jabra sport coach wireless › ~ › media › product... · (디자인 및 사양은 통지 없이...

21
jabra.com/sportcoachwireless 사용자 안내서 JABRA SPORT COACH WIRELESS

Upload: others

Post on 08-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

jabra.com/sportcoachwireless

사용자 안내서

JABRA SPORT cOach wiReleSS

Page 2: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

© 2015 GN Netcom a/S. 모든 권리 보유. Jabra®는 GN Netcom a/S의 등록상표입니다. 여기에 포함된 그 외 모든 상표는 해당 소유자의 자산입니다. Bluetooth® 워드마크와 로고는 Bluetooth SiG, inc.의 소유이며 GN Netcom a/S는 라이센스 허가 하에 이를 사용합니다. (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다)

자기 적합성 선언 링크: www.jabra.com/cP/US/declarations-of-conformity

중국에서 생산

모델: OTe20 MSI

P-CR

MG

NM

-OTE

20

Page 3: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

3

한한한

jabra COaCH WIrELESS

목차

1. 환영합니다....................... 4

2. 헤드셋 개요...................... 52.1 포함된 액세서리

3. 착용 방법......................... 73.1 eaRGel 바꾸기

3.2 eaRwiNG 바꾸기

3.3 FiTcliP 사용하기

3.4 착용 방법 안내 동영상

4. 이어폰 충전 방법.............. 11

5. 연결 방법....................... 125.1 새 휴대폰 또는 둘째 휴대폰에 연결하기

6. JaBRa SPORT liFe 앱............ 13

7. 사용 방법...................... 147.1 통화 및 음악

7.2 워크아웃

7.3 다자 통화 취급

8. 지원............................. 188.1 자주 묻는 질문

8.2 헤드셋을 관리하는 방법

9. 기술 사양....................... 19

Page 4: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

4

한한한

jabra COaCH WIrELESS

1. 환영합니다Jabra Sport Coach Wireless를 사용해 주셔서 감사합니다. 유용하게 사용하시길 바랍니다!

JABRA SpoRt CoACh WiReleSS 특징

� 실내 달리기 거리, 속도, 보속을 기록하는 TrackFit Motion Sensor� 모든 Bluetooth® Smart 기기와 연결 가능 – 휴대폰, 컴퓨터, 태블릿 등� 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport Life 앱 � 헤드폰으로 직접 음악과 통화 제어하기 � IP55 인증, 낙하, 강도, 오손, 습도 시험 완료

Page 5: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

5

한한한

jabra COaCH WIrELESS

2. 헤드셋 개요

볼륨 키움

다기능 버튼

볼륨 줄임

표시등

TrackFit Motion Sensor

FitClip (선택적인 착용 스타일)

USB 충전 포트 (EarWing을 뗌)

스포츠 버튼

마이크

EarGel

EarWing

Page 6: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

6

한한한

jabra COaCH WIrELESS

2.1 포함된 액세서리

중간

작음

중간

작음

매우 작음

마이크로-USB 케이블

보호 파우치FitClip

EarGel EarWing

Page 7: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

7

한한한

jabra COaCH WIrELESS

3. 착용 방법

3.1 EARGEL 바꾸기

최적의 청음 경험을 위해 다양한 EarGel 크기를 시험 착용해 보십시오. 헐겁지 않게 귀에 딱 맞는 느낌이어야 합니다.

Page 8: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

8

한한한

jabra COaCH WIrELESS

3.2 EARWInG 바꾸기

각각 다른 EarWing 스타일을 시험 사용하여 워크아웃 시 가장 잘 맞는 착용감을 알아볼 수 있습니다.

1. 그림대로 현재 EarWing을 벗기고 새 EarWing을 이어버드에 씌웁니다. 제 자리에 맞추려면 EarWing을 살짝 늘려야 할지도 모릅니다.

2. EarWing 위쪽이 귀 안쪽에 딱 맞아야 합니다.

Page 9: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

9

한한한

jabra COaCH WIrELESS

3.3 FITCLIP 사용하기

케이블에 FitClip을 부착하고, 적절하게 조정합니다.

보통 FitClip 스타일

최적 FitClip 스타일

간단한 FitClip 스타일

Page 10: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

10

한한한

jabra COaCH WIrELESS

3.4 착용 방법 안내 동영상

착용 방법 안내 동영상: jabra.com/sportcoachwireless

Page 11: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

11

한한한

jabra COaCH WIrELESS

4. 이어폰 충전 방법오른쪽 이어폰의 EarWing을 뒤로 당겨서 USB 충전 포트가 보이게 합니다. USB 케이블 또는 충전기를 USB 충전 포트에 연결하고, 전원을 연결하여 충전을 시작합니다.

이어폰을 완전히 충전하는 데에는 약 2 시간이 걸립니다.

참고: PC로 이어폰을 충전할 때에는 PC가 USB 충전을 지원하는지 우선 확인합니다.

Page 12: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

12

한한한

jabra COaCH WIrELESS

5. 연결 방법Jabra Sport Coach Wireless를 처음 켜면 이는 Bluetooth가 켜져 있는 어떠한 휴대폰이든 연결하려고 시도합니다.

5.1 새 휴대폰 또는 둘째 휴대폰에 연결하기

1. 휴대폰에서 Bluetooth를 켭니다.

2. 오른쪽 이어버드의 표시등이 파란색으로 깜빡일 때까지 컨트롤러의 다기능 버튼을 누르고 있습니다. 버튼에서 손을 뗍니다.

3. 음성 안내 지침에 따라서 휴대폰에 연결합니다.

참고: Jabra Sport Coach Wireless에 두 휴대폰을 연결했다면 어느 휴대폰을 통화/음악/워크아웃에 사용해야 할지 선택할 필요가 있을지도 모릅니다. 사용할 휴대폰에서 Bluetooth 메뉴를 열고 기기 목록에서 Jabra Sport Coach Wireless를 선택합니다.

Page 13: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

13

한한한

jabra COaCH WIrELESS

6. JaBRa SPORT liFe 앱Jabra Sport Life 앱은 워크아웃을 만들고, 기록하고, 개인 설정할 수 있는 앱으로서 워크아웃 중간 상태 업데이트를 들을 수 있으며, 심박수를 모니터링하고, 그 외 다양한 기능이 많이 있습니다.

Android 다운로드 – Google playioS 다운로드 – App Store

Page 14: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

14

한한한

jabra COaCH WIrELESS

7. 사용 방법

볼륨 키움

다기능 버튼

볼륨 줄임

스포츠 버튼

Page 15: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

15

한한한

jabra COaCH WIrELESS

7.1 통화 및 음악

기능 동작

켜기/끄기표시등이 깜빡일 때까지 다기능 버튼을 누르고 있습니다(3초)

음악 재생하기/정지하기

다기능 버튼을 탭합니다

전화 통화/종료

다기능 버튼을 탭합니다

통화 거부하기 다기능 버튼을 더블 탭합니다

마지막 번호 다시 걸기

통화 중이 아닐 때 다기능 버튼을 더블 탭합니다

볼륨 조정볼륨 키움 또는 볼륨 줄임 버튼을 탭합니다

음소거볼륨 키움과 볼륨 줄임 버튼을 동시에 탭합니다

트랙 건너뛰기볼륨 키움 또는 볼륨 줄임 버튼을 누르고 있습니다(2초)

배터리 상태

통화 중이 아니거나 음악을 듣고 있지 않을 때 볼륨 키움 또는 볼륨 줄임 버튼을 탭합니다

Page 16: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

16

한한한

jabra COaCH WIrELESS

7.2 워크아웃

이어폰을 Jabra Sport Life 앱과 함께 사용하면 (또는 일반 스포츠 앱) 워크아웃을 제어할 수 있고, 스포츠 버튼을 사용하여 중간 상태 워크아웃 업데이트를 들을 수 있습니다.

운동하기 전

Sport 앱 시작하기 스포츠 버튼을 탭합니다

워크아웃 시작스포츠 버튼을 누르고 있습니다(1초)

운동 중

운동 일시 중지/이어서 하기

스포츠 버튼을 누르고 있습니다(1초)

중간 상태 업데이트 듣기

스포츠 버튼을 탭합니다

중간 상태 업데이트 끄기/켜기

스포츠 버튼을 더블 탭합니다

Page 17: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

17

한한한

jabra COaCH WIrELESS

7.3 다자 통화 취급

헤드셋이 다자 통화를 동시에 처리할 수 있습니다.

기능 동작

현재 통화 종료 및 걸려오는 전화 받기

다기능 버튼을 탭합니다

보류된 통화 및 현재 통화 간 전환하기

다기능 버튼을 누르고 있습니다

(2초)

현재 통화를 보류하고 다른 걸려오는 전화 받기

다기능 버튼을 누르고 있습니다

(2초)

통화 중일 때 수신 전화 거부

다기능 버튼을 더블 탭합니다

Page 18: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

18

한한한

jabra COaCH WIrELESS

8. 지원

8.1 자주 묻는 질문

Jabra.com/sportcoachwireless 에서 자주 묻는 질문을 확인할 수 있습니다.

8.2 헤드셋을 관리하는 방법

� 언제나 전원을 끄고 안전하게 보호된 상태에서 헤드셋을 보관하십시오.� 극심한 온도에서 보관하지 마십시오

(65°C/149°F 초과 또는 -10°C/14°F 미만). 이는 배터리 수명을 단축할 수 있고 헤드셋에 영향을 줄 수 있습니다.

Page 19: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

19

한한한

jabra COaCH WIrELESS

9. 기술 사양

JABRA SpoRt CoACh WiReleSS

사양

중량: 16g (0.56oz)

크기: 높이 18mm x 폭 21mm x 길이 32mm

마이크: MEMS 마이크

스피커: 6mm 다이내믹 스피커

작동 범위: 10m/33ft (전화에 따름)

Bluetooth 버전: 4.0

페어링 장치: 최대 8개까지 연결, 동시에 두 장치에 연결(MultiUse™)

지원하는 Bluetooth 프로필:

A2DP(v1.2), 핸즈프리 프로필

(v1.6), 헤드셋 프로필(v1.2), AVRCP(v1.4)

통화/음악 시간: 최대 5.5시간

대기 시간: 최대 10일

작동 온도: -10°C ~ 55°C (14°F ~ 131°F)

보관 온도: -10°C ~ 65°C (14°F ~ 149°F)

페어링 패스키 또는 PIn: 0000

Page 20: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

20

한한한

jabra COaCH WIrELESS

한국을 위해 기술 명세

송신주파수 : 2402MHz ~ 2480MHz송신출력 : 0.1 mW채널수 : 79CH발진방식 : X-tal사용전압 : DC 3.7V크기 : 18mmX21mmX32mm무게 : 16g사용온도범위 : -10℃ ~ +50℃

전파형식 : F1E통신방식 : 복신방식

변조방식 : GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK- 인증라벨 표시사항

1. 기기의명칭(모델명) : 무선데이터통신시스템용

무선기기(OTE20)2. 인 증 번 호 : MSIP-CRM-GnM-OTE203. 인증받은 자의 상호 : Gn netcom A/S4. 제 조 년 월 일: 2015 . 04 5. 제 조 자 / 제 조 국 가 : WKK Technology Ltd. / 중국

사용자안내문

※제작자및설치자는

당해무선설비가

전파혼신가능성이

있으므로인명안전과

관련된서비스는할수

없음.

Page 21: JABRA SPORT cOach wiReleSS › ~ › media › Product... · (디자인 및 사양은 통지 없이 변경될 수 있습니다) ... 통합 트레이닝 관리를 위한 Jabra Sport

21

한한한

jabra COaCH WIrELESS

Rev

D

www.jabra.com/sportcoachwireless