(j,) g)scienide2.uwaterloo.ca/~nooijen/website_new_20_10... · w< (a ^ c,\ c(-z.v +l a f' c...
TRANSCRIPT
w< (a ^ c,\ c(-z.v +L
a f' C 1 at ̂ rf u./' .r'Udt c,(J /:- r.L' ,--,.. u /-
S , ' * u ^ ' /)ry- , i - l
t"f\./ 1, c ,lr<-C--t
f \ t ?tz- ' u 't..^ 4t-g r.,(*r-A-, cL
Wt L-r,, f 4_ I/L,-
) t9.r
,4J z-/rL+.,*nr 'on/ -
s7' , -a-.4-/ 't, ).. 1
ld)^ )= 1(t t t
( .fr , r,t L^ c-tu" "&"l-'Lr, M Hr,
-nTd c,v+.( LarI
+ h. h, c^ L- />-d"-
&C''Ln " * L'c^-& o. bt;
I
vr- / I
(urr , . - Y[L) f ,u,
-i* J ovL"+*4,.-t17 crs'& L".{'n.
fl 5 P r"- '/: rJ n L= "' l-z-(c/,r
,7 aQt f 11 '-t +
u-,Lq v t \Y-4, ^"7
(J,) G)Eor( 4 +Lq.*< r4. . . t k-r^r ,h4,r / f r1
t".. ; -L '4
/ t rp+^s. /")h 4 A = E t f i t , \ 4.4 ftfz Z t; , '.4dr' 4iSz-t' l '^t4 e]se '. 'z'( U - IJ ,'
:) (Srr- Lt-a t 1* Lzca €-c, ,-,re c ! o o L,, L+Z_
T{ ,4 i c.L, ' tJ.> tz--v i Ct- , t -€. ,^ .+,"t
b-C ee, {h 6 1 s u, L- uX , Jau ga I ./-* k")
C"t<-,-r Cf\- ULL rT "
yW,.r{ ! '7" A vw ,-, ^-Zr')-.<
a r -< Lt o \' .L q.. ./v g "L,n .-< r(.
7/" c*"u d Pu'o" l - (oLt , ' )
/1 {V^r"I.-)Px).
aw'Ia
l_l-r
v 'Ft l
u t \ov"-J / r .nS- 'S
\v ( ) - j r l.?n -/ Lu*f, Vt' *,/,-
-.->
x ,n y -vt-|
--1-;uti--/*az vql-
v2 2"cvl
:)-q " ry-77" i V*-**av7;; -rf -W---*f-" -r;za-v7-'trA
Y
."-*;*Is*-*t-h*;** - Ptt- *k h'. *s-d ^- * * sF€- "-*e.s*4.4-*
*A$ -lir." ^*:"Sa-h^- ***-b***"-- k-"1*-*-"**t1*:*sv*-***zl-,*-*A-q t:h - - f, *-Se^**tu^d--F---.te-*t*--,
f-t..r-
-H4'- *H,*-*t***"** ----$a*
:;;::r"-1-il----I
'-"f-vrv'W1;6 **T- - atn;rt- - -*--^' i'A a-z'7--7--trT1i':x'-.da' ̂dZ L p-
|---'.
i.- --
- L- - L*-.- - . .^ - p ')'^o/\-tu2f -*'aF- -Y-4 w 413-" V7*-- J "t"--;F-6-b.1--4 ,---:-,-.: * r -- f<-,*-r.n-r,,> --wq7*/* ,f ,_.f*_
( " '*..f -Jof -^ F>'"xy- -?el-) y1i-dl- --.r-I-- --a-T"2 j----
r- *.-7=;-A-ry;,-\.t-_- "- *W-E 5-*- *" ---rV *-v; a;VTr5 **anns*v+q rf*-1" J
:t)
,a.Lf -r7n,) ztel.J- t
-7 Tl,lirz-Lrl1
I ---; *oi Fj- --pS. +-
-?-_,-sTad-y-- VnVt s7"d- ' tv
ry*ryY ruv-- 37W-7f<a*.
w
- +4) -=-.ffi L&*t - -V*L*t----.- *-K+J>L+ -
- - ---Srr-.-a* * --*!1-^.J,-"* - /Jar*{J-t
" r'roi-V 4-
./tL , l^a--44 L{a**=--
-T' ^
+.\- t a(,no t4
(V" I^il) -("f f ",.{7: (-oy ll lrt.*J*f y \a14Lre.? -Zt? t r4.f.z2-v1 -y / S -. .,I v l->l (-/
',n../s fut l'-G\tr->^+"-/)o
r-r>.,t1:t ,. Y \".,,J .V t\{>1 , J-. (=- ' ? -,t 2-n
-2.a1 .,.7 .z'ro -.a., &/g ryv ) .r?4 y, *, \ , b.t
z,f ralX( D\x tl ,uk ,,t*
"[(o( I nS= (.n{\n' \
-7*-tfa vt*14effi * "'..,/
I f r r't.r'X
n^4=(,{. 171*x7n's = (r'f '1=)
; J yl,+\vv /
=("(l'nd7
-,i [ /x, *t z
,, t 'lrr4
',q.Lf'.n ? 2a:22 v
/, u)- uV-, 2 f2
'24 1+-vf.f nA1?,\ 12 .f? a4 4. --t
+> q)- L,'?'1 J_
,r-1
ur-14
nA'L4I
rlm YJ V t"z,.t\ 0
1-yf -ooe,'l *,7t.
It'..t4I
43
(r oK fk/
-1q.a4/--'rW
t{
,E/ 14 av t ve+t -: ulv' I'r1 a-'f
r,L S S'c"z Lb-<,
ar
F" uL(t,.4'/ uvc s
a 3 ar:>t
"l =-- I, )-',l
4&1 c,'-4* L- 'v.-
,)
'{-- * f / o ' g
l--, a *v-, v/( ,cCh,aLc "(
G,r 6 ', f-<--c'
'a) 2/ / ,(-1"t 'C <l / \ .La-t-e
Fr,, :
3;
({ v1 u
,-'(*F"
F'c l . L*-a L,^ 'x
/t ., ., * Z {,p )llv D A,\.u- v' r , / ) , r
S,/.t -
( )/,^-/.u,^a-,<-t-)-,"! ) -LrJ.ruvtit*./2*,
L-fu \ (J
-t7 Fnn (v, = f { . I C). s,t/ ' \ it'I '
:) Y/ u (u . ,.-( n n u n /= c'J ",-(,., (,; "'' (2* Lc'J*,,( '4,rzu^7 a r g,,
f t^,-e tr o v Lr" I J- (* u Ca)^ f':" W' .l.A . t"v,'
1>,,, L av L ,+..( t ;(/c r^ Va*g<_t(
OLt"v-L+1' ! -a Jw L"c4- h fT &-.,,.e^L< L4-r.\- l-"'.( IF, lD I
|ry,
."^/ . . ,
f ,o/) f1 .'\44{1v^'o') G 3 "S = 1 zll
' R -^,?1.1 -1 -)a '1 '.tn
'' 'l ^ f'l - '' ''{
t? t'2 a 7
).2{'tr)r.f-)cr ffi ,?v1(t'A v!2> Ta67
nAO = )/2 ,^))t )-i4 L .t.t4 4
I. ?y ;*'^ b Ljr1J.. J ,1 C -n oV ? ?7"n IA
( /2J 5.'Jr7 -'7t -14'^-rf ) / n-t / .nt vl v A .tV' v w7/ 41. ,, 5 , "W .\ J_
( >-rvy.l " -f
,ln1 ) ,-r/"-r4y1
Y z-l ll *) f w4 ur' \: t41 *7'f
'?'/ -1 L
( ^-t V".rd.r tS-"1 2 f ..r-?r?: -4 o rrl*J )h^N
' c-f-a+ V. T\" f ' f* 0 J:-L/>y --1, lrl? a A ad
*"v 2.n27") -J 14 t va-n / :o 724 n 4^z zr vn7
t^v-uS t4l1 -YvO Y2.L-f ,v-^.J -C
-' (+'"O)Q
, -(J (- --.;,* + f-,; ," a1 ' J trt?)
'( b4new11 .Vv-f..f 7\'? i vt 12 y.1 ea.t *i vT7 //t
)rnt nn ,q J nu ('^-v "?V y-I L
t'.:19 n1q
J q_ (*:)C
7V. ->.qly+Z<? Arz o-a 5/ )/, T T
f '--?f r. - .f v) V f ,V7-n2 7 -t/ut
?/t1-L
' l ' { " . ' ' }
o. . r - Fo t I . h, . p v a<-J-r 'ez ' .
r ) -4a&^ + Vz.S,--ah {--r- T" 'u^-- / - - r tnf h" h,tr ' La Fr' .q ( S ^u-1/ '
La I ' t ' -r s-L./- )
lf'<-A,-f .-r h ^ k'e h
^ w l-t u*a'< ( -*7 t.-4.\ c-<-e.,s
\tV*"1 po u,r #, " Uu- v, h.n u C- Le..t-^ c'/ / a.6
.'h.^,cu-5, r/"'.1i1,'tu'<.1-, (r.-->U
l.-J , l- fr ow ct {^"- f ;, Lt-,, Lt J 6az-.* I 7f'e^.- f o t-e'>
L/u *4,,uo.Avv e
, *u l'-t
1=* l.l t--
TolJ ^4^*t l LLfL^,-t et<.,. - .1 (,
€ ]6 c,
rOL^ ^w k^ L9Jrt-a-1 CII bv^ LtP
at Cehv-4d--< r .
39, t " l q Ftr .=
L/^f ) t J .Qtv€
4,14 Y(ref- L.cJ
4y-vra v )
k--(-< J"., u^ Vr
z
i:I t i r
L-t
Q t^-
l" / to
ln-*e
) uu kc<-x t - -u(
Lb { t-s<-Uhta( Ju"* &urV A"
t:-€-z*aL< 1--?, J- LZg oal
]tr u. c'Lu J i 'u\ - 4 -tftc
"/':'....t^ (." "'na/' 'Lz b q 'ry
r-- . o)- &-u )'t"- iAn " l- ^S f,? * ,{ ,v
h ;
,_rJ =r)J I
('0 t u+l :, ("{r\ :? t ',1 f- r'o , {. ., f ,<. ,,2 I f J.2*
-
= >n ,Jl
"f>na \4na1 -f, .\ 0
n,:, )
,'1+
( ----
4, an'1, " I4r
-?
-L{t
L( ",91 r,r
"r2f .t \ ,>4 ), \1
LA*.2
'= (q 4,t ?/ 4, ,
'- \ '? / 71 4- | \"4(, =l S t-'> 4'ts^a--Y-
V."-r- 'J"fv7n, -^n /, "-l2 'tt
,1
ry ?25 t'r,14
lry -.rl -1 n *, ,."/ 1*.lr?(r.a( /7 \'/Lr
7: a7f 0
b^l?qrQ
z'-?
u)-f--/
j '.rt4S7Th
z sz--t1 L
oQ-
.so'Jd rr.S
--d7^rwr'u)
* ,/s / -..7tr ) lt ^1+-^,*j s: J y/ 14-72
- -.-/ ;'t ry 42n S
(?pr "r =,'=! 5 ',77
-or7 ).y f"Y.t
; \;;4;;'"d
^ ^.{: -/
- . Jf g -''zp -V ,-1 4-a \^1 () \n o *Vn'l J \'1/U ' J o1 '
q q V v1w qe noJ '-Y+ ! ) tt )S >,7a' {'^1 | J-'
\ez, )4', yx>--v v t'lt. '/.1"wJav 7f"/ Iof *r *P fo: fn^ t, "s27'J)2wJa':l
,- -n'^.V{; *4+ >*n\ 'J '5 "t I S ?'?2 '1 f
Y-5.',"'f I. >,).rT7;v4 \2.4 S i.."u1r !
'7(" \7.r.4rty)-Dl3 ,1 t y1r l"lD"1
- . - . ; : i : - .7- .
*,*** -4L a- - -(1a-.* -4-rr-:4 '' )--z-*^* (4,1 :W:,-***-*r-**---*: -l-.*-:-*h-.**.te*-*..:*-ra-,* '--.'*&J-ud-*Jz*l*ra-. *p"*^&-<-L)**-"
****alry
- 5 )** - i 4 - -* - {A -- " *-"&,--,-- b-btr'tu*-." "-^kdLL*-*-LI" *::^- LU* .rt/r,o -*-.&:--*^a, I " ; . *-*---i.
Jz:
___**_gI
\".1 tt j,a)--v t [*
(*-
jl
,lr, l' ' 0">n1 y
\:2 '1 ^ ?./'
h1.^"r4
{,
- { 'n? t'7-1 lt
1'4
+,,
fl(.:.. ge
hic,/,r C .4....j
A],r .l J.-.-" A
f-,?
t -i-'tl-t:
.') 1
7L
r-t(t7-
tl21.t\t
((
(
,f p'f g.
J,^.\f's1.2 1J',lV.l
y {' !l''' i : ,t t,'\ ,r!;'
.l {' t? .-112 t f: I .,
"''''.n-4.i \" ,:- ' :l..1 r., o-\ -l' !.'
r, L.
lr
Ji
lt/
It')
,/
;/'| t t'-.
(."t
(z
(,
I t-.j , /:' trl V/
I r' ,{-' 'b Lt '- a
F--)S
-*l'4 " *..F/ 7 ,I \ t lfb
ttf"J )
,Yry,.rYl rt,1{ .:. t?
a'f
It-''*^tta-J# :*/ \q^ L1 't.r rf ><J -\
n-n ^,?',*
1fl
T"yt :^',o73-'a/ lf
|" vl-'t l'2
4,,t T ,4-1",'al 4<
6')
i : xA L-ny c4 f17- c "'{=S| / l I. u**
U vav- 'i-& *-vs*'t^ l:-'{' '*77 '-'
,^/- i -1J/ l t^ .X) =
*xrc, *11Lt
Mc, t i " ;
e,- T6 T^
'V (To x)
\,
-3).)rX e7 : f Y : X-+' /1
+v/. v-, J!)xra'Lt z( {u ^ t !t't ^ L-'
kv u, n V(" t: - 7-arr
I L. 'l
it V u' € t-v, <-,( {fu^ c no '
. / \ - lA
k c: s' v 'Ja- 4(+ r)wi7+'a J 7 " ; t ' l
al- t
)= To V(x
-T' t tV r- ,tc. | . ^ )
- l' ry)(T v )| \ ' t1 ' - , /
"-i-di
Tov
nx=
' 'Y (x l
-^:'"-'I
t"]/
e
r,)
T lr, , u.s j*- a u a-l oLt l'',' ̂ ' J''' c' '. ' t{
Oy-"\r tnJun /1-n a {"u1/- t . 's* ' t ) * '+ o,v<
t It h r, w t )'L {-t
ia Cx" "
'&ii, "
L'1^ C'u' u 'Lr' '^d' L'4 '
pw4'-JJ 'RuLo{ ' ' '^ (nuLrr i J -eL,h ' -" ' ) ) ,
R 'yrr t = '7
l-,";r+
4l
{ , -
{R- ' * )..r) Yl ,rrrL.'L', f.4,4-,."
/"r'" u.
\ l / ) *-e,
( e r. t"-.* f l^a,S^
6
.t 1\\YZ-8't C- ,
,o h c, )x*
S l-a';L< 1
t--""-.'gdr.-,
raLfr,:fl^pl ntt"l'r
Jf. d
,? = 174
li -.E;
t l l
Wha,tV
^ w-t (a l^ KX I kc't'u^ C* t "'/
l-
S"rut^-" luQ
(-.. u f.r&"J./th^ a--&L'r*& r 64(.uu S, , ctd w-
-(-r' T^ I' La "L+-
' td?) /4
6J.(
dv
T &^,^4..
H
6ruq.-,1
t7
)Ll
/rt14
d-, Ms) =
fr ̂ de')
6"Mc)= z o tqr) / , ln | ; , " ' \ / .r)4 r='t:
A; /dr) bb'u 'Z, /u h,^'t4
L; ̂ tA>71.-t- Lu/*r* /a,^,1
i l Pr> {aql.r^' (4v^ ,--.1 4
,4', c{.1'41 ,-.cu}
trt^*
LL)= z t / ,> uL€ e {',= 'fr'" % r'- I
f ,?ur r , I l ' t lht {
,...(,,u^ r, t 1t -(x7vc J'r'c''4
le^ f L.: k-' t* 'J'1L<
k/ a r'^ ,"J1b v\ ( I' L1 )
Lu' o L'4 Sc. ae- -g#
fd- J or>1{,u, I/<et3
{,l"u[) SP^ CzI
tu 4*c ,v+ ,|*"-ta "'l-o*
l l4) '=
^ -,4; ^*-*" u-
Spt, o
\ - .ua ,-1a4.Y
.)'ii 4 -\r t7r,'>.2 .rfJ Zz^i *Vr/
( n2-f -' -n? c,ln l<a.-r-.l )g
- X.'4+2vr4 7+
-f " 4'a V) 'nro
1/ l'?s ^?f"
*1 1/ -n.rf
tal -Wr>a /aq \, '"-^+ C
9 t .7 ̂+ ry.-,| htt
ul y, t ,n l*17- t ut-7 - /r/
h 4, *n7-rTtzyt E'>,2 *', -.)' 'n+ \-?
c<7 .V.* t".tpz/ 7f Lt '4;?'? { +fr't't ,.t.?t2 1_L' \1"...7*",2,/,y4--t y/ ,,
^.y yq,l (e t'r.r. y rz 7d T'y- \ 'o4'r-rg (:
7't, A
b
7 ",f]1
\q7vr'n (9
l"rt t
n -n7 ta
t"'? t'") et'?v'
"r./t '5V-
ry ./f ,-1+:
^/t f"J O..TT
.a ,ltn= 'z 'u)
rvr "f I fr 71To
7il no'-4'TTt^^,t7Vof t-l
", ̂.f L
:
3-li -)
/+,
/
7n
i;,4 ( -t,| ?7<v/,3172(?al
= <Y{31 ,3 +p
fo- de
*U ,//rualv'; e-e'''
G LZ* o4
(4 a',
4rn t^a..#< h "u '
* L*,^ 'Jzlr-t Y<- ,a v-<-! /+' tr*' A"r^ c4
e"-J,Eg_.( , ow"rr/4p;& "T ; /r, u s-/-t n't^ c l*/ >
6L"\'{ S ou''"/ t,{ot
-t-a eot ''' w 5 'Jl^ f <- y't- z-9'1t^ 't* 4 a '"
fu, 'Vt^ 6 'h l 'U, Lt 'zov' t* w'vL c i l '1-4-
{L'o". : TL z'?^tlz &r 7 l 'L '
/4". t-er t'&,-t 0 4 Lt ' <t' n -6/'L.tz;2 I L*
Ch o Lza^ 'h' -y'tte-'v'f "fni- h' a f
C u''v c-c"h. a' Lc' v4' f'-z<^ lx +- b^ f Jn
,I +h- S 5 tA /L^'1- *- 1 fu' u (' 4 P/
l r , r , L
P-il=xo*lr*
&v4 e vVcYz
Sr lc l7
r Lvtv1 ^ le e IJIZ L-/- )
f '- L v' \r t "'/*
c t't'-d wfu" ? {n -tt '' u
.e : " (u-(*c+,x q t 'u-n<F
k1 t L,, L-*Z- c>/'z'/' Lz--':-' J 'v' tv/4' y<4tz'
/,2'l4z'- 4 t En
Fo ,^ fi - ^ 4o t,"^ c? v' l='' L"Ja
t "4 'fL' V-'>'k" l-t""''u. f*"'f
, { ou bu'4e'"(4
S ,o 'Lunt t c'J l,.' o u t-t t' v'-' <" f/
,(* Ux al L lv l ft/T"
iA4 : ,/t y'k--z-."( {,v&l,',^s 4 i vr<7a.
,qffi
-t -44212'\2.>=J
?,J
,Tvl
t::
.TL Vl ^
,-__, -r(_,hn-- y e. d
!7,{ara-t ,r'tt o' 1 "*e-t 6-
31 t^t* ' -e--*u7 ""nLo1 tz ' ' ' t
C q {^ a<-- hB ^ (' "
( 5" 4-'1'1^<
Sut ,*t^-- vr-s,-'( v-9 4tt u'' y'?nzl'x '
Sq*r- , -zstv-r :4 ''
{, Lt S-t
(,-
{p r ' } ' o' f
(- hL-A.t a k-.u
L) $/-a 'Lr (u"u/4 1c cv/-* ; /
f;' n tJn L< *' vit Ot
f 'z'wrx t I
c)
lI
TL (,4s-< 1
Vt-l c' ,-rf ,;v'("r* /(J'4 c u&* l- -u
fl, /=or&-z ",rh S'1 u v"-z-}v4
uLv-, cl-z-) L*r- t^ "'1<.'- li
f^*Zr ' ,nC
(/a Yl-" tvt ' 5 (
4 S 2 A bv)€/fu1
6;L'^at* , 7 *'q
," t'v €- e/.2^ , , L.'4-.
s".z'V'v' l^^ h u v-' I
.(G L=- '' -' a U LnV
,^^ (4[aex Fu h-
"4|;;;*r
L---.o'*<*'-t6_-6*ry,2/q,7-**:-7uo-6-.t-*
wT_w5*tr__ ?z_:7 _:::L w {_ g____ta**
o:
"n74 o--12-ryr- vI ;vf---t*J7ryr
7,
tp
V,?(/ fr-= L@,
.4,4\^,7 A ) rv) z
k,4 ) t (( ; ,t.l )
L ; b; c(; \
r ' \ ( : .b'l /
"J
(" :O'J
Vq
Yt-' e,f, J* a Jv v'
b / , tCd )
trJ
I ' ' t A1
( ) -* ( . t t^v<.^ 'v 7r,- ' l " ' ' { b4'KI* 'fDq I- 'o, , ' ' / " (a ' '^4" ' t , - t i I ' (
L" "'^ ?n r,h Zql+*^ s J'*-''(z r l'S 4'/h'a {\rr
L^ v' ' }-nl f l't^+ r"* t" $r't^ "
L4 g-o' !'
F t .'s l'' ,.1',-)/s
TL"
1L.(b,
.:-)
A
/t
./ - .(.' J^at<, aS' ?^ 6r/v
i,at
rK lba ) 2
Lr ) /L'
/ L, ? j j
(L" t '6 l
L.t, il",
- I + ^zlS U> d ) | \
P ; ^r?'"
t* tu'('/' J'<
"'' n
1L; t lA, E)( i l t -Ve\
IJ
V-
A
ii-ty,if:i "I" t /
,'?1
K< C t4e^S-< ,4Vl"* PL'\'L' L<' t< o'.,
L) L= 9/.L- lt'lg /uZ' t'
Ta a 'Ja ' - - ' *.,/1
U > c'Le\e'.rlz 6-lu- "'/
l\
i? ('vt*'.I
+Ltl4 Notzt'<.>2"'- *) ' (
'.{.2 fz.z'^ .<-'-o / '{* - L'r'^ tfuy' t "u'
4i> L': in/"4 luatr'-r^ h'o.r-u-,
V*:) a
u!- / t f r4A tv
ziII
F4 u;l!r, / J
,l
c(.z ,z-/v, zt6t^ 4 z( rt
z- o')6 / 1/4>*---
"../'t-
.A, .4
/ "q
"'
)?
e
L/.4u t',r, i )'<- e' t"' 6y-1'u^.t'J-'v' f i lnhns' |k, '1 i=- i
G,"^k ' - ; . - ' -?hLu'7,4 ' t c74 -L
c 'A / - . '4 \ -4 ( 'z ' , ) : e /z/\'t
L ./r
J-/r4 I
=f l
,/\
/1
{'Vrt, I /1 |
/ ry (t--u) |
ry (t== 1
.-e )
S c, t L ,'lf n'u a2 4 e -' I V" ('u.'c 'F"- J
/r- li-t tr-z-'/ 7 '
ut'n /-n L z-t )'
_, ' t - / t t€ I v (L '") )( t=" ' r \' /
,_r,\"<
1- c)