14

IzgubljenI konjanIk

17 17

VEĆ MESECIMA SE ZAPADNIM ZEMLJAMA PROLAMAJU GRMLJAVINA I TUTNJAVA... PLEMENA APAČA I NAVAHOSA, PREDVOĐENA KOČIZOM, SIŠLA SU SA SIJERA I KRENULA RATNOM STAZOM... POD NJIHOVOM KON-TROLOM SU PUTEVI, IZVORIŠTA VODE, KLANCI... ARIZONA, NEVADA I NJU MEKSIKO CRVENE SE OD OGNJA I KRVI, ZAVLADAO JE TE-ROR... CRVENOKOŠCI SU ZAPALILI NAPUŠTENE GRADOVE, RUDARSKE KAMPOVE, RANČEVE; MASAKRIRA-LI SU ZEMLJOPOSEDNIKE I FAR-MERE I PRIMORALI OSLA BLJENE GARNIZONE DA NAPUSTE IZOLO-VANA UTVRĐENJA, NE ŠTEDEĆI PRITOM KOLONE SPASILA ČKE VOJSKE... TOG JUTRA U LOGORU BOUI (ARIZONA) ČETA KOJU JE GENERAL KRUK OKUPIO NE BI LI POKUŠAO DA UMIRI STANJE NA TERITORIJI UŽURBANO PRIVODI KRAJU PRIPREME ZA POLAZAK...

PORUČNIČE BLUBERI, SMEM SE

KLADITI DA OPET NAD­GLEDATE HORIZONT! SRAM­

NO JE KOLIKO ME VEĆ IZBEGAVATE... ŽALIĆU SE

PORUČNIKU GREJGU KAD SE VRATI...

DOBRO... POD USLO-VOM DA SE

VRATI!

ZAPRAVO... TJA... NARAVNO DA ĆE SE VRATITI! NISAM TO HTEO DA KAŽEM,

GĐICE DIK-SON!

NE, PORUČNIČE.

REKLI STE I PRE-VIŠE! KAŽITE MI, PREKLINJEM

VAS!

ŽELIM DA ČUJEM ISTINU! UVERA-VALI STE ME PO ODLASKU PO RU­

ČNIKA GREJGA DA JE NJEGO-VA MISIJA POTPUNO BEZOPA­

SNA!

OVAJ... IZVINITE, GOSPOĐICE. HTEO SAM DA VAS POŠTEDIM SEKIRACIJE!

TREBALO JE DA GREJG ODE DO TELE-GRAFSKE POSTAJE KAKO BI PUTEM ŽI-CE ZATRAŽIO DOZVOLU PREDSEDNIKA SJEDINJENIH DRŽAVA DA POSLEDNJI

PUT POKUŠAMO DA PREGOVA­ RAMO S KOČIZOM!

ŠTA?!

DA PREGOVA­ RATE S TIM UBICOM?

MI SMO ODGOVORNI ZA IZBIJANJE RATA, GOSPOĐICE!

IZVRŠILI SMO ODMAZDU NAD APAČIMA ZBOG ZLOČI­

NA KOJI ONI NISU POČINILI! *

* VIDETI „FORT NAVAHO“.

I DALJE POSTOJI NADA DA MOŽEMO IZBEĆI UŽASNO KRVOPROLIĆE! GENE-RAL KRUK JE TO SHVATIO... ETO ZAŠTO JE POSLAO GREJGA U TU MISIJU...

ROK ZA ISPUNJENJE ZADATKA ISTIČE VEČERAS U PONOĆ!

POSLE TOGA NEMA TE SILE KOJA ĆE SPREČITI ONO

NAJGORE!

GOSPODE BOŽE! SAMO DA MU SE NIŠTA NE DESI!

18 18

A ZA TO VREME, NA MANJE OD DANA JAHA-NJA OD LO-GORA BOUI...

GO­GOTOV SAM! KONJ JE BALDISAO! A VIŠE I

NEMAM MUNICIJU! DA SVE PROPADNE NADOMAK CILJA! KAKVA IRONI­

JA SUDBINE!

HOKA HEJ!

JAK, JAK!

AJAO! ETO TI SAD! OSTAO

SAM BEZ METAKA!

PROKLET-STVO!

JAAAR!

JEEEAAAH! SKALP POGLAVICE PLAVIH BLUZA KRA­ SIĆE NAHTOHEOV

OPASAČ.

19 19

STOJ! NAHTOHE!

STANI! BLEDOLIKI MI TREBA

ŽIV!

A?! S KOJIM PRAVOM SE USA-MLJENI ORAO UPLIĆE? ŽIVOT OVE PLAVE BLUZE PRIPADA

NAHTOHEU!!! JA DO ­ REKOH!

NIKO NE OSPORAVA SKALP NAHTOHEU... ALI BLEDOLIKI PR-VO MORA DA PROZBORI! SUNCE JE DEVET PUTA IZAŠLO I ZAŠLO OTKAKO GA USAMLJENI ORAO PRATI, SVE ČEKAJUĆI KAD ĆE SE SRESTI SA SVOJOM BRAĆOM I KRENUTI U NAPAD!

USAMLJENI ORAO ZNA DA BLEDOLIKI PRENOSI

SVOJIMA VRLO VAŽNU PORUKU OD NJIHOVOG

VELIKOG BELOG POGLA­VICE IZ VAŠINGTONA! PORUKA JE POSLATA

PREKO ŽICE KOJA PEVA*... OH! GLE-

DAJTE! EVO JE!!!

* TELEGRAF NA JEZIKU

INDIJANACA.

?!

GENERAL

KRUK

LOGOR BO

UI

ENDR

U S.

DŽON

SON,

PRED

SEDN

IK

SAD

NIKO OD NAS NE ZNA DA ČITA PISANIJA BLEDOLIKIH!

PRE NEGO ŠTO GA UBIJEMO, MORAMO NATERATI PLAVU BLUZU DA NAM DEŠIFRUJE

PORUKU!

HAUG! NAHTOHE

SHVATA! ON ĆE ZNATI KAKO DA GA NATERA DA PROGO-

VORI!

ŠTA?! DA TI PROČITAM PORUKU?! NIKAD, PR-LJAVI KOJOTE! A SVE I KAD BIH HTEO, NE

BIH MOGAO!

LAŽEŠ! POKUŠAVAŠ

DA NAS PREVARIŠ!

NAPISANA JE TAJNIM JEZIKOM KOJI NI JA NE RAZUMEM. BELCI TO ZOVU ŠIFROVANI

TELEGRAM! NAHTOHE ZNA KAKO DA ISPRAVI RAČVASTE JEZIKE!

SUNCE I ŽEĐ ĆE ODVEZATI JEZIK BELOM ČOVEKU! SAMO TREBA SAČEKATI!

GOSPODE BOŽE! GOTOV SAM! TE HULJE MI NIKAD NEĆE POVEROVATI!

IZLOŽEN NE-MILOSRDNOM SUNCU KOJE MU PRŽI KOŽU I PALI LOBANJU, GRLA OSUŠE­NOG OD VETRA I PRAŠI NE, GREJG, PRI­KOVAN ZA ZEMLJU, OTPOČINJE SVOJE PAKLE-NE MUKE...

MJURIJEL! B­BLUBERI! NI­

­NIKAD VAS... VIŠE NEĆU... VIDETI! OH!

KA-KAKO SAM SAMO ŽEDAN!

NEKOLIKO SATI KASNIJE U LO GORU BOUI...

I DALJE NIKAKVIH NO VO-STI OD GREJGA, BLUBERI? PODNE JE! UKOLIKO SE NE VRATI DO PO-NOĆI, BIĆU PRIMORAN DA IZDAM NA ­ REDBU ZA POKRET.

ZNAM, GENERALE! AVAJ! I DALJE

NIŠTA!

20 20

BOJIM SE DA VIŠE NIKAD NEĆEMO VIDETI SIROTOG GREJGA. TAJ PODUHVAT JE BIO ČISTA LUDOST! TAČNO SAM ZNAO! ZA-ŠTO SAM VAS, KOG ĐAVOLA, I SLU-ŠAO? JA...

OH... GENERALE MOJ!

SLUŠAJTE! ČUJETE LI TU VIKU NAPOLJU? TAJ TOPOT! NEŠTO

SE DEŠAVA!

KLADIM SE DA SE TO GREJG VRAĆA!

KONAČNO!

NEKI KONJANIK SE PRIBLIŽAVA GA-LOPOM! OTVORITE VRATA, DELUJE DA

MU SE MNOGO ŽURI!

STO MU GRO MO VA! KONJ BEZ KO NJ ANIKA!

GROM I PAKAO! ALI JA GA PREPOZNAJEM! TO JE TERETNI KONJ KOG JE GREJG POVEO

SA SOBOM!

OBUZDAJTE TU ŽIVOTINJU, NAREDNI-ČE! OTELA SE KON-

TROLI!

PA, NEMA POTREBE ZA TIM. KONJ

SE SAM OD SEBE SRUŠIO... GLEDAJTE!

TAMO! APAČKA STRELA!

PORUČNIČE BLUBERI! NEMOJTE MI REĆI DA JE GREJG... DA JE...

AVAJ, GOSPO-ĐICE! STVARNO MI JE ŽAO, ALI... OVAJ... BOJIM SE DA ZA NJE-GA VIŠE NEMA

NADE!

ALI... MOŽDA JE SAMO RANJEN! ILI SU GA ZAROBILI APAČI!

NADAJMO SE DA NISU, GĐICE DIKSON! TO BI ZA NJEGA BILO

GORE OD SMRTI! PAKAO!!!

ZA SVE STE VI KRIVI! VI I VAŠE MRAČNE I ZLOČINAČKE IDEJE! POSLALI STE SVOG PRIJA ­ TELJA PRAVO U SMRT!

DAJTE, SMIRITE SE, GĐICE DIK-

SON!

PORUČNIK GREJG JE SVOJEVOLJNO PRISTAO DA UGROZI SVOJ ŽIVOT KAKO BI MAKAR POKUŠAO DA SPASE STOTINE DRUGIH! PRIJAVIO SE KAO DOBROVO-LJAC! I AKO JE NEKO ODGOVORAN,

ONDA SAM TO JA, JER SAM ODOBRIO BLUBERIJEV PREDLOG!

HVALA VAM, GE-NERALE!

KAKO GOD... LU-DOST JE I SAMA POMISAO DA PREGOVARATE S KOČIZOM!

ISTREBITI CRVENU GAMAD! TO JE

JEDINO REŠENJE!

GĐICE DIKSON, KUNEM VAM SE... DAĆU ŽIVOT DA SE ISKUPIM

ZA GREJGA... I... IDITE DOĐAVOLA!

21 21

GOSPOĐICE DIKSON! SASLU ­ ŠA JTE ME... MOLIM VAS! PO SVAKU CENU TREBA DA...

PUSTITE, PORUČNIČE!

NE VREDI SAD, MA ŠTA POKU-ŠALI DA KAŽETE! PUSTITE TO

SIROTO DETE DA DOĐE SEBI... UZRUJANA JE. A I SAMI ZNATE DA JOJ JE OVA PROKLETA ZE-MLJA VEĆ ODUZELA OCA!*

* VIDETI EPIZODU „FORT NAVAHO“.

A SAD JE NA REDU PORUČNIK GREJG! SIROTA CURICA! MOGU SAMO DA

NAGAĐAM DA JE MANJE­VIŠE BILA ZALJUBLJENA U NJEGA!ŠTA?!

STVARNO TO MISLITE,

SER?

KAKO GOD, IMAM SAMO JEDNO REŠENJE... VOJSKA

ĆE U ZORU NAPUSTITI LOGOR BOUI!

KA­KAKO?! SER... JA... AKO BISTE IZVOLELI DA MI DATE SAMO ČAS RAZGOVORA...

OČI U OČI!!!

?! SLUŠAM VAS,

PORUČ-NIČE...

EVO O ČEMU JE REČ, SER... ŽELEO BIH DA MI PRUŽITE PRILIKU DA DO PONOĆI POKUŠAM DA PRONA­

ĐEM PORUČNIKA GREJGA!

ŠTA?! DA LI STE VI POTPUNO SIŠLI S UMA,

BLUBERI? NIKAD, ČUJETE LI ME? NIKADA!

DOSTA VIŠE BUDALAŠTINA! NEĆU VAM DOZVOLITI DA POGI-NETE KAO IDIOT SAMO ZATO ŠTO SU VAS POGODILE REČI JEDNE

PREOSETLJIVE DEVOJKE! JASNO?

JASNO, SER... ALI... AKO MI DOZVOLITE, UOPŠTE SE NE RADI O TOME.

AKO SU UBILI GREJGA, APAČI SU POSVE SIGURNO TAMO I OSTAVILI NJE-GOVO TELO... A ZA MENE JE TO IDEALNA PRILIKA DA MEĐU NJEGOVIM STVARIMA PRO NAĐEM TELEGRAFSKI ODGOVOR

PREDSEDNIKA NA VAŠU MOLBU!

A?! TAKO ZNAČI, TO STE SAD SMI-SLILI U SVOJOJ TVRDOGLAVOJ GLAVI? PONOVO TE VAŠE SULU-DE IDEJE, A? ALI VREME ZA PREGOVORE JE GOTOVO, BLU-BERI! ZAVR-ŠILI SMO! PREKASNO

JE!

HMMM... A ZAMISLITE, SER, DA JE ODGOVOR KOJI JE GREJG

NOSIO BIO POTVRDAN I DA VAM JE PREDSEDNIK DAO SAGLASNOST

ZA POSLEDNJI PO KUŠAJ PRE ­

GO VORA S KOČIZOM!!!

A?!

HMMM... OVAJ... PA SAD, TO BI STVAR-

NO BILO VRAŠKI NEUGODNO!

A DA NE SPOMINJEM DA

BI U TOM SLUČAJU GREJGOVA ŽRTVA

BILA SASVIM UZALUDNA!

22 22

OOOH! VI I VAŠE GLUPE IDEJE! ŠTA MI JE UOPŠTE TREBALO DA MI ZAPADNETE U VOD! ALI, ZA IME

SVETA, NEMA NIKAKVE ŠANSE DA PRONA-ĐETE GREJGOVO

TELO!

NAPROTIV, SER... MISLIM DA IMA! NAPAD APAČA JE

SASVIM SIGURNO BIO NEDA-LEKO ODAVDE... JER JE TERETNI KONJ STIGAO DO

UTVRĐENJA BEZ ZAU-STAVLJANJA...

DA... TO SVAKAKO STOJI... ALI...

SIROTA ŽIVULJKA MORA DA JE POBEGLA TAČNO U TRENUTKU NAPADA... TRAGOVI SU JOŠ SVEŽI! BUDEM LI IH PRATIO U SUPROTNOM SMERU, SASVIM SIGURNO MOGU STIĆI DO

MESTA DOGA- ĐAJA!

OKEJ! OKEJ! GUBITE MI SE S OČIJU I DA VAS VIŠE

NISAM VIDEO! NA KRAJU KRAJEVA, AKO BAŠ TOLIKO ŽELITE DA POGINETE, NE­

KA VAM BUDE! VAŠA ODLUKA!

HVALA, SER!

I NE ZABORAVITE, BLUBERI...

DAJEM VAM SAMO DO PONOĆI!!! NI SEKUND

VIŠE!

I ČETVRT SATA KASNIJE...

ZA TO VRE-ME... NA NE-KOLIKO SATI ODATLE...

OOOH! MO­MOJA GLAVA! MU­MUKA MI JE... VODE!

MILOSTI!

BLEDOLIKI JE HRA-BAR... RADIJE ĆE UMRETI NEGO

PROGO­ VORITI!

GOVORI I DOBIĆEŠ DA PIJEŠ!

NEĆE TAJ KOJOT NI REČ REĆI... A SUNCE POČINJE DA ZALAZI...

IMA DA PROGOVORI! NIKO JOŠ NIJE ODOLEO CRVENIM MRAVIMA!

NEKA MOJA BRAĆA ISKOPAJU RUPU ZA PLAVU BLUZU!

ENO, TAMO JE

MRAVINJAK!

I SAT VREME-NA KA-SNIJE...

SLATKI SOK IZ OVOG KAKTUSA ĆE PRIVUĆI MRA-

VE DO BLEDOLIKOG... NAPAŠĆE GA ZA MANJE OD JEDNOG SATA! NAH-TOHE IM JE IZGAZIO

MRAVINJAK...

KOLIKA-TOLIKA SVEŽINA ZEMLJE

DONEKLE JE UBLA­ŽILA GREJGOVU UŽASNU PATNJU... ALI IZNENADA...

HEEJ! TAMO! CRVENI MRAVI! IZJEŠĆE ME

NAŽIVO!

23 23

TI MRAVI MESOŽDERI ĆE SE ZA MANJE OD SAT VREMENA OKOMITI NA MENE! MORAM KAKO ZNAM I UMEM SMISLITI

NEŠTO DA DOBIJEM NA VREMENU!

ISTOVREME-NO, NEDALE-KO ODATLE...

PROKLETSTVO! VEĆ SATIMA PRATIM

TRAGOVE TOG VRAŽJEG KONJA... I JOŠ UVEK

NIŠTA! A POVRH SVEGA SE BLIŽI SUTON!

NO IZNENADA, BLUBERIJA TRŽE UDALJENI ZVUK NOŠEN VETROM...

BOŽE! ČUJEM NEKO

RZANJE!

DOLAZI ODATLE... OH! KAKAV JE ONO DIM?! MORA DA JE U PITANJU

LOGORSKA VATRA! TO MOGU BITI SAMO INDIJANCI!

SREĆA PA VE­TAR DUVA PRE-MA MENI, TAKO DA DO NJIH NEĆE DOPRE­ TI NI MOJ MIRIS, A NI KORACI DOK IM SE PRIBLI­ŽAVAM!

ZA TO VREME...

POSLEDNJI PUT USAMLJENI ORAO NUDI IZBOR BLEDOLI­ KOM! BUDEŠ LI SMESTA PROGOVO-RIO, UMREĆEŠ BEZ PATNJE! ALI AKO I DALJE BUDEŠ ĆUTAO, MORAĆEŠ DA TRPIŠ DUGO MUČENJE DOK TE MRAVI IZJEDAJU!

ALI... PROKLET BIO, KOJOTE BANDOGLAVI!

KAD TI KAŽEM DA NEMAM POJMA... ŠTA PIŠE U TOJ... TOJ PORUCI! KUNEM TI SE

U VANKA­TANKU* BLE­ DOLIKIH!

* VELIKI DUH.

SVE ŠTO TI MOGU REĆI... JESTE DA ĆEŠ SPREČAVANJEM DA TA... PORUKA...

STIGNE DO... GENERALA K­KRUKA... IZAZVATI UŽASNO KRVOPROLIĆE... STOTINE

TVOJE BRAĆE ĆE UMRETI!

?!

GE­GENERAL K­KRUK ŽELI DA PRE... GOVARA S KOČIZOM! O­OVA... OVA

PORUKA MU JE SI­SIGURNO... DAVALA ODOBRENJE OD... OD... VELIKOG

BELOG PO­POGLAVICE IZ VAŠINGTONA!

HA-HA! HA-HA! HA-HA!

HA-HA! HA-HA-HA!

HA-HA!

?!

GREJG!!! I KVANAH.*

* VIDETI EPIZODU

„USAMLJENI ORAO“.

24 24

HA­HA­HA... PLAVA BLUZA JE VEĆ DOVOLJNO REKLA! HA­HA­HA!

TAČNO JE, KOČIZ JE STAR I MOŽDA SPREMAN DA SKLOPI MIR S BLE-DOLIKIMA... ALI ZATO USAMLJENI

ORAO ŽELI RAT!!!

A?!

USAMLJENI ORAO ĆE ZNATI KAKO DA SPREČI PREGOVORE KOČIZA I BELOG POGLAVICE! HA­HA­HA! EVO, OVAKO! HA­HA­HA! TAKO BELI POGLAVICA NEĆE DOBITI DOZVOLU DA PREGOVARA! RAT ĆE SE NASTAVITI!

GREJG! JOŠ JE ŽIV! GROM I PAKAO! ALI

KAKO DA GA IZVUČEM ODATLE?

O, BOŽE! TELE-GRAM!

NO SREĆA JE OPET BILA NA BLUBERIJEVOJ

STRANI... I PORED TOGA ŠTO SU IM NOGE BILE

VEZANE, APAČKI KONJI SU SE MA-LO UDALJILI OD

KAMPA I...GRRR! GRRR!

DOĐE DOBA DA SE IDE U GROB, PLAVA BLUZO...

NAŠI KONJI! TAMO! BEŽE... HEJ! VIDI!

PUMA!!!

?

BRZO! NA KONJE! JAAAH

JAAA!VUUUHAAA!

25 25

ROARRR!

ENO JE! NE SME NAM UMAĆI! UBILA NAM JE JEDNOG BRONKA!

I TO NAHTOHE-VOG KO-

NJA!

TAMO JE POBEGLA! ZA NJOM!

NAHTOHE ĆE OVDE SAČEKATI SVOJU BRAĆU!

I KOJI TRENUTAK KASNIJE...

GROM I PAKAO! TA PUMA! PRAVO ČUDO! SAD JOŠ SAMO DA IZVADIM GREJGA IZ TE VRAŽJE

RUPE!

HEEEJ! BLUBERI!!! BRZO! POŽURI!!! MRAVI!

PROKLET-STVO!

U POSLEDNJI ČAS!

TREBA ZAUSTAVITI TU PRLJAVU GAMAD PO SVAKU

CENU! OH! VATRA!TO JE JEDINI NAČIN!

BARIJERA OD UŽARENOG UGLJEVLJA IZMEĐU GREJGA I MRAVA!

POŽURI!!! AAARGH!

EVO, STIŽEM...

PAZI!A?!

26 26

AAAJ!!! NISI SE NADAO, A, DEČKO?! AAAHHH!

AAARH!

AJDE! BUJI­PAJI!!!

UZ NEKOLIKO ZAMAHA LOPATOM BLUBERI JE ODBIO NALET PRVIH

MRAVA, A ONDA NABACIO VATRENU STAZU IZMEĐU GREJGA I OSTALIH...

BLUBERI! KOJIM... ČUDOM... STE SE VI...

PO­POJAVILI?

A VI?! ŠTA, KOG VRAGA,

RADITE U TOJ RUPI? JE LI TO NEKA NOVA IGRA?! HEJ! NEĆETE MI SE VALJDA JOŠ

ONESVESTITI?! PIJTE TO!!!

OH! TAMO! IZA VAS JE ONAJ IZGUŽVANI PAPIR. TO JE TELEGRAM!

POKUPITE GA, BRZO! SREĆA PA NIJE IZGOREO!

C­C­C!!! NEOPRE-ZNO S VAŠE STRANE,

GREJG!APAČI ĆE SE VRATITI! TAKO VAM BOGA, NE GUBITE DRA-GOCENO VREME! PORUKA JE SAD NAJVAŽNIJA! PU­ STITE SAD MENE I BEŽITE ODAVDE!

BEZ VAS?! NE DOLAZI U OBZIR! GĐICA MJURIJEL ĆE

MI OČI ISKOPATI AKO SE VRATIM U LOGOR BOUI BEZ VAS! A

SAD DOSTA BUDA-LAŠTINA DA VAS NE BIH OPAUČIO OVOM

LOPATOM PO GLAVI!

HEJ! PA VI CVO-KOĆETE OD GROZNICE! MORA DA VAS JE UDARILA SUNČANICA! HAJDE, POKRET!

JA... NE MOGU DA... STO-JIM... PRE... PREKLINJEM VAS... BEŽI­

TE BEZ MENE!

SLUŠAJTE! ČUJETE TAJ

TOPOT? TO SE APAČI VRA­

ĆAJU...

BAH! NJIHOVI KONJI SU

SIGURNO CRKLI POSLE ONE JURNJAVE ZA

PUMOM!

UF! ONESVESTIO SE! SAMO MI JOŠ TO TREBA! TEŠKO DA

ĆEMO USPETI DA IM UMAKNEMO SA OVAKO

PREOPTEREĆENIM KONJEM!