it :tn 00 lihilis-42@poa... · ~00 bllf.f f'i!t!ix~ rii@/j\ith uii4.j~ifi» ~i:l hju~ij!j...

19
00 Bllf.f f'I!t!IX riI@/j\itH Uii4.J ifi» is. $!$.£ Ij\ it II IjJ IJ .. :tn 00 liHIl is- Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft !b fiiJ If,J .... 3 •• •• X. 6 -, 00 *-Ji[. [!ij 6 ( -) 00 *- t-Ji. 6 (=) 6 (:=.) #I3tiLit: 7 ( gg ) :#L it: 9 ( 1i ) J4:if'if 1f 11 ( /\ ) 12 ( -1::; ) ill p :rz iliiJ 12

Upload: tranhanh

Post on 02-Dec-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

~ 00 Bllff fItIX~ riIjitH Uii4J~ ifiraquo

~Il HJU~IJj is~F $$pound IjitII IjJ IJ~3t tn 00 liHIlis-

Jt -$5 0 00 jfJjfft $VHtl-~f ~ ~ b fiiJ ~L IfJ J~1iL1b 3

=5ooo~jf~laquofi~ bullbullraquo~laquo~m~bullbull~f~ft~

iitl-oo~fX ~)) t~ ~ 6

- 00 -Ji[ [ij 6

( -) 00 - t-Ji i)JJff~ 6

(=) m-II~p 6

(=) I3tiLit 7

( gg ) L ~J1 ~amp it ~ ~t1f 9

( 1i ) J4ifif 1f 11

( ) tJt~~tI1l ~ 12

( -1 ) ill p rz iliiJ 12

( ) 9= 11-1 lt 14

( A) if 14

(+) 1E5k1 15

(+-) ~0htti5 ~ 15

-=- JjJ ~)f ~ liJ lR me iii 15

(-) JjJJlf1t~~~ 15

(-) X~~~~JHiJlRampJjJ~Hh 16

ilft5k 18

2

-$$t ~ ~iamplfftE~JitB~~)lM~Ia] bull t~~illti

F $tr -t~j ~a4~UaltJ~H-~J fjJltf Jf~J Aai ~~~~~~~~fjOO~~~g~~~~Q~

ft~amp~~~~~~~~~~a~bullbullbullOOfjn~

~~ $~~ga~~~~~~~ fjt~~

J 4-~ ~ It~plusmn~~tr ~~J Aa~f i- tUb1Mplusmn T r-~~

J AitJki-

2001 -+ ~ujiO~~f~ PJilPk1bmiiT laquoHJ ~~raquo ~OO~g~OOIt~+amp~~~T~~ffaltJ~~

fit jtplusmng 7f if1 ix1Hx fk if ~HI itlI- ~ f ~J ~ 2- tr-t ~f f 1rj~J7famphJf1t-~9IJ~~J ~-tfftJ~ ~~plusmn~shy

~~f~trtuj A~~F WPJ -J-fjy~f~~t~ 7f ~ Ttrtfi jA~~FW PJ J iL~ fJ altJ~fJTi1Hl

~-+~ ~~~~~laquo~J~~raquo~~~~Y~A

laquoffJ til] 4~raquo fj $ ~ 1t-flntix-tlilt iT1t 9lt ~ 2003 -+ 2005

-+ 2008 -+g 7f laquo-+Jtixa 2006 -+~1tyenixk ~di1 fix

T laquo1tJtM4~raquo lfJ9lttti)L 2005 -+itA laquoiY~] ~itll-~Fi-~

J j(~ ~ ~i - ) ~ If~plusmn ~ tr t ~ F-$pound J j(2- 1aJ JiJJflt 1~ 5l

-YkiJil 2007 4- lI~OO~+A~~Ff1rIaJJiJ1t-t~

litAfIi 9 hu5~tr~ht(~~Ff 1r1l ~i-11~41 ~tll

11 m 2008 4- iUIJ ttt5f-Pi~ft fl ~xt -t ~ l-tl itAfIt fthuH ~ ~1-119JJii~ti1 ~9l3f-Pi~ft flljtl ~ix

~J~~~F~ PJ lal~~11il jlA ~JJl-JfJA~-t1 t~di1r-

~~Il~~g~Il~~ampdi1i-~~amp~fJ ~M~ft

fRt~4~itfj~it1~ fftJ~~~Ji~ laquo1tJ~40 ~ laquoiy~IJ

~ ittHf$pound-J~SIIlJIjtf5 ~oo tt~ -k~M~+~~ 11 f

~ - ~ III MHtg JfltJe itl--t11- ~~ ffi ~ i-III +~ ~ jjj- 11

~~ ro f ~~ j] ~i~ ~ iLof gtt -i-III P=J ~f1 f-t1ff- IJv kAft fJ It mtr-t-~J ~S4f 1ilJi JlIiipound)1ifJ g gtt~~iR~iLjfd-4

Mit ~44fJ ~1 kAt~~4Mtf~J iO~J11] It EutiL~~ 0 f-$]if-f FtI1~1r-~4htli~~-J~~i1tA

f ~ it (ftr -t- $pound -J S4f - WDJ iAI tf g -f y ~ l1 iAx ~ l11-l-1r- -iJlJ~ ~Hil~-J ~lilJ ~xfJr-ffi ~jHJ ofJ

Sf~ ~l1 ~~~~ wi~1t rn B gtflJJfl ~J ~~ laquoftifJ~XJ

4~) iPiXAll(iJ ~ft iJ l1 t J~ [R [j JIj ~1--- 00 h ~~ tr -t-~ -J ~

~fW DJffJ-t-j] giJJ~AiAt laquoiR~lj~it-t-f4pound-j~~)) l1

JIjt ~ ~J9l ~t ffi~li 1I14pound-j ~2-f f1rfl Piltxt-t ~

JlJtii~~ t~~$Ii 44 fl PiltHt -t ~jJl~~- ~ ~Ul ~~IT Ji-$pound -J

~B4ftf1rJttt~4~$li44~~~Jlji-~

_~~9l1J1j~~11~~gIJvB~~~~~~B

~~~fl~~~~~~[R~~~~g~JIj

L~l-~~ifJA~t~ffJ~-~~~B(f

3ifJ~~JIj~~ bullbull~~--~~~~~~L~~~~

m~l1g~[j~Mbullbull~~JIj~~~~~~gtf1m~

1~ tJtJf-~ ~~~ ~g(f~-$1~i~ f1-~t~ Awt~iJll~

4M~~tl~~Jll tf III ~tJt JJ

Sf~ fl)~ i-~JI t1iff-~m~fplusmn1tifJJtf4i

-j ~Bii1d ~ ~JffJ~l~ lI JIj1tg~ ~t~f~ fR~ampP JJh-~ fpoundJllt1 i+ ~ JJif of- ~U iyenf ~tM~ ~ rI ~fJ

~r-J~~~f~t ~JJ~lfJ~~~J~X4fW DJ flN-euroI]i 14-

tf ~ -tfJi~t~ fFfplusmn4-fr -i- ~j jz~ ~f W PJ fJ ~ fJ tJfkg ~ -tfi-4~ttl~~pound~f~ht1tJl-I YA Jti~Ai~~fYshy

~ht~h 1 g~ ti JI fJ~m J-ft tf [H4--leJAi Mj~~-tlt rf-~Il-it 1-iIiJ t~~~ laquo-1tJiM4Jjraquo ~ laquoiJU)lj lj J ~ ~f ~+Ji~ ~ fF~ -raquo ~JJi1f ~ fF~ - 4fi-fl1 fFfplusmn1-tfM~~j 1(3 ~f W PJ 5 iIiJ ~ wr Jft-1~U

5

=ms~ iPOOafnl~ (fT~~~raquo ~ ltlHIj~iamp~t~

~Jitftmlji)ttn t)R

- OO~litifi

(-)~ftb-1lI]~~

ti- too H +A ~ 4H J1- r-1fliP amp $I 3t-ifI llltr- 0-~

tfgt [J ~ll FhHt1--~rI n PI k-ifr- ~ -~tjiffi]H ~ 0i~fj0

1-11 tJJ ill ~r- ITf) tJt 7fJampkff Jt ~Ij ItmiddottT t- $i H ~ ~ ~ i- WC)1t Jith tu~R il~ (1tt~HJjraquo (irJlj J=] iI ~ ~hHpoundjmiddot A ~ 00 Ilf

i-raquo -1t4tjmiddot A~1jjIAJJliAf llllfti~~jfr 0

( ) 1iJ f~~

tA~~~ll~~~k~~~(ff~~raquo~(~~

Ej it~ ~f ii-4pound]i n 00 fF if raquo61 ll ~Jfttl- lHI-iu9 ft ~ laquo1-jshy0

J t~ 4iJlraquo ~ ( ~ jj Ij Ej itilHf 4pound j A2 00 Fj i f raquo f~ T if- $ r1t

~ tJiJllll JfE ~~ n r1t tlltfE ~ ~1f1 kff1[fpound-f[ laquo-1ttM

4i)j ) ( ~ 1ix gtt fi raquo laquoiR Jl1 Ej it~~ f ii-4pound j i g ll fF i f raquo ~oj(

1i-4middotj A~4fiRficjUJiL(t1f f ffilI- laquo~t ixgtt fraquo 1i r1t faJ~ll $t1t 114poundmiddotj i24i)jIAii-ii-I)tAf-fi tamptf 00

4JtAt ( -1t7 WJ4U ( iJUjlj Ej it~~fii-4poundmiddotJi2IJ fFif) +t iJL

~Ej~OO~1tR~~faJllJ~~~(fiJM~raquo~

( iJUijEi it~~f i-4poundmiddotH~ll fFifiraquo amp 1 JJJ 4poundj ig~ dO a~jlt

-iHYL~

Jfk~ ~

~ft- 7rX~~~~

1~1J1 II y i-~tJ Ffl i1 tfJ kfit 2 -f

1DF MJ 100701

lif 0086-10-65963900

- ji 0086-10-65963909

E-mail jks3mfagovcn

(-=-)~3

tf ml~IJgttlfJ-~fHHf it-pound-futJ1~At~ fJlt~middotjAS1

44~ w~~m~~~~~~t~~~~oo

pound~ti-l-ttm

ff

-- laquoflfA~-fu~ltljit-raquo(1979 If- 7 )] 6 S ~Ji~ 1980

If- 1 ] 1 S ~~At 1997 If- 3] 14 S 1ir 1997 If- 10] 1 fl

~~t)

-- (tf IfA~Atmiddot-fuIJftf~it-))(l996 If- 7 )] 5 S ~Ji~

1996 If- 10] 1 fl~~At)

tTJtAt

-- laquotf itltA~-fuml ~AUt-i-i~~1m ( 1995 If- 6

)] 3 EHi9j~~At)

- - laquo tf 1fA ~ -fu lI ~ J t [1 i J -$-1111)) ( 1997 If- 10 )]

22 S~~~ 1998lf-l] 1 S~~At 2002lf-l0] 15 fl1t-ir

2002 4- 11 ) 15 S ~~At)

-- (A-4C-fJdt-0-~Jfl~Jpound1t)l)poundgttraquo(1999 If- 10 )] 9

S ~Ji~~4t)

-- (~Jt[1iJpoundifi))(2002 411) 1 S~]j~ 2002

If- 11 ] 15 S ~~At )

-- laquotf lyenlAlM-t~A2--i-f-J~11Ijraquo (2002 If- 12 )

7

26 E1 ~Ai~At)

-- laquo~i(~~-i-JtofJ-1UH~traquo(2004 if- 9 f] 24 EH9i Ai ~At )

fa - Jt-~It jr

~ -=--tfk~ j-JfI ~ ~ JfI t aJ fiIJlaquot if-A ~~ Il itilHt r AA1t ~t5i pound-~ i~ tof Jipound-raquo tty i4t--l-jltamp~Jf1~-t

~ aJ Jffi] ~ It~ bull

laquot if- A ~ ~ Il ~ -tAA1t r ~ j- JfI ~~ JfI t tof J )pound-raquo aJ JiG-i-~ JiG l it 1Jl JiG ~~ j-JfI

a~ ifI 4Itamppound -iiE ~J flt IsectL l ~ JfI t Il

aJ yen~i amppound-iiEfVf bull bull 1--------+-----------1

laquo~ ~ fJL - ~ ~ JfI ~ -=--tAA1t r JiG ~ t -f1i (pound t ~-of J1tJfl AA1traquo of J j Ii1 aJ Jt-JfR

~ a-tAA1t r lflof 1tJfl t aJ A ~ y ~ aJ 14-l7 JIlt -t

laquo t if- A ~ ~ Il ~ -=- t AA1t r ~ i( ~~ -i- aJ I1iG ~ i( ~~-i- of J -i- 1Ii] -tt aJ it ~ ~~Jflt

11IJraquo

8

n

~1f J1~m AAitraquo jiIJ ~iAAit

~ i~ ~ ~ m lrJ 1 1f Jr HUt 1 JiXIt

laquotf 1flt A ~ ~ fu 111 ~i~~~1fJ

1JrJraquo

~~h~ SffPi ~Hvf~

i~Atv jil] Ji

~ 11 ~ ~ -T f ~ -=- -T 1i ~1)

~i g W- Pi tn 1~ mi1At 1 J shyAAit

W IJ

laquotf Il A ~ M- m ~

i~~~1f J1JrJraquo

laquotf 1flt A ~ fu 111 ~ Jp l 0 of J~1J1 raquo

laquo~ J l 0 1f J it

t --t ~ ~~ ~i 3ifJ JiG iJJ m 1~m 11f~ilt~t1 tit - I

ifJi (-l) l 0 -ttjilJ if~ ~

If-))

shym laquotf 1flt A ~ fp 111 tof J raquo

~ 1i mit 1 t~ ~itPf -iiEiJ~ ill ~tl t~~~

~ -tmit 1 tl A JtlrJ ill yen11 -f1f bull I

(~)tJt~a4fi-

L tf IE~m-~ffuHJt~~~ii1Jit~ A~ttt

W-PiH~AAit1~~tnMit~a~it1$lrJ~~~

~ J-OCIt-idegr-IT 5~~Tiamp5~ I

Ul__ 9

--

--

~i~-li-t3i~ jf-li i)

( f ~A~~~ llJ J -t ~ t ~ I=- A -$I] it t ifJ t9 yen1A~~9t~$]fgttJ ~

JJJfgttJ sectSJArJ~

( f ifltA ~ ~~ ll ~ t ~ -bf ~ -t 7L~ 1jt 11J -t~~~

t1dfitTAii-$lJittifJJfA) ~-t 4tJlt9t rJ Ai1r J -t11- ~ -bf ~ 11J -t 11J-amp-~~t ~~II

~~t4t Jj( ~f 1ft ~J it~ m t a~

~-t4tJlt9tj1JAi1tJ -t11-

( f ~A~~~Il~- ~Af~~-tttJt~t~ij J ~ j ~tt~ Jf if] ) 11 ~ - jI ~ it~ ffJ 4t 9 ~ -t 4t F Jlt 9tt 4tM9t rJ AiJt IJ -t

1pound

~ -b -f ~ 11J -t -~ ~lS-t

i Jf) ( f ifltA~~~ll t

$-- ~lS-t 3i~~Jt~~I=-

1f fjc-tifJ4t]~-t4t~t

tAitJtJ -t11-fie 11-

shy

laquo4~ JL -J~~ m-+i ~1Lt~~-t1L~ ~11-t~~

JtJlt iPJ~~ tJijc -raquol Jt lIJ

4t] ~-t4t~9tt A it1rJ -t11-

laquof ~ A ~ ~~ 11 J

Jl-1tJfJ 1J1Jt)

~f1jt-li-t-l~f-li

~-t~n-~B1 44-t ~I=-ff ) ~ fA iamp fl 4~middotf tIt

t~~mft]~tJt1 t-J m

10

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 2: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

( ) 9= 11-1 lt 14

( A) if 14

(+) 1E5k1 15

(+-) ~0htti5 ~ 15

-=- JjJ ~)f ~ liJ lR me iii 15

(-) JjJJlf1t~~~ 15

(-) X~~~~JHiJlRampJjJ~Hh 16

ilft5k 18

2

-$$t ~ ~iamplfftE~JitB~~)lM~Ia] bull t~~illti

F $tr -t~j ~a4~UaltJ~H-~J fjJltf Jf~J Aai ~~~~~~~~fjOO~~~g~~~~Q~

ft~amp~~~~~~~~~~a~bullbullbullOOfjn~

~~ $~~ga~~~~~~~ fjt~~

J 4-~ ~ It~plusmn~~tr ~~J Aa~f i- tUb1Mplusmn T r-~~

J AitJki-

2001 -+ ~ujiO~~f~ PJilPk1bmiiT laquoHJ ~~raquo ~OO~g~OOIt~+amp~~~T~~ffaltJ~~

fit jtplusmng 7f if1 ix1Hx fk if ~HI itlI- ~ f ~J ~ 2- tr-t ~f f 1rj~J7famphJf1t-~9IJ~~J ~-tfftJ~ ~~plusmn~shy

~~f~trtuj A~~F WPJ -J-fjy~f~~t~ 7f ~ Ttrtfi jA~~FW PJ J iL~ fJ altJ~fJTi1Hl

~-+~ ~~~~~laquo~J~~raquo~~~~Y~A

laquoffJ til] 4~raquo fj $ ~ 1t-flntix-tlilt iT1t 9lt ~ 2003 -+ 2005

-+ 2008 -+g 7f laquo-+Jtixa 2006 -+~1tyenixk ~di1 fix

T laquo1tJtM4~raquo lfJ9lttti)L 2005 -+itA laquoiY~] ~itll-~Fi-~

J j(~ ~ ~i - ) ~ If~plusmn ~ tr t ~ F-$pound J j(2- 1aJ JiJJflt 1~ 5l

-YkiJil 2007 4- lI~OO~+A~~Ff1rIaJJiJ1t-t~

litAfIi 9 hu5~tr~ht(~~Ff 1r1l ~i-11~41 ~tll

11 m 2008 4- iUIJ ttt5f-Pi~ft fl ~xt -t ~ l-tl itAfIt fthuH ~ ~1-119JJii~ti1 ~9l3f-Pi~ft flljtl ~ix

~J~~~F~ PJ lal~~11il jlA ~JJl-JfJA~-t1 t~di1r-

~~Il~~g~Il~~ampdi1i-~~amp~fJ ~M~ft

fRt~4~itfj~it1~ fftJ~~~Ji~ laquo1tJ~40 ~ laquoiy~IJ

~ ittHf$pound-J~SIIlJIjtf5 ~oo tt~ -k~M~+~~ 11 f

~ - ~ III MHtg JfltJe itl--t11- ~~ ffi ~ i-III +~ ~ jjj- 11

~~ ro f ~~ j] ~i~ ~ iLof gtt -i-III P=J ~f1 f-t1ff- IJv kAft fJ It mtr-t-~J ~S4f 1ilJi JlIiipound)1ifJ g gtt~~iR~iLjfd-4

Mit ~44fJ ~1 kAt~~4Mtf~J iO~J11] It EutiL~~ 0 f-$]if-f FtI1~1r-~4htli~~-J~~i1tA

f ~ it (ftr -t- $pound -J S4f - WDJ iAI tf g -f y ~ l1 iAx ~ l11-l-1r- -iJlJ~ ~Hil~-J ~lilJ ~xfJr-ffi ~jHJ ofJ

Sf~ ~l1 ~~~~ wi~1t rn B gtflJJfl ~J ~~ laquoftifJ~XJ

4~) iPiXAll(iJ ~ft iJ l1 t J~ [R [j JIj ~1--- 00 h ~~ tr -t-~ -J ~

~fW DJffJ-t-j] giJJ~AiAt laquoiR~lj~it-t-f4pound-j~~)) l1

JIjt ~ ~J9l ~t ffi~li 1I14pound-j ~2-f f1rfl Piltxt-t ~

JlJtii~~ t~~$Ii 44 fl PiltHt -t ~jJl~~- ~ ~Ul ~~IT Ji-$pound -J

~B4ftf1rJttt~4~$li44~~~Jlji-~

_~~9l1J1j~~11~~gIJvB~~~~~~B

~~~fl~~~~~~[R~~~~g~JIj

L~l-~~ifJA~t~ffJ~-~~~B(f

3ifJ~~JIj~~ bullbull~~--~~~~~~L~~~~

m~l1g~[j~Mbullbull~~JIj~~~~~~gtf1m~

1~ tJtJf-~ ~~~ ~g(f~-$1~i~ f1-~t~ Awt~iJll~

4M~~tl~~Jll tf III ~tJt JJ

Sf~ fl)~ i-~JI t1iff-~m~fplusmn1tifJJtf4i

-j ~Bii1d ~ ~JffJ~l~ lI JIj1tg~ ~t~f~ fR~ampP JJh-~ fpoundJllt1 i+ ~ JJif of- ~U iyenf ~tM~ ~ rI ~fJ

~r-J~~~f~t ~JJ~lfJ~~~J~X4fW DJ flN-euroI]i 14-

tf ~ -tfJi~t~ fFfplusmn4-fr -i- ~j jz~ ~f W PJ fJ ~ fJ tJfkg ~ -tfi-4~ttl~~pound~f~ht1tJl-I YA Jti~Ai~~fYshy

~ht~h 1 g~ ti JI fJ~m J-ft tf [H4--leJAi Mj~~-tlt rf-~Il-it 1-iIiJ t~~~ laquo-1tJiM4Jjraquo ~ laquoiJU)lj lj J ~ ~f ~+Ji~ ~ fF~ -raquo ~JJi1f ~ fF~ - 4fi-fl1 fFfplusmn1-tfM~~j 1(3 ~f W PJ 5 iIiJ ~ wr Jft-1~U

5

=ms~ iPOOafnl~ (fT~~~raquo ~ ltlHIj~iamp~t~

~Jitftmlji)ttn t)R

- OO~litifi

(-)~ftb-1lI]~~

ti- too H +A ~ 4H J1- r-1fliP amp $I 3t-ifI llltr- 0-~

tfgt [J ~ll FhHt1--~rI n PI k-ifr- ~ -~tjiffi]H ~ 0i~fj0

1-11 tJJ ill ~r- ITf) tJt 7fJampkff Jt ~Ij ItmiddottT t- $i H ~ ~ ~ i- WC)1t Jith tu~R il~ (1tt~HJjraquo (irJlj J=] iI ~ ~hHpoundjmiddot A ~ 00 Ilf

i-raquo -1t4tjmiddot A~1jjIAJJliAf llllfti~~jfr 0

( ) 1iJ f~~

tA~~~ll~~~k~~~(ff~~raquo~(~~

Ej it~ ~f ii-4pound]i n 00 fF if raquo61 ll ~Jfttl- lHI-iu9 ft ~ laquo1-jshy0

J t~ 4iJlraquo ~ ( ~ jj Ij Ej itilHf 4pound j A2 00 Fj i f raquo f~ T if- $ r1t

~ tJiJllll JfE ~~ n r1t tlltfE ~ ~1f1 kff1[fpound-f[ laquo-1ttM

4i)j ) ( ~ 1ix gtt fi raquo laquoiR Jl1 Ej it~~ f ii-4pound j i g ll fF i f raquo ~oj(

1i-4middotj A~4fiRficjUJiL(t1f f ffilI- laquo~t ixgtt fraquo 1i r1t faJ~ll $t1t 114poundmiddotj i24i)jIAii-ii-I)tAf-fi tamptf 00

4JtAt ( -1t7 WJ4U ( iJUjlj Ej it~~fii-4poundmiddotJi2IJ fFif) +t iJL

~Ej~OO~1tR~~faJllJ~~~(fiJM~raquo~

( iJUijEi it~~f i-4poundmiddotH~ll fFifiraquo amp 1 JJJ 4poundj ig~ dO a~jlt

-iHYL~

Jfk~ ~

~ft- 7rX~~~~

1~1J1 II y i-~tJ Ffl i1 tfJ kfit 2 -f

1DF MJ 100701

lif 0086-10-65963900

- ji 0086-10-65963909

E-mail jks3mfagovcn

(-=-)~3

tf ml~IJgttlfJ-~fHHf it-pound-futJ1~At~ fJlt~middotjAS1

44~ w~~m~~~~~~t~~~~oo

pound~ti-l-ttm

ff

-- laquoflfA~-fu~ltljit-raquo(1979 If- 7 )] 6 S ~Ji~ 1980

If- 1 ] 1 S ~~At 1997 If- 3] 14 S 1ir 1997 If- 10] 1 fl

~~t)

-- (tf IfA~Atmiddot-fuIJftf~it-))(l996 If- 7 )] 5 S ~Ji~

1996 If- 10] 1 fl~~At)

tTJtAt

-- laquotf itltA~-fuml ~AUt-i-i~~1m ( 1995 If- 6

)] 3 EHi9j~~At)

- - laquo tf 1fA ~ -fu lI ~ J t [1 i J -$-1111)) ( 1997 If- 10 )]

22 S~~~ 1998lf-l] 1 S~~At 2002lf-l0] 15 fl1t-ir

2002 4- 11 ) 15 S ~~At)

-- (A-4C-fJdt-0-~Jfl~Jpound1t)l)poundgttraquo(1999 If- 10 )] 9

S ~Ji~~4t)

-- (~Jt[1iJpoundifi))(2002 411) 1 S~]j~ 2002

If- 11 ] 15 S ~~At )

-- laquotf lyenlAlM-t~A2--i-f-J~11Ijraquo (2002 If- 12 )

7

26 E1 ~Ai~At)

-- laquo~i(~~-i-JtofJ-1UH~traquo(2004 if- 9 f] 24 EH9i Ai ~At )

fa - Jt-~It jr

~ -=--tfk~ j-JfI ~ ~ JfI t aJ fiIJlaquot if-A ~~ Il itilHt r AA1t ~t5i pound-~ i~ tof Jipound-raquo tty i4t--l-jltamp~Jf1~-t

~ aJ Jffi] ~ It~ bull

laquot if- A ~ ~ Il ~ -tAA1t r ~ j- JfI ~~ JfI t tof J )pound-raquo aJ JiG-i-~ JiG l it 1Jl JiG ~~ j-JfI

a~ ifI 4Itamppound -iiE ~J flt IsectL l ~ JfI t Il

aJ yen~i amppound-iiEfVf bull bull 1--------+-----------1

laquo~ ~ fJL - ~ ~ JfI ~ -=--tAA1t r JiG ~ t -f1i (pound t ~-of J1tJfl AA1traquo of J j Ii1 aJ Jt-JfR

~ a-tAA1t r lflof 1tJfl t aJ A ~ y ~ aJ 14-l7 JIlt -t

laquo t if- A ~ ~ Il ~ -=- t AA1t r ~ i( ~~ -i- aJ I1iG ~ i( ~~-i- of J -i- 1Ii] -tt aJ it ~ ~~Jflt

11IJraquo

8

n

~1f J1~m AAitraquo jiIJ ~iAAit

~ i~ ~ ~ m lrJ 1 1f Jr HUt 1 JiXIt

laquotf 1flt A ~ ~ fu 111 ~i~~~1fJ

1JrJraquo

~~h~ SffPi ~Hvf~

i~Atv jil] Ji

~ 11 ~ ~ -T f ~ -=- -T 1i ~1)

~i g W- Pi tn 1~ mi1At 1 J shyAAit

W IJ

laquotf Il A ~ M- m ~

i~~~1f J1JrJraquo

laquotf 1flt A ~ fu 111 ~ Jp l 0 of J~1J1 raquo

laquo~ J l 0 1f J it

t --t ~ ~~ ~i 3ifJ JiG iJJ m 1~m 11f~ilt~t1 tit - I

ifJi (-l) l 0 -ttjilJ if~ ~

If-))

shym laquotf 1flt A ~ fp 111 tof J raquo

~ 1i mit 1 t~ ~itPf -iiEiJ~ ill ~tl t~~~

~ -tmit 1 tl A JtlrJ ill yen11 -f1f bull I

(~)tJt~a4fi-

L tf IE~m-~ffuHJt~~~ii1Jit~ A~ttt

W-PiH~AAit1~~tnMit~a~it1$lrJ~~~

~ J-OCIt-idegr-IT 5~~Tiamp5~ I

Ul__ 9

--

--

~i~-li-t3i~ jf-li i)

( f ~A~~~ llJ J -t ~ t ~ I=- A -$I] it t ifJ t9 yen1A~~9t~$]fgttJ ~

JJJfgttJ sectSJArJ~

( f ifltA ~ ~~ ll ~ t ~ -bf ~ -t 7L~ 1jt 11J -t~~~

t1dfitTAii-$lJittifJJfA) ~-t 4tJlt9t rJ Ai1r J -t11- ~ -bf ~ 11J -t 11J-amp-~~t ~~II

~~t4t Jj( ~f 1ft ~J it~ m t a~

~-t4tJlt9tj1JAi1tJ -t11-

( f ~A~~~Il~- ~Af~~-tttJt~t~ij J ~ j ~tt~ Jf if] ) 11 ~ - jI ~ it~ ffJ 4t 9 ~ -t 4t F Jlt 9tt 4tM9t rJ AiJt IJ -t

1pound

~ -b -f ~ 11J -t -~ ~lS-t

i Jf) ( f ifltA~~~ll t

$-- ~lS-t 3i~~Jt~~I=-

1f fjc-tifJ4t]~-t4t~t

tAitJtJ -t11-fie 11-

shy

laquo4~ JL -J~~ m-+i ~1Lt~~-t1L~ ~11-t~~

JtJlt iPJ~~ tJijc -raquol Jt lIJ

4t] ~-t4t~9tt A it1rJ -t11-

laquof ~ A ~ ~~ 11 J

Jl-1tJfJ 1J1Jt)

~f1jt-li-t-l~f-li

~-t~n-~B1 44-t ~I=-ff ) ~ fA iamp fl 4~middotf tIt

t~~mft]~tJt1 t-J m

10

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 3: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

-$$t ~ ~iamplfftE~JitB~~)lM~Ia] bull t~~illti

F $tr -t~j ~a4~UaltJ~H-~J fjJltf Jf~J Aai ~~~~~~~~fjOO~~~g~~~~Q~

ft~amp~~~~~~~~~~a~bullbullbullOOfjn~

~~ $~~ga~~~~~~~ fjt~~

J 4-~ ~ It~plusmn~~tr ~~J Aa~f i- tUb1Mplusmn T r-~~

J AitJki-

2001 -+ ~ujiO~~f~ PJilPk1bmiiT laquoHJ ~~raquo ~OO~g~OOIt~+amp~~~T~~ffaltJ~~

fit jtplusmng 7f if1 ix1Hx fk if ~HI itlI- ~ f ~J ~ 2- tr-t ~f f 1rj~J7famphJf1t-~9IJ~~J ~-tfftJ~ ~~plusmn~shy

~~f~trtuj A~~F WPJ -J-fjy~f~~t~ 7f ~ Ttrtfi jA~~FW PJ J iL~ fJ altJ~fJTi1Hl

~-+~ ~~~~~laquo~J~~raquo~~~~Y~A

laquoffJ til] 4~raquo fj $ ~ 1t-flntix-tlilt iT1t 9lt ~ 2003 -+ 2005

-+ 2008 -+g 7f laquo-+Jtixa 2006 -+~1tyenixk ~di1 fix

T laquo1tJtM4~raquo lfJ9lttti)L 2005 -+itA laquoiY~] ~itll-~Fi-~

J j(~ ~ ~i - ) ~ If~plusmn ~ tr t ~ F-$pound J j(2- 1aJ JiJJflt 1~ 5l

-YkiJil 2007 4- lI~OO~+A~~Ff1rIaJJiJ1t-t~

litAfIi 9 hu5~tr~ht(~~Ff 1r1l ~i-11~41 ~tll

11 m 2008 4- iUIJ ttt5f-Pi~ft fl ~xt -t ~ l-tl itAfIt fthuH ~ ~1-119JJii~ti1 ~9l3f-Pi~ft flljtl ~ix

~J~~~F~ PJ lal~~11il jlA ~JJl-JfJA~-t1 t~di1r-

~~Il~~g~Il~~ampdi1i-~~amp~fJ ~M~ft

fRt~4~itfj~it1~ fftJ~~~Ji~ laquo1tJ~40 ~ laquoiy~IJ

~ ittHf$pound-J~SIIlJIjtf5 ~oo tt~ -k~M~+~~ 11 f

~ - ~ III MHtg JfltJe itl--t11- ~~ ffi ~ i-III +~ ~ jjj- 11

~~ ro f ~~ j] ~i~ ~ iLof gtt -i-III P=J ~f1 f-t1ff- IJv kAft fJ It mtr-t-~J ~S4f 1ilJi JlIiipound)1ifJ g gtt~~iR~iLjfd-4

Mit ~44fJ ~1 kAt~~4Mtf~J iO~J11] It EutiL~~ 0 f-$]if-f FtI1~1r-~4htli~~-J~~i1tA

f ~ it (ftr -t- $pound -J S4f - WDJ iAI tf g -f y ~ l1 iAx ~ l11-l-1r- -iJlJ~ ~Hil~-J ~lilJ ~xfJr-ffi ~jHJ ofJ

Sf~ ~l1 ~~~~ wi~1t rn B gtflJJfl ~J ~~ laquoftifJ~XJ

4~) iPiXAll(iJ ~ft iJ l1 t J~ [R [j JIj ~1--- 00 h ~~ tr -t-~ -J ~

~fW DJffJ-t-j] giJJ~AiAt laquoiR~lj~it-t-f4pound-j~~)) l1

JIjt ~ ~J9l ~t ffi~li 1I14pound-j ~2-f f1rfl Piltxt-t ~

JlJtii~~ t~~$Ii 44 fl PiltHt -t ~jJl~~- ~ ~Ul ~~IT Ji-$pound -J

~B4ftf1rJttt~4~$li44~~~Jlji-~

_~~9l1J1j~~11~~gIJvB~~~~~~B

~~~fl~~~~~~[R~~~~g~JIj

L~l-~~ifJA~t~ffJ~-~~~B(f

3ifJ~~JIj~~ bullbull~~--~~~~~~L~~~~

m~l1g~[j~Mbullbull~~JIj~~~~~~gtf1m~

1~ tJtJf-~ ~~~ ~g(f~-$1~i~ f1-~t~ Awt~iJll~

4M~~tl~~Jll tf III ~tJt JJ

Sf~ fl)~ i-~JI t1iff-~m~fplusmn1tifJJtf4i

-j ~Bii1d ~ ~JffJ~l~ lI JIj1tg~ ~t~f~ fR~ampP JJh-~ fpoundJllt1 i+ ~ JJif of- ~U iyenf ~tM~ ~ rI ~fJ

~r-J~~~f~t ~JJ~lfJ~~~J~X4fW DJ flN-euroI]i 14-

tf ~ -tfJi~t~ fFfplusmn4-fr -i- ~j jz~ ~f W PJ fJ ~ fJ tJfkg ~ -tfi-4~ttl~~pound~f~ht1tJl-I YA Jti~Ai~~fYshy

~ht~h 1 g~ ti JI fJ~m J-ft tf [H4--leJAi Mj~~-tlt rf-~Il-it 1-iIiJ t~~~ laquo-1tJiM4Jjraquo ~ laquoiJU)lj lj J ~ ~f ~+Ji~ ~ fF~ -raquo ~JJi1f ~ fF~ - 4fi-fl1 fFfplusmn1-tfM~~j 1(3 ~f W PJ 5 iIiJ ~ wr Jft-1~U

5

=ms~ iPOOafnl~ (fT~~~raquo ~ ltlHIj~iamp~t~

~Jitftmlji)ttn t)R

- OO~litifi

(-)~ftb-1lI]~~

ti- too H +A ~ 4H J1- r-1fliP amp $I 3t-ifI llltr- 0-~

tfgt [J ~ll FhHt1--~rI n PI k-ifr- ~ -~tjiffi]H ~ 0i~fj0

1-11 tJJ ill ~r- ITf) tJt 7fJampkff Jt ~Ij ItmiddottT t- $i H ~ ~ ~ i- WC)1t Jith tu~R il~ (1tt~HJjraquo (irJlj J=] iI ~ ~hHpoundjmiddot A ~ 00 Ilf

i-raquo -1t4tjmiddot A~1jjIAJJliAf llllfti~~jfr 0

( ) 1iJ f~~

tA~~~ll~~~k~~~(ff~~raquo~(~~

Ej it~ ~f ii-4pound]i n 00 fF if raquo61 ll ~Jfttl- lHI-iu9 ft ~ laquo1-jshy0

J t~ 4iJlraquo ~ ( ~ jj Ij Ej itilHf 4pound j A2 00 Fj i f raquo f~ T if- $ r1t

~ tJiJllll JfE ~~ n r1t tlltfE ~ ~1f1 kff1[fpound-f[ laquo-1ttM

4i)j ) ( ~ 1ix gtt fi raquo laquoiR Jl1 Ej it~~ f ii-4pound j i g ll fF i f raquo ~oj(

1i-4middotj A~4fiRficjUJiL(t1f f ffilI- laquo~t ixgtt fraquo 1i r1t faJ~ll $t1t 114poundmiddotj i24i)jIAii-ii-I)tAf-fi tamptf 00

4JtAt ( -1t7 WJ4U ( iJUjlj Ej it~~fii-4poundmiddotJi2IJ fFif) +t iJL

~Ej~OO~1tR~~faJllJ~~~(fiJM~raquo~

( iJUijEi it~~f i-4poundmiddotH~ll fFifiraquo amp 1 JJJ 4poundj ig~ dO a~jlt

-iHYL~

Jfk~ ~

~ft- 7rX~~~~

1~1J1 II y i-~tJ Ffl i1 tfJ kfit 2 -f

1DF MJ 100701

lif 0086-10-65963900

- ji 0086-10-65963909

E-mail jks3mfagovcn

(-=-)~3

tf ml~IJgttlfJ-~fHHf it-pound-futJ1~At~ fJlt~middotjAS1

44~ w~~m~~~~~~t~~~~oo

pound~ti-l-ttm

ff

-- laquoflfA~-fu~ltljit-raquo(1979 If- 7 )] 6 S ~Ji~ 1980

If- 1 ] 1 S ~~At 1997 If- 3] 14 S 1ir 1997 If- 10] 1 fl

~~t)

-- (tf IfA~Atmiddot-fuIJftf~it-))(l996 If- 7 )] 5 S ~Ji~

1996 If- 10] 1 fl~~At)

tTJtAt

-- laquotf itltA~-fuml ~AUt-i-i~~1m ( 1995 If- 6

)] 3 EHi9j~~At)

- - laquo tf 1fA ~ -fu lI ~ J t [1 i J -$-1111)) ( 1997 If- 10 )]

22 S~~~ 1998lf-l] 1 S~~At 2002lf-l0] 15 fl1t-ir

2002 4- 11 ) 15 S ~~At)

-- (A-4C-fJdt-0-~Jfl~Jpound1t)l)poundgttraquo(1999 If- 10 )] 9

S ~Ji~~4t)

-- (~Jt[1iJpoundifi))(2002 411) 1 S~]j~ 2002

If- 11 ] 15 S ~~At )

-- laquotf lyenlAlM-t~A2--i-f-J~11Ijraquo (2002 If- 12 )

7

26 E1 ~Ai~At)

-- laquo~i(~~-i-JtofJ-1UH~traquo(2004 if- 9 f] 24 EH9i Ai ~At )

fa - Jt-~It jr

~ -=--tfk~ j-JfI ~ ~ JfI t aJ fiIJlaquot if-A ~~ Il itilHt r AA1t ~t5i pound-~ i~ tof Jipound-raquo tty i4t--l-jltamp~Jf1~-t

~ aJ Jffi] ~ It~ bull

laquot if- A ~ ~ Il ~ -tAA1t r ~ j- JfI ~~ JfI t tof J )pound-raquo aJ JiG-i-~ JiG l it 1Jl JiG ~~ j-JfI

a~ ifI 4Itamppound -iiE ~J flt IsectL l ~ JfI t Il

aJ yen~i amppound-iiEfVf bull bull 1--------+-----------1

laquo~ ~ fJL - ~ ~ JfI ~ -=--tAA1t r JiG ~ t -f1i (pound t ~-of J1tJfl AA1traquo of J j Ii1 aJ Jt-JfR

~ a-tAA1t r lflof 1tJfl t aJ A ~ y ~ aJ 14-l7 JIlt -t

laquo t if- A ~ ~ Il ~ -=- t AA1t r ~ i( ~~ -i- aJ I1iG ~ i( ~~-i- of J -i- 1Ii] -tt aJ it ~ ~~Jflt

11IJraquo

8

n

~1f J1~m AAitraquo jiIJ ~iAAit

~ i~ ~ ~ m lrJ 1 1f Jr HUt 1 JiXIt

laquotf 1flt A ~ ~ fu 111 ~i~~~1fJ

1JrJraquo

~~h~ SffPi ~Hvf~

i~Atv jil] Ji

~ 11 ~ ~ -T f ~ -=- -T 1i ~1)

~i g W- Pi tn 1~ mi1At 1 J shyAAit

W IJ

laquotf Il A ~ M- m ~

i~~~1f J1JrJraquo

laquotf 1flt A ~ fu 111 ~ Jp l 0 of J~1J1 raquo

laquo~ J l 0 1f J it

t --t ~ ~~ ~i 3ifJ JiG iJJ m 1~m 11f~ilt~t1 tit - I

ifJi (-l) l 0 -ttjilJ if~ ~

If-))

shym laquotf 1flt A ~ fp 111 tof J raquo

~ 1i mit 1 t~ ~itPf -iiEiJ~ ill ~tl t~~~

~ -tmit 1 tl A JtlrJ ill yen11 -f1f bull I

(~)tJt~a4fi-

L tf IE~m-~ffuHJt~~~ii1Jit~ A~ttt

W-PiH~AAit1~~tnMit~a~it1$lrJ~~~

~ J-OCIt-idegr-IT 5~~Tiamp5~ I

Ul__ 9

--

--

~i~-li-t3i~ jf-li i)

( f ~A~~~ llJ J -t ~ t ~ I=- A -$I] it t ifJ t9 yen1A~~9t~$]fgttJ ~

JJJfgttJ sectSJArJ~

( f ifltA ~ ~~ ll ~ t ~ -bf ~ -t 7L~ 1jt 11J -t~~~

t1dfitTAii-$lJittifJJfA) ~-t 4tJlt9t rJ Ai1r J -t11- ~ -bf ~ 11J -t 11J-amp-~~t ~~II

~~t4t Jj( ~f 1ft ~J it~ m t a~

~-t4tJlt9tj1JAi1tJ -t11-

( f ~A~~~Il~- ~Af~~-tttJt~t~ij J ~ j ~tt~ Jf if] ) 11 ~ - jI ~ it~ ffJ 4t 9 ~ -t 4t F Jlt 9tt 4tM9t rJ AiJt IJ -t

1pound

~ -b -f ~ 11J -t -~ ~lS-t

i Jf) ( f ifltA~~~ll t

$-- ~lS-t 3i~~Jt~~I=-

1f fjc-tifJ4t]~-t4t~t

tAitJtJ -t11-fie 11-

shy

laquo4~ JL -J~~ m-+i ~1Lt~~-t1L~ ~11-t~~

JtJlt iPJ~~ tJijc -raquol Jt lIJ

4t] ~-t4t~9tt A it1rJ -t11-

laquof ~ A ~ ~~ 11 J

Jl-1tJfJ 1J1Jt)

~f1jt-li-t-l~f-li

~-t~n-~B1 44-t ~I=-ff ) ~ fA iamp fl 4~middotf tIt

t~~mft]~tJt1 t-J m

10

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 4: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

~ ittHf$pound-J~SIIlJIjtf5 ~oo tt~ -k~M~+~~ 11 f

~ - ~ III MHtg JfltJe itl--t11- ~~ ffi ~ i-III +~ ~ jjj- 11

~~ ro f ~~ j] ~i~ ~ iLof gtt -i-III P=J ~f1 f-t1ff- IJv kAft fJ It mtr-t-~J ~S4f 1ilJi JlIiipound)1ifJ g gtt~~iR~iLjfd-4

Mit ~44fJ ~1 kAt~~4Mtf~J iO~J11] It EutiL~~ 0 f-$]if-f FtI1~1r-~4htli~~-J~~i1tA

f ~ it (ftr -t- $pound -J S4f - WDJ iAI tf g -f y ~ l1 iAx ~ l11-l-1r- -iJlJ~ ~Hil~-J ~lilJ ~xfJr-ffi ~jHJ ofJ

Sf~ ~l1 ~~~~ wi~1t rn B gtflJJfl ~J ~~ laquoftifJ~XJ

4~) iPiXAll(iJ ~ft iJ l1 t J~ [R [j JIj ~1--- 00 h ~~ tr -t-~ -J ~

~fW DJffJ-t-j] giJJ~AiAt laquoiR~lj~it-t-f4pound-j~~)) l1

JIjt ~ ~J9l ~t ffi~li 1I14pound-j ~2-f f1rfl Piltxt-t ~

JlJtii~~ t~~$Ii 44 fl PiltHt -t ~jJl~~- ~ ~Ul ~~IT Ji-$pound -J

~B4ftf1rJttt~4~$li44~~~Jlji-~

_~~9l1J1j~~11~~gIJvB~~~~~~B

~~~fl~~~~~~[R~~~~g~JIj

L~l-~~ifJA~t~ffJ~-~~~B(f

3ifJ~~JIj~~ bullbull~~--~~~~~~L~~~~

m~l1g~[j~Mbullbull~~JIj~~~~~~gtf1m~

1~ tJtJf-~ ~~~ ~g(f~-$1~i~ f1-~t~ Awt~iJll~

4M~~tl~~Jll tf III ~tJt JJ

Sf~ fl)~ i-~JI t1iff-~m~fplusmn1tifJJtf4i

-j ~Bii1d ~ ~JffJ~l~ lI JIj1tg~ ~t~f~ fR~ampP JJh-~ fpoundJllt1 i+ ~ JJif of- ~U iyenf ~tM~ ~ rI ~fJ

~r-J~~~f~t ~JJ~lfJ~~~J~X4fW DJ flN-euroI]i 14-

tf ~ -tfJi~t~ fFfplusmn4-fr -i- ~j jz~ ~f W PJ fJ ~ fJ tJfkg ~ -tfi-4~ttl~~pound~f~ht1tJl-I YA Jti~Ai~~fYshy

~ht~h 1 g~ ti JI fJ~m J-ft tf [H4--leJAi Mj~~-tlt rf-~Il-it 1-iIiJ t~~~ laquo-1tJiM4Jjraquo ~ laquoiJU)lj lj J ~ ~f ~+Ji~ ~ fF~ -raquo ~JJi1f ~ fF~ - 4fi-fl1 fFfplusmn1-tfM~~j 1(3 ~f W PJ 5 iIiJ ~ wr Jft-1~U

5

=ms~ iPOOafnl~ (fT~~~raquo ~ ltlHIj~iamp~t~

~Jitftmlji)ttn t)R

- OO~litifi

(-)~ftb-1lI]~~

ti- too H +A ~ 4H J1- r-1fliP amp $I 3t-ifI llltr- 0-~

tfgt [J ~ll FhHt1--~rI n PI k-ifr- ~ -~tjiffi]H ~ 0i~fj0

1-11 tJJ ill ~r- ITf) tJt 7fJampkff Jt ~Ij ItmiddottT t- $i H ~ ~ ~ i- WC)1t Jith tu~R il~ (1tt~HJjraquo (irJlj J=] iI ~ ~hHpoundjmiddot A ~ 00 Ilf

i-raquo -1t4tjmiddot A~1jjIAJJliAf llllfti~~jfr 0

( ) 1iJ f~~

tA~~~ll~~~k~~~(ff~~raquo~(~~

Ej it~ ~f ii-4pound]i n 00 fF if raquo61 ll ~Jfttl- lHI-iu9 ft ~ laquo1-jshy0

J t~ 4iJlraquo ~ ( ~ jj Ij Ej itilHf 4pound j A2 00 Fj i f raquo f~ T if- $ r1t

~ tJiJllll JfE ~~ n r1t tlltfE ~ ~1f1 kff1[fpound-f[ laquo-1ttM

4i)j ) ( ~ 1ix gtt fi raquo laquoiR Jl1 Ej it~~ f ii-4pound j i g ll fF i f raquo ~oj(

1i-4middotj A~4fiRficjUJiL(t1f f ffilI- laquo~t ixgtt fraquo 1i r1t faJ~ll $t1t 114poundmiddotj i24i)jIAii-ii-I)tAf-fi tamptf 00

4JtAt ( -1t7 WJ4U ( iJUjlj Ej it~~fii-4poundmiddotJi2IJ fFif) +t iJL

~Ej~OO~1tR~~faJllJ~~~(fiJM~raquo~

( iJUijEi it~~f i-4poundmiddotH~ll fFifiraquo amp 1 JJJ 4poundj ig~ dO a~jlt

-iHYL~

Jfk~ ~

~ft- 7rX~~~~

1~1J1 II y i-~tJ Ffl i1 tfJ kfit 2 -f

1DF MJ 100701

lif 0086-10-65963900

- ji 0086-10-65963909

E-mail jks3mfagovcn

(-=-)~3

tf ml~IJgttlfJ-~fHHf it-pound-futJ1~At~ fJlt~middotjAS1

44~ w~~m~~~~~~t~~~~oo

pound~ti-l-ttm

ff

-- laquoflfA~-fu~ltljit-raquo(1979 If- 7 )] 6 S ~Ji~ 1980

If- 1 ] 1 S ~~At 1997 If- 3] 14 S 1ir 1997 If- 10] 1 fl

~~t)

-- (tf IfA~Atmiddot-fuIJftf~it-))(l996 If- 7 )] 5 S ~Ji~

1996 If- 10] 1 fl~~At)

tTJtAt

-- laquotf itltA~-fuml ~AUt-i-i~~1m ( 1995 If- 6

)] 3 EHi9j~~At)

- - laquo tf 1fA ~ -fu lI ~ J t [1 i J -$-1111)) ( 1997 If- 10 )]

22 S~~~ 1998lf-l] 1 S~~At 2002lf-l0] 15 fl1t-ir

2002 4- 11 ) 15 S ~~At)

-- (A-4C-fJdt-0-~Jfl~Jpound1t)l)poundgttraquo(1999 If- 10 )] 9

S ~Ji~~4t)

-- (~Jt[1iJpoundifi))(2002 411) 1 S~]j~ 2002

If- 11 ] 15 S ~~At )

-- laquotf lyenlAlM-t~A2--i-f-J~11Ijraquo (2002 If- 12 )

7

26 E1 ~Ai~At)

-- laquo~i(~~-i-JtofJ-1UH~traquo(2004 if- 9 f] 24 EH9i Ai ~At )

fa - Jt-~It jr

~ -=--tfk~ j-JfI ~ ~ JfI t aJ fiIJlaquot if-A ~~ Il itilHt r AA1t ~t5i pound-~ i~ tof Jipound-raquo tty i4t--l-jltamp~Jf1~-t

~ aJ Jffi] ~ It~ bull

laquot if- A ~ ~ Il ~ -tAA1t r ~ j- JfI ~~ JfI t tof J )pound-raquo aJ JiG-i-~ JiG l it 1Jl JiG ~~ j-JfI

a~ ifI 4Itamppound -iiE ~J flt IsectL l ~ JfI t Il

aJ yen~i amppound-iiEfVf bull bull 1--------+-----------1

laquo~ ~ fJL - ~ ~ JfI ~ -=--tAA1t r JiG ~ t -f1i (pound t ~-of J1tJfl AA1traquo of J j Ii1 aJ Jt-JfR

~ a-tAA1t r lflof 1tJfl t aJ A ~ y ~ aJ 14-l7 JIlt -t

laquo t if- A ~ ~ Il ~ -=- t AA1t r ~ i( ~~ -i- aJ I1iG ~ i( ~~-i- of J -i- 1Ii] -tt aJ it ~ ~~Jflt

11IJraquo

8

n

~1f J1~m AAitraquo jiIJ ~iAAit

~ i~ ~ ~ m lrJ 1 1f Jr HUt 1 JiXIt

laquotf 1flt A ~ ~ fu 111 ~i~~~1fJ

1JrJraquo

~~h~ SffPi ~Hvf~

i~Atv jil] Ji

~ 11 ~ ~ -T f ~ -=- -T 1i ~1)

~i g W- Pi tn 1~ mi1At 1 J shyAAit

W IJ

laquotf Il A ~ M- m ~

i~~~1f J1JrJraquo

laquotf 1flt A ~ fu 111 ~ Jp l 0 of J~1J1 raquo

laquo~ J l 0 1f J it

t --t ~ ~~ ~i 3ifJ JiG iJJ m 1~m 11f~ilt~t1 tit - I

ifJi (-l) l 0 -ttjilJ if~ ~

If-))

shym laquotf 1flt A ~ fp 111 tof J raquo

~ 1i mit 1 t~ ~itPf -iiEiJ~ ill ~tl t~~~

~ -tmit 1 tl A JtlrJ ill yen11 -f1f bull I

(~)tJt~a4fi-

L tf IE~m-~ffuHJt~~~ii1Jit~ A~ttt

W-PiH~AAit1~~tnMit~a~it1$lrJ~~~

~ J-OCIt-idegr-IT 5~~Tiamp5~ I

Ul__ 9

--

--

~i~-li-t3i~ jf-li i)

( f ~A~~~ llJ J -t ~ t ~ I=- A -$I] it t ifJ t9 yen1A~~9t~$]fgttJ ~

JJJfgttJ sectSJArJ~

( f ifltA ~ ~~ ll ~ t ~ -bf ~ -t 7L~ 1jt 11J -t~~~

t1dfitTAii-$lJittifJJfA) ~-t 4tJlt9t rJ Ai1r J -t11- ~ -bf ~ 11J -t 11J-amp-~~t ~~II

~~t4t Jj( ~f 1ft ~J it~ m t a~

~-t4tJlt9tj1JAi1tJ -t11-

( f ~A~~~Il~- ~Af~~-tttJt~t~ij J ~ j ~tt~ Jf if] ) 11 ~ - jI ~ it~ ffJ 4t 9 ~ -t 4t F Jlt 9tt 4tM9t rJ AiJt IJ -t

1pound

~ -b -f ~ 11J -t -~ ~lS-t

i Jf) ( f ifltA~~~ll t

$-- ~lS-t 3i~~Jt~~I=-

1f fjc-tifJ4t]~-t4t~t

tAitJtJ -t11-fie 11-

shy

laquo4~ JL -J~~ m-+i ~1Lt~~-t1L~ ~11-t~~

JtJlt iPJ~~ tJijc -raquol Jt lIJ

4t] ~-t4t~9tt A it1rJ -t11-

laquof ~ A ~ ~~ 11 J

Jl-1tJfJ 1J1Jt)

~f1jt-li-t-l~f-li

~-t~n-~B1 44-t ~I=-ff ) ~ fA iamp fl 4~middotf tIt

t~~mft]~tJt1 t-J m

10

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 5: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

tf ~ -tfJi~t~ fFfplusmn4-fr -i- ~j jz~ ~f W PJ fJ ~ fJ tJfkg ~ -tfi-4~ttl~~pound~f~ht1tJl-I YA Jti~Ai~~fYshy

~ht~h 1 g~ ti JI fJ~m J-ft tf [H4--leJAi Mj~~-tlt rf-~Il-it 1-iIiJ t~~~ laquo-1tJiM4Jjraquo ~ laquoiJU)lj lj J ~ ~f ~+Ji~ ~ fF~ -raquo ~JJi1f ~ fF~ - 4fi-fl1 fFfplusmn1-tfM~~j 1(3 ~f W PJ 5 iIiJ ~ wr Jft-1~U

5

=ms~ iPOOafnl~ (fT~~~raquo ~ ltlHIj~iamp~t~

~Jitftmlji)ttn t)R

- OO~litifi

(-)~ftb-1lI]~~

ti- too H +A ~ 4H J1- r-1fliP amp $I 3t-ifI llltr- 0-~

tfgt [J ~ll FhHt1--~rI n PI k-ifr- ~ -~tjiffi]H ~ 0i~fj0

1-11 tJJ ill ~r- ITf) tJt 7fJampkff Jt ~Ij ItmiddottT t- $i H ~ ~ ~ i- WC)1t Jith tu~R il~ (1tt~HJjraquo (irJlj J=] iI ~ ~hHpoundjmiddot A ~ 00 Ilf

i-raquo -1t4tjmiddot A~1jjIAJJliAf llllfti~~jfr 0

( ) 1iJ f~~

tA~~~ll~~~k~~~(ff~~raquo~(~~

Ej it~ ~f ii-4pound]i n 00 fF if raquo61 ll ~Jfttl- lHI-iu9 ft ~ laquo1-jshy0

J t~ 4iJlraquo ~ ( ~ jj Ij Ej itilHf 4pound j A2 00 Fj i f raquo f~ T if- $ r1t

~ tJiJllll JfE ~~ n r1t tlltfE ~ ~1f1 kff1[fpound-f[ laquo-1ttM

4i)j ) ( ~ 1ix gtt fi raquo laquoiR Jl1 Ej it~~ f ii-4pound j i g ll fF i f raquo ~oj(

1i-4middotj A~4fiRficjUJiL(t1f f ffilI- laquo~t ixgtt fraquo 1i r1t faJ~ll $t1t 114poundmiddotj i24i)jIAii-ii-I)tAf-fi tamptf 00

4JtAt ( -1t7 WJ4U ( iJUjlj Ej it~~fii-4poundmiddotJi2IJ fFif) +t iJL

~Ej~OO~1tR~~faJllJ~~~(fiJM~raquo~

( iJUijEi it~~f i-4poundmiddotH~ll fFifiraquo amp 1 JJJ 4poundj ig~ dO a~jlt

-iHYL~

Jfk~ ~

~ft- 7rX~~~~

1~1J1 II y i-~tJ Ffl i1 tfJ kfit 2 -f

1DF MJ 100701

lif 0086-10-65963900

- ji 0086-10-65963909

E-mail jks3mfagovcn

(-=-)~3

tf ml~IJgttlfJ-~fHHf it-pound-futJ1~At~ fJlt~middotjAS1

44~ w~~m~~~~~~t~~~~oo

pound~ti-l-ttm

ff

-- laquoflfA~-fu~ltljit-raquo(1979 If- 7 )] 6 S ~Ji~ 1980

If- 1 ] 1 S ~~At 1997 If- 3] 14 S 1ir 1997 If- 10] 1 fl

~~t)

-- (tf IfA~Atmiddot-fuIJftf~it-))(l996 If- 7 )] 5 S ~Ji~

1996 If- 10] 1 fl~~At)

tTJtAt

-- laquotf itltA~-fuml ~AUt-i-i~~1m ( 1995 If- 6

)] 3 EHi9j~~At)

- - laquo tf 1fA ~ -fu lI ~ J t [1 i J -$-1111)) ( 1997 If- 10 )]

22 S~~~ 1998lf-l] 1 S~~At 2002lf-l0] 15 fl1t-ir

2002 4- 11 ) 15 S ~~At)

-- (A-4C-fJdt-0-~Jfl~Jpound1t)l)poundgttraquo(1999 If- 10 )] 9

S ~Ji~~4t)

-- (~Jt[1iJpoundifi))(2002 411) 1 S~]j~ 2002

If- 11 ] 15 S ~~At )

-- laquotf lyenlAlM-t~A2--i-f-J~11Ijraquo (2002 If- 12 )

7

26 E1 ~Ai~At)

-- laquo~i(~~-i-JtofJ-1UH~traquo(2004 if- 9 f] 24 EH9i Ai ~At )

fa - Jt-~It jr

~ -=--tfk~ j-JfI ~ ~ JfI t aJ fiIJlaquot if-A ~~ Il itilHt r AA1t ~t5i pound-~ i~ tof Jipound-raquo tty i4t--l-jltamp~Jf1~-t

~ aJ Jffi] ~ It~ bull

laquot if- A ~ ~ Il ~ -tAA1t r ~ j- JfI ~~ JfI t tof J )pound-raquo aJ JiG-i-~ JiG l it 1Jl JiG ~~ j-JfI

a~ ifI 4Itamppound -iiE ~J flt IsectL l ~ JfI t Il

aJ yen~i amppound-iiEfVf bull bull 1--------+-----------1

laquo~ ~ fJL - ~ ~ JfI ~ -=--tAA1t r JiG ~ t -f1i (pound t ~-of J1tJfl AA1traquo of J j Ii1 aJ Jt-JfR

~ a-tAA1t r lflof 1tJfl t aJ A ~ y ~ aJ 14-l7 JIlt -t

laquo t if- A ~ ~ Il ~ -=- t AA1t r ~ i( ~~ -i- aJ I1iG ~ i( ~~-i- of J -i- 1Ii] -tt aJ it ~ ~~Jflt

11IJraquo

8

n

~1f J1~m AAitraquo jiIJ ~iAAit

~ i~ ~ ~ m lrJ 1 1f Jr HUt 1 JiXIt

laquotf 1flt A ~ ~ fu 111 ~i~~~1fJ

1JrJraquo

~~h~ SffPi ~Hvf~

i~Atv jil] Ji

~ 11 ~ ~ -T f ~ -=- -T 1i ~1)

~i g W- Pi tn 1~ mi1At 1 J shyAAit

W IJ

laquotf Il A ~ M- m ~

i~~~1f J1JrJraquo

laquotf 1flt A ~ fu 111 ~ Jp l 0 of J~1J1 raquo

laquo~ J l 0 1f J it

t --t ~ ~~ ~i 3ifJ JiG iJJ m 1~m 11f~ilt~t1 tit - I

ifJi (-l) l 0 -ttjilJ if~ ~

If-))

shym laquotf 1flt A ~ fp 111 tof J raquo

~ 1i mit 1 t~ ~itPf -iiEiJ~ ill ~tl t~~~

~ -tmit 1 tl A JtlrJ ill yen11 -f1f bull I

(~)tJt~a4fi-

L tf IE~m-~ffuHJt~~~ii1Jit~ A~ttt

W-PiH~AAit1~~tnMit~a~it1$lrJ~~~

~ J-OCIt-idegr-IT 5~~Tiamp5~ I

Ul__ 9

--

--

~i~-li-t3i~ jf-li i)

( f ~A~~~ llJ J -t ~ t ~ I=- A -$I] it t ifJ t9 yen1A~~9t~$]fgttJ ~

JJJfgttJ sectSJArJ~

( f ifltA ~ ~~ ll ~ t ~ -bf ~ -t 7L~ 1jt 11J -t~~~

t1dfitTAii-$lJittifJJfA) ~-t 4tJlt9t rJ Ai1r J -t11- ~ -bf ~ 11J -t 11J-amp-~~t ~~II

~~t4t Jj( ~f 1ft ~J it~ m t a~

~-t4tJlt9tj1JAi1tJ -t11-

( f ~A~~~Il~- ~Af~~-tttJt~t~ij J ~ j ~tt~ Jf if] ) 11 ~ - jI ~ it~ ffJ 4t 9 ~ -t 4t F Jlt 9tt 4tM9t rJ AiJt IJ -t

1pound

~ -b -f ~ 11J -t -~ ~lS-t

i Jf) ( f ifltA~~~ll t

$-- ~lS-t 3i~~Jt~~I=-

1f fjc-tifJ4t]~-t4t~t

tAitJtJ -t11-fie 11-

shy

laquo4~ JL -J~~ m-+i ~1Lt~~-t1L~ ~11-t~~

JtJlt iPJ~~ tJijc -raquol Jt lIJ

4t] ~-t4t~9tt A it1rJ -t11-

laquof ~ A ~ ~~ 11 J

Jl-1tJfJ 1J1Jt)

~f1jt-li-t-l~f-li

~-t~n-~B1 44-t ~I=-ff ) ~ fA iamp fl 4~middotf tIt

t~~mft]~tJt1 t-J m

10

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 6: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

=ms~ iPOOafnl~ (fT~~~raquo ~ ltlHIj~iamp~t~

~Jitftmlji)ttn t)R

- OO~litifi

(-)~ftb-1lI]~~

ti- too H +A ~ 4H J1- r-1fliP amp $I 3t-ifI llltr- 0-~

tfgt [J ~ll FhHt1--~rI n PI k-ifr- ~ -~tjiffi]H ~ 0i~fj0

1-11 tJJ ill ~r- ITf) tJt 7fJampkff Jt ~Ij ItmiddottT t- $i H ~ ~ ~ i- WC)1t Jith tu~R il~ (1tt~HJjraquo (irJlj J=] iI ~ ~hHpoundjmiddot A ~ 00 Ilf

i-raquo -1t4tjmiddot A~1jjIAJJliAf llllfti~~jfr 0

( ) 1iJ f~~

tA~~~ll~~~k~~~(ff~~raquo~(~~

Ej it~ ~f ii-4pound]i n 00 fF if raquo61 ll ~Jfttl- lHI-iu9 ft ~ laquo1-jshy0

J t~ 4iJlraquo ~ ( ~ jj Ij Ej itilHf 4pound j A2 00 Fj i f raquo f~ T if- $ r1t

~ tJiJllll JfE ~~ n r1t tlltfE ~ ~1f1 kff1[fpound-f[ laquo-1ttM

4i)j ) ( ~ 1ix gtt fi raquo laquoiR Jl1 Ej it~~ f ii-4pound j i g ll fF i f raquo ~oj(

1i-4middotj A~4fiRficjUJiL(t1f f ffilI- laquo~t ixgtt fraquo 1i r1t faJ~ll $t1t 114poundmiddotj i24i)jIAii-ii-I)tAf-fi tamptf 00

4JtAt ( -1t7 WJ4U ( iJUjlj Ej it~~fii-4poundmiddotJi2IJ fFif) +t iJL

~Ej~OO~1tR~~faJllJ~~~(fiJM~raquo~

( iJUijEi it~~f i-4poundmiddotH~ll fFifiraquo amp 1 JJJ 4poundj ig~ dO a~jlt

-iHYL~

Jfk~ ~

~ft- 7rX~~~~

1~1J1 II y i-~tJ Ffl i1 tfJ kfit 2 -f

1DF MJ 100701

lif 0086-10-65963900

- ji 0086-10-65963909

E-mail jks3mfagovcn

(-=-)~3

tf ml~IJgttlfJ-~fHHf it-pound-futJ1~At~ fJlt~middotjAS1

44~ w~~m~~~~~~t~~~~oo

pound~ti-l-ttm

ff

-- laquoflfA~-fu~ltljit-raquo(1979 If- 7 )] 6 S ~Ji~ 1980

If- 1 ] 1 S ~~At 1997 If- 3] 14 S 1ir 1997 If- 10] 1 fl

~~t)

-- (tf IfA~Atmiddot-fuIJftf~it-))(l996 If- 7 )] 5 S ~Ji~

1996 If- 10] 1 fl~~At)

tTJtAt

-- laquotf itltA~-fuml ~AUt-i-i~~1m ( 1995 If- 6

)] 3 EHi9j~~At)

- - laquo tf 1fA ~ -fu lI ~ J t [1 i J -$-1111)) ( 1997 If- 10 )]

22 S~~~ 1998lf-l] 1 S~~At 2002lf-l0] 15 fl1t-ir

2002 4- 11 ) 15 S ~~At)

-- (A-4C-fJdt-0-~Jfl~Jpound1t)l)poundgttraquo(1999 If- 10 )] 9

S ~Ji~~4t)

-- (~Jt[1iJpoundifi))(2002 411) 1 S~]j~ 2002

If- 11 ] 15 S ~~At )

-- laquotf lyenlAlM-t~A2--i-f-J~11Ijraquo (2002 If- 12 )

7

26 E1 ~Ai~At)

-- laquo~i(~~-i-JtofJ-1UH~traquo(2004 if- 9 f] 24 EH9i Ai ~At )

fa - Jt-~It jr

~ -=--tfk~ j-JfI ~ ~ JfI t aJ fiIJlaquot if-A ~~ Il itilHt r AA1t ~t5i pound-~ i~ tof Jipound-raquo tty i4t--l-jltamp~Jf1~-t

~ aJ Jffi] ~ It~ bull

laquot if- A ~ ~ Il ~ -tAA1t r ~ j- JfI ~~ JfI t tof J )pound-raquo aJ JiG-i-~ JiG l it 1Jl JiG ~~ j-JfI

a~ ifI 4Itamppound -iiE ~J flt IsectL l ~ JfI t Il

aJ yen~i amppound-iiEfVf bull bull 1--------+-----------1

laquo~ ~ fJL - ~ ~ JfI ~ -=--tAA1t r JiG ~ t -f1i (pound t ~-of J1tJfl AA1traquo of J j Ii1 aJ Jt-JfR

~ a-tAA1t r lflof 1tJfl t aJ A ~ y ~ aJ 14-l7 JIlt -t

laquo t if- A ~ ~ Il ~ -=- t AA1t r ~ i( ~~ -i- aJ I1iG ~ i( ~~-i- of J -i- 1Ii] -tt aJ it ~ ~~Jflt

11IJraquo

8

n

~1f J1~m AAitraquo jiIJ ~iAAit

~ i~ ~ ~ m lrJ 1 1f Jr HUt 1 JiXIt

laquotf 1flt A ~ ~ fu 111 ~i~~~1fJ

1JrJraquo

~~h~ SffPi ~Hvf~

i~Atv jil] Ji

~ 11 ~ ~ -T f ~ -=- -T 1i ~1)

~i g W- Pi tn 1~ mi1At 1 J shyAAit

W IJ

laquotf Il A ~ M- m ~

i~~~1f J1JrJraquo

laquotf 1flt A ~ fu 111 ~ Jp l 0 of J~1J1 raquo

laquo~ J l 0 1f J it

t --t ~ ~~ ~i 3ifJ JiG iJJ m 1~m 11f~ilt~t1 tit - I

ifJi (-l) l 0 -ttjilJ if~ ~

If-))

shym laquotf 1flt A ~ fp 111 tof J raquo

~ 1i mit 1 t~ ~itPf -iiEiJ~ ill ~tl t~~~

~ -tmit 1 tl A JtlrJ ill yen11 -f1f bull I

(~)tJt~a4fi-

L tf IE~m-~ffuHJt~~~ii1Jit~ A~ttt

W-PiH~AAit1~~tnMit~a~it1$lrJ~~~

~ J-OCIt-idegr-IT 5~~Tiamp5~ I

Ul__ 9

--

--

~i~-li-t3i~ jf-li i)

( f ~A~~~ llJ J -t ~ t ~ I=- A -$I] it t ifJ t9 yen1A~~9t~$]fgttJ ~

JJJfgttJ sectSJArJ~

( f ifltA ~ ~~ ll ~ t ~ -bf ~ -t 7L~ 1jt 11J -t~~~

t1dfitTAii-$lJittifJJfA) ~-t 4tJlt9t rJ Ai1r J -t11- ~ -bf ~ 11J -t 11J-amp-~~t ~~II

~~t4t Jj( ~f 1ft ~J it~ m t a~

~-t4tJlt9tj1JAi1tJ -t11-

( f ~A~~~Il~- ~Af~~-tttJt~t~ij J ~ j ~tt~ Jf if] ) 11 ~ - jI ~ it~ ffJ 4t 9 ~ -t 4t F Jlt 9tt 4tM9t rJ AiJt IJ -t

1pound

~ -b -f ~ 11J -t -~ ~lS-t

i Jf) ( f ifltA~~~ll t

$-- ~lS-t 3i~~Jt~~I=-

1f fjc-tifJ4t]~-t4t~t

tAitJtJ -t11-fie 11-

shy

laquo4~ JL -J~~ m-+i ~1Lt~~-t1L~ ~11-t~~

JtJlt iPJ~~ tJijc -raquol Jt lIJ

4t] ~-t4t~9tt A it1rJ -t11-

laquof ~ A ~ ~~ 11 J

Jl-1tJfJ 1J1Jt)

~f1jt-li-t-l~f-li

~-t~n-~B1 44-t ~I=-ff ) ~ fA iamp fl 4~middotf tIt

t~~mft]~tJt1 t-J m

10

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 7: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

lif 0086-10-65963900

- ji 0086-10-65963909

E-mail jks3mfagovcn

(-=-)~3

tf ml~IJgttlfJ-~fHHf it-pound-futJ1~At~ fJlt~middotjAS1

44~ w~~m~~~~~~t~~~~oo

pound~ti-l-ttm

ff

-- laquoflfA~-fu~ltljit-raquo(1979 If- 7 )] 6 S ~Ji~ 1980

If- 1 ] 1 S ~~At 1997 If- 3] 14 S 1ir 1997 If- 10] 1 fl

~~t)

-- (tf IfA~Atmiddot-fuIJftf~it-))(l996 If- 7 )] 5 S ~Ji~

1996 If- 10] 1 fl~~At)

tTJtAt

-- laquotf itltA~-fuml ~AUt-i-i~~1m ( 1995 If- 6

)] 3 EHi9j~~At)

- - laquo tf 1fA ~ -fu lI ~ J t [1 i J -$-1111)) ( 1997 If- 10 )]

22 S~~~ 1998lf-l] 1 S~~At 2002lf-l0] 15 fl1t-ir

2002 4- 11 ) 15 S ~~At)

-- (A-4C-fJdt-0-~Jfl~Jpound1t)l)poundgttraquo(1999 If- 10 )] 9

S ~Ji~~4t)

-- (~Jt[1iJpoundifi))(2002 411) 1 S~]j~ 2002

If- 11 ] 15 S ~~At )

-- laquotf lyenlAlM-t~A2--i-f-J~11Ijraquo (2002 If- 12 )

7

26 E1 ~Ai~At)

-- laquo~i(~~-i-JtofJ-1UH~traquo(2004 if- 9 f] 24 EH9i Ai ~At )

fa - Jt-~It jr

~ -=--tfk~ j-JfI ~ ~ JfI t aJ fiIJlaquot if-A ~~ Il itilHt r AA1t ~t5i pound-~ i~ tof Jipound-raquo tty i4t--l-jltamp~Jf1~-t

~ aJ Jffi] ~ It~ bull

laquot if- A ~ ~ Il ~ -tAA1t r ~ j- JfI ~~ JfI t tof J )pound-raquo aJ JiG-i-~ JiG l it 1Jl JiG ~~ j-JfI

a~ ifI 4Itamppound -iiE ~J flt IsectL l ~ JfI t Il

aJ yen~i amppound-iiEfVf bull bull 1--------+-----------1

laquo~ ~ fJL - ~ ~ JfI ~ -=--tAA1t r JiG ~ t -f1i (pound t ~-of J1tJfl AA1traquo of J j Ii1 aJ Jt-JfR

~ a-tAA1t r lflof 1tJfl t aJ A ~ y ~ aJ 14-l7 JIlt -t

laquo t if- A ~ ~ Il ~ -=- t AA1t r ~ i( ~~ -i- aJ I1iG ~ i( ~~-i- of J -i- 1Ii] -tt aJ it ~ ~~Jflt

11IJraquo

8

n

~1f J1~m AAitraquo jiIJ ~iAAit

~ i~ ~ ~ m lrJ 1 1f Jr HUt 1 JiXIt

laquotf 1flt A ~ ~ fu 111 ~i~~~1fJ

1JrJraquo

~~h~ SffPi ~Hvf~

i~Atv jil] Ji

~ 11 ~ ~ -T f ~ -=- -T 1i ~1)

~i g W- Pi tn 1~ mi1At 1 J shyAAit

W IJ

laquotf Il A ~ M- m ~

i~~~1f J1JrJraquo

laquotf 1flt A ~ fu 111 ~ Jp l 0 of J~1J1 raquo

laquo~ J l 0 1f J it

t --t ~ ~~ ~i 3ifJ JiG iJJ m 1~m 11f~ilt~t1 tit - I

ifJi (-l) l 0 -ttjilJ if~ ~

If-))

shym laquotf 1flt A ~ fp 111 tof J raquo

~ 1i mit 1 t~ ~itPf -iiEiJ~ ill ~tl t~~~

~ -tmit 1 tl A JtlrJ ill yen11 -f1f bull I

(~)tJt~a4fi-

L tf IE~m-~ffuHJt~~~ii1Jit~ A~ttt

W-PiH~AAit1~~tnMit~a~it1$lrJ~~~

~ J-OCIt-idegr-IT 5~~Tiamp5~ I

Ul__ 9

--

--

~i~-li-t3i~ jf-li i)

( f ~A~~~ llJ J -t ~ t ~ I=- A -$I] it t ifJ t9 yen1A~~9t~$]fgttJ ~

JJJfgttJ sectSJArJ~

( f ifltA ~ ~~ ll ~ t ~ -bf ~ -t 7L~ 1jt 11J -t~~~

t1dfitTAii-$lJittifJJfA) ~-t 4tJlt9t rJ Ai1r J -t11- ~ -bf ~ 11J -t 11J-amp-~~t ~~II

~~t4t Jj( ~f 1ft ~J it~ m t a~

~-t4tJlt9tj1JAi1tJ -t11-

( f ~A~~~Il~- ~Af~~-tttJt~t~ij J ~ j ~tt~ Jf if] ) 11 ~ - jI ~ it~ ffJ 4t 9 ~ -t 4t F Jlt 9tt 4tM9t rJ AiJt IJ -t

1pound

~ -b -f ~ 11J -t -~ ~lS-t

i Jf) ( f ifltA~~~ll t

$-- ~lS-t 3i~~Jt~~I=-

1f fjc-tifJ4t]~-t4t~t

tAitJtJ -t11-fie 11-

shy

laquo4~ JL -J~~ m-+i ~1Lt~~-t1L~ ~11-t~~

JtJlt iPJ~~ tJijc -raquol Jt lIJ

4t] ~-t4t~9tt A it1rJ -t11-

laquof ~ A ~ ~~ 11 J

Jl-1tJfJ 1J1Jt)

~f1jt-li-t-l~f-li

~-t~n-~B1 44-t ~I=-ff ) ~ fA iamp fl 4~middotf tIt

t~~mft]~tJt1 t-J m

10

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 8: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

26 E1 ~Ai~At)

-- laquo~i(~~-i-JtofJ-1UH~traquo(2004 if- 9 f] 24 EH9i Ai ~At )

fa - Jt-~It jr

~ -=--tfk~ j-JfI ~ ~ JfI t aJ fiIJlaquot if-A ~~ Il itilHt r AA1t ~t5i pound-~ i~ tof Jipound-raquo tty i4t--l-jltamp~Jf1~-t

~ aJ Jffi] ~ It~ bull

laquot if- A ~ ~ Il ~ -tAA1t r ~ j- JfI ~~ JfI t tof J )pound-raquo aJ JiG-i-~ JiG l it 1Jl JiG ~~ j-JfI

a~ ifI 4Itamppound -iiE ~J flt IsectL l ~ JfI t Il

aJ yen~i amppound-iiEfVf bull bull 1--------+-----------1

laquo~ ~ fJL - ~ ~ JfI ~ -=--tAA1t r JiG ~ t -f1i (pound t ~-of J1tJfl AA1traquo of J j Ii1 aJ Jt-JfR

~ a-tAA1t r lflof 1tJfl t aJ A ~ y ~ aJ 14-l7 JIlt -t

laquo t if- A ~ ~ Il ~ -=- t AA1t r ~ i( ~~ -i- aJ I1iG ~ i( ~~-i- of J -i- 1Ii] -tt aJ it ~ ~~Jflt

11IJraquo

8

n

~1f J1~m AAitraquo jiIJ ~iAAit

~ i~ ~ ~ m lrJ 1 1f Jr HUt 1 JiXIt

laquotf 1flt A ~ ~ fu 111 ~i~~~1fJ

1JrJraquo

~~h~ SffPi ~Hvf~

i~Atv jil] Ji

~ 11 ~ ~ -T f ~ -=- -T 1i ~1)

~i g W- Pi tn 1~ mi1At 1 J shyAAit

W IJ

laquotf Il A ~ M- m ~

i~~~1f J1JrJraquo

laquotf 1flt A ~ fu 111 ~ Jp l 0 of J~1J1 raquo

laquo~ J l 0 1f J it

t --t ~ ~~ ~i 3ifJ JiG iJJ m 1~m 11f~ilt~t1 tit - I

ifJi (-l) l 0 -ttjilJ if~ ~

If-))

shym laquotf 1flt A ~ fp 111 tof J raquo

~ 1i mit 1 t~ ~itPf -iiEiJ~ ill ~tl t~~~

~ -tmit 1 tl A JtlrJ ill yen11 -f1f bull I

(~)tJt~a4fi-

L tf IE~m-~ffuHJt~~~ii1Jit~ A~ttt

W-PiH~AAit1~~tnMit~a~it1$lrJ~~~

~ J-OCIt-idegr-IT 5~~Tiamp5~ I

Ul__ 9

--

--

~i~-li-t3i~ jf-li i)

( f ~A~~~ llJ J -t ~ t ~ I=- A -$I] it t ifJ t9 yen1A~~9t~$]fgttJ ~

JJJfgttJ sectSJArJ~

( f ifltA ~ ~~ ll ~ t ~ -bf ~ -t 7L~ 1jt 11J -t~~~

t1dfitTAii-$lJittifJJfA) ~-t 4tJlt9t rJ Ai1r J -t11- ~ -bf ~ 11J -t 11J-amp-~~t ~~II

~~t4t Jj( ~f 1ft ~J it~ m t a~

~-t4tJlt9tj1JAi1tJ -t11-

( f ~A~~~Il~- ~Af~~-tttJt~t~ij J ~ j ~tt~ Jf if] ) 11 ~ - jI ~ it~ ffJ 4t 9 ~ -t 4t F Jlt 9tt 4tM9t rJ AiJt IJ -t

1pound

~ -b -f ~ 11J -t -~ ~lS-t

i Jf) ( f ifltA~~~ll t

$-- ~lS-t 3i~~Jt~~I=-

1f fjc-tifJ4t]~-t4t~t

tAitJtJ -t11-fie 11-

shy

laquo4~ JL -J~~ m-+i ~1Lt~~-t1L~ ~11-t~~

JtJlt iPJ~~ tJijc -raquol Jt lIJ

4t] ~-t4t~9tt A it1rJ -t11-

laquof ~ A ~ ~~ 11 J

Jl-1tJfJ 1J1Jt)

~f1jt-li-t-l~f-li

~-t~n-~B1 44-t ~I=-ff ) ~ fA iamp fl 4~middotf tIt

t~~mft]~tJt1 t-J m

10

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 9: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

~1f J1~m AAitraquo jiIJ ~iAAit

~ i~ ~ ~ m lrJ 1 1f Jr HUt 1 JiXIt

laquotf 1flt A ~ ~ fu 111 ~i~~~1fJ

1JrJraquo

~~h~ SffPi ~Hvf~

i~Atv jil] Ji

~ 11 ~ ~ -T f ~ -=- -T 1i ~1)

~i g W- Pi tn 1~ mi1At 1 J shyAAit

W IJ

laquotf Il A ~ M- m ~

i~~~1f J1JrJraquo

laquotf 1flt A ~ fu 111 ~ Jp l 0 of J~1J1 raquo

laquo~ J l 0 1f J it

t --t ~ ~~ ~i 3ifJ JiG iJJ m 1~m 11f~ilt~t1 tit - I

ifJi (-l) l 0 -ttjilJ if~ ~

If-))

shym laquotf 1flt A ~ fp 111 tof J raquo

~ 1i mit 1 t~ ~itPf -iiEiJ~ ill ~tl t~~~

~ -tmit 1 tl A JtlrJ ill yen11 -f1f bull I

(~)tJt~a4fi-

L tf IE~m-~ffuHJt~~~ii1Jit~ A~ttt

W-PiH~AAit1~~tnMit~a~it1$lrJ~~~

~ J-OCIt-idegr-IT 5~~Tiamp5~ I

Ul__ 9

--

--

~i~-li-t3i~ jf-li i)

( f ~A~~~ llJ J -t ~ t ~ I=- A -$I] it t ifJ t9 yen1A~~9t~$]fgttJ ~

JJJfgttJ sectSJArJ~

( f ifltA ~ ~~ ll ~ t ~ -bf ~ -t 7L~ 1jt 11J -t~~~

t1dfitTAii-$lJittifJJfA) ~-t 4tJlt9t rJ Ai1r J -t11- ~ -bf ~ 11J -t 11J-amp-~~t ~~II

~~t4t Jj( ~f 1ft ~J it~ m t a~

~-t4tJlt9tj1JAi1tJ -t11-

( f ~A~~~Il~- ~Af~~-tttJt~t~ij J ~ j ~tt~ Jf if] ) 11 ~ - jI ~ it~ ffJ 4t 9 ~ -t 4t F Jlt 9tt 4tM9t rJ AiJt IJ -t

1pound

~ -b -f ~ 11J -t -~ ~lS-t

i Jf) ( f ifltA~~~ll t

$-- ~lS-t 3i~~Jt~~I=-

1f fjc-tifJ4t]~-t4t~t

tAitJtJ -t11-fie 11-

shy

laquo4~ JL -J~~ m-+i ~1Lt~~-t1L~ ~11-t~~

JtJlt iPJ~~ tJijc -raquol Jt lIJ

4t] ~-t4t~9tt A it1rJ -t11-

laquof ~ A ~ ~~ 11 J

Jl-1tJfJ 1J1Jt)

~f1jt-li-t-l~f-li

~-t~n-~B1 44-t ~I=-ff ) ~ fA iamp fl 4~middotf tIt

t~~mft]~tJt1 t-J m

10

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 10: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

--

--

~i~-li-t3i~ jf-li i)

( f ~A~~~ llJ J -t ~ t ~ I=- A -$I] it t ifJ t9 yen1A~~9t~$]fgttJ ~

JJJfgttJ sectSJArJ~

( f ifltA ~ ~~ ll ~ t ~ -bf ~ -t 7L~ 1jt 11J -t~~~

t1dfitTAii-$lJittifJJfA) ~-t 4tJlt9t rJ Ai1r J -t11- ~ -bf ~ 11J -t 11J-amp-~~t ~~II

~~t4t Jj( ~f 1ft ~J it~ m t a~

~-t4tJlt9tj1JAi1tJ -t11-

( f ~A~~~Il~- ~Af~~-tttJt~t~ij J ~ j ~tt~ Jf if] ) 11 ~ - jI ~ it~ ffJ 4t 9 ~ -t 4t F Jlt 9tt 4tM9t rJ AiJt IJ -t

1pound

~ -b -f ~ 11J -t -~ ~lS-t

i Jf) ( f ifltA~~~ll t

$-- ~lS-t 3i~~Jt~~I=-

1f fjc-tifJ4t]~-t4t~t

tAitJtJ -t11-fie 11-

shy

laquo4~ JL -J~~ m-+i ~1Lt~~-t1L~ ~11-t~~

JtJlt iPJ~~ tJijc -raquol Jt lIJ

4t] ~-t4t~9tt A it1rJ -t11-

laquof ~ A ~ ~~ 11 J

Jl-1tJfJ 1J1Jt)

~f1jt-li-t-l~f-li

~-t~n-~B1 44-t ~I=-ff ) ~ fA iamp fl 4~middotf tIt

t~~mft]~tJt1 t-J m

10

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 11: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

laquof $-A ~~fp 11 - ishy

~t f~lj JIJJfJtjflj ~JJJfU1

1iiftjflj 61]tfj taEo -shy

~--b-t~m-t=-amp-~m-tm-amp-

f1raquo

laquoIA ~ tJL - 0shy ~ Jll - f Jl11tJfl -Aitraquo

~it~~R--t f 1~-Ait 61] H jj ~ l frJltt j A it Jt lIj - -t 11- 0

-shy~1L-t~m-t-~ ~ll3-t-amp-

~it~~R~~-li- i-1tm ~it

ltI-J t jj ~ l H Jltl 0- A it Jt lIj f-t11- --itJt -4~~61-t

11shy 0

til Q

laquof if-A ~ ~fp lJ ~ JtJ

m0 f Jl1 ~191J )

K Ji -f ~ itJi~ 191J 61 t jj ~-A it

1 -~f-t11- t~4tJit 0shyhliJt jfIj -t11shy 0

ili

~tu

laquof $-A ~~fa lyenlf~ ishyif Jfraquo

K - -f jjt ll3 -t - ~-A it ~ ~ F iipound~ Jj--tAt mt61]

itJt 1I1Jf-t11- 0

f llJiJtt ~Vt4t4(-Jpound~ - -t Ji ~ ~iipound 61] =15L Jlki-l) =ixiffiii~ ~r 3t~~r ~m ljtamp~~ ~)R~ -~ fH~ JjxJshy

~tAtaE -J] ~ Vtt~Jl1 ~ix 0

(Ji) 44fJpound

f 11 ~tfJ JiaJ+4~ ~fa~~61 fJllAtr ZffJ1fc44 4(-~ofI1~JiB~4~jjfg~g~r~~a4(-~~yen

~~BAB~~~ bullbull-~~~~~~~a

~ --~eij~-t fl illl ~yenJ4(-~1-JA9H~middot1t1tiJgt -11fHl ~ fi

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 12: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

~~A~~~~~~~ bullbull~~~~~~_~Aa~

t-~ ~icl~tJt_ Jf4ofJfA9HttIkiHIIJMJJf4ic~-ftfrlft

~Jf4ABMJpound~bullbull ~i~~~~~~t~

f tt i)( ftlip lAIC

f I ~ ~ W~~ ~Et-il laquotf ~A~-A~II~1fJpoundraquo ~~

~ f1 ~gtll irJ ~15f ~ Jf~)j famp- F~ it fJ fU-l] Jt~~~ tW-nJf 4tJfIJamp~~I+t~~~JL ~~~4a~f1E~~ M~

t tf ~ 4it~a~~ft~11tfMj~fMtIt I+tA$l ItJttJshyfAfI - j(-~iJll

()Ijtfu~

tf~m~~~~~~-illaquotf~A~-A~OO~t~

lraquo ~~~-t ~t~f~t~~lt~_~ffl-~t~tflRM1t

1fl~

2008 -+~I4l tf ~~-k-fIL-rH~~~OOpoundOO~ 7f-~ MJ tif~ ~-tJ~-HJ Jflt1~poundfAjt f 2010 Jf- 3 fl j-~ttft

1~ gt~~~1 22 37i i J tf 1Jt~t 94256 t( f rn ~ 1 17685 t jp~~~1 77861 ~~263191 q~424661 3rJJ flll~ampIEl~ i) (~~ 128907 t ~1eY~Jf-Tf4-~

( -b) tI a ~J

tf ~ f-amp~~fit4middotHB~~Af4middotJAB-l1~ MJf Jplusmn P JJj - -lfllmiddottA~ ~ -t irJ ~ It ~MmiddotIl J1j ~ -~-t~rJf iR~a

a~ ll ~ x j-~ 1T _ofJf

tfll~~fpoundplusmnD~tf~~Bplusmnp bullbull~T~~I~

IiP~M~3~~MJ~~~Efth ~~~~-~g~~~MJ~

fj(-~~~t~T~~~~bull tf~R~poundRII~plusmnDf

12

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 13: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

~~~~~~~~m~~~m~~~~~~~

ltf ~ JltJititarr- fa1 ~ ~ 4tiJ 0

2002 Jf-10] ltf [J1ir7 1997 Jf-10] raquo~gtl1a~ laquofJtJj (1 of Jf $-1~ raquo iJ 7 JiG t-~ laquof J (1 of J-f itif- ) ~ ~A~ 41J

~S~~~~~~S(1~~~~~~~ofJ-f

~ lIJ T ~i-~ l1 a~J1 ii ~ Eo ~b]

amp~(1 r-~~~~g~~~~~~ ~~~~

S ilfJli ~ Jf JlIJ

r- -T iljl~ ~ ~ fJ Jt

~~f~~~~~~~~~+~

(1~~R~~~~~~~fJ~f~(1

~~~~~famp(1~~Rm~~~~of

~~ f1 $ yenti1io

~~+amp(1~~R~~~if-u~m~rshy

~~~fJ (1 fi~~1~o

~ftttshy

~amp~

(1 fJfJ It

amp~O

~ftit-r

JJt

(1lJi m~ (1g M3Yi Ib ~ ~~ of~ f1 if tltt

+~~~o~~~~~~~~~~~~

~1to

fW~~famp(1~ffiii~famp(1gM

~~fa1~~~~of~no~~+amp

(1ar~ ~~famp(1ar~~o

tli ~laquo l1 ~~ Jbt$-~t

13

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 14: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

(~-=-i)

~Jll~ ~~~~~~~~~~~~1~~~~~

~ ~tl~1JiIAt~ ~f ~ 7J~ ~Jt~ ~ flttlfIJ ~~~Jt~~~~~a~fltt bull bull ~poundilio~~~M_~ff~RM

~Jt it1 lfl] -t1f-

(~Jii)

~tllaquo~ampilio~m~~raquo ~t~ -~~ampilio~~~

~~~~~~~~~Jt~I~~~ ~ t~~~~~

12~~~~Jt~~~~~~ampilio~~~~ ~t~4

~~~~~~ilio~~~~~~~~~~~fltt+A~~

~~t~~~~~~~ampilio~~~~~~~~~~~

L~~~~~~~Jt1~~~~~~~L~~Jt~~

~e - ll~ jpound4+ it1 lfIJ bull -t1f-

(iL)11

~78A t~~~rl~1~laquo~~~m

1t--~iS-fjt~9JJraquo ii~9JJ~Jt1 ~+i~L ~lIt1ta~

~~~amp~laquo~~bull~~Ifltt~~~~~laquo~~~Jt

~raquofltt laquo-iJU5IJlfrit~f~jmiddotAS-~fFk~raquo~~~~ f4shyii laquo~9JIJ raquo t ~ 1f euror1ft1t~jmiddot iS-iIltr~p ~ifj-iR (Jllllt

flt) $-t~~~11 ~+iamp1-t rT1-t 11f-1~

1-- 14-t (ili) O~jiampEtr~P (ili) 0 ~~1

~fltt ( ili ) 0 ~-iR ~jmiddotiS-~iREtr~P(fll]~ ~Jll

f~~~-bull tr~(fiB~pound~~~laquo~~~~Sk

-t4~+ iBeuror1 ~4fltt1tm Ifbull

14

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 15: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

i t I1l HJ i( g 1 f- ) ~ ifu ~ if ~~ 5] ilCfJ t ~ 61-i~ijt 1- 4shy~ ~ Jt1- AB 0 6JtiJi(~1-1fiHl)-i~Jz L~ ~ 1- = flJ ~~ JfI F t rFi] 61 ~1- Jf it pound-itiffiE It i T -t fH11z 0

j HiC- tJ 11 ~ lt11 IJI =t7 0 ~-To g Lr~

2006 if- 5 f] ~ tf Il ~~ 9l i 5] B 1 $1J i( jS fit xd~ rollshy

J tt 1 tof~ IHhGi 1 11l ~j~Jf1 i ~ litA 7TltiiiA ~ijij

gt1 11 gt I -~ in ~f1 iE ) t 11 ~- (1 t1 k -- p- ] ~ rgtlt 1JIlA 1pound 1nl -r10 J f Sf rgtlt -rr- t$) l -itIt l1IJ Iamp ~

d7 t 1 t~ ~ n j(- $M-4 0 tf 1l0--l(-iil- amp]it t -g Jfit~

M e i ~ Ilit rnJ ~ ~11 J1~Jfl it ~ j( -i~Jz 7 plusmn 00 ]ifffi i1J- Jfl0

~ifu~m~t~tt~JtJtAtt~~d-~~~~~a

~ ~~m~~~m~tiff~1f~

(-t-)ljij4Af-iPshy

tf Il lltJt t fJfIJ Jfl ~fJi rf$ il ~ kQ1t-ltt ykArt- ili +Ne iff euro71t t- IJ w ~ iQt if- tf 00 - T lJf1 5HH i( ~ of 12 ~ ~1f ~JilifuffJHJil~ iiJiiJeuror rrp T~J raquoyj$ -- kIJ 11t 1f -~~~ii~MilM~~tfoo~-l(-~ll~kampt-ili~

~-tff~ ~k~~-1t bullbullI~~~]~~t-

fOp ~~ - ~$~~~ ~1-6fp~~[l~ffi]1J t- ili ~~e

-tff~~A~~~ii~~~~Jt~~~

-

tf 00 ~f~~ Ej l [lF gtfp M fR Jl dO ~~ laquoff~ iJiil4~raquo ifu laquo-if-l1 J poundj

itHf41Ji(~Il[lF~-raquo ~~~IJ i~tt 7 ~ Gamp11mJ

(-) ~ ~~1tl7 ~~Jf

--Y k5ffA tt ~iJ JiO~4~U~fi 00 1F~tghJfiti Ej

1lt

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 16: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

--t~~~~~~~~~~~~4t~~~laquoff

fM4Yfraquo amp laquo-iJ~~IJ ~ i~4f i-4poundmiddotJ-j S ~ jj~ Mgt ttiJLipoundAt x~)L

- - t ] t fy l[ ~ rnl jj J -f flUR ftit iiHI j-- 4pound J ii a ~i-1t

- - t jI] 1-4C- ~kfJjR ti~~ fl ~ $~[1J -~Lamp tf~ fl f -tti fmiddotIi euroiJ --~lJk

(~)~~~~~~~~~g~~

-- t rnlamptR1- t-fyl[~~ laquolJki-]tr t-ytl tlIiY-~~~

I tJ) pI[- IlIt laquo~ tix~ -ISraquo ittJ I-+t 2002 -+ 12 fl t 11ampt1lt ~I- r laquo~tix~fraquo J~poundfyl[it~yen1~9

-- t ] YAJt-i~Ai~t~)o r 2001 -+1Iki-]4poundmiddotJiiS k~

amp$~~~~~~R~WR~~ ~~rfy~m

- - t ~ fJ~~IJo r i-] laquo-iY-~IJ ~ itt-4f~-4poundmiddotJii~ Il jj i -ISraquo -ittJ I-1t JJi -IS lJ~ itA ftt t r jf tJ(

-- t ~ fJ~~)o r ~l1 ll fJ t~+ ii3-t ~lII-ft JJ ~ -t - MllIJ1 itA~ -WJti~-fi m

- - t ] fyl[~poundj J~i-1HlIiJ~lU fJtr t-4poundJ i( a 4fshyWlJ~1t~

--2003 ~ t ~ amptR1-foJ1Iki-~ i~f~ tftlsecti ~ 1~j-tpound~

~~tk 1 7i -kJt m-t1lki-~~ ~J4i+j3i1$lJ~1t ~

--2005 -+ t 11 i$ii t l--k~JIi l1 ~M)~pound~foJ -k~JIi

~ -flHY- ~~ M 21800 -kit Jfl -t W-llh -k~~ J1IlR ~ J14f i-lamp~

-teuroiJ~ix

16

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 17: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

~1J$poundJ ~a 11~11 ~hIf-it11- ~~-yen-7 fJt~A~L

- - 2006 -+ 11 ] I 11 irtJi1-pound I ~f ~1t ~ii-it -f Jt~~ it

fr9 laquojtt~tJitoJiJraquo 111lt ~~~f- ~4f~JIItrt-$poundJi~

~ ~ Wh if) ~ h -tfhlf ~Eamp ff-] it 1lI19 ~1 ~ ~ 4h tttl 1 amp

~ JiHilj

- - 2009 -+ 11 ] 3 El ~ 6 El I 11 JItJit t 9J ~)Il 7 lli~ ll

pound~~~~~~pound_~M~~~~~~~~laquo~~laquo~~raquo

iit-f-tlI~--~x f-Ej 7 iit-f-q~Ai~~~f~U-t

middotti~~6~-itit-

--2010 -+ 2 fl 18 El j 19 El I ~i1tJitrg 9J ~J$ 7 R~

11l~~~6~ )Il~J 11 Jlf-gtfp~ lR ~11 -1Tt-$pound+ i ~~h~middot I 1]-

hIf-it~

- - 2010 -+ 2 ] 23 El ~ 25 El I ~ JtJit rg ffi fi1l 7 ~

11poundgtfp~W~~~R~M~~~~~~~~laquo~~laquo~

~raquo 3it-f-t 1I~iJ~x ~Ej 7 i4-it- J ~W

amp~ ~ $-~-it~

bull 17

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 18: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

11 f Il 111 r 2005 1f- 1- e~ Jf --h 12345 1-- h ABCDEFG euroJ1+t $tf-i~~Ak

CN ABCOEFG 12345()5-1I1

~Itjf CN ABCOEFG II 12345-05-111

~HJlt~~~ tyenIiltftlil JJJtiilf1V

b~rr~J-4flHt ~- IJ 1t~j

111ltilaquogtfl iJJIfJl41 ~Iltl

fl1~~ lii 1m [yenJJ jj

M~ IyenJ I jI

~i JI] l~1tlt)~AJtl+ Aa at r-tr ~r 11Jt-5- ~jif

11 t9 ~ 2 ~Jt f lj 222 r 1997 4-1- K-h ABCDEFGH

euroJ1 ilJLeuroJ1 ~it$-3iy~AJJ

CN ABCDEFGH

97-222

145X44X50cm 21 51kg

18

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ

Page 19: it :tn 00 liHIlis-42@PoA... · ~00 Bllf.f f'I!t!IX~ riI@/j\itH Uii4.J~ifi» ~I:l HJU~IJ!j is.~F $!$.£ Ij\itIIIjJ IJ..~3t:tn 00 liHIlis-. Jt -$5}, 0/ 00 jfJ:.j{fft $VH:t.l-~f: ~ ~!b

bull

fj~

- --~t~~f~I~~~~

j --~---

JQ