ivo ferkolj Žive skulpture - artis.si · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03...

31
Ivo Ferkolj Žive skulpture

Upload: others

Post on 20-Aug-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

Ivo Ferkolj

Žive skulpture

Page 2: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

KIPARSKEMU KATALOGU NA POT

Res je neobičajno, da bi nekdo v 88. letu svojega življenja odprl javno razstavo kiparskih kreacij in to v lastni galeriji na svojem domu. To se je zgodilo meni. Vse svoje življenje sem se ukvarjal s pridobitno dejavnostjo. Deset let po upokojitvi pa je nastal prvi primerek koreninske skulpture in z ustvarjanjem sem, sicer tudi z zastoji in nekaj letnimi presledki, nato nadaljeval. Pri tem delu mi je bila v pomoč in spodbudo moja žena MAJDA (pokojna od 2014), za kar se ji iskreno zahvaljujem. V tem času je nastalo kar nekaj kiparskih izdelkov iz lesa, iz debelnih korenin, ki zahtevajo neko spretnost in domišljijo pri oblikovanju. Menim, da je prav, da v svojih poznih letih to pokažem tudi javnosti, čeprav ustvarjam samo ljubiteljsko.

Predstavljam se s skulpturami iz živalskega, človeškega, mitološkega, sakralnega in portretnega sveta. Oblikovanje lesa, še posebej rezbarjenje koreninskih sistemov, je zahtevna umetnost, ki jo pogojujejo vnaprejšnje odločitve za doseganje realističnih ciljev. Ljubiteljsko kiparjenje mi predstavlja koristno izrabo prostega časa, sprostitev in prijetne občutke pri obujanju lesa in drevesnih korenin v nova življenja, v nove podobe.

Stara japonska modrost pravi, da mora vsak moški v življenju pustiti za sabo sled, in sicer: zgraditi hišo, posaditi drevo, zaploditi sina in napisati knjigo. Jaz sem prve tri modrosti izpolnil v celoti in celo večkrat presegel, knjige v pravem pomenu besede pa s črkami nisem napisal. Sem pa sedaj namesto črk uporabil fotografije skulptur in, po mojem prepričanju, tako zadostil tudi zadnji modrosti.

V Ljubljani, 11. junija 2015 Avtor

3

Page 3: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

4 Ivo Ferkolj Žive skulpture

Ivo Ferkolj 9

Živalski svet

KIPCI_REZBARJENJE.indd 9 25/05/15 14:09 KIPCI_REZBARJENJE.indd 11 25/05/15 13:55 KIPCI_REZBARJENJE.indd 13 25/05/15 13:56 KIPCI_REZBARJENJE.indd 15 25/05/15 13:56

KIPCI_REZBARJENJE.indd 21 25/05/15 13:58

Ivo Ferkolj 23

Ljudje in bogovi

KIPCI_REZBARJENJE.indd 23 25/05/15 13:58 KIPCI_REZBARJENJE.indd 25 25/05/15 13:58 KIPCI_REZBARJENJE.indd 27 25/05/15 13:58

KIPCI_REZBARJENJE.indd 17 25/05/15 13:57 KIPCI_REZBARJENJE.indd 19 25/05/15 13:57

KIPCI_REZBARJENJE.indd 31 25/05/15 13:59

“Estetska vrednost koreninskih skulptur izhaja iz dinamičnih organskih form in tekstur, pogosto stilizirane in abstrahirane oblike pa nagovarjajo gledalčevo imaginacijo.“

“Pionirji moderne umetnosti, kot so Matisse, Cézanne, Gauguin, Picasso in Modigliani, so poglobljeno proučevali zbirke primitivne umetnosti in v teh delih intuitivno prepoznavali duhovno in spiritualno moč“

7

17

21

31KIPCI_REZBARJENJE.indd 33 25/05/15 13:59

33

11

21

13 15

19

25 27

KIPCI_REZBARJENJE.indd 35 25/05/15 14:00 KIPCI_REZBARJENJE.indd 37 25/05/15 14:00 KIPCI_REZBARJENJE.indd 39 25/05/15 14:01

Ivo Ferkolj 41

Zgodbe in miti

KIPCI_REZBARJENJE.indd 41 25/05/15 14:01

KIPCI_REZBARJENJE.indd 47 25/05/15 14:03 KIPCI_REZBARJENJE.indd 49 25/05/15 14:03 KIPCI_REZBARJENJE.indd 51 27/05/15 08:10 KIPCI_REZBARJENJE.indd 53 25/05/15 14:03

KIPCI_REZBARJENJE.indd 43 25/05/15 14:01 KIPCI_REZBARJENJE.indd 45 25/05/15 14:02

KIPCI_REZBARJENJE.indd 55 25/05/15 14:03 KIPCI_REZBARJENJE.indd 57 25/05/15 14:03

“Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker je njihov pogled ljudi spremenil v kamen, jim je kipar z izžiganjem poudaril oči.“

“Stara japonska modrost pravi, da mora vsak moški v življenju pustiti za sabo sled, in sicer: zgraditi hišo, posaditi drevo, zaploditi sina in napisati knjigo. Jaz sem prve tri modrosti izpolnil v celoti in celo večkrat presegel, knjige v pravem pomenu besede pa s črkami nisem napisal. Sem pa sedaj namesto črk uporabil fotografije skulptur in po mojem prepričanju, tako zadostil tudi zadnji modrosti.“

35

43

47

55

37

49

39 37

57

45

xx 53

5

Page 4: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

6 Ivo Ferkolj Žive skulpture

DREVO USTVARJALNOSTI IMA GLOBOKE KORENINEKorenina je podzemeljski del rastline, s pomočjo katerega drevesa in rože iz zemlje dobivajo za rast potrebne snovi, a izraz korenina v prenesenem pomenu pomeni tudi začetek in izvor, osnovo in temelj ter vztrajnost in dolgoživost. S to besedo opisujemo tudi krepkega, trdnega človeka – in takšna korenina je gospod Ivo Ferkolj.

Ivo Ferkolj je bil kot eden od šestih sinov v kmečki družini rojen leta 1927 v Dolenjem Kronovem pri Beli cerkvi. Gimnazijo in srednjo ekonomsko šolo je obiskoval v Novem mestu, potem pa ob delu diplomiral na Višji ekonomsko-komercialni šoli (VEKŠ) v Mariboru. Bil je soustanovitelj in finančni direktor v Industriji motornih vozil Novo mesto. Po upokojitvi leta 1987 je ustanovil zasebno podjetje in ga vodil vse do leta 2008. Potem se je odločil, da poslovne izzive zamenja z bolj sproščenim ustvarjanjem ter umirjenim življenjem v družinskem krogu, z ženo Majdo (do 2014), sinom, vnukom in vnukinjo ter dvema pravnukoma. Pa ga živahen temperament, ustvarjalna strast, delavnost in radovednost nenehno nagovarjajo, da s številnimi aktivnostmi zapolni svoj vsakdan.

V Ferkoljevi delavnici se tako že od leta 1997 porajajo in razvijajo kipi različnih oblik in pomenov. V šali, a zelo ljubeznivo, jih imenuje »pisana druščina otrok«. Skulpture so slogovno zelo raznolike, saj nastajajo v različnih okoliščinah, v različnem razpoloženju in z različnimi vizijami. Na obliko vplivajo tudi razpoložljivi kosi lesa. To je najbolj očitno pri skulpturah iz drevesnih korenin, ki predstavljajo večji del opusa.

Upodabljajoča umetnost se je razvila tako, da so ljudje v skalah, kamnih, kosteh, deblih in drevesnih koreninah ugledali človeške, živalske, rastlinske in druge podobe. Kmalu so ugotovili, da lahko z drobnim posegom naravno obliko poudarijo in dopolnijo. Tako je nastala umetnost kiparstva. Posebnost tehnike rezbarjenja korenin je v tem, da končni izdelek ni samo delo človeških rok in domišljije, temveč je skupno delo človeka in narave. Tehniko oblikovanja korenin posebno cenijo na vzhodu – bogato tradicijo ima v kitajski umetnosti. Zelo priljubljena je v ljudski umetnosti, nemalokrat pa se je uveljavila tudi v visoki umetnosti, zlasti v obdobjih, ki so cenila in poudarjala naravo: v pozni gotiki, baroku, romantiki in secesiji.

Estetska vrednost koreninskih skulptur izhaja iz dinamičnih organskih form in tekstur, pogosto stilizirane in abstrahirane oblike pa nagovarjajo gledalčevo imaginacijo. Ivo Ferkolj je na ta način poustvaril nekatere mitološke in pripovedne motive: dinamično spiralno obliko s pari izboklin, ki spominjajo na ženske prsi, je spremenil v Turbo ples navihank. V smrtonosno strastnem objemu sta se združila Povodni mož in Urška. Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker je njihov pogled ljudi spremenil v kamen, jim je kipar z izžiganjem poudaril oči. Dve kači z Meduzine glave sta se sestavili v obliko Podmornice. V živalskih upodobitvah, kot so Sova, Lintvern, Četveronožec, Žirafa in Pol tič - pol miš, je Ivo Ferkolj utelesil divjo, živalsko energijo narave. Leseni križ se je pod težo Kristusovega trpljenja upognil, a se hkrati spremenil v drevo življenja.

Ta motiv vejnatega križa poznamo iz pozne gotike. Na podoben način je dve ekspresivni podobi Odrešenika Ferkolj izluščil iz najdenih korenin.

Ivo Ferkolj je sčasoma začel snovati tudi proste podobe iz masivnih kosov lesa. Rezbarjenje lesa je, podobno kot klesanje kamna, zahtevna umetnost, ki ne omogoča mnogo kasnejših popravkov. Debla lipe, domačega kostanja, hrasta, maklena, nagnoja, jablane, hruške in breskve avtorju določajo bolj zaprte in statične oblike. A tudi tu se lahko ozremo h kiparskim koreninam in potegnemo vzporednice med umetnostjo primitivnih ljudstev in sodobno kulturo. Tradicionalno kiparstvo Afrike in Oceanije je namreč imelo močan vpliv na umetnost 20. stoletja. Pionirji moderne umetnosti, kot so Matisse, Cézanne, Gauguin, Picasso in Modigliani, so poglobljeno proučevali zbirke primitivne umetnosti in v teh delih intuitivno prepoznavali duhovno in spiritualno moč.

Tako Ferkoljev stilizirani Ženski torzo spominja na afriški totem. Skulpturo bi lahko interpretirali kot upodobitev boginje (pogubnega) poželenja. Drugačno razpoloženje vzbujata upodobljena Mati s kruhom, ki vsebuje religiozen namig na evharistijo, in Magdalena spokornica. Kot objekti spomina so zasnovane portretne glave: podobe kiparjeve matere, žene in sina. Figuralne upodobitve Mislec, Vizionar in Ženski akt so bolj sproščene in razgibane, tako po vsebini kot po likovni izvedbi. Z le nekaj odločnimi potezami je kipar iz majhnega kosa lesa ustvaril kipec ljubke veverice.

Tako kot so umetniki primitivnih ljudstev neobremenjeni z evropskim renesančnim kanonom, se tudi Ivo Ferkolj zaveda, da si kot ljubiteljski ustvarjalec lahko dovoli več svobode pri snovanju skulptur, igrivosti pri vnašanju dekorativnih elementov ter napak pri anatomskem oblikovanju. Njegovo kiparstvo izhaja iz prvinske in naivne umetnosti, ki jo s potrpežljivim oblikovanjem in ustvarjalno domišljijo preoblikuje po svoje. Tako nastajajo preproste, a likovno zanimive, izrazno močne, taktilno bogate, razgibane, slikovite in duhovite skulpture.

Določeno mero natančnosti in doslednosti seveda zahteva tehnologija obdelave lesa. Skulpture je treba zaščititi pred zajedavci, vlago in prahom. A barva ima poleg zaščitne tudi likovno vlogo. Prav tako prozoren lak poudari sijaj zglajene površine ter naredi naravne teksture izrazitejše. Kipar v vsak izdelek vgravira zaporedno številko, svoje inicialke in letnico izdelave ter poskrbi za stabilno podnožje.

Ivo Ferkolj je neumoren ustvarjalec, ki svet okoli sebe spreminja po svoji viziji. Obrtno delavnico je preoblikoval v kiparski atelje, iz kiparskega ateljeja je nastala elegantna galerija. Na pogled neuporabni, posekani, odmrli ali zavrženi kosi lesa in drevesnih korenin se pod njegovimi rokami obujajo v nova življenja, v nove podobe. Ivo Ferkolj res zna v skulpture vdahniti svojo posebno vitalno energijo.

Monika Ivančič Fajfar

7

Page 5: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

8 Ivo Ferkolj Žive skulpture

Živalski svet

9

Page 6: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

10 Ivo Ferkolj Žive skulpture

LINTVERN44 cm / 59 cm / 75 cm / 2001

CIKLUS - KORENINA

LES - MAKLEN11

Page 7: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

12 Ivo Ferkolj Žive skulpture

ŽIRAFA34 cm / 79 cm / 112 cm / 2014

CIKLUS - KORENINA

LES - BRESKEV13

Page 8: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

14 Ivo Ferkolj Žive skulpture

SOVA UHARICA24 cm / 54 cm / 37 cm / 2008

CIKLUS - KORENINA

LES - ISTRSKI HRAST15

Page 9: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

16 Ivo Ferkolj Žive skulpture

ČETVERONOŽEC17 cm / 30 cm / 53 cm / 1998

CIKLUS - KORENINA

LES - ISTRSKI HRAST17

Page 10: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

18 Ivo Ferkolj Žive skulpture

POLMIŠPOLPTIČNETOPIR

54 cm / 66 cm / 46 cm / 2012

CIKLUS - KORENINA

LES - HRAST19

Page 11: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

20 Ivo Ferkolj Žive skulpture

VEVERIČKA5 cm / 9 cm / 22 cm / 2015

CIKLUS - PROST

LES - MAKLEN21

Page 12: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

22 Ivo Ferkolj Žive skulpture

Ljudje in bogovi

23

Page 13: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

24 Ivo Ferkolj Žive skulpture

MISLEC33 cm / 30 cm / 64 cm / 2013

CIKLUS - PROST

LES - DOMAČI KOSTANJ25

Page 14: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

26 Ivo Ferkolj Žive skulpture

VIZIONAR21 cm / 17 cm / 64 cm / 2014

CIKLUS - PROST

LES - MAKLEN27

Page 15: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

28 Ivo Ferkolj Žive skulpture

MATI S KRUHOM15 cm / 15 cm / 82 cm / 2008

CIKLUS - PROST

LES - BREZA29

Page 16: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

30 Ivo Ferkolj Žive skulpture

AFRODITA18 cm / 18 cm / 77 cm / 2014

CIKLUS - PROST

LES - EKSOTA31

Page 17: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

32 Ivo Ferkolj Žive skulpture

KIPARSKI TORZODELNI

30 cm / 14 cm / 81 cm / 2015

CIKLUS - PROST

LES - EKSOTA33

Page 18: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

34 Ivo Ferkolj Žive skulpture

MAGDALENA22 cm / 24 cm / 69 cm / 2015

CIKLUS - PROST

LES - MAKLEN35

Page 19: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

36 Ivo Ferkolj Žive skulpture

KRISTUS PO SNEMANJU S KRIŽA46 cm / 9 cm / 80 cm / 1999

CIKLUS - KORENINA

LES - ISTRSKI HRAST37

Page 20: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

38 Ivo Ferkolj Žive skulpture

ODREŠENIK-KALVARIJA59 cm / 21 cm / 126 cm / 2002

CIKLUS - KORENINA

LES - MAKLEN39

Page 21: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

40 Ivo Ferkolj Žive skulpture

Zgodbe in miti

41

Page 22: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

42 Ivo Ferkolj Žive skulpture

POVODNI MOŽ IN URŠKA51 cm / 32 cm / 33 cm / 2013

CIKLUS - KORENINA

LES - MAKLEN43

Page 23: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

44 Ivo Ferkolj Žive skulpture

TURBO PLES NAVIHANK60 cm / 43 cm / 73 cm / 1997

CIKLUS - KORENINA

LES - MAKLEN45

Page 24: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

46 Ivo Ferkolj Žive skulpture

MEDUZAGRŠKA ANTIČNA POŠAST S KAČAMI NAMESTO LAS

94 cm / 78 cm / 123 cm / 2015

CIKLUS - KORENINA

LES - MAKLEN47

Page 25: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

48 Ivo Ferkolj Žive skulpture

NAUTILUSPODMORNICA IZ ROMANA JULESA VERNA

30 cm / 13 cm / 41 cm / 1998 - 2015

CIKLUS - KORENINA

LES - MAKLEN49

Page 26: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

50 Ivo Ferkolj Žive skulpture

Portreti

51

Page 27: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

52 Ivo Ferkolj Žive skulpture

MAMA16 cm / 16 cm / 24 cm / 2011

CIKLUS - PROST

LES - OREH53

Page 28: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

54 Ivo Ferkolj Žive skulpture

ŽENA19 cm / 18 cm / 38 cm / 2013

CIKLUS - PROST

LES -OREH55

Page 29: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

56 Ivo Ferkolj Žive skulpture

SIN20 cm / 24 cm / 34 cm / 2011

CIKLUS - PROST

LES - MAKLEN57

Page 30: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

58 Ivo Ferkolj Žive skulpture

Fotografije: Janez FerkoljProdukcija: Studio DTS

Ljubljana 2015

Avtor pri delu

Page 31: Ivo Ferkolj Žive skulpture - Artis.SI · kipci_rezbarjenje.indd 55 25/05/15 14:03 kipci_rezbarjenje.indd 57 25/05/15 14:03 “Tri sestre Gorgone imajo žive kače namesto las. Ker

60 Ivo Ferkolj Žive skulpture