itinerarios culturales

Post on 09-Oct-2015

42 views

Category:

Documents

3 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • FICHA BIBLIOGRFICA: CAMPESINO FERNNDEZ, Antonio-Jos. Itinerarios Culturales. En CAMPESINO FERNNDEZ, A.-J. (Ed.). Patrimonio Cultural, Turismo y Cooperacin con Iberoamrica. Centro Extremeo de Estudios y Cooperacin con Iberoamrica (CEXECI), Coleccin Iberoamrica, 1, Badajoz, 2010, pp. 15-45. ISBN: 978-84-937126-8-6

    ITINERARIOS CULTURALES

    Antonio-J. Campesino Fernndez Vicepresidente de ICOMOS-Espaa

    1. ESTADO DE LA CUESTIN.

    Median ya casi cuatro dcadas desde el nacimiento de la Convencin del

    Patrimonio Mundial, Natural y Cultural de la UNESCO (1972), carta magna

    normativa de los bienes patrimoniales, universales y excepcionales, insertos en la

    Lista del Patrimonio Mundial y reglados por las Directrices Prcticas de Aplicacin de

    la Convencin (2008).

    En el marco de una estrategia global y al objeto de promover una lista

    equilibrada, representativa y creble, en 1998 el Instituto para la Conservacin de

    Monumentos y Sitios Histricos (ICOMOS) aprob la creacin del Comit Cientfico

    Internacional de Itinerarios Culturales (CIIC) www.icomos-ciic.org, con sede en

    Espaa al estar presidido por Mara Rosa Surez-Incln Ducassi, presidenta,

    asimismo, del Comit Nacional Espaol, a quien represento en esta leccin

    inaugural en continente y contenido.

    Desde entonces, a travs de numerosos encuentros cientficos, publicaciones y

    trabajos internacionales de sus miembros el CIIC ha conseguido ir despejando la

    confusin conceptual existente (fundamentalmente en relacin con el concepto de

    paisajes culturales), as como materializar la investigacin sistemtica e

    identificacin de algunos Itinerarios Culturales de notable importancia.

    En la Sexta Reunin Extraordinaria del Comit del Patrimonio Mundial,

    celebrada del 17 al 22 de marzo de 2003, se solicit al CIIC de ICOMOS la

    preparacin de una propuesta dirigida a considerar la posible inclusin de los

  • Itinerarios Culturales (I.C.) como una nueva categora de Bien Cultural de la

    UNESCO, contemplado por las Directrices de la Convencin del Patrimonio Mundial.

    Tras varios congresos internacionales, profundos debates de expertos y

    creacin de grupos interdisciplinares para discusin de definiciones, metodologas y

    tcnicas, el Anexo 3 de las Directrices para la Aplicacin de la Convencin del

    Patrimonio Mundial (febrero de 2005) reconoci a los Itinerarios Culturales como

    una categora del Patrimonio Mundial de las consignadas hasta entonces1.

    Signific un notable avance, pese a la existencia de falta de claridad

    conceptual del propio documento, lo que ha favorecido los desencuentros con otras

    categoras patrimoniales, a los que aludiremos ms adelante, e impedido la

    inscripcin en la Lista del Patrimonio Mundial de determinados Itinerarios

    Culturales.

    2. LOS ITINERARIOS CULTURALES (I.C.).

    Nada ms geogrfico que poder justificar razonadamente la conexin de los

    recursos histrico-patrimoniales, naturales y culturales, tangibles e intangibles,

    mediante un hilo conductor territorial (regional, nacional o intercontinental) que

    ensamble a distintas escalas sus potenciales especficos y refuerce sus seas de

    identidad en el conjunto que los hilvana.

    2.1. Concepto.

    Las tipologas patrimoniales establecidas por el Comit del Patrimonio Mundial

    se enriquecen hoy con la nueva concepcin de Itinerario Cultural, definido como:

    Toda va de comunicacin terrestre, acutica o de otro tipo, fsicamente

    determinada y caracterizada por poseer su propia y especfica dinmica y

    funcionalidad histrica, que rena las siguientes condiciones:

    a) Ser resultado y reflejo de movimientos interactivos de personas, as como

    de intercambios multidimensionales continuos y recprocos de bienes,

    1 The World Heritage Committee has identified and defined several specific types of cultural and natural properties and has adopted specific guidelines to facilitate the evaluation of such properties when nominated for inscription on the World Heritage List. To date, these cover the following categories, although it is likely that others may be added in due course: a) Cultural Landscapes; b) Historic Towns and Town Centres; c) Heritage Canals; d) Heritage Routes.

  • ideas, conocimientos y valores entre pueblos, pases, regiones o

    continentes, a lo largo de considerables periodos de tiempo;

    b) Haber generado una fecundacin mltiple y recproca, en el espacio y en

    el tiempo de las culturas afectadas que se manifiesta, tanto en su

    patrimonio tangible como intangible.

    c) Haber integrado en un sistema dinmico las relaciones histricas y los

    bienes culturales asociados a su existencia.

    Dos precisiones abonan el concepto y resaltan el significado y la funcionalidad

    de los I.C. La primera, porque al considerar la riqueza y variedad de los bienes

    culturales que pueden insertarse dentro de los I.C. (monumentos, restos

    arqueolgicos, arquitectura verncula, patrimonio industrial y tecnolgico, obras

    pblicas, medios de transporte), aqullos constituyen un instrumento idneo para

    ilustrar la evidencia polifactica de la realidad cultural, que requiere de una

    aproximacin multidisciplinar. La segunda, porque los I.C. entraan actualmente

    una gran variedad de dimensiones compartidas (histricas, tcnicas, artsticas y

    culturales) que trascienden su primitiva funcin, ofreciendo un cuadro privilegiado

    para una lectura plural de la historia, de la relaciones de paz y del entendimiento

    mutuo de cooperacin entre los pueblos.

    Adems de reflejar una realidad histrica palpable, los I.C. evidencian la

    evolucin de las ideas respecto a la visin integrada del patrimonio natural y

    cultural, as como la importancia creciente de los valores de los entornos y de las

    escalas territoriales, situando la macroestructura del patrimonio a diferentes

    niveles. Esta nueva conceptualizacin, lejos de entrar en conflicto con otras

    categoras patrimoniales, que pueden coexistir dentro de los I.C., debe contribuir a

    realzar sus significados y a promover los criterios de conservacin patrimonial

    compartida ms all de las fronteras nacionales.

    2.2. La confusin conceptual extendida.

    Existe una gran confusin conceptual en relacin con esta nueva categora de

    I.C., derivada de la confusa normativa legal de 2005 y de las interpretaciones

    interesadas, que es preciso clarificar.

    Desde la ptica cientfica, los I.C. nada tienen que ver con la idea muy

    extendida -y practicada- de pensar que un I.C. se crea con la imaginacin y la

  • voluntad (poltica o econmica) de establecer conjuntos asociativos de bienes

    culturales que posean rasgos comunes alineados en un corredor.

    Un I.C. no es una simple va histrica de comunicacin, ni una mera

    asociacin de elementos patrimoniales, como no lo es tampoco una expedicin

    blica, ni un viaje de exploracin, de aventuras o descubrimientos, sin mayor

    continuidad, pese a su gran trascendencia histrica. Tampoco pueden incluirse

    dentro de la categora de I.C. los movimientos migratorios que no hayan generado

    un patrimonio resultante del intercambio, recproco y mantenido, de influencias

    culturales durante un perodo apreciable de la historia. Asimismo, no se consideran

    las lneas amuralladas fronterizas que no sirvieron como cauces dinmicos para el

    transporte y la comunicacin, ni los episodios literarios imaginados que nunca

    sucedieron en realidad, ni las asociaciones de elementos intangibles que no puedan

    relacionarse con la existencia de un I.C. real.

    Un I.C. se soporta en un camino que fue trazado expresamente para servir a

    un fin concreto y determinado o en una ruta que sirvi, en todo o en parte, de

    camino preexistente utilizado para fines diversos. Pero su existencia y significado

    como I.C., propiamente dicho, se explica nicamente por el uso para un fin

    especfico y por haber sido dotado de elementos funcionales, expresamente creados

    y puestos al servicio del mismo.

    Al CIIC le parece muy legtimo el fomento poltico o econmico de asociacin

    de elementos patrimoniales entre s, de cara a la promocin del turismo cultural

    para el desarrollo de reas comarcales o regionales, mediante la fusin y

    comercializacin coordinada de bienes comunes. De hecho, el CIIC mantiene

    estrechas relaciones con el Comit Internacional de Turismo Cultural (CITC). Ahora

    bien, los I.C. son realidades histricas y culturales, cientficamente contrastadas, de

    profundos contenidos patrimoniales, surgidos en torno a su propia y sustantiva

    dinmica.

    2.2.1. Paisaje Cultural vs. Itinerario Cultural.

    La andadura del CIIC tropez con dificultades de partida a la hora de

    fundamentar la razn de ser conceptual de los I.C., ya que los defensores del

    Paisaje Cultural argumentaron que el I.C. slo poda admitirse como parte del

    primero.

  • El artculo 36 de la Gua Operativa para la Implementacin de la Convencin

    del Patrimonio Mundial (versin aprobada en la Sesin 22 del Comit del Patrimonio

    Mundial, en diciembre de 1998) estableci que los Paisajes Culturales representan:

    las obras que combinan el trabajo de la naturaleza y el hombre, y (conforme al

    artculo 1 de la Convencin) son ilustrativos de la evolucin de la sociedad humana

    y del uso del espacio a lo largo del tiempo, bajo la influencia de limitaciones fsicas

    y/o oportunidades presentadas por el medio a

Recommended

View more >