j) 31 a) d) b) rmas 24 e e) 20 c) f) - portsdean … files/radiant... · 0063 - 0694 by technical...

CE 0063 - 0694 by Technical Department – Internet: http:// www.radiant.it - Email: [email protected] 12.2002

wall hung boilerswall hung boilers with water storage cylinder

wall hung boilers for external fittingfloor standing boilers with water storage

cylinderwall hung boilers low NOX

instantaneous gas water heatersflue kit options

RADIANT BRUCIATORI S.P.A.

CE 0063 - 0694 by Technical Department – Internet: http:// www.radiant.it - Email: [email protected]

INDEX

A) WALL HUNG BOILERS ONLY HEATING page 1 - 7

B) WALL HUNG BOILERS WITH DUAL CIRCUIT EXCHANGER 8

C) WALL HUNG BOILERS 9 - 13

D) WALL HUNG BOILERS LOW NOX 14 - 19

E) WALL HUNG BOILERS WITH WATER STORAGE CYLINDER 20

F) WALL HUNG BOILERS FOR EXTERNAL FITTING 21 - 23

G) RECESSED BOILERS BOX 24 - 27

H) FLOOR STANDING BOILERS WITH WATER STORAGE CYLINDER 28 - 29

I) INSTANTANEOUS GAS WATER HEATER 30

J) FLUE KIT OPTIONS 31

PRODUCTS INDEX

A) RS 20 40-60 1RS 20 70-90 2RS 20 P 3RS 20 E 4RS 20 P 5RS 24 E 6RS 24 E 7

B) RBS 20 E 8

C) RSF 20 P 9RSF 20 E 10RSF 24 P 11RSF 24 E 12RSF 30 E 13

D) RS 21 E NOx 14RS 21 E 3/S 15RSF 21 E NOx 16RSF 21 E 3/S 17RMAS 21 E NOx 18RMAS 21 E 3S 19

E) RMAS 24 E 20

F) RBS 20 E / MIDY RAIN 21RAIN 20 E 22RAIN 24 E 23

G) RBS 20 E / MIDY BOX 24RSF 20 E / SLIM BOX 25RSF 24 E / SLIM BOX 26RMAS 24 E / MAXIBOX 27

H) RBA CS 24 E 28RBA CS 100 E 29

I) SF 16 E 30

RS 20 E 40-60RS 20 E 40-60RADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers only heating • sealed combustion chamber • pilot flame ignition

CE 0063 by Technical Department – Internet: http:// www.radiant.it - Email: [email protected] Sheet n° 08070IT 111.01

RS 20 E 40 – 60Minimum rated output kW (BTU/hr) 11 (37537)Maximum rated output kW (BTU/hr) 17.5 (60000)Max. working pressure (heating) bar 3Min. working pressure (heating) bar 0.3Max. heating temperature °C 80Width mm. 440Height mm. 660Depth mm. 260Weight Kg. 28Coaxial exhaust flue diameterDouble exhaust flue diameter

ØØ

100/6080/80

Flow/return connections Ø 3/4”Gas connections Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 70Burner jets NP 13 G20 Ø 1.25Burner jets NP 13 G30-G31 Ø 0.75

RS 20 E 70-90RS 20 E 70-90RADIANT BRUCIATORI S.P.A.



RS 24 E 70 – 90Minimum rated output kW (BTU/hr) 20,5 (70000)Maximum rated output kW (BTU/hr) 26.8 (91621)Max. working pressure (heating) bar 3Min. working pressure (heating) bar 0.3Max. heating temperature °C 80Width mm. 440Height mm. 660Depth mm. 260Weight Kg. 28Coaxial exhaust flue diameterDouble exhaust flue diameter

ØØ

100/6080/80

Flow/return connections Ø ¾ ”Gas connections Ø ½ ”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 70Burner jets NP 13 G20 Ø 1.25Burner jets NP 13 G30-G31 Ø 0.77

RS 20 PRS 20 PRADIANT BRUCIATORI S.P.A.



TECHNICAL SPECIFICATION

Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 12.80 (11000)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.34 (20900)Minimum rated output kW (kcal/h) 11 (9450)100% output efficiency % 91.5030% output efficiency % 87.10Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Width Mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 46Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connecions Ø 1/2”Gas connecion Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 163Electrical protection IP X4D

COMBUSTION SPECIFICATION

Combustion Efficiency % 93.70Flue efficiency losses with burner on (Nom. Output) % 6.30Flue efficiency losses with burner on (min. Output) % 10.40Casing efficiency losses (Nom. Output) % 2.20Casing Eff. losses (min. Output) % 3.70Fumes Temperature at nominal output °C 121.80Fumes Temperature at minimum output °C 100.50Fumes mass at Nominal Output Kg/h 53Fumes mass at minimum Output Kg/h 56CO2 value at nominal output % 7.17CO2 value at minimum output % 3.14CO value at nominal output ppm 46CO value at minimum output ppm 14

GAS SUPPLY

G20 G30 G31Lower Wobbe index (15°C; 1013 mbar) MJ/m3 45.67 80.58 70.69Rated feed pressure mbar (mm c.a.) 20 (204) 30 (306) 37 (377)Minimum feed pressure mbar (mm c.a.) 17 (173.4) 20 (204) 25 (255)Consumption (15°C; 1013 mbar) mc/h 2.80Consumption (15°C; 1013 mbar) Kg/h 2.10 2.07Injectors n° x Ø mm 13 x 1.25 13 x 0.75 13 x 0.75Pilot jet n° fori x Ø mm 2 x 0.22 2 x 0.27 2 x 0.27

RS 20 ERS 20 ERADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers only heating • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 12.80 (11000)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.34 (20900)Minimum rated output kW (kcal/h) 11 (9450)100% output efficiency % 91.5030% output efficiency % 87.10Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Width Mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 46Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 163Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY

G20 G30 G31Lower Wobbe index (15°C; 1013 mbar) MJ/m3 45.67 80.58 70.69Rated feed pressure mbar (mm c.a.) 20 (204) 30 (306) 37 (377)Minimum feed pressure mbar (mm c.a.) 17 (173.4) 20 (204) 25 (255)Consumption (15°C; 1013 mbar) mc/h 2.80Consumption (15°C; 1013 mbar) Kg/h 2.10 2.07Injectors n° x Ø mm 13 x 1.25 13 x 0.75 13 x 0.75

RS 24 PRS 24 PRADIANT BRUCIATORI S.P.A.




Maximum rated input kW (kcal/h) 29.80 (25628)Minimum rated input kW (kcal/h) 17.50 (15000)Maximum rated output kW (kcal/h) 26.85 (23090)Minimum rated output kW (kcal/h) 15 (12900)100% output efficiency % 90.1030% output efficiency % 87.50Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Width Mm 450Height Mm 860Depth Mm 345Weight Kg 46Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D


Combustion Efficiency % 91.50Flue efficiency losses with burner on (Nom. Output) % 8.50Flue efficiency losses with burner on (min. Output) % 13.50Casing efficiency losses (Nom. Output) % 1.40Casing Eff. losses (min. Output) % 1.32Fumes Temperature at nominal output °C 151Fumes Temperature at minimum output °C 130Fumes mass at Nominal Output Kg/h 66Fumes mass at minimum Output Kg/h 78CO2 value at nominal output % 6.70CO2 value at minimum output % 3.30CO value at nominal output ppm 39CO value at minimum output ppm 10

GAS SUPPLY






Maximum rated input kW (kcal/h) 29.80 (25628)Minimum rated input kW (kcal/h) 17.50 (15000)Maximum rated output kW (kcal/h) 26.85 (23090)Minimum rated output kW (kcal/h) 15 (12900)100% output efficiency % 90.1030% output efficiency % 87.50Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Width mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 46Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY






Maximum rated input kW (kcal/h) 34.50 (29670)Minimum rated input kW (kcal/h) 19 (16340)Maximum rated output kW (kcal/h) 31.90 (27440)Minimum rated output kW (kcal/h) 16.90 (14560)100% output efficiency % 92.530% output efficiency % 90.5Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 10Width mm 450Height mm 800Depth mm 320Weight kg 45Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 125/80Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 150Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY


RBS 20 ERBS 20 ERADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers with dual circuit exchanger • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 11.50 (9890)Maximum rated output kW (kcal/h) 24 (20657)Minimum rated output kW (kcal/h) 9.55 (8209)100% output efficiency % 90.3030% output efficiency % 86.30Central heating water temperature setting °C 35 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 6Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressare bar 6Min. D.H.W. circuit working pressare bar 0.5Hot water flow rate Dt 30°C litres/min 11.5Width mm 450Height mm 790Depth mm 320Weight kg 46Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supplì W 150Electrical protection IP X4D


Combustion Efficiency % 90.84Flue efficiency losses with burner on (Nom. Output) % 9.16Flue efficiency losses with burner on (min. Output) % 16.53Casing efficiency losses (Nom. Output) % 0.54Casing Eff. losses (min. Output) % 0.47Fumes Temperature at nominal output °C 139Fumes Temperature at minimum output °C 105.50Fumes mass at Nominal Output kg/h 74Fumes mass at minimum Output kg/h 86CO2 value at nominal output % 5.34CO2 value at minimum output % 2.03CO value at nominal output ppm 30CO value at minimum output ppm 34

GAS SUPPLY


RSF 20 PRSF 20 PRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung combination boilers • sealed combustion chamber • pilot flame ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 12.80 (11000)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.34 (20900)Minimum rated output kW (kcal/h) 11 (9450)100% output efficiency % 91.5030% output efficiency % 87.10Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 13.50Width mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 49Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY


RSF 20 ERSF 20 ERADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung combination boilers • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 12.80 (11000)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.34 (20900)Minimum rated output kW (kcal/h) 11 (9450)100% output efficiency % 91.5030% output efficiency % 87.10Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 13.50Width mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 49Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY


RSF 24 PRSF 24 PRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung combination boilers • sealed combustion chamber • pilot flame ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 29.80 (25628)Minimum rated input kW (kcal/h) 17.50 (15000)Maximum rated output kW (kcal/h) 26.85 (23090)Minimum rated output kW (kcal/h) 15 (12900)100% output efficiency % 90.1030% output efficiency % 87.50Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 15Width mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 49Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY






Maximum rated input kW (kcal/h) 29.80 (25628)Minimum rated input kW (kcal/h) 17.50 (15000)Maximum rated output kW (kcal/h) 26.85 (23090)Minimum rated output kW (kcal/h) 15 (12900)100% output efficiency % 90.1030% output efficiency % 87.50Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 15Width mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 49Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY






Maximum rated input kW (kcal/h) 34.50 (29670)Minimum rated input kW (kcal/h) 19 (16340)Maximum rated output kW (kcal/h) 31.90 (27440)Minimum rated output kW (kcal/h) 16.90 (14560)100% output efficiency % 92.530% output efficiency % 90.5Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 10Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 15.24Width mm 35 - 60Height mm 6Depth mm 0.5Weight kg 45Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 125/80Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 1/2”Power supply W 170Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY


RS 21 E RS 21 E NOxRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers only heating • sealed combustion chamber • electronic ignition • Low NOx



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 13.3 (11438)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.42 (21000)Minimum rated output kW (kcal/h) 11.74 (10100)100% output efficiency % 91.8030% output efficiency % 89.80Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Width mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 46Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D


Combustion Efficiency % 93.30Flue efficiency losses with burner on (Nom. Output) % 6.70Flue efficiency losses with burner on (min. Output) % 10.23Casing efficiency losses (Nom. Output) % 1.50Casing Eff. losses (min. Output) % 1.50Fumes Temperature at nominal output °C 132Fumes Temperature at minimum output °C 98Fumes mass at Nominal Output Kg/h 55Fumes mass at minimum Output Kg/h 59CO2 value at nominal output % 7.21CO2 value at minimum output % 3.05CO value at nominal output ppm 32CO value at minimum output ppm 40NOx - Class V ppm 16NOx - Class V mg/kwh 28

GAS SUPPLY


RSF 21 E RSF 21 E NOxRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung combination boilers • sealed combustion chamber • electronic ignition • Low NOx



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 13.3 (11438)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.42 (21000)Minimum rated output kW (kcal/h) 11.74 (10100)100% output efficiency % 91.8030% output efficiency % 89.80Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 13.5Width mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 49Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D


Combustion Efficiency % 93.30Flue efficiency losses with burner on (Nom. Output) % 6.70Flue efficiency losses with burner on (min. Output) % 10.23Casing efficiency losses (Nom. Output) % 1.50Casing Eff. losses (min. Output) % 1.50Fumes Temperature at nominal output °C 132Fumes Temperature at minimum output °C 98Fumes mass at Nominal Output Kg/h 55Fumes mass at minimum Output Kg/h 59CO2 value at nominal output % 7.21CO2 value at minimum output % 3.05CO value at nominal output ppm 32CO value at minimum output ppm 40Nox – Class V ppm 16Nox – Class V mg/kwh 28

GAS SUPPLY


RS 21 E/3SRS 21 E/3SRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers only heating • sealed combustion chamber • electronic ignition • Low NOx



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 13.3 (11438)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.74 (21274)Minimum rated output kW (kcal/h) 12.18 (10477)100% output efficiency % 93.0030% output efficiency % 92.10Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Width mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 46Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D


Combustion Efficiency % 94.70Flue efficiency losses with burner on (Nom. Output) % 5.3Flue efficiency losses with burner on (min. Output) % 7.55Casing efficiency losses (Nom. Output) % 1.70Casing Eff. losses (min. Output) % 1.50Fumes Temperature at nominal output °C 121.8Fumes Temperature at minimum output °C 87.4Fumes mass at Nominal Output Kg/h 47Fumes mass at minimum Output Kg/h 56CO2 value at nominal output % 8.45CO2 value at minimum output % 3.52CO value at nominal output ppm 39CO value at minimum output ppm 33Nox – Class V ppm 17Nox – Class V mg/kwh 31

GAS SUPPLY


RSF 21 E/3SRSF 21 E/3SRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung combination boilers • sealed combustion chamber • electronic ignition • Low NOx



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 13.3 (11438)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.74 (21274)Minimum rated output kW (kcal/h) 12.18 (10477)100% output efficiency % 91.8030% output efficiency % 89.80Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 14Width mm 450Height mm 860Depth mm 345Weight kg 49Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY


RMAS 21 E NOxRMAS 21 E NOxRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers with water storage cylinder • sealed combustion chamber • electronic ignition • Low NOx



Maximum rated input Kw (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input Kw (kcal/h) 13.30 (11438)Maximum rated output Kw (kcal/h) 24.42 (21000)Minimum rated output Kw (kcal/h) 11.74 (10100)100% output efficiency % 91.8030% output efficiency % 89.80Central heating water temperature setting °C 30 – 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 10Domestic hot water temperature setting °C 35 – 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Continuous hot water drawing with Dt 30°C litres/h 720Maximum continuous mixed drawing with Dt 30°C, first 10 minutes litri 140Storage cylinder capacity litri 25Width mm 490Height mm 900Depth mm 450Weight kg 65Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø ¾ ”Cold water connections Ø ½ ”Hot water connections Ø ½ ”Gas connection Ø ½ ”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D


Combustion Efficiency % 93.30Flue efficiency losses with burner on (Nom. Output) % 6.70Flue efficiency losses with burner on (min. Output) % 10.23Casing efficiency losses (Nom. Output) % 1.50Casing Eff. losses (min. Output) % 1.50Fumes Temperature at nominal output °C 132Fumes Temperature at minimum output °C 98Fumes mass at Nominal Output Kg/h 55Fumes mass at minimum Output Kg/h 59CO2 value at nominal output % 7.21CO2 value at minimum output % 3.05CO value at nominal output ppm 32CO value at minimum output ppm 40NOx - Class V ppm 16NOx - Class V mg/kwh 28

GAS SUPPLY


RMAS 21 E 3/SRMAS 21 E 3/SRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers with water storage cylinder •sealed combustion chamber • electronic ignition • Low NOx

CE 0694 A cura dell’Ufficio Tecnico – Internet: http:// www.radiant.it - Email: [email protected] Scheda tecnica n° 08185IT 1911.01


Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 13.30 (11438)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.74 (21274)Minimum rated output kW (kcal/h) 12.18 (10477)100% output efficiency % 9330% output efficiency % 92.10Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 10Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Continuous hot water drawing with Dt 30°C litres/h 729Maximum continuous mixed drawing with Dt 30°C, first 10 minutes litres 142Storage cylinder capacity litres 25Width mm 490Height mm 450Depth kg 65Weight Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY


RMAS 24 ERMAS 24 ERADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers with water storage cylinder • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 29.80 (25628)Minimum rated input kW (kcal/h) 17.50 (15000)Maximum rated output kW (kcal/h) 26.85 (23090)Minimum rated output kW (kcal/h) 15 (12900)100% output efficiency % 90.1030% output efficiency % 87.50Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 10Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Continuous hot water drawing with Dt 30°C litres/h 790Maximum continuous mixed drawing with Dt 30°C, first 10 minutes litres 150Storage cylinder capacity litres 25Width mm 490Height mm 900Depth mm 450Weight kg 65Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY


RBS 20 E RBS 20 E / MIDYRAINRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers for external fitting with dual circuit exchanger • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 11.50 (9890)Maximum rated output kW (kcal/h) 24 (20657)Minimum rated output kW (kcal/h) 9.55 (8209)100% output efficiency % 90.3030% output efficiency % 86.30Central heating water temperature setting °C 35 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 6Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 30°C litres/min 11.5Width mm 530Height mm 840Depth mm 270Weight kg 46Flue diameter Ø 80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 150Electrical protection IP 45



GAS SUPPLY


RAIN 20 ERAIN 20 ERADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers for external fitting • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 12.80 (11000)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.34 (20900)Minimum rated output kW (kcal/h) 11 (9450)100% output efficiency % 91.5030% output efficiency % 87.10Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 10Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 13.50Width mm 740Height mm 760Depth mm 255Weight kg 52Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP 45



GAS SUPPLY


RAIN 24 ERAIN 24 ERADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Wall hung boilers for external fitting • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input Kw (kcal/h) 29.80 (25628)Minimum rated input Kw (kcal/h) 17.50 (15000)Maximum rated output Kw (kcal/h) 26.85 (23090)Minimum rated output Kw (kcal/h) 15 (12900)100% output efficiency % 90.1030% output efficiency % 87.50Central heating water temperature setting °C 30 – 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 10Domestic hot water temperature setting °C 35 – 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 15Width mm 740Height mm 760Depth Mm 255Weight Kg 52Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø ¾ ”Cold water connections Ø ½ ”Hot water connections Ø ½ ”Gas connection Ø ½ ”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP 45



GAS SUPPLY


RBS 20 E RBS 20 E / MIDYBOXRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Recessed boilers box with dual circuit exchanger • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 11.50 (9890)Maximum rated output kW (kcal/h) 24 (20657)Minimum rated output kW (kcal/h) 9.55 (8209)100% output efficiency % 90.3030% output efficiency % 86.30Central heating water temperature setting °C 35 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 6Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 30°C litres/min 11.5Width mm 570Height mm 1230Depth mm 260Weight kg 46Double Intake/Exhaust diameter Ø 80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 150Electrical protection IP 45



GAS SUPPLY


RSF 20 E RSF 20 E / SLIM BOXRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Recessed boilers box • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 26.60 (22900)Minimum rated input kW (kcal/h) 12.80 (11000)Maximum rated output kW (kcal/h) 24.34 (20900)Minimum rated output kW (kcal/h) 11 (9450)100% output efficiency % 91.5030% output efficiency % 87.10Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 7Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 13.50Width mm 620Height mm 1250Depth mm 270Weight kg 47Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP 45



GAS SUPPLY


RSF 24 E RSF 24 E / SLIM BOXRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Recessed boilers box • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 29.80 (25628)Minimum rated input kW (kcal/h) 17.50 (15000)Maximum rated output kW (kcal/h) 26.85 (23090)Minimum rated output kW (kcal/h) 15 (12900)100% output efficiency % 90.1030% output efficiency % 87.50Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 7Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 15Width mm 620Height mm 1250Depth mm 270Weight kg 47Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP 45



GAS SUPPLY


RMAS 24 E RMAS 24 E / MAXIBOXRADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Recessed boilers box with water storage cylinder • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 29.80 (25628)Minimum rated input kW (kcal/h) 17.50 (15000)Maximum rated output kW (kcal/h) 26.85 (23090)Minimum rated output kW (kcal/h) 15 (12900)100% output efficiency % 90.1030% output efficiency % 87.50Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 10Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Continuous hot water drawing with Dt 30°C litres/h 790Maximum continuous mixed drawing with Dt 30°C, first 10 minutes litres 150Storage cylinder capacity litres 25Width mm 920Height mm 1250Depth mm 270Weight kg 65Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP 45



GAS SUPPLY


RBA CS 24 ERBA CS 24 ERADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Floor standing gas boilers with water storage cylinder • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 29.80 (25628)Minimum rated input kW (kcal/h) 17.50 (15000)Maximum rated output kW (kcal/h) 26.85 (23090)Minimum rated output kW (kcal/h) 15 (12900)100% output efficiency % 90.1030% output efficiency % 87.50Central heating water temperature setting °C 30 - 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure Bar 3Min. heating working pressure Bar 0.3Expansion vessel capacity litres 10Domestic hot water temperature setting °C 35 - 60Max. D.H.W. circuit working pressure Bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure Bar 0.5Continuous hot water drawing with Dt 30°C litres/h 807Maximum continuous mixed drawing with Dt 30°C, first 10 minutes litres 175Storage cylinder capacity litres 45Width Mm 600Height Mm 850Depth Mm 600Weight Kg 78Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø 3/4”Cold water connections Ø 1/2”Hot water connections Ø 1/2”Gas connection Ø 1/2”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D


Combustion Efficiency % 91.50Flue efficiency losses with burner on (Nom. Output) % 8.50Flue efficiency losses with burner on (min. Output) % 12.90Casing efficiency losses (Nom. Output) % 1.40Casing Eff. losses (min. Output) % 1.32Fumes Temperature at nominal output °C 151Fumes Temperature at minimum output °C 130Fumes mass at Nominal Output Kg/h 63Fumes mass at minimum Output Kg/h 72CO2 value at nominal output % 6.70CO2 value at minimum output % 3.30CO value at nominal output Ppm 39CO value at minimum output Ppm 10

GAS SUPPLY


RBA CS 100 ERBA CS 100 ERADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Floor standing gas boilers with water storage cylinder • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input kW (kcal/h) 29.80 (25628)Minimum rated input kW (kcal/h) 17.50 (15000)Maximum rated output kW (kcal/h) 26.85 (23090)Minimum rated output kW (kcal/h) 15 (12900)100% output efficiency % 90.1030% output efficiency % 87.50Central heating water temperature setting °C 30 – 80Max. heating temperature °C 80Max. heating working pressure bar 3Min. heating working pressure bar 0.3Expansion vessel capacity litres 8Domestic hot water temperature setting °C 35 – 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 6Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.5Continuous hot water drawing with Dt 30°C litres/h 858Maximum continuous mixed drawing with Dt 30°C, first 10 minutes litres 255Storage cylinder capacity litres 100D.H.W. Circuit expansion vessel capacity litres 5Width Mm 570Height mm 1640Depth mm 570Weight kg 116Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Flow/return connections Ø ¾ ”Cold water connections Ø ½ ”Hot water connections Ø ½ ”Gas connection Ø ½ ”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 170Electrical protection IP X4D



GAS SUPPLY

Lower Wobbe index (15°C; 1013 mbar) MJ/m3 45.67 80.58 70.69Rated feed pressure mbar (mm c.a.) 20 (204) 30 (306) 37 (377)Minimum feed pressure mbar (mm c.a.) 17 (173.4) 20 (204) 25 (255)Consumption (15°C; 1013 mbar) mc/h 3.15Consumption (15°C; 1013 mbar) Kg/h 2.35 2.32Injectors n° x Ø mm 13 x 1.25 13 x 0.77 13 x 0.77

G20 G30 G31

SF 16 ESF 16 ERADIANT BRUCIATORI S.P.A.

Instantaneous gas water heater • sealed combustion chamber • electronic ignition



Maximum rated input Kw (kcal/h) 29.70 (25540)Minimum rated input Kw (kcal/h) 16.30 (14000)Maximum rated output Kw (kcal/h) 25 (21500)Minimum rated output Kw (kcal/h) 13.20 (11352)100% output efficiency % 8430% output efficiency % 81Domestic hot water temperature setting °C 40 – 60Max. D.H.W. circuit working pressure bar 10Min. D.H.W. circuit working pressure bar 0.4Hot water flow rate Dt 25°C litres/min 15System Expansion vessel capacity litres 0.5Width Mm 480Height mm 740Depth mm 240Weight kg 24Coaxial Intake/Exhaust diameter Ø 100/60Double Intake/Exhaust diameter Ø 80/80Cold water connections Ø ½ ”Hot water connections Ø ½ ”Gas connection Ø ½ ”Electrical connection 50 Hz V 230Power supply W 70Electrical protection IP X4D


Combustion Efficiency % 87.30Flue efficiency losses with burner on (Nom. Output) % 12.70Flue efficiency losses with burner on (min. Output) % 17.20Casing efficiency losses (Nom. Output) % 3.30Casing Eff. losses (min. Output) % 1.80Fumes Temperature at nominal output °C 179Fumes Temperature at minimum output °C 161Fumes mass at Nominal Output Kg/h 62CO2 value at nominal output % 6.20CO2 value at minimum output % 3.75CO value at nominal output ppm 38CO value at minimum output ppm 0

GAS SUPPLY


Flue kit optionsRADIANT BRUCIATORI S.P.A.


Cod

e: 9

9926

NA

• D

ecem

ber

2001

RADIANT BRUCIATORI S.p.A.Gas Oil, Heavy-oil burners, Wall-hung boilers

Cast iron thermal unit, Storage cylinder boilers, Water heaters

Registered Office:61025 Montelabbate (PU) Italy • Via Pantanelli, 164

Phone +39 0721 90791 15 lineetelefax. +39 0721 9079299 (italy) - +39 0721 9079279 (export)Email: [email protected] • [email protected] • [email protected]

Internet: http://www.radiant.it

All descriptions and illustrations contained in this leaflet have been carefully prepared but wereserve the right to make changes and improvements in our products whitch may affect theaccurancy of the information contained in this leaflet. E + OEAll rights reserved. No part of this document may be reproduced, saved in storage systems ortransmitted in any form or by any means, whether electronic, mechanical, photocopying,recording or others, without the Manufacturer's prior authorisation in writing.

j) 31 a) d) b) rmas 24 e e) 20 c) f) - portsdean … files/radiant... · 0063 - 0694 by technical...

Documents