f$\\J*

Stiga Camp.

ALKUPERAINENLuotu Neroudella ja Nakemyksella.Valmistettu tiedolla ja taidolla.Pelin herkkyyteen.Mestariteos. Alkuperainen.Alkuperaista kopioidaan, mutta kopiot eivat koskaansaavuta Alkuperaisen tasoa.Kopiot ovat aina Askeleen jaljessa.Nain on.

Stigo — Yosaka Mark V: Hyokkayspelaajan kumi. Mustatai punainen 1.0,1.5 tai 2.0 mmsuper-sienella. Punainen MarkV-kumi on nykyisin saatavanamyos MAXIMUM-sienella.

KANSIKUVA: Sonja Grefbefg voitti PM-kilpailuissa kolme mestaruutta.

II FINLANDIA OPEN- ARTO LUUKKAINEN -

Toisiin FINLANDIA OPEN -kilpailuihin osallistui Kiinanjohdolla perati 13 eri maata. Kansainvalisyytta siten riitti muttamaailman huippua edustivat vain Kiina ja E-Korea sekamiehissa etta naisissa ja Ruotsi miehissa. Siita huolimattarimsaslukuinen yleiso sai nahda lukuisia erinomaisia otteluita.Kiina hallitsi odotetusti kaikkia luokkia ja vei jaossa olleetseitseman mestaruutta viime Finlandian tapaan.

Miesten joukkuekilpailun palkintojenjako. Korokkeella Kiina, vas. He Zhiwen, Hui Jun, Fan Chang Mao ja ChengYinghua. Taustalla Ruotsin joukkue odottelee vuoroaan.

Nouve a u

Neu Allround-Topspin Allrouml-Drrve Allrouruf-Topspirt

Ply (His; SWeight PoWs: 869

Goldmedaille tm Herrensinzel der 13. Europameisteschaften, Budapest 1982Gold Medal in Men's Singles at the 13th EuropeanChampionships, Budapest 1982Medaille d'or en single Messieurs tors dechampionnats d'Europe a Budapest 1982

APPE LG REN-F L-WOOD APPE LG R E N-AN-WOOD

Mikael Appelgren (Schweden Sweden Suede)

Gold medals:1979 European Youth Championships (men's doubles)1980 U.S. Open (men's singles)1981 Swedish Nationals (men's singles, doubles)1982 Europe Top 121982 European Championships (men's singles)

Mikael Appelgren, 20 uusi Euroopan mestari,joka pelaa 2,0 mm Sriverilla molemmilla puo-lilla. Han hyodyntaa taysin vastustajansa voi-man seka lahella poytaa etta kaukana poy-dasta. Mailapuun taytyy todella olla yleispuu-ta. Tama erityisesti valittu puu on nopea, mut-ta aavistuksen verran suurempi lapa hidas-taa pallon nopeutta Allround-palaajaa varten.

Maahantuoja:

is- CenterHaukilahdenranta 13 A 602170 ESPOO 17Puh. 427 879, 413 870

Cheng Yinghua surbaili miesten voittajaksi

Miesten luokista vaheni hieman mielenkiinto,kim maailman rankingilla olevat RanskanPatrick Birocheau ja Christian Martin jaivatpois. Se ei tietenkaan vaikuttanut siihen, ettaKiina hallitsi miesten kaksinpelia lahes taysinsuvereenisti. Kaikki Kiinan kuusi miesta selviy-tyivat kvartsifinaaleihin ja heidan seuraksensaKim Ki Taek Etela-Koreasta ja yleison selvasuosikki Ruotsin ja Euroopan 18-vuotias Jan-Ove Waldner. Heilla ei ollut suuriakaanvaikeuksia alkukierroksilla mita nyt Kari Kuusi-niemi vei kaksi ensimmaista eraa Kim KiTaekilta ja olipa hanella viela neljannessa erassamahdollisuutensa tuota maailman rankingin12:tta vastaan: tasan 18—18. Tuossa erassa KimKi Taek meni kipsiin niin, etta kipsipoly kavikatsojien silmiin. Kim Ki Taekia loylytti sittenkvartassa hallitseva Kiinan mestari, aivan uusinimi Hui Jun. Hui Jun kayttaa eurooppalaistaotetta ja pelaa tosi varmaa blokeerauspelia.Waldner lisasi kaksinpelin mielenkiintoa huo-mattavasti selviytymalla semeihin lyomalla KiinanChen Longcanin erin 3—2. Sopuisissa kiinalais-ten valisissa kvartoissa maailman kuutonen XieSaike havisi hymyssa suin Cheng Yingihuallemutta Kiinan toinen listapelaaja Fan Chang Mao(tuttu jo ensimmaisesta Finlandia Openista)sentaan jatkoi lyomalla Sveitsin avointen mesta-rin, todellisen hymyveikon He Zhiwenin.

Huolimatta yleison kannustuksesta Waldner eiintoutunut todella taistelemaan semiottelussaFan Chang Maota vastaan, jonka han olivoittanut SOC:n kaksinpelissa viikko aiemmin3—0. Eran han otti mutta pisteita tuovaanaggressiiviseen hyokkayspeliin vaivaitui liianharvoin. Waldnerin rysty- ja kammenvedotolivat upeita nahda mutta maaraltaan vahaiset.Hanen innottomuuteensa vaikutti taatusti myoskilpailuvasymys: Finlandian finaalipaiva mukaanlukien han oli pelannut edeltavan kahden viikonaikana 11 paivana kansainvalista pingista jalahes aina myos kiinalaista vastaan. Toiseksifinalistiksi tuli Yinghua, joka pallotteli Hui Juninkanssa viisi eraa mutta valitettavasti Waldnerinottelu vei kaiken yleison huomion.

Finaalissa ei sopuilusta ollut tietoakaan;molemmat halusivat voittaa. Perinteisella kynan-varsiotteella pelaava, kovaan kammentappoonjatkuvasti pyrkiva Fan Chang Mao taisteli muttaeurooppalaista otetta kayttava Cheng Yinghuapainosti saalimatta hanen rystylleen mahtavillarysty- ja kammenloopeilla. Kolmannessa erassaoli yksi aivan fantastinen pallo, joka viimeistaanvarmisti sen, etta kaikille jai Finlandia Openistahyva mieli. Yinghuan rystyspin muistuttaasuuresti Tibor Klamparin rystya mutta kammen-

Naisten mestari Kiinan Jia Zhimin.

Sveitsin avointen mestari He Zhiwen ei talla kerralla sel-viytynyt edes semiflnaaliin.

Ruotsin J-O Waldner tuli miesten kaksmpelissa kolman-neksi, mutta valaytteli vain ajoittain koko osaamistaan.

spinin han vetaa hyvin surbekmaisesti (surbamai-sesti). Finaalien aikana huomautin tuosta Klam-par-analogiasta. Niinpa riemuni oli suuri, kunkotiin palattuani luin tuoreesta Ruotsin "Pingis"-lehdesta Ruotsin maajoukkuevalmentajan To-mas Bernerin huomanneen Sveitsin avoimissa,etta He Zhiwenia vastaan pelaava Chen Yinghuamuuttui heti Klamparin kopioksi, kun oliselvinnyt, etta Klampar oli edennyt finaaliin.Niinpa finaalissa He Zhiwen voittikin haijyssakunnossa olevan Klamparin. Mielenkiintoistaon, etta Finlandia Openissa Hui Jun ja ChengYinghua pitivat semiottelussaan kolmannen eranjalkeen kiinalaisten keskinaisissa otteluissa har-vinaisen viiden minuutin taon nahdakseen,voittaako Waldner Fan Chang Maon. Jos olisivoittanut, olisi Yinghua varmasti esittanyt HuiJunia vastaan Waldneria ja Hui Jun olisi mennytfinaaliin juuri vale-Waldneria vastaan harjoi-telleena.

Kiinalaisten keskinaisista otteluista ei aina saaselkoa (jokaisessa kansainvalisessa turnauksessamenestyy eri kiinalainen parhaiten) mutta siltavaikutti, etta Chen Yinghua oli koko kiinalais-ryhman etevin. Han tulee olemaan kova sanaMM:ssa 1985 mikali paasee Kiinan joukkuee-seen. Saattaa vain haikailla ottelusta, jossaCheng Yinghua kohtaisi lahes kaimansa eliensimmaisen Finlandia Openin voittajan ChenXinhuan.

Naisten Kiinan mestari mybs FO:n mestariKiinan naispelaajat esittivat loistokkaita ottei-

ta ja oli harmillista, etta ne jaivat miestenkaksinpelin varjoon. Maailman listan kuutonenDai Lili naytti, miten puolustupelaajat nujerre-taan. Kvartassa E-Korean Kim Sook Heeta vas-taan han loi raudanlujia kammentappoja puolel-ta toiselle oli Heen alakierrepalautus sitten kuin-ka matala tahansa. Kammenspinin jauhamiseenei Dai lilin tarvinnut ruveta. Meidan Ikosestamm-ekin voisi viela tulla kunnollinen deffari, jos DaiLili sparraisi hanta muutaman kuukauden.Ruotsin pirtea Pia Eliasson pelasi todellamallikkaasti deffari Tong Lingia (maailmanmes-tari/1981) vastaan. Havisi 1—3, mutta toivotta-vasti Sonja ja Eva ottivat hanen tyoskentelys-taan oppia: deffarit eivat ole mahdottomia, joskammenspinin tekniikka on kunnossa. Evamuuten putosi puolikvartassa em. Kim SookHeelle 0—3 ja Sonja yllattaen Euroopanrankingin ulkopuoliselle Itavallan BarbaraWiltschelle samoin 0—3.

Naisten mestaruuden otti hallitseva Kiinanmestari, letkeaa kammenta lyova Jia Zhimin,joka semissa loi hienossa ottelussa Tong Linginmutta finaalissa han ei Li Huifenin kanssainnostunut kovin nayttavaan peliin jo hiemanvasahtaneen ja harventuneen yleison edessa.

Sonja ja Eva toivat Suomeen kaksi pronssiaNaisten joukkuekilpailussa Sonja Grefberg ja

Eva Malmberg selvisivat innottomallakin pelillasemeihin, missa Etela-Korea oli jo liikaa. Sonjatosin pelasi upean ottelun Tokion MM:nhopeanaista Yang Young Ja'ta vastaan muttahavisi 2—1. Naisten nelinpelissa Sonja ja Evasaivat toisen pronssimitalinsa.

Finlandia Openin tulokset julkaistaan seu-raavassa Pt-lehden numerossa.

liirvaksesi

F E N N I Akaikkea vakuutuspalvelua

JOUKKUEIDEN SM-KILPAILUT

- ARTO LUUKKAINEN -

Tampereen KOO-VEE jarjesti erinomaisesti joukkueiden SM-kilpailut 22.—23. lokakuuta. Kiitosmaininnan ansaitsee erityi-sesti se, etta joukkuekilpailujen aikana kutakin pelipoytaaymparoivassa aitauksessa tiedotettiin, mitka joukkueet kyseisel-la poydalla pelaavat ja mika on tilanne. Nain joukkuekilpailujapli vaivaton seurata. Tallaisen kaytannon soisi tulevan tavaksijoukkue-SMrssa.

TIP-70 miesjoukkueiden ykkonenMiesten joukkuekilpailuun osallistui 19 jouk-

kuetta. Mestaruussarjan jumbopaikkaa pitavaTikkurilan Lohet sai tuta I divisioonan imunolevan kova: Lahden Kaleva 5—4 -voitollaanpudotti sen ainoana mestaruussarjalaisena kah-deksan joukosta. Kvartoista semeihin etenivathelposti KOO-VEE ja TIP-70, BF-78 menestyiilman Eva Malmbergiakin ja voitti Kaiku-80:n5—3 Hakan Nybergin venyttya kahteen voit-toon. Yllatyksen makua oli mestaruussarjassavaisusti esiintyneen Wegan 5—3 -voitossatappiottoman tilin KPK:sta. KOO-VEE:n semifi-naalivoitto 5—3 Wegasta todisti jalleen kerranWegalta puuttuvan kunnon kakkosmies. Pyykkootti kylla kolme voittoa. Stefan Soderberg yl-latti negatiivisesti oltuaan todella flegmaattinenja pelihaluton Karjaan kohdatessa toisessa se-missa TIP-70:n. Stefan tosin voitti Jouko Nuoli-ojan mutta Matti Kurviselle ja Kai Karlssonillekarsimissaan tappioissa ban oli aika puhditon.Pelihaluja verotti hyvinkin Karlssonin mahtavapeli; katsomossa saattoi vain haikailla, etta mi-kahan siitakin miehesta viela tulisi, jos harjoit-telisikin. Stefanin pettaessa TIP-70:n voittonu-meroiksi tuli selvat 5—2.

Taman kirjoittaja ei jaanyt seuraamaanfinaalia. Paikalla olleet katsojat (muutkin kuintippilaiset) olivat jalkeenkin pain hurmoksessa:kuulemma paras ja taisteluhenkisin finaalimoneen aikaan. Ottelupoytakirjasta voi lukeaviitteita samaan suuntaan. Kaikki yhdeksan

Jouko Nuolioja toi TIP-70:lle kaksi voittoa finaalissaKOO-VEE:ta vastaan ja Ikosellekin han havisi vain22-24, 22-20, 18-21.

A-luokan iloiset finalistit, Starin Juha Nojonen ja MattiSeiro.

Karjaan voitti finaalin lopulta 3—1; JohannaKaimion toi lohdutuspisteen Turulle lyomallaPia Malmbergin.

Starille kolmoisvoitto A-luokassaMiesten A-luokkaan starttasi vain 69 pelaaja.

Sijoitetut pitivat alussa hyvin pintansa: vainVille Lappi (Stiga) ja Aarne Kylakallio (Wega)eivat selviytyneet 16 joukkoon sinne sijoitetuis-ta. Kvarttoihin meni kuitenkin vain kolmekvarttasijoitetuista. Tassa vaiheessa varsinaisiayllatyksia olivat Starin Jari Veromaan voittoTOP-80:n Mika Wahlstromista (12,-18,17) javarsinkin viela MJ-15:ssa pelaavan KOO-VEE:nHenri Sodestromin voitto PT-75:n Jouni Niira-sesta (19,18). Kvartoissa ainoana semisijoitetuis-ta sijoituksensa pitanyt Starin Matti Seiro loiPT-75:n Antti Jokisen (16,13), konkarien kohtaa-misessa Kari Kuusiniemi (Lohet) Pekka Kolppa-sen (Wega) (15,—28,12), Jari Veromaa HenriSoderstromin (18,—18,21) ja Starin Juha Nojo-nen KOOVEEm Risto Salon (16,18). Semitolivat selvat, Seiro otti Kuusiniemen (9,22) jaNojonen Veromaan (6,17) eli Starille varmistuiluokan kolmoisvoitto. Finaali sujui ykkossijoite-tun Seiron hallinnassa mutta toisessa erassa peli

kaksinpelia tarvittiin ja viisi paattyi vastakolmannessa erassa ja kolmannet erat 2—3pisteen eroilla. Jukka Ikonen oli tietystiKOO-VEE:n tuki ja turva ottamalla kolmeaarimmaisen niukkaa voittoa. Mutta kun MikaOksman kykeni vain yhteen Risto Salon jaadessanollaan oli TIP-70 mestari lukemin 5—4.

TIP-70:n mestaruusputki katkesi naisissaNaisjoukkueita oli mukana 12. Ennen naita

kilpailuja seitseman perattaista mestaruuttaottanut TIP-70 oli oudossa tilanteessa: mitalikinolisi yllatys. Sonja Grefberg ei nimittain voinutpelata TIP-70:n riveissa, koskapa han pelaaRuotsissa sikalaista mestaruussarjaa ja Ruotsinsarjasaannot kieltavat kaksoisedustuksen. Kau-kana ei tuo mitali muuten ollut, se olisi vainedellyttanyt Monica Portinin (hanen oman su-kunsahan kaikki kai muistavat) voittoa Kirsi-Marja Kankaasta kvarttaottelussa KoKu —TIP-70, Monica kuitenkin havisi taysin yllattaenja samalla TIP-70 koko ottelun 2—3. Semiiinaa-leissa BF-78 selvitti Maratonin 3—0 mutta TuPyvoitti KoKurn vasta ankaran kamppailun jalkeen3—2. Finaalissa oli sitten jymy-yllatys aikalahella: Sari Suomalainen taisteli kolme eraaEva Malmbergin kanssa ja oli pitkat ajatvoitossa kiinni mutta erien lopussa Eva ajoi ohi.

KOO-VEE:n Henri Soderstrb'm oli hyvin lahella jopasemifinaalipaikkaa A-luokassa. Hyva saavutus vasta puolivuotta aiemmin A-luokkaan nousseelle 14-vuotiaalle.

8

o

GVIMINVirkistava AAMU-CEE

C-VIMIN® poretableteilla varmistat helposti hetiaamusta C-vitamiinin saannin.

Lasillisessa poreilevaa C-VIMINia on 1 gC-vitamiinia.

Juoma on raikas, sokeriton (sis. sorbitolia), appel-siinin- tai sitruunan makuinen eika arsyta vatsaa.

Pakkauksessa on 20 poretablettia.Apteekeista. Hinta 16,26 mk.

AS Titoli kayda jannittavaksi. Seiro voitti kuitenkinsenkin eran ja finaalin lukemin 21 — 13, 24—22.

BF-78 otti myos naisjunioreiden mestaruudetNaisjunioreiden joukkuekilpailuim osallistui

10 joukkuetta. Yllatyksia ei tapahtunut. Semeis-sa BF-78 ja TuPy menettivat vastustajilleen(PadY 2 ja MPS, vastaavasti) kumpikin vaineran. Finaali oli uusinta viime vuodesta, tallakertaa hiukan jannittavampi. Turku sai yhdenvoiton Johanna'Kaimion voittaessa Pia Malm-bergin mutta kullan vei BF-78.

Naisjunioreiden nelinpelissa oli mukana 10paria. Finaalissa kohtasivat jalleen Malmberg-/Malmberg ja Suomalainen/Kaimio. Eva ja Piaolivat omaa luokkaansa: 21 — 13, 21—9. Ensivuonna NJ-17:n kulta- ja hopeamitalit tulevatavoimiksi uusille yrittajille, kun Eva ja Turuntytot ikaantyvat junioreista pois.

Pia Paakkulainen naisten B-luokan mestariNaisten B-luokassa pelasi 21 tyttoa. Ainoat

NJ-15:n rankinglistalla olevat B:ssa pelaavat eliPia Paakkulainen (MPS), Minna Rivala (TuKa)ja Paivi Sihvola (TerPy) hoitivat itsensa vaivattasemifinaaliin. Neljanneksi semistiksi tuli TIP-70:n Katja Nieminen. Semeissa Sihvola pudottiNiemisen (13,17) ja Paakkulainen Rivalan(19,17). Rankingin mukaan meni finaalikin,missa Pia Paakkulainen otti mestaruuden Mik-keliin; Sihvola kaatui suoraan 2—0 (19,11). Mikkelin Pia Paakkulainen voitti naisten B-luokan.

Ho HelsingistaTlikhjolmaan

5/1/4 LINE.Helsinki,Oy Silja Line Ah, Etelaesplanadi 14, puh. 90-1804422Silja Linen tenninaali , Olympiapavil jonki , puh. 90-18044EFFOA, Etelaranta 8, puj i . 90-1781Ascm;m Vlarkakeskus, Rauratieasema, puh. 90-177761

10

BC-SM VAASASSA 19-20.11.1983

- ARTO LUUKKAINEN -

Kotirannan Kunto Vaasasta toimi tana syksyna BC-SM :njarjestajana. Startteja varsinaisissa BC-luokissa (B, C, BC) olimelko vahan eli yhteensa 228, kun niita vuosi sitten Lahdessaoli 343. Pitkilla matkoilla oli tietysti osuutensa tahan.Miesjunioreiden luokkiin (joukkue, nelinpeli) oli sentaantulijoita saman verran kuin aiemminkin.

Star uusi MJ-17:n joukkuemestaraudenMiesjunioreiden joukkuekilpailuun osallistui

19 joukkuetta. Luokan mielenkiinto vaheni hetialussa paljon, kun selvisi, etta kakkossijoitetunKOO-VEE:n ehkapa taman hetkinen ykkospe-laaja Henri Soderstrom ei selkavaivojensavuoksi voi pelata. Niinpa KOO-VEE putosi jo

feud

Starin yoittoisa MJ-17:n joukkue: vasemmalta PasiSupperi, Matti Seiro ja Tero Taalikka.

kvartassa — tosin ankarasti taistellen —PT-60:lle 4—5. Ykkossijoitettu Star selvisisemifinaaliin 5—2 -voitollaan MPS:sta, Wegallaei ollut vaikeuksia SeSirn kanssa, kun JariSipilalle ei peli maistunut (5—2) mutta Tampe-reen PT-75 ja Lahden Kaleva kiistelivatsemipaikasta pitkaan: Jarno Peltovaon kolmenvoiton turvin PT-75 lopulta semeihin selviytyilukemin 5—4. Semifinaaleissa Star otti.kolman-nen 5—2 -voittonsa, talla kertaa PT-75 :sta.PT-60 sen sijaan tarvitsi jalleen kaikki yhdeksanottelua ennen kuin Wega kaatui 5—4. VesaRantahalvari otti kolme voittoa Rovaniemenjoukkueelle.

Finaalissa PT-60 oli alistunut; hopeamitalikinoli ollut sille (kuten muillekin) taydellinenyllatys. Niinpa Starin kolmikko Seiro, Taalikkaja Supperi sai mestaruutensa turhankin helpostinumeroin 5—1. Matti Seiro oli joukkuekilpailus-sa voittamaton: ottelusuhde 11—0. PT-60:nsaavutuksen arvoa nostaa se, etta kaksi jouk-kueen jasenista (Pihlajamaki ja Seppala) olivatvielii viime kaudella MJ-13:ssa.

Seiro/Taalikka MJ-17:n nelinpelimestariMiesjunioreiden nelinpeliin osallistui 26 paria.

Neljan joukkoon selvisivat kaikki semisijoitetutsuhteellisen vaivatta mutta niinpa kaikki naissapareissa pelaavat olivat rankingin mukaanyhdeksan parhaan joukossa osallistuneista. Se-missa ykkossijoitettu Starin pari Seiro/Taalikkaoli ensimmaisessa erassa suurissa vaikeuksissa(25—23) parin Laiho/Vuorinen MPS/Wegakanssa mutta voitti toisen jo 21 — 12. Kakkos-sijoitettu pari Taskinen/Sipila JyNo/SeSi paasi

11

HUT (18,12), Mikael Backman KoKu (17,11),Jukka Raumanni SeSi (17,9), Julius MuinonenTIP-70 (-17, 17, 8) ja finaalissa Jari Nikkarikos-ki PadY (MJ-13:n mestari viime kevaalta) (15,14). Nikkarikoski lienee nuorin SM-B:n finaalis-sa esiintynyt pelaaja (juuri 14 tayttanyt) vaimuistaako joku nuoremman?

C-luokkaan starttasi vaatimattomasti vain 51pelaajaa. Kahdeksan joukkoon selvisi kolmeentista Bilaista, semeihin yksi ja finaaliin eihankaan. Mestaruuden otti KeU:n Matti Happo-nen, jonka tie ykkoseksi oli: Jukka RaumanniSeSi (18, 10), Rauno Karppinen KoKu (-15, 19,13), Mika Mustonen PT-60 (19, 18), TomBussman Wega (10, 20), Veikko PaananenPingpong (—19, 18, 6) ja finaalissa Pauli

19).starttajia 57. Halexin

Ingman loivat finaalissa

Ukkonen KontU (21,BC-nelinpelissa oli

Stefan Hedman/MatsBF-78:n BC-spesialistit Guy Dahlqvistin ja ArnoHeinasen ( — 16, 11, 19). HeKa:n Laakso/Tuomi-nen ja Lahden Kalevan junioripari Koskinen/Laine ottivat pronssimitalit.

Jari Sipila (vas.) ja Esa Taskinen taistelivat rajustimiesjunioreiden nelinpelissa mutta jaivat niukasti ho-pealle.

helpommalla: Rantahalvari/Lahtinen PT-60/KOO-VEE kaatui 21-11, 21-14. Finaali olierittain fiilispitoinen; varsinkin Taskisen jaSipilan toistensa kannustaminen oli miellyttavaanahtavaa. He olivat myos erittain lahellamestaruutta voittamalla ensimmaisen eran 21 —19 ja haviamalla toisen eran vasta jatkopalloilla21—23. Kolmannessa erassa Seiro/Taalikkanousi sitten mestariksi pistein 21 — 17.

Pietarsaareen kaksi mestarautta BC-luokissaMiesten B-luokkaan starttasi 108 pelaajaa,

joista 18 entisia A-luokkalaisia. Heista kuitenkinvain nelja paasi 16 joukkoon ja kaksi semeihin.Pietarsaaren Halexin Stefan Hedman (A-luokka-laisia) osoittautui selvasti parhaaksi vaikkaensimmaisella kierroksella oli turma hyvinlahella. Hedmanin tie mestaruuteen oli seuraa-vanlainen: Lauri Vainio Cobra (9, —21, 20).Guy Dahlqvist BF-78 (15, 19), Kyosti Tarvainen Halexin Stefan Hedman voitti B-luokan mestaruuden.

12

NAPPULALHGA 1983

- ARTO LUUKKAINEN -

Lokakuun viimeisena sunnuntaina kaydyssa nappulaliiganlopputurnauksessa Turku oli ensimmaista kertaa paras paik-kakunta poikien puolella (mitalit 1 — 1—2) Helsingin jaadessatoiseksi (1—0—1). Tytoissa menestyi Porvoo (1—2—0) muttaHelsinki sai ensimmaisen nappulaliigamestaruutensa.

Turun Pyrkivalle poikien joukkuemestaruusPoikien joukkuekilpailuun osallistui 14 jouk-

kuetta. Niista Turun Pyrkivan joukkue oli vahvaennakkosuosikki tasaisuutensa vuoksi. NiinpaTuPy (Matti Arvonen, Esa Vanhala) ykkossijoi-tettuna myos meni finaaliin; semifinaalissakaatui vaivatta Wega (Aki Kontala, JanUrjansson) lukemin 3—0. Turun finaalivastusta-jaksi tuli Rovaniemen PT-60 (Pasi Jankala,Marko Raivio), joka toisessa semissa pudottikakkossijoitetun mutta kovin epatasaisen Starinjoukkueen (Tuomas Karkamo, Jerome Bouix)niukasti 3—2 nelinpelin ratkaistessa.

Ylarivilla TuPyrn mestarijoukkue, vasemmalta Matti Ar-vonen ja Esa Vanhala. Alhaalla hopeaa saanut PT-60,vasemmalta Marko Raivio, Esa Matinmikko (varamies) jaPasi Jankala.

Finaalissa TuPy oli yllattavankin ylivoimai-nen. Kolmena edelliskertana hopeajoukkue eitosin ole saanut eraakaan, nyt PT-60 sai sentaanyhden nelinpelissa. Matti Arvonen murskasiMarko Raivion (7,9) mutta PT-60 :n ykkospelaa-ja Pasi Jankala ahdisteli hieman Esa Vanhalaa(21,10). Nelinpelissa TuPy siis vahan horjui(—17,14,9) mutta ottelun voittajasta ei ollutmissaan vaiheessa epaselvyytta. Siten TuPykirkasti viime vuotisen pronssin kullaksi; PT-60:lla on jo hopeaa vuodelta 1978.

Pronssiottelussa ex-mestari Star vei senpronssin lyomalla neljan karkeen hieman yllattaenyltaneen Wegan 3—1.

Turun junioripingis tuntuu vihdoin ole vanvahvassa nousussa myos poikien puolella:TuPy:n ykkosjoukkueen lisaksi TuKa (viides) jaTuPy:n kakkosjoukkue (kuudes) selviytyivatkuuden parhaan joukkoon.Maratonille kaksoisvoitto tytoissa

Tyttojen joukkuekilpailussa oli joukkueitatoiseksi eniten kautta aikojen, silti niita oli vainkuusi. Porvoon Maratonin ykkosjoukkue (HeliGronlund, Nina Blomqvist) meni odotetustifinaaliin voittamalla semifinaalissa TIP-70:n(Paivi Varpula, Virpi Sallankivi) 3—0. Maratonsai myos kakkosjoukkueensa (Lotta Ekstrom,Pia Nikkanen) finaaliin, se loi semissa TuKan:n(Rivala, Kallio) 3—0 (vuosi sitten lahes samoillamiehistoilla — Nikkanen ei pelannut — kaytysemifinaali paattyi TuKa:n voittoon 3—0).

Oikein oli Maraton tyttonsa joukkueisiinjakanut; ykkosjoukkue vei mestaruuden puh-taasti 3—0. Pronssiottelussa TuKa voitti TIP-70:n 3-2.

13

Poikien kaksinpelimestari, Starin Tuomas Karkamo.

Tuomas Karkamo ylivoimainen poikienkaksinpelissa

Poikien kaksinpeliin starttasi 33 nappulaa,joten kahdella alitettiin vasta viime vuonna tehtyvahyysennatys, huolestuttavaa. Jannitysta eikaksinpeli paljoakaan tarjonnut, sijoitusjarjestys-ta noudatettiin aivan orjallisesti. Kahdeksanjoukkoon selvisivat sinne sijoitetut (yksi ei tullutpaikalle, hanen paikkansa peri Raivio.). Kvar-

Tyttbjen mitalistit, vasemmalta mestari Tuuli OksanenWega, hopeatytto Heli Griinlund Maraton ja pronssi-mitalistit Paivi Varpula TIP-70 ja Anu Rivala TuKa.

toissa semisijoitetut puolestaan olivat koko laillaylivoimaisia vaikka yksi era lipsahtikin. Ykkossi-joitettu Starin Tuomas Karkamo loi PT-60:nMarko Raivion (4,8), TuPym Esa VanhalaWegan Aki Kontalan (-20,10,8), TuPy:n MattiArvonen PT-60:n Pasi Jankalan (20, 6) jakakkosijoitettu TuKa:n Juha Paivarinta Tikkuri-lan Lohien Tomi Kannon (13,9). Semifinaalitolivat yllattavan selvat. Karkamo voitti Vanha-lan 21 — 15, 21 — 13 ja Paivarinta Arvosen perati21 — 7, 21 — 10, joten finaalissa kohtasivat viimevuotiset pronssimitalistit. TuPyrn nappuloidenlataus oli tainnut purkautua joukkuekilpailuun.silti heille molemmat pronssit.

Epatasaiset ottelut jatkuivat finaalissa, missaKarkamo osoitti olevansa ikaluokan ehdotonykkonen: ban voitti Paivarinnan helposti luke-

Juha Paivarinta, TuKa, otti hopeaa poikien kaksinpelissa. Tyttb'jen mestari Tuuli Oksanen vauhdissa.

14

Kumien varit

- MATTI KOLPPANEN -

Mailakumien uusia varimaarayksia on kosketel-tu pariinkin otteeseen tassa lehdessa. Alia olevaon mahdollsimman kattava kokonaisesitys nyky-tilanteesta.

Pelisaantojen (3.4.5) mukaan kumin tulee ollatumman, yksivarisen ja heijastamattoman. Sa-mat vaatimukset asetetaan paallystamattomalle-kin puolella (jota ei 1.7.83 lukien ole saanutkayttaa pallon lyomiseen). Nama ovat varinvahimmaismaaraykset kaikessa kilpailutoimin-nassa.

1.1.1984 astuu voimaan kansainvalisten kilpai-lumaaraysten momentti 4.2.1.2, jonka mukaanMM-kilpailuissa, maanosien mestaruuskilpailuis-sa seka avoimissa kansainvalisissa mestaruuskil-pailuissa mailakumien tulee olla niin selvastierivariset, etta ne erottuvat normaaleissa peli-olosuhteissa. Jos toinen puoli on paallystamaton,on sen oltava erivarinen kuin toisen puolenkumi. On erikoisesti korostettava sita, ettaalkuperaisteksti puhuu varista (colour) eikasavysta (shade).

ITTF:n varimaarays koskee siis vain edellamainittuja kilpailuja. ETTU paatti taman jal-keen, etta tama varimaarays koskee myos senvalvonnassa jarjestavia Eurooppa-liigaa, Eu-

rooppa Top 12 -kilpaa, seurajoukkueidencup-kilpailua seka Fairs Cities Cup -kilpailua.

Kansalliset liitot ratkaisevat, miten ja koskavarimaarays otetaan mukaan kansalliseen kilpai-lutoimintaan vai otetaanko lainkaan. Kansainva-lisia kilpailuja jajestettaessa rajankaynti voijoskus ;,olla vaikeaa: Finlandia Open lieneekatsottava kansainvalisiksi avoimiksi mestaruus-kilpailuiksi, joissa ITTF:n varimaarays auto-maattisesti on voimassa, kun taas esim. ViktorBarna Cup ei sita ilmeisesti ole. Jarjestajien lie-nee aina varminta mainita kutsussa, mita maa-raysta kilpailuissa sovelletaan. Nain onkin jo teh-ty ensi kesakuun veteraani-MM:n bulletiinissa;naissa kisoissa sovelletaan ITTFm varimaa-raysta.

Ruotsin liiton ratkaisusta oli selvitys viimenumerossa: kombi-mailoissa (kumit eri tyyppia)kumien on jo oltava erivariset. 1.1.85 lukienmaarays koskee kaikkia mailoja.

SPTL:n hallitus paatti syksylla olla vielaesittamatta asiaa koskevaa muutosmaaraystaomiin kilpailumaarayksiimme. Liittovaltuustonkevatkokoukselle sen sijaan annettaneen esitys,jonka mukaan erivariset kumit ovat pakollisetjoko ensi pelivuoden alusta lukien tai — Ruotsinmallin mukaan — 1.1.85 lukien.

min 21 — 13, 21 — 9. Se oli Starille jo viidespoikien kaksinpelimestaruus viimeisen kuudennappulaliigan aikana!

Kahdeksan parhaan joukkoon selvinneistapaasevat ensi vuonnakin mukaan vain Aki Kon-tala ja Tomi Kanto, joista Tomi pelaa nappula-liigassa viela vuonna 1985. Nimet kannattaa pai-naa mieleen!

Tuuli Oksanen tyttojen mestariTyttojen kaksinpeliin starttasi 14 ty,ttqa.

Kvartoissa Maratonin ykkossijoitettu Heli Gron-lund oli tosi tiukoilla TuKa:n Pauliina Kallionkanssa mutta selvisi jatkoon (17,—19,19), TIP-70 :n puolustuspelaaja Paivi Varpula voittiPingpongin Harriet Bjorkrothin (13,17), TuKarn

Anu Rivala Maratonin Lotta Ekstromin (11,20)ja Wegan kakkosijoitettu Tuuli Oksanen Mara-tonin Nina Blomqvistin (15,—16,16). Toisessasemifinaalissa oli aarimmaisen lahella tapahtuamelkoinen yllatys, kun Varpula johti Gronlundiakolmannessa erassa jo 17—14. Gronlund nousikuitenkin voittoon (-16,14,19). Tytoissa viimevuotiset pronssimitalistit kohtasivat jo semifinaa-lissa ja siita Oksanen meni Gronlundin finaali-vastustajaksi voittamalla selvasti Rivalan (12,13).

Finaalissa Tuuli Oksanen osoittautui huomat-tavasti osaavammaksi pelaajaksi, ban toi Helsin-gille kaikkien aikojen ensimmaisen nykymuotoi-sen nappulaliigan tyttojen mestaruuden lyomallaGronlundin 21 — 14, 21 — 12. Tuuli on vastatayttanyt syksylla 10 vuotta, joten nappulaliigaanban paasee viela kahdesti.

15

KILPAILUKUTSUT

STARIN KANSALLISET 22.01.1984PTS Star jarjestaa SPTL:n luvalla kansalliset kilpailut Helsingissa Ruskeasuon poytatennishal-lissa sunnuntaina 22.01.1984 allamainituin luokin ja maksuin.

MJ-11 10,- NJ-13 10,-5K~£/ • i - i1̂ " Tasoitus 18,-MJ-13/ei-ranking 10,- MR.C lgMJ-15 10,- MK R 18MT ivr in B '"™T !a 7n MK-A 18,-MJ-17 10,- MR 18'_NK 18- '

"' MN 30 -NK-B 18,- n i«'NJ-17 10,- IK 18'~

MJ-13/ei-ranking = MJ-13 pelaajilla, jotka eivat ole MJ-13:n tai NJ-13:n rankinglistoillasyksyn jalkeen.

Tuomarimaksu on 3,—/luokka.Ilmoittautumiset perjantaihin 13.01.1984 mennessa Arto Luukkaiselle osoitteella Urheilukatu42 A 15, 00250 Helsinki 25 tai puhelimitse puh. 90-650211/252 (toimeen) ja 90-412954 (kotiin,klo 21 :n jalkeen).Arvonta suoritetaan 15.01.1983, minka jalkeen alkamisajat toimitetaan seuroille tai niita voi tie-dustella Arto Luukkaiselta.nmoittautumismaksut tuomarimaksuineen on maksettava ennen kilpailuja postisiirtotilille 911 54-2.

Tervetuloa! PTS STAR RY

MIKKELIN PALLOSEURAN KANSALLISET18.2.1984Mikkelin Palloseura r.y. jarjestaa SPTL:n luvalla kansalliset poytatenniskiipailut, iauantaina 18.2.1984 Rantakylan Urheiluta-lon salissa, Rantakylassa {5-tieta noin 5 km Lahteen pain.)

LUOKAT JA ARVIOIDUT ALKAMISAJATKlo 9.00 MK-B, MJ-17, MJ-15 ja MJ-13Klo 11.00 MK-IKlo 12.00 MN, NJ-15, NJ-17 ja MK-AKlo 13.00 NK ja MK-CKlo 15.00 MK

ILMOITTAUTUMINEN JA ItMOITTAUTUMISMAKSUTIlmoittautumiset on tehtava 7.2.1984 mennessa Timo Paakkulaiselle, Raudunkatu 13, 50100 Mikkeli 10 tai puhelimitse t.955-14191 ja k. 955-14235.

MN 30,-/pari, MK, MK-A ja NK 20,-, MK-B, MK-C ja MK-I 17,-, MJ-17 ja NJ-17 15,- seka MJ-15, NJ-15 ja MJ-13 12,-.Tuomarimaksu 3,— kussakin luokassa paitsi alle 15 vuotisissa, joissa havinnyt joutuu tuomitsemaan seuraavan ottelun.

ARVONTAsuoritetaan 8.2.1984 Naisvuoren urheilutiloissa, Mikonkatu 18, alkaen kello 18.00.

SAANNOTKilpailuissa noudatetaan SPTL:n saantoja ja palloina kaytetaan Stigan xxx palloja.

TUOMARITYlituomarina toimii Esko Myyrylainen ja muun kilpailujohdon muodostaa: Timo Paakkulainen, Jorma Vesalainen, PenttiPuolakka ja Eero Suuronen.

RAJOITUKSETJarjestava seura pidattaa oikeuden, etta luokka pelataan mikali osanottajia on vahintaan nelja.

HUOMIO!Naisten mestaruussarjan 13—15 kierrokset pelataan samassa paikassa 19.2.1984.

Urheilutalossa on saunat ja uimahalli seka baari.

Tervetuloa Mikkeliin! MIKKELIN PALLOSEURA RY

16

W

KILPAILUKALENTERI KEVAT-1984

TAMMIKUU7 Kadettien mest.luokka SPTL Helsinki7 M-sarja 8. kierros

7—8 KPK:n GP-kilpailut on peruutettu7 Holland— Suomi E-liiga

14 TOP-10 II-kars14 Vetaraanien SM Maraton Porvoo

14—15 GP-kilpailut Maraton Porvoo14—15 Firmaliigan SM Hels.piiri Helsinki

21 M-sarja 9. kierros21 Kansalliset Lohet Vantaa21 Kansalliset JoPi Joensuu

21 — 22 Kansainvaliset KoKu Vaasa22 Kansalliset Star Helsinki22 Kansalliset SiVe Simpele28 M-sarja 10. kierros28 Kansalliset PT-75 Tampere

28-29 Kansalliset KuPTS Kuopio28-29 Kansainvaliset PT-60 Rovaniemi

HELMIKUU4 M-sarja 11. kierros

4-5 Kansalliset MBF11 TOP-10 I-kars

11-12 Wege-malja, GP Wega15 Belgia— Suomi E-liiga18 Kansalliset Halex18 Kansalliset Hut18 Kansalliset MPS19 Kansalliset KK-V25 M-sarja 13. kierros25 Kansalliset KU

25-26 Kaleva-malja, GP LaKa

Helsinki

Helsinki

PietarsaariHyvinkaaMikkeliKerava

KemijarviLahti

MAALISKUU3 M-sarja 14. kierros

3-4 TUL:n henk.koht.m. HUT4 Kansalliset BK

10-11 Joker-kisat, GP TIP-7017-18 SM-kilpailut TuKa

22 Play-off semi24 Play-off semi25 Play-off semi/vara

24—25 Juniori-SM Vana31 TOP-1031 Kansalliset KemPy31 Kansalliset LiPi31 Kansalliset Cobra

31 — 1.4. TUL:n jun.paivat KoKu

HyvinkaaHelsinkiVantaaTurku

Kokkola

KempeleSavonlinnaRiihimakiVaasa

18

HUHTIKUU1578

7-88

1414-22

2328-2928-2928-29

TOUKOKUU12

KESAKUU6-10

PinnaclePlay-off finPlay-off fin+pronssiPlay-off fin/varaKansainvalisetKansallisetKansallisetEM-kisatKansallisetSilja-malja, GPKansallisetAmm.yhd.turnaus

Kansalliset

Veteraanien MM

SPTL

TuToJyNoStar

BF-78Kaiku-80VanaPP/PTS-60

KePTS

SPTL

Helsinki

TurkuJyvaskylaHelsinkiMoskovaKarjaaTurkuKokkolaHelsinki

Kemi

Helsinki, Ruskeasuo

Naisten mestaruussarjaNaisten mestaruussarjan kevatkierros on jaettu kolmeen osaturnaukseen seuraavasti:10—12. kierros Pelataan Vaasan kauppaoppilaitoksella 22.1.1984

os: Ravikatu 1. alkaen klo 9.00.Ylituomarina toimii Aarre Backman ja yhdymiehena VesaBackman puh: toimeen 961/121777/159, kotiin 961/267653

13 — 15. kierros Pelataan Mikkelissa Rantakylan Urheilutalossa (noin 5 kmMikkelista Lahteen pain) 19.2.1984 alkaen klo 10.00.Ylituomarina toimii Esko Myyrylainen ja yhdysmiehenaTimo Paakkulainen puh: toimeen 955/14191, kotiin 955/14235

16—18. kierros Pelataan Tervakoskella, Patalan koululla 10.3.1984os: Patalantie 2. alkaen klo. 10.00Ylituomarina ja yhdymiehena toimii Vihtori Sokkapuh: toimeen 914/661436 ja kotiin 914/661505

Runkosarjan paatyttya mestaruus ja muut mitalisijat ratkaistaan Play-off-peleillaseuraavasti:

Runkosarjan 1—4 edella mainitun kotikentallaRunkosarjan 2—3 edella mainitun kotikentalla

Voittajat selviytyvat loppuotteluun, joka pelataan runkosarjassa paremmin sijoittu-neen joukkueen kotikentalla. Pronssiottelu pelataan samaa kaytantoa noudattaen.Pelipaivat ratkaistaan myohemmin.

Tilanne naisten mestaruussarjassasyyskierroksen jalkeenBF-78 'TIP-70PadYKoKuTuPyMaratonMPSTerPyJ-ISKU

888888888

865432310

002122010

0. 2

1334568

48-8143-2440-2436-3436-3429-3729-3921-439-48

161212986630

I-divisioona

Pelataan 22.1.1984 Vaasassa mestaruussarjatur-nauksen yhteydessa. Ilmoittautuminen liiton toimis-toon puh: 90/411106 18.1.1984 mennessa.I-divisioonan voittanut joukkue ja mestaruussarjassa7—9 sijoittuneet joukkueet pelaavat kevaalla 1984karsintasarjan, jonka 2 parasta joukkuetta nousevat1984/1985 jarjestettavaan mestaruussarjaan.

PoytatennisterveisinSarjatoimikunta

19

LIITTOtiedottaa...

LUOKKANOSTOJA

Valioluokkaan23.10.1983

27.11.1983

A-luokkaan08.10.198315.10.198316.10.198324.10.1983

05.11.198306.11.198320.11.1983

26.11.198311

04.12.1983

Matti Seiro StarJuha Nojonen StarRisto Salo KOO-VEEIsmo Lallo KOO-VEE

Timo Paakkulainen MPSPauli Makkonen PingpongTorvald Rundberg BKKai Blomfelt MaratonJukka Vuorinen CobraPekka Ojala KK-VPaavo Hanninen HaTeStefan Hedman HalexJari Nikkarikoski PadYMartti Tuominen HeKaAri Vantamo TuKaPentti Karlin PingpongAntti Kirveskari TuToMarkku Enstrom StigaJari Maattanen P-K

B-luokkaan16.10.1983 Pasi Kuokkanen KontU14.10.1983 Rolf Ettala HaTe29.10.1983 Pekka Korhonen PT-60

Timo Ehrola PT-60Juha Ahtinen Vana

05.11.1983 Juha Nousiainen Cobra13.11.1983 Mika Sulkinoja TuKa

" Rainer Nyholm Wega19.11.1983 Matti Happonen KeU

" Pauli Ukkonen KontU26.11.1983 Leo Kivela HaRi

" Petri Auranen TuPy" Jukka Raumanni SeSi

Heikki Jarvinen PaToVeikko Paananen Pingpong

Naisten A-luokkaan23.10.1983 Pia Paakkulainen MPS

" Paivi Sihvola TerPy

Poytatennislehden 3/1983 luokkanostoissaoli virhe: Ari-Matti Koskisen ilmoitettiinnousseen A-luokkaan. Koskinen on kui-tenkin edelleen B-luokan pelaaja.

20

Tule mukaan ja liity Pingis Vip Clubiin

Kevaalla v. 1979 perustetun Pingis Vip Clubin ensimmaiset jasenet saatettiin julkistaanelja vuotta sitten eli Pt-lehden numerossa 3/79. Nimia oli tuolloisessa listassa hetikarkeen 14 kpl. Holla voimme todeta, etta taman numeron mennessa painoon clubioli kasvanut jo 54Jjaseniseksi. Siten clubilaisten Suomen maaotteluvoitoista maksa-mat viisimarkkaset muodostavat vuosittain todella merkittavan summan (noin 10 000mk). Tata kirjoitettaessa olivat seuraavat henkilot liittyneet Clubiin:

Erkki Alaja Birger Karlsson Henry PennanenBo-gustaf Bergh Harri Koivu Pekka PerhoRolf Biese Matti Kolppanen Folke U. PerssonKauko Bunda Pekka Kytola Jaakko PitkanenChrister Byttner Doris Lindblad Veikko PyykkiiRonald Campbell Evald Lindroos Toivo Pb'yryAntti Cederberg Ole Lindroos Leo RuohonenKai Donner Bjbrn Lindqvist Veli SalmiMejse Dryzun Jalle Lundstrb'm Isak SniolarJulia Ellonen Lars Langstedt Nils SnyggRalf Friberg Sven Langstedt Anita SprangerMarcus Gumpler Jack Pihlstrom Viljo SuominenBardo Hultin Leif Malmborg Tor WahlHans-Erik Jakobsson Pekka Myllo Ralf WesterbackJan-Erik Jansson Reino Makela Rolf WesterlundEino Jumppanen Aarre Nenonen Erkki VirtaLiisa Jarvenpaa Timo Nyreen Curt AkerbergBerndt Kajetski Kai Pahlman

Kunniajasen: Pekka Paalanko

Kiitamme em. henkiloita aktiivisuudesta ja innostuksesta pingistamme kohtaan.Samalla uudistamme kutsun kaikille ei-jasenille. Vip Club on avoin myos tallakinhetkella aktiivisille kilpapelaajille ja seurojen toimihenkiloille!

LISAA TAUSTAVOIMAA

Vip Clubin perustamisen tarkoituksena oli laajempien taustavoimien mukaantem-paaminen pingistoimintaan mielekkaalla tavalla. Nuoret pelaajat (esim. Sonja) olivattunkeutumassa kansainvaliselle tasolle ja se vaati liitolta entista enemman aineellistaja henkista tukea. Vuoden 1979 jalkeen tuen tarve ei ole ainakaan vahentynyt!

Clubin jasenet maksavat liitolle 5 mk jokaisesta maaotteluvoitosta, jonka Suomenmaajoukkueet (myos juniori-) saavuttavat kunkin pelikauden (kesasta kesaan)aikana. Jasenet saavat yleispaasylipun liiton ja sen elinten jarjestamiin kilpailuihinseka Poytatennislehden vuosikerran. Lisaksi lehden jokaisessa numerossa mainitaankaikkien Clubin jasenten nimet.

21

Murra kielimuurisiLinguarama

IKansainvalisilla markkinoilla onnistut vain puhu-malla samaa kielta liikekumppanisi kanssa.Linguarama on erikoistunut liike-elaman kielten-opetukseen. Koulutamme kansamvalista asiakas-kuntaamme jo 35 kaupungissa 10 eri maassa.Opetusmenetelmiemme tehokkuudesta puhuvathyvat tulokset. Tuloksien takana ovat yksilolliset,tehokkaat koulutusohjelmat seka omalla aidinkie-lellaan opettavat korkeakoulututkinnon suoritta-neet opettajat,Opetusohjelmiimme kuuluvat englanti, saksa,ruotsi, ranska ja espanja. Aloita kielimuurisi mur-taminen Linguamaran kieliopistossa!

Murtaa kielimuuritEerikinkatu 8,00100 Helsinki 10, puh. 90-649 404

22

Hyvaksytyt valineetMailat:Stiga Ab 45-1111-01 Alser Cobra xxx Backside 1 mm, 45-1112-01 Alser Junior x Backside 1,5 mm, 45-1113-01 Alser xxBackside 2 mm, 45-1114-01 Alser Cobra xxx Backside 2 mm Allround Wood, 45-1114-02 Alser Cobra xxx Backside 2 mmOffensive Wood, 45-1114-03 Alser Cobra xxx Backside 2 mm Defensive Wood, 45-1116-01 Alser Cobra xxx Soft 2 mm45-1117-01 Alser Mark V 2 mm Allround Wood, 45-1117-02 Alser Mark V 2 mm Offensive Wood, 45-1117-03 AlserMark V 2 mm Defensive Wood, 45-1119-01 Alser Cobra xxx Combi, 45-1121-01 Kjell Cobra xxx Backside 1 mm, 45-1122-01Kjell Junior x Backside 1,5 mm 45-1123-01 Kjell xx Backside 2 mm, 45-1124-01 Kjell Cobra xxx Backside Allround Wood,45-1124-02 Kjell Cobra xxx Backside Offensive Wood, 45-1124-03 Kjell Cobra xxx Backside Defensive Wood, 45-1126-01 KjellCobra xxx Soft 2 mm, 45-1127-01 Kjell Mark V 2 mm Allround Wood. 45-1127-02 Kjell Mark V 2 mm Offensive Wood,45-1127-03 Kjell Mark V 2 mm Defensive Wood, 45-1173-01 Stiga 2000 xx Backside 2 mm, 45-1174-01 Stiga 2000 Cobra xxxBackside 2 mm Allround Wood, 45-1174-02 Stiga 2000 Cobra xxx Backside 2 mm Offensive Wood. 45-1174-03 Stiga 2000Cobra xxx Backside 2 mm Defensive Wood, 45-1177-01 Stiga 2000 Mark V 2 mm Allround Wood, 45-1177-02 Stiga2000 Mark V 2 mm Offensive Wood, 45-1177-03 Stiga 2000 Mark V 2 mm Defensive Wood, 45-1179-01 Stiga 2000 SuperCarbon, 45-1181-01 Stellan Cobra xxx Backside 1 mm, 45-1182-01 Stellan Junior x Backside 1,5 mm, 45-1183-01 Stellan xxBackside 2 mm, 45-1184-01 Stellan Cobra xxx Backside 2 mm Allround Wood. 45-1184-02 Stellan Cobra xxx Backside 2 mmOffensive Wood, 45-1184-03 Stellan Cobra xxx Backside 2 mm Defensive Wood. 45-1187-01 Stellan Mark V 2 mm AllroundWood. 45-1187-02 Stellan Mark V 2 mm Offensive Wood, 45-1187-03 Stellan Mark V 2 mm Defensive Wood, 45-1189-01Stellan Super Carbon, 45-1194-01 Contra Cobra xxx Backside 2 mm, 45-1197-01 Contra Mark V 2 mm, 45-1199-01 ContraSuper Garbon, 45-2112-01 Europa x Backside 1.5 mm, 45-2113-01 Europa xx Backside 2 mm, 45-2115-01 Europa x Soft 1,5 mm45-2117-01 Europa Nabb, 45-2123-01 Original xx Backside, 45-2142-01 Merit x Backside 1,5 mm. 45-2145-01 Merit Nabb.Pingis-Center EGYL Pro 1100. EGYL Yoroshi 1130, EGYL Chihau 1150, Jonyer S Allround, Jounyer S Sriver, Jonyer SSuper Sriver, Korpa de Luxe Allround. Korpa de Luxe Super Sriver' Surbek Allround Surbek Sriver. Surbek Super Sriver,Roger Sriver, Borzsey Kombi Sriver Killer/Sriver, Jonyer H Allround, Jonyer H Sriver, Jonyer H Super Sriver, KlamparAllround, Klampar Sriver. Klampar Super Sriver. Gergeiy Allround, Gergely Sriver, Gergely Super Sriver, Kenny KombiSriver Killer/Sriver, Kenny Style Super Sriver, Addoy soft, EGYL Butterfly Wakaba, Stipancic Allround, Stipancic Sriver,Stipancic Super Sriver, Secretin Sriver.Canis Ky: Banda MATCH Jan Ove Waldner, Christer Johansson, Molndal, Plus 4, ALLROUND Jo Waldner, ChristerJohansson, Molndal, Plus4, GOLDEN Jo Waldner, Christer Johansson, Molndal. Plus 4. AGGREGATE Jo Waldner, ChristerJohansson. Molndal, Plus 4, DRIVE Jo Waldner, Christer Johansson, Molndal, Plus 4, SPEED Jo Waldner, ChristerJohansson. Molndal, Plus 4. CARBON Jo Waldner, Christer Johansson. Molndal. Plus 4, MILFORD Jo Waldner, ChristerJohansson, Molndal, Plus 4Tikkurilan Pingisvaline Oy Jochen Leiss TURBO Super, Jochen Leiss TURBO Standard, Jochen Leiss TURBO Carrera. PeterStellwag TURBO Super, Peter Stellwag TURBO Standard, Peter Stellwag TURBO Carrera, Hans Wilhelm Gab TURBOSuper, Hans Wilhelm Gab TURBO Standard, Hans Wilhelm Gab TURBO Carrera, Chister Johansson Firedrive TURBOSuper, Christer Johansson Firedrive TURBO Standard, Christer Johansson Firedrive TURBO Carrera, Toni Hold Original antitopspin, Toni Hold Backhand, Blackspot TURBO Super, Blackspot TURBO Standard. Blackspot TURBO Carrera, JOOLA-Carbon TURBO Super JOOLA-Carbon Turbo Standard, JOOLA-Carbon TURBO Carrera, Champion TURBO Teacher Nr. 1,Primus TURBO Teacher Nr. 1, PSV Borussia Dusseldorf TURBO GX 75, SSV Reutlingen TURBO GX 75, ChristerJohansson Junior TURBO GX 75, Conny Freundorfer Junior TURBO GX 75, Peter Stellwag Junior TURBO GX 75.Rakomo Oy Gold Cup n:o 794 S. 792 N, 795 N, Friendship B 11 N ja Friendship A 11 N.Virsu Oy Sunflex 6220 Peking Red Star, combi, 6240 Catapult, fast, 6300 Taifun, backside, 6330 Teak, backside, 6590 Kung-Fu, backside, 6650 Rosewood, backsideKilpamailat Germa Allround 5-laminaattipuusta: 8100 Strait/Jet line, 8101 Strait/Mach-1, 8103 Strait/Mach-3, 8205 Strait/Mach-5, 8200 Conic/jet line, 8201 Conic/Mach-3, 8205 Conic/Mach-5, 8300 Concave/Mach-1, 8303 Concave/Mach-3, 8305Concave/Mach-5, 8400 Anatomic/Jet line, 8401 Anatomic/Matc-3, 8405 Anatomic/Mach-5Chinese Allround 5-laminaattipuusta. Sunflex Professional kumit. backside: 6375 Strait, 6355 Conic, 6385 Concave. 6325AnatomicNuorten kilpamailat Chinese Allround 5-laminaattipuusta, Sunflex Star kumit, backside: 2900 Strait, 2855 Conic, 5100Concave, 3000 Anatomic

Pallet:Stiga Ab 45-4112 Alser xx valk., 45-4113 Alser xxx valk.. 45-4143 Alser xxx kelt., 45-4213 Halex xxx valk., 45-4243 Halex xxxkelt.Canis Ky Nittaku xxx ja xx.Tikkurilan Pingisvaline Oy Joola xxx ja xx, Schildkrot xxx Olympia Super Select.Rakomo Oy Double Fish xxx, Gold Cup xx n:o 803 ja Double Happiness xxxVirsu Oy Sunflex, 3 tahden, Sunflex, 3 tahden (black ball( ITTF

Mainittujen pallojen yhden tahden laatuja suositeSlaan harjoituspalloiksi.

Poydat:Stiga Ab 45-5121 Stiga Expert VM, 45-5111 Stiga Match, 45-5112 Stiga Match Roller, Stiga Champion roller, Stiga Elite roller.Tikkurilan Pingisvaline Oy JOOLA 2000-S, JOOLA 2000-S. Rollomat, JOOLA 21:19, JOOLA Transport School.Joma Sport Oy JOMA.Canis Ky, Banda 2500, Banda PRO.Virsu Oy Comfort Automatic, Pro Number One

Mailan rungot, trtokumit ja verkkotelineet:Stiga Ab Canis KyPingis-Center Rakomo OyVirsu Oy Tikkurilan Pingisvaline Oy

23

SAANTOSELITYSTEN SELITYKSIA

- MATTI KOLPPANEN -

Asko Kilpi kertoi viime numerossa aktiivituoma-rin nakemyksia. Toisen kirjoituksen lahtokohta-na oli viime kesan JEM Malmossa ja toisenE-liigan Suomi—Tanska.

Useimpiin esitettyihin arvioihin ja mielipitei-siin on helppo yhtya, mutta muutama epatark-kuus on oikaistava. Asko ottaa esille tahallisentomistelyn pallon aikana ja toteaa ITTFrntuomariohjeiden antavan tuomarille oikeudenpallon keskeyttamiseen. Tama pitaa paikkansa,mutta ei Askon esittamalla perusteella. Mikatahansa pelaajan hairitseva kaytos velvoittaatuomarin keskeyttamaan pallon ja varoittamaanpelaajaa. Tallaisella keskeytyksella ei kuiten-kaan ole mitaan yhteytta Askon rinnastamaanulkopuoliseen hairioon, josta han esittaa tavalli-simmaksi vieraan pallon kehassa. Kilpailumaa-raysten kohta 4.4.7 antaa varsin yksityiskohtaisetobject huonosti kayttaytyvan pelaajan varoitta-miseksi ja mahdollisesta raportoinnista ylituoma-rille. Pelisaantojen kohta 3.10.1.3 puolestaanvelvoittaa tuomarin keskeyttamaan pallon min-ka tahansa ulkopuolisen hairion sattuessa.Kehaan tuleva vieras pallo on tosiaan naistayleisin, mutta silloin ei edes harkita varoitustenjakamista. Nailla kahdella keskeytysperusteellaon siis oleellinen ero.

Kartholmin kiistelyja syottoja kasitellessaanhan toteaa, etta "syottaja voi peittaa palloa niinpaljon kuin pystyy". Kun Kartholm peitti pallonnimenomaan taaksepain kallistettuun kamme-neeseen, voi tasta saada kuvan sen olevansallittua. Siksi on taas todettava, etta syotossapallon tulee olla avoimeksi ojennetulla kamme-nella. Vartalolla sen sijaan pallo on laneslyotihetkeen asti mahdollista peittaa, muttasitahan Kartholm ei tehnyt, vaan kylki poytaanseisten heitti pallon taaksepain (liian kauas).Tatakin peittomahdollisuutta vahennettiin ta-man pelivuoden alusta lukien.

Puolustaessaan Kartholmin syottoja Askoarvelee vain fysiikan lakeihin ja matematiikkaanperehtyneiden ymmartavan, kuinka suuri syotto-

heiton 45 asteen lahtokulma on. Arvattavastihan takoittaa poikkeamaa pystysuorasta, vaikkaei sita sano. Samaan hengenvetoon han kuiten-kin sanoo heittokulman usein jaavan 45 astettapienemmaksi, jos virheellisesti ottaa sen lahto- jalyotipaikan valisena suorana viivana. Siispa hantassa laskee asteluvun vaakatasosta. Ainakinperiaatteessa yksinkertainen asia saadaan nainniin epaselvaksi, etteivat edes "fysiikan lakeihinja matematiikkaan" perehtyneet taida pysyamukana. Taysin kasittamaton on Askon vaite,etta 45 asteen kaantokulma (mika se sittenlieneekin) aiheuttaisi tilanteen, jossa "pelaajankasi ei tahdo riittaa vaaran syoton suorittami-seen". Pelaajan ruumiinrakenne ei totisesti oleeste oikean eika vaarankaan syoton suorittami-selle.

On pelkastaan positiivista, etta saantotulkin-noista keskustellaan. Kaikki tuomareina toimi-vat saavat nain lisaoppia. Kirjoittajilta voi toivoaoikeaa tietoa ja tasmallista sanontaa.

Vastine Matti KolppasenvastineeseenKoska paatoimittaja ei suostu jattamaan MattiKolppasen kirjoitusta kokonaan pois, toteanvain, etta kyseinen kirjoitus on taysin asiatontaja turhaa saivartelua. Suosittelen Kolppasellekaytannon tyota ja kokeilemaan edes kerranelamassaan ottelun tuomitsemista kansainvalisel-la tasolla, jotta olisi paremmin kanttia kirjoitella.Selittajia loytyy varmasti ilman kansainvalisentuomarin tutkintoakin. Eivatka selityksesi sita-paitsi edes ole oikeita.

Asko Kilpi

Vaikka keskustelu Poytatennislehden palstoilla olisimita toivottavinta, paattyy E-liigan ottelun Suomi —Tanska tuomarikarhamasta alkanut vaittely Poytaten-nislehdessa tahan. Halukkaat jatkakoon vaittelyaesim. Aku Ankka-lehden sivuilla.

Paatoimittaja

24

Itavalta nurin puhtaasti

- JOUKO LAPPI

Eurooppa-liigan toisella kierroksella kohdattiin Itavalta vierais-sa. Ottelu pelattiin lokakuussa noin 5000 asukkaan suuruisessaTraismauer-nimisessa kaupungissa, joka sijaitsee runsaat 50kilometria Wienista lanteen. Kuluva vuosi on Traismauerinkaupunkinaolon 25-vuotisjuhlavuosi, mika lienee osaltaan syynataman E-liigaottelun jarjestelyiden antamiseen taman pikkukau-pungin ATUS-seuran hoidettavaksi. ATUS oli miraten 1974Itavallan mestari- ja Cup-voittajajoukkue. Traismauerin historiamarkkinapaikkana toki on monin verroin pitempi kuinneljannesvuosisata, silla esim. raatihuoneen porttikaytavanpielessa oli vuosiluku 1517.

Se, etta ottelu oli todellinen tapahtumapikkupaikkakunnalla tuntui myos vieraidenkohtelussa. Ottelupaivan aamuna molempi-en maiden joukkueet oli kutsuttu raatihuo-neelle pormestari Johann Gorthin vastaan-otolle. Pelaajien palatessa majapaikkaan,tunnelmalliseen, lahes raatihuoneen ikai-seen linnamaiseen Gasthausiin lepaamaanja keskittymaan, lahtivat muut vieraatvastaanoton jalkeen itsensa pormestarinopastuksella tutustumaan seudun paaelin-keinoon, viininvalmistukseen seka itseviljelyksilla etta viinikellareissa. Harvoinpakai kukaan pormestari on suomalaisenurheilujoukkueen eteen koko tyopaivaansauhrannut.

Ottelupaikka oli pienehko voimistelusali,johon peliaitauksen ymparille oli saatumahdutettua 4—5 tuolirivia saliin sulloutu-neelle runsaat 200-paiselle yleisolle elitunnelma oli tiivis paitsi ilmassa leijuvanamyos konkreettisesti.

Otteluista, joiden tulokset toisaalla tassalehdessa, voidaan todeta, etta avausottelus-sa Jamella ei ollut hadanpaivaakaan, vaikkaBar ensimmaisessa erassa Jamen hellitelles-sa nousi 5—10 tappioasemasta tasan kah-teentoista ja tilanteen 13-20 jalkeen vielakahdeksaantoista. Toisessa erassa Jamepainoi rennosti loppuun asti ja Bar jai

Suomen ja Itavallan joukkueet Traismauerin kaupunginvastaanotolla.

25

NYT ON TULLUTEHKA PARAS JOOLA-KUMI UUSI CLIPPER' 83

Taysin uusittu JOOLA-kumi.Nopea katapultti ja sen omi-naisuuksia ei hevilla yliteta.Vari: punainen, tulossa myosmustana.KELTAINEN VALIKUMI.Ainut eurooppalainenmaailmanmestaruus Tokiossavoitettiin talla kumilla(Zoran Kalinic).

Uusia hintoja lw:n korotus huomioituna:

Clipper' 83 (uusi)Stratos mustaDBC-mailarungotkaikki puulaadut

108,-/kpl105,-/kpl

85,-/kpl

Varastossa olevat vanhatClipper-kumit valkoiseila valikumillanytvain 75,-/kplsuoraan maahantuojalta.

TIKKURILAN PINGISVALINE OYAsko KilpiAleksis Kiven katu 17c B 1200520 HELSINKI 52puh (90)714743

kymmeneen.Iko nousi Palmia vastaan selva'n ensieran

menetyksen jalkeen toisessa erassa 13—6tappioasemasta viela 16—17 johtoon, mut-tei sittenkaan aivan saanut kaannettyaottelua kolmanteen eraan.

Sonja hallitsi oman kaksinpelinsa suve-reeniin tapaansa, vaikka Distle paasitoisessa erassa jo 8—2 johtoon lahinnalukuisten sorrypallojen ansiosta. Karkulai-sen Sonja tavoitti kuitenkin jo 9—9tilanteessa.

Nelinpelissa ei tuleen pannuilla juniorei-den EM-pronssipojilla Eckel/Glanzer ollutmitaan sanomista meidan "konkareita"vastaan. Niinikaan miksti sujui taysinSonjan ja Jamen ohjauksessa, vaikkaPalmi/Distle kavaisivatkin toisessa erassa14—15 johdossa.

Otteluvoiton jo ratkettua Suomelle loy-lytti Iko kahden tiukan eran jalkeenkolmannessa erassa Barin perusteellisesti.

Viimeisen pelin ensi erassa Jame oliparhaimmillaan. Yleisokaan ei voinut muu-

ta kuin ihastuksesta huokailla rennostilahteneille vedoille, joiden ristitulessa Pal-min oli tyytyminen 14 pisteeseen. Jatkossarentous Jamen vedoista havisi ja Palmi oliselvahkon toisen eran voiton jalkeenkolmannessakin jo 16—10 karkuteilla. Jamesai kuitenkin hengen uudelleen paalle janousi tasan kahdeksaantoista. Tilanteesta19—19 Palmi kuitenkin yhden sorrynavustamana kaansi ottelun voitokseen.Vaikutelmaksi jai kuitenkin, etta mikalipeli olisi ollut koko ottelun kannaltamerkityksellinen, olisi Jame sen varmasti-kin hoitanut itselleen. Joka tapauksessalopputuloksena oli selva 5—2 voitto Suo-melle.

Paitsi lopputulosta, niin myos muutoinreissu oli onnistunut. Oman alkuvarityksensille antoi kokeneen ulkomaanmatkailijaGreffen kotiin unohtuneen passin pikakyy-ditys taksilla lentoasemalle. Kaikkinensahyva matka, ainakin parempi kuin jokuhuonompi, kuten asian Iko ilmeisestiluonnehtisi.

26

Italia kolautti Suomen super-toiveitaEurooppa-liigassa

TAPIO SIMONEN -

Italia pudotti Eurooppa-liigassa puhtaalla pelilla edenneenSuomen poydalta 5—2 Ruskeasuolla kaydyssa 1. divisioonanratkaisuottelussa. Aikaisemmin Tanskan, Itavallan ja Espanjanvoittaneen Suomen tie Super-divisioonaan mutkistui.

Voitokkaan Tanska-avauksen (4—3) jalkeenSuomi kohtasi Itavallan vieraissa voittaen 5—2(ottelusta selostus jaljempana). Tainan jalkeenliiga-ohjelmassa oli viela Espanja ja Italia kotonasyyskaudella seka Hollanti ja Belgia vierasken-talla tammi- ja helmikuussa, jolloin super-divisioonaan nouseva joukkue lopullisesti selviaa.

Suomi-Espanja 7-0Keravan Pallokerho hoiti moitteettomasti maa-ottelun jarjestelyt ja yhta hienosti SonjaGrefberg, Jarmo Jokinen ja Jukka Ikonenselvisivat pelipuolesta: Espanjan valmentajan,nelinpelin maailman mestarin Ladislav Stipekin(Tsekkoslovakia) oli surukseen todettava suojat-tiensa jaaneen voitoitta. Aikoinaan Euroopanjuniorihuippuihin lukeutunut Jose Pales taisteli,mutta turhaan. Montserrat Sanahua oli voima-ton Sonjaa vastaan ja myos nelinpelit tulivatrutiinilla kotiin. Stipekin mielesta 5—2 olisi ollutoikeampi lopputulos. Onni ja taito olivatkuitenkin suomalaisten puolella.

Suomi-Italia 2-5Kiinalainen maailmanmestari Huang Liangvalmentajanaan kohtasivat Italian ammattilais-pelaajat Suomen Super-divisioona paikkaa kark-kyvan maajoukkueen Ruskeasuolla. Maaottelunalku tarjosi monisatapaiselle yleisolle jannitysta,vaikka Jukka Ikonen oli vailla mahdollisuuksiaGiovanni Bisia vastaan toisen eran 19—16keulasta huolimatta. Toisessa ottelussa Jarmo

Jokinen intoutui tykittamaan Massimo Costanti-nin ratkaisuerassa 22—20 ja tasoitti maaottelun.Kiisikirjoituksen mukaan Suomen piti mennajohtoon seuraavassa ottelussa. Italia asetti SonjaGrefbergin vastustajaksi puolustuspelaaja Ales-sandra Busnardon. Talla kerralla taktiikkavetoonnistuikin: Sonja pelasi hataisesti, oli vaillapeli-iloa ja onnistui kaikkien yllatykseksi havia-maan ottelun. Tekniikka- ja taktiikkaharjoitustapuolustuspelaajia vastaan tarvitaan lisaa. Tatamielta oli pettynyt Sonja itsekin. NelinpelissaBisi-Costantini voitti Jamen ja yllattavan epavar-masti hyokkayslyonteja iskeneen Ikon selvasti2—0. Sekanelinpeli tuli viela kotiin Sonjan jaJamen tyylikkaan esityksen jalkeen ja tilanne oli2—3,-^atkaisevissa kaksinpeleissa Italia kuiten-kin karkasi voittoon ja samalla Super-divisioo-nan porteille (Italia kohtaa ratkaisuottelussaHollannin kotonaan). Suomen joukkueelta porttiei ole lopullisesti sulkeutunut, silla sopivastiristiin menevat jaljella olevat ottelut pitavattoivoa ylla.

Italian poytatennisliitto kuittaa noin viisimiljoonaa markkaa valtionapua vuodessa ja onpystynyt palkkaamaan kokopaivatoimisen huip-puvalmentajan (Huang Liang). Parhaat pelaajatovat enemman tai vahemman ammattilaisia jauseita ulkomaalaisiakin pelaa Italian sarjoissa(mm. unkarilainen maailmanmestari IstvanJonyer). Ei ole mahdotonta, etteiko jokusuomalainenkin jonain paivana iskisi rahastaItalian sarjassa.

27

KILPAILUTULOKSIA

NAPPULALIIGA 30.10.1983Jarj. SPTL

Poikien joukknekilpailu1. Tupy 1 (M Arvonen, E Vanhala)2. PT-60 (P Jankala, M Raivio)3. Star (T Karkamo, J Bouix)4. Wega (A Kontala, J Urjansson)5. Tuka (J Paivarinta, K Paivarinta)6. TuPy 2 (T Alsila, J Latvaniemi)7. TIP-70 1 (O Ahlstedt, M Elo)8. KoKu (T Backman, K Tuppela)9. Maraton (A Isaksson, M Gartz)

10. Sorry (T Onermaa, P Purhonen)11. TIP-70 2 (J Maarala, M Nurmi)12. TuPy 3 (T Reunanen, V Arvonen)13. MBF (L Eriksson, M Johansson)14. Maraton 2 (I Weckstrom, M Bjorkell)

flnaaliTuPy 1 -PT-60

Arvonen — Raivio 21 — 7, 21 — 9Vanhala - Jankala 21-21, 21-10Arvonen/Vanhala — Raivio/Jankala17-21, 21-14, 21-9

Tyttojen joukkuekilpailu1. Maraton 1 (H Gronlund, N Blomqvist)2. Maraton 2 ( L Ekstrom, P Nikkanen)3. TuKa (P Kallio, A Rivala)4. TIP-70 (P Varpula, V Sallankivi)5. PingPong 1 (H Bjorkroth, M Valasti)6. PingPong 2 (A Paananen, S Pukkila)

finaaliMaraton 1 — Maraton 2

3-0

3-0

Gronlund - Nikkanen 21-7, 21-10Blomqvist - Ekstrom 19-21, 21-19, 21-10Gronlund/Blomqvist — Ekstrom/Nikkanen24-22, 21-18

Poikien kaksinpeli f 'L1. T Karkamo Star 21-13, 21-92. J Paivarinta TuKa3. E Vanhala TuPy

M Arvonen TuPy5. M Raivio PT-60

T Kanto LohetA Kontala WegaP Jankala PT-60

Tyttojen kaksinpeli1. T Oksanen Wega 21-14, 21-122. H Gronlund Maraton3. A Rivala TuKa

P Varpula TIP-705. N Blomqvist Maraton

P Kallio TuKaL Ekstrom MaratonH Bjorkroth PingPong

JOUKKUEIDEN SM 22-23.10.1983Jarj. KOO-VEE, Tampere

Joukkuekilpailu, miehet:1. TIP-70 (K Karlsson, M Kurvinen, J Nuolioja)2. KOO-VEE (J Ikonen, E Heikkinen, M Oksman,

R Salo)3. BF-78 (H Nyberg, R Soderberg, S Soderberg)

Wega (P Kolppanen, M Pyykko, A Kylakallio)

5-15-45-2wo.

5-0

5-05-45-0wo.

5-05-05-45-0

5-05-35-35-0

5-35-2

5-4

0-11-11-22-22-33-33-44-45-4

1. kierrosLaKaKK-VHalexKoKuStar

2.kierrosKOO-VEELaKaWegaKPKKaiku-80BF-78TOP-80TIP-70

3. kierrosKOO-VEEWegaBF-78TIP-70

- MBF- JyNo- KeU-LPTS- Stiga

- TuKa— Lohet- KK-V- PT-60— Halex- KoKu- Star- PT-75

- LaKa- KPK— Kaiku'- TOP-g

semifinaalitKOO-VEE - WegaTIP-70 -BF-78

flnaaliTIP-70

Kuvinen -Karlsson -Nuolioja -Karlsson -Kurvinen -Nuolioja -Karlsson -Nuolioja -Kurvinen •

-KOO-VEE

Oksman 18,-18,-20Salo 16,16Ikonen-22,20,-18Oksman 17,19

- Ikonen-12,19,-18Salo-17,17,18Ikonen -20,-20Oksman-18,18,19

-Salo 22,16

A-lnokka (305)1. M Seiro Star 21-13, 24-222. J Nojonen Star3. K Kuusiniemi Lohet

J Veromaa Star5. A Jokinen PT-75

R Salo KOO-VEEP Kolppanen WegaH Soderstrom KOO-VEE

28

9. P Eriksson MBFJ Sjoholm TuKaK Jokinen KPKM Wahlstrom TOP-80K Arenius TOP-80A Siren LohetM Pitkanen LaKaJ Niiranen PT-75

NK-B1. P Paakkulainen MPS 21-19, 21-112. P Sihvola TerPy3. M Rivala TuKa

K Nieminen TIP-705. H Laakso TIP-70

S Rosqvist MBFS Brannbeck VTMST Kuisma TerPy

NJ-NP1. E Malmberg/P Malmberg BF-78 21-13, 21-92. J Kaimio/S Suomalainen TuPy3. A Turpeinen/P Paakkulainen MPS

C Bjorkell/L Malmberg Maraton/BF-78

Joukkuekilpailu, naiset:1. BF-78 (E Malmberg, P Malmberg)2. TuPy (J Kaimio, S Suomalainen)3. Maraton (C Bjorkell, M-L Skog)

Koku (U Backman, K-M Kangas)

1. kierrosTerPyVTMSTIP-70MPS

2. kierrosBF-78MaratonKokuTuPy

semifinaalitBF-78TuPy

finaaliBF-78

- MBF- I-ISKU- PadY- TuKa

- TerPy- VTMS- TIP-70- MPS

— Maraton- Koku

- TuPy

E Malmberg — Suomalainen —21,16,16P Malmberg — Kaimio —16,16,—19Malmberg/Malmberg — Suomalainen/Kaimio 11,13E Malmberg - Kaimio 18,19

Joukkuekilpailu, naisjuniorit:1. BF-78 (E Malmberg, P Malmberg)2. TuPy (J Kaimio, S Suomalainen)3. PadY 2 (M Krannila, M Komulainen)

MPS (P Paakkulainen, A Turpeinen)

1. kierrosPadY 2 - TIP-70TuKa - TerPy

3-13-23-13-0

3-03-03-23-1

3-03-2

3-1

1-01-1

2-13-1

2. kierrosBF-78Pady2MPSTuPyTuPy

semifinaalitBF-78TuPy

finaaliBF-78

- KoKu— Maraton- TuKa- TuKal- PadYl

- PadY2- MPS

- TuPy

P Malmberg - Kaimio -19,-10E Malmberg — Suomalainen 19,14Malmberg/Malmberg — Kaimio/Suomalainen 16,10E Malmberg — Kaimio 10,17

TOP-10:N I-RYHMAMiehet 13.11.1983Jarj. Wega, Helsinki

1. K Karlsson TIP-702. M Kurvinen TIP-703. RSaloKOO-VEE4. P Kolppanen Wega5. M Lappalainen Kaiku-806. K Jokinen KPK7. P Jokela Kaleva8. A Siren Lohet9. J Niiranen PT-75

10. J Vuorinen Lohet

TOP-10:N I-RYHMANaiset 13.11.1983Jarj. MPS, Mikkeli

1. M Portin TIP-702. B Rohan TIP-703. A Komulainen PadY4. C Bjorkell Maraton5. T Nikkarikoski PadY6. M Komulainen PadY7. M-L Skog Maraton8. A Lampen TerPy9. S Kemppinen J-ISKU

10. PKinnunenMPS

3-03-03-03-13-1

3-03-0

3-1

0-11-1

2-13-1

18-314-914-611-813-1010-1410-117-146-166-16

18-115-813-911-1011-1211-129-129-147-156-17

BC-SM-KILPAILUT 19-20.11.1983Jarj. Koku, Vaasa

Joukkuekilpailu MJ-171. Star (M Seiro, T Saalikka, P Supperi)2. PT-60 (V Rantahalvari, I Pihlajamaki, J Seppala)3. PT-75 (J Peltovako, K Niininen, A Niittyla)

Wega (J Vuorinen, J Kontala, A Kunelius)

3-03-2

1. kierrosCobraSeSiVanal

- PT-60 2- Star 2— Maraton

5-25-05-1

29

2. kierrosStar IMPSLaKaPT-75Wega -SeSiPT-60 1KOO-VEE

3. kierrosStarlPT-75WegaPT-60 1

semifinaalitStarlPT-60 1

flnaaliStarl

— Vana 1- KemPy- Cobra— Stiga- Koku- PadY- Vanal- Halex

- MPS- LaKa- SeSi- KOO-VEE

- PT-75- Wega

- PT-60 1

Taalikka - Seppala 21-8,21-9Seiro - Pihlajamaki 21-7, 21-14Supperi - Rantahalvari 8-21 ,9-21Seiro- Seppala21-14,21-19Taalikka - Rantahalvari 21-19,21-11Supperi — Pihlajamaki 21 — 18,25—23

5-25-15-35-35-25-45-35-0

5-25-45-25-4

5-25-4

5-1

1-02-02-13-14-15-1

MJ-17/NP1. M Seiro/T Taalikka Star 19-21, 23-21, 21-172. J Sipila/E Taskinen SeSi/JyNo3. P Laiho/J Vuorinen MPS/Wega

V Rantahalvari/J Lahtinen PT-60/KOO-VEE5. J Salokorpi/J Nikkarikoski PadY

J Kontala/M Sipila Wega/StigaJ Peltovako/P Valasti PT-75/ LohetM Sjoholm/K Ollikainen Koku

MK-B (270)1. S Hedman Halex 21-15, 21-142. J Nikkarikoski PadY3. J Muinonen TIP-70

A Suikkanen KePTS5. J Raumanni SeSi

J Winte J-ISKUI Pihlajamaki PT-60M Tuominen HeKa

9. D Ahonen JyNoHe Aittasalo SeSiP Flink KemPyA Miettinen KuPTSMi Backman KoKuK Niininen PT-75A Vantamo TuKaP Agren TPK

MK-C (55)1. M Happonen KeU 23-21, 21-192. P Ukkonen KontU3. V Paananen PingPong

J Heimo KOO-VEE

5. T Bussman WegaC Porthin HalexT Huovila LaKaK Kontola TIP-70

BC-NP1. M Ingman/S Hedman Halex

16-21, 21-11, 21-192. G Dahlqvist/A Heinanen BF-783. A-M Koskinen/H Laine LaKa

M Laakso/M Tuominen HeKa

UNKARIN AVOIMET MESTARUUSKILPAILUT11-13.11.1983,Miskolc

JoukkuekilpailutMiehet1. Kiina 3-02. Unkari3. L-Saksa

Unkari

Naiset1. Kiina 3-02. Unkari3. N-liitto

T-slovakia

Suomen ottelut:Suomi - Bulgaria 3—2S Grefberg - S Serifova 21-18, 19-21, 21-15E Malmberg — Guergueltcheva 19—21, 8—21S Grefberg/E Malmberg — Serifova/Guergeltcheva17-21, 21-14, 14-21S Grefberg — Guergueltcheva 21 — 14, 21 — 12E Malmberg - Serifova 21-19, 21-19

Suomi - N-liitto 1-3S Grefberg - F Bulatova 16-21, 16-21E Malmberg - A Zaharian 18-21, 21-16, 21-14S Grefberg/E Malmberg — F Bulatova/I Kovalenko10-21, 21-19, 10-21E Malmberg - F Bulatova 13-21, 12-21

Henkilb'kohtaiset luokat:Miesten kaksinpeli1. J Secretin Ranska — E Lindh Ruotsi 21 — 16,

14-21, 21-12, 21-183. U Carlsson Ruotsi ja Chen Longcan Kiina

Naisten kaksinpeli1. Dai Lili Kiina 21-13, 21-16, 21-142. Tong Ling Kiina3. M Hrachova T-slovakia ja Li Huifeng Kiina

Miesten nelinpeli1. J-O Waldner/E Lindh Ruotsi 18-21, 21-7, 21-142. M Appelgren Ruotsi/Z Kalinic Jugoslavia3. Chen Longcan/Cheng Yinghua Kiina

Xie Saike/Fan Changmao Kiina

30

Naisten nelinpeli1. Tong Ling/Dai Lili Kiina 21-19, 19-21, 21-162. Jiao Zhimin/Li Huifeng Kiina3. F Bulatova/I Kovalenko N-liitto

G Szabo/E Urban Unkari

Sekanelinpeli1. He Zhiyen/Dai Lili Kiina 21-15, 18-21, 21-142. Cheng Longcan/Li Huifeng Kiina3. E Lindh/M Lindblad Ruotsi

J Pansky/M Hrachova T-slovakia

Suomalaisten ottelut:Naisten kaksinpeli1-kierrosS Grefberg - I Kovalenko N-liitto 21-14, 13-21,9-21, 20-22E Malmberg - G Szabo Unkari 14-21, 21-14,10-21, 20-22

Naisten nelinpeli1-kierrosS Grefberg/E Malmberg — Kim Gyon Sun/GhangYonok Pohjois-Korea 16-21, 16-21

Sekanelinpeli1-kierrosU Carlsson Ruotsi/S Grefberg - T Klampar/E UrbanUnkari 13-21, 21-17, 17-21

Miesten nelinpeli:1. Jan-Ove Waldner/Jorgen Persson Ruotsi2. Claus Pedersen/Teiss Jonasson Tanska3. Jarmo Jokinen/Jukka Ikonen Suomi

Erik Rasmussen/Jan-Olav Haugen Norja

Sekanelinpeli:1. Jarmo Jokinen/Sonja Grefberg Suomi2. Stefan Soderberg/Eva Malmberg Suomi3. Jonas Berner/Menni Weizades Ruotsi

Jan-Ove Waldner/Pia Eliasson Ruotsi

Snomen joukkueottelut:

Naiset

Suomi — Norja 3—0S Grefberg - A-H Skutle 21-13, 21-16E Malmberg - K Hagen 18-21, 21-17, 21-14S Grefberg/E Malmberg - A-H Skutle/K Hagen21-14, 21-14

Suomi — Island 3—0S Grefberg - A Urbanic 21-4, 21-10E Malmberg - R Sigurdardottir 21-11, 21-4S Grefberg/E Malmberg — A Urbanic/R Sigurdar-dottir 21-4, 21-7

POHJOISMAIDEN MESTARUUSKILPAILUT4-6.11.1983, Reykjavik

Naisten joukkuekilpailu1. Ruotsi 3-02. Suomi3. Tanska4. Norja5. Islanti

Miesten joukkuekilpailu1. Ruotsi 5-02. Tanska3. Suomi4. Norja5. Islanti

Naisten kaksinpeli:1. Sonja Grefberg Suomi2. Menni Weizades Ruotsi3. Eva Malmberg Suomi

Pia Eliasson Ruotsi

Miesten kaksinpeli1. Jorgen Persson Ruotsi2. Jan-Ove Waldner Ruotsi3. Claus Pedersen Tanska

Jonas Berner Ruotsi

Naisten nelinpeli:1. Sonja Grefberg/Eva Malmberg Suomi2. Menni Waizades/Pia Eliasson Ruotsi3. Charlotte Polk/Dorthe Hauth Tanska

Kristin Hagen/A-H Skutle Norja

Suomi — Tanska 3—1S Grefberg - C Polk 21-10, 22-20E Malmberg - D Hauth 16-21, 19-21S Grefberg/E Malmberg - D Hauth/C Polk 21-17,21-11S Grefberg - D Hauth 21-10, 16-21, 21-11

Suomi — Ruotsi 0—3S Grefberg - P Eliasson 14-21, 18-21E Malmberg - M Waizades 12-21, 15-21S Grefberg/E Malmberg — P Eliasson/M Weizades21-18, 15-21, 15-21

Miehet

Suomi — Norja 5—1J Ikonen - J-O Haugen 21-17, 21-15J Jokinen — u Rasmussen 21—9, 21 — 13S Soderberg — E Rasmussen 21 — 16, 21 — 19J Jokinen - J-O Hauden 21-17, 21-13J Ikonen — E Rasmussen 15—21, 17—21S Soderberg — U Rasmussen 21—7, 24—22

Suomi — Tanska 2—5S Soderberg — T Jonasson 21 — 16, 21 — 19J Ikonen - K Kartholm 13-21, 11-21J Jokinen - C Pedersen 19-21, 20-22J Ikonen - T Jonasson 10-21, 19-21S Soderberg - C Pedersen 7-21, 9-21J Jokinen - K Kartholm 20-22, 21-11,J Ikonen - C Pedersen 16-21, 12-21

21-12

31

Suomi — Islanti 5—0J Ikonen — T Gudjonsson 21 — 11, 21 — 13S Soderberg — K Jonasson 21 — 12, 21 — 11J Jokinen — H Hafsteinsson 21 — 16, 21 — 10S Soderberg - T Gudjonsson 21-10, 21-14J Ikonen - H Hafsteinsson 21-14, 21-2

Suomi — Ruotsi 0—5S Soderberg - J Persson 12-21, 20-22J Jokinen - J-O Waldner 20-22, 19-21J Ikonen - J Berner 11-21, 14-21J Jokinen — J Persson 14—21, 19—21S Soderberg - J Berner 21-23, 16-21

HENKILOKOHTAISET LUOKAT

Naisten kaksinpeli1-kierrosS Grefberg - F Sigurdardottir ISL 21-3, 21-6, 21-2E Malmberg - R Hardardottir ISL 21-4, 21-5, 21-3

2-kierrosS Grefberg - C Polk Tanska 21-11, 18-21, 21-10,21-16E Malmberg - A-H Skutle Norja 21-17, 21-7,21-12

semifinaalitS Grefberg - P Eliasson Ruotsi 21-12, 21-13,22-20E Malmberg - M Weizades Ruotsi 15-21, 13-21,13-21

loppuotteluS Grefberg - M Weizades Ruotsi 22-20, 21-6,20-22, 21-15

Miesten kaksinpeli1-kierrosS Soderberg — J Hauksson Islanti 21 — 9, 21 — 13,21-13J Ikonen — G Finnbjornsson Islanti 21 — 3, 21 — 9,21-6J Jokinen - K Briem Islanti 21-8, 21-7, 21-12

2-kierrosS Soderberg - J Persson Ruotsi 12-21, 16-21,14-21J Ikonen — U Rasmussen Norja 21 — 11, 21 — 11,21-18J Jokinen - H Hafsteinsson Islanti 21-15, 21-12,21-11

3-kierrosJ Ikonen - C Pedersen Tanska 21-8, 19-21, 20-22,21-19, 11-21J Jokinen - J Berner Ruotsi 19-21, 17-21, 17-21

Naisten nelinpelisexnifinaaliS Grefberg/E Malmberg - K Hagen/A-H SkutleNorja 21-7, 21-7

loppuotteluS Grefberg/E Malmberg — M Weizades/P EliassonRuotsi 20-22, 21-16, 21-18

Miesten nelinpeli1-kierrosS S6derberg/U Rasmussen Norja — J Hauksson/KEmilsson Islanti 21 — 13, 21 — 17

2-kierrosS S6derberg/U Rasmussen norja — J-O Waldner/JPersson Ruotsi 12-21, 21-17J Jokinen/J Ikonen — K Kartholm Tanska/J BernerRuotsi 21-16, 21-17

semifinaaliJ Jokinen/J Ikonen — C Pedersen/T Jonasson Tanska21-15, 15-21, 10-21

Sekanelinpeli2-kierrosJ Jokinen/S Grefberg — C Polk/T Jonasson Tanska21-14, 21-13S S6derberg/E Malmberg — K Kartholm/D HauthTanska 21-11, 21-14

semifinaalitJ Jokinen/S Grefberg — J Berner/M Weizades Ruotsi21-19, 21-19S S6derberg/E Malmberg — J-O Waldner/P EliassonRuotsi 21-19, 21-19

loppuotteluJ Jokinen/S Grefberg — Soderberg/E Malmberg20-22, 21-16, 21-11

RUOTSIN AVOIMET MESTARUUSKILPAILUT1-4.12.1983

Miesten joukkuekilpailu1. Kiina 3-02. T-slovakia3. Unkari

Ranska

Naisten joukkuekilpailu1. Kiina 3-02. Etela-Korea3. T-slovakia

Japani

Miesten kaksinpeli:1. Jan-Ove Waldner Ruotsi 21-16, 21-17, 9-21,

21-182. Xie Saike Kiina3. Jacques Secretin Ranska

Mikael Appelgren Ruotsi

Naisten kaksinpeli:1. Dai Lili Kiina 21-16, 21-16, 21-112. Tong Ling Kiina3. Jiao Zhimin Kiina

Yang Young Ja Etela-Korea

32

Miesten nelinpeli:1. Tibor Klampar/Zsolt Kriston Unkari 22-20,

17-21, 21-142. Kim Wan/Kim Ki Taek Etela-Korea3. Valdislav Broda/Jiri Javurek T-slovakia

Mikael Appelgren/Ulf Carlsson Ruotsi

Naisten nelinpeli:1. Lu Huifeng/Jiao Zhimin Kiina 22-24, 21-13,

21-162. long Ling/Dai Lili Kiina3. Lee Mi Woo/Lee Young Mi Etela-Korea

Yang Young Ja/Kim Jung Mi Etela-Korea

Sekanelinpeli:1. Dragutin Subek/Branka Batinic Jugoslavia 21 — 17,

21-152. Kim Wan/Yang Young Ja Etela-Korea3. Zoran Kalinic/Gordana Percusin Jugoslavia

Andrzej Grubba/Jolanta Szatko Puola

Suomen joukkueottelut:

Naiset:Suomi — Ruotsi 3—0S Grefberg - M Weizades 23-21, 21-17M Portin - m Lindblad 21-17, 20-22, 21-19S Grefberg/M Portin - M Lindblad/M Weizades18-21, 22-20, 21-13

Suomi — Japani 1 — 3S Grefberg - M Mori 21-14, 21-11M Portin - M Hoshino 14-21, 12-21S Grefberg/M Portin - M Hoshino/M Mori 18-21,20-22S Grefberg - M Hoshino 15-21, 16-21

Miehet:Suomi — Tanska 1—3M Pyykko - T Jonasson 21-19, 23-21K Karlsson - C Pedersen 12-21, 23-21, 9-21M Pyykko/K Karlsson — T Jonasson/C Pedersen21-18, 18-21, 9-21M Pyykko - C Pedersen 11-21, 26-24, 22-24

Henkilokohtaiset ottelut:

Naisten kaksinpeli1-kierrosSonja Grefberg — Gunnel Borgstrom Ruotsi 22—20,21-10, 21-12Monica Portin — Sandra de Kruiff Hollanti 17—21,21-11, 19-21, 22-20, 15-21

2-kierrosSonja Grefberg — Mirjam Kloppenburg Hollanti21-17, 21-18, 21-17

3-kierrosSonja Grefberg - Dai Lili Kiina 5-21, 11-21, 9-21

Miesten kaksinpelikarsintakierroksetKai Karlsson — Hie Lupulescu Jugoslavia 14—21,19-21, 12-21Mika Pyykko — Teiss Jonasson Tanska 14—21,21-18, 21-19, 14-21, 21-18Mika Pyykko — Tomas von Scheele Ruotsi 21 — 13,22-20, 18-21, 21-16

1-kierrosMika Pyykko — Giovanni Bisi Italia 21-16, 21 — 18,20-22, 21-11

2-kierrosMika Pyykko - He Zhiwen Kiina 15-21, 7-21,17-21

Naisten nelinpeli2-kierrosS Grefberg/M Portin — B Batinic/G Percusin Jugos-lavia 16-21, 21-15, 24-22

3-kierrosS Grefberg/M Portin — Lee Mi Woo/Lee Young MiEtela-Korea 10-21, 12-21

Miesten nelinpelikarsintakierrosM Pyykko/K Karlsson — K Mehta/Chandrashekhar21-11, 10-21, 11-21

Sekanelinpeli1-kierrosM Pyykko/M Portin — A Cooke/J Grundy Englanti11-21, 16-21

2-kierrosK Karlsson/S Grefberg — K Saito/M Hoshino Japani12-21, 13-21

E-LIIGAN OTTELUT SYKSYLLA 1983

17.9. HelsinkiSuomi - Tanska 4-3J Ikonen - K Kartholm 14-21, 12-21J Jokinen - C Pedersen 17-21, 8-21S Grefberg - L Jakobsen 21-14, 21-13J Jokinen/J Ikonen — K Kartholm/T Jonasson 21 — 17,18-21, 21-18J Jokinen/S Grefberg — K Kartholm/L Jakobsen21-14, 21-11J Ikonen - C Pedersen 15-21, 21-19, 17-21J Jokinen - K Kartholm 21-18, 12-21, 21-9

12.10. TraismauerItavalta - Suomi 2-5G Bar - J Jokinen 18-21, 10-21D Palmi - J Ikonen 21-12, 21-18E Deistler - S Grefberg 8-21, 18-21

33

P Eckel/H Glanzer — J Jokinen/J Ikonen 12—21,17-21D Palmi/E Deistler - J Jokinen/S Grefberg 12-21,17-21

G Bar - J Ikonen 21-17, 18-21, 13-21D Palmi - J Jokinen 14-21, 21-17, 21-19

9.11. KeravaSuomi - Espanja 7-0J Ikonen - D Caymel 21-11, 21-15J Jokinen - J Pales 21-8, 22-24, 25-23S Grefberg - M Sanahuja 21-15, 21-13J Jokinen/J Ikonen — J Pales/R Casares 16—21,21-16, 21-12J Jokinen/S Grefberg — R Casares/Godes 18 — 21,21-18, 21-15J Ikonen - J Pales 25-23, 21-19J Jokinen - D Caymel 21-17, 22-20

6.12. HelsinkiSuomi - Italia 2-5J Ikonen - G Bisi 15-21, 21-23J Jokinen - M Costantini 20-22, 21-19, 22-20S Grefberg - A Busnarto 16-21, 21-13, 17-21J Jokinen/J Ikonen — G Bisi/M Costantini 17—21,16-21J Jokinen/S Grefberg — M Costantini/M Cergoll21-13, 21-17J Ikonen - M Costantini 15-21, 12-21J Jokinen - G Bisi 21-8, 23-25, 11-21

Sarjaottelut, joissapelannut lisenssitoiipelaaja

Seuraavissa otteluissa SPTL:n sarjatoimikunta onmuuttanut ottelun lopputuloksen lisenssitonta pe-laajaa peluuttaneen joukkueen 0—6 -tappioksi:

DivisioonaMestaruusII AII AII AII CII CII CII CII CIII AIII AIII AIII AIII AIII AIII AIII CIII C

OtteluTOP-80Lohet 2HUT -J-ISKUWega 2PadY -LPTS -ToTe -Cobra -Star 2 -PaTo -ViPa -BK 2 -PaTo -ViPa -HIK -Sorry —HaRi 2

- BF-78- Tuka 2J-ISKU

- Lohet 2- HeKaMBF 3ToTePadY

- LPTS- BK 2HIKHyUSViPaBK 2Wega 4ViPa

Star 3- HUT 3

Tulos1-66-05-50-65-56-13-62-61-63-66-36-26-14-65-52-63-66-1

Tuomio0-60-60-66-00-60-60-66-06-06-00-60-66-00-60-66-00-66-0

JulkaisijaSuomen Poytatennisliitto

No 4 1983

T O I M I T U S :Paatoimittaja: Arto LuukkainenToim. sihteeri: Jorgen WahlstromJasenet: Esa Ellonen, Bengt Ahti

Gosta Wahlstrom, Tapio Simonenllmoitusasiat: Bengt AhtiPostiosoite: Topeliuksenkatu 41 A

00250 Helsinki 25 puh. 411 106, 4737380Tilausmaksu (vuosikerta) 30:-

Helsinki 1983Uudenmaan Kirjapaino Oy

II Finlandia Open 3Joukkueiden SM-kilpailut 7BC-SM Vaasassa 11Nappulaliiga 1983 13Kumien varit 15Kilpailukutsut 16Kilpailukalenteri kevat 1984 . . . 18Naisten mestaruussarja 19Liitto tiedottaa 20Pingis Vip Club 21Hyvaksytyt valineet 23Saantoselitysten selityksia 24Itavalta nurin puhtaasti 25Italia kolautti Suomen supertoiveita

Eurooppa-liigassa 27Kilpailutuloksia 28

34

fcrl

O -TOffttt-

4

-kun pelissa on maailmanmestaruus.Tiesitko, etta useimmat maailman-mestaruudet on voitettu Friend-ship-mailakumeillaja -mailoilla mm.vuonna1981. Kun Sinakin pelaatvoitosta, Friendship antaa siihenmahdollisuudet.

DOUBLE COIN - kun jalkatyos-kentelyssa vaaditaan yarmuutta.Double Coin on poytatennisken-ka, jonka pohia on erittain jqustavaia pitava. Paallinen on hengittavaakangasta.

Paaedustaja: FEXIMA-YHTIOTRakomo Oy

puh. (90)810411

JOUKKOJULKAISU

KILPI A S 'A L E K S I S "'

/TIGFk

SUPERPuu/hiilikuitumaila, joka tarjoaa seuraavat edut:• pallolle lisaa nopeutta• parempi ote ja osumatarkkuus (Sweet Spot)• mailarunkosailyttaa kimmoisuuutensa, pitempi kayttoika• suurempi murtolujuus

"Stiga Super Carbon. Paras maila, jolla olemme pelanneet."Sonja Grefberg Jarmo Jokinen Monica Grefberg