำรตนไมมำกเรองนกทจะใชโทนสมวงเปนโทนหลก แตดวยเนอเรองหลกมบรรยำกำศโดยรวมออกไปทำงหมนมด จงไดเปรยบในกำรเลอกใชโทนสน เมอตดกบลกษณะลำยเสนทมควำมเฉยว คม แขง เปนองคประกอบ จงท�ำใหทกอยำง แลดลงตวพอดบพอด

Page 30: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

30 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

ในค�าคนวนศกร หลงเหนดเหนอยกบการท�างานตอเนองตลอดทงสปดาห หลายคนคงไมอยากรบกลบบานไปนอนเป อย ไปดนเนอรในรานอาหาร สดชค หรอออกไปปารตรดพลงงานทเหลออย ใหหมด กอนจะพกผอนสบายๆ ในวนเสารอาทตยนาจะดกวา คณอาจจะมรานโปรดอยในใจ แตรหรอไมวา แททจรงแลวคงไมใชแคมตรสหายหรอผคนเทานนทจะท�าใหเรามความสขกบค�าคนอนแสนพเศษ แตแสงสและการตกแตงภายในรานอาหารกมผล ตอความรสกไมยงหยอนไปกวากน

สในแสง

COVER STORYเรอง: ภคณฐ ทารยะวงศ แสงสในรานอาหาร

รำนอำหำรทเปนลกษณะกงบำร มกใหควำมรสกโปรงโลง ไฟภำยในถกออกแบบใหมแสงสสมสลว ซงเหมำะส�ำหรบ กำรมำเปนกลมเลกๆ เพรำะในเชงจตวทยำ นอกจำกสสม จะกระตนควำมหวแลว สสมยงชวยใหรสกมนคงและสรำง ควำมอบอนระหวำงคณกบคนพเศษอกดวย ในหนงสอเรอง เยรเงาสลว ผลงำนเขยนของ จนอชโร ทำนซำกะ เคยใหค�ำอธบำยถงควำมพเศษของแสงเทยนเอำไว วำ “คนหนมสาวหรอคนทเคยเปนหนมสาวมากอน คงจะ ยอนร�าลกไดวา เมอรบประทานอาหารค�าทามกลางแสงเทยน เปลวเทยนจะสะทอนประกาย กะพรบแวววาวอยางมชวตชวาอยในดวงตาของผรบประทาน ใหความรสกดกวาแสงไฟฟา อนแขงทอเปนไหนๆ” หรอภำพของคลบในหนงสดเหงำอยำง In The Mood for Love ของผก�ำกบหวอง กำร ไว กเลอกใชแสงไฟสสมอมแดง เปนหลก แมยงไมมอะไรยนยนวำ สสมชวยใหเรำดงดดกนและกน ไดมำกขนจรงหรอไม แตกำรพำตวเองไปอำบแสงไฟในวนสดสปดำหทอยำกผอนคลำยจำกชวตเรงรบ หรอปลอยใหควำมอบอนของแสงเทยนชวยปดเปำควำมเหนอยลำ กอำจเปนอกวธกำรทดเหมอนกน

Page 31: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

31 COLORS

ในตำงประเทศ คลบบำงแหงถกตกแตงเพอกำรเจรจำทำงกำรคำเปนหลกกม แตหำกเปนงำนเทศกำลจะแตกตำงออกไปเลกนอย ตรงทตองดสภำพโดยรอบ และหำกเปนงำนทจดในลำนกวำงดวยละก กำรเอำแสงธรรมชำตมำชวยขบไปพรอมๆ กบแสงสจำกเครองฉำยกใหควำมนำสนใจเพมขนไปอก หำกเปนสมยกอน ผควบคมแสงจะอยไกล จำกคนดเพอใหเหนภำพโดยรวมและคมแสง อยหำงๆ แตปจจบนไมไดเปนอยำงนนแลว ผควบคมแสงและสในคลบหรอตำมเทศกำลสำมำรถยนกลมกลนไปกบผเขำรวมงำนได หำกมองเผนๆ จะพบวำมแสงเลเซอรอยหลำยสเหลอเกน แตแทจรงแลว เครองก�ำเนดแสงเลเซอรโดยปกตจะยงแสงออกมำไดรำวๆ 4 ส คอ

สแดง ตวแทนของควำมรกและควำมรอนแรง สน�ำเงน ตวแทนแหงควำมเปดเผย สเขยว ตวแทนควำมสนก เปนธรรมชำต สขำว ตวแทนแหงควำมบรสทธ

สเหลำนเมอเปดสลบกน จะกระตนควำมรสกของเรำใหสวงไปมำ จนรำงกำยมนงง ซงตอบค�ำถำมวำ ท�ำไมเรำถงไมรสกอดอดเทำไร เวลำทตองไปอยในทแคบๆ และท�ำไมเวลำทเรำ ก�ำลงสนกสนำนกบเสยงดนตรเวลำถงผำนไป ไวเหลอเกน นนเพรำะสตำงๆ สงผลตอเรำทงควำมรอนแรง ผอนคลำย และสรำงควำมลกลบนำคนหำในเวลำเดยวกน ไมวำสถำนทแหงนนจะถกประดบตกแตงดวยสอะไร หำกไดลองใชเวลำดๆ ไปกบคนทเรำสบำยใจ ไมวำสไหนกท�ำใหเรำมควำมสขไดเสมอ

แสงสในเสยงดนตรหำกใครเปนแฟนเพลง EDM (Electronic Dance Music) จะรวำ นอกจำกพระเอกของงำน อยำงตวดเจแลว อกสงหนงทขำดไมไดส�ำหรบ คอนเสรตของดนตรสดมนแนวนคอ แสงส จำกเครองฉำยแสง Steve Lieberman นกจดแสงไฟบนเวท ใหสมภำษณไวในเวบไซต pro.harman.com ถงควำมนำสนใจของกำรใชแสงไฟบนเวท ผสำนกบกำรใช Visual เพอดงคนดใหอยหมด เอำไววำ “เปนปกตทเสยงเพลงและวดโอจะเปนสวนทควบคมแสงไฟ แตพวกเขำไมใชคนทเลน ตำมจงหวะของเรำ กลบเปนเรำ ทเลนตำมจงหวะของเขำ” เมอกำรแสดงเรม แสงไฟสขำวคอยๆ หรลง เสยงเพลงดงขน เครองฉำยแสงนบสบตวระดมยงเลเซอรบนอำกำศ ตดกนไปมำเปน รปทรงตำงๆ ไมถงเสยววนำท เสนแสงเหลำนน สลบสกนอยำงรวดเรวและงดงำม กอนดเจจะ เรงจงหวะขนสจดสงสด ไฟกระพรบนบสบครงในหนงวนำท และเปลยนคำงไวเปนสขำว ดเจ ดงเรำเขำสจงหวะดรอป เปลยนแสงเลเซอรเปนสสดๆ อยำงสแดง สเขยว พรอมกบเรำทก�ำลงโยกหวตำมอยำงบำคลง เรำอำจนบไมทนวำ ในหนงนำทมหลอดไฟ กะพรบกดวง หลอดไฟกดวงถกปดและเปด ทกอยำงขนอย กบหลกกำรในกำรจดแสงบนเวท ซงอำจจะแตกตำงกนบำงนดหนอย ระหว ำงแสงไฟในคลบกบแสงไฟในงำนเทศกำลดนตร กำรตดตงอยำงคงทของแสงไฟ ในคลบ ชวยใหเรำรสกคนเคยในทกครงทมำ และสำมำรถเปลยนแสงและสโดยไมตองค�ำนงถงต�ำแหนงจดวำงอยบอยๆ Steve Lieberman ยงบอกอกวำ เขำ มหลกกำรงำยๆ ในกำรเลอกใชแสงใหเหมำะกบไนทคลบ นนคอหำกสถำนทนนมธมสอะไรเปนหลกกใหใชในโทนใกลเคยงกบสถำนทนน เพอใหผเขำมำใชบรกำรเกดควำมคนเคย และรสกวำตวเองเปนสวนหนงของสถำนทนนๆ

Page 32: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

32 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

COVER STORYเรอง: ณฐนนทน ทองเปลงศร

อำงอง บทควำม Daylight fluorescent color-The color that shouts โดย Harry J. Smith, Day-Glo Corporation http://www.dayglo.com https://indianapublicmedia.org http://www.newworldencyclopedia.org https://www.sciencedaily.com

เมอกลาวถง ‘ส’ กบความโดดเดนระยะไกล ท�าใหหลายคนยอนนกถงตอนเปนเดก สมยทพอแมพาออกไปเทยวในททคนพลกพลาน พอแมมกจะใสเสอตวเกงทมสสนสะดดตา พรอมพดประโยคหนงทงทาย กอนปลอยใหเดกๆ ไปเดนเลนตามทตางๆ วา “ถาหลง ใหมองหาเสอตวน จะไดหากนเจอ” ถอเปนเคลดลบเลกๆ ทคนเปนพอแมมกชอบใชเพอปองกนการพลดหลง สะทอนใหเหนวาสสนทสดใสชวยใหการมองเหนชดเจนขนกวาปกต ซงจรงๆ แลว ประโยชนของสสะทอนแสงยงมมากกวานน ลองไปดกนวามอะไรอกบาง

สกบความโดดเดนระยะรอยเมตร

Page 33: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

33 COLORS

โดดเดนเรองฟงกชนนอกจำกจะเดนสะดดตำตงเเตระยะไกล และสำมำรถมองเหนไดจำกระดบควำมสง 20,000 ฟตแลว สสะทอนเเสงยงถก น�ำไปใชในชวงตนสงครำมโลกครงท 2 เพอแกปญหำกองบน จโจมของอเมรกำ ไมใหปลอยระเบดพลำดไปโดนพวกเดยวกนเองดวย เนองจำกสญญำณสปกตจำกกองก�ำลงบนพนดน ไมสะดดตำเทำทควร แลวหลงจำกภำรกจครงนน สสะทอนเเสง จงไดรบควำมนยม และถกน�ำมำใชเพอบอกสญญำณ ทงส�ำหรบ ทหำรบก ทหำรเรอ และทหำรอำกำศ นอกจำกนสสะทอนเเสงยงถกน�ำมำใชเพอควำมปลอดภยดำนกำรกฬำดวย โดยเฉพำะกบกฬำทำงน�ำทมกถกใชเปน สของเรอชวยเหลอและเสอชชพ เพอใหนกกฬำสำมำรถมองเหน ไดชดเจนเเละเขำหำกำรชวยเหลอไดทนทวงท หำกเกดอบตเหต นอกจำกนนยงถกน�ำมำใชดำนจรำจร เพอจดระเบยบกำรขบขบนทองถนน ทงในรปแบบของปำยเตอน ธงใหสญญำณ และกรวยจรำจร เพรำะนอกจำกสสะทอนเเสงจะสำมำรถสอสำร กบผขบขไดอยำงรวดเรวในระยะไกลแลว มนยงสำมำรถสะทอน ออกมำใหผใชรถและถนน เหนไดอยำงชดเจนตอนกลำงคนอกดวย

สท�าหนาทจบคนรายและตรวจหามะเรง!

ใครจะไปรวำสสะทอนเเสงสำมำรถชวยจบคนรำยไดดวย! หำก นกภำพไมออก ลองจนตนำกำรเหตกำรณหลงเกดคดฆำตกรรม ในหนงสบสวนทเรำเคยด ตอนทฝำยนตเวชเขำมำในพนท เกดเหตเพอเกบหลกฐำน สสะทอนแสงจะถกน�ำไปใชและรบบท พระเอกคนส�ำคญ ผงเรองเเสงจะถกโรยลงไปบนวตถทม รอยนวมอปรศนำ โดยผงดงกลำวจะตดกบรอยเหงอและน�ำมนบนนวมอ กลำยเปนหลกฐำนชนส�ำคญทใชมดตวคนรำย จนดนไมหลด และทนำตนตะลงทสด ใครจะรมำกอนวำ เจำสสะทอนแสง ยงมสวนในกำรปฏวตวงกำรแพทยครงใหญอกดวย! เมอ ทมแพทยน�ำสสะทอนแสงมำใชเพอยอมเซลลมะเรง และชวย ชต�ำแหนงในกำรผำตด ครงเเรกมนถกน�ำไปใชในกำรผำตดมะเรงรงไข ซงเปน โรคทมกจะตรวจพบเมออำกำรหนกเเลว โดยสสะทอนแสง สำมำรถท�ำใหศลยแพทยเหนเนองอกทมขนำดเลกถง 0.1 มลลเมตรได จำกปกตทสำมำรถเหนขนำดเลกทสดไดเพยง 3 มลลเมตร ท�ำใหแพทยสำมำรถผำตดไดรวดเรวกวำเกำ และพฒนำกำรตรวจพบมะเรงทมควำมเเมนย�ำมำกขนเรอยๆ จนในทสด จงสำมำรถน�ำไปใชในกำรผำตดเนองอกในสมอง ซงถอเปนกำรผำตดทละเอยดออนไดส�ำเรจ จงนบวำ สสะทอนแสงมสวนในกำรปฏวตวงกำรศลยแพทย ครงใหญเลยทเดยว และไมแนวำในอนำคตสสะทอนเเสงอำจถก น�ำไปใชประโยชนดำนอนๆ จนท�ำใหใครหลำยคนทงอกกเปนได

โดดเดนเลยมองเหน

มนษยเรำรบรสสนไดจำกกำรมองเหน ดวยหลกกำรงำยๆ คอ เมอแสงตกกระทบวตถ วตถจะดดกลนเเสงไวสวนหนง สวนทเหลอจะสะทอนกลบมำทเซลลรปกรวยในจอประสำทตำ ทคอยจ�ำแนกควำมเขมของแสง แลวสงขอมลไปยงสมอง ท�ำใหเรำเหนเปนส ดงนน ‘แสง’ จงเปนปจจยส�ำคญทสด ทท�ำใหเรำมองเหนทกอยำงมสสน ซง ‘สสะทอนแสง’ กเกดขน จำกหลกกำรเดยวกน เพยงเเตวตถสะทอนแสงจะดดกลน คลนควำมถแสง และรงสอลตรำไวโอเลต (UV) เอำไวดวย

กอนจะคำยแสงทมคลนควำมยำวมำกกวำออกมำในรปแบบทพเศษกวำปกต หรอทเรำเขำใจกนวำเปน กำรเรองเเสง ดวยแสง ทสะทอนเขำตำเรำมำกกวำสปกตนเอง จงท�ำใหเรำสะดดตำ เมอเหนสสะทอนเเสง อกทงกำรเรองเเสงดงกลำวยงท�ำให เรำมองเหนสสะทอนเเสงในควำมมดไดดวย ตำงจำกสปกต ทหำกอยในทสลวหรอมดมำกๆ กอำจเหนเพยงสขำวและสด�ำ เทำนน

หำกใครเคยใชเวลำบนทองถนนโดยไมเรงรบจนเกนไป อำจ เคยสงเกตเหนวำ ทงปำยเตอน กรวยจรำจร รวมถงเสอจรำจรสวนมำก มกเปนสสมสะทอนเเสง และเกดค�ำถำม วำ ท�ำไมตองเปนสนนดวย ในงำนว จยและทดลองเกยวกบสสะท อนเเสงของ มหำวทยำลยฮำรวำรด สำมำรถตอบขอสงสยนไดดวยผลลพธทชวำ สสมสะทอนเเสงนนเปนสทไมเหมอนกบส ทมในธรรมชำต นนจงท�ำใหสดงกลำวสำมำรถมองเหน และเปนทจดจ�ำไดงำยทสด เมออยกลำงแจง

Page 34: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

34 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

QU

OT

ES

Page 35: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

35 COLORS

“COLOR IS A POWER WHICH DIRECTLYINFLUENCES THE SOUL.” 

- WASSILY KANDINSKYสสนคอพลงทมอทธพลตอจตวญญาณ

“LIFE IS ABOUT USING THE WHOLEBOX OF CRAYONS.” 

- RUPAULชวตคอการเลอกใชดนสอสจากทงกลอง

Page 36: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

36 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

SPEAKERเรอง: ภคณฐ ทารยะวงศภาพ: เกยรตศกด พลพทกษชย

SP

EA

KE

R

Page 37: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

37 COLORS

ไมวาจะรตวหรอไม หลายคนนาจะเคยผานตา เหนผลงานของ ตอด-อารกษ ออนวลย หรอ สเลดทอย (Sahred Toy)A นกวาดภาพประกอบ ท มลายเสนเปนเอกลกษณอนดบตนๆ ของประเทศไทยกนมาบาง ดวยสสนจดจานและ ลายเสนอนเปนเอกลกษณสดกวน ทท�าให เราตองสะดดตาเหลอบมองทกครง ลองมาท�า ความรจกกบชวตทเตมไปดวยสสนอนหลากหลาย และท�าความเขาใจตวตนของชายหนมผใชเวลา ในวงการนกวาดมาเกอบสบปคนนกน

ชวตทละเลงไปดวยสสนของSAHREDTOY

Page 38: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

38 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

คดวาเอกลกษณในผลงานของตวเองมาจากทไหนtaste ในศลปะมนคอทกอยำง มนคอสงทหลอหลอมมำตงแต เดก ดหนงแบบไหน ฟงเพลงอยำงไร อยในสงคมแบบไหน ตอนนนเรำฟงพงค เรำตำมวงพงคปอป เจำะปำก คอพวกน หลอหลอมเรำแตเดก พอเขำมหำวทยำลยกเจอคนแบบน ทหลอหลอมเรำขนมำ เจอเพอนทพำไปดหนงยำกๆ มมต เรม เปดโลก อยำกเสพของแบบนมำกขน เพรำะฉะนนของแบบนมนปลกฝงวนเดยวไมได บำงทมนตองมำทงชวต และสดทำยปลำยทำงเปนอยำงไร มนคอรสนยม

เรมวาดรปจรงจงตงแตเมอไรเรำแควำดเลนแลวไมยอมหยด ในขณะทหลำยคนอำจเจอ สำยอนทชอบไปแลว แตเรำไมมควำมชอบดำนอน กอนหนำ กมเบนไปเรยนชำงบำง เรำกโงมำก ทกวนนยงไมรวำคำโอหม มนคออะไร สดทำยแกนทเรำมนคงมำตลอดคอกำรวำดรป ตอนนนมนยงไมคดท�ำเปนอำชพ เพรำะมนยงไมเหนภำพจรงๆ แตคดวำเรำเรมไดถกจงหวะ เปนจงหวะทนกวำดรนแรกบกเบก ไปแลว รนแรกของเรำคอประมำณ พ P7 (พระพงศ ลมธรรมรงค) พรกกจ ควรหำเวช พตม Mamafaka (พฤษพล มกดำสนท) อะไรแบบน คอเปนเจนทท�ำงำนกบกำรตลำดชดเจน มนคอกำรใชชวตดวยกำรท�ำงำนรวมกบแบรนด ซงสมยกอนมนมนอยมำก เรำเปนรนสอง

SA

HR

ED

TO

Y

Page 39: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

39 COLORS

ท�างานมาหลายชนมากแลว มชนไหนทภมใจเปนพเศษเรำเคยคดวำ ถำท�ำรวมกบแบรนดนนนจะเจงมำก แตพอ เอำเขำจรงกไดท�ำมำเกอบหมดแลว เลยไมรวำอนไหนตนเตน ชวงทสนกทสดคอลกคำบอกวำอยำกเหนงำนเรำไปอยใน โปรดกตของเขำ เลำเรองรำวอยำงไรใหงำนของเรำอยกบเขำ โดยไมทบกบสนคำเกำๆ ทเรำเคยท�ำ แตยงเปนสไตลเรำอย กเปนควำมยำกนดหนง แตเรำโชคดทวำเรำไมไดเลนกบ คำแรกเตอร ถำคำแรกเตอรมนตำเดยวเหมอนกน แคเปลยนทำทำง คนยงพอจ�ำภำพได แตของเรำคอมนไมมคำแรกเตอร มนเปนเรองของควำมลำมก ส สวนประกอบในโลกนนๆ ของเรำ มนเลยบดงำยหนอย

มหลกการเลอกสมาใชในงานอยางไรจรงๆ มควำมมวอยนะ อำจเปนเพรำะงำนเรำมกำรใชสเยอะ มำตลอดจนชน แตโดยปกต ถงเรำจะใชสทหลำกหลำย แตจะบำลำนซมนไมใหเทไปฝงใดฝงหนง ยกตวอยำงเชน งำนนใช สแดงเปนหลก 40% ของภำพ เรำจะเท 30% เปนจดโฟกส ตรงกลำง แลวกระจำยอก 10% ไปอยรอบๆ งำน เพอรกษำน�ำหนกของภำพ

มชอเรยกสไตลงานของตวเองไหมอำจจะมนะ แตกยงรสกวำไมใชเรำเตมท บำงคนกบอกวำแนวนคอปอปอำรต แตควำมหมำยจรงๆ กไมใชแบบน กเลย ไมร เหมอนกน แตเรำกไมเคยไปหำค�ำตอบดวย เคยอำน บทสมภำษณ พปอด โมเดรนดอก มคนถำมแกวำ เพลงแก แนวอะไร แกกไมร ท�ำไปเถอะ เดยวกมคนมำจ�ำกดนยำมเรำเอง ไมตองไปเสยเวลำไปหำ เรำเลยคดวำ ไมตองสนใจ มนไมมควำมหมำยตอชวตอยแลว

สงเกตวางานจะมสวนประกอบเยอะแยะไปหมด ท�าไมถงไมเลอกท�าคาแรกเตอรเดยวใหคนจ�าไดไมไดตงใจ เรำวำมทศทำงตำงกน เรำวำพตม (วศทธ พรนมตร) เขำเจอมะมวง ซงมะมวงของเขำคอนพพำนละ คำแรกเตอรนเขำวำดเปนรอยรปกไมเบอ แตใหเรำวำดคำแรกเตอรเดมซ�ำๆ เรำเบอ เรำแคคนละแบบกบเขำ โลกของเรำมนคอกำรเอำมวล คำแรกเตอรไปอยในโลกโลกหนง สนกตรงทแทบจะไมเหนภำพ ปลำยทำงเลยดวยซ�ำวำมนจะเปนอยำงไร ระหวำงทำงตอง นกวำโจทยมอะไรบำง อะไรทตองเนนเปนพเศษ อะไรทจะหยบมำเลำ สมมตท�ำกระเปำ แตแบรนดขำยรองเทำ แลวกระเปำเปนของพรเมยม เรำกตองเอำรองเทำมำเปนคำแรกเตอรหลก คอมนบดไดหมด แลวเรำสนกตรงนน

Page 40: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

40 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

เคยมอารมณไมอยากวาดไหมม เรำวำเปนปญหำของนกวำดหลำยคนเลย เคยคยกบพๆ นองๆ ในวงกำร วำเรำหมดไฟรเปลำ คองำยๆ เมอสองปกอน เรำอยำกแสดงแกลเลอร อยำกท�ำงำนโซโล คออยำกมำก แตถงจดหนงปบ บททจะตดไปกตดเลย โดยทไมรเพรำะอะไร มนแวบเดยวคอไมเอำแลววะ อยำกไปท�ำอยำงอน เรำเปนคน สบสวตชเรว วนนเปนอกแบบ พรงนกสำมำรถสบสวตชแลวเปน อกแบบไดทนท เหมอนลมควำมตงใจของเมอวำนไปแลว

การวาดดวยคอมพวเตอรกบวาดดวยมอตางกน อยางไรเยอะเลย เรำวำคนวำดดวยคอมพวเตอรจะเสยนสย ทกอยำงมน Undo ไดหมด เรำเลยตดกำร Undo ในกำรใชชวต คดวำ เดยวมนกยอนกลบไปเรมใหมได แตวำกำรท�ำงำนดวยมอ ถำพลำดไปแลว บำงทกแกไมไดเหมอนเกำนะ กำรทำสขำวทบ มนกจะทงควำมปดนนของสเดมไวอย มนคอกำรแกปญหำไปเรอยๆ ขอดของกำรท�ำงำนดวยคอมพวเตอรเรำชอบทสำมำรถบนดำลไดตำมทคดไวทกอยำง อยำกใหมนสวยแบบนท�ำได แตเรำไมสำมำรถบนดำลแบบนลงบนงำนมอทแกไมได หลกคอ มนบดไดหมด แลวเรำสนกตรงนน

ถาสมมตใหเลกใชคอมพวเตอรวาดรปลงส จะเลอกใชสประเภทไหนแทนเรำชอบสอะครลกนะ แตท�ำออกมำแลวงำนจะไมเหมอนใน คอมพวเตอร เพรำะเรำเปนคนใจรอน ถำเรมท�ำงำนชนนนๆ จะตองใหเสรจเลยทนท ไมงนจะหมดอำรมณ ทนพอใชส อะครลกมนตองรอแหงแลวคอยทบ บำงทเรำรอไมได กปำดมน เลย สดทำยเละ

SA

HR

ED

TO

Y

Page 41: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

41 COLORS

ปกตแบงเวลาการใชชวตและการท�างานอยางไรไมแบง (ฮำ) แตเรำเคยคยกบพคนหนง แกเปนคนท�ำภำพ Backdrop ทเมองคำนส เคยคยกนวำแกแบงเวลำอยำงไร แลว งำนแกเปนงำนถก ดเทลเยอะ รเลยวำ ภำพๆ หนงตองใชเวลำเปนเดอน เขำบอกวำชวตเปน Loop มำก แตกบำเกมมำก ดวยนะ ท�ำงำนตงแต 10 โมงเชำ ถง 6 โมงเยน แลวกเลนเกม ยำวถง 4 ทม แลวนอน ท�ำแบบนทกวนๆ มระเบยบวนยมำก ซงฟรแลนซระบบมนเละไดงำยมำก คอถำขเกยจกไมท�ำ เพรำะไมมใครบงคบอยแลว เรำกเคยท�ำงำนเลต แตนอยมำก ปกตเรำท�ำงำนไว มนเหมอนกงๆ Expressionism คอถำท�ำไมเสรจ ตอนนกไมท�ำแลว จะทงไวยำวๆ เลย ถำท�ำตองท�ำใหเสรจ ตองจบภำยในวนนน หรอไมเกน 3-4 วน แตถำลำกยำวกวำนน จะหมดไฟละ ขอใหไดเรมกอน

นอกจากวาดรปแลว สนใจไรอกไหมนอย เรำขเกยจมำก วำดเสรจปป กมำท�ำแบรนดกบพๆ นองๆ แลวกอยบำน รดน�ำตนไม กลำยเปนคนนำเบอ (ฮำ) คอ มแตละชวงวยทคอนทรำสตกนสงมำก ชวงอำย 20-30 จะ ขยนมำก กลำพดค�ำนเลย เรำเคยท�ำงำนตลอดเวลำจนไมอยำก ดหนงกบแฟน เพรำะกำรดหนงจะเสยเวลำหนงชวโมงครงไปให กบสงอนทไมใชวำดรป แตไอควำมขยนแบบนนกพำเรำมำถงตรงน ซงตอนนมนถงเวลำขเกยจแลว เลยเตมทเลย เลนเกม ท�ำนนนนน แตวำแปลกนะ เหมอนพอเรำไมไดอยกบงำนตลอดเวลำ พอมำท�ำงำนมนเลยเหมอนอดอน แลวมำระเบดกบงำน กสนกไปอกแบบ

Page 42: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

42 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

SA

HR

ED

TO

Y

Page 43: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

43 COLORS

คดวาตวเองเปนศลปนไหมอยำกเรยก มนเทนะ แตเอำเขำจรง ถำใหศลปนจรงๆ มำดงำน ผำนคอมพวเตอรมนกไมมคำเทำกบวำดดวยสอะครลกอยแลว แถมเรำเสอกมำโตกบคอมพวเตอร ถำถำมวำเปนศลปนไหม เรำไมรแลว มนคงเหมอนกำรนยำมผลงำนมง ใครจะมำนยำมวำเปนศลปนหรอไมเปนกแลวแต เรำขอแคทกวนไดตนขนมำท�ำงำนแบบน ไดเงน แฮปป มควำมสข กพอแลว

อยากฝากอะไรถงเดกรนใหมทสนใจงานภาพประกอบจะเปนนกวำดหรอไมกไดนะ แตเรำวำควรลองมนทกอยำงเลย จรงๆ ชวตชวง 20-30 เรำใชค�ำวำ บ ค�ำเดยว มนพำไปทกทเลย เมอไรทคดวำหลดค�ำวำ Copy ไปได กโอเคแลว เพรำะเรำไมชอบ กำร Copy เรำใหคำควำมส�ำคญกบกำรทผลงำนเปนแบบน เหมอนพตมกบมะมวง เหนกนวำมะมวงมนวำดงำย แตกวำจะบดไปเปนมะมวงอยำงทเหน รไหมวำเขำตองวำดไปกหมนกพนรป เรำเชอวำคน Copy ไมมทำงเฉดฉำยหรอก เพรำะคนทเขำร เขำกไมใหคำอยแลว ถำใหสรปค�ำเดยวคอ ตองบ ใชชวตใหมน ถำมวกลว สดทำยกจะไมรวำเรำชอบจรงไหม

ชวตเรมนงๆ แบบนตงแตเมอไรเรำวำวยมนมผลตอบำงคนนะ อยำงเรำอยในขำยนน เรำตอนน 32 กบเรำตอน 25 มนคอคนละคนโดยชดเจน ตอน 25 เรำ พรอมไปอนเดย เคยบอกตวเองวำเอำไปหยอนทไหนในโลกกได ปรบตวได อยไดทงชวต ตอนนคอโตเกยวยงขเกยจเลย ตองจองโรงแรมดๆ คอรกสบำยมำกขน ถำมวำชอบไหม กไมไดชอบนะ แตเรำวำมนคอชวตคน

Page 44: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

44 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

MY SPACEเรอง/ภาพ: เพชร สขพลม

50

1 3 4

5

68

911

Page 45: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

45 COLORS

Dice & RollBoard Game Café:

‘บอรดเกม’ ถอเปนอกหนงเทรนดทคนใหความสนใจกน อยางมาก เปนกจกรรมทใหความหลากหลายทาง ความรสก ไมวาจะเปนความสนก ความเพลดเพลน ความผอนคลาย หรออยากจะกระชบความสมพนธ กบเพอน อยากหาเรองชวนคย จนไปถงเลนวางแผน เอาใหปวดขมบกนไปขางหนงกม ซงกระแสของบอรดเกมไมไดเปนเพยงแคการเลนกบเพอนทบานหรอทท�างานเทานน แตยงเกดเปนคาเฟทเปดใหลกคาสามารถมาเลนทรานไดอกดวย

รานบอรดเกมแหงความหรรษา50

Page 46: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

46 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

หำกเดนทำงมำโดยรถไฟฟำสำยสมวง ลงสถำนเตำปน ประตทำงออกท 1 หนซำยนดๆ กจะเหนปำยชอรำนตวใหญ ‘DNR’ ซงยอมำจำก Dice and Roll Board Game Cafe ขนำดของรำน ก�ำลงด หำกมองจำกหนำรำนเขำมำผำนกระจกใส จะเหนโตะ ประมำณ 4-5 ตว วำงเรยงรำย อยในปรมำณทเจำของรำนควบคมไหว บรรยำกำศรำนชวงเยนเปนชวงทลกคำก�ำลงทยอยเขำมำ ใชบรกำรกน กลมลกคำกมหลำกหลำยทงวยรนและผใหญ รวมไปถงครอบครว มทงผเรมตนและผทช�ำชองไดรวมใชเวลำเลนบอรดเกมบนโตะ เมอวำงกระเปำ หำทนงไดเรยบรอยแลว หนไปทำงขวำของ รำนจะมชนวำงกลองบอรดเกมมำกมำย หลำกหลำยประเภท บรเวณดำนในสดจะมเคำนเตอรบรกำรอำหำร และนอกจำกนน ยงมอปกรณเสรมส�ำหรบบอรดเกมดวย ไมวำจะเปนซองใส เพอดแลรกษำกำรด หรอจะเปนเหรยญอะไหล เหรยญเสรม ของเกมตำงๆ กมใหบรกำร ซำยมอเปนบอรดประชำสมพนธของทำงรำน แจงโปรโมชนลดรำคำอำหำร และรำคำบอรดเกม ของสมำชก รวมไปถงรำยละเอยดกำรแขงขนเกมตำงๆ ท ทำงรำนจดขนมำใหไดรวมสนกกน หำกเขำไปในรำนดวยควำมสบสน ไมรจะเรมตนอยำงไร GM หรอ Game Master จะคอยใหควำมชวยเหลอ ดวยกำรถำมพนฐำนของลกคำกอน เชน เคยเลนบอรดเกมไหม ชอบกำรเลน แบบไหน อยำกเลนระยะเวลำเทำไร ฯลฯ ซง GM จะคอยๆ เสนอและหยบเกมมำทละกลองใหเรำไดตดสนใจจำกรปรำงหนำตำของกลอง เมอตกลงทจะเรมเลนแลว กลยกนเลย…

COIN 50

50

50

35

4 6

Page 47: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

47 COLORS

เมอเปดกลองออกมำ แตละเกมกจะมควำมแตกตำงกนออกไป บำงเกมอปกรณเยอะ บำงเกมอปกรณนอย ซงนเปนดำนแรกทส�ำคญส�ำหรบผใชบรกำร บำงคนเหนอปกรณเยอะแยะมำกมำย วำงเรยงรำยแลวถงกบลมเลกไปกม เมอ GM เอำอปกรณมำเรยงกนหมดแลว กถงเวลำเซตเกมและอธบำยวธกำรเลน นกถอเปนชวงเวลำส�ำคญไมแพกน ทกคนจะตองตงใจฟงใหด เพรำะนอกจำกวธกำรเลน วธกำรชนะเกมกเปนใจควำมส�ำคญ ของกจกรรมนเชนกน เกมบำงเกมหำกเขำใจผดหรอไมเขำใจกตกำ กอำจท�ำใหหมดสนกไปเลย เปนเพรำะวำทกคนกยงไมคอยแนใจวำตวเองเขำใจสงท GM อธบำยมำกนอยแคไหน บรรยำกำศชวงเรมตนของเกมกจะเปนชวงพดคยกน เพอถำมกตกำหรอทวนสงทตองเขำใจ ควำมรสกทไดเรยนรสงใหมๆ พรอมกนนน ถอเปนกำรสรำงขวญก�ำลงใจใหผเลนทกคน เพรำะกำรทผเลนรสกเหมอนไดเรมตนใหมไปพรอมกบคนอน ไมรสกถงควำมไมเทำเทยม จงท�ำใหเกดควำมหวงในใจทจะชนะในเกมทจะเลน ถอเปนสญญำณทดของกำรเลนเกม

Dice and Roll Board Game Cafeเวลำใหบรกำร : องคำร-ศกร 16.00-22.30 น. เสำร-อำทตย 14.30-22.30 น.494/32 ถนนประชำรำษฎร สำย 2 แขวงบำงซอ เขตบำงซอ กรงเทพมหำนคร 10800โทรศพท 095-950-1921www.facebook.com/diceandrollboardgame

***รำนจะเปดใหบรกำรถงวนท 15 กรกฎำคมน เปนวนสดทำย

ในระหวำงทเกมด�ำเนนไป หำกเกดอำกำรคอแหงหรอเหงำปำก กสำมำรถสงเมนอำหำรจำกทำงรำนได มทงน�ำหวำนมำก หวำนนอย หรอของทอดกมใหเลอกหลำกหลำย กนไปเลนไปเพลนๆ สองสำมชวโมงหมดไปไมรตว แตไมตองกงวลเรองคำบรกำร ไมไดแพงจนนำตกใจ รำคำตอชวโมงประมำณอำหำรตำมสงหนงจำนเทำนน หำกคดวำเพลนแนนอนกจดรำคำเหมำทงวนไดเชนกน รำคำถกกวำกนบฟเฟตจ�ำกดเวลำแนนอน

หำกใครสนใจ Board Game แตไมมเพอนมำดวย กลวจะ ไมมคนเลนดวย นนจะไมใชปญหำอกตอไป ขอแคบอก GM เขำกจะพำคณไปรวมโตะกบคนอนๆ ไมแนนะ นนอำจจะเปน กำรจดเรมตนของมตรภำพทดกได

COIN

Page 48: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

48 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

REVIEWเรอง: นรนาม

เดกชายผระบายสฟาไมเปนเรอง รจรว นำเอกวรรณกรรมเยำวชนรำงวลชนะเลศ เวทกำรประกวดแวนแกว ครงท 13 เรองรำวของเดกตำบอดส ทสญเสยควำมฝนในกำรวำดไปเพรำะควำมบกพรองทำงรำงกำย แตดวยควำมตงใจทจะน�ำรอยยมของพอผโศกเศรำจำกกำรสญเสยแมกลบมำ เขำจงกลบมำวำดภำพอกครง เรองนมสญญะเกยวกบเรองสโดยตรง อยำงชอของตวละครหลกทมนยยะของ ‘แมส’ รวมถง กำรเปดมมมองใหมๆ กบภำวะตำบอดส ซงจดเปนลกษณะควำมพกำรทสงผลตอชวตนอย แตในควำมเปนจรง ควำมแตกตำงเพยงเลกนอยนนกลบสรำงแรงกระทบตอชวตอยำงใหญหลวง อยำงกำรทมองสของทองฟำไมเหมอนกบคนอน ถำใครอยำกรวำสดทำยแลวเดกผชำยผระบำยสฟำไมเปน จะระบำยสฟำออกมำเปนอยำงไรนน ขอใหตดตำมอำนในเลม เพรำะนนคอหวใจของเรองนเลยทเดยว

The Tale of The Princess Kaguya (2013)ก�ำกบโดย Isao Takahata

หนงใน 5 อะนเมชน ทไดเขำรอบสดทำยรำงวลออสกำรประจ�ำป 2015 กกำรนตควำมดงำมของอะนเมชนเรองนอยแลว แตสงทท�ำให The Tale of The Princess Kaguya นน นำสนใจมำกขน คอเทคนคกำรใชภำพพกนเขำมำในกระบวนกำรอะนเมชน ซงท�ำใหเหนถงสภำพน�ำหนกของควำมรสกนกคดของเจำหญง คำกยะ ผำนกำรใชภำพพกน อธบำยถงควำมจรงซงซอนอย ภำยใตใบหนำเรยบเฉย หรอควำมเขมขนของเรอง ขณะเดยวกน ทโทนสทใชนนกลบเปนโทนสพำสเทล โทนสออน ซงเปรยบเสมอนกำรบอกเลำเรองรำวของหญง และยงท�ำใหลำยเสนทปรำกฏในเรองสอสำรไดอยำงเตมท เหนควำมตงเครยดทขมวดจนระเบดออกมำในชวงทำย พรอมท�ำใหคนดใจสลำยกบชะตำกรรมของเจำหญงไมไผ นอกกำรเทคนคทแพรวพรำวแลว ใครทชนชอบประเดน เฟมนสตและศำสนำพทธกนำจะประทบใจมำกขน เพรำะในเรองนนมหลำยสญญะทกลำวถงเรองรำวเหลำนไดอยำงสนใจและนำเศรำไปพรอมกน

RE

VIE

WR

EV

IEW

1

2

Page 49: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

49 COLORS

Press Here (ถ แตะ เปา เขยา สนกจง)เรองและภำพ Havet Tullet

ถงแมวำเรอง Press Here หรอชอภำษำไทย ถ แตะ เปา เขยา สนกจง (จดพมพโดย ส�ำนกพมพ นำนมบคส) จะจดอยในหมวดหนงสอนทำน แตควำมนำสนใจของเรองน คอกำรใชภำพนอยนด แตสำมำรถสอสำรกบผอำนไดเกนกวำ ทคำดคด รวมถงสำมำรถดงใหเรำสนกสนำนไปกบกำรถ แตะ เปำ เขยำ เลนไปกบหนงสอได แมวำผอำนจะเลยวยเดกไปแลวกตำม หำกใคร ทชนชอบหรอก�ำลงศกษำเทคนคกำรเลำผำนภำพ Press Here เปนหนงสอภำพทนำสนใน นอกจำกเลมน นกเขยน Havet Tullet ยงมอกหลำยเลมทใชเทคนคในกำรเลำไดอยำงนำสนใจ โดยเฉพำะเทคนคกำรเลำเรองผำนภำพเพยง ‘จด’ เดยว ทท�ำใหไมสำมำรถวำงหนงสอลงไดเลย

The Grand Budapest Hotel (2014)ก�ำกบโดย Wes Anderson

หำกเอยถงภำพยนตรเรอง The Grand Budapest Hotel คงไมใชอะไรใหมส�ำหรบแฟนของผก�ำกบ เวส แอนเดอรสน แตส�ำหรบคนทยงไมเคยด นเปนภำพยนตรเรองหนง ทมสสนจดจำน ฉดฉำด รำวกบหลดเขำไปใน โลกลกกวำดเหนอจรง เนอเรองมควำมชวนหว มกลนอำยของนวนยำยสบสวนอบอวบตลอดทงเรอง และมมกลองอนเปนเอกลกษณของแอนเดอรสนทเหมอนเอำกลองไปตงไวกลำงเหตกำรณ คอยบนทกเรองรำวทเกดขน ซงมก ท�ำใหเรำๆ นนตกตะลงและอดทจะหวเรำะกบฉำกนนไมได แอนเดอรสนเปนนกท�ำหนงทมกจะเลอกโทนสของหนงแตละเรองเอำไวในใจ และถำยทอดออกมำไดอยำงชดเจน ซงโทนสทปรำกฏใน The Grand Budapest Hotel นน เปนโทนสทฉดฉำดใกลเคยงกบ Fantastic Mr. Fox ซงเปนผลงำนของแอนเดอรสน อกเรอง ทมแนวเรองไปในทำงตลกขบขนเหมอนกน สทเหนไดชดทสดตลอดทงเรอง คอ สชมพสด ซงเปนสของโรงแรมแกรนดบดำเปสต ฉำกหลงของเรอง ในเชงจตวทยำนน สชมพ เปนสทสอควำมหมำยถงผหญง ควำม ขเลนซกซน และควำมรกหวำนชน ซงสงเหลำน กคอจดเรมตนของเรองรำววนวำยทงหมด ในโรงแรมแหงนนนเอง หลำกหลำยรำงวลท The Grand Budapest Hotel กอบโกยไปนน เปนตว กำรนตควำมส�ำเรจของภำพยนตรไดเปนอยำง ด และนกเปนอกเรองทคอหนงไมควรพลำด โดยเฉพำะคอหนงทรกงำนศลปะนำจะตกหลมรกควำมโกลำหลในเรองนไดไมยำกเลยทเดยว

RE

VIE

WR

EV

IEW

3 4

Page 50: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

50 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

หวงวาอนาคต ...จะมเธออย

จำก… อดตถง… อนำคต

จดหมำยฉบบนเกดขนจำก ‘ควำมไมร’ เพรำะฉนไมรจรงๆ วำ เรองรำวของเรำมนจะเปนเชนไร …ในหลำยๆ ครงเรำกลมนกถงใครบำงคนทผำนเขำมำ หลำยๆ ครงเรำกจ�ำไดเพยงใบหนำทเลอนรำง คลำยกบหมกจำงๆ บนกระดำษแผนหนงแผนนนทเรำจ�ำไมไดแลววำใครกนนะทเขยนมำ ในบำยวนเสำรทฉนจดหองในรอบหลำยเดอน ทำมกลำงฝนละอองและกองกระดำษ ฉนพบเจำกระดำษแผนน… แผนท จำหนำซองดวยชอฉนทผดไปหลำยตวสะกด และชอของเธอ ฉนหยบขนมำอำนขอควำม หมกเลอนรำงบนกระดำษแผนนนกลบท�ำใหควำมทรงจ�ำของฉนเรมชดเจน เรองรำวของ ‘เธอ’ และ ‘ฉน’ เรมจำกหนำจอ…และ มำจบลงตรงหนำกระดำษ ใช! มนอำจฟงดเปนควำมสมพนธและกำรตดตอทประหลำดในยคทเรำสำมำรถสงไลนใหกนไดในเสยววนำท อะไรคอเหตผลทใครบำงคนตองรอขอควำมจำกบรษไปรษณย ทนำนๆ ทจะมำถง… ฉนกไมรเหมอนกน ฉนจ�ำไมไดเหมอนกนวำท�ำไมเรำถงเลกเขยนจดหมำย หำกน ท�ำไมเขำถงหำยไปจำกควำมสมพนธ… ฉนจ�ำตวอกษรสดทำยระหวำงเรำไมไดเลย จนไดกลบมำอำนมนอกรอบ ในเวลำนฉนเขำใจแลววำ กำรรอแผนกระดำษและซองจดหมำยเปนสปดำห มนมควำมหมำยอยำงไร…

RELEASE MEเรอง: นฤพล เปาอนทร

Page 51: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

51 COLORS

ในชวงชวตทผำนมำมใครหลำยคนเขำมำและจำกไป ทงไว เพยงควำมรสกและควำมทรงจ�ำ มนจะผดไหมทฉนไมอยำกใหเธอจำกไปในควำมสมพนธของเรำ แตถำฉนท�ำอยำงนนมนกไมตำงอะไรกบกำรเดดปกผเสอเพอทจะใหมนไมไปไหน ฉนร รดวำท�ำไมได ทจะบงคบใหใครบำงคนมำรสกและคดแบบเดยวกน ฉนจงขอเปนเพยงผสงเกตกำรณและเฝำดควำมสมพนธของเรำจำกอดต และเตอนควำมจ�ำของตวเองในอนำคตวำครงหนงเคยมเธอผำนเขำมำ… ครงแรกทฉนพบเธอบนฟลอรเตนร�ำ กระจกบำนใหญก�ำลง สะทอนภำพของเรำ สเตปเทำทเกๆ กงๆ ท�ำใหเรำหวเรำะและยมใหกนอยำงโกะๆ เปนๆ อยสองคน เวลำนนฉนไมสนใจ เงำสะทอนบนกระจก เพรำะสงทฉนสนใจคอเงำสะทอน ในดวงตำของเธอ โลกใบนนจะเปนอยำงไรกนนะ ฉนสนใจ ลกลงไปในนน …และเพลงกจบลง จะเปนโชคชะตำหรอควำมบงเอญทเรำตองกลบบำนทำงเดยวกน ในเวลำค�ำคนทอนตรำยเกนกวำผหญงตวคนเดยว จะกลบบำนแตเพยงล�ำพง ฉนอำสำไปเปนเพอน

ฉนเกลยดถนนเวลำน… เพรำะมนโลงเกนไป และเรว เกนกวำทฉนกบเธอจะท�ำควำมรจกกนมำกกวำน ฉนลงรถและโบกมอลำ… โชคดวำนนไมใชครงสดทำย เพรำะเรำยงคงวนเวยนอยในฟลอรเตนร�ำ และยงคงพบกนบนแทกซเสมอ… สำรภำพตำมตรง ฉนรกไฟแดงเวลำมเธออย

อกครงทฉนหยบขนมำอำนคงพบค�ำตอบแลวละวำเรองรำวของเรำก�ำลงด�ำเนนไปในทศทำงไหน หรอมนจบลงตรงจดใด ขอบคณชวงหนงของชวตทมเธออย

ณ เวลาหนง2 April 2018

*หมายเหต-เนองจากกระบวนการในการจดท�าตองใชเวลานานราว 6 เดอนกวาจะไดรบการเผยแพร และนนจะเปน อกครงทผมกลบมาอานจดหมายฉบบน

- สงถงอนาคต จากฉนเองในอดต -

Page 52: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

52 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

“แลวแตวำใครอยำกใหเปนสอะไร แตถำเปน สฟำกนำจะสวยด จรงๆ ขนอยกบวำเขำอยำกใหสอถงอะไรมำกกวำ ทจรงสอะไรกไดหมด”

ชยตม ยงชยชาญ

อำย 21 ป

“สขำว เพรำะอยำกใหเปนสโทนสวำงสดใส”สาล รกแดง

อ�ย 22 ป

TK VOICEเรองและภาพ: ธรโชต จวรเศรษฐกล

ถา TK park ไมเปนสแดง อยากเหนเปนสอะไรไมวาจะเปนขาจรหรอขาประจ�าทกาวเขามาใน TK park กยอมไดเหน ‘สแดง’ ปรากฏอยตาม จดตางๆ ทเกยวของกบอทยานการเรยนรแหงน อยบางไมมากกนอย โดยไมตองเอาสตกเกอรเขยนวา “อทยานการเรยนรแหงนมส…” มาตด เหมอนทเหนตามทายรถบนทองถนนแตอยางใดเนองจากสแดงเปนสเอกลกษณของทนนนเอง เราจงเชญชวนชาว TK park รวมจนตนาการถงอทยานการเรยนรแหงน ในวนทสเปลยนไป วาพวกเขาอยากระบายใหเปนสอะไรกนบาง

Page 53: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

53 COLORS

“นำจะเปนโทนสดใส หวำนๆ กคงจะเปนสชมพ เพรำะอยำกใหมนดซอฟต เนองจำก ทนมคนหลำกหลำยวย ทงเดก ผใหญ แลวก ผสงอำย ถำเปนสด�ำกคงไมเหมำะสม เพรำะมน จะดอมครมไปหนอย”

อนชา ทรงศร

อ�ย 54 ป

“อยำกใหเปนสเขยว เพรำะวำ TK Park อย ในหำง คอนขำงไกลจำกธรรมชำต เลยอยำก ใหกำรจดพนทเปนสเขยว เชนวำมตนไมเลกๆ ประดบตกแตง”

เมรยา ชชน

อ�ย 22 ป

“สเขยวกได แมจะไมคอยดงดด และเดกๆ อำจจะไมชอบ เพรำะมนไมไดสดใส แตเรำชอบสน ซงเขยวกมหลำยเฉด อำจจะเลอกเฉดทออนๆ สวำงๆ ถำมองในภำพรวมวำทนมผสงอำยดวย มนกจะเยนตำ สบำยตำด (ยม)”

ไอยรา โฉมศร

อ�ย 48 ป

“ชมพดไหม เหนผหญงสำวๆ เดกๆ ชอบ มำอำนหนงสอกน จะไดชกจงใหคนอยำกมำใชบรกำรกนเยอะขนไปอก”

สชฏา พฒนวณชยกล

อ�ย 58 ป

Page 54: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

54 READ ME ISSUE 50 CHANGE SERIES - NO.5

Page 55: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

55 COLORS

Page 56: ISSUE 50 SEP. - OCT. 2018 - Read Mereadme.tkpark.or.th/download/readme50.pdf · 2018-09-03 · - celerie kemble - “the soul becomes dyed with the color of its thoughts.” - marcus

ส�ำนกงำนบรหำรและพฒนำองคควำมร(องคกำรมหำชน)

เลขท 999/9 อำคำรส�ำนกงำนเซนทรลเวลด ชน 17ถนนพระรำม 1 แขวงปทมวน เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330โทรศพท 02 264 5963-5 โทรสำร 02 264 5966

READ ME

EGAZINEfacebook.com/readmeegazine

อทยานการเรยนร TK park เปดพนทสรางสรรคนตยสาร ‘Read Me Egazine’ โดยฝมอการเขยนของเยาวชน TK Young Writer ทผานการบมเพาะทกษะ ฝกฝนและขดเกลาฝมอ จากอทยานการเรยนร TK park เพอเปนเวทในการสรรคสรางผลงาน สะทอนความคดในประเดนตางๆ ผานมมมองของคนรนใหม กระบวนการในการผลตนตยสาร Read Me เปนการท�างานรวมกนระหวางนกเขยนรนเยาวทมฝไมลายมอเปนทนาจบตา กบบรรณาธการมออาชพ ซงผลดเปลยนกนเขามาแบงปนความร ถายทอดประสบการณการท�านตยสาร ใหเยาวชน TK Young Writer ไดสมผสกบการท�างานจรง ซงความพเศษของ Read Me อยท นอกจากทกคนจะเปนนกเขยนแลว นองๆ ในทม

ตองแบงหนาทความรบผดชอบ รวมกนคด รวมกนลงมอท�า ในบทบาททตวเองไดรบ ไดเรยนรหนาทของแตละต�าแหนง เชนเดยวกบกองบรรณาธการนตยสาร ในยคดจทลทการเรยนรเกดขนไดไมจ�ากด Read Me Egazine เปนนตยสารออนไลนราย 2 เดอนส�าหรบผอานทกเพศทกวย น�าเสนอประเดนทอยในความสนใจผานมมมองทหลากหลาย ท�าใหผอานไดอมเอมกบสรรสาระ ดวยฝมอของเยาวชนคนรนใหมทมใจรกในการเขยนและการท�าหนงสอ ตดตามนตยสาร Read Me ไดท http://readme.tkpark.or.th

ส�านกงานอทยานการเรยนร