jahresaktion hu einzel web 14

É V E S A K C I ÓK a p h a t ó a s z a K K e r e s K e d e l e m b e n - b o l t o K j e g y z é K e a + 3 6 - 3 0 - 5 1 9 3 3 7 3 t e l e f o n s z á m o n

Megvalósítjuk kerti álmaitTermékeinket immár 60 éve gyártjuk szenvedéllyel, odaadással, innovációs szellemben és a legmagasabb esztétikai és minőségi igényekkel.Tavaszi akciónkban válogatást talál legszebb térköveinkből, betonlapjainkból, kerítés, falazó és gyeprácskö veinkből. Látogasson el honlapunkra, ahol kertépítő köveink teljes palettáját megtalálja.

A tervezéshez és kiválasztáshoz sok örömöt kívánunk.

2014. NOV. 30-IG

2014

ARRET VG4 kombinált térkő 6 cm, 8 cm vagy

10 cm, elmozdulásvédelemmel (VG4), 4 féle mé

retben vegyesen, 15 cmes sorszélességgel, szürke,

kagylószürke és gránitszürke árnyalt színben.

6 cm: mokka árnyalt és új mészkő árnyalt színben is

Minőségi kritériumok: fagy és olvasztósóálló, fo ko

zottan kopásálló

Arret VG4 6 cm szürke

5.676,– Ft/m2 helyett Ft/m2 4.340,–Arret 6 cm minden más színben

7.201,– Ft/m2 helyett Ft/m2 5.370,–Arret VG4 8 cm szürke

7.430,– Ft/m2 helyett Ft/m2 5.370,–Arret 8 cm minden más színben

9.335,– Ft/m2 helyett Ft/m2 6.390,–Az Arret VG4 10 cm áráról érdeklődjön

szakkereskedőinknél.

ClAssiC linE – ARRET VG4

Arret VG4: 6 cm gránitszürke árnyalt – tgk-használat 3,5 t-ig csekély forgalommal / 8 cm főleg szgk-forgalomra és alkalmankénti teherszállításra 7 t-ig / 10 cm szgk-forgalomra és alkalmankénti teherautó-használatra

Arret VG4 gránitszürke árnyalt

60 Év

F r i e d l KŐT e r M É K e K

K o t e r m e K e K . H U

TRENTINO ANTIK 7 cm

7 féle méretben, vegyesen

(15 ill. 7,5 cmes széles

ségben), szürke, gránitszürke

árnyalt, mészkő árnyalt és

kagylómész színben.

Minőségi kritériumok:

fagy és olvasztósóálló,

fokozottan kopásálló

szürke 9.716,– Ft/m2 helyett

Ft/m2 6.990,–

minden más színben

11.621,– Ft/m2 helyett

Ft/m2 7.950,–

TREnTino AnTik

Trentino antik gránitszürke árnyalt – szgk- és alkalmankénti tgk-forgalomra

VIANO TÉRKŐ 8 cm

10 féle méretben, háromféle

sorszélességben, vegyesen.

Gránitszürke árnyalt,

terrakotta árnyalt, mészkő

árnyalt és kagylómész

színben.





Ft/m2 8.580,–

ViAno

DP30

exclusive line

Viano térkő 8 cm gránitszürke árnyalt – főleg szgk-forgalomra és alkalmankénti teherforgalomra 7,5 t -ig

PARksTonE – 2féle felülettel,

6 ill. 7féle méretben, kb. 4 cmes

vastagsággal, homokkő árnyalt és

palaszürke árnyalt színben.

Parkstone Antik fango árnyalt

színben is.

Az akció idején 2 cmes vastag

ságú változatban is felár nélkül

rendelhető.

Kaphatók még:

malomkövek, tömblépcsők, körkö

vek, lábazatok, macskakő hatású

lapok, tipegők.


fagyálló


Ft/m2 10.960,–Impregnálás – A Friedl Steinwerke azt ajánlja, hogy a Parkstone termékeket csak lerakás és fugázás után impregnáljuk DUoPRoTECT

DP30

tel, amely újdonság a felületvédelemben. A fugázó habarcs így jobban megköt a fugákban, s a fu gák a lapokkal egyszerre impregnálhatók. Éves akciónkban igény esetén ingyen adjuk köveinkhez az impregnálószert (10 m2enként 1 litert), amelyet vásárlóink maguk hordhatnak fel. A Parkstone termékeket nem feltétlenül szükséges impregnálni, de ajánlott a könnyebb ápolás érdekében.

PARksTonE

GUTSHOF FALAZÓKŐ

koptatott – falvastagság kb

24 cm, 3féle magasság,

5 féle hosszméret vegyesen,

szürke, homoksárga, kagyló

mész, gránitszürke árnyalt és

mészkő árnyalt színben

Gutshof falazókő 15 cm magas

mokka árnyalt színben is

Impregnálás: A Friedl Stein

werke azt ajánlja, hogy a

kerítés és falazóköveket a

könnyebb tisztítás érdekében

lerakás és fugázás után

Duoprotect30 tel impregnáljuk.


fagyálló


Ft/m2 46.560,–

GUTshof

exclusive line

Parkstone Classic homokkő árnyalt

Gutshof falazókő koptatott mészkő árnyalt

Trentino 7 cm gránitszürke árnyalt – szgk-forgalomra és alkalmankénti tgk-forgalomra

Limes 7,5 cm gránitszürke árnyalt – tgk-használat 3,5 t-ig csekély forgalommal – 4,5 cm csak gyalogos forgalomra

ÚJ: DUOPROTECT 60 fe

lületvédelem

a 4,5 cm vastag lapokhoz 2439, F

t/m2 helyett

1.950,– Ft/m2 fe

lárral

exclusive line

LIMES BETONLAP/

BURKOLÓLAP

4 féle méretben vegyesen,

30 cmes sorszélességgel.

4,5 cmes vastagságban gránit

szürke árnyalt, homoksárga

árnyalt, kagylómész, mokka

árnyalt és mészkő árnyalt.

7,5 cmes vastagságban

kagy lómész, mokka árnyalt és

gránitszürke árnyalt színben

ÚJ: mészkő árnyalt





Ft/m2 8.580,–

Tartozék: nemesacél élvédő 300

x 8 x 5 cm pl. lépcsőkhöz

limEs

TREnTino 7 cm

7 féle méretben vegyesen

(15 ill. 7,5 cmes szélességben),

szürke, gránitszürke árnyalt,

mészkő árnyalt és kagylómész

színben




szürke 8.153,– Ft/m2 helyett

Ft/m2 5.670,–



Ft/m2 6.720,–

TREnTino

DP30

FELÜLETVÉDELEM –KÖNNYEBB

ÁPOLÁS DUOPROTECT-TEL

A Friedl Steinwerke felületvédelemhez a

DUoPRoTECTDP30

impregnálószert és a

DUoPRoTECTDP60

színtelen diffúziós be

vonatot kínálja. A felületvédelem előnyeiről

www.kotermekek.hu honlapunk szolgálta tá

saink menüjében talál bővebb információt.

A Duoprotect30 logóval megjelölt terméke

ket már a gyártás során felületvédelemmel

látjuk el.

LARGO BETONLAP

60 x 30 x 5 cm, platina közép,

gránitszürke árnyalt, kagyló

mész, homoksárga árnyalt és



Ft/m2 7.230,–

lARGo BETONLAP

ÚJ: 60 x 60 x 5 cm, gránit

szürke árnyalt, kagylómész és



Ft/m2 7.230,–

LARGO BETONLAP

90 x 60 x 5 cm, gránitszürke

árnyalt és kagylómész színben

ÚJ: mészkő árnyalt


Ft/m210.960,–

LARGO BETONLAP

60 x 30 x 5 cm és 60 x 60 x 5 cm

nemeszúzalék kopóréteggel,

finomszemcsés antracit,

finomszemcsés gránitszürke,

finomszemcsés fehérfekete

színben, homokfúvott és

gyémántkefélt felülettel


Ft/m2 9.830,–




Tartozék: nemesacél élvédő

30 x 8 x 5,5 cm pl. lépcsőkhöz

lARGo

modern line

Largo betonlap 90 x 60 x 5 cm gránitszürke árnyalt – csak gyalogos forgalomra

Largo betonlap 60 x 30 x 5 cm Finomszemcsés fehér-fekete – csak gyalogos forgalomra

DP30

Largo betonlap 60 x 30 x 5 cm mészkő árnyalt – csak gyalogos forgalomra

ÚJ: DUOPROTECT 60 felü

letvédelemmel 2.439,– Ft/m 2 helyett

1.950,– Ft/m 2 felárral

siGmA VG4 – 40 x 20 x 8 cm,

elmoz dulásvédelemmel (VG4) szürke,

platina világos, platina közép,

platina sötét, finomszemcsés antracit,


finomszemcsés fehérfekete színben.

Minőségi kritériumok: fagy és

olvasztósóálló, fokozottan kopásálló

szürke DUoPRoTECTDP30

nélkül


Ft/m2 5.370,–platina világos, platina közép,

platina sötét


Ft/m2 7.750,–nemeszúzalék, homokfúvott

és gyémántkefélt felülettel


Ft/m211.200,–

linEA VG4 – elmozdulás véde lem

mel 60 x 15 x 8 cm, 60 x 30 x 8 cm

vagy 60 x 60 x 8 cm, gránit szürke

árnyalt, kagylómész, platina

világos, platina közép, platina

sötét, finomszemcsés antracit,


fi nomszemcsés fehérfekete színben.

Minőségi kritériumok: fagy és

olvasztósóálló, fokozottan kopásálló

60 x 15 x 8 cm, 60 x 30 x 8 cm vagy

60 x 60 x 8 cm gránitszürke árnyalt,

kagylómész, platina világos, platina

közép, platina sötét


Ft/m2 8.580,–Finomszemcsés antracit, finom szem

csés gránitszürke, finomszemcsés

fehérfekete, homokfúvott és

gyémántkefélt felülettel.


Ft/m2 11.200,–

linEA VG4

DP30

Linea VG4 60 x 15 x 8 cm Finomszemcsés antracit – tgk-használat 3,5 t-ig csekély forgalommal

DP30

Sigma VG4 40 x 20 x 8 cm platina sötét – főleg szgk-forgalomra és alkalmankénti teherszálíltásra 7,5 t-ig

modern line

ÚJ: LIN

EA VG4

60 x 60 x 8 cm

siGmA VG4

flux 60 largóba építve

NOVUM BETONLAP

59,2 x 29,2 x 4 cm,

89,2 x 44,2 x 5 cm vagy

89,2 x 89,2 x 5 cm, grafit árnyalt

és szürke árnyalt színben

Minőségi kritériumok: fagyálló

Novum 59,2 x 29,2 x 4 cm


Ft/m2 10.960,–A 89,2 x 44,2 x 5 cm és

89,2 x 89,2 × 5 cm lapméretek áráról

érdeklődjön szakkereskedőinknél.

Impregnálás – A Friedl Steinwerke azt ajánl ja, hogy a Novum termékeket lerakás és fu gázás után DUoPRoTECT

DP30

tel impregnáljuk, amely újdonság a felületvédelemben. A fugázó habarcs így jobban megköt a fugákban, s a fugák a lapokkal egyszerre impregnálhatók. Éves akciónkban igény ese tén ingyen adjuk köveinkhez az impregnálószert (10 m2enként 1 litert), amelyet vásárlóink maguk hordhatnak fel. A Novum termékeket nem feltétlenül szükséges impregnálni, de ajánlott a könnyebb ápolás érdekében.

IN-LITE: FÉNYLŐ HANG-SÚLYOK A HÁZ KÖRÜL ÉS A KERTBEN

Az in lite LED termékek kisfeszültségű

12Vrendszerrel működnek, és csava rok

kal és csatlakozókkal egyszerűen fel

szerelhetők. Vevőink fali, álló és be épí

tett lámpák közül választhatnak külön

böző méretekben. Az inlite vilá gító

testek teljes kínálata árjegyzékünk ben,

valamint a www.kotermekek.hu hon

lapon is megtalálható. A világító testek

és tartozékaik, mint a transzformáto

rok és vezetékek a Friedl Steinwerke hi

vatalos forgalmazóitól szerez hetők be.

Köveinket felá rért gyárilag is ellátjuk a

világí tó tes tek hez szükséges furatokkal.sub

noVUm

modern line

Blinkliv

világÍtásrendszer

Cubid

Novum 59,2 x 29,2 x 4 cm grafit árnyalt és Novum 89,2 x 44,2 x 5 cm szürke árnyalt – csak gyalogos forgalomra

FARO KERÍTÉS- ÉS FALAZÓKŐ – szürke, homoksárga, mészkő

árnyalt, gránitszürke árnyalt és kagylómész színben

Impregnálás: A Friedl Steinwerke azt ajánlja, hogy a kerítés és

falazóköveket lerakás és fugázás után Duoprotect30tel impregnáljuk,

mert ez megkönnyíti a kövek tisztítását.


Magánkertekben, házak és garázsok előtt, köztereken,

óvodákban és iskolákban, bevásárlóközpontokban és

irodaépületekben – Ön is nap mint nap találkozhat ter

mékeinkkel. Köveink egy életen át elkísérik Önt – nap

mint nap és hosszú éveken át. Mindent megteszünk

azért, hogy termékeink minőségileg és esztétikailag a

legmagasabb igényeket is kielégítsék, és minél több

örömöt szerezzenek.

Mi jellemzi köveinketn Választék: Cégünk a térkövek, betonlapok, kerítés

és falazókövek széles választékát kínálja Önnek klasszi

kus, modern, antikolt és exkluzív formában és kivitele

zésben, így kiki minden építészeti stílushoz megtalál

ja a hozzáillő köveket.

n Kombinálhatóság: Térköveink, betonlapjaink, kerí

tés és falazóköveink átfogó palettáját további térfor

máló elemek, így tömbkövek, lépcsők, szegélykövek,

tipegők, flórakosarak stb. egészítik ki. Termékeink tö

kéletesen kombinálhatók egymással, és tág teret ad

nak a tervezői fantáziának.

n Színek: A Friedl színpaletta több mint 20 színt tar

talmaz – Önnek már csak választania kell. Friedl

INDIVIDUAL programunk emellett arra is

lehetőséget ad, hogy vevőink különgyártásban, az álta

luk kívánt színben rendeljenek térköveket és betonla

pokat. Erről honlapunkon és aktuális katalógusunkban

található bővebb információ.

n Felületnemesítés: A Friedl Steinwerke termékei ele

gáns felületnemesítéssel is készülnek. A homokfúvott és/

vagy gyémántkefélt felület egyedi jelleget kölcsönöz

köveinknek. Felületvédelemhez a DUoPRoTECTDP30

impregnálószert és a DUoPRoTECTDP60

áteresztő be

vonatot kínáljuk. Egyes termékeinket már gyárilag

DUoPRoTECTDP30

tel látjuk el.

n Minőség: Térköveink és betonlapjaink ÖNORMel

lenőrzöttek és CEtanúsítvánnyal rendelkeznek, így az

ÖNORM B3258 szabvány legmagasabb (D) minőségi

követelményeinek felelnek meg. Emellett üzemen be

lül is szigorúan ellenőrizzük termékeinket. Nálunk csak

egyetlen minőségi osztály létezik: a legmagasabb.

n Innováció: termékeink a legkorszerűbb eljárásokkal

készülnek – ilyen újítás pl. a VG4 elmozdulásvédelem.

Számos kövünket már gyárilag elmozdulásvédelemmel

látjuk el, amely lerakás után stabilitást ad a köveknek, és

magas igénybevétel és hosszú használat esetén is me g

őrzi az egyenletes és esztétikus fugaképet.

n Tapasztalat: A Friedl Steinwerke 60 év tapasztalatával

rendelkezik a beton, e sokoldalú és innovatív munka

anyag feldolgozásában.

n Ausztriából: A Friedl Steinwerke összes terméke

Auszt riában készül.

Classic kerítés- és falazókő szürke

classic line

Univerzális kő 40 x 20 x 15 cm

szürke 1.901,– Ft/db helyet

Ft/db 1.335,–minden más színben

2.092,– Ft/db helyett

Ft/db 1.440,–

FARO KERÍTÉS- ÉS FALAZÓKŐ

Faro kerítés- és falazókő kagylómész

CLASSIC KERÍTÉS- ÉS FALAZÓKŐ – szürke, homoksárga és


Impregnálás: A Friedl Steinwerke azt ajánlja, hogy a kerítés és

falazóköveket lerakás és fugázás után Duoprotect30tel impregnáljuk,

mert ez megkönnyíti a kövek tisztítását.


Univerzális kő 40 x 20 x 16 cm

szürke 1.238,– Ft/db helyett

Ft/db 970,–minden más színben


Ft/db 1.190,–

CLASSIC KERÍTÉS- ÉS FALAZÓKŐ

TRiAd VG4 8 cm – 9féle méret

ben, 3féle sorszélességgel

vegyesen, elmozdulásvédelemmel

(VG4), mokka árnyalt, gránit szürke

árnyalt, platina közép és fi nom

szemcsés gránitszürke színben.

Új: kagylómész




mokka árnyalt, gránitszürke

árnyalt, platina közép és

kagylómész

11.392 Ft/m2 helyett

Ft/m2 8.270,–

Finomszemcsés gránitszürke,

homok fúvott és gyémántkefélt

felülettel

15.202 Ft/m2 helyett

Ft/m2 11.200,–

TRiAd VG4

PiAzzA 5 cm

7 féle méret vegyesen, 16 cm

sorszélességgel.

Szürke, antracit, homoksárga,

agyagbarna, palaszürke árnyalt,

borostyánkő árnyalt, terrakotta

árnyalt, kagylómész, porfír

árnyalt, mészkő árnyalt és mokka

árnyalt színben

Új: gránitszürke árnyalt




minden színben

8.040,– Ft/m2helyett

Ft/m2 4.855,–

PiAzzA

classic line

Piazza 5 cm kagylómész – tgk-használat 3,5 t-ig csekély forgalommal

Triad VG4 gránitszürke árnyalt – főleg szgk-forgalomra és alkalmankénti teherszállításra 7,5 t-ig

DP30

PiAzzA GRAdo 5 cm

7 féle méret vegyesen,

16 cm sorszélességgel.

Szürke, antracit,

homoksárga, agyagbarna,

palaszürke árnyalt,

borostyánkő árnyalt,

terrakotta árnyalt,

kagylómész, porfír árnyalt,

mészkő árnyalt és mokka

árnyalt színben

Új: gránitszürke árnyalt




minden színben


Ft/m2 5.850,–

GRADO TÖMBKŐ – 35 x 21 x 14 cm, szürke, antracit, téglavörös, agyagbarna,

homoksárga, kagylómész és mészkő árnyalt színben.

Impregnálás: A Friedl Steinwerke azt ajánlja, hogy a kerítés és falazóköveket lera kás

és fugázás után a könnyebb tiszítás érdekében Duoprotect30tel impregnáljuk.


2.096,– Ft/db helyett Ft/db1.130,–

GRADO KERÍTÉS- ÉS FALAZÓKŐ – szürke, antracit, homoksárga, agyagbarna,

kagylómész és mészkő árnyalt színben. Impregnálás: A Friedl Steinwerke azt ajánlja,

hogy a kerítés és falazóköveket lerakás és fugázás után a könnyebb tiszítás

érdekében Duoprotect30tel impregnáljuk. Minőségi kritériumok: fagyálló

Univerzális kő 32 x 16 x 16 cm 2.210,– Ft/db helyett Ft/db1.130,–

GRADO KERÍTÉS- ÉS FALAZÓKŐ GRADO TÖMBKŐ

PiAzzA GRAdo

Piazza Grado 5 cm palaszürke árnyalt és homoksárga – tgk-használat 3,5 t-ig csekély forgalommal

Grado tömbkő homoksárgaGrado kerítés- és falazókő szürke

grado line

PiAzzA GRAdo

FARO FLÓRAKOSÁR – 40 x 30 x 15 szürke, gránitszürke árnyalt, kagylómész és

mészkő árnyalt színben. Minőségi kritériumok: fagyálló

Faro flórakosár szürke 1.901,– Ft/db helyett Ft/db1.335,–



Ft/db1.440,–

Integrált bemélyedésekkel az öntö zőc söveknek.

Az egyedi formájú kövekkel könnyen alakíthatunk

ki íves formákat.

Szorosan rakva támfalként, lazábban rézsűkőként

is használható.

FARO FLÓRAKOSÁR

PLANTA FLÓRAKOSÁR

36,5 x 38 x 15 cm és

27 x 28 x 12 cm, szürke és

agyagbarna színben

Egy kő, kétféle optika:

egyik oldalán egyenes,

másikon ívelt profillal.

Bemélyedésekkel az

öntözőcsöveknek.


fagyálló

pl. Planta 36,5 x 38 x 15 cm

szürke 1.486,– Ft/db helyett

Ft/db 890,–

pl. Planta Mini

27 x 28 x 12 cm szürke

991,– Ft/db helyett

Ft/db 560,–

PlAnTA

ÖKo line

Faro flórakosár kagylómész

Planta flórakosár 36,5 x 38 x 15 cm agyagbarna

Faro flórakosár szürke

Köveink nagy választéka az interneten

Fedezze fel teljes termékkínála

tunkat, térköveinket, beton

lapjainkat, nagyméretű lapjain

kat, kerítés és falazóköveinket

és egyéb kertépítő elemeinket

(tömbköveket, lépcsőket,

paliszá dokat stb.) honlapunkon:

www.kotermekek.hu. Gazdag

termékpalettánkon a legkü lön

bözőbb méretekből és színekből

válogathat. Az ÁLOMKERTEK

menü pont alatt standard termék

programunkat találja meg, az

INDIVIDUAL menüpont alatt

pedig azt láthatja, hogy egyedi

gyártásban milyen színek és felü

letkezelések rendelhetők.

Kérjük, vegye figyelembe lerakási

útmutatónkat és a számos hasznos

információt, amelyet a SZOLGÁL

TATÁSAINK menüpont alatt fog

laltunk össze termékeinkről.

Várjuk Önt szeretettel honlapun

kon: www.kotermekek.hu

Térkőgyártás

Korszerű technológiánkkal a

legváltozatosabb méretekben

és színárnyalatokban gyártunk

köveket. 2.500 m2es bel és

kültéri kiállításunk impozáns

képet ad termékeink széles

palettájáról.

A7331 Weppersdorf,

Industrie gelände 2,

Tel +43(0)261832080,

Fax +43(0)26183208116,

[email protected]

Nyitva tartás Weppersdorf

március – október:

hétfőtől péntekig 8.00 – 17.00 h

november – február:

hétfőtől péntekig 8.00 – 16.00 h

Álomkertek az interneten: www.kotermekek.hu

Az Ön kereskedője:

Amennyiben itt nem lát cégpecsétet, szívesen tájékoztatjuk az Önhöz legközelebbi építőanyag szakkeres ke désről. Az akció ideje alatt a nagyobb kereslet miatt esetleg hosszabb szállítási idővel kell számolni. A fotókon látható színek nyomdatechnikai okokból eltérhetnek az eredeti termékek színétől. Az árak ajánlott kiskereskedelmi árak. Az eredeti árak a Friedl Ges.m.b.H. listaáraira vonatkoznak. További információk a +3630519 3373 telefon számon, [email protected] vagy a www.kotermekek.hu honlapon. Az akciós kiadványunkban nem szereplő termékeink áráról érdeklődjön szakkereskedőinknél.

az Árak ÁFÁ-Val eGYÜtt, GYÁri meGrenDelÉS eSetÉn ÉrtenDŐk. a tÉVeDÉSek ÉS SaJtÓhiBÁk JoGÁt FenntartJuk. ÉrVÉnYeS: 2014. noVemBer 30- iG.

K o t e r m e K e K . H U

jahresaktion hu einzel web 14

Documents