itu operational bulletin no. 811 - 1.v.2004€¦ · web view2-001-5 firenze/via italo piccagli,...

$: ITU Operational Bulletin No. 811 - 1.V.2004€¦ · Web view2-001-5 Firenze/Via Italo Piccagli, 24 Eutelia S.p.A. 2-043-7 Brescia/Via della Volta Infracom Italia S.p.A. 2-044-0$
ITU Operational Bulletin International

Telecommunication Union

No. 811 1.V.2004 (Information received by 26 April 2004)

International Telecommunication Union (ITU)

Dates of publication of the next Operational Bulletins

No. 812 15.V.2004No. 813 1.VI.2004No. 814 15.VI.2004

including information received by:

10.V.200425.V.20048.VI.2004

Place des Nations CH-1211 Genève 20(Switzerland)Tel: +41 22 730 5111www.itu.int/itu-t/bulletin/index.htmlFax: +41 22 730 5853 E-mail: [email protected]

+41 22 733 7256 [email protected]@itu.int

Contact Telecommunication Standardization Bureau (TSB):Tel: +41 22 730 5222Fax: +41 22 730 5853

Contact Radiocommunication Bureau (BR):Tel: +41 22 730 5217Fax: +41 22 730 5785

Contents

Page

General informationLists annexed to the ITU Operational Bulletin: Note from TSB...................

2Approval and deletion of ITU-T Recommendations....................................

3Maritime Mobile Service: Norway (Telenor Networks Maritime Radio)........

3Telephone Service:

Netherlands Antilles (Bureau of Telecommunication and Post (Regulator), Curaçao).................................................................................................................................................................................3Saudi Arabia (Communications and Information Technology Commission, Riyadh)..................................................................................................................................................................................4Bangladesh (Bangladesh Telegraph and Telephone Board (BTTB), Dhaka).......................................................................................................................................................................................................5Egypt (National Telecom Regulatory Authority (NTRA), Giza).......................................................................................................................6Estonia (Estonian National Communications Board, Tallinn).........................................................................................................................7Guinea-Bissau (Instituto das Comunicações da Guiné-Bissau (ICGB), Bissau)......................................................................................................................................................................................................8Samoa (Ministry of Communications and Information Technology, Apia)..........................................................................................................................................................................................................8Switzerland (Office fédéral de la communication (OFCOM), Bienne)..............................................................................................................8

Other communication: Slovenia...............................................................10

Service Restrictions: Note from TSB.........................................................11

Call-Back and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-98): Note from TSB.................................................................................................

12

Amendments to service documentsList of Coast Stations (List IV)..................................................................

13Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for mobile terminals and mobile users...........................................................

14Access codes/numbers for mobile networks..............................................

14List of International Signalling Point Codes (ISPC)....................................

15List of ITU Carrier Codes..........................................................................

17

No. 811 – 2 ITU Operational Bulletin

List of Issuer Identifier Numbers for the international telecommunication charge card.............................................................................................

17Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number)..................................................................

18National Numbering Plan.........................................................................

19

ITU Operational Bulletin No. 811 – 3

GENERAL INFORMATION

Lists annexed to the ITU Operational Bulletin

Note from TSBA. The following Lists have been published by TSB or BR as Annexes to

the ITU Operational Bulletin (OB):OB No.805 List of ITU-T Recommendation E.164 assigned country codes

(Complement to ITU-T Recommendation E.164 (05/97)) (Position on 1 February 2004)

803 List of Mobile Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T Recommendation E.212 (11/98)) (Position on 1 January 2004)

801 Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for mobile terminals and mobile users (According to ITU-T Recommendation E.212 (11/98)) (Position on 1 December 2003)

799 List of Signalling Area/Network Codes (SANC) (Complement to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)) (Position on 1 November 2003)

798 List of Data Network Identification Codes (DNIC) (According to ITU-T Recommendation X.121 (10/00)) (Position on 15 October 2003)

797 List of International Signalling Point Codes (ISPC) (According to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)) (Position on 1 October 2003)

789 Access codes/numbers for mobile networks (According to ITU-T Recommendation E.164) (Position on 1 June 2003)

787 Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) (In accordance with ITU-T Recommendation E.164 (05/97)) (Position on 1 May 2003)

785 List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card (in accordance with ITU-T Recommendation E.118) (Position on 1 April 2003)

781 Various tones used in national networks (According to ITU-T Recommendation E.180 (03/98)) (Position on 1 February 2003)

767 Status of Radiocommunications between Amateur Stations of different Countries (In accordance with optional provision No. 25.1 of the Radio Regulations) and Form of Call Signs assigned by each Administration to its Amateur and Experimental Stations (Position on 1 July 2002)

766 List of Country or Geographical Area Codes for non-standard facilities in telematic services (Complement to ITU-T Recommendation T.35) (Position on 15 June 2002)

764 List of Telegram Destination Indicators (In accordance with ITU-T Recommendation F.32) (Position on 15 May 2002)

725 List of Names of Administration Management Domains (ADMD) (In accordance with ITU-T F.400 and X.400 series Recommendations) (Position on 30 September 2000)

720 List of Data Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T Recommendation X.121) (Position on 15 July 2000)

693 List of Telex Destination Codes (TDC) and Telex Network Identification Codes (TNIC) (Complement to ITU-T Recommendations F.69 and F.68) (Position on 31 May 1999)

691 Service Restrictions (Recapitulatory list of service restrictions in force relating to telecommunications operation) (Position on 1 May 1999)


669 Five-letter Code Groups for the use of the International Public Telegram Service (According to ITU-T Recommendation F.1 (03/98))

B. The following Lists are now available online from the ITU-T website:List of ITU Carriers Codes(ITU-T Rec. M.1400 (02/00)) http://www.itu.int/ITU-T/inr/icc/index

.htmlBureaufax Table (ITU-T Rec. F.170)

http://www.itu.int/ITU-T/inr/bureaufax/index.html


Approval and deletion of ITU-T Recommendations

A.1 By TSB AAP-74 of 1 April 2004 it was announced that the following ITU-T Recommendations were approved, in accordance with the procedures outlined in ITU-T Recommendation A.8:

– ITU-T Recommendation I.371 (29/03/2004): Traffic control and congestion control in B-ISDN

– ITU-T Recommendation Y.140.1 (29/03/2004): Guideline for attributes/requirements for interconnection between public telecommunication network operators and service providers involved in provision of telecommunications service

– ITU-T Recommendation Y.1221 (2002) Amendment 1 (29/03/2004): Delay-sensitive statistical bandwidth (DSBW) transfer capability

– ITU-T Recommendation Y.1413 (15/03/2004): TDM-MPLS network interworking User plane interworking

A. 2 By TSB Circular 226 of 4 March 2004, it was announced that the following ITU-T Recommendation was deleted, in accordance with the procedures outlined in ITU-T Recommendation A.8 § 8.2, of the WTSA (Montreal, 2000):

– ITU-T Recommendation B.11 (25/11/1988): Legal time – Use of the term UTC

The conditions governing the deletion of this ITU-T Recommendation were met and 12 Member States and 24 Sector Members participating in the meeting of Study Group 4 (Geneva, from 27 October to 7 November 2003) proposed to delete this ITU-T Recommendation. 12 Administrations of Member States and one Sector Member responded to the consultation on 1 March 2004, and no objection to this deletion was received.A. 3 By TSB Circular 228 of 22 March 2004 it was announced that the following new ITU-T Recommendation was approved, in accordance with the procedures outlined in § 6.2 of ITU-T Recommendation A.8 (Montreal, 2000):

– ITU-T Recommendation Q.1912.5 (12/03/2004): Interworking between Session Initiation Protocol (SIP) and Bearer Independent Call Control protocol or ISDN User Part

Maritime Mobile Service

NorwayCommunication of 13.IV.2004:

Telenor Networks Maritime Radio announces that, as from 18 March 2004 to 7 May 2004, BERGEN RADIO (MMSI 002570400), FARSUND RADIO (MMSI 002570200) and ORLANDET RADIO (MMSI 002570600) will cease as manned coast stations. All their existing radio channels will be operated by TJOME RADIO (MMSI 002570100), ROGALAND RADIO (MMSI 002570300), FLORO RADIO (MMSI 002570500) or BODO RADIO (MMSI 002570700).

Telephone Service


Netherlands Antilles (country code +599) Communication of 20.IV.2004:

The Bureau of Telecommunication and Post (Regulator), Curaçao, announces that the following new subscriber numbers have been introduced in the Netherlands Antilles:


Locality New subscriber numbers

Service Date

Saint Maarten +599 558XXXX

Mobile 19.IV.2004

Contact:E. RhuggenaathBureau of Telecommunication and Post (Regulator)P.O. Box 2047CURACAONetherlands Antilles Tel: +599 9 463 1700Fax: +599 9 736 5265E-mail: [email protected]

Saudi Arabia (country code +966) Communication of 21.IV.2004:

The Communications and Information Technology Commission, Riyadh, announces that effective from 21 April 2004, the length of the subscriber number for the mobile cellular service with National Destination Code (NDC) “5”, has been changed from seven to eight digits.

International dialling format: +966 5 XXXX XXXXThe current updated national numbering plan for Saudi Arabia is now as

follows: Fixed service (Geographical codes)

1) Country Code +966 2) Geographical Area Code one digit (1, 2, 3, 4, 6, 7) 3) Subscriber Number seven digits

Mobile (GSM Service) Effective from 21 April 2004, the mobile cellular service number begins with

National Destination Code (NDC) “5”, followed by eight digits.International dialling format: +966 5 XXXX XXXXContact:

Communications and Information Technology CommissionTechnical AffairsP.O. Box 7560611588 RIYADHSaudi ArabiaTel: +966 1 461 8345Fax: +966 1 461 8018E-mail: [email protected]


Geographical Area Code

First Digit of Subscriber Number

Main Cities

1 2, 4, 5, 6, 7 Riyadh, Kharj2 2, 4, 5, 6, 7, 8 Makkah, Jeddah3 3, 5, 6, 7, 8 Dammam, Khobar,

Dahran4 3, 4, 6, 8 Madenah, Tabok6 2, 3, 4, 5 Hail, Oneza, Boraydah7 2, 3, 5, 6, 7 Abha, Najran, Jezan

Bangladesh (country code +880) Communication of 21.IV.2004*:

Bangladesh Telegraph and Telephone Board (BTTB), Dhaka, announces the following changes in the numbering plan for Bangladesh:

Fixed serviceNew area code:

Mobile serviceMobile operator AKTEL has introduced digit “9” after 018. The following list

replaces their previous numbering plan:


District Exchanges New Area Code

Barguna Pathorghata 4455Barisal Bakergonj 4328Barisal Babugonj 4327Barisal Muladi 4326Bhola Lalmohan 4925Patuakhali Mirjagonj 4426Pirojpur Mothbaria 4625Rajbari Pangsha 6424Jessore Manirumpur 4227

018 91XXXXX 018 967XXXX018 92XXXXX 018 968XXXX018 93XXXXX 018 9690XXX018 94XXXXX 018 9691XXX018 950XXXX 018 9692XXX018 951XXXX 018 9693XXX018 952XXXX 018 9694XXX018 953XXXX 018 9695XXX018 954XXXX 018 9696XXX018 955XXXX 018 9697XXX018 956XXXX 018 9698XXX018 957XXXX 018 9699XXX018 958XXXX 018 971XXXX018 959XXXX 018 972XXXX018 960XXXX 018 973XXXX018 961XXXX 018 974XXXX018 962XXXX 018 975XXXX018 963XXXX 018 976XXXX018 964XXXX 018 977XXXX018 965XXXX 018 978XXXX018 966XXXX 018 979XXXX

Contact:Md AlimuzzamanDivisional Engineer (ITO)Bangladesh Telegraph and Telephone Board (BTTB)Central Office, Telejogajog Bhaban37/E Eskaton GardenDHAKA 1000BangladeshTel: +880 2 831 4289Fax: +880 2 861 6602E-mail: [email protected]

____________* See also the communication published in ITU Operational Bulletin No 805 of 1.II.2004, pages 3-15.

Egypt (country code +20) Communication of 19.IV.2004:

The National Telecom Regulatory Authority (NTRA), Giza, announces the entry into service of the following subscriber number ranges and extensions (E):



Exchange Area code New numbering series

Date of entry into service

Begam (E) 2 6131000-6137999

4.IV.2004

Moustafa Kamel (E) 3 5265000-5268999

4.IV.2004

Met Elhofeen 13 3950000-3953215

4.IV.2004

Kafr Demro (E) 40 2043500-2043999

4.IV.2004

Elameria (E) 40 2063500-2063999

4.IV.2004

Elbezor 45 2350000-2352999

1.IV.2004

Elmasen 45 3560000-3564499

4.IV.2004

Elsahel 46 4320000-4320249

3.IV.2004

Koom Elnour 50 6985000-6985999

3.IV.2004

Elareed 50 2486000-2486499

3.IV.2004

Demera (E) 50 2624000-2624999

3.IV.2004

Kafr Elzakazek 55 3620000-3622143

2.IV.2004

Anshas Elramel (E) 55 2826000-2827999

2.IV.2004

Genefa 62 450000-451499 4.IV.2004Gelbana 64 278000-278399 4.IV.2004Ain Ghosen (E) 64 861000-861351 4.IV.2004Elmahsama (E) 64 641600-641615 4.IV.2004Delhans 82 685000-686499 3.IV.2004Mafark abu elnour 84 403000-403599 3.IV.2004Gharb Elmawhoub (E) 92 890000-890999 6.IV.2004Elghonimia 93 830000-831699 3.IV.2004Elehewa Gharb 93 440000-441499 3.IV.2004Elauxor (E) 95 360000-360199 3.IV.2004Naga Elwehda 95 415000-416499 6.IV.2004Zamekh 95 540000-541999 6.IV.2004Gezeret Mateer 96 870000-871499 3.IV.2004Abu Simbel Eltahgeer (E)

97 612500-612999 6.IV.2004

Belana (E) 97 632500-632999 6.IV.2004

Contact:National Telecom Regulatory Authority (NTRA)27 Mohie El Din Abu El Ezz StreetEl Dokki GIZAEgyptTel: +20 2 331 5630Fax: +20 2 337 3300

Estonia (country code +372) Communication of 20.IV.2004:

Estonian National Communications Board, Tallinn, announces that as from 1 May 2004, the national (significant) numbers (N(S)N) must be dialled without national prefix 0.

Calling abroad from Estonia will not change.In accordance with the Estonian National Numbering Plan (NNP), since 2000

the numbering range +372 88X XXXX has been allocated to non-geographical numbers. Customers of the Estonian telephone network operators have the possibility of calling non-geographical numbering range +372 88X XXXX from abroad.

Contact:Mr Alar LoitmeEstonian National Communications Board (SIDEAMET)Ädala 210164 TALLINNEstoniaTel: +372 693 1154Fax: +372 693 1155E-mail: [email protected]: http://www.sa.ee/atp/eng/index.html?id=1454


Exchange Area code New numbering series

Date of entry into service

Edfo Kebly (E) 97 881200-881699 6.IV.2004Elsharawna 97 690000-691499 6.IV.2004Elsobaia (E) 97 412600-413399 6.IV.2004Elramadi Kebly (E) 97 886000-886499 6.IV.2004Elmansoria Kebly (E) 97 810800-811599 6.IV.2004Armena (E) 97 761600-762599 6.IV.2004Korta Sals (E) 97 766400-766799 6.IV.2004Elakab (E) 97 380600-381199 6.IV.2004Elmahamed Kebly (E) 97 889000-889699 6.IV.2004Elmramadi Bahary (E) 97 890912-891499 6.IV.2004Kalh Elgabel (E) 97 581600-582399 6.IV.2004Wadi Abadi (E) 97 900400-900599 6.IV.2004Samla 40 2790000-

279321528.III.2004

Ganah 40 2715000-2717143

28.III.2004

Guinea-Bissau (country code +245) Communication of 13.IV.2004:

Instituto das Comunicações da Guiné-Bissau (ICGB), Bissau, announces that a ten-year license has been assigned to Sociedade SPACETEL Guiné-Bissau S.A., for use in operation of its GSM mobile cellular telecommunication service in Guinea-Bissau, with the number series +245 66 XXXXX.

Contact:Instituto das Comunicações da Guiné-Bissau (ICGB)Av. Domingos Ramos, 53Cx Postal 1372BISSAU Guinée-BissauTel: +245 20 48 73Fax: +245 20 48 76E-mail: [email protected]: www.icgb.org

Samoa (country code +685) Communication of 15.IV.2004:

Ministry of Communications and Information Technology, Apia, announces that SamoaTel, incumbent operator in Samoa, intends to activate a seven-digit numbering system for mobile service from 1 May 2004.

Contact:Chief Executive OfficerMinistry of Communications and Information TechnologyPrivate BagAPIASamoaTel: +685 26117Fax: +685 24671E-mail: [email protected]

Switzerland (country code +41)Communication of 15.IV.2004:

The Office fédéral de la communication (OFCOM), Swiss Regulator of Telecommunications, Bienne, announces that:

– The National Destination Code (NDC) +41 1 will be changed to +41 44 between 1 and 31 March 2005 at the discretion of the operators. Subscriber numbers (SN) remain unchanged.

– Parallel operation of the two NDCs +41 1 and +41 44 is ensured for national and international calls from 1 March 2004 until 31 March 2007 (3 years).

– It will remain possible to dial fixed network service numbers beginning with +41 1 until 31 March 2007.

Example of the number change: International format: +41 1 765 43 21 becomes +41 44 765 43 21


Service Old number New number Effective

Mobile 7XXXX 77XXXXX 1.V.2004

National format: 01 765 43 21 becomes 044 765 43 21


Description of the number change for the E.164 national numbering plan:For country code: +41 (Switzerland) – International number format: CC+

NDC + SN

(Presentation according to the ITU-T Recommendation E.129)Moreover OFCOM reiterates that the following NDC are allocated to the

numbering zone (NZ) Zurich (geographical numbers): For country code: +41 (Switzerland) – International number format: CC+

NDC + SN

(Presentation according to the ITU-T Recommendation E.129)All administrations/recognised operating agencies (ROAs) are requested to

ensure that access is provided to all the above codes.A special edition of the E.164 national numbering plan for Switzerland,

presented according to the ITU-T E.129 Recommendation is available to international operators on the OFCOM website.

A regularly updated list of telecommunication services providers in Switzerland and the number blocks allocated to them is available on the following website: www.e-ofcom.ch (select addressing resource allocation).

For further information, please contact:Office fédéral de la communication (OFCOM) Section Numérotation et AdressageRue de l'Avenir 44Case Postale 2501 BIEL-BIENNESuisseTél: +41 32 327 55 11Fax: +41 32 327 55 28


Communicated time

and date of change

N(S)N National (Significant) Number

(NDC+SN)

Usage of

E.164 number

Parallel operation

Operator

Proposed wording of

announcement

Old number

New number

Begins

Ends

Between 1 and 31 March 2005

1 XXX XX XX(8 digit)

44 XXX XX XX(9 digit)

Fixed network services – Zurich numbering zone

1 March 2004

31 March 2007

All operators

The area code 1 for the Zurich numbering zone has changed to 44. Please redial, replacing the initial digits +41 1 by +41 44

NDC NSN number length

Usage of E.164 number Additional information

Maximum

Minimum

1 8 8 Fixed network services / NZ Zurich

Valid until 31 March 2007 only


In operation since 2001


In operation since 2001

E-mail: [email protected]: http://www.ofcom.ch (select English > Telecom services > Numbering and addressing > Telephony numbering > number blocks and codes)


http://www.bakom.ch/en/telekommunikation/index.html

http://www.bakom.ch/en/telekommunikation/index.html

http://www.bakom.ch/en/telekommunikation/numad/index.html

http://www.bakom.ch/en/telekommunikation/numad/index.html

Other communication

SloveniaCommunication of 14.IV.2004:

On the occasion of the adhesion of the Republic of Slovenia to the European Union, the Slovenian Administration authorizes their amateur stations to use the special prefix S504 followed by a digit and by one to three letters as well as the special call sign S52004EU from 1 May to 31 December 2004.


Service Restrictions

Note from TSBSee the recapitulatory List of service restrictions still in force published as an

annex to Operational Bulletin (OB) No. 691 of 1.V.1999 and the following subsequent communications concerning new, modified or deleted service restrictions:

OB No. OB No.692 Canada (p. 4), Morocco

(p. 8), Tonga (p. 5).694 Fiji (p. 5), Morocco (p.

9/10).697 Finland (p. 5/6).698 Angola (p. 18).699 Malawi (p. 6), Sweden (p.

9).700 Slovenia (p. 9).701 United Arab Emirates (p.

12), Singapore (p. 5).702 Samoa (p. 6).704 Finland (p. 13).707 Germany (p. 3), Morocco

(p. 5).709 Uruguay (p. 8).711 Slovenia (p. 8).714 Germany (p. 6), Malawi

(p. 12).716 Norway (p. 17).719 Denmark (p. 5).722 Belize (p. 8).724 United Arab Emirates (p.

7).726 Australia (p. 13, 31),

Finland (p. 12), Indonesia (p. 16, 31), Malaysia (p. 12).

727 Morocco (p. 5).729 Uruguay (p. 17/18).737 Belize (p. 8),

Turks and Caicos Islands (p. 12).

739 Gibraltar (p. 13).740 Vanuatu (p. 11).741 Swaziland (p. 17).748 Kenya (p. 4).751 Norway (p. 6), Singapore

(p. 7).

753 Peru (p. 9).754 Suriname (p. 4),

Papua New Guinea (p. 5).757 Portugal (p. 4).758 Greenland (p. 7), Sweden

(p. 7), Vatican (p. 8). 762 Greenland (p. 7).


766 Maldives (p. 19).770 Netherlands Antilles (p.

9), Guyana (p. 9), Haiti (p. 9).

772 Mozambique (p. 4).773 Guyana (p. 4), Poland (p.

5).775 Andorra (p. 5),

New Caledonia (p. 6).776 Aruba (p. 6), Belgium (p.

36), Bosnia and Herzegovina (p. 6), Gibraltar (p. 5), New Caledonia (p. 31).

778 Guyana (p. 6-11), Yugoslavia (p. 16).

780 Saint Lucia (p. 13).782 Japan (p. 7).783 Barbados (p. 5-6),

United Kingdom (p. 4).784 Cyprus (p. 3).785 Dominica (p. 5).786 Netherlands Antilles (p.

7).788 Germany (p. 18).789 New Caledonia (p. 5).790 Indonesia (p. 3), Slovakia

(p. 4).791 Slovenia (p. 4).792 Indonesia (p. 4).793 Cyprus (p. 7).796 Dominica (p. 4-5).797 Saint Vincent and the

Grenadines (p. 21).798 Antigua and Barbuda (p.

5),Slovakia (p. 12).

799 Honduras (p. 19), Hungary (p. 21).

802 Cyprus (p. 5), Iceland (p. 10), Turks and Caicos (p. 11).

804 Serbia and Montenegro (p. 8).

805 Panama (p. 18).808 Cayman Islands (p. 7-9).809 Netherlands (p. 19).810 Trinidad and Tobago (p.

23).


Call-Backand alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-98)

Note from TSBCountries/geographical areas for which information regarding “Call-Back and

certain alternative calling procedures not in accordance with the relevant regulations” has been published in the ITU Operational Bulletin (No.):

Algeria (621), Netherlands Antilles (627), Saudi Arabia (629), Azerbaijan (663), Bahrain (611), Belarus (616), Bosnia and Herzegovina (772), Bulgaria (665), Burkina Faso (631), Burundi (607), Cameroon (671), China (599), Cyprus (626), Colombia (602), Cook Islands (681), Cuba (632), Djibouti (614), Egypt (599, 690), United Arab Emirates (627), Ecuador (619), Ethiopia (657), Gabon (631), Guinea (681), Honduras (613), India (627), Jamaica (648), Japan (649), Jordan (652), Kazakhstan (619), Kenya (605), Kyrgyzstan (616), Kuwait (610), Latvia (617), Lebanon (642), Madagascar (639), Malaysia (603), Malta (688), Morocco (619), Mexico (697), Monaco (749), Niger (618), Nigeria (647), Uganda (603), Qatar (593), Dem. Rep. of the Congo (672), Seychelles (631), Sudan (686), South Africa (655), Tanzania (624), Thailand (611), Turkey (612), Viet Nam (619), Wallis and Futuna (649), Yemen (622).

In addition, the following countries/geographical areas stated that the practice of “Call-Back” is prohibited on their territory:

Bahamas, Belize, Benin, Botswana, Brazil, Brunei Darussalam, Cambodia, Central African Rep., Comoros, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Dominica, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Greece, Haiti, Hungary, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Lesotho, The Former Yugoslav Republic of Macedonia, Macao (China), Malawi, Mali, Mauritius, Moldova, New Caledonia, Nicaragua, Oman, Pakistan, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Romania, Samoa, Slovakia, Suriname, Syrian Arab Republic, Chad, Tonga, Tunisia, Tuvalu, Vanuatu, Venezuela, Zambia.

This information is the result of a survey made by ITU-T Study Group 3 in accordance with Resolution 21 (Rev. Minneapolis, 1998) of the Plenipotentiary Conference (Minneapolis, 1998) and Resolution 29 of the World Telecommunication Standardization Assembly, WTSA-2000 (Montreal, 2000).

All the countries/geographical areas which prohibit or allow the practice of “Call-Back” are listed on the ITU Website at the following address: http://www.itu.int/itudoc/itu-t/com3/callback/ position.html


AMENDMENTS TO SERVICE DOCUMENTSAbbreviations used

ADD insert PAR paragraphCOL column REP replaceLIR read SUP deleteP page(s)

List of Coast Stations(List IV)

19th Edition(Amendment No. 1)

CHL ChileP 648 Note A4, LIRA4 Accounting authority: Serprotec Limited Corp., Blanco 1663, Suite 1404, Valparaíso (Chile).

TF: +56 32 232780/594397FAX: +56 32 212215E-mail: [email protected]

FRO FaroeP 668 Notes B, H, LIRB Radiotelegrams*

1. Land station charge: 0.31 SDR per word.2. Landline charge (binary system):

____________

* A radiotelegram to an addressee in the Faroe Islands will be sent by post unless the address contains one of the service indications TFx, FAXx.

H Radiotelephone calls (minimum 1 min.)1. Land station charge

MF: 1.50 SDR/min.HF:VHF:1.50 SDR/min.

2. Landline chargea) Faroe: the landline charge is included in the land station

charge.b) Other countries: on request.

3. SurchargesPersonal calls: 3.25 SDR per call.


Per radiotelegram

SDR

Per wordSDR

Faroe........................................ 11.06 0.—

Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan

for mobile terminals and mobile users(According to ITU-T Recommendation E.212 (11/98))

(Position on 1 December 2003)(Annex to ITU Operation Bulletin No. 801 – 1.XII.2003)

(Amendment No. 6)

Country/geographical area

MCC* + MNC*

Name of Network

P 8 Guyana ADD

Guyana 738 01 Cel*Star (Guyana) Inc.

____________* MCC: Mobile Country Code / Indicatif de pays du mobile / Indicativo de país para el servicio móvil

MNC: Mobile Network Code / Code de réseau mobile / Indicativo de red para el servicio móvil

Access codes/numbers for mobile networks(According to ITU-T Recommendation E.164)

(Position on 1 June 2003)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 789 – 1.VI.2003)

(Amendment No. 16)

Country/geographical area E.164 Country Code

Mobile telephone numbers, first digits after country code

P 8 Saudi Arabia (Kingdom of) LIR

Saudi Arabia (Kingdom of) 966 5

P 3 Burkina Faso* LIR

Burkina Faso 226 70, 76, 78

* As from 30 April 2004.

P 3 Cayman Islands LIR

Cayman Islands 1 (345) NXXs = 326, 327, 514, 516, 525-527, 545-549, 916, 917, 925-929, 939

P 3 Dominican (Republic) LIR

Dominican (Republic) 1 (809) See ITU Operational Bulletin No 808 of 15.III.2004

P 4 Sudan (Republic of the) LIR

Sudan (Republic of the) 249 912, 922


P 8 Iran (Islamic Republic of) LIR

Iran (Islamic Republic of) 98 9


List of International Signalling Point Codes (ISPC)(According to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99))

(Position on 1 October 2003)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 797 – 1.X.2003)

(Amendment No. 14)

Country/ Unique name of Name of the signallinggeographical the signalling point

point operatorarea ISPC

P 9 Canada ADD3-010-0 EYRKONAE01T TELUS Communications Inc., London,

EnglandP 12 Denmark 2-076-1 / 2-076-4 SUP

2-076-1 Kolding – Kolding dnc TDC Totallosninger (Tele Danmark)2-076-4 Aarhus – Aarhus dnc TDC Totallosninger (Tele Danmark)

P 58 United States ADD3-053-2 Elmsford, NY MCI International, Inc.3-053-3 New York, NY Dial-Around Telecom, Inc.

P 16 Georgia ADD 2-213-7 Tbilisi Caucasus Digital Network Ltd.

P 25-28 Italy LIR2-001-5 Firenze/Via Italo Piccagli, 24 Eutelia S.p.A.2-043-7 Brescia/Via della Volta Infracom Italia S.p.A.2-044-0 Roma/1240 – TEST2 Telecom Italia Sparkle2-044-1 Roma/A2I – UT100 Telecom Italia Sparkle2-044-2 Milano/M2I – UT100 Telecom Italia Sparkle2-044-3 Roma/A1T – AXE Telecom Italia Sparkle2-044-4 Roma/A1I – 1240 Telecom Italia Sparkle2-044-5 Palermo/L1I – 1240 Telecom Italia Sparkle2-044-6 Milano/M1I – 1240 Telecom Italia Sparkle2-045-0 Roma/N1I – 1240 Telecom Italia Sparkle2-045-3 Milano/M3I – UT100 Telecom Italia Sparkle2-045-4 Roma/AEI – 5ESS Telecom Italia Sparkle2-045-7 Roma/UT100 – TEST3 Telecom Italia Sparkle2-046-0 Milano/R1I – UT100 Telecom Italia Sparkle2-046-2 Milano/UT100 – TEST1 Telecom Italia Sparkle2-046-4 Roma/AUI – UT100 Telecom Italia Sparkle2-048-0 Trento/via Brennero, 169/11 Brennercom S.p.A.2-048-2 Milano/Via Archimede 10 Metropol Access Italia2-049-6 Milano/Vía Rombon 11 NOICOM S.p.A.2-049-7 Milano/Corso S. Gottardo 39 Trans World Telecommunications

S.R.L.2-051-0 Verona/Piazzale Europa 12 Infracom Italia S.p.A.2-051-1 Padova/Via San Marco Infracom Italia S.p.A.2-093-4 Milano via Ugo Bassi 2 Eutelia S.p.A.2-094-6 Firenze-D.G. Autostrade FI Nord A1 Infracom Italia S.p.A.2-157-1 Rozzano 20089 Milanofiori, NOICOM S.p.A.


strada 4, edif. Q2-157-7 Porcari (LU)/Via Puccini, 2 TI VU +2-158-4 Roma/Via Giovanni Vincenzo Bona, Eutelia S.p.A.

67 Ed.B


2-183-0 Torino/Via Bologna, 220 NOICOM S.p.A.2-215-1 Bologna/v. le C. Berti Pichat 2/4 Acantho S.p.A.2-216-3 Roma/Via G.V. Bona, 67 Ed. B Eutelia S.p.A.2-216-4 Roma/Via G.V. Bona, 67 Ed. B Eutelia S.p.A.2-216-5 Milano/Via Ugo Bassi, 2 Eutelia S.p.A.2-216-6 Milano/Via Ugo Bassi, 2 Eutelia S.p.A.

P 25-28 Italy ADD2-001-7 Roma/via G. Donizetti 7 Intermatica S.R.L.2-041-6 Milano/via Caldera 21 Metropol Access Italia2-043-2 Milano/via Caldera 21 Telephonica S.p.A.2-157-2 Prato (FL)/via di Grignano 11 Consiagnet S.p.A.

P 25-28 Italy SUP2-003-5 Roma-Via Settebagni, 390 Elsacom S.p.A.2-003-6 Trezzano sul Naviglio Via C. Elsacom S.p.A.

Columbo 492-048-1 Milano/Via Caldera 21 Netscalibur2-051-7 Bergamo/Via Monte Grappa 14 King.com2-215-0 Milano/Via Caldera, 21 Cubecom S.p.A.

P 30 Latvia ADD6-248-0 GT Globals Telekoms

P 30 Lithuania ADD2-236-0 Lietuvos telekomas2-236-1 Mediafon2-236-2 Tele22-236-3 Bité GSM2-236-4 Omnitel2-236-6 Lietuvos telekomas2-236-7 Bité GSM7-252-0 Tele2 fiksuotas rysys7-252-1 Omnitel

P 30 Lithuania SUP2-236-5 Lietuvos telekomas

P 33 Nepal ADD4-058-2 UTL GDS United Telecom Ltd.

P 34 Netherlands ADD6-249-2 BPC IPNX1, Amsterdam Budget Phone Company B.V.6-249-3 BPC TCATS, Amsterdam Budget Phone Company B.V.

P 50-52United Kingdom ADD2-166-1 LLX01 Sabeca Ltd2-166-5 L/TZX/6 Telco Global Networks Limited2-174-2 Greenwich Orange2-175-2 Birmingham K-58 Orange2-175-4 London TIVR 1 Communications Networking Services

(UK)2-185-5 London Keybridge Intelligent Communications Networking

Routing Platform Services (UK)2-191-7 L/TZX/5 Telco Global Networks Limited

P 44 Sweden 2-081-5 / 2-081-6 / 2-192-6 LIR2-081-5 Stockholm (SNVH1-INT) Song Networks Sv. AB2-081-6 Stockholm (SNKT1-INT) Song Networks Sv. AB2-192-6 Stockholm (SNVH2-INT) Song Networks Sv. AB


____________ISPC:International Signalling Point Codes.

Codes de points sémaphores internationaux (CPSI).Códigos de puntos de señalización internacional (CPSI).


List of ITU Carrier Codes(According to ITU-T Recommendation M.1400)

http://www.itu.int/itu-t/inr/icc/index.html

Country or area/ISO code Company Code ContactCompany Name/Address (carrier code)

Sri Lanka (Democratic Socialist Republic of) / LKA Sri Lanka (République socialiste démocratique de) / LKA Sri Lanka (República Socialista Democrática de) / LKA LIR

Sri Lanka Telecom. Ltd. SLT Mr Shuhei Anan, Chief Executive

Officer PO Box 503, Lotus Road Tel: +94 11 233 5010 COLOMBO 01 Fax: +94 11 242 4800 E-mail: [email protected]

List of Issuer Identifier Numbers forthe international telecommunication charge card

(In accordance with ITU-T Recommendation E.118)(Position on 1 April 2003)

(Annex to ITU Operational Bulletin No. 785 – 1.IV.2003)

(Amendment No. 16)

P 12 Cyprus ADD

`

P 49 United States ADD


Country/geographi

calarea

Company Name/Address

IssuerIdentifier Number

ContactEffective date

of usage

Cyprus Scancom (Cyprus) Ltd87 Kennedy Avenue1077 NICOSIACyprus

89 357 10 Mr. Abdul Hamid ChehabScancom (Cyprus) Ltd87 Kennedy Avenue1077 NICOSIACyprusTel: +357 22 466 578Fax: +357 22 466 477E-mail: [email protected]

`


Country/geographi

calarea




of usage

United States

Siouxland PCS, Inc.2301 Circle Drive W., Suite 4Spirit LakeIOWA 51310USA

89 1 090 Mr Jim TidmoreSiouxland PCS, Inc.2301 Circle Drive W., Suite 4Spirit LakeIOWA 51310USATel: +1 712 270 3002Fax: +1 712 270 5829E-mail: [email protected]

1.V.2004

P 22 Ireland 89 353 01 LIR

`

P 41 United Kingdom ADD

Dialling Procedures(International prefix, national (trunk) prefix and

national (significant) number)(In accordance with ITU-T Recommendation E.164)

(Position on 1 May 2003)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 787 – 1.V.2003)

(Amendment No. 15)

Country/geographical area

Country

code

Internationalprefix

National prefix

National (significant)

number

Note

P 3 Burkina Faso* LIR


Country/geographi

calarea




of usage

Ireland Vodaphone GSM NetworkMountainview Central ParkLeopardstownDUBLIN 18Ireland

89 353 01 Mr Laurence McAulyVodaphone GSM NetworkMountainview Central ParkLeopardstownDUBLIN 18IrelandTel: + 353 1 203 7777Fax: E-mail:

Country/geographi

calarea




of usage

United Kingdom

Keygold.com LimitedKeygold House10 Stoke RoadWALTON-ON-THAMESSurrey KT12 3DDUnited Kingdom

89 44 31 Mr. Warren Lee RichardsKeygold.com LimitedKeygold House10 Stoke RoadWALTON-ON-THAMESSurrey KT12 3DDUnited KingdomTel: +44 1932 267 715Fax: +44 1932 269 663E-mail:

[email protected]

1.IV.2004

Burkina Faso 226 00 8 digits

* As from 30 April 2004.

P 7 Sudan LIR

Sudan 249 00 0 9 digits


National Numbering Plan(According to ITU-T Recommendation E.129 (09/02))

Electronic version: http://itu.int/itu-t/inr/nnp/

Administrations are requested to notify ITU about their national numbering plan changes, or to give an explanation on their web page concerning the national numbering plan as well as their contact points, so that the information, which will be available freely to all Administrations/ROAs and service providers, can be posted on ITU-T website.

For their numbering website, or when sending their information to ITU/TSB (e-mail: [email protected]), Administrations are kindly requested to use the format as explained in ITU-T Recommendation E.129. They are reminded that they will be responsible for the timely update of this information.

From 1.IV.2004 to 15.IV.2004, the following countries have updated or provided their national numbering plan:

Netherlands Antilles (country code +599)Saudi Arabia (Kingdom of) (country code +966)Burkina Faso (country code +226)Cayman Islands (country code +1 (345))Congo (Republic of the) (country code +242)Dominican Republic (country code +1 (809))Gabonese Republic (country code +241)Sudan (Republic of the) (country code +249)


mailto:tsbtson@itu/.int

itu operational bulletin no. 811 - 1.v.2004€¦ · web view2-001-5 firenze/via italo piccagli,...

Documents