james ross 2015

James Ross Collection

Collezione Primavera - Estate 2015Spring - Summer Collection 2015Collection Printemps - Été 2015

Frühjahr - Sommer Kollektion 2015Colección Primavera - Verano 2015

James Ross CollectionGentile Rivenditore, siamo lieti di presentarVi il nuovo catalogo James Ross relativo alla collezione Primavera- Estate 2015, che sarà consultabile anche sul ns sito internet.La nuova collezione rappresenta un’importante passo in avanti verso la realizzazione della nostra missione: portare il casual ed il fashion nel mondo del promozionale.Le principali novità consistono nell’introduzione di una linea dedicata al trekking e l’ampiamento della collezione con oltre 27 NUOVI ARTICOLI in molteplici colori (per oltre 150 referenze).In particolare le nuove t-shirt e polo sono state pensate con un look “di tendenza” per renderle più appetibili ad un’utenza attenta alla moda casual.

Vi ricordiamo che sono presenti nel catalogo alcuni articoli a prezzo ribassato contrassegnati dal

simbolo“special price”

SPECIAL

PRICE! mentre nell’ultima parte dello stesso sono riportati molti articoli in

fine serie a prezzi ancor più vantaggiosi.

Abbiamo reso ancor più facile la consultazione del catalogo tramite l’introduzione (subito dopo l’indice) di pagine che:• riportano gli articoli extra, cioè presenti con la taglia XS (extrasmall) e quelli 4XL

particolarmente grandi;

• riportano gli articoli maschili che hanno l’equivalente femminile o da ragazzo

(vedi simbolo TEAM )

• riportano gli articoli coordinabili che compongono la linea professional (vedi simboloPROFESSIONAL )

Vi ricordiamo che è assolutamente necessario registrarsi sul nostro sito internet dove potete visualizzare le giacenze e gli arrivi, effettuare gli ordini (e controllarne lo stato di avanzamento), visualizzare i documenti di trasporto e le fatture. Vi consigliamo vivamente di effettuare gli ordini dal sito, per avere la certezza della disponibilità della merce e la conferma d’ordine (e risparmiare i 5.00 euro di costo di gestione per gli ordini inferiori ai 100 euro).La registrazione sul sito Vi permette inoltre di scaricare il listino prezzi e ricevere tutte le nostre comunicazioni aziendali via mail (riguardo stock, offerte, novità dei prodotti, strategie di vendita…).

Nota Bene: al fine di garantire una rapida evasione dei Vs. graditi ordini, Vi ricordiamo che non è possibile modificare gli ordini inviati il giorno precedente e che le fatture vengono spedite via mail il giorno di emissione (e rimangono comunque sul sito a vs. disposizione per 6 mesi). Con il presente, cogliamo l’occasione per inviarVi i migliori auguri di buon lavoro e di un anno ricco di soddisfazioni.

SYMBOL LEGENDLEGENDA SIMBOLILÉGENDE DES SYMBOLES ZEICHENERKLÄRUNGLEYENDA SÍMBOLOS

WATERPROOFIMPERMEABILEIMPERMÉABLE

UNDURCHLÄSSIGIMPERMEABLE

BREATHABLETRASPIRANTE

RESPIRANT ATMUNGSAKTIV TRANSPIRABLE

SOFT-SHELL6000 mm/H2O 4000

G/M2/24h

NOT-TEARANTISTRAPPO

ANTI DÉCHIRUREREIßFEST

ANTI DESGARRÓN

imbottitura

padding

SOFT POLYESTER GOOSE STYLESOFT POLYESTERE EFFETTO PIUMA

SOFT POLYESTER EFFET PLUMESOFT POLYESTER DAUNENEFFEKTSOFT POLIÉSTER EFECTO PLUMA

imbottitura

padding

POLYESTEREPOLYESTER POLYESTERPOLYESTERPOLIÉSTER

ANTI SCRATCHANTIGRAFFIO

RÉSISTANT AUX RAYURESKRATZFESTIRRAYABLE

BOXSCATOLACARTONKARTON

CAJA

POLIBAGBUSTA

SACHET TÜTESOBRE

FoderaLining

COTTON FLANNELFLANELLAFLANELLEFLANELLFRANELA

FoderaLining

NETRETINATA

TISSU RÉTICULÉNETZSTOFF

TEJIDO RETADO

FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECEPOLAR

FoderaLining

COTTON AND POLYESTERCOTONE E POLYESTERECOTON ET POLYESTER

BAUMWOLLE E POLYESTERALGODÓN Y POLIÉSTER

FoderaLining

POLYESTEREPOLYESTERPOLYESTERPOLYESTERPOLIÉSTER

FoderaLining

NYLON

PULL-OUT HOODCAPPUCCIO ESTRAIBILE

CAPUCHE DÉPLIABLEHERAUSZIEHBARE KAPUZE

CAPUCHA EXTRAÍBLE

DETACHABLE FURPELLICCIA STACCABILEFOURRURE AMOVIBLE

ABNEHMBARE FELLABRIGO DE PIEL SEPARABLE

DETACHABLE SLEEVESMANICHE STACCABILIMANCHES AMOVIBLESABNEHMBARE ÄRMELMANGAS SEPARABLES

FOLD-AWAY BADGE–POCKETPORTABADGE A SCOMPARSA

POCHE CACHE PORTE-IDENTITÉVERDECKTER BADGE-HALTERPORTA IDENTIDAD EXTRAÍBLE

DETACHABLE HOODCAPPUCCIO STACCABILE

CAPUCHE AMOVIBLEABNEHMBARE KAPUZECAPUCHA SEPARABLE

FIXED BADGE-POCKETPORTABADGE FISSO

PORTE-IDENTITÉFESTER BADGE-HALTERPORTA IDENTIDAD FIJO

Matching itemsCoordinati

CoordonnésZusammengehörende Artikel

Coordinados

TEAM

Fabric characteristicsCaratteristiche tessuti

Caractéristiques des tissusEigenschaften des Gewebes

Características de los tejidos

PackingImballaggioEmballage

VerpackungEmbalaje

LiningFodere

DoubluresFutterForros

DetailsDettagliDétailsDetailsDetalles

PaddingImbottitura

RembourrageWattierungAcolchados

m

NEW!

Index Indice Index Inhaltverzeichnis ÍndiceIndex Indice Index Inhaltverzeichnis Índice

MADE IN ITALY INTIMO UNDERWEAR

GIUBBOTTIJACKETSVESTESJACKECAZADORAS

GILET IMBOTTITIPADDEDWAISTCOATGILETS DOUBLÉSWATTIERT WESTECHALECOSACOLCHADOS

MADE IN ITALY FELPE

SWEATERS

SWEAT SHIRT

SWEATSHIRT

SUDADERAS

SOFT-SHELL

Olbia ...................................... pag 15Taormina .............................. pag 16Alghero ................................. pag 17Ancona ................................. pag 20Novara .................................. pag 22Alessandria........................... pag 23Asti ........................................ pag 24Cagliari .................................. pag 26 Bari ........................................ pag 28 Messina ................................. pag 30Lucca ..................................... pag 32Lodi ....................................... pag 33Lecco ..................................... pag 34Grosseto .............................. pag 36Modena ................................. pag 38 Lecce ..................................... pag 39 Brescia Man ......................... pag 40Brescia Lady ......................... pag 41Brescia Boy .......................... pag 42Bergamo Boy ....................... pag 43Bergamo Man ...................... pag 44Bergamo Lady ..................... pag 45Brindisi .................................. pag 46Cuneo ................................... pag 48 Pavia ...................................... pag 49Liverpool .............................. pag 50

Padova................................... pag 51Livorno ................................. pag 52Arezzo .................................. pag 53Mantova Man ....................... pag 55Mantova Lady ...................... pag 56Mantova Boy ........................ pag 58Treviso Boy .......................... pag 59Treviso Man ......................... pag 60Treviso Lady ........................ pag 61Verona ................................... pag 64Trieste ................................... pag 66Trento ................................... pag 67Pesaro ................................... pag 68Bologna ................................. pag 70 Palermo ................................ pag 72Elba ........................................ pag 74Capri ..................................... pag 75Sanremo ............................... pag 76Sorrento ............................... pag 77Imola ..................................... pag 78Monza ................................... pag 80 Siena ...................................... pag 81Pescara .................................. pag 82 Piacenza ................................ pag 84Parma .................................... pag 86

Fiandre .................................. pag 124 Ginevra ................................. pag 125Gstaad ................................... pag 126 Vilnius Boy ........................... pag 127Vilnius Lady .......................... pag 128Vilnius Man .......................... pag 129Korea .................................... pag 130Canada .................................. pag 132 Groenland ............................ pag 133Germany............................... pag 134 Orlando ................................ pag 136

Dover .................................... pag 137New USA ............................. pag 138 Kiev ....................................... pag 140New Finland ........................ pag 142Japan ...................................... pag 144Monaco ................................. pag 146Montecarlo .......................... pag 148America ................................ pag 150 New Scotland ...................... pag 152 Belfast ................................... pag 154

Brest Man ............................. pag 158Brest Boy.............................. pag 160Brest Lady ............................ pag 161Grenoble .............................. pag 162Nancy .................................... pag 164Paris ....................................... pag 166 Seattle ................................... pag 167London ................................. pag 168New Shanghai ...................... pag 170Laos ....................................... pag 172Dublin ................................... pag 174New Hong Kong................. pag 176

Denmark .............................. pag 178Holland ................................. pag 180Oslo....................................... pag 182 Andorra ................................ pag 184Rotterdam............................ pag 186New Madrid ........................ pag 188Portugal ................................ pag 190 Glasgow ................................ pag 192Great Britain ....................... pag 194England ................................. pag 196 Sweden ................................. pag 198

Livigno ................................... pag 101Aspen .................................... pag 102 Edmonton ............................ pag 103Bering .................................... pag 104 Lugano .................................. pag 106 Monte Rosa ......................... pag 108

Brunico ................................. pag 110Courmayeur ........................ pag 112New Saint-Moritz ............... pag 114 Maribor Man ........................ pag 116 Maribor Lady ....................... pag 118

Cesena .................................. pag 90Varese ................................... pag 91 Belluno . ................................ pag 92Rieti ....................................... pag 93

Catania .................................. pag 95Caserta ................................. pag 96Vicenza ................................. pag 97

leggins

leggins

NEW!

NEW!

PANTALONIPANTSPANTALONHOSEPANTALONES

LEGGINS

JEANS

FELPESWEATERSSWEAT SHIRTSWEATSHIRTSUDADERAS

PANT FELPASWEATER PANTSPANTALON SWEAT SHIRTSWEATSHIRT HOSEPANTALONES SUDADERAS

FELPE NON GARZATESWEATERS FRENCH TERRY

GIUBBINI E GILET ESTIVISUMMER JACKETS AND WAISCOATVESTES ET GILETS POUR L’ÉTÉSOMMER JACKE UND WESTCAZADORAS VERANIEGOS Y CHALECOS

PILEPOLAR FLEECESPOLAIRESFLEECEPOLAR

MAGLIONISWEATERPULLPULLOVERSUÉTER


Bangkok ................................ pag 277Kabul ..................................... pag 278 Baghdad ................................ pag 280 Falkland ................................. pag 282 Moss ...................................... pag 284Sahara.................................... pag 286New Colorado ................... pag 287

Nilo ....................................... pag 288New Sidney.......................... pag 289New Dakar .......................... pag 290 New Devon ......................... pag 291 Lagos ..................................... pag 292Tanger ................................... pag 293

Sofia ....................................... pag 273

Phoenix ................................. pag 274 Tucson ................................... pag 276

Coimbra Boy ....................... pag 229Coimbra Man ...................... pag 230Siviglia .................................... pag 232 Oporto ................................. pag 233 Los Angeles .......................... pag 234Boston .................................. pag 235 Italy ........................................ pag 236Zurigo ................................... pag 238New Arizona ....................... pag 240

Detroit .................................. pag 242New Oregon ....................... pag 243 New Venezia ........................ pag 244New San Diego ................... pag 246Dallas .................................... pag 247New Kansas ......................... pag 248 Hokkaido.............................. pag 250New Singapore ................... pag 252 Seul ........................................ pag 253

Panama .................................. pag 254Hamilton Lady ..................... pag 255 Cortina ................................. pag 256 Dakota .................................. pag 257

Damasco Lady ..................... pag 259Damasco Man ..................... pag 260Beirut Man ........................... pag 262Beirut Lady .......................... pag 263

Cairo ..................................... pag 264 Creta Man ............................ pag 266 Creta Lady ........................... pag 268

Belgrado ............................... pag 296Portofino .............................. pag 298Madeira ................................. pag 300Amalfi .................................... pag 302 Viareggio............................... pag 304 New Safari ........................... pag 305Tasmania ............................... pag 306

Helsinki ................................. pag 202 Norvegia............................... pag 204 Goteborg ............................. pag 206 Toronto ................................ pag 208Riga ........................................ pag 210

Tallin ...................................... pag 212 Estonia .................................. pag 214 Iceland ................................... pag 216Bruges ................................... pag 218

Linz ........................................ pag 221 Danzica ................................. pag 221 Minsk ..................................... pag 223 Rostov................................... pag 224

MADE IN ITALY FELPE

SWEATERS

SWEAT SHIRT

SWEATSHIRT

SUDADERASNEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

SPECIAL

PRICE!

POLO PIQUÈ

POLO JERSEY

TREKKING

POLO SLUB

T-SHIRTCAMISETA

SPECIAL PRICE

CAPS& COLLARS

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW! NEW!

NEW! NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!


Perth Man ............................ pag 374Perth Lady ............................ pag 376Perth Boy ............................. pag 378Ibiza Boy ............................... pag 379Ibiza Lady.............................. pag 380Ibiza Man .............................. pag 382Fortaleza Man...................... pag 384Fortaleza Lady ..................... pag 386Quito Lady ........................... pag 388Antibes ................................. pag 389Malaga ................................... pag 390Cannes .................................. pag 392Saragoza ............................... pag 394

Lipsia ..................................... pag 396Lisbona.................................. pag 398Cadice ................................... pag 400New Milano ......................... pag 401Firenze .................................. pag 402Udine..................................... pag 403Cuba ...................................... pag 404Argentina Man .................... pag 406Argentina Lady .................... pag 408Argentina Boy ..................... pag 410Miami..................................... pag 412Haiti ....................................... pag 413Santos ................................... pag 414

Bruxelles ............................... pag 344 Havana .................................. pag 345Torino ................................... pag 346Napoli ................................... pag 347New Ankara ......................... pag 348Stoccarda ............................. pag 350 Aosta Man ............................ pag 352 Aosta Lady ........................... pag 354Aosta Boy............................. pag 356

Colombia Boy ..................... pag 357 Colombia Lady .................... pag 358 Colombia Man .................... pag 360 Mexico .................................. pag 362 Brasile ................................... pag 364Niger ..................................... pag 366 Savona ................................... pag 367New Marsiglia ..................... pag 368

Orleans ................................. pag 314Leeds ..................................... pag 316Nairobi Man ........................ pag 318 Nairobi Lady ........................ pag 319 Washington.......................... pag 320Budapest ............................... pag 321Rodi ....................................... pag 322 Rodi Lady ............................. pag 324

Rodi Boy ............................... pag 326 Strasburgo ............................ pag 327 Riccione ................................ pag 328 Maiorca ................................. pag 330Minorca ................................. pag 332Valencia ................................. pag 334Rio ......................................... pag 336

Pinzolo .................................. pag 309Campiglio ............................. pag 310Moena ................................... pag 311

Tenerife Man ........................ pag 338Tenerife Lady ....................... pag 339Tenerife Boy ........................ pag 340

Shanghai ................................ pag 421USA ....................................... pag 422 Marsiglia ................................ pag 423 New Genova ....................... pag 424New Italy .............................. pag 425 Bilbao .................................... pag 426

Rimini .................................... pag 427 Sidney .................................... pag 428 Samoa.................................... pag 429Tobago .................................. pag 430Riccione ................................ pag 431Portland ................................ pag 432

Everest .................................. pag 416Omsk .................................... pag 418

To facilitate your search for articles with extra small and extra large sizes, we have grouped all items on this page available (at least in one color) in size XS and / or 4XL

Per facilitare la Vostra ricerca di capi con taglie extra piccole ed extra grandi, abbiamo raggruppato in questa pagina tutti gli articoli disponibili (almeno in un colore) in taglia XS e/o 4XL

Pour faciliter votre recherche des articles de très petites et de très grandes tailles, nous les avons regroupés sur ces 2 pages (tilles XS et 4XL)

Um Ihre Suche nach Artikeln mit extra kleinen und sehr großen Größen zu erleichtern,haben wir alle Artikel auf dieser Seite zur Verfügung gruppiert (Mindestens in einer Farbe) in der Größe XS und / oder 4XL

Para facilitar la bùsqueda de los articulos con tallas extra grandes y extra pequeñas, hemos agrupado en esta pàgina todos los artìculos disponibles (por lo menos en un color ) en la talla XS y/o 4XL

Olbia ....................... 15

Taormina ............... 16

Alghero .................. 17

Piacenza ................. 84

Varese .................... 91

Belluno ................... 92

Rieti ........................ 93

Monte Rosa ........ 108

Brunico ................ 110

Courmayeur ....... 112

New Saint-Moritz .. 114

New Finland ....... 142

Monaco ................ 146

Montecarlo ......... 148

America ............... 150

New Scotland ..... 152

Andorra ............... 184

Portugal ............... 190

England ................ 196

Estonia ................. 214

Iceland .................. 216

JACKETS

PADDEDWAISTCOAT

POLAR FLEECES

MADE IN ITALYSWEATERS

MADE IN ITALYUNDERWEAR

SOFT-SHELL

SIZE XSEXTRASMALL

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo BLACK

solo GREEN

solo BLACK, NAVY

solo NAVY

Los Angeles ......... 234

New Arizona ...... 240

New San Diego .. 246

New Kansas ........ 248

Hokkaido............. 250

New Singapore .. 252

Sahara................... 286

New Colorado .. 287

Tanger .................. 293

Rodi Man ............. 322

Riccione ............... 328

Minorca Lady ...... 332

New Ankara ........ 348

Stoccarda ............ 350

Aosta Man ........... 352

Brasile .................. 364

PANTS

SWEATERS

POLO JERSEY

POLO PIQUÉ

Minsk .................... 223

Dakota ................. 257

Sofia ...................... 273

Phoenix ................ 276

PULLOVER

LEGGINS

JEANS

SWEATERS FRENCH TERRY

SIZE XSEXTRASMALL

solo NAVY, WHITE

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

SUPERLARGEARGESIZE 4XL

Coimbra Man ..... 230

Italy ....................... 236

New Arizona ...... 240

Hokkaido............. 250

New Singapore .. 252

Brunico ................ 110

Bering ................... 104

New USA ............ 138

New Finland ....... 142

Japan ..................... 144

Monaco ................ 146

Montecarlo ......... 148

America ............... 150

New Scotland ..... 152

Denmark ............. 178

Portugal ............... 190

Great Britain ...... 194

England ................ 196

Estonia ................. 214

Iceland .................. 216

SWEATERS

JACKETS

PADDEDWAISTCOAT

POLAR FLEECES

SOFT-SHELL

New Safari .......... 306

Brasile .................. 392

Rostov.................. 224

SUMMERWAISTCOAT

POLO PIQUÈ

PULLOVER

solo BLACK

solo NAVYsolo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY, WHITE

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY

solo NAVY, GREY

solo NAVY

solo NAVY

PROFESSIONALBelfast

Lagos

Lagos

NewDevon

Bering

Seul

Niger

Sidney

PROFESSIONAL

Articoli abbinabili in tre colori per essere utilizzati in tutte

le stagioni garantendo comfort ed eleganza.

Sono riconoscibili dal simbolo

PROFESSIONAL NAVY ............... pag 154DARK GREY ... pag 154

NAVY ............... pag 192BLACK ............. pag 192DARK GREY ... pag 192

NAVY ............... pag 206DARK GREY ... pag 206


NAVY ............... pag 292DARK GREY ... pag 292BEIGE ................ pag 292






BELFASTPadded Jacket in polyester 65%, cotton 35%

GLASGOWWaistcoat in polyester 65%, cotton 35%

GOTEBORGWaistcoat in polyester 65%, cotton 35%

SEULSweater in polyester 65%, cotton 35%

LAGOSProfessional pant in polyester 65%, cotton 35%

NEW DAKARProfessional Trousers

NEW DEVONWinter lined pants

NEW SIDNEYProfessional Short Trousers

TASMANIAWaistcoat in polyester 65%, cotton 35%

NIGERShort sleeve polo

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

WHITEBLACKWHITE (details GER)

MELANGENAVYROYALBLACKWHITE

MELANGENAVYROYALBLACKWHITEREDGREY

MELANGENAVYBLACKGREY

MELANGENAVYBLACKGREY

MELANGENAVYBLACKWHITEGREY

NAVY

VIOLETMELANGEBLACKNAVY

MELANGEBLACKNAVYGREYWHITE

VIOLETMELANGEBLACKWHITERED

NAVY

BLACK/ORANGENAVY/ROYALROYAL/WHITERED/GREYGREY/BLACKGREY/ORANGE



WHITE (details GER)BLACK WHITEROYALNAVY ORANGEGREY

VIOLETBLACKWHITENAVYMELANGEROYAL

WOMAN

WOMAN

WOMAN

WOMAN

WOMAN

MANBOY

BOY

BOY

BOY

MAN

MAN MAN

MAN

MAN

MAN

SWEATER MADE IN ITALY

TEAM MAN WOMAN BOY articles

Asti ................................................ 24Novara ..................... 22

Cuneo ...................... 48

Bergamo Lady ........ 45

Brescia Lady ............ 41

Messina ......................................... 30

Pavia ......................... 49

Bergamo Boy .......... 43

Brescia Boy ............. 42

Alessandria................................... 23Ancona .................... 20

Cagliari .......................................... 26 Bari ................................................ 28

Brindisi ..................... 46

Bergamo Man ......... 44

Brescia Man ............ 40

In the following pages you will find items matchable with LADY e BOY items

Nelle pagine seguenti troverete gli articoli MAN aventi come corrispettivo LADY e BOY

Auf den folgenden Seiten finden Sie einige Herren Modelle, die auch als LADY oder BOY Modelle erhältlich sind

En las siguientes páginas usted encontrará artículos de apareamiento con LADY y BOY

Dans les pages suivantes vous pouvez trouver les articles MAN qui ont un équivalent dans les articles LADY et BOY

MELANGENAVYROYALWHITEREDGREEN

MELANGENAVYROYALBLACKWHITEREDGREENGREYORANGE

NAVYBLACKWHITEMELANGEROYAL

MELANGENAVYROYALBLACKWHITEREDGREENGREYORANGE

NAVYBLACKWHITEMELANGE

NAVYBLACKMELANGEROYAL

GREENBLACKWHITENAVYMELANGE



MELANGENAVYROYALBLACKWHITEREDORANGEGREEN

NAVYGREY

NAVYGREY

MELANGEBLACKNAVYROYALRED



MELANGEBLACKWHITENAVY

NAVYROYALBLACKRED

BLACK

BLACKNAVYLIGHT GREYCAMOUFLAGE

NAVYROYALRED

NAVYBLACK

BLACKFUCSIAGREY

NAVYBLACKCAMOUFLAGE

NAVYCAMOUFLAGE

NAVYBLACKCAMOUFLAGELEOPARD

WOMAN

BOY

WOMAN

WOMAN

BOY

MAN

MAN

MANWOMAN

WOMAN

WOMAN

BOY

BOY

BOY

MAN

MAN

MAN

SOFT SHELL

JACKET

WOMAN

WOMAN

BOYMANMAN

MAN

WOMAN BOYMAN

Siena ......................... 81

Parma ....................... 86

Capri ........................ 75

Sorrento .................. 77

Imola ........................ 78

Piacenza ................... 84

Palermo ................... 72Mantova Lady ......... 56

Treviso Lady ........... 61

Elba ........................... 74

Mantova Boy ........... 58

Treviso Boy ............. 59

Sanremo .................. 76

Mantova Man .......... 55

Treviso Man ............ 60

Verona ...................... 65

Orlando .................136Gstaad ....................126

Maribor Man .........116

Germany................134Ginevra ..................125

Maribor Lady ........118

Vilnius Lady ................128 Vilnius Boy .................127Vilnius Man.... .............129

Auf den folgenden Seiten finden Sie einige Herren Modelle, die auch als LADY oder BOY Modelle erhältlich sind

En las siguientes páginas usted encontrará artículos de apareamiento con LADY y BOY

Dans les pages suivantes vous pouvez trouver les articles MAN qui ont un équivalent dans les articles LADY et BOY

NAVYROYALBLACKREDWHITEGREY

NAVYMELANGECAMOUFLAGE

CAMOUFLAGE

NAVYMELANGEBLACKWHITECAMOUFLAGE

ROYALGREENMELANGEORANGEBLACKNAVYWHITEREDVIOLETLIGHT GREENARMY GREENLIGHT GREY

GREEN NAVYROYALBLACKREDWHITEMELANGEIRISH GREENORANGELIGHT VIOLET

NAVYWHITEARMY GREEN

NAVYBLACK

BLUE DENIMBLACKWHITECOOL GREYARMY GREEN

BLUE DENIMBLACKWHITELIGHT GREYARMY GREEN

BLUE DENIMBLACKWHITECOOL GREY

WHITEBLACKVIOLET

WHITELIGHT VIOLET

CAMOUFLAGE

CAMOUFLAGE

MELANGEBLACKWHITECAMOUFLAGE FLUOFUCSIACAMOUFLAGEGREY

NAVYWHITEBLACKREDROYALVIOLETGREENORANGEMELANGELIGHT GREENARMY GREENFUCSIA

NAVYWHITERED

FUCSIA NAVYROYALBLACKREDWHITEPINKDARK GREYIRISH GREENLIGHT VIOLET

BLACKWHITEARMY GREEN

LEOPARDBLACK

NAVY

PADDED WAISTCOAT

SWEATER

SWEATER PANTS

POLO JERSEY

POLO SLUB

WOMAN BOY

WOMAN BOY

WOMAN

WOMAN

WOMAN

WOMAN BOY

WOMAN

WOMAN

WOMAN BOY

MAN

MAN

MAN

MAN

MAN

MAN

MAN

MAN

MAN

Siviglia .....................232 Coimbra Boy ........229

Damasco Lady ......259

Beirut Lady ...........263

Creta Lady....................................268

Rodi Lady ..............324 Rodi Boy ................326

Minorca Lady ........332

Nairobi Lady .........319

Brest Man ..............158

Tenerife Lady ........339 Tenerife Boy .........340

Coimbra Man .......230

Damasco Man ......260

Beirut Man ............262

Creta Man.................................266

Rodi Man ...............322

Maiorca Man .........330

Nairobi Man .........318

Brest Lady .............161 Brest Boy...............160

Tenerife Man .........338

BLUE DENIMBLACKWHITELIGHT GREENYELLOW FLUOLIGHT GREY

WHITE/CAMOUFLAGEWHITE/OXFORDWHITE/FLOWERBLACK/LEOPARD

WHITE/CAMOUFLAGEWHITE/FLOWERBLACK/LEOPARD

MELANGENAVYROYALBLACKWHITEREDGREYGREENORANGEARMY GREENLIGHT GREENLIGHT VIOLET

LIGHT MELANGENAVYROYALBLACKWHITEREDSKYLIGHT GREENYELLOWORANGELIGHT VIOLETFUCSIA

LIGHT MELANGENAVYROYALBLACKWHITEREDLIGHT GREENYELLOWORANGELIGHT VIOLETFUCSIA

NAVYROYALWHITEREDFUCSIA

NAVYCAMOUFLAGE GREYBLACKLIGHT BLUELIGHT GREENCOOL GREYCAMOUFLAGE GREENORANGECAMOUFLAGE BLUE

NAVYBLACKLIGHT GREYLIGHT GREENAVIOORANGEARMY GREENMELANGEROYALLIGHT VIOLETFUCSIAYELLOWREDWHITE

NAVYBLACKLIGHT GREENORANGEMELANGEROYALLIGHT VIOLETFUCSIAYELLOWREDWHITE

NAVYBLACKLIGHT GREENORANGEMELANGEROYALLIGHT VIOLETFUCSIAYELLOWREDWHITE

BLACKYELLOWORANGELIGHT GREENCAMOUFLAGE GREENFUCSIALEOPARD

LIGHT BLUELIGHT GREENFUCSIA CAMOUFLAGE GREEN

MELANGEBLACKNAVYREDROYALWHITELIGHT GREENLIGHT VIOLET

BLACKWHITEREDROYALNAVY

BLUE DENIMBLACKWHITEYELLOW FLUOFUCSIA FLUO

WHITE

POLO PIQUÈ

T-SHIRT

WOMAN

WOMAN

WOMAN

WOMAN

WOMAN

WOMAN

BOY

BOY

BOY

BOY

BOYMAN

MAN

MAN

MAN

MAN

MAN

Perth Lady..................376 Perth Boy..................378

Aosta Lady ............354

Colombia Lady... .........358

Ibiza Lady........................... 380

Argentina Lady ................. 408

Aosta Boy..............356

Colombia Boy .......357

Ibiza Boy ............................ 379

Argentina Boy .................. 410

Perth Man..................374

Fortaleza Man ........................ 384 Fortaleza Lady .......................386

Aosta Man .............352

Colombia Man ........... 360

Ibiza Man ........................... 382

Argentina Man ................. 406

Ecco le caratteristiche che trovate sintetizzate nella collezione Made in Italy. Tutte le fasi di lavorazione del capo vengono effettuate in Italia: dal taglio del miglior tessuto, al confezionamento accurato, al packaging accattivante per offrirvi un prodotto di elevata qualità. In particolare vi segnaliamo gli articoli VINTAGE la cui assoluta qualità è sottolineata da un certificato di garanzia presente su ogni capo.

Creatività, stile, originalità, eleganzaqualità, italianità

15

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SOlbiaSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA VINTAGE 80% COTONE 20% POLYESTERESWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERSWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE - 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLYESTER

GREEN 988816

20 pcs XS - S - M - L - XL - XXL

320 g/m2

NAVY 988810

Made in Italy

Felpa made in Italy VINTAGE 80% cotone 20% polyestere- Cappuccio con cordini in contrasto- Zip lunga in metallo- Inserti in contrasto sul braccio- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 8- Cuciture ribattute- Certificato di qualità sul capo

Inserti in contrasto sul braccio

Tasche a marsupio

UNO SPECIALETRATTAMENTODONA AL CAPO MORBIDEZZA

E COLORAZIONE VINTAGE

16

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

TaorminaSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTER

FELPA VINTAGE 80% COTONE 20% POLYESTERESWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTER

SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE - 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLYESTER

GREEN 988826RED 988824

NAVY 988820


320 g/m2

Made in Italy

SPECIAL

PRICE!

SPECIAL

PRICE!

Felpa made in Italy VINTAGE 80% cotone 20% polyestere- Collo a lupetto in costine- Zip lunga in metallo- Inserti tricolore sul petto- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 8- Cuciture ribattute- Certificato di qualità sul capo

Inserti tricolore sul petto



17

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SAlgheroPANT 80% COTTON 20% POLYESTERPANTALONE IN FELPA VINTAGE 80% COTONE 20% POLYESTEREPANTALON 80% COTON 20% POLYESTERHOSE 80% BAUMWOLLE - 20% POLYESTERPANTALÓN EN 80% ALGODÓN 20% POLYESTER

25 pcs S - M - L - XL - XXL

320 g/m2

Made in Italy

GREEN 988806NAVY 988800

SPECIAL

PRICE!

Made in Italy



Pantalone in felpa made in Italy VINTAGE 80% cotone 20% polyestere- Fascia in costina h 8 cm- Laccetti stringivita in contrasto- Due tasche anteriori con fodera in contrasto- Fondo gamba in costina h 8 cm- Certificato di qualità sul capo

XS solo GREEN

Lucca

Pavia

Cagliari

Ancona

Brindisi

Lodi

Cuneo

Made in Italy in 80% cotone e 20% polyestere:felpa massima resistenza e massima economicità

Brescia Man

Brescia Lady

Brescia Boy

Bergamo Man Bergamo Lady

Bergamo Boy

20

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

AnconaSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTER

FELPA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTER

SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE - 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER


280 g/m2

BLACK 989253

ROYAL 989252NAVY 989250

WHITE 989255

Made in Italy

NOVARATEAM

Felpa made in Italy- Composizione: cotone 80% - 20% poliestere- Cappuccio con dettaglio tricolore italiano- Tasca a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

3XL solo WHITE e ROYAL

21

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SAncona

MELANGE 989251

SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERSWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE - 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

22

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Novara

BLACK 989623

ROYAL 989622

WHITE 989625

BOY30 pcs

280 g/m2

MELANGE 989621NAVY 989620

Made in Italy

S - M - L - XL - XXL3/4 5/6 7/8 9/11 12/13

ANCONA

SWEATER BOY 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA BAMBINO 80% COTONE - 20% POLIESTERE

SWEAT SHIRT POUR L’ENFANT 80% COTON 20% POLYESTERKINDER-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE - 20% POLYESTER

SUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

TEAM

Felpa bambino made in Italy- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere- Cappuccio con dettaglio tricolore italiano- Tasca a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

VIOLET 989629100% cotone

23

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SAlessandriaLADY’S SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA DONNA 80% COTONE - 20% POLIESTERESWEAT SHIRT POUR ELLE 80% COTON 20% POLYESTERDAMEN-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE - 20% POLYESTERSUDADERA PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30 pcs S - M - L - XL

280 g/m2

BLACK 989593WHITE 989596

WHITE 989595details GREEN-WHITE-RED

details GREEN-WHITE-REDdetails BLACK-RED-YELLOW

Made in Italy

LADY

ASTI TEAM

Felpa donna made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Cappuccio con dettaglio tricolore - Zip lunga- Tasca a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

XXL solo WHITE GER

24

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

AstiSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTER


SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE - 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

25 pcs

280 g/m2

GREY 989288ORANGE 989287BLACK 989283

ROYAL 989282NAVY 989280

details GREEN-WHITE-REDdetails GREEN-WHITE-REDdetails GREEN-WHITE-RED

details GREEN-WHITE-REDdetails GREEN-WHITE-RED

Made in Italy

ALESSANDRIA

WHITE 989281details BLACK-RED-YELLOW

TEAM

Felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Cappuccio con dettaglio tricolore- Zip lunga- Tasca a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

S - M - L - XL - XXL3XL solo NAVY

25

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SAstiSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERSWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE - 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

WHITE 989285details GREEN-WHITE-RED

26

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Cagliari

BLACK/ORANGE 989603 NAVY/ROYAL 989600

ROYAL/WHITE 989602 RED/GREY 989604 GREY/BLACK 989609

piping WHITE piping WHITE

piping NAVY piping WHITE piping WHITE

SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA BICOLORE 80% COTONE - 20% POLIESTERE

SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERZWEIFARBIGES SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTER


25 pcs

280 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL - XXL

BARI - MESSINATEAM

Felpa bicolore made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere - Collo a lupetto - Zip lunga- Fianchi e interno collo in contrasto- Piping laterali in contrasto- Due tasche a filetto- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

Due tasche a filetto, piping laterali in contrasto

27

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SCagliari

GREY/ORANGE 989608piping WHITE

SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA BICOLORE 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERZWEIFARBIGES SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

28

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Bari

BLACK/ORANGE 989553 NAVY/ROYAL 989550

RED/GREY 989554 GREY/ORANGE 989558 GREY/BLACK 989559


piping WHITE piping WHITE piping WHITE

SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA BICOLORE 80% COTONE - 20% POLIESTERE

SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERZWEIFARBIGES SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTER


25 pcs

280 g/m2

Made in Italy


CAGLIARI - MESSINATEAM

Felpa bicolore made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Collo a lupetto- Zip corta in contrasto- Fianchi e interno collo in contrasto- Piping laterali in contrasto- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

Collo a lupetto, interno in contrasto

29

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SBari

ROYAL/WHITE 989552piping NAVY

SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA BICOLORE 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERZWEIFARBIGES SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Messina

BLACK/ORANGE 989563 ROYAL/WHITE 989562

RED/GREY 989564 GREY/ORANGE 989568 GREY/BLACK 989569

piping WHITE piping NAVY

piping WHITE piping WHITE piping WHITE

LADY’S SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA DONNA BICOLORE 80% COTONE - 20% POLIESTERE

SWEAT SHIRT POUR ELLE 80% COTON 20% POLYESTERZWEIFARBIGES DAMEN-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTER

SUDADERA PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30 pcs

280 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL

BARI - CAGLIARITEAM

Felpa donna bicolore made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Collo a lupetto- Zip lunga- Fianchi e interno collo in contrasto- Piping laterali in contrasto- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

Collo a lupetto, interno in contrasto

M e XL non disponibile BLACK

31

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SMessina

NAVY/ROYAL 989560piping WHITE

LADY’S SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA DONNA BICOLORE 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT POUR ELLE 80% COTON 20% POLYESTERZWEIFARBIGES DAMEN-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

LADY

32

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

LuccaLADY’S SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTER

FELPA DONNA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT POUR ELLE 80% COTON 20% POLYESTER

DAMEN-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30 pcs S - M - L - XL

280 g/m2

BLACK 989583

RED 989584

NAVY 989580

VIOLET 989589

WHITE 989585details LIGHT VIOLETdetails LIGHT VIOLET

details WHITE

details WHITE

details WHITE

Made in Italy

LADY

Felpa donna made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Cappuccio con fodera in Jersey in contrasto- Tasca a marsupio con dettaglio in contrasto- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

33

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SLodi

BOY

SWEATER BOY 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA BAMBINO BICOLORE 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT POUR L’ENFANT 80% COTON 20% POLYESTERZWEIFARBIGES KINDER-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30 pcs

280 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL - XXL3/4 5/6 7/8 9/11 12/13

ROYAL/NAVY 989572piping WHITE

MELANGE/RED 989571 BLACK/ORANGE 989573

WHITE/VIOLET 989579

piping FUCSIA piping WHITE

Felpa bambino bicolore made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Zip lunga- Maniche raglan in contrasto- Piping in contrasto su spalle anteriore e posteriore- Tasca a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

piping FUCSIA

S e M non disponibili ROYAL/NAVY

34

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

LeccoSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTER


SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30 pcs

280 g/m2

Made in Italy

MELANGE 989221

RED 989224BLACK 989223 WHITE 989225

ROYAL 989222NAVY 989220

Felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere - Girocollo in costina- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute


Collo in costina con cuciture ribattute

35

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SLeccoSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERSWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

ORANGE 989227

36

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Grosseto

ORANGE 989217

30 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

280 g/m2

MELANGE 989211

BLACK 989213

NAVY 989210

ROYAL 989212

Made in Italy

SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA 80% COTONE - 20% POLIESTERE

SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERSWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTER


WHITE 988555

Collo a lupetto in costina

Felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Collo a lupetto in costina- Zip corta - Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

100% cotonevedi Piacenza p. 84

37

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SGrosseto

RED 989214

MA

DE

IN

IT

AL

Y

SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERSWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

38

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

ModenaSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTER



25 pcs

280 g/m2

Made in Italy


MELANGE 989231

BLACK 989233NAVY 989230ROYAL 989232

RED 989234

Felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% polyestere- Collo a lupetto in costina- Zip lunga- Due tasche a filetto- Polsini e fondo in costina- Cuciture ribattute

3XL solo NAVY

39

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SLecceSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERSWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

25 pcs

280 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL - XXL - 3XL

BLACK 989243

ROYAL 989242

NAVY 989240

MELANGE 989241

Felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Cappuccio- Zip lunga- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

40

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Brescia ManSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTER



25 pcs

280 g/m2

Made in Italy


MELANGE 990171 BLACK 990173

GREY 990178

NAVY 990170details GREEN FLUO details YELLOW FLUO

details ORANGE FLUO

details YELLOW FLUO

BRESCIA LADYBRESCIA BOYTEAM

Felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere- Cappuccio con cordini fluo- Zip lunga fluo- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

41

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SBrescia LadyLADY’S SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA DONNA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT POUR ELLE 80% COTON 20% POLYESTERDAMEN-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

LADY

25 pcs

280 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL

MELANGE 990191

WHITE 990195

BLACK 990193

GREY 990198NAVY 990190

details FUCSIA FLUO

details FUCSIA FLUO

details YELLOW FLUO

details FUCSIA FLUOdetails YELLOW FLUO

BRESCIA MANBRESCIA BOYTEAM

Felpa donna made in Italy- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere- Cappuccio con cordini fluo- Zip lunga fluo- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

XXL solo BLACK

42

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Brescia BoySWEATER BOY 80% COTTON 20% POLYESTER

FELPA BAMBINO 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT POUR L’ENFANT 80% COTON 20% POLYESTER

KINDER-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

BOY25 pcs

280 g/m2

Made in Italy

NAVY 990180details YELLOW FLUO

BRESCIA LADYBRESCIA MAN

S - M - L - XL - XXL3/4 5/6 7/8 9/11 12/13

TEAM

Felpa bambino made in Italy- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere- Cappuccio con cordini fluo- Zip lunga fluo- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

43

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SBergamo BoyPANT BOY 80% COTTON 20% POLYESTERPNTALONI BAMBINO 80% COTONE - 20% POLIESTERE PANTALON POUR L’ENFANT 80% COTON 20% POLYESTERFLEECE KINDERHOSE 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERPANTALÓN EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

BOY

30 pcs

280 g/m2

Made in Italy

NAVY 990210details YELLOW FLUO

BERGAMO LADYBERGAMO MAN

S - M - L - XL - XXL3/4 5/6 7/8 9/11 12/13

TEAM

Pantaloni bambino made in Italy- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere- Fascia in vita in costina h. cm 8- Laccetti stringi vita fluo- Due tasche anteriori- Fondo gamba in costina h cm 8

44

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Bergamo Man

30 pcs

280 g/m2

Made in Italy


MELANGE 990201

BLACK 990203 GREY 990209

NAVY 990200

details GREEN FLUO

details YELLOW FLUO details ORANGE FLUO

details YELLOW FLUO

BERGAMO LADYBERGAMO BOY

PANT 80% COTTON 20% POLYESTERPNTALONI 80% COTONE - 20% POLIESTERE

PANTALON 80% COTON 20% POLYESTERFLEECE HOSE 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTER

PANTALÓN EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

TEAM

Pantaloni in felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere- Fascia in vita in costina h. cm 8- Laccetti stringi vita fluo- Due tasche anteriori- Fondo gamba in costina h cm 8

45

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SBergamo Lady

30 pcs

280 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL

BERGAMO MANBERGAMO BOY

LADY’S PANT 80% COTTON 20% POLYESTERPNTALONI 80% COTONE - 20% POLIESTERE PANTALON POUR ELLE 80% COTON 20% POLYESTERFLEECE DAMENHOSE 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERPANTALÓN PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

LADY

MELANGE 990221WHITE 990225

BLACK 990223

GREY 990229

NAVY 990220

details FUCSIA FLUO

details FUCSIA FLUO

details YELLOW FLUO

details FUCSIA FLUO

details YELLOW FLUO

TEAM

Pantaloni donna in felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere- Fascia in vita in costina h. cm 8- Laccetti stringi vita fluo- Due tasche anteriori- Fondo gamba in costina h cm 8

XXL solo BLACK

46

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

BrindisiPANT 80% COTTON 20% POLYESTER

PNTALONI 80% COTONE - 20% POLIESTERE PANTALON 80% COTON 20% POLYESTER

FLEECE HOSE 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERPANTALÓN EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

25 pcs

280 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL - XXLPAVIA - CUNEO

RED 989544

BLACK 989543

WHITE 989545 GREY 989548

ROYAL 989542NAVY 989540

TEAMPantaloni in felpa made in Italy- Composizione 80% cotone - 20% poliestere- Fascia in vita in costina h cm 8- Laccetti stringivita bianchi- Due tasche anteriori- Fondo gamba in costina h cm 8

47

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SBrindisiPANT 80% COTTON 20% POLYESTERPNTALONI 80% COTONE - 20% POLIESTERE PANTALON 80% COTON 20% POLYESTERFLEECE HOSE 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERPANTALÓN EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

MELANGE 989541

48

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

CuneoPANT BOY 80% COTTON 20% POLYESTER

PNTALONI BAMBINO 80% COTONE - 20% POLIESTERE PANTALON POUR L’ENFANT 80% COTON 20% POLYESTER

FLEECE KINDERHOSE 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERPANTALÓN EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30 pcs

280 g/m2

Made in Italy

BLACK 989633

NAVY 989630

VIOLET 989639

MELANGE 989631

BOY

S - M - L - XL - XXL3/4 5/6 7/8 9/11 12/13

BRINDISI - PAVIATEAM

Pantaloni bambino in felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Fascia in costina h cm 8- Laccetti stringivita bianchi- Due tasche anteriori- Fondo gamba in costina h cm 8

100% cotone

49

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SPaviaLADY’S PANT 80% COTTON 20% POLYESTERPNTALONI 80% COTONE - 20% POLIESTERE PANTALON POUR ELLE 80% COTON 20% POLYESTERFLEECE DAMENHOSE 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERPANTALÓN PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30 pcs

280 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL

BLACK 989613

WHITE 989615

VIOLET 989619

LADY

BRINDISI - CUNEO

MELANGE 989611

RED 989614

TEAM

Pantaloni donna in felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Fascia in vita in costina h cm 8- Laccetti stringivita bianchi - Due tasche anteriori- Fondo gamba in costina h cm 8

50

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

LiverpoolSWEATER NINJA 80% COTTON 20% POLYESTER

FELPA NINJA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT NINJA 80% COTON 20% POLYESTER

SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA NINJA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

25 pcs

280 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL - XXL - 3XL

BLACK 989273

Felpa made in Italy- Composizione: 80% cotone - 20% poliestere- Cappuccio ninja- Zip corta- Tasca a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

Cappuccio ninja

51

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SPadovaSWEATER 70% COTTON 30% POLYESTERFELPA 70% COTONE - 30% POLIESTERE SWEAT SHIRT 70% COTON 30% POLYESTERSWEATSHIRT 70% BAUMWOLLE 30% POLYESTERSUDADERA EN 70% ALGODÓN 30% POLIÉSTER

20 pcs

270 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL - XXL - 3XL

NAVY 990780

SPECIAL

PRICE!

Felpa made in Italy- Composizione: 70% cotone – 30% poliestere- Girocollo- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute- Non vendibile singolarmente ma solo in scatola intera

52

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

LivornoSWEATER 70% COTTON 30% POLYESTER



20 pcs

270 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL - XXL - 3XL

NAVY 990770

SPECIAL

PRICE!

Felpa made in Italy- Composizione: 70% cotone - 30% poliestere- Collo a lupetto in costina- Zip corta - Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute- Non vendibile singolarmente ma solo in scatola intera

53

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SArezzoPANT 70% COTTON 30% POLYESTERPNTALONI 70% COTONE - 30% POLIESTERE PANTALON 70% COTON 30% POLYESTERFLEECE HOSE 70% BAUMWOLLE 30% POLYESTERPANTALÓN EN 70% ALGODÓN 30% POLIÉSTER

30 pcs

270 g/m2

Made in Italy


NAVY 990790

SPECIAL

PRICE!

Pantaloni in felpa made in Italy- Composizione: 70% cotone – 30% polyestere- Vita elastica- Laccetti stringivita- Due tasche anteriori- Fondo gamba aperto

FRENCH TERRY

Mantova Man

Treviso Man

Treviso Lady

Treviso Boy

Mantova Boy

Mantova Lady

55

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SMantova ManSWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT 80% COTON 20% POLYESTERSWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

25 pcs

270 g/m2

Made in Italy


BLACK 990653

GREY 990658

details WHITE

details ORANGE FLUO

NAVY 990650details WHITE

WHITE 990655details WHITE

MELANGE 990651details WHITE

MANTOVA BOYMANTOVA LADYTEAM

Felpa made in Italy NON garzata- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere- Cappuccio con cordini bianchi- Zip lunga - Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

NON GARZATA

56

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Mantova LadyLADY’S SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTER

FELPA DONNA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT POUR ELLE 80% COTON 20% POLYESTER

DAMEN-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

25 pcs

270 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL

BLACK 990663details WHITE




MANTOVA BOYMANTOVA MANTEAM

Felpa donna made in Italy NON garzata- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere- Cappuccio con cordini- Zip lunga - Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

Tasche a marsupioCappuccio con cordini

XXL solo GREY

57

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SMantova LadyLADY’S SWEATER 80% COTTON 20% POLYESTERFELPA DONNA 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT POUR ELLE 80% COTON 20% POLYESTERDAMEN-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

GREY 990668details FUCSIA FLUO

NON GARZATA LADY

58

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Mantova BoySWEATER BOY 80% COTTON 20% POLYESTER

FELPA BAMBINO 80% COTONE - 20% POLIESTERE SWEAT SHIRT POUR L’ENFANT 80% COTON 20% POLYESTER

KINDER-SWEATSHIRT 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERSUDADERA EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

25 pcs

270 g/m2

Made in Italy

BOYS - M - L - XL - XXL3/4 5/6 7/8 9/11 12/13

NAVY 990670details ORANGE FLUO

GREY 990678details ORANGE FLUO

MANTOVA BOYMANTOVA MANTEAM

Felpa bambino made in Italy NON garzata- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere- Cappuccio con cordini orange fluo- Zip lunga - Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

Felpa bambino made in Italy NON garzata- Composizione: 80% cotone – 20% poliestere

NON GARZATA

59

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

STreviso BoyPANT BOY 80% COTTON 20% POLYESTERPNTALONI BAMBINO 80% COTONE - 20% POLIESTERE PANTALON POUR L’ENFANT 80% COTON 20% POLYESTERFLEECE KINDERHOSE 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERPANTALÓN EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30 pcs

270 g/m2

Made in Italy

BOY

NAVY 990700details ORANGE FLUO


S - M - L - XL - XXL3/4 5/6 7/8 9/11 12/13

TREVISO LADYTREVISO MANTEAM

Pantaloni bambino in felpa made in Italy NON garzati- Composizione: 80% cotone – 20% polyester- Fascia in vita in costina h. cm 8- Laccetti stringi vita orange fluo- Due tasche anteriori- Fondo gamba in costina h cm 8

NON GARZATA

60

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Treviso ManPANT 80% COTTON 20% POLYESTER

PNTALONI 80% COTONE - 20% POLIESTERE PANTALON 80% COTON 20% POLYESTER

FLEECE HOSE 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERPANTALÓN EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30 pcs

270 g/m2

Made in Italy


TREVISO LADYTREVISO BOY

BLACK 990683details WHITE





TEAM

Pantaloni in felpa made in Italy NON garzati- Composizione: 80% cotone – 20% polyester- Fascia in vita in costina h. cm 8- Laccetti stringi vita- Due tasche anteriori- Fondo gamba in costina h cm 8

PANTALÓN EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

Pantaloni in felpa made in Italy NON garzati

NON GARZATA

61

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

STreviso LadyLADY’S PANT 80% COTTON 20% POLYESTERPNTALONI 80% COTONE - 20% POLIESTERE PANTALON POUR ELLE 80% COTON 20% POLYESTERFLEECE DAMENHOSE 80% BAUMWOLLE 20% POLYESTERPANTALÓN PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

30 pcs

270 g/m2

Made in Italy

S - M - L - XL

GREY 990698details FUCSIA FLUO

TREVISO BOYTREVISO MAN



NAVY 990690details WHITEBLACK 990693

details WHITE

TEAM

Pantaloni donna in felpa made in Italy NON garzati- Composizione: 80% cotone – 20% polyestere- Fascia in vita in costina h. cm 8- Laccetti stringi vita- Due tasche anteriori- Fondo gamba in costina h cm 8

XXL solo GREY

Treviso LadyTreviso LadyPANTALÓN PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTERPANTALÓN PARA MUJER EN 80% ALGODÓN 20% POLIÉSTER

TREVISO BOYTREVISO MAN

NON GARZATA LADY

Pesaro

Palermo

Piacenza

Parma

Capri

Palermo

Bologna

Palermo

Monza

Palermo

Siena

Capri

FELPE MADE IN ITALY 100% COTONE

Il massimo

della naturalezza

in un’ampia gamma

di modelli

FELPE MADE IN ITALY 100% COTONE

Palermo Capri Sorrento

VeronaElba

Sanremo

64

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

VeronaSWEATER 100% COTTON

FELPA 100% COTONESWEAT SHIRT 100% COTON

SWEATSHIRT 100% BAUMWOLLESUDADERA EN 100% ALGODÓN

25 pcs

Made in Italy280 g/m2

RED 988274

MELANGE 988271

NAVY 988270

ROYAL 988272

WHITE 988275

BLACK 988273

ORANGE 988277

ELBA - SANREMOTEAM

Felpa made in Italy 100% cotone- Cappuccio con cordini bianchi- Zip lunga- Fascia tricolore sul braccio- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 8- Cuciture ribattute


65

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SVerona

GREEN 988276

SWEATER 100% COTTONFELPA 100% COTONESWEAT SHIRT 100% COTONSWEATSHIRT 100% BAUMWOLLESUDADERA EN 100% ALGODÓN

Tasca a marsupio.Polsino e fondo maglia

in costina h cm 8

Cuciture ribattute

Fascia tricolore sul braccio

66

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

VIOLET 988348

Trieste

WHITE 988345

SWEATER 100% COTTONFELPA 100% COTONE

SWEAT SHIRT 100% COTONSWEATSHIRT 100% BAUMWOLLE

SUDADERA EN 100% ALGODÓN

25 pcs

280 g/m2

MELANGE 988341 NAVY 988340BLACK 988343

Made in Italy

SPECIAL

PRICE!

Felpa made in Italy 100% cotone- Cappuccio con cordini bianchi- Torcia tricolore sul braccio- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 8- Cuciture ribattute


Torcia tricolore sul braccio

67

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

STrento

ROYAL 988262


25 pcs

280 g/m2

MELANGE 988261NAVY 988260 BLACK 988263

Made in Italy

NAVY 988340


Felpa made in Italy 100% cotone- Collo a lupetto in costine- Zip corta- Torcia tricolore sul braccio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 8- Cuciture ribattute

Torcia tricolore sul braccio.Polsino e fondo maglia in costina h cm 8.

Cuciture ribattute

68

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

PesaroSWEATER 100% COTTON



25 pcs

280 g/m2

ROYAL 988292MELANGE 988291

NAVY 988290

BLACK 988293 WHITE 988295

Made in Italy


Felpa made in Italy 100% cotone- Collo a lupetto in costina- Zip lunga- Torcia tricolore sul braccio- Due tasche aperte a filetto - Polsini e fondo maglia in costina h cm 8- Cuciture ribattute

69

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SPesaro

RED 988294


Fondo maglia in costina h cm 8. Cuciture ribattuteTasche aperte a filetto

Torcia tricolore sul braccio

70

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

BolognaSWEATER 100% COTTON



25 pcs

280 g/m2

RED 988254

MELANGE 988251

BLACK 988253

NAVY 988250

WHITE 988255 GREEN 988256

ROYAL 988252

Made in Italy

Felpa made in Italy 100% cotone- Girocollo in costina- Triangolo tricolore su un fianco- Polsini e fondo maglia in costina h cm 6,5- Cuciture ribattute

Collo in costina con cuciture ribattute

Triangolo tricolore sul fianco


71

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SBologna

ORANGE 988257


72

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Palermo

NAVY 988300 BLACK 988303 WHITE 988305

MELANGE 988301

PANT 100% COTTONPANTALONE 100% COTONE

PANTALON 100% COTONSWEATSHIRT 100% BAUMWOLLE

PANTALÓN EN 100% ALGODÓN

25 pcs

280 g/m2

Made in Italy

details MELANGE details WHITE

CAPRI - SORRENTOTEAM

Pantalone in felpa made in Italy 100% cotone- Fascia in costina h 8 cm con tricolore- Laccetti stringivita bianchi- Due tasche frontali- Fondo gamba in costina h 8 cm

S - M - L - XL - XXL3XL solo NAVY e BLACK

73

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SPalermo

ROYAL 988302

PANT 100% COTTONPANTALONE 100% COTONEPANTALON 100% COTONSWEATSHIRT 100% BAUMWOLLEPANTALÓN EN 100% ALGODÓN

details WHITEWHITE 988305

Fondo gamba in costina h cm 8

Fascia in costina altezza cm 8 con tricolore.Tasche aperte frontali

74

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

ElbaLADY’S SWEATER 100% COTTON

FELPA DONNA 100% COTONESWEAT SHIRT POUR ELLE 100% COTON

DAMEN-SWEATSHIRT 100% BAUMWOLLESUDADERA PARA MUJER EN 100% ALGODÓN

30 pcs S - M - L - XL

280 g/m2

BLACK 988333

MELANGE 988331

NAVY 988330 WHITE 988335

Made in Italy

LADY

SANREMO - VERONATEAM

Felpa donna made in Italy 100% cotone- Cappuccio- Zip lunga- Fascia tricolore sul braccio- Tasca a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h 8 cm- Cuciture ribattute

XXL solo WHITE e BLACK

75

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SCapriPANT LADY 100% COTTONFELPA DONNA 100% COTONEPANTALON POUR ELLE 100% COTONDAMEN-SWEATSHIRT 100% BAUMWOLLEPANTALÓN PARA MUJER EN 100% ALGODÓN


280 g/m2

WHITE 988350

Made in Italy

BLACK 988353 NAVY 988355

MELANGE 988351

LADY

details MELANGEdetails WHITE details BLACK

PALERMO - SORRENTO

TEAM

Pantalone in felpa donna made in Italy 100% cotone- Fascia in costina h 8 cm con tricolore- Laccetti stringivita bianchi- Due tasche frontali- Fondo gamba in costina h 8 cm

76

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

SanremoSWEATER BOY 100% COTTON

FELPA BAMBINO 100% COTONESWEAT SHIRT POUR L’ENFANT 100% COTON

KINDER SWEATSHIRT 100% BAUMWOLLESUDADERA EN 100% ALGODÓN

30 pcs S - M - L - XL - XXL3/4 5/6 7/8 9/11 12/13

NAVY 988310BLACK 988313 ROYAL 988312 RED 988314

MELANGE 988311

BOY

280 g/m2

Made in Italy

ELBA - VERONATEAM

Felpa bambino made in Italy 100% cotone- Cappuccio- Zip lunga- Torcia tricolore sul braccio- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

77

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SSorrentoPANT BOY 100% COTTONFELPA BAMBINO 100% COTONEPANTALON POUR L’ENFANT 100% COTONKINDER SWEATSHIRT 100% BAUMWOLLEPANTALÓN EN 100% ALGODÓN

30 pcs S - M - L - XL - XXL3/4 5/6 7/8 9/11 12/13

MELANGE 988321

BOY

NAVY 988320

280 g/m2

Made in Italy

ROYAL 988322

BLACK 988323

details MELANGE

PALERMO - CAPRI

TEAM

Pantalone bambino in felpa made in Italy 100% cotone- Fascia in costina h 8 cm con tricolore- Laccetti stringivita bianchi- Due tasche frontali- Fondo gamba in costina h 8 cm

78

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Imola

GREEN 988776




25 pcs

Made in Italy280 g/m2

RED 988774


WHITE 988775

SIENA

SPECIAL

PRICE!SPECIAL

PRICE!

TEAM

Felpa made in Italy 100% cotone- Cappuccio con cordini bianchi- Zip lunga- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

S non disponibile nel REDS - M - L - XL - XXL

79

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SImolaSWEATER 100% COTTONFELPA 100% COTONESWEAT SHIRT 100% COTONSWEATSHIRT 100% BAUMWOLLESUDADERA EN 100% ALGODÓN

ROYAL 988772

80

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Monza

WHITE 988785




25 pcs

280 g/m2

MELANGE 988781

NAVY 988780 BLACK 988783

Made in Italy

SPECIAL

PRICE!SPECIAL

PRICE!


Felpa made in Italy 100% cotone- Cappuccio con cordini bianchi- Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

81

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SSienaLADY’S SWEATER 100% COTTONFELPA DONNA 100% COTONESWEAT SHIRT POUR ELLE 100% COTONDAMEN-SWEATSHIRT 100% BAUMWOLLESUDADERA PARA MUJER EN 100% ALGODÓN


280 g/m2

GREEN 988546

MELANGE 988541 BLACK 988543NAVY 988540 WHITE 988545

Made in Italy

LADY

IMOLATEAM

Felpa donna made in Italy 100% cotone- Cappuccio- Zip lunga- Tasca a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina h 7 cm- Cuciture ribattute

XXL non disponibile nel BLACK

82

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

PescaraSWEATER 100% COTTON



25 pcs

280 g/m2

ROYAL 988792

NAVY 988790

BLACK 988793

WHITE 988795

Made in Italy

ORANGE 988797

Felpa made in Italy 100% cotone- Collo a lupetto in costina- Zip lunga- Due tasche a marsupio - Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute


83

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SPescaraSWEATER 100% COTTONFELPA 100% COTONESWEAT SHIRT 100% COTONSWEATSHIRT 100% BAUMWOLLESUDADERA EN 100% ALGODÓN

GREY 988798

84

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Piacenza

ORANGE 988557 GREY 988558




25 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

280 g/m2

MELANGE 988551 BLACK 988553NAVY 988550


ROYAL 988552

Made in Italy

PARMA

SPECIAL

PRICE!

TEAM

Felpa made in Italy 100% cotone- Collo a lupetto in costina- Zip corta- Polsini e fondo maglia in costina h cm 7- Cuciture ribattute

Collo a lupetto in costina

XS solo NAVY

85

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SPiacenzaSWEATER 100% COTTONFELPA 100% COTONESWEAT SHIRT 100% COTONSWEATSHIRT 100% BAUMWOLLESUDADERA EN 100% ALGODÓN

RED 988554

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

86

MA

DE

IN IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

Parma

GREY 988568

LADY AND BOY’S SWEATER 100% COTTONFELPA DONNA E BAMBINO 100% COTONE

SWEAT SHIRT POUR ELLE E POUR L’ENFANT 100% COTONDAMEN UND KINDER-SWEATSHIRT 100% BAUMWOLLE

SUDADERA PARA MUJER EN 100% ALGODÓN


280 g/m2

RED 988564

MELANGE 988561

BLACK 988563

NAVY 988560


ROYAL 988562

Made in Italy

PIACENZA

LADY

BOY

SPECIAL

PRICE!

S - M - L - XL - XXL 8/9 10/11 12 13 14

TEAM

Felpa donna e bambino made in Italy 100% cotone- Collo a lupetto in costina- Zip corta- Polsini e fondo maglia in costina h 7 cm- Cuciture ribattute

87

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

SParma

ORANGE 988567

LADY AND BOY’S SWEATER 100% COTTONFELPA DONNA E BAMBINO 100% COTONESWEAT SHIRT POUR ELLE E POUR L’ENFANT 100% COTONDAMEN UND KINDER-SWEATSHIRT 100% BAUMWOLLESUDADERA PARA MUJER EN 100% ALGODÓN

MA

DE

IN

IT

AL

YS

WE

AT

ER

S

LADYBOY

MELANGE 988561

6

10

2

9

4

6

9

9

58

4

4

2

7 3

4

31

ABBIGLIAMENTO INTIMO TECNICO 100% MADE IN ITALYPER UTILIZZO PROFESSIONALE E SPORTIVO

CARATTERISTICHE TECNICHE

1.

2.

3.

4.

5.

Parte posteriore con estensione anatomica sagomata per mantenere la posizione corretta dell’indumento.

Morbidi polsini elasticizzati con effetto anti-torsione stabilizzante, anti-stress, massima vestibilità e aderenza dell’indumento.

Morbido colletto e coulisse elasticizzati con effetto stabilizzante, anti-stress, massima vestibilità e aderenza dell’indumento.

Profili laterali anatomici con effetto anti-torsione stabilizzante, anti-stress, massima vestibilità e aderenza dell’indumento.

Giro-maniche modello “raglan” per la massima vestibilità, comfort e aderenza dell’indumento.

6.

7.

8. Cuciture piatte per il massimo comfort.

9.

10.

Bande laterali traspiranti per favorire la termoregolazione.

Zip e cursori di alta qualità per la massima funzionalità. Tassello copri cursore zip protettivo.

Fascia elastica contenitiva anti-torsione per la massima vestibilità, aderenza e stabilità.

Struttura in tecnologia seamless (senza cuciture sui profili laterali) per massimo comfort e vestibilità.

LYCRAFibra che ha la capacità di ridurre la vibrazione muscolare causa principale di affaticamento del muscolo, aumentando la sensibilità e la precisione ed efficenza dei movimenti consentendo comfort e vestibilità superiori.

RUNNER MICROFIBRA SEAMLESS: in meryl, fibra tecnologica batteriostatica, che impedisce la formazione di cattivi odori, è anallergica e traspirante e con proprietà termoregolanti. Mantiene la pelle sempre asciutta espellendo l’umidità e il sudore verso l’esterno.Ha una struttura anatomica aderente realizzata con tecnologia seamless (senza cuciture) che svolge un’azionecontenitiva e favorisce la libertà di movimento. I filati utilizzati rispettano severi parametri umano-ecologici (certificato Oeko-tex).

Caratteristiche principali:Elevata traspirazione e vestibilitàMassima leggerezza e morbidezzaNo pilling, non si stiraAntiallergicoSenza cucitureTessuto elasticizzato per una vestibilità perfetta

MERYL E MERYL SKIN-LIFEMicrofibra sintetica, ha proprietà batteriostatiche in quanto mantenendo un ottimale equilibrio fisiologico non permette la proliferazio-ne di batteri sui tessuti e la conseguente formazione di dermatiti e sfoghi cutanei. Offre elevate prestazioni di comfort, leggerezza, e traspirabilità garantendo il mantenimento della temperatura corporea ottimale.

INTIMO TECNICO TRASPIRANTE IN MICROFIBRA MERYL

Consigliato per:Running, trekking, ciclismo, tempo libero, motociclismo e tutte le attività professionali

6

10

2

9

4

6

9

9

58

4

4

2

7 3

4

31

ABBIGLIAMENTO INTIMO TECNICO 100% MADE IN ITALYPER UTILIZZO PROFESSIONALE E SPORTIVO

90

MA

DE

IN IT

AL

YU

ND

ER

WE

AR

CesenaT-SHIRT LONG SLEEVE

T-SHIRT MANICA LUNGA T-SHIRT MANCHES LONGUES

LANGE ÄRMEL T-SHIRTCAMISETA MANGAS LARGAS

50 pcs

BLACK 989893

Made in Italy

M/L - XL/XXL

T-shirt manica lunga in tessuto anatomico, anallergico, antibat-terico, traspirante e termoregolante- Composizione: 96% Meryl - 4% Lycra- Morbido colletto elasticizzato - Morbidi polsini elasticizzati anti-torsione- Fondo maglia elasticizzato- Profili laterali anatomici anti-torsione- Giro-maniche “raglan” per perfetta vestibilità- Bande laterali traspiranti per termoregolazione- Parte posteriore allungata con estensione anatomica sagomata- Cuciture piatte per massimo confort- Tecnologia seamless (senza cuciture laterali) - Imbustate singolarmente

Morbidi polsini elasticizzati anti-torsione

91

MA

DE

IN

IT

AL

YU

ND

ER

WE

ARVarese

T-SHIRT SHORT SLEEVET-SHIRT MANICA CORTA T-SHIRT MANCHES COURTESKURZARM T-SHIRTCAMISETA MANGAS CORTAS

50 pcs

WHITE 989885

BLACK 989883

NAVY 989880

Made in Italy

XS/S - M/L - XL/XXL

T-shirt manica corta in tessuto anatomico, anallergico, antibat-terico, traspirante e termoregolante- Composizione: 96% Meryl - 4% Lycra- Girocollo- Fondo maglia elasticizzato- Profili laterali anatomici anti-torsione- Giro-maniche “raglan” per perfetta vestibilità- Bande laterali traspiranti per termoregolazione- Parte posteriore allungata con estensione anatomica sagomata - Cuciture piatte per massimo confort- Tecnologia seamless (senza cuciture laterali)- Imbustate singolarmente

Profili laterali anatomici anti-torsione

92

MA

DE

IN IT

AL

YU

ND

ER

WE

AR

BellunoLONG TROUSERS

PANTALONE LUNGOPANTALON LONG

LANGE HOSEN PANTALÓN

50 pcs

BLACK 989913

Made in Italy

XS/S - M/L - XL/XXL42/46 48/52 55/58

Pantalone lungo in tessuto anatomico,anallergico, antibatterico, traspirante e termoregolante- Composizione: 96% Meryl - 4% Lycra- Girovita, profili laterali anatomici e fascia elastica contenitiva con effetto anti-torsione stabilizzante ed antistress per massima vestibilità e aderenza dell’indumento - Bordo doppio al giro caviglia elasticizzato anti-torsione- Inserti anatomici traspiranti per termoregolazione- Profili laterali anatomici anti-torsione- Cuciture piatte per massimo confort- Tecnologia seamless (senza cuciture laterali)- Compressione graduata tonificante

93

MA

DE

IN

IT

AL

YU

ND

ER

WE

ARRieti

SHORT PANTS PANTALONE CORTOSHORTSKURZE HOSEN PANTALÓN CORTO

50 pcs

BLACK 989903

Made in Italy

XS/S - M/L - XL/XXL42/46 48/52 55/58

Pantalone corto in tessuto anatomico,anallergico, antibatterico, traspirante e termoregolante- Girovita, profili laterali anatomici e fascia elastica contenitiva con effetto anti-torsione stabilizzante ed antistress per massima vestibilità e aderenza dell’indumento- Bordo doppio al giro coscia elasticizzato anti-torsione- Inserti anatomici traspiranti per termoregolazione- Profili laterali anatomici anti-torsione- Cuciture piatte per massimo confort- Tecnologia seamless (senza cuciture laterali)- Compressione graduata tonificante

Punta e tallone traspiranti e rinforzati per proteggere e rinfrescare il piede ed

Cucitura extra-fine antifrizione per il massimo comfort, no stress.

Rinforzo protettivo anti-usura anato-mico per il tendine d’Achille.

Rinforzo protettivo anti-usura anato-mico sul collo del piede per proteg-gere da urti e concussioni.

Fascia elastica contenitiva anti-torsione per la massima vestibilità, aderenza e stabilità della calza.

Rinforzo protettivo anti-usura anato-mico sul il malleolo per proteggere da urti e concussioni.

Plantare con rinforz ura anatomici per proteggere da urti e concussioni ed imbottitura riposante anti-stress.

Rinforzo protettivo anti-usura anato-mico sulla tibia per proteggere da urti e concussioni.

Morbido polsino elasticizzato anti-torsione per la massima vestibilità, aderenza e stabili-tà della calza con effetto anti-stress.

1.

3.

4.

5.

6.

2.

7.

8.

9.

Rinforzo protettivo anti-usura anato-mico sul polpaccio per proteggere da urti e concussioni.

Banda con tessitura a nido d’ape traspirante per mantenere il micro-clima interno ideale.

Speciale struttura a densità differenziate per facilitare i movimenti del collo del piede ed evitare la formazione di grinze.

10.

11.

12.

Tessitura con effetto compressio-ne graduata no stress e favorire la circolazione sanguigna.

Struttura differenziata per piede destro e sinistro. Massima vestibilità, comfort e prestazioni.

Struttura tallone a “Y” per una mas-sima aderenza e stabilità di posizio-namento.

Struttura della punta differenziata e anatomica per le dita del piede destro e sinistro. Massima vestibilità, aderenza e comfort.

Struttura della spugna differenziata e anatomica per piede destro e sini-stro. Massima protezione e comfort.

13.

14.

15.

16.

17.

tallone traspiranti e rinforzatata i gere e rinfrescare il piede ed

Cucitura extra-fine antifrizione peril massimo comfort, no stress.

protettivo anti-usura anato-l tendine d’Achille.

rotettivo anti-usura anato-collo del piede per proteg-

urti e concussioni.

astica contenitiva anti-torsione ssima vestibilità, aderenza e

della calza.

rotettivo anti-usura anato-l malleolo per proteggere concussioni.

inforz ura anatomatoma ici ere da urti e concussioni ed imbottitura ra r

-stress.

protettivo anti-usura anato-tibia per proteggere da urti oni.

sino elasticizzatoatoa anti-torsti-torsti-tor ione ma vestibilità, aderenza e se se tab stab s ili-

za con effetto anti-stress.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

6

3

1

7

7116

15

2

4

5

12 17

5

11

8

10

13

9

®

Materiali e struttura tecnica:le calze tecniche JRC sono realizzate con l’impiego di filati di alta qualità e tecnologicamente all’avanguardia combinati tra loro per garantire la massima funzionalità, le strutture anatomiche con zone a densità differenziata, rinforzi protettivi e sistemi a compres-sione graduata, sviluppano la massima performance con effetto tonificante anti-stress.

LYCRAFibra che ha la capacità di ridurre la vibrazione muscolare causa principale di affaticamento del muscolo, aumentando la sensibilità e la precisione ed efficenza dei movimenti consentendo comfort e vestibilità superiori.

POLIPROPILENEFibra tecnicamente all’avanguardia, il polipropilene ha capacità termiche molto elevate e grazie alle sue fibre cave ha un peso medio inferiore del 40% alla lana ma con la stessa capacità di mantenere il calore corporeo. Questo si traduce in termini pratici in minimo ingombro, estrema leggerezza dei capi e grande libertà di movimento. Inoltre le proprietà anallergiche e antistatiche lo rendono vestibile a prima pelle anche da individui dermatologicamente sensibili. È traspirante e antimacchia, ha un’ottima solidità del colore ed è di facile lavaggio e asciugatura.

CALZE TECNICHE 100% MADE IN ITALYPER UTILIZZO PROFESSIONALE E SPORTIVO

95

MA

DE

IN

IT

AL

YU

ND

ER

WE

ARCatania

TECHNICAL SHORT SOCKSCALZA TECNICA CORTACHAUSSETTES TECHNIQUES COURTESTECHNISCHE KURZEN SOCKENCALCETINES TÉCNICOS CORTOS

S - M - L - XL35/38 39/41 42/44 45/47

Made in Italy

GREY/BLACK 989851

Calza tecnica corta anatomica rinforzata e traspirante- Composizione: 50% Dryarn, 27% Prolen, 20% Nylon 3% Lycra - Altezza cm. 8- Rinforzo protettivo anti-usura su punta, tallone, collo tendine d’Achille, malleolo e plantare - Struttura della punta differenziata per le dita del piede destro e sinistro- Plantare con imbottitura riposante antistress- Punta e tallone traspiranti e rinforzati- Banda con tessitura a nido d’ape traspirante per mantenere il microclima interno ideale - Morbido polsino elasticizzato anti-torsione e antistress - Non vendibili singolarmente, ma in confezione da 3 paia della stessa taglia

120 paia

3 paia

Rinforzo protettivo su punta e tallone

96

MA

DE

IN IT

AL

YU

ND

ER

WE

AR

CasertaTECHNICAL MEDIUM SOCKS

CALZA TECNICA MEDIACHAUSSETTES TECHNIQUES MOYEN

TECHNISCHE DURCHSCHNITTLICH SOCKENCALCETINES TÉCNICOS MEDIOS

GREY/BLACK 989861

Made in Italy

S - M - L - XL35/38 39/41 42/44 45/47

Calza tecnica media anatomica rinforzata e traspirante- Composizione: 50% Dryarn, 27% Prolen, 20% Nylon 3% Lycra - Altezza cm. 16- Rinforzo protettivo anti-usura su punta, tallone, collo tendine d’Achille, malleolo e plantare - Struttura della punta differenziata per le dita del piede destro e sinistro- Plantare con imbottitura riposante antistress- Punta e tallone traspiranti e rinforzati- Banda con tessitura a nido d’ape traspirante per mantenere il microclima interno ideale - Morbido polsino elasticizzato anti-torsione e antistress- Non vendibili singolarmente, ma in confezione da 3 paia della stessa taglia

120 paia

3 paia

Rinforzo protettivo antiusura su punta e tallone

97

MA

DE

IN

IT

AL

YU

ND

ER

WE

ARVicenza

TECHNICAL LONG SOCKSCALZA TECNICA LUNGACHAUSSETTES TECHNIQUES LONGUESTECHNISCHE LANGE SOCKENCALCETINES TÉCNICOS LUNGOS

GREY/BLACK 989871

Made in Italy

S - M - L - XL35/38 39/41 42/44 45/47

Calza tecnica lunga anatomica rinforzata e traspirante- Composizione: 50% Dryarn, 27% Prolen, 20% Nylon 3% Lycra - Rinforzo protettivo anti-usura su plantare, punta, tallone, collo tendine d’Achille, malleolo, tibia e polpaccio - Tessitura con effetto compressione graduata no stress che favorisce la circolazione sanguigna- Struttura della punta differenziata per le dita del piede destro e sinistro- Plantare con imbottitura riposante antistress- Punta e tallone traspiranti e rinforzati- Banda con tessitura a nido d’ape traspirante per mantenere il microclima interno ideale - Morbido polsino elasticizzato anti-torsione e antistress- Non vendibili singolarmente, ma in confezione da 3 paia della stessa taglia

120 paia

3 paia

Tessitura con effetto compressionegraduata no stress

LivignoLugano

New Saint Moritz

Bering

Maribor Maribor Lady

SOFT-SHELL

Courmayeur

Monterosa

Brunico

Edmoton

Maribor

Maribor Lady

Livigno

SOFT-SHELLWATER RESISTANCE + BREATHABILITY

STRATI3

I nostri soft shell possono essere utilizzati in ambito professionale e sportivo, perché la loro composizione a 3 strati garantisce un’assoluta impermeabilità e la miglior traspirabilità. Il SOFT-SHELL è infatti il risultato della composizione di 3 differenti tessuti: • un tessuto esterno impermeabile • una membrana interna traspirante• una fodera in pile antipillingper offrire il massimo comfort all’utilizzatore.

101

SO

FT

-SH

EL

L

101

SO

FT

-SH

EL

L

Livigno

SO

FT

-SH

EL

L

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

RED 988240

WAISTCOAT IN SOFT SHELL 96% POLYERSTER - 4% ELASTANGILET IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTANGILET EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTANWESTE AUS SOFTSHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTANCHALECO EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN

BLACK 988241ROYAL 988242


G/M2/24h





Gilet in soft shell a tre strati impermeabile e traspirante- 96% polyestere - 4% elastan- Impermeabilità 6000 mm/H2O- Traspirabilità 4000 g/M2/24h- Fantasia tricolore su spalla- Cerniere coperte antiacqua- Una tasca sul petto con zip- Due tasche esterne con zip- Un taschino interno portacellulare- Tessuto elastico nel giromanica- Coulisse al fondo

Tasca interna portacellulare

Fantasia tricolore su spalla,giromanica elastico

102

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO SHORT SLEEVE 100% COTTON

SO

FT

-SH

EL

L

102102

Aspen

RED 987741

NAVY 987742

WAISTCOAT IN SOFT SHELL 100% POLYESTERGILET IN SOFT SHELL 100% POLYESTEREGILET EN SOFT SHELL 100% POLYESTER

WESTE AUS SOFT SHELL 100% POLYESTERCHALECO EN SOFT SHELL 100% POLIÉSTER

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

BLACK 987740


G/M2/24h







Gilet in soft shell a tre strati impermeabile e traspirante- 100% polyestere- Impermeabilità 6000 mm/H2O- Traspirabilità 4000 g/M2/24h- Antivento e resistente al freddo- Cerniere antiacqua- Una tasca sul petto con zip e portabadge estraibile a scomparsa- Due tasche esterne con zip- Una tasca interna portafoglio- Un taschino interno portacellulare- Coulisse al fondo

Portabadge a scomparsa

Tasche interne portafoglioe portacellulare

103

SO

FT

-SH

EL

L

103

SO

FT

-SH

EL

L

Edmonton

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

GREY/BLACK 987430

ROYAL/BLACK 987432

WAISTCOAT IN SOFT SHELL 96% POLYERSTER - 4% ELASTANGILET IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTANGILET EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTANWESTE AUS SOFTSHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTANCHALECO EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN

BLACK/LIGHT GREY 987431


G/M2/24h







Gilet in soft shell a tre strati impermeabile e traspirante- 96% polyestere - 4% elastan- Impermeabilità 6000 mm/H2O- Traspirabilità 4000 g/M2/24h- Profili rifrangenti- Cerniere coperte antiacqua- Una tasca sul petto con zip e portabadge estraibile a scomparsa- Due tasche esterne con zip- Una tasca interna portafoglio- Un taschino interno portacellulare- Coulisse al fondo


Tasche interne portacellularee portafoglio

104


SO

FT

-SH

EL

L

104

BeringPADDED JACKET IN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 8% ELASTAN

GIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 8% ELASTANVESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN,

JACKE AUS SOFTSHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN/GEMISCHCAZADORA EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN

15 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

BLACK 989521NAVY 989520


G/M2/24h







FoderaLining


imbottitura

padding


Giubbino in soft shell a tre strati impermeabile e traspirante- 96% polyestere - 4% elastan- Impermeabilità 6000 mm/H2O- Traspirabilità 4000 g/M2/24h- Imbottitura in poliestere- Fodera in poliestere- Cappuccio staccabile mediante bottoni coperti- Cerniere coperte antiacqua- Una tasca sul petto con zip- Una tasca interna portafoglio e lettore mp3- Profili rifrangenti sulle braccia e sul cappuccio- Polsini con elastico regolabili con velcro- Coulisse al fondo- Una zip interna per personalizzare su schiena e una per il cuore

Imbottitura in polyestere; una tasca interna portafoglio e una per lettore mp3;

una zip interna per personalizzare su schienae una per il cuore.

Cappuccio staccabile mediante bottoni coperti

4XL solo NAVY

105

SO

FT

-SH

EL

L

105

SO

FT

-SH

EL

L

BeringPADDED JACKET IN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 8% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 8% ELASTANVESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN,JACKE AUS SOFTSHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN/GEMISCHCAZADORA EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN

LIGHT GREY 989529

SOFT SHELL IMBOTTITO

106


SO

FT

-SH

EL

L

106

LuganoJACKET IN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN

GIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTAN VESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTA

JACKE AUS SOFTSEHLL 96% POLYESTER 4% ELASTHANCAZADORA EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN


BLACK 990251

NAVY 990250

BLACK 990252

LIGHT GREY 990257

CAMOUFLAGE GREEN 990259details YELLOW FLUO

details NAVY

details BLACK

details LIGHT GREY

details GREEN


G/M2/24h





Giubbino in soft shell a tre strati impermeabile e traspirante- 96% polyestere - 4% elastan- Impermeabilità 8000 mm/H2O- Traspirabilità 1000 g/M2/24h- Cerniere coperte antiacqua- Due tasche esterne con zip - Polsini in maglia elasticizzati- Fondo maglia elasticizzato

3XL solo NAVY, BLACK, LIGHT GREY

107

SO

FT

-SH

EL

L

107

SO

FT

-SH

EL

L

LuganoJACKET IN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTAN VESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTAJACKE AUS SOFTSEHLL 96% POLYESTER 4% ELASTHANCAZADORA EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN


108


SO

FT

-SH

EL

L

108

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO SHORT SLEEVE 100% COTTONMonte Rosa


LIGHT GREY/ORANGE FLUO 987744GREY/BLACK 987747

JACKET IN SOFT SHELL 92% POLYESTER - 8% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 92% POLYESTERE - 8% ELASTAN

VESTE EN SOFT SHELL 92% POLYESTER - 8% ELASTAN JACKE AUS SOFTSHELL 92% POLYESTER - 8% ELASTAN

CAZADORA EN SOFT SHELL 92% POLIÉSTER - 8% ELASTAN


G/M2/24h









CAPUCHA EXTRAÍBLE

Giubbino in soft shell a tre strati impermeabile e traspirante- 92% polyestere - 8% elastan- Impermeabilità 6000 mm/H2O- Traspirabilità 4000 g/M2/24h- Antivento e resistente al freddo- Cappuccio estraibile a scomparsa- Cerniere coperte antiacqua- Una tasca sul petto con zip e portabadge estraibile a scomparsa- Due tasche esterne con zip- Una tasca interna portafoglio- Un taschino interno portacellulare- Polsini con elastico regolabili con velcro- Coulisse al fondo


Tasca sulla manica

Tasca interna portafoglio

109

SO

FT

-SH

EL

L

109

SO

FT

-SH

EL

L

Monte Rosa

BLUE/BLACK 987746

JACKET IN SOFT SHELL 92% POLYESTER - 8% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 92% POLYESTERE - 8% ELASTANVESTE EN SOFT SHELL 92% POLYESTER - 8% ELASTAN JACKE AUS SOFTSHELL 92% POLYESTER - 8% ELASTANCAZADORA EN SOFT SHELL 92% POLIÉSTER - 8% ELASTAN

110


SO

FT

-SH

EL

L

110

15 pcs

BLACK 988065 NAVY 988062

BrunicoJACKET IN SOFT SHELL WITH DETACHABLE SLEEVES 92% POLYESTER - 8% ELASTAN

GIUBBINO IN SOFT SHELL 92% POLYESTERE - 8% ELASTAN CON MANICHE STACCABILIVESTE EN SOFT SHELL 92% POLYESTER - 8% ELASTAN, MANCHES AMOVIBLESJACKE AUS SOFTSHELL, ABNEHMBARE ÄRMEL 92% POLYESTER - 8% ELASTAN

CAZADORA EN SOFT SHELL 92% POLIÉSTER - 8% ELASTAN CON MANGAS SEPARABLES


G/M2/24h








Giubbino in soft shell a tre strati impermeabile e traspirante- 92% polyestere - 8% elastan- Impermeabilità 6000 mm/H2O- Traspirabilità 4000 g/M2/24h- Maniche staccabili- Cappuccio staccabile mediante zip- Cerniere coperte antiacqua- Una tasca sul petto con zip- Due tasche esterne con zip- Una tasca con zip sul braccio- Un taschino interno portacellulare- Polsini con elastico regolabili con velcro- Coulisse al fondo

S - M - L - XL - XXL - 3XLXS e 4XL solo BLACK

Maniche staccabili

Cappuccio staccabile mediante zip Taschino interno portacellulare Tasca sul petto con zip

111

SO

FT

-SH

EL

L

111

SO

FT

-SH

EL

L

JACKET IN SOFT SHELL WITH DETACHABLE SLEEVES 92% POLYESTER - 8% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 92% POLYESTERE - 8% ELASTAN CON MANICHE STACCABILIVESTE EN SOFT SHELL 92% POLYESTER - 8% ELASTAN, MANCHES AMOVIBLESJACKE AUS SOFTSHELL, ABNEHMBARE ÄRMEL 92% POLYESTER - 8% ELASTANCAZADORA EN SOFT SHELL 92% POLIÉSTER - 8% ELASTAN CON MANGAS SEPARABLES Brunico

RED 988066 SPECIAL

PRICE!

112


SO

FT

-SH

EL

L

112

JACKET IN SOFT SHELL WITH DETACHABLE SLEEVES 96% POLYESTER - 4% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTAN CON MANICHE STACCABILI

VESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN, MANCHES AMOVIBLESJACKE AUS SOFTSHELL, ABNEHMBARE ÄRMEL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN

CAZADORA EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN CON MANGAS SEPARABLESCourmayeur

15 pcs XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL

BLACK 988061ROYAL 988064









G/M2/24h

Maniche staccabili

Tasca interna portacellulare

Cappuccio staccabile

Tasca sulla manica,polsini regolabili

Giubbino in soft shell a tre stratiimpermeabile e traspirante- 96% polyestere - 4% elastan- Impermeabilità 6000 mm/H2O- Traspirabilità 4000 g/M2/24h- Maniche staccabili- Cappuccio staccabile mediante zip- Cerniere coperte antiacqua- Fantasia tricolore su spalla- Una tasca sul petto con zip- Due tasche esterne con zip- Una tasca con zip sul braccio- Un taschino interno portacellulare- Polsini con elastico regolabili con velcro- Coulisse al fondo

113

SO

FT

-SH

EL

L

113

SO

FT

-SH

EL

L

Courmayeur

RED 988060

JACKET IN SOFT SHELL WITH DETACHABLE SLEEVES 96% POLYESTER - 4% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTAN CON MANICHE STACCABILIVESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN, MANCHES AMOVIBLESJACKE AUS SOFTSHELL, ABNEHMBARE ÄRMEL 96% POLYESTER - 4% ELASTANCAZADORA EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN CON MANGAS SEPARABLES

114


SO

FT

-SH

EL

L

114

BLACK 988081

ORANGE FLUO 988087 GREEN 988086

JACKET IN SOFT SHELL WITH DETACHABLE SLEEVES 96% POLYESTER - 4% ELASTAN

GIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTAN CON MANICHE STACCABILI

VESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN, MANCHES AMOVIBLES

JACKE AUS SOFTSHELL, ABNEHMBARE ÄRMEL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN

CAZADORA EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN CON MANGAS SEPARABLESNew Saint Moritz

NAVY 988080 DARK GREY 988083

15 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL


G/M2/24h










CAPUCHA EXTRAÍBLE

Giubbino in soft shell a tre stratiimpermeabile e traspirante- 96% polyestere - 4% elastan- Impermeabilità 6000 mm/H2O- Traspirabilità 4000 g/M2/24h- Maniche staccabili- Cappuccio estraibile a scomparsa- Profili rifrangenti sui fianchi- Cerniere coperte antiacqua- Una tasca sul petto con zip e portabadge estraibile a scomparsa- Due tasche esterne con zip- Due tasche con zip sul braccio- Doppio portapenna sul braccio- Una tasca interna portafoglio- Un taschino interno portacellulare- Polsini con elastico regolabili con velcro- Coulisse al fondo

Tasca sulla manicacon doppio portapenna

Maniche staccabili

XS solo NAVY e BLACK

115

SO

FT

-SH

EL

L

115

SO

FT

-SH

EL

L

JACKET IN SOFT SHELL WITH DETACHABLE SLEEVES 96% POLYESTER - 4% ELASTAN

GIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTAN CON MANICHE STACCABILI

VESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN, MANCHES AMOVIBLES

JACKE AUS SOFTSHELL, ABNEHMBARE ÄRMEL 96% POLYESTER - 4% ELASTAN

CAZADORA EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN CON MANGAS SEPARABLES New Saint Moritz

ROYAL 988082

Portabadge estraibile a scomparsa Tasca interna portafoglio

116


SO

FT

-SH

EL

L

116

Maribor Man

BLACK 989921 NAVY 989920

LIGHT GREY 989927

JACKET IN SOFT SHELL 96% POLYESTER – 4% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTAN

VESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ÉLASTHANNEJACKE AUS SOFTSEHLL 96% POLYESTER 4% ELASTHAN


15 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

MARIBOR LADY


G/M2/24h





TEAM

Giubbino in soft shell a tre stratiimpermeabile e traspirante- 96% polyestere - 4% elastan- Impermeabilità 8000 mm/H2O- Traspirabilità 1000 g/M2/24h- Cerniere coperte antiacqua- Due tasche esterne con zip- Polsini regolabili con velcro- Coulisse al fondo

Due tasche esterne con zip

Cerniere coperte antiacqua

Polsini regolabili con velcro

117

SO

FT

-SH

EL

L

117

SO

FT

-SH

EL

L

Maribor Man

CAMOUFLAGE GREEN 989929

JACKET IN SOFT SHELL 96% POLYESTER – 4% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTAN VESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ÉLASTHANNEJACKE AUS SOFTSEHLL 96% POLYESTER 4% ELASTHANCAZADORA EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN

118


SO

FT

-SH

EL

L

118

Maribor Lady

BLACK 989791details BLACK

GREY 989799details FUCSIA

15 pcs S - M - L - XL

MARIBOR MAN

JACKET IN SOFT SHELL 96% POLYESTER – 4% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTAN

VESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ÉLASTHANNEJACKE AUS SOFTSEHLL 96% POLYESTER 4% ELASTHAN



G/M2/24h





TEAM

Giubbino donna in soft shell a tre stratiimpermeabile e traspirante- 96% polyestere - 4% elastan- Impermeabilità 8000 mm/H2O- Traspirabilità 1000 g/M2/24h- Cerniere coperte antiacqua- Due tasche esterne con zip- Polsini regolabili con velcro- Coulisse al fondo

Due tasche esterne con zip

Polsini regolabili con velcro

XXL solo BLACK

119

SO

FT

-SH

EL

L

119

SO

FT

-SH

EL

L

Maribor LadyJACKET IN SOFT SHELL 96% POLYESTER – 4% ELASTANGIUBBINO IN SOFT SHELL 96% POLYESTERE - 4% ELASTAN VESTE EN SOFT SHELL 96% POLYESTER - 4% ÉLASTHANNEJACKE AUS SOFTSEHLL 96% POLYESTER 4% ELASTHANCAZADORA EN SOFT SHELL 96% POLIÉSTER - 4% ELASTAN

FUCSIA 989798details WHITE

SO

FT

-SH

EL

L

LADY

JACKETSNew USA

Ginevra

Fiandre

Canada

Japan

Gstaad

JACKETSMonaco

Montecarlo

Orlando

Groenland

New Finland

Germany

Fiandre

Kiev

America

Korea

New Scotland

Vilnius Lady

Vilnius ManVilnius Boy

JAC

KE

TS

124

VIOLET 988709

Fiandre

NAVY 988700

BLACK 988703

LADY’S JACKET IN NYLONGIUBBOTTO DONNA IN NYLON

VESTE EN NYLON POUR ELLEDAMENJACKE AUS NYLON

CAZADORA EN NYLON PARA MUJER


LADY

SPECIAL

PRICE!







FoderaLining

NYLON

imbottitura

padding



Giubbotto donna in nylon morbido- Imbottitura in soft polyestere (effetto piuma)- Cappuccio imbottito staccabile- Zip lunga con doppio cursore- Due tasche con zip- Taschino sul braccio con bottone- Polsini elastici- Zip invisibile sul petto per agevolare personalizzazione

Cappuccio imbottito staccabile

JAC

KE

TS

125

GinevraLADY’S JACKET IN NYLONGIUBBOTTO DONNA IN NYLON VESTE EN NYLON POUR ELLEDAMENJACKE AUS NYLONCAZADORA EN NYLON PARA MUJER

BLACK 989393


LADY

GSTAAD

SPECIAL

PRICE!







FoderaLining

NYLON

imbottitura

padding



TEAM

Giubbotto donna in nylon morbido e lucido- Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma)- Profili in contrasto- Cappuccio imbottito staccabile mediante bottoni coperti- Due tasche esterne con zip- Una tasca sul petto- Una tasca interna portafoglio- Fascia in contrasto applicata su fodera interna e nel cappuccio- Polsini elastici regolabili con bottoni- Elastico stringivita interno al fondo- Zip invisibile sul petto per agevolare ricamo

Cappuccio imbottitostaccabile mediante

bottoni coperti

Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma),fascia in contrasto applicata su fodera

e nel cappuccio, tasca portafoglio

JAC

KE

TS

126

Gstaad

NAVY 989410

JACKET IN NYLONGIACCONE IN NYLON

VESTE EN NYLONJACKE AUS NYLON

CAZADORA EN NYLON

10 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

BLACK 989413

GINEVRA

SPECIAL

PRICE!







FoderaLining

NYLON

imbottitura

padding



TEAM

Giubbino nylon morbido e lucido- Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma) - Profili in contrasto- Cappuccio imbottito staccabile mediante bottoni coperti- Due tasche esterne con zip- Una tasca sul braccio- Una tasca interna portafoglio con zip- Fascia in contrasto applicata su fodera interna e nel cappuccio- Polsini elastici regolabili con bottoni- Elastico stringivita interno al fondo- Zip invisibile sul petto per agevolare ricami

Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma), fascia in contrasto applicata su fodera interna e nel cappuccio,

tasca interna portafoglio

Cappuccio imbottito staccabile mediante bottoni coperti

JAC

KE

TS

127

Vilnius BoyJACKET IN NYLONGIUBBOTTO IN NYLON VESTE EN NYLONJACKE AUS NYLONCAZADORA EN NYLON

M - L - XL 7/8 9/11 12/13

NAVY 990543


VILNIUS LADYVILNIUS MAN

BOY

10 pcs



imbottitura

padding



FoderaLining

NYLON DETACHABLE HOODCAPPUCCIO STACCABILE


TEAM

Giubbino bambino in nylon 20D morbido e lucido- Fodera morbida in polyester 300T- Imbottitura in soffice poliestere- Cappuccio imbottito staccabile mediante zip coperta- Due tasche con zip- Una tasca interna portafoglio- Tessuto elastico nel fondo e ai polsini

Tessuto elastico nel fondo e ai polsini

Cappuccio imbottito staccabile mediante zip coperta

JAC

KE

TS

128

Vilnius LadyJACKET IN NYLON

GIUBBOTTO IN NYLON VESTE EN NYLON

JACKE AUS NYLONCAZADORA EN NYLON

NAVY 990539 LEOPARD 990539BLACK 990533


VILNIUS MANVILNIUS BOY

NEW!

10 pcs



imbottitura

padding



FoderaLining



TEAM

Giubbino donna in nylon 20D morbido e lucido - Fodera morbida in polyester 300T- Imbottitura in soffice polyestere- Cappuccio imbottito staccabile Mediante zip coperta- Due tasche con zip- Una tasca interna portafoglio- Tessuto elastico nel fondo e ai polsini

S - M - L - XL

LADY

JAC

KE

TS

129

Vilnius ManJACKET IN NYLONGIUBBOTTO IN NYLON VESTE EN NYLONJACKE AUS NYLONCAZADORA EN NYLON

NAVY 990520BLACK 990523


VILNIUS LADYVILNIUS BOY

10 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL



imbottitura

padding



FoderaLining



TEAM

Giubbino in nylon 20D morbido e lucido - Fodera morbida in polyester 300T- Imbottitura in soffice polyestere- Cappuccio imbottito staccabile mediante zip coperta- Due tasche con zip- Una tasca interna portafoglio- Tessuto elastico nel fondo e ai polsini

Cappuccio imbottito staccabile mediante zip coperta

JAC

KE

TS

130

KoreaJACKET IN NYLON



NAVY 990480

BLACK 990483


CAMOUFLAGE GREY 990489

SPECIAL

PRICE! SPECIAL

PRICE!

SPECIAL

PRICE!

10 pcs



FoderaLining

NYLON

imbottitura

padding


Giubbino nylon lucido- Fodera in polyestere - Imbottitura in polyestere- Due tasche coperte con zip- Una tasca interna portafoglio- Tessuto elastico ai polsini- Coulisse al fondo

S - M - L - XL - XXL - 3XL

Tasca interna portafoglioDue tasche coperte con zip

JAC

KE

TS

131

KoreaJACKET IN NYLONGIUBBOTTO IN NYLON VESTE EN NYLONJACKE AUS NYLONCAZADORA EN NYLON

CAMOUFLAGE BLUE 990488

JAC

KE

TS

132

Canada Groenland

GREY 989408

JACKET IN POLYESTERGIUBBINO IN POLIESTERE

VESTE EN POLYESTERPOLYESTERJACKE

CAZADORA EN POLIÉSTER

10 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL





imbottitura

padding



FoderaLining

POLYESTERPOLYESTERPOLYESTERPOLYESTERPOLIÉSTER



Giubbino in poliestere tono su tono- Trattamento interno waterproof- Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma)- Profili in contrasto- Cappuccio imbottito staccabile con bottoni coperti- Due tasche esterne con zip- Una tasca sul braccio- Una tasca interna portafoglio con zip- Fascia in contrasto applicata su fodera interna e nel cappuccio- Polsini elastici regolabili con bottoni- Elastico stringivita interno al fondo- Zip invisibile sul petto per agevolare ricami

Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma), fascia interna in contrasto, una tasca interna portafoglio con zip

Cappuccio imbottito staccabile con bottoni coperti, una tasca

sul braccio

Profili e fascia interna in contrasto

Tessuto tono su tono waterproof

JAC

KE

TS

133

JACKET IN NYLON TEFLONGIUBBOTTO IN NYLON TEFLON VESTE EN NYLON TEFLONNYLONJACKE MIT TEFLONBESCHICHTUNGCAZADORA EN NYLON TEFLON Groenland

BLACK 987820

8 pcs M - L - XL - XXL - 3XL

RED 987821

SPECIAL

PRICE!

FoderaLining

NYLONWATERPROOFIMPERMEABILEIMPERMÉABLE




DETACHABLE FURPELLICCIA STACCABILEFOURRURE AMOVIBLE

ABNEHMBARE FELLABRIGO DE PIEL SEPARABLE

imbottitura

padding





Tasche sul petto e sulla manica

Giubbotto in nylon con trattamentoin teflon- Imbottitura in soft polyestere (effetto piuma)- Fodera nylon- Cappuccio con pelliccia staccabile- Profili rifrangenti- Due tasche al petto ricamabili con portabadge a scomparsa- Due tasche con fodera scaldamani- Un taschino sul braccio con zip e doppio portapenna- Una tasca portafoglio interna- Un taschino portacellulare interno- Polsini e girovita in maglia elasticizzata

Cappuccio con pelliccia staccabile

JAC

KE

TS

134

JACKET IN POLYAMIDE/NYLON TASLONGIUBBINO IN POLYAMIDE/NYLON TASLON

VESTE EN POLYAMIDE/NYLON TASLONJACKE AUS POLYAMIDE/NYLON TASLON

CAZADORA EN POLYAMIDE/NYLON TASLON

NAVY 988690

10 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

Germany

BLACK 988693 RED 988694

ORLANDO







imbottitura

padding


FoderaLining


TEAM

Giubbino in polyamide/nylon taslon impermeabile- Imbottitura in polyestere- Fodera in polyestere- Una tasca sul petto con zip coperta e portabadge estraibile a scomparsa- Due tasche esterne con zip coperte- Una tasca interna portafoglio- Un taschino interno portacellulare- Alamari sulle spalle- Mostrina tricolore removibile- Interno collo, polsini e fascia in maglia elasticizzata

Taschino interno portacellulare


JAC

KE

TS

135

JACKET IN POLYAMIDE/NYLON TASLONGIUBBINO IN POLYAMIDE/NYLON TASLON VESTE EN POLYAMIDE/NYLON TASLONJACKE AUS POLYAMIDE/NYLON TASLONCAZADORA EN POLYAMIDE/NYLON TASLON

GIU

BB

OT

TI

GIU

BB

OT

TI

Germany

ROYAL 988692

Interno collo in maglia elasticizzata Portabadge a scomparsaAlamari sulle spallecon mostrina tricolore removibile

JAC

KE

TS

136

SPECIAL

PRICE!

BOY

ROYAL 988712

RED 988714

OrlandoJACKET BOY IN POLYAMIDE/NYLON TASLON

GIUBBINO BAMBINO IN POLYAMIDE/NYLON TASLONVESTE POUR L’ENFANT EN POLYAMIDE/NYLON TASLON

JACKE AUS POLYAMIDE/NYLON TASLONCAZADORA EN POLYAMIDE/NYLON TASLON

15 pcs 5/6 7/8 9/11 12/13S - M - L - XL

NAVY 988710

GERMANY





imbottitura

padding


FoderaLining


TEAM

Giubbino bambino in polyamide/nylon taslon- Imbottitura in polyestere- Fodera in polyestere- Due tasche esterne con zip coperte- Una tasca interna portafoglio- Un taschino interno portacellulare- Alamari sulle spalle- Mostrina tricolore removibile- Interno collo, polsini e fondo in maglia elasticizzata

JAC

KE

TS

137

DoverJACKET IN POLYAMIDE/NYLON TASLONGIUBBOTTO IN NYLONVESTE EN POLYAMIDE/NYLON TASLONJACKE AUS POLYAMIDE/NYLON TASLONCAZADORA EN POLYAMIDE/NYLON TASLON

NAVY 988070

BLACK 988071








imbottitura

padding


FoderaLining


Giubbino in polyamide/nylon taslon impermeabile- Imbottitura in polyestere- Fodera in polyestere- Una tasca sul petto con zip coperta e portabadge estraibile a scomparsa- Due tasche esterne con zip coperte- Una tasca interna portafoglio - Un taschino interno portacellulare- Interno collo in maglia con profili tricolore- Polsini e fondo in maglia elasticizzata

Interno collo in maglia con profili tricolore,portabadge a scomparsa, tirazip con tricolore

JAC

KE

TS

138

New USA

RED 989447details BLACK/WHITE




NAVY 989440details RED/WHITE

BLACK 989443

GREEN 989446BEIGE 989441

BROWN 989448

15 pcs

details BLACK/WHITEdetails BROWN/WHITE

details NAVY/WHITE details GREY/WHITE



FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECEPOLAR



Giubbino in polyamide/nylon taslon impermeabile- Fodera in pile antipilling sul busto- Leggera imbottitura nelle maniche con fodera in poliestere- Interno collo e polsini in maglia elasticizzata con profili in contrasto- Fondo maglia elasticizzato con all’interno profili in contrasto- Una tasca sul petto con zip coperta- Due tasche esterne con zip coperte- Una tasca interna portafoglio con zip- Un taschino interno portacellulare- Una zip interna per personalizzare su schiena e una per il cuore

M - L - XL - XXL - 3XL4XL solo NAVYS solo NAVY, GREY, GREEN

Fodera in pile, interno collo, polsini e fondo magliaelasticizzata con profili in contrasto, tasca portacellulare

Una zip interna per personalizzare su schiena

JAC

KE

TS

139

New USAJACKET IN POLYAMIDE/NYLON TASLONGIUBBINO IN POLYAMIDE/NYLON TASLON VESTE EN POLYAMIDE/NYLON TASLONJACKE AUS POLYAMIDE/NYLON TASLONCAZADORA EN POLYAMIDE/NYLON TASLON

GREY 989449details NAVY/WHITE

Interno collo in maglia elasticizzata con profili in contrasto, una tasca sul petto con zip coperta

Fodera in pile, taschino internoportacellulare

JAC

KE

TS

140

JACKET IN RIPSTOP WITH DETACHABLE SLEEVESGIUBBINO IN RIPSTOP CON MANICHE STACCABILI

VESTE EN RIPSTOP AVEC MANCHES AMOVIBLESRIPSTOP JACKE MIT ABNEHMBAREN ÄRMELN

CAZADORA EN RIPSTOP CON MANGAS SEPARA-BLES

Kiev

BLACK 990421

10 pcs





NAVY 990420






imbottitura

padding


NOT-TEARANTISTRAPPO


ANTI DESGARRÓN

S - M - L - XL - XXL - 3XL

FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECEPOLAR

Giubbino in nylon ripstop- Imbottitura in polyestere- Maniche staccabili- Fodera in pile antipilling - Interno collo in pile antipilling- Cappuccio estraibile in colore fluo antipericolo con chiusura antivento - Profili rifrangenti- Alamari sulle spalle con bottone- Taschino portacellulare con gancio portachiavi- Portapenne- Due doppie tasche con bottoni- Tasca interna portafoglio con portabadge- Polsini elastici regolabili con velcro- Una zip interna per personalizzazione su schiena e una per il cuore

Maniche staccabili

Tasca interna portafogliocon portabadge

Taschino portacellulare,portapenna e portachiavi

Fodera in pile, una zip interna per personalizzazione su schiena e una per il cuore

JAC

KE

TS

141

KievJACKET IN RIPSTOP WITH DETACHABLE SLEEVESGIUBBINO IN RIPSTOP CON MANICHE STACCABILIVESTE EN RIPSTOP AVEC MANCHES AMOVIBLESRIPSTOP JACKE MIT ABNEHMBAREN ÄRMELNCAZADORA EN RIPSTOP CON MANGAS SEPARABLES

GREY 990429

RIPSTOP

Cappuccio estraibile in colore fluo antipericolo

JAC

KE

TS

142

New Finland

10 pcs

JACKET IN PONGEE/PVC COATING, DETACHABLE SLEEVEGIUBBINO IN POLYESTERE PONGEE CON MANICHE STACCABILI

VESTE EN PONGEE/PVC AVEC MANCHES AMOVIBLESJACKE AUS POLYESTER-PONGEE MIT ABNEHMBAREN ÄRMELN

CAZADORA EN PONGEE /PVC CON MANGAS SEPARABLES

ROYAL 988742NAVY 988740 - C

BLACK 988743 - C






FoderaLining


imbottitura

padding


Giubbino in polyestere pongee- Spalmatura in PVC- Imbottitura in polyestere- Fodera in polyestere- Maniche staccabili- Interno collo in pile antipiling- Tirazip in tessuto con tricolore- Alamari sulle spalle con bottoni- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa- Due doppie tasche esterne con bottoni- Tasca interna portafoglio- Polsini elastici regolabili con velcro- Fondo vita con elastico

Maniche staccabili

Interno collo in pile antipilling, fodera a rombi

Alamari sulle spallecon bottoni

S - M - L - XL - XXL - 3XLXS e 4XL solo NAVY

JAC

KE

TS

143

GIU

BB

OT

TI

New FinlandJACKET IN PONGEE/PVC COATING, DETACHABLE SLEEVEGIUBBINO IN POLYESTERE PONGEE CON MANICHE STACCABILI VESTE EN PONGEE/PVC AVEC MANCHES AMOVIBLESJACKE AUS POLYESTER-PONGEE MIT ABNEHMBAREN ÄRMELNCAZADORA EN PONGEE /PVC CON MANGAS SEPARABLES

GIU

BB

OT

TI

GREY 988748

Portabadge a scomparsa Polsini elastici regolabili con velcroTirazip in tessuto con tricolore

JAC

KE

TS

144

Japan

NAVY 989460 - C

GREY 989461

ROYAL 989465

GREEN 989466

BLACK 989463 - C

10 pcs

JACKET IN NYLON RIPSTOP GIUBBINO IN NYLON RIPSTOP

BLOUSON EN RIPSTOPRIPSTOP JACKE

CAZADORA EN RIPSTOP





NOT-TEARANTISTRAPPO


ANTI DESGARRÓN


imbottitura

padding




CAPUCHA EXTRAÍBLE



FoderaLining


Giubbino in nylon ripstop- Imbottitura in poliestere- Maniche staccabili - Fodera in poliestere- Cappuccio estraibile in ripstop- Profili rifrangenti- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa- Due doppie tasche con patta e chiusura in velcro - Due tasche con zip coperta e fodera rinforzata per utensili- Tasca interna portafoglio- Polsini elastici regolabili con velcro- Coulisse al fondo- Una zip interna per personalizzare su schiena e una per il cuore

S - M - L - XL - XXL - 3XL4XL solo nel NAVY

JAC

KE

TS

145

Japan

RED 989467

JACKET IN NYLON RIPSTOP GIUBBINO IN NYLON RIPSTOPBLOUSON EN RIPSTOPRIPSTOP JACKECAZADORA EN RIPSTOP

RIPSTOP

Portabadge a scomparsaUna zip interna per personalizzare su schienaManiche staccabili

JAC

KE

TS

146



CAZADORA EN RIPSTOP CON MANGAS SEPARABLESMonaco

10 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL




NOT-TEARANTISTRAPPO


ANTI DESGARRÓN

FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECEPOLAR



CAPUCHA EXTRAÍBLE



imbottitura

padding


Giubbino in ripstop - Giubbino in soft ripstop- Imbottitura in polyestere- Maniche staccabili- Fodera in pile antipilling e inserti traspiranti sottobraccio- Interno collo in pile antipilling- Bande rifrangenti tono su tono- Cappuccio estraibile in ripstop con chiusura antivento- Tasca sul petto con partabadge a scomparsa e portacellulare interno- Taschino portapenna- Due doppie tasche con bottoni- Tasca interna per portafoglio- Zip laterali per regolazione fianchi- Tessuto di rinforzo sulle spalle- Polsini elastici regolalbili con velcro- Zip interne sul fondo e sul petto per personalizzare su schiena e cuore

Maniche staccabili



Cappuccio estraibile in ripstop con chiusura antivento

Interno in pile con inserti traspirantie tasca portafoglio

Zip lateraleper regolazione fianchi

XS e 4XL solo NAVY

JAC

KE

TS

147

JAC

KE

TS

Monaco

GREY 987692

BLACK 987691-C DARK RED 987693 NAVY 987690

JACKET IN RIPSTOP WITH DETACHABLE SLEEVESGIUBBINO IN RIPSTOP CON MANICHE STACCABILIVESTE EN RIPSTOP AVEC MANCHES AMOVIBLESRIPSTOP JACKE MIT ABNEHMBAREN ÄRMELNCAZADORA EN RIPSTOP CON MANGAS SEPARABLES

GIU

BB

OT

TI

GIU

BB

OT

TI

RIPSTOPBande rifrangenti posteriori

tono su tono

JAC

KE

TS

148

BROWN 989740 NAVY 987346



CAZADORA EN RIPSTOP CON MANGAS SEPARABLES

10 pcs XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL - 4XL

Montecarlo




NOT-TEARANTISTRAPPO


ANTI DESGARRÓN

FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECEPOLAR



CAPUCHA EXTRAÍBLE

imbottitura

padding


Giubbino in ripstop- Imbottitura in polyestere- Maniche staccabili- Fodera in pile antipilling- Cappuccio estraibile in ripstop con chiusura antivento- Una tasca sul torace con velcro- Due tasche esterne con zip- Un taschino portacellulare- Doppio portapenna- Tasca interna con portafoglio- Tascone interno con velcro- Zip interne sul fondo e sul petto per personalizzazione su schiena e sul cuore- Polsini elastici regolabili con velcro- Zip laterali per regolazione fianchi- Interno collo in pile- Profili rifrangenti su interno collo, polsini e copritasche

Maniche staccabili

Cappuccio estraibile in ripstopcon chiusura antivento,

interno collo in pile antipilling

Tasche interne e fodera in pile

Zip laterali perregolazione fianchi

JAC

KE

TS

149

JACKET IN RIPSTOP WITH DETACHABLE SLEEVESGIUBBINO IN RIPSTOP CON MANICHE STACCABILIVESTE EN RIPSTOP AVEC MANCHES AMOVIBLESRIPSTOP JACKE MIT ABNEHMBAREN ÄRMELNCAZADORA EN RIPSTOP CON MANGAS SEPARABLES Montecarlo

BLACK 987502-C

RIPSTOP

JAC

KE

TS

150

BLACK 987704 BEIGE 987705 GREEN 987706-C

GREY 987703RED 987702NAVY 987700

JACKET IN PONGEE/PVC COATING, DETACHABLE SLEEVEGIUBBINO IN POLYESTERE PONGEE

VESTE EN PONGEE/PVC AVEC MANCHES AMOVIBLESJACKE AUS POLYESTER-PONGEE MIT ABNEHMBAREN ÄRMELN

CAZADORA EN PONGEE/PVC CON MANGAS SEPARABLESAmericaGiubbino in polyestere pongee- Spalmatura in PVC- Imbottitura in polyestere- Maniche staccabili- Fodera in polyestere- Cappuccio estraibile in polyestere pongee- Profili rifrangenti- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa e portacellulare interna- Due doppie tasche con patta e chiusura con velcro- Due tasche con zip- Tasca interna portafoglio- Polsino con elastico regolabile con velcro- Coulisse al fondo

Cappuccio estraibile

Portabadge a scomparsa Tasca interna portafoglioManiche staccabili

JAC

KE

TS

151151

America

ROYAL 987701

JACKET IN PONGEE/PVC COATING, DETACHABLE SLEEVEGIUBBINO IN POLYESTERE PONGEE VESTE EN PONGEE/PVC AVEC MANCHES AMOVIBLESJACKE AUS POLYESTER-PONGEE JACKE MIT ABNEHMBAREN ÄRMELNCAZADORA EN PONGEE/PVC CON MANGAS SEPARABLES

M - L - XL - XXL - 3XL10 pcs




FoderaLining




CAPUCHA EXTRAÍBLE



imbottitura

padding


XS - S e 4XL solo NAVY, 3XL non disponibile BEIGE

JAC

KE

TS

152

NAVY 987518-C

ROYAL 989756

GREEN 987455-C

RED 989754

BLACK 987519-C

JACKET POLYESTER/COTTON, DETACHABLE SLEEVESGIUBBINO POLYESTERE/COTONE CON MANICHE STACCABILI

VESTE POLYESTER/ COTON IMPERMÉABLE AVEC MANCHES AMOVIBLESJACKE AUS POLYESTER/BAUMWOLLE MIT ABNEHMBAREN ÄRMELN

CAZADORA POLIÉSTER/ALGODÓN CON MANGAS SEPARABLES, IMPERMEABLENew Scotland





FoderaLining




imbottitura

padding


Giubbino 65% polyestere, 35% cotone- Imbottitura in polyestere- Fodera in polyestere- Maniche staccabili- Profili rifrangenti- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa e portacellulare interno- Due doppie tasche con patta e chiusura in velcro- Due tasche con zip- Una tasca interna portafoglio- Un taschino interno portacellulare- Polsino con elastico regolabile con velcro

Tasca portacellulare

Tasche esterne

XS, S e 4XL solo NAVY

JAC

KE

TS

153

New Scotland

GREY 987520-C

JACKET POLYESTER/COTTON, DETACHABLE SLEEVES, WASSERDICHTGIUBBINO POLYESTERE/COTONE CON MANICHE STACCABILI VESTE POLYESTER/ COTON IMPERMÉABLE AVEC MANCHES AMOVIBLESJACKE AUS POLYESTER/BAUMWOLLE MIT ABNEHMBAREN ÄRMELNCAZADORA POLIÉSTER/ALGODÓN CON MANGAS SEPARABLES, IMPERMEABLE

Maniche staccabili Tasca interna portafoglio Tasca interna portacellulare

JAC

KE

TS

154

Belfast

PROFESSIONAL


NAVY 989320details BLACK

DARK GREY 989321details BLACK

JACKET 65% POLYESTER - 35% COTTONGIUBBINO IN 65% POLIESTERE - 35% COTONE

VESTE 65% POLYESTER - 35% COTON JACKE AUS 65% POLYESTER- 35% BAUMWOLLE

CAZADORA 65% POLIÉSTER - 35% ALGODÓN



FoderaLining




imbottitura

padding





Giubbino in 65% poliestere - 35% cotone- Imbottitura in poliestere- Fodera in poliestere- Maniche staccabili- Profili rifrangenti- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa- Due doppie tasche con patta richiudibile con velcro- Tasca interna portafoglio con velcro- Elastico antivento nel giromanica- Elastico stringi fianchi- Polsini elastici regolabili con velcro- Nessun elemento graffiante

Maniche staccabili

JACKET 65% POLYESTER - 35% COTTONGIUBBINO IN 65% POLIESTERE - 35% COTONE VESTE 65% POLYESTER - 35% COTON JACKE AUS 65% POLYESTER- 35% BAUMWOLLECAZADORA 65% POLIÉSTER - 35% ALGODÓN

GIUBBINO IN 65% POLIESTERE - 35% COTONE VESTE 65% POLYESTER - 35% COTON JACKE AUS 65% POLYESTER- 35% BAUMWOLLECAZADORA 65% POLIÉSTER - 35% ALGODÓNJACKE AUS 65% POLYESTER- 35% BAUMWOLLECAZADORA 65% POLIÉSTER - 35% ALGODÓNJACKE AUS 65% POLYESTER- 35% BAUMWOLLEPADDED WAISTCOAT

Great Britain

Denmark

Paris

Seattle

NEW!

NancyNancy

Brest Lady

Rotterdam

Madrid

Grenoble

New Shanghai

Brest Boy

Brest Man

Laos

Dublin

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

158

Brest Man

S - M - L - XL - XXL - 3XL 15 pcs

BLACK 990513

BREST BOYBREST LADY





imbottitura

padding



FoderaLining

NYLON

TEAM

Gilet in nylon 20D morbido e lucido - Fodera morbida in polyester 300T- Imbottitura in soft polyestere (effetto piuma)- Due tasche con zip- Una tasca interna portafoglio- Tessuto elastico nel giromanica - Tessuto elastico nel fondo

Tasca interna portafoglio Tessuto elastico nel giromanica

Tessuto elastico nel fondo

Imbottitura in soft polyestere,nastro interno collo fluo

WAISTCOAT IN NYLONGILET IN NYLON

GILET EN NYLONWESTE AUS NYLON

CHALECO EN NYLON

159

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

Brest Man

NAVY 990510

WAISTCOAT IN NYLONGILET IN NYLON GILET EN NYLONWESTE AUS NYLONCHALECO EN NYLON

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

160

Brest Boy

15 pcs

BOY

M - L - XL7/8 9/11 12/13

NAVY 990550

BREST MANBREST LADY





imbottitura

padding



FoderaLining

NYLON

TEAM

Gilet bambino in nylon 20D morbido e lucido - Fodera morbida in polyester 300T- Imbottitura in soft polyestere (effetto piuma)- Due tasche con zip- Una tasca interna portafoglio- Tessuto elastico nel giromanica- Tessuto elastico nel fondo

Inbottitura in soft polyestere,nastro interno collo fluo



CHALECO EN NYLON

161

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

Brest Lady

15 pcs S - M - L - XL

LEOPARD 990857

BREST MANBREST BOY

NEW!LADY

BLACK 989953details LEOPARD

details BLACK





imbottitura

padding



FoderaLining

NYLON

TEAM

Gilet in nylon 20D morbido e lucido - Fodera morbida in polyester 300T, in contrasto- Imbottitura in soffice polyester- Cappuccio imbottito- Una tasca con zip sul petto- Due tasche con zip- Una tasca interna portafoglio- Tessuto elastico nel giromanica - Tessuto elastico nel fondo

Fodera morbida in polyester 300T, in contrasto


PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

162

Grenoble

S - M - L - XL - XXL - 3XL 20 pcs

ROYAL 990292 NAVY 990290



imbottitura

padding





FoderaLining

NYLON

Gilet in nylon 20D morbido e lucido - Fodera morbida in polyestere 300T stampata a quadretti - Imbottitura in soft polyestere (effetto piuma)- Due tasche con zip invisibili- Due tasche interne- Tessuto elastico nel giromanica - Tessuto elastico nel fondo

Fodera morbida in polyestere 300T stampata a quadretti



CHALECO EN NYLON

163

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

Grenoble

GREEN 990296

SPECIAL

PRICE!


Due tasche con zip invisibili


PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

164

Nancy

S - M - L - XL - XXL - 3XL 20 pcs

CAMOUFLAGE BLUE 990288

NAVY 990280

ROYAL 990282 AVIO 990287details NAVY

details YELLOW FLUO

details YELLOW FLUO details YELLOW FLUO



FoderaLining


imbottitura

padding





Gilet in nylon 20D morbido e lucido- Fodera morbida in polyestere 300T- Imbottitura in soft polyestere (effetto piuma)- Zip in contrasto - Due tasche con zip invisibili - Due tasche interne - Tessuto elastico nel giromanica - Tessuto elastico nel fondo

Due tasche interne Tessuto elastico nel giromanica

Fodera in polyestere 300T



CHALECO EN NYLON

165

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

Nancy

CAMOUFLAGE GREEN 990289details ORANGE FLUO

SPECIAL

PRICE!


PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

166

ParisWAISTCOAT IN RIPSTOP TASLON

GILET IN RIPSTOP TASLON GILET EN RIPSTOP TASLON

WESTE AUS TASLAN-RIPSTOPCHALECO EN RIPSTOP TASLON

NAVY 987253

M - L - XL - XXL - 3XL 10 pcs



FoderaLining


imbottitura

padding



RIPSTOP



Gilet in ripstop taslon- Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma)- Fodera in nylon- Due tasche con zip coperte- Una tasca interna portafoglio- Coulisse al fondo


Dettaglio collo imbottito

167

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

Seattle

10 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

GREY 989881

SPECIAL

PRICE!





imbottitura

padding



FoderaLining


Gilet in poliestere tono su tono- Trattamento interno waterproof- Imbottitura in poliestere - Due tasche esterne con zip- Una tasca interna portafoglio con zip- Fascia in contrasto applicata su fodera interna - Coulisse al fondo

Tessuto tono su tono waterproof

Fascia in contrasto applicata su fodera interna

Una tasca interna portafogliocon zip

WAISTCOAT IN POLYESTERGILET IN POLYESTERE GILET EN POLYESTER WESTE AUS POLYESTERCHALECO EN POLIÉSTER

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

168

LondonWAISTCOAT IN NYLON

GILET IN NYLON GILET EN NYLON

WESTE AUS NYLONCHALECO EN NYLON

NAVY 987805 BLACK 987806

S - M - L - XL - XXL - 3XL 15 pcs



FoderaLining


imbottitura

padding



Gilet in nylon- Imbottitura in soft polyestere (effetto piuma)- Fodera in polyestere- Profilo bianco su spalle- Interno collo in pile- Elastico antivento nel giro manica- Taschino sul torace con zip coperta- Due tasche con zip coperte- Zip invisibile sul petto per agevolare ricamo- Tasca interna portafoglio- Taschino interno portacellulare- Coulisse al fondo

Profilo bianco sulle spalle

169

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

LondonWAISTCOAT IN NYLONGILET IN NYLON GILET EN NYLONWESTE AUS NYLONCHALECO EN NYLON

RED 987807

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

170

New Shanghai

M - L - XL - XXL - 3XL

15 pcs

DARK RED 990464

GREEN 990466

BLACK 990411

BROWN 990465

CAMOUFLAGE GREEN 990419CAMOUFLAGE BLUE 990468

NAVY 990410

ROYAL 990460

imbottitura

padding


FoderaLining


Gilet in nylon lucido impermeabile- Fodera in polyestere- Imbottitura in polyestere- Due tasche con zip- Una tasca interna portafoglio

S solo NAVY e BLACK


3XL non disponibile nel ROYAL



CHALECO EN NYLON

171

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

New Shanghai



PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

172

Laos


BLACK 990472 details CAMOUFLAGE GREY

NAVY 990470details CAMOUFLAGE BLUE

imbottitura

padding


FoderaLining


Gilet in nylon lucido impermeabile- Fodera in polyestere stampata camouflage- Imbottitura in polyestere- Una tasca con zip sul petto- Due tasche con zip- Una tasca interna portafoglio


Taschino portacellulare

Fodera stampata in camouflage



CHALECO EN NYLON

173

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

Laos

GREY 990479details CAMOUFLAGE GREY

SPECIAL

PRICE!


PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

174

Dublin


GREY 990718 NAVY 990710BLACK 990713

imbottitura

padding


FoderaLining


Gilet in nylon lucido impermeabile- Fodera in polyestere - Imbottitura in polyestere- Una tasca con zip sul petto- Un taschino portacellulare - Due doppie tasche con velcro- Una tasca interna portafoglio


Tasca interna portafoglioDue doppie tasche con velcro

S solo NAVY



CHALECO EN NYLON

175

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

Dublin

ORANGE FLUO 990717

SPECIAL

PRICE!


PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

176

New Hong Kong

S - M - L - XL - XXL - 3XL 10 pcs

BLACK 989333



imbottitura

padding


FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECEPOLAR

NOT-TEARANTISTRAPPO


ANTI DESGARRÓN



RIPSTOP

Gilet in nylon ripstop- Imbottitura in poliestere- Fodera in pile antipilling nella parte superiore- Interno collo in pile antipilling- Zip laterali per regolazione fianchi- Due doppie tasche con bottoni- Un taschino portacellulare- Doppio portapenne- Elastico antivento nel giromanica- Tasca interna portafoglio con portabadge- Una zip interna per personalizzazione su schiena e una per il cuore

Due doppie tasche con bottoni, un taschino portacellulare, doppio portapenne

Tasca interna portafoglio con portabadge,fodera in pile antipilling

WAISTCOAT IN RIPSTOPGILET IN NYLON RIPSTOP

GILET EN RIPSTOP WESTE AUS RIPSTOP-NYLON

CHALECO EN RIPSTOP

177

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

New Hong KongWAISTCOAT IN RIPSTOPGILET IN NYLON RIPSTOP GILET EN RIPSTOP WESTE AUS RIPSTOP-NYLONCHALECO EN RIPSTOP

NAVY 989330

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

178

DenmarkWAISTCOAT IN NYLON RIPSTOP

GILET IN NYLON RIPSTOPGILET EN RIPSTOP

WESTE AUS RIPSTOP-NYLONCHALECO EN RIPSTOP

15 pcs

BLACK 989471-C

GREEN 989476

NAVY 989470-C

ROYAL 989475

RED 989477





NOT-TEARANTISTRAPPO


ANTI DESGARRÓN

imbottitura

padding


imbottitura

padding




S - M - L - XL - XXL - 3XL

Gilet in nylon ripstop- Imbottitura in poliestere- Fodera in poliestere- Profili rifrangenti- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa - Due doppie tasche con patta e chiusura in velcro- Due tasche con zip coperte e fodera rinforzata per utensili- Tasca interna portafoglio- Elastico antivento nel giromanica- Coulisse al fondo- Una zip interna per personalizzare su schiena e una per il cuore


4XL solo NAVY

179

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

DenmarkWAISTCOAT IN NYLON RIPSTOPGILET IN NYLON RIPSTOPGILET EN RIPSTOP WESTE AUS RIPSTOP-NYLONCHALECO EN RIPSTOP

GREY 989472-C

RIPSTOP

Portabadge a scomparsa Due doppie tasche con pattae chiusura in velcro

Una zip interna per personalizzare su schiena

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

180

NAVY 987710-C BLACK 987715 ROYAL 987713 GREY 987712-C


WAISTCOAT IN PONGEE/PVC COATINGGILET IN POLYESTERE PONGEE/PVC

GILET EN PONGEE/PVCWESTE AUS POLYESTER-PONGEE

CHALECO EN PONGEE/PVCHolland



imbottitura

padding


FoderaLining




Gilet in polyestere pongee impermeabile- Spalmatura in PVC- Imbottitura in polyestere- Fodera in polyestere- Profili rifrangenti- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa e portacellulare interno- Due doppie tasche con patta e chiusura con velcro- Due tasche con zip- Tasca interna portafoglio- Elastico antivento nel giromanica- Coulisse al fondo


Tasche esterne


Tasca portacellulare

S solo NAVY

181

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

RED 987714

HollandWAISTCOAT IN PONGEE/PVC COATINGGILET IN POLYESTERE PONGEE/PVCGILET EN PONGEE/PVCWESTE AUS POLYESTER-PONGEECHALECO EN PONGEE/PVC

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

182



CHALECO EN PONGEE /PVC Oslo

NAVY 987323 RED 987313 BLACK 987312




imbottitura

padding


FoderaLining


Gilet in polyestere pongee- Spalmatura in PVC- Imbottitura in polyestere- Fodera in polyestere- Doppie tasche aperte e con bottone - Due tasche con zip- Un taschino portacellulare- Doppio portapenna- Tasca interna portafoglio- Profili rifrangenti- Elastico antivento nel giromanica- Coulisse al fondo

Tasche portacellulare e portapenne,due tasche con zip

Doppie tasche aperte e con bottone,due tasche con zip


183

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

Oslo

ROYAL 987311

WAISTCOAT IN PONGEE/PVC COATINGGILET IN POLYESTERE PONGEE/PVCGILET EN PONGEE/PVCWESTE AUS POLYESTER-PONGEECHALECO EN PONGEE /PVC

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

184

Andorra

ROYAL 988722

NAVY 988720

S - M - L - XL - XXL - 3XL15 pcs

GREY 988728



imbottitura

padding


FoderaLining




Gilet in polyestere pongee- Spalmatura in PVC- Imbottitura in polyestere- Fodera in polyestere- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa con profili rifrangenti- Due doppie tasche esterne con velcro- Una tasca interna portafoglio- Elastico antivento nel giromanica- Elastico stringifianchi


Elastico stringifianchi


XS solo NAVY



CHALECO EN PONGEE/PVC

185

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

AndorraWAISTCOAT IN PONGEE/PVC COATINGGILET IN POLYESTERE PONGEE/PVC GILET EN PONGEE/PVCWESTE AUS POLYESTER-PONGEECHALECO EN PONGEE/PVC

BLACK 988723

SPECIAL

PRICE!

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

186

RotterdamWAISTCOAT IN PONGEE/PVC COATING

GILET IN POLYESTERE PONGEE/PVC GILET EN PONGEE/PVC

WESTE AUS POLYESTER-PONGEECHALECO EN PONGEE /PVC

NAVY 988760 BLACK 988763

RED 988764

S - M - L - XL - XXL - 3XL 15 pcs

GREY 988768

FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECEPOLAR



imbottitura

padding




Gilet in polyestere pongee- Spalmatura in PVC- Fodera in pile antipilling grigio chiaro- Imbottitura in polyestere- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa e portacellulare interno- Due tasche con zip- Due doppie tasche con bottone- Tasca interna portafoglio- Alamari sulle spalle con bottone - Elastico stringifianchi- Bande rifrangenti posteriori- Una zip per facilitare personalizzazione su schiena una per decoro lato schiena

Elastico stringifianchi

Doppie tasche con bottone



Alamari sulle spalle con bottone

Due bande rifrangenti posteriori

Interno collo e fodera in pile antipilling

187

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

RotterdamWAISTCOAT IN PONGEE/PVC COATINGGILET IN POLYESTERE PONGEE/PVC GILET EN PONGEE/PVCWESTE AUS POLYESTER-PONGEECHALECO EN PONGEE/PVC

ROYAL 988762

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

188

New Madrid

RED 989487



CHALECO EN PONGEE/PVC

NAVY 989480 BLACK 989481

S - M - L - XL - XXL - 3XL 15 pcs



imbottitura

padding




FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECE

Gilet in polyestere pongee- Spalmatura in pvc- Fodera in pile antipilling grigio chiaro- Imbottitura in poliestere- Tasca portacellulare- Doppio portapenne- Tasca con zip sul petto- Due doppie tasche con velcro- Due taschini di cui uno con portabadge estraibile a scomparsa- Tasca interna portafoglio- Una zip interna per facilitare personalizzazione su schiena e una per il cuore


Fodera in pile e tasca portafoglio

Due doppie tasche con velcro

Tasca portacellulare, doppio portapenne, tasca con zip

189

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

New MadridWAISTCOAT IN PONGEE/PVC COATINGGILET IN POLYESTERE PONGEE/PVC GILET EN PONGEE/PVCWESTE AUS POLYESTER-PONGEECHALECO EN PONGEE/PVC

GREY 989482

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

190

PortugalWAISTCOAT IN PONGEE/PVC COATING

GILET IN POLYESTERE PONGEE/PVC GILET EN PONGEE/PVC

WESTE AUS POLYESTER-PONGEECHALECO EN PONGEE/PVC

BEIGE 987541NAVY 987539

BLACK 987305BROWN 987542

S - M - L - XL - XXL - 3XL 15 pcs



FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECEPOLAR

Coulisse al fondo

Taschino portacellularee tasca con zip sul petto

XS e 4XL solo NAVY

Gilet in polyestere pongee- Spalmatura interna in PVC- Fodera in pile antipilling- Interno collo in pile- Tre tasche esterne con zip- Taschino portacellulare- Tasca interna portafoglio con velcro- Coulisse al fondo

Fodera in pile e tasca portafoglio

191

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

PortugalWAISTCOAT IN PONGEE/PVC COATINGGILET IN POLYESTERE PONGEE/PVC GILET EN PONGEE/PVCWESTE AUS POLYESTER-PONGEECHALECO EN PONGEE/PVC

RED 987540

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

192

GlasgowWAISTCOAT IN 65% POLYESTER - 35% COTTON

GILET IN 65% POLYESTERE - 35% COTONE GILET EN 65% POLYESTER-35% COTON

WESTE AUS 65% POLYESTER - 35% BAUMWOLLECHALECO EN 65% POLIÉSTER - 35% ALGODÓN

NAVY 989530 BLACK 989531

15 pcs

FoderaLining






imbottitura

padding




Gilet in 65% polyestere - 35% cotone- Imbottitura in poliestere- Fodera in poliestere- Profili rifrangenti- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa- Due doppie tasche con patta richiudibile con velcro- Due tasche con zip coperte e fodera rinforzata per utensili- Tasca interna portafoglio con velcro- Elastico antivento nel giromanica- Elastico stringi fianchi- Nessun elemento graffiante

S - M - L - XL - XXL - 3XL

Due doppie tasche con patta richiudibile con velcro

Elastico antiventonel giromanica

Tasca interna portafoglio con velcro

Portabadge a scomparsaChiusura in velcroProfili rifrangenti

193

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

Glasgow

PROFESSIONAL

DARK GREY 989536

WAISTCOAT IN 65% POLYESTER - 35% COTTONGILET IN 65% POLYESTERE - 35% COTONE GILET EN 65% POLYESTER-35% COTON WESTE AUS 65% POLYESTER - 35% BAUMWOLLECHALECO EN 65% POLIÉSTER - 35% ALGODÓN

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

194

WAISTCOAT IN POLYESTER - COTTONGILET IN POLYESTERE - COTONE

GILET EN POLYESTER-COTON WESTE AUS POLYESTER - BAUMWOLLE

CHALECO EN POLIÉSTER - ALGODÓNGreat Britain

15 pcs

FoderaLining






imbottitura

padding


S - M - L - XL - XXL - 3XL

Gilet 65% polyestere - 35% cotone- Imbottitura in polyestere - Fodera in polyestere- Profili rifrangenti- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa e con portacellulare- Doppie tasche con patta e chiusura in velcro- Due tasche con zip- Tasca interna portafoglio con velcro- Taschino interno portacellulare - Elastico antivento nel giromanica- Elastico stringifianchi


Tasche esterne Portacellulare interno Tasca interna portafoglio


4XL solo NAVY e GREY

195

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

NAVY 987523 RED 987528 GREEN 987526BLACK 987524

ROYAL 987529

GREY 987525

Great BritainWAISTCOAT IN POLYESTER/COTTONGILET IN POLYESTERE - COTONE GILET EN POLYESTER-COTON WESTE AUS POLYESTER/BAUMWOLLECHALECO EN POLIÉSTER - ALGODÓN

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

196

EnglandWAISTCOAT IN POLYESTER/COTTON

GILET IN POLYESTERE/COTONE GILET EN POLYESTER-COTON

WESTE AUS POLYESTER/BAUMWOLLECHALECO EN POLIÉSTER - ALGODÓN

S - M - L - XL - XXL - 3XL 15 pcs

NAVY 988730

FoderaLining




imbottitura

padding


Gilet multitasche 65% polyestere/35% cotone- Imbottitura in polyestere - Fodera in polyestere in contrasto- Tirazip in tessuto con tricolore- Profili rifrangenti- Tasca con portabadge a scomparsa con bande rifrangenti- Due doppie tasche aperte e con velcro- Tasca interna portafoglio- Elastico antivento nel giromanica- Elastico stringifianchi

Due tasche aperte e con velcro,elastico stringifianchi

Tasca sul pettocon portabadge a scomparsa

Tasca interna portafoglio Elastico antivento nel giromanica

XS e 4XL solo NAVY

197

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

England

GREY 988738

WAISTCOAT IN POLYESTER/COTTONGILET IN POLYESTERE/COTONE GILET EN POLYESTER-COTON WESTE AUS POLYESTER/BAUMWOLLECHALECO EN POLIÉSTER - ALGODÓN

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

198

Sweden

S - M - L - XL - XXL - 3XL 15 pcs

ROYAL/BLACK987462

GREY/BLACK987461

NAVY/BLACK987460





imbottitura

padding


FoderaLining


Profili rifrangenti

Tasche esterne,portabadge a scomparsa


Gilet bicolore 65% polyestere - 35% cotone- Imbottitura in polyestere- Fodera in polyestere- Portabadge estraibile a scomparsa con portacellulare- Doppie tasche con patta e chiusura in velcro- Tasca con zip- Profili rifrangenti- Elastico antivento nel giromanica- Elastico stringifianchi

WAISTCOAT IN POLYESTER/COTTONGILET IN POLYESTERE PONGEE/PVC

GILET EN POLYESTER-COTON WESTE AUS POLYESTER/BAUMWOLLECHALECO EN POLIÉSTER - ALGODÓN

199

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

WAISTCOAT IN POLYESTER/COTTONGILET IN POLYESTERE PONGEE/PVC GILET EN POLYESTER-COTON WESTE AUS POLYESTER/BAUMWOLLECHALECO EN POLIÉSTER - ALGODÓN

RED/BLACK 987463

Sweden

POLAR FLEECES

BrugesRiga

Norvegia

Helsinki

Toronto

Iceland

EstoniaGoteborg

Tallin

PO

LA

R F

LE

EC

ES

202

20 pcs

265 g/m2

NAVY 989360

RED 989364

BLACK 989363

OFF WHITE 989365

HelsinkiLADY’S POLAR FLEECE

PILE ANTIPILLING DONNAPOLAIREPOUR ELLE

ANTIPILLING-FLEECESHIRT FÜR DAMENPOLAR ANTIPILLING PARA MUJER

Pile antipilling donna- Chiusura con zip lunga- Manica raglan- Due tasche con zip- Collo a lupetto- Nastro di rinforzo interno collo in contrasto- Cuciture ribattute su collo e giromanica- Coulisse al fondo


PO

LA

R F

LE

EC

ES

203203

PO

LA

R F

LE

EC

ES

HelsinkiLADY’S POLAR FLEECEPILE ANTIPILLING DONNAPOLAIREPOUR ELLE ANTIPILLING-FLEECESHIRT FÜR DAMENPOLAR ANTIPILLING PARA MUJER

LIGHT VIOLET 989368

LADY

PO

LA

R F

LE

EC

ES

204

NorvegiaPOLAR FLEECE

PILE ANTIPILLINGPOLAIRE

ANTIPILLING-FLEECESHIRTPOLAR ANTIPILLING

15 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

280 g/m2

RED 988621details GREY

BLACK 988622

NAVY 988620

details WHITE

details GREY

SPECIAL

PRICE!

Pile antipilling- Chiusura con zip lunga- Due tasche con zip- Nastro di rinforzo interno collo- Mezzaluna di rinforzo dietro il collo- Collo, polsini e fondo maglia in costina elasticizzata con righe in contrasto

Polsini e fondo maglia in costina elasticizzatacon righe in contrasto

PO

LA

R F

LE

EC

ES

205205

PO

LA

R F

LE

EC

ES

NorvegiaPOLAR FLEECEPILE ANTIPILLING POLAIREANTIPILLING-FLEECESHIRTPOLAR ANTIPILLING

GREY 988623details WHITE

PO

LA

R F

LE

EC

ES

206

Goteborg

M - L - XL - XXL

NAVY 989430

320 g/m2

details BLACK

15 pcs



Pile a due strati bicolore impermeabile- Composizione con due strati di pile accoppiati con trattamento interno waterproof- Zip lunga- Interno collo e fianchi in contrasto- Due tasche con zip coperte- Profilo rifrangente sui fianchi- Coulisse al fondo- Polsini a tubolare

Interno collo e nastro di rinforzo in contrasto

Polsini a tubolare

Coulisse al fondo

Due tasche con zip coperte, profili rifrangenti sui fianchi

Due strati di pile accoppiati con trattamento interno waterproof

S - 3XL solo DARK GREY

BONDED POLAR FLEECE ANTIPILLINGPILE A DUE STRATI BICOLORE

POLAIRE À DEUX TONSANTIPILLING-FLEECESHIRT-SHIRT

POLAR ANTIPILLING

PO

LA

R F

LE

EC

ES

207207

PO

LA

R F

LE

EC

ES

GoteborgGoteborg

PROFESSIONAL


BONDED POLAR FLEECE ANTIPILLINGPILE A DUE STRATI BICOLORE POLAIRE À DEUX TONSANTIPILLING-FLEECESHIRT-SHIRTPOLAR ANTIPILLING

2 LAYERSWATERPROOF

PO

LA

R F

LE

EC

ES

208

POLAR FLEECEPILE ANTIPILLING

POLAIREANTIPILLING-FLEECESHIRT

POLAR ANTIPILLINGToronto


300 g/m2

15 pcs

GREY 990459details BLACK

NAVY 990450BLACK 990451details GREYdetails GREY

Pile antipilling - Zip lunga- Una tasca con zip sul petto- Due tasche con zip- Triplo portapenna sul braccio- Tessuto addizionale di rinforzo sull’avambraccio- Tessuto elastico sul bordo collo- Tessuto elastico ai polsi - Coulisse al fondo

Una tasca con zip sul petto

Tessuto addizionale di rinforzo sull’avambraccio

Triplo portapenna sul braccio

PO

LA

R F

LE

EC

ES

209209

PO

LA

R F

LE

EC

ES

POLAR FLEECEPILE ANTIPILLING POLAIREANTIPILLING-FLEECESHIRTPOLAR ANTIPILLING Toronto

ROYAL 990452details NAVY

Tessuto elastico sul bordo collo

PO

LA

R F

LE

EC

ES

210



POLAR ANTIPILLING

15 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

NAVY/ROYAL 987495 NAVY/RED 987336

GREY/BLACK 987357 GREY/ORANGE 987335

GREEN/BLACK 987334

ROYAL/NAVY 987358

RED/BLACK 987359

Riga

280 g/m2

Pile antipilling bicolore- Zip corta- Due tasche coperte con zip- Interno collo, fianchi e interno manica in contrasto- Coulisse al fondo- Polsini a tubolare

PO

LA

R F

LE

EC

ES

211211

PO

LA

R F

LE

EC

ES

POLAR FLEECEPILE ANTIPILLING POLAIREANTIPILLING-FLEECESHIRTPOLAR ANTIPILLING Riga

BLACK/ORANGE 987333

PO

LA

R F

LE

EC

ES

212

S - M - L - XL - XXL - 3XL 15 pcs

280 g/m2



POLAR ANTIPILLINGTallin

NAVY 987780GREEN 987776 GREY 987781details BLACKdetails ROYALdetails BLACK

GREY 987783RED 987777 NAVY 987779

BLACK 987778

details RED

details ORANGE

details ORANGEdetails BLACK

PORTA BADGE A SCOMPARSAFOLD-AWAY BADGE-POCKET


Pile antipilling- Zip lunga- Tasca coperta con zip sul petto con portabadge estraibile a scomparsa- Interno collo, fianchi e interno manica in contrasto- Due tasche coperte con zip- Coulisse al fondo- Polsini a tubolare


PO

LA

R F

LE

EC

ES

213213

PO

LA

R F

LE

EC

ES

POLAR FLEECEPILE ANTIPILLING POLAIREANTIPILLING-FLEECESHIRTPOLAR ANTIPILLING Tallin


Tasche con zip coperte Polsini a tubolareInterno collo in contrasto e tasca sul petto con zip

PO

LA

R F

LE

EC

ES

214



POLAR ANTIPILLINGEstonia15 pcs

280 g/m2

ORANGE 987750

GREY 987748NAVY 987086

WHITE 987743

RED 987751 DARK GREEN 987752

BLACK 987515details BLACK

details GREY details GREY details GREY

details ORANGE

CAMOUFLAGE GREEN 987759CAMOUFLAGE GREY 987758

Pile antipilling- Zip corta- Due tasche con zip coperte- Polsini elastici- Coulisse al fondo

S - M - L - XL - XXL - 3XLXS - 4XL solo NAVY

PO

LA

R F

LE

EC

ES

215215

PO

LA

R F

LE

EC

ES

POLAR FLEECEPILE ANTIPILLING POLAIREANTIPILLING-FLEECESHIRTPOLAR ANTIPILLING Estonia


PO

LA

R F

LE

EC

ES

216

15 pcs

280 g/m2

GREY 987516

NAVY 988130 DARK GREEN 988131 RED 988132

ROYAL 987181

IcelandPOLAR FLEECE

PILE ANTIPILLING POLAIRE

ANTIPILLING-FLEECESHIRTPOLAR ANTIPILLING

details BLACK details NAVY

details GREY details GREYdetails GREY



S - M - L - XL - XXL - 3XL

Pile antipilling- Chiusura con zip lunga- Due tasche con zip coperte- Polsini elastici- Coulisse al fondo

XS - 4XL solo NAVY

Tasche coperte con zip

Interno collo in contrasto

PO

LA

R F

LE

EC

ES

217217

PO

LA

R F

LE

EC

ES

IcelandPOLAR FLEECEPILE ANTIPILLING POLAIREANTIPILLING-FLEECESHIRTPOLAR ANTIPILLING

ORANGE 987180details GREY

PO

LA

R F

LE

EC

ES

218

S - M - L - XL - XXL - 3XL 15 pcs

280 g/m2

WAISTCOAT IN POLAR FLEECEGILET IN PILE ANTIPILLING

GILET EN POLAIREWESTE AUS ANTIPILLING-FLEECESHIRT

CHALECO POLAR ANTIPILLINGBruges

NAVY 988650 ROYAL 988652

GREY 988658WHITE 988655BLACK 988653

details GREY details NAVY

details BLACKdetails WHITEdetails ORANGE

Gilet in pile antipilling- Zip lunga- Interno collo in contrasto con nastro di rinforzo- Giromanica in tessuto elasticizzato- Due tasche con zip- Coulisse al fondo

PO

LA

R F

LE

EC

ES

219219

PO

LA

R F

LE

EC

ES

WAISTCOAT IN POLAR FLEECEGILET IN PILE ANTIPILLINGGILET EN POLAIREWESTE AUS ANTIPILLING-FLEECESHIRTCHALECO POLAR ANTIPILLING Bruges


Tasca con zip,coulisse al fondo

Giromanica in tessuto elasticizzato

PULLOVER

Danzica

Minsk

Linz

Rostov

PO

LA

R F

LE

EC

ES

221221

PU

LL

OV

ER

Linz

25 pcs M - L - XL - XXL

280 g/m2

PULLOVER 70% ACRYLIC – 30% NYLONMAGLIONE 70% BRIGHT ACRILYC - 30% NYLONPULL 70% CLEAR ACRYLIQUE – 30% NYLONPULLOVER 70% ACRYLIC – 30 % NYLONSUÉTER 70% ACRÍLICO - 30% NYLON

BLACK 990573 NAVY 990570

GREY 990579

Maglione 70% bright acrilyc - 30% nylon- Peach finish (effetto mano pesca)- Finezza 12- Collo, polsini e fondo in maglia a costine fini

S e 3XL solo NAVY

PU

LL

OV

ER

222

DanzicaPULLOVER 70% ACRYLIC – 30% NYLON

MAGLIONE 70% BRIGHT ACRILYC - 30% NYLONPULL 70% CLEAR ACRYLIQUE – 30% NYLON

PULLOVER 70% ACRYLIC – 30 % NYLONSUÉTER 70% ACRÍLICO - 30% NYLON

25 pcs

280 g/m2

BLACK 990583 NAVY 990580

GREY 990589

M - L - XL - XXL

Maglione collo a V 70% bright acrilyc - 30% nylon- Peach finish (effetto mano pesca)- Finezza 12- Collo, polsini e fondo in maglia a costine fini

S e 3XL solo NAVY

PO

LA

R F

LE

EC

ES

223223

PU

LL

OV

ER

Minsk


280 g/m2

PULLOVER 70% ACRYLIC – 30% NYLONMAGLIONE 70% BRIGHT ACRILYC - 30% NYLONPULL 70% CLEAR ACRYLIQUE – 30% NYLONPULLOVER 70% ACRYLIC – 30 % NYLONSUÉTER 70% ACRÍLICO - 30% NYLON

BLACK 990593 NAVY 990590

GREY 990599

Maglione 70% bright acrilyc - 30% nylon- Peach finish (effetto mano pesca)- Finezza 12- Zip lunga- Collo, polsini e fondo in maglia a costine fini

3XL solo NAVY

Collo in maglia a costine fini

PU

LL

OV

ER

224

RostovPULLOVER 70% ACRYLIC – 30% NYLON

MAGLIONE 70% BRIGHT ACRILYC - 30% NYLONPULL 70% CLEAR ACRYLIQUE – 30% NYLON

PULLOVER 70% ACRYLIC – 30 % NYLONSUÉTER 70% ACRÍLICO - 30% NYLON


385 g/m2

NAVY 990090 GREY 990099

ARMY GREEN 990098

Maglione 100% acrylic mano cashmir- Finezza 7- Collo alto- Zip corta- Collo, polsini e fondo in maglia a costine

3XL e 4XL solo NAVY

Collo in maglia a coste

SWEATERS

Coimbra Lady

Coimbra Boy

Coimbra Man

SWEATERSNew Arizona

Los Angeles

Italy

Boston

SWEATERSNew Kansas New Oregon

Hamilton Lady

Seul

New Singapore

PanamaDallas

NEW!

New Venezia Zurigo

Detroit

SW

EA

TE

RS

229

Coimbra BoySWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER

20 pcs

320 g/m2

BOY

LIGHT VIOLET 990507details WHITE

WHITE 990505details GREY

M - L - XL - XXL5/6 7/8 9/11 12/13

COIMBRA MANSIVIGLIA

SPECIAL

PRICE!

Dallas

TEAM

Felpa bambino cotone – polyestere- Tessuto sportive “DRY” con trattamento antiacqua- Cappuccio foderato con cordini in contrasto- Zip lunga con copertura antiacqua- Maniche raglan- Due tasche con zip con copertura antiacqua- Profili in contrasto su cappuccio e spalle- Nastro di rinforzo bicolore nel collo- Polsini e fondo maglia in costina Elasticizzata con riga in contrasto

SW

EA

TE

RS

230

Coimbra ManSWEATER COTTON/POLYESTER

FELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTER

SWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

320 g/m2

GREY 988603 ROYAL 988604 RED 988605

NAVY 988600 BLACK 988602

details WHITE details WHITE details WHITE

details WHITE details WHITE

SIVIGLIACOIMBRA BOYTEAM

Felpa cotone - polyestere- Tessuto sportivo “DRY” con trattamento antiacqua- Cappuccio foderato con cordini in contrasto- Zip lunga con copertura antiacqua- Maniche raglan- Due tasche con zip con copertura antiacqua- Profili in contrasto su cappuccio e spalle- Nastro di rinforzo bicolore nel collo- Polsini e fondo maglia in costina elasticizzata con riga in contrasto

Tasca con zipcon copertura antiacqua

Profili in contrastosu cappuccio e spalle

Polsino in costinaelasticizzata

con riga in contrasto

4XL solo NAVY

SW

EA

TE

RS

231

Coimbra ManSWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER

WHITE 988601details NAVY

Cappuccio foderatocon cordini in contrasto

SW

EA

TE

RS

232

SivigliaLADY’S SWEATER COTTON/POLYESTER

FELPA DONNA IN COTONE - POLIESTERE SWEAT SHIRT POUR ELLE COTON/POLYESTER

SDAMEN-SWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA PARA MUJER EN ALGODÓN/POLIÉSTER


320 g/m2

LADY

BLACK 989373 LIGHT VIOLET 989377details WHITE details WHITE

WHITE 989375

COIMBRA MANCOIMBRA BOY

details GREY

TEAM

Felpa donna con cappuccio in cotone - poliestere - Tessuto sportivo “DRY” con trattamento antiacqua- Cappuccio foderato con cordini in contrasto- Zip lunga con copertura antiacqua- Maniche raglan- Due tasche con zip antiacqua- Profili in contrasto su spalle e cappuccio- Nastro di rinforzo bicolore interno collo- Polsini e fondo maglia in costina elasticizzata con riga in contrasto

Profili in contrastosu cappuccio e spalle

SW

EA

TE

RS

233

Oporto

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

320 g/m2

GREY 989291

NAVY 989290 WHITE 989293

BLACK 989294

details WHITE

details WHITE details GREY

details WHITE

Felpa cotone - polyestere- Tessuto sportivo “DRY” con trattamento antiacqua- Collo a lupetto con riga in contrasto- Zip lunga con copertura antiacqua- Maniche raglan- Due tasche con zip antiacqua- Profili in contrasto su spalle- Nastro di rinforzo bicolore interno collo- Polsini e fondo maglia in costina elasticizzata con riga in contrasto

SWEATER COTTON - POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON - POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN - POLIÉSTER

SW

EA

TE

RS

234

Los Angeles

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

280 g/m2

MELANGE/WHITE 989771NAVY/MELANGE 989770

DARK RED/MELANGE 989774

Felpa cotone – poliestere- Stile college- Cappuccio doppio in contrasto- Zip lunga- Maniche in contrasto- Due tasche aperte a filetto- Polsini e fondo maglia in costina elasticizzata con righe bianche- Cuciture ribattute

XS solo NAVY

SWEATER COTTON - POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE

SWEAT SHIRT COTON - POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTER

SUDADERA EN ALGODÓN - POLIÉSTER

SW

EA

TE

RS

235

BostonSWEATER COTTON - POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON - POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN - POLIÉSTER


280 g/m2

MELANGE/WHITE 989811

NAVY/MELANGE 989810 BLACK/WHITE 989813

DARK RED/MELANGE 989814

Felpa cotone – poliestere- Stile college- Sette bottoni- Maniche in contrasto- Due tasche aperte a filetto- Collo, polsini e fondo maglia in costina elasticizzata con righe in contrasto- Cuciture ribattute

3XL solo NAVY

SW

EA

TE

RS

236

GREY 990248

GREEN 990249

ORANGE 990247WHITE 990245


SWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE

SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTER

SUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTERItaly

20 pcs

320 g/m2

NAVY 990240 BLACK 990241 RED 990244ROYAL 990242

NEW!



Felpa cotone - polyestere- Collo a lupetto- Zip lunga coperta- Tasca con zip- Una tasca con portapenna- Una tasca sul braccio con portabadge- Due tasche a marsupio - Collo, polsini e fondo maglia in costina elasticizzata- Fondo in maglia elasticizzata- Nastro di rinforzo al collo- Cuciture ribattute

S - M - L - XL - XXL - 3XL4XL solo NAVY

SW

EA

TE

RS

237

SWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER Italy


GREY 990248


Tasca con velcro sul braccioe portabadge

Tasche sul petto, triplo portapenne,

gancio portachiave o badge

Due tasche a marsupio

SW

EA

TE

RS

238



SUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTERZurigo

20 pcs

BLACK/WHITE 987166

300 g/m2

piping REDNAVY/RED 987165piping WHITE

GREY/NAVY 987167piping RED

SPECIAL

PRICE!

Felpa cotone - polyestere- Collo a lupetto- Zip lunga- Due tasche aperte a filetto- Manica raglan con piping- Bandiera italiana su braccio- Polsini, collo e fondo maglia in costina h cm 8 elasticizzata con riga bianca- Mezzaluna di rinforzo dietro il collo- Nastro tricolore di rinforzo nel collo- Cuciture ribattute

S - M - L - XL - XXL3XL solo NAVY/RED

SW

EA

TE

RS

239

Roma

ROYAL 987591

SWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER


300 g/m2

ARMY GREEN 987590 NAVY 987592 BLACK 987412

Felpa cotone - polyestere- Collo a lupetto h cm 8- Zip lunga coperta- Due tasche con zip coperte- Fascia tricolore su maniche e dorso- Polsini elasticizzati con piping bianco- Fondo elasticizzato e smacchinato con piping bianco- Nastro di rinforzo al collo- Cuciture ribattute

SW

EA

TE

RS

240



SUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER

20 pcs

300 g/m2

New Arizona

NAVY 987585

ROYAL 987589

GREY 987582

BLACK 987588

details GREY

details WHITE details WHITE

details WHITE


BROWN 987587details BEIGE

GREEN 987595details GREY

Felpa cotone - polyestere- Collo a lupetto con righe in contrasto- Zip lunga - Due tasche con zip- Collo, polsini e fascia in costina elasticizzati h cm 8 con righe in contrasto- Nastro di rinforzo al collo- Mezzaluna di rinforzo dietro il collo- Cuciture ribattute

S - M - L - XL - XXL - 3XL XS e 4XL solo NAVY

Mezzaluna di rinforzo dietro il collo

3XL non disponibile nel BROWN

SW

EA

TE

RS

241


New ArizonaSWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER

SW

EA

TE

RS

242

NAVY 988220



SUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTERDetroit

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

320 g/m2

SPECIAL

PRICE!

Felpa cotone - polyestere- Collo a lupetto- Nastro di rinforzo al collo in tessuto bicolore- Zip lunga in metallo- Tirazip in tessuto con tricolore ricamato- Due tasche con pattina e chiusura con automatici- Alamari con bottone sulle spalle- Rinforzi esagonali sui gomiti- Collo, polsini e fondo maglia in costina elasticizzata h cm 10- Cuciture ribattute

Tasche con pattina e chiusura con automatici

Alamari con bottone sulle spalle Rinforzi esagonali sui gomiti

SW

EA

TE

RS

243

SWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER New Oregon

20 pcs

280 g/m2

NAVY 988370-C

GREY 988371-C BLACK 988373(OREGON)

RED 988372(OREGON)

SPECIAL

PRICE! SPECIAL

PRICE!


Felpa cotone - polyestere- Collo a lupetto - Zip lunga coperta- Due tasche aperte a filetto- Taschino sul braccio- Collo, polsini e fondo maglia in costina elasticizzata h cm 8- Cuciture ribattute- Nastro di rinforzo nel collo in tessuto bicolore

3XL solo NAVYS non disponibile nel RED

SW

EA

TE

RS

244



SUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTERNew Venezia


280 g/m2

BLACK 987856NAVY 987855

WHITE 987853

ARMY GREEN 987854 SPECIAL

PRICE!

SPECIAL

PRICE!

Felpa cotone - polyestere- Collo a lupetto con tricolore- Zip lunga coperta- Tirazip in tessuto con tricolore ricamato- Due tasche con zip coperte- Polsini in costina elasticizzata con tricolore- Collo, polsini e fondo maglia in costina elasticizzata h cm 8- Nastro di rinforzo al collo tricolore- Cuciture ribattute

Polsini in maglia elasticizzaticon tricolore, tasca con zip coperta

Nastro di rinforzo collo e tirazip tricolore

SW

EA

TE

RS

245

SWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER New Venezia

ROYAL 987857

SW

EA

TE

RS

246



SUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTERNew San Diego


280 g/m2


RED 987834ROYAL 989354

BLACK 989352details MELANGE

details MELANGEdetails MELANGE

details NAVY details MELANGE

Felpa cotone - polyestere- Cappuccio foderato in jersey con cordini in contrasto- Tasca a marsupio- Nastro di rinforzo interno collo- Polsini e fondo maglia in costina elasticizzata- Cuciture ribattute

SW

EA

TE

RS

247

DallasSWEATER 100% COTTONFELPA COTONE - POLYESTERESWEAT SHIRT 100% COTONSWEATSHIRT AUS 100% BAUMWOLLESUDADERA EN 100% ALGODÓN

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

280 g/m2

DARK MELANGE 990618

SPECIAL

PRICE! NEW!Felpa 100% cotone- Collo alto 5 cm- Nastro di rinforzo nell’interno collo- Chiusura con bottoni- Due taschine sul petto con lavorazione a soffietto e chiusura con bottoni - Due tasche con lavorazioni a soffietto e chiusura con bottoni- Polsini e fondo maglia in costina elasticizzata- Cuciture ribattute

Taschine sul petto con lavorazionea soffietto e chiusura con bottoni

Nastro di rinforzo nell’interno colloPolsini e fondo maglia in costina elasticizzata

SW

EA

TE

RS

248

RED 988233CAMOUFLAGE BLUE 989348details MELANGEdetails ORANGE FLUO

20 pcs

MELANGE 989341


NAVY 989340 ROYAL 989344BLACK 989342

XS - S - M - L - XL - XXL

280 g/m2

details MELANGE details MELANGE

details NAVY

details ORANGE FLUO

details MELANGE



SUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTERNew Kansas

NEW!

NEW!

Felpa cotone - polyestere- Cappuccio foderato in jersey con cordini in contrasto- Colletto rialzato- Zip lunga coperta - Tasche a marsupio- Nastro di rinforzo interno collo- Nastro in contrasto interno lungo la zip- Polsini e fondo maglia in costina elasticizzata- Cuciture ribattute

SW

EA

TE

RS

249

SWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER New Kansas

CAMOUFLAGE GREEN 989349details ORANGE FLUO

Cappuccio foderato in jersey con cordini in contrasto

SW

EA

TE

RS

250

SW

EA

TE

RS



SUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTERHokkaido


280 g/m2

BLACK 987791

WHITE 987792 BROWN 987793

NAVY 987028-C

GREEN 987790ORANGE 987378

ROYAL 987127-C RED 987287MELANGE 987128-C

Felpa cotone - polyestere- Zip corta- Collo a lupetto- Nastro di rinforzo al collo- Mezzaluna di rinforzo dietro il collo- Polsini e fondo maglia elasticizzati- Cuciture ribattute

4XL solo NAVYXS e 3XL non disponibile nel BROWN

Cuciture ribattute, mezzaluna di rinforzoNastro e mezzaluna di rinforzo

SW

EA

TE

RS

251

SW

EA

TE

RS

HokkaidoSWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER

GREY 987794

SW

EA

TE

RS

252

details MELANGERED 987103



SUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER

details MELANGE details MELANGE details MELANGE

New Singapore

20 pcs

280 g/m2

GREY 987101 BLACK 987104NAVY 987102



Felpa cotone polyestere- Collo a lupetto con zip corta- Cuciture e profili in contrasto- Tasca con portabadge sul braccio e bandierina tricolore - Nastro di rinforzo al collo tricolore- Collo, polsini e fondo maglia in costina elasticizzata- Mezzaluna di rinforzo dietro il collo

Tasca sul braccio con ricamo tricolore e portabadge,cuciture in contrasto

S - M - L - XL - XXL - 3XLXS e 4XL solo NAVY

SW

EA

TE

RS

253

Seul

PROFESSIONAL

DARK GREY 989191

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

280 g/m2

NAVY 989190 BLACK 989193

SPECIAL

PRICE!

Felpa cotone - polyestere- Collo a lupetto- Zip corta- Tasca con zip sul petto- Tasca portacellulare- Doppio portapenne- Nastro di rinforzo interno collo- Mezzaluna di rinforzo dietro il collo- Collo, polsini e fondo maglia in costina elasticizzata- Cuciture ribattute

Tasca con zip sul petto, tasca portacellulare,

doppio portapenne

SWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERESWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER

SW

EA

TE

RS

FR

EN

CH

TE

RR

Y

254

SWEATER 100% COTTONFELPA COTONE - POLYESTERE

SWEAT SHIRT 100% COTONSWEATSHIRT AUS 100% BAUMWOLLE

SUDADERA EN 100% ALGODÓNPanama


280 g/m2

MELANGE 990601

NAVY 990600 BLACK 990603

Felpa 100% cotone French terry NON garzata - Cappuccio con cordini - Nastro di rinforzo interno collo- Zip lunga - Tasche a marsupio- Polsini e fondo maglia in costina- Cuciture ribattute

NON GARZATA

SW

EA

TE

RS

FR

EN

CH

TE

RR

Y

255

SWEATER 100% COTTONFELPA COTONE - POLYESTERESWEAT SHIRT 100% COTONSWEATSHIRT AUS 100% BAUMWOLLESUDADERA EN 100% ALGODÓN Hamilton Lady

20 pcs S - M - L - XL

260 g/m2

DARK GREY 990808

NON GARZATA

Felpa donna 100% cotone French terryNON garzato, effetto fiammato- Lavorazione effetto “Slubby” (fiammato)- Cappuccio con cordini- Nastro di rinforzo interno collo- Chiusura con bottoni- Due tasche aperte- Polsini e fondo maglia in costina elasticizzata

Due tasche aperte, polsini e fondo maglia in costina elasticizzata

Chiusura con bottoni

FIAMMATA

LADY

SW

EA

TE

RS

FR

EN

CH

TE

RR

Y

256

SWEATER 100% COTTONFELPA COTONE - POLYESTERE

SWEAT SHIRT 100% COTONSWEATSHIRT AUS 100% BAUMWOLLE

SUDADERA EN 100% ALGODÓNCortina


260 g/m2

WHITE 987175Letters BLUE/RED

SPECIAL

PRICE!

Felpa 100% cotone french terry non garzato- Collo a lupetto- Zip lunga coperta con doppio cursore- Tirazip in stoffa con dettaglio tricolore- Due tasche aperte- Applicazione “Italia” in PVC con bordatura ricamata sul petto- Scudetto Italia con stelle mondiali ricamato su manica- Collo, polsini e fondo maglia elasticizzati- Rinforzo interno collo in tinta- Capo multistagioni

NON GARZATA

SW

EA

TE

RS

FR

EN

CH

TE

RR

Y

257

SWEATER 100% COTTONFELPA 100% COTONE FRENCH TERRY SWEAT SHIRT 100% COTONSWEATSHIRT AUS 100% BAUMWOLLESUDADERA EN 100% ALGODÓN Dakota


260 g/m2

BROWN 987943

VIOLET 987945

SPECIAL

PRICE!

Felpa 100% cotone french terry non garzato- Tessuto prelavato- Collo a lupetto- Zip lunga in metallo coperta- Tirazip in tessuto con tricolore ricamato- Due tasche aperte- Un taschino con bottone su manica destra- Collo, polsini e fondo maglia maglia in costina elasticizzata h cm 8- Rinforzo interno collo in tinta- Vestibilità abbondante- Capo multistagioni

NON GARZATA

SWEATER PANTS

Perth Man

Perth Lady

Ibiza Lady

Perth Man

Perth Man

Creta Lady

Beirut Lady

Beirut Man

Damasco Man

Creta Man

New Kansas

Cairo

259

SW

EA

TE

R P

AN

TS

259

Damasco Lady

40 pcs

200 g/m2


CAMOUFLAGE GREEN 990649details FUCSIA FLUO

DAMASCO MANTEAM

Pantalone in felpa leggera 100% cotone french terry prelavato - Non felpato internamente- Fascia in vita in costina elasticizzata h cm 5- Laccetti stringivita in colore fluo- Patta frontale con zip coperta- Due tasche aperte anteriori- Due tasche laterali con fodera interna e chiusura con bottone- Una tasca posteriore con chiusura con bottone - Fondo gamba in costina elasticizzata h cm 6- Cuciture ribattute- Bustina con coulisse addizionale bianca e spilla per eventuale sostituzione

Laccetti stringivita in colore fluo

Coulisse addizionale biancaper eventuale sostituzione

LADY

PANT 100% COTTON FRENCH TERRYPANTALONE IN FELPA LEGGERAPANTALON DE JOGGING HOSE AUS 100% FRENCH TERRY-BAUMWOLLEPANTALONES DEPORTIVOS

260

SW

EA

TE

R P

AN

TS

260

Damasco Man

40 pcs

200 g/m2


NAVY 990070details GREEN FLUO

MELANGE 990071details ORANGE FLUO

DAMASCO LADYTEAM

Pantalone in felpa leggera 100% cotone french terry prelavato - Non felpato internamente- Fascia in vita in costina elasticizzata h cm 5- Laccetti stringivita in colore fluo- Patta frontale con zip coperta- Due tasche aperte anteriori- Due tasche laterali con fodera interna e chiusura con bottone- Una tasca posteriore con chiusura con bottone - Fondo gamba in costina elasticizzata h cm 6- Cuciture ribattute- Bustina con coulisse addizionale bianca e spilla per eventuale sostituzione

3XL solo NAVY Una tasca posteriore con chiusura con bottone


Due tasche laterali con fodera interna e chiusura con bottone

PANT 100% COTTON FRENCH TERRYPANTALONE IN FELPA LEGGERA

PANTALON DE JOGGING HOSE AUS 100% FRENCH TERRY-BAUMWOLLE

PANTALONES DEPORTIVOS

261

SW

EA

TE

R P

AN

TS

261

Damasco Man


PANT 100% COTTON FRENCH TERRYPANTALONE IN FELPA LEGGERAPANTALON DE JOGGING HOSE AUS 100% FRENCH TERRY-BAUMWOLLEPANTALONES DEPORTIVOS

262

SW

EA

TE

R P

AN

TS

262

Beirut Man

40 pcs

280 g/m2



BEIRUT LADYTEAM

Pantalone in felpa 100% cotone French Terry prelavato- Non felpato internamente- Fascia in vita in costina elasticizzata h cm 5- Laccetti stringivita in colore fluo- Patta frontale con zip coperta- Due tasche posteriori con chiusura con bottone- Fondo gamba in costina elasticizzata h cm 6- Cuciture ribattute- Bustina con coulisse addizionale bianca e spilla per eventuale sostituzione

Fascia in vita in costina elasticizzata h cm 5


PANT 100% COTTONPNTALONI 100% COTONEPANTALON 100% COTON

FLEECE HOSE 100% BAUMWOLLEPANTALÓN EN 100% ALGODÓN

263

SW

EA

TE

R P

AN

TS

263

Beirut Lady

40 pcs

280 g/m2

S - M - L - XL

CAMOUFLAGE 990639details FUCSIA FLUO

BEIRUT MANTEAM

Pantalone donna in felpa 100% cotone French Terry prelavato- Non felpato internamente- Fascia in vita in costina elasticizzata h cm 5- Laccetti stringivita in colore fluo- Una tasca posteriore con chiusura con bottone- Fondo gamba in costina elasticizzata h cm 6- Cuciture ribattute- Bustina con coulisse addizionale bianca e spilla per eventuale sostituzione

Laccetti stringivita in colore fluo


LADY

PANT 100% COTTONPNTALONI 100% COTONEPANTALON 100% COTONFLEECE HOSE 100% BAUMWOLLEPANTALÓN EN 100% ALGODÓN

264

SW

EA

TE

R P

AN

TS

264

Cairo

40 pcs

200 g/m2

S - M - L - XL - XXL - 3XL

NAVY 990100details GREEN FLUO

CAMOUFLAGE 990109details YELLOW FLUO

Pantalone corto in felpa leggera 100% cotone french terry prelavato- Non felpato internamente- Fascia in vita in costina elasticizzata h cm 5- Laccetti stringivita in colore fluo- Patta frontale con zip coperta- Due tasche aperte anteriori- Due tasche laterali con chiusura con bottone- Una tasca posteriore con chiusura con bottone- Fondo gamba con cucitura a taglio vivo - Cuciture ribattute- Bustina con coulisse addizionale bianca e spilla per eventuale sostituzione

Una tasca posteriore con chiusura con bottone

Due tasche laterali con fodera interna e chiusura con bottone,

fondo gamba con cucitura a taglio vivoCoulisse addizionale biancaper eventuale sostituzione

SHORT PANT 100% COTTON FRENCH TERRYPANTALONE CORTO IN FELPA LEGGERA

SHORT DE JOGGING KURZE HOSE AUS 100% FRENCH TERRY-BAUMWOLLE


265

SW

EA

TE

R P

AN

TS

265

Cairo

MELANGE 990101details ORANGE FLUO

SHORT PANT 100% COTTON FRENCH TERRYPANTALONE CORTO IN FELPA LEGGERASHORT DE JOGGING KURZE HOSE AUS 100% FRENCH TERRY-BAUMWOLLEPANTALONES DEPORTIVOS

266

SW

EA

TE

R P

AN

TS

266

Creta Man

40 pcs

200 g/m2


NAVY 990110

BLACK 990113

details WHITE

details WHITECAMOUFLAGE 990119details YELLOW FLUO

MELANGE 990111details NAVY

CRETA LADYTEAM

Pantalone corto in felpa leggera 100% cotone french terry - Tessuto prelavato- Non felpato internamente- Fascia in vita elasticizzata h cm 5- Laccetti stringivita in colore fluo- Finta patta frontale- Profili in tessuto di rinforzo in contrasto - Due tasche aperte anteriori - Cuciture ribattute- Bustina con coulisse addizionale e spilla per eventuale sostituzione

Profili in tessuto di rinforzoin contrasto, due tasche aperte

anteriori

Bustina con coulisse addizionale e spilla per eventuale sostituzione

coulisse addizionale YELLOW FLUO

coulisse addizionale WHITE



SHORT PANT 100% COTTON FRENCH TERRYPANTALONE CORTO IN FELPA LEGGERA

SHORT DE JOGGING KURZE HOSE AUS 100% FRENCH TERRY-BAUMWOLLE


267

SW

EA

TE

R P

AN

TS

267

Creta Man

WHITE 990115details ROYAL


SHORT PANT 100% COTTON FRENCH TERRYPANTALONE CORTO IN FELPA LEGGERASHORT DE JOGGING KURZE HOSE AUS 100% FRENCH TERRY-BAUMWOLLEPANTALONES DEPORTIVOS

268

SW

EA

TE

R P

AN

TS

268

Creta Lady

40 pcs

200 g/m2

S - M - L - XL

CAMOUFLAGE 990129details YELLOW FLUO

CRETA MAN

MELANGE 990121

WHITE 990125

FUCSIA 990128

BLACK 990123

GREY 990126

details NAVY

details ROYAL

details WHITE

details WHITE

details FUCSIA FLUO

TEAM

Pantalone corto donna in felpa leggera 100% cotone french terry - Tessuto prelavato - Non felpato internamente- Fascia in vita elasticizzata h cm 5- Laccetti stringivita in colore fluo- Profili in tessuto di rinforzo in contrasto - Due tasche aperte anteriori con profili in contrasto- Cuciture ribattute- Bustina con coulisse addizionale e spilla per eventuale sostituzione

Bustina con coulisse addizionale e spilla per eventuale sostituzione



coulisse addizionale FUCSIA FLUO




WOMAN SHORT PANT 100% COTTON FRENCH TERRYPANTALONE CORTO PER DONNA IN FELPA LEGGERA

SHORT DE JOGGING POUR FEMME KURZE DAMENHOSE AUS 100% FRENCH TERRY-BAUMWOLLE

PANTALONES DEPORTIVOS PARA MUJERES

269

SW

EA

TE

R P

AN

TS

269

Creta Lady

CAMOUFLAGE FLUO 990127details YELLOW FLUO

Fascia in vita elasticizzata h cm 5, profili in tessuto di rinforzo

Due tasche aperte anteriori


LADY

WOMAN SHORT PANT 100% COTTON FRENCH TERRYPANTALONE CORTO PER DONNA IN FELPA LEGGERASHORT DE JOGGING POUR FEMME KURZE DAMENHOSE AUS 100% FRENCH TERRY-BAUMWOLLEPANTALONES DEPORTIVOS PARA MUJERES

PANTS & JEANS

Falkland

Tucson

Ibiza

Florida

NewAnkara

Bangkok

Lipsia

Baghdad

Kabul

Lipsia

Moss

Lugano

LEGGINS

Sofia

Ibiza

Napoli

Phoenix

273

LE

GG

INS

273

SofiaLEGGINGS 95% COTTON, 5% ELASTANLEGGINGS 95% COTONE, 5% ELASTANELEGGINGS 95% COTON, 5% ELASTANELEGGINGS 95% BAUMWOLLE, 5% ELASTANLEGGINGS 95% ALGODON, 5% ELASTAN

XS - S - M - L - XL 50 pcs

165 g/m2

MELANGE 990731BLACK 990733

Leggings 95% cotone, 5% elastane

LADY

274

JEA

NS

274

TucsonJEANS PANT 98% COTTON - 2% ELASTAN

PANTALONE JEANS 98% COTONE - 2% ELASTAN JEANS 98% COTON - 2% ELASTANNE

JEANS HOSE AUS 98% BAUMWOLLE - 2% ELASTANPANTALÓN EN 98% ALGODÓN - 2% ELASTAN

20 pcs

10.50 once

GREY 990768

S - M - L - XL - XXL - 3XL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

Pantalone jeans multitasche elasticizzato98% cotone – 2% elastan- Tessuto prelavato- Elastici in vita sui fianchi- Due tasche anteriori - Due tasche laterali con fodera interna- Due tasche posteriori con fodera interna- Cuciture frontali e sulle ginocchia per maggior comfort

Due tasche posteriori con fodera interna

Elastici in vita sui fianchi, due tasche laterali

Cuciture frontali e sulle ginocchiaper maggior comfort

275

JEA

NS

275

TucsonJEANS PANT 98% COTTON - 2% ELASTANPANTALONE JEANS 98% COTONE - 2% ELASTAN JEANS 98% COTON - 2% ELASTANNEJEANS HOSE AUS 98% BAUMWOLLE - 2% ELASTANPANTALÓN EN 98% ALGODÓN - 2% ELASTAN

INDIGO 990760

276

JEA

NS

276

PhoenixJEANS PANT 98% COTTON - 2% ELASTAN

PANTALONE JEANS 98% COTONE - 2% ELASTAN JEANS 98% COTON - 2% ELASTANNE

JEANS HOSE AUS 98% BAUMWOLLE - 2% ELASTANPANTALÓN EN 98% ALGODÓN - 2% ELASTAN

20 pcs 10.50 once

GREY 990748INDIGO 990740

XS- S - M - L - XL - XXL - 3XL - 4XL

44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54 - 56 - 58/60

44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54 - 56 - 58/60

Pantalone jeans elasticizzato 98% cotone – 2% elastan- Tessuto prelavato- Due tasche anteriori - Taschino portamoneta anteriore- Due tasche posteriori - Elastici in vita sui fianchi solo per la taglia 58/60- Cuciture rinforzate

Due tasche posteriori

Taglie numeriche

Corrispondenza solo per nostro uso gestionale (non reale)

277

PA

NT

S

277

Bangkok

CAMOUFLAGE 989783

S - M - L - XL - XXL - 3XL20 pcs 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

280 g/m2

Pantalone multitasche 100% cotone twill- Elastici in vita sui fianchi- Due tasche anteriori- Due tasche laterali con bottoni- Due tasche posteriori con bottoni- Laccetti stringifondo

Due tasche laterali con bottoni

Laccetti stringifondo

Elastici in vita sui fianchi

MULTIPOCKETS PANT 100% COTTON TWILLPANTALONE MULTITASCHE 100% COTONE TWILLPANTALON MULTI POCHES 100% COTON TWILLMULTITASCHEN-HOSE AUS 100% BAUMWOLLE-TWILLPANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 100% ALGODÓN TWILL

278

PA

NT

S

278

KabulMULTIPOCKETS PANT 98% COTTON - 2% ELASTAN

PANTALONE MULTITASCHE 98% COTONE - 2% ELASTAN PANTALON MULTI POCHES 98% COTON - 2% ELASTANNE

MULTITASCHEN-HOSE AUS 98% BAUMWOLLE - 2% ELASTANPANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 98% ALGODÓN - 2% ELASTAN

S - M - L - XL - XXL - 3XL20 pcs 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

NAVY 989260

280 g/m2

CAMOUFLAGE GREY 989261 GREY 989268

Pantalone multitasche elasticizzato 98% cotone – 2% elastan - Tessuto prelavato- Elastici in vita sui fianchi - Due tasche anteriori- Due tasche laterali con fodera interna e bottone- Due tasche posteriori con bottone- Cuciture frontali e sulle ginocchia per maggior confort- Fondo gamba con tessuto elasticizzato e cuciture h cm 5- Vestibilità gamba slim

Elastici in vita sui fianchi,due tasche anteriori

279

PA

NT

S

279

KabulMULTIPOCKETS PANT 98% COTTON - 2% ELASTANPANTALONE MULTITASCHE 98% COTONE - 2% ELASTAN PANTALON MULTI POCHES 98% COTON - 2% ELASTANNEMULTITASCHEN-HOSE AUS 98% BAUMWOLLE - 2% ELASTANPANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 98% ALGODÓN - 2% ELASTAN


Cuciture frontali e sulle ginocchiaper maggior confort

Due tasche laterali con fodera interna e bottone

Fondo gamba con tessutoelasticizzato e cuciture h cm 5

280

PA

NT

S

280

BaghdadMULTIPOCKETS SHORTS PANTS 100% COTTON

PANTALONE CORTO MULTITASCHE 100% COTONE SHORTS MULTI POCHES 100% COTON

KURZE MULTITASCHEN-HOSE AUS 100% BAUMWOLLEPANTALÓN CORTO CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 100% ALGODÓN

S - M - L - XL - XXL - 3XL30 pcs 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

190 g/m2

NAVY 989930GREEN 989937 CAMOUFLOWER 989938

BEIGE 989932GREY 989931 NEW! NEW!

NEW! NEW!

Pantalone corto multitasche 100% cotone twill - Tessuto prelavato- Elastici in vita sui fianchi - Due tasche anteriori- Due tasche laterali esterne con bottone- Due tasche posteriori con bottone

Due tasche anteriori,due tasche laterali esterne con bottone,

due tasche posteriori con bottone


281

PA

NT

S

281

BaghdadMULTIPOCKETS SHORTS PANTS 100% COTTONPANTALONE CORTO MULTITASCHE 100% COTONE SHORTS MULTI POCHES 100% COTONKURZE MULTITASCHEN-HOSE AUS 100% BAUMWOLLEPANTALÓN CORTO CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 100% ALGODÓN


282

PA

NT

S

282

FalklandMULTIPOCKETS PANT 100% COTTON

PANTALONE MULTITASCHE 100% COTONE PANTALON MULTI POCHES 100% COTON

MULTITASCHEN-HOSE AUS 100% BAUMWOLLEPANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 100% ALGODÓN

S - M - L - XL - XXL - 3XL30 pcs 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

NAVY 989150 BEIGE 989151 GREEN 989156

200 g/m2

SPECIAL

PRICE!

Pantalone multitasche 100% cotone- Lavorazione Ripstop- Elastici in vita sui fianchi- Due tasche anteriori- Due tasche laterali con bottoni- Una tasca laterale con zip- Due tasche posteriori con bottoni- Una tasca portametro- Articolo primaverile


283

PA

NT

S

283

FalklandMULTIPOCKETS PANT 100% COTTONPANTALONE MULTITASCHE 100% COTONE PANTALON MULTI POCHES 100% COTONMULTITASCHEN-HOSE AUS 100% BAUMWOLLEPANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 100% ALGODÓN

GREY 989158

RIPSTOP

Tasca portametro

Due tasche laterali con bottonie una con zip

284

PA

NT

S

284

S - M - L - XL - XXL - 3XL15 pcs 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

NAVY 987362 BLACK 987370 GREY 987366

WINTER MULTIPOCKETS PANT WITH LININGPANTALONE MULTITASCHE INVERNALE FODERATO PANTALON MULTI POCHES DOUBLÉS POUR L’HIVER

GEFÜTTERTE MULTITASCHEN-HOSE FÜR DEN WINTERPANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES INVERNAL FORRADOMoss

360 g/m2

FoderaLining


Pantalone multitasche invernale foderato- Fodera in flanella- Elastici in vita sui fianchi- Due tasche anteriori- Due tasche laterali con bottoni- Una tasca laterale con zip- Una tasca portametro- Due tasche posteriori con bottoni

Fodera in flanella

285

PA

NT

S

285

WINTER MULTIPOCKETS PANT WITH LININGPANTALONE MULTITASCHE INVERNALE FODERATO PANTALON MULTI POCHES DOUBLÉS POUR L’HIVERGEFÜTTERTE MULTITASCHEN-HOSE FÜR DEN WINTERPANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES INVERNAL FORRADO Moss

KHAKI 987363

Tasche laterali con zip e bottoni

Tasca portametro

286

PA

NT

S

286

SaharaMULTIPOCKETS PANT POLYESTER/COTTON

PANTALONE MULTITASCHE POLYESTERE - COTONEPANTALON MULTI POCHES POLYESTER/COTON

MULTITASCHEN-HOSE AUS POLYESTER - BAUMWOLLEPANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN POLIÉSTER/ALGODÓN

30 pcs

DARK NAVY 987056

GREY 987057XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL42/4438/40 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

Pantalone multitasche polyestere - cotone- Accorciabile mediante zip coperta- Fibbie di regolazione taglia in vita- Una tasca laterale ricamabile- Sei tasche esterne con pattina

Gamba staccabilemediante zip coperta

Sei tasche esternecon pattina

DARK BEIGE 987055

287

PA

NT

S

287

New ColoradoMULTIPOCKETS PANT POLYESTER/COTTONPANTALONE MULTITASCHE POLYESTERE - COTONEPANTALON MULTI POCHES POLYESTER/COTONMULTITASCHEN-HOSE AUS POLYESTER - BAUMWOLLEPANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN POLIÉSTER/ALGODÓN

GREY 987050

DARK NAVY 987410


42/4438/40 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

Sei tasche esterne con pattina

Pantalone multitasche polyestere - cotone- Fibbie di regolazione taglia in vita- Una tasca laterale ricamabile- Sei tasche esterne con pattina

DARK BEIGE 987051

288

PA

NT

S

288

SHORT MULTIPOCKETS PANT POLYESTER/COTTONPANTALONE CORTO POLYESTERE - COTONE

SHORTS POLYESTER/COTONKURZE MULTITASCHEN-HOSE AUS POLYESTER -BAUMWOLLE

PANTALÓN CORTO CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN POLIÉSTER/ALGODÓNNilo

30 pcs DARK BEIGE 987171NAVY 987170

GREY 987172

S - M - L - XL - XXL - 3XL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

Pantalone corto polyestere - cotone- Fibbie di regolazione taglia in vita- Una tasca laterale ricamabile- Sei tasche esterne con pattina

Sei tasche esterne con pattina

Fibbie di regolazione taglia in vita

289

PA

NT

S

289

New SidneySHORT MULTIPOCKETS PANT PANTALONE MULTITASCHE CORTOSHORTS MULTI POCHESKURZE MULTITASCHEN-ARBEITSHOSE PANTALÓN CORTO CON BOLSILLOS MÚLTIPLES

30 pcs

NAVY 989500

250 g/m2

BEIGE 989502

S - M - L - XL - XXL - 3XL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

DARK GREY 989501





PROFESSIONAL

Tasca multifunzioni e gancio portachiavi

Tasca portautensili

Pantaloni professionali- 95% cotone canvas – 5% poliestere- Elastici in vita sui fianchi- Dettagli e cuciture in contrasto- Due tasche anteriori di cui una con portacellulare e doppio portapenna- Tasca laterale sinistra speciale per utensili- Tasca laterale destra con pattina ricamabile e chiusura con automatici coperti; taschina con portabadge removibile mediante bottone; passanti in cordura portautensili- Una tasca posteriore aperta- Una tasca posteriore con velcro e profilo rifrangente- Passanti rinforzati in vita- Gancio portachiavi anteriore in pvc- Bottone automatico in vita coperto- Nessun elemento graffiante

290

PA

NT

S

290

New DakarMULTIPOCKETS PANTS 95% COTTON CANVAS 5% POLYESTER

PANTALONE MULTITASCHE 95% COTONE CANVAS - 5% POLIESTERPANTALON MULTI POCHES 95% COTON CANVAS 5% POLYESTERMULTITASCHEN-ARBEITSHOSE 95% BAUMWOLLE 5% POLYESTER

PANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES


30 pcs


250 g/m2

BEIGE 989512details BLACK

S - M - L - XL - XXL - 3XL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64





PROFESSIONAL

Tasca portautensili,portabadge removibile

Tasca portautensili

Pantalone multitasche professionale- 95% cotone canvas - 5% poliestere- Dettagli e cuciture in contrasto- Profili rifrangenti anteriori- Elastici in vita sui fianchi- Due tasche anteriori di cui una con portacellulare e doppio portapenne- Tasca laterale sinistra portautensili- Tasca laterale destra con pattina ricamabile e chiusura con automatici coperti; taschina con portabadge removibile mediante bottone; due passanti portautensili - Portaginocchiere - Una tasca posteriore aperta- Una tasca posteriore con velcro e profilo rifrangente- Passanti rinforzati in vita- Gancio portachiavi anteriore in pvc- Bottone automatico in vita coperto- Nessun elemento graffiante

Tasche posteriori, elastici in vita sui fianchi

291

PA

NT

S

291

New DevonMULTIPOCKETS PANTS 95% COTTON CANVAS 5% POLYESTERPANTALONE MULTITASCHE 95% COTONE CANVAS - 5% POLIESTERPANTALON MULTI POCHES 95% COTON CANVAS 5% POLYESTERGEFÜTTERTE MULTITASCHEN-ARBEITSHOSE 95% BAUMWOLLE 5% POLYESTERPANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 95% ALGODÓN CANVAS 5% POLIÉSTER

BEIGE 989492

15 pcs

360 g/m2

DARK GREY 989491NAVY 989490

S - M - L - XL - XXL - 3XL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

details BLACKdetails BLACK

details BLACK

FoderaLining






PROFESSIONAL

Pantalone multitasche professionale foderato- 95% cotone canvas - 5% polyestere- Fodera in flanella- Elastici in vita sui fianchi- Dettagli e cuciture in contrasto- Profili rifrangenti anteriori - Due tasche anteriori di cui una con portacellulare e doppio portapenne- Tasca laterale sinistra portautensili- Tasca portametro- Tasca laterale destra con pattina ricamabile con velcro; taschina con portabadge removibile mediante bottone; due passanti portautensili- Portaginocchiere in Cordura- Tasche posteriori con velcro e profili rifrangenti - Passanti rinforzati in vita- Gancio portachiavi anteriore in pvc- Bottone automatico in vita coperto- Nessun elemento graffiante

Fodera in flanella



292

PA

NT

S

292

Lagos

30 pcs

250 g/m2

S - M - L - XL - XXL - 3XL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

DARK GREY 989201

BEIGE 989202

NAVY 989200

SPECIAL

PRICE!

PROFESSIONAL

Pantalone professionale in poliestere 65% - 35% cotone- Elastici in vita sui fianchi- Due tasche anteriori di cui una con portacellulare interno- Due tasche laterali con velcro- Tasca portametro- Una tasca posteriore aperta- Una tasca posteriore chiudibile con velcro- Bottone in vita coperto - Nessun elemento graffiante

Due tasche anteriori di cui una con portacellulare interno, due tasche laterali con velcro

Una tasca posteriore aperta, una tasca posteriore chiudibile con velcro, tasca

portametro

MULTIPOCKETS PANTS 65% POLYESTER 35% COTTONPANTALONE MULTITASCHE IN POLIESTERE 65% - 35% COTONE

PANTALON MULTI POCHES 65% POLYESTER 35% COTONARBEITHOSE 65% POLYESTER 35% BAUMWOLLE

PANTALÓN CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 65% POLIÉSTER 35% AL-GODÓN

293

PA

NT

S

293

TangerPANT 100% COTTON CANVASPANTALONE 100% COTONE CANVAS PANTALON 100% COTON CANVASARBEITSHOSE AUS 100% BAUMWOLLE PANTALÓN EN 100% ALGODÓN CANVAS

ROYAL 987662

30 pcs

NAVY 987660

250 g/m2

GREY 987661 RED 987663 BLACK 987664

S - M - L - XL - XXL - 3XL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64



XS 38/40 solo NAVY

Pantalone professionale- 100% cotone canvas- Due tasche anteriori- Tasca laterale destra con pattina ricamabile e chiusura velcro; taschina con portabadge removibile mediante bottone;- Tasca laterale sinistra con zip- Doppia tasca esterna portametro e utensili- Due tasche posteriori a soffietto con chiusura in velcro- Elastici ai fianchi

Tasche multifunzioni Portabadge removibilemediante bottone

SUMMER JACKETSAND WAISTCOAT

NEW!Madeira

Tucson

Belgrado

Portofino

Viareggio

New Safari

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTON

SU

MM

ER

JAC

KE

TS

AN

D W

AIS

TC

OA

T

296

JACKET IN NYLON (NOT PADDED)GIUBBINO IN 100% NYLON NON IMBOTTITO

BLOUSON EN NYLON (NON DOUBLÉ)JACKE AUS NYLON (NICHT WATTIERT)

CAZADORA EN NYLON (SIN ACOLCHADO)Belgrado

S - M - L - XL - XXL20 pcs

NAVY 988470





FoderaLining


Giubbino in 100% nylon morbido lucido - Non imbottito- Collo, polsini e fondo in maglia elasticizzata- Fodera con apertura sul fondo mediante zip per facilitare personalizzazioni- Due doppie tasche esterne con bottoni- Una tasca sul braccio con bottoni- Una tasca interna portafoglio- Alamari sulle spalle con bottoni- Mostrina tricolore vintage removibile

Alamari sulle spalle con bottonie mostrina tricolore vintage removibile

Due doppie tasche esterne con bottoni,fondo in maglia elasticizzata

Collo in maglia alesticizzata, tirazip in metallo JRC

3XL solo NAVY

SU

MM

ER

JA

CK

ET

SA

ND

WA

IST

CO

AT

297

SPECIAL

PRICE!

JACKET IN NYLON (NOT PADDED)GIUBBINO IN 100% NYLON NON IMBOTTITOBLOUSON EN NYLON (NON DOUBLÉ)JACKE AUS NYLON (NICHT WATTIERT)CAZADORA EN NYLON (SIN ACOLCHADO) Belgrado

ARMY GREEN 988471


SU

MM

ER

JAC

KE

TS

AN

D W

AIS

TC

OA

T

298

JACKET IN POLYAMIDE NYLON TASLON (NOT PADDED)GIUBBINO IN POLYAMIDE/NYLON TASLON NON IMBOTTITO

BLOUSON EN POLYAMIDE NYLON TASLON (NON DOUBLÉ)JACKE AUS POLYAMID - TASLON NYLON (NICHT WATTIERT)

CAZADORA EN POLYAMIDE NYLON TASLON (SIN ACOLCHADO)Portofino

S - M - L - XL - XXL - 3XL20 pcs

FoderaLining

BLACK 988503RED 988502NAVY 988500

WHITE 988504 SPECIAL

PRICE!





NETRETINATA


TEJIDO RETADO

Giubbino in 100% polyamide/nylon taslon - Non imbottito- Profili tricolore all’interno collo- Alamari sulle spalle con bottoni- Mostrina tricolore removibile- Due tasche esterne con zip- Una tasca sul petto con zip- Una tasca interna portafoglio- Fodera retinata con apertura sul fondo mediante zip per facilitare personalizzazioni- Interno collo, polsini e fondo in maglia elasticizzata

Profili tricolore all’interno collo, alamari sulle spalle con bottoni e mostrina tricolore removibile

Fodera retinata con zip sul fondo per personalizzazioni,tasca interna portafoglio

S e M non disponibile nel WHITE

SU

MM

ER

JA

CK

ET

SA

ND

WA

IST

CO

AT

299

JACKET IN POLYAMIDE NYLON TASLON (NOT PADDED)GIUBBINO IN POLYAMIDE/NYLON TASLON NON IMBOTTITOBLOUSON EN POLYAMIDE NYLON TASLON (NON DOUBLÉ)JACKE AUS POLYAMID - TASLON NYLON (NICHT WATTIERT)CAZADORA EN POLYAMIDE NYLON TASLON (SIN ACOLCHADO) Portofino

ROYAL 988501


SU

MM

ER

JAC

KE

TS

AN

D W

AIS

TC

OA

T

300

ARMY GREEN 991176

JACKET IN NYLON (NOT PADDED)GIUBBINO IN 100% NYLON NON IMBOTTITO

BLOUSON EN NYLON (NON DOUBLÉ)JACKE AUS NYLON (NICHT WATTIERT)

CAZADORA EN NYLON (SIN ACOLCHADO)Madeira

S - M - L - XL - XXL20 pcs

NAVY 991170 ORANGE FLUO 991177





FoderaLining


Giubbino in nylon morbido e lucido- Non imbottito - Cappuccio con chiusura regolabile con coulisse- Due tasche esterne con zip- Tasca interna portafoglio- Fodera retinata con apertura sul fondo mediante zip per facilitare personalizzazioni- Due tasche esterne con zip- Polsini con tessuto elastico- Tessuto elastico nel fondo

3XL solo NAVY

Fodera retinata

Polsini con tessuto elastico, tessuto elastico nel fondoTasca interna portafoglio

SU

MM

ER

JA

CK

ET

SA

ND

WA

IST

CO

AT

301

JACKET IN NYLON (NOT PADDED)GIUBBINO IN 100% NYLON NON IMBOTTITOBLOUSON EN NYLON (NON DOUBLÉ)JACKE AUS NYLON (NICHT WATTIERT)CAZADORA EN NYLON (SIN ACOLCHADO) Madeira

RED 991174

NEW!

Cappuccio con chiusura regolabile con coulisse

Apertura sul fondo mediante zip per facilitare personalizzazioni


SU

MM

ER

JAC

KE

TS

AN

D W

AIS

TC

OA

T

302

JACKET IN POLYAMIDE NYLON TASLON (NOT PADDED)GIUBBINO IN POLYAMIDE/NYLON TASLON NON IMBOTTITO

BLOUSON EN POLYAMIDE NYLON TASLON (NON DOUBLÉ)JACKE AUS POLYAMID - TASLON NYLON (NICHT WATTIERT)

CAZADORA EN POLYAMIDE NYLON TASLON (SIN ACOLCHADO)Amalfi

S - M - L - XL - XXL - 3XL 20 pcs

BLACK 987951GREY 987952BEIGE 987959details BROWN/WHITE

GREEN 987956details BLACK/WHITE

RED 987953details NAVY/WHITE

BROWN 987958details NAVY/WHITE

details GREY/WHITEdetails NAVY/WHITE







FoderaLining

NETRETINATA


TEJIDO RETADO

Giubbino in 100% polyamide/nylon taslon - Non imbottito- Interno collo, polsini e fondo in maglia elasticizzata con profili colorati in contrasto- Fodera retinata con apertura sul fondo mediante zip per facilitare personalizzazioni- Una tasca sul petto con zip con all’interno portabadge estraibile- Due tasche esterne con zip- Una tasca interna portafoglio

Fodera retinata con zip sul fondoper personalizzazioni

SU

MM

ER

JA

CK

ET

SA

ND

WA

IST

CO

AT

303

JACKET IN POLYAMIDE NYLON TASLON (NOT PADDED)GIUBBINO IN POLYAMIDE/NYLON TASLON NON IMBOTTITOBLOUSON EN POLYAMIDE NYLON TASLON (NON DOUBLÉ)JACKE AUS POLYAMID - TASLON NYLON (NICHT WATTIERT)CAZADORA EN POLYAMIDE NYLON TASLON (SIN ACOLCHADO) Amalfi

NAVY 987950details RED/WHITE

Portabadge estraibile a scomparsaTasca interna portafoglio


SU

MM

ER

JAC

KE

TS

AN

D W

AIS

TC

OA

T

304

RED 988483

WAISTCOAT POLYAMIDE NYLON TASLON (NOT PADDED)GILET IN POLYAMIDE/NYLON TASLON NON IMBOTTITO

GILET POLYAMIDE NYLON TASLON (NON DOUBLÉ) WESTE AUS POLYAMID - TASLON NYLON (NICHT WATTIERT)

CHALECO MÚLTIPLES POLIÉSTER/ALGODÓN (SIN ACOLCHADO)Viareggio

BEIGE 988482 BLACK 988481NAVY 988480

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL



FoderaLining

NETRETINATA


TEJIDO RETADO



Gilet in 100% polyamide/nylon taslon- Non imbottito- Profili in tricolore vintage all’interno collo- Alamari sulle spalle con bottoni- Mostrina tricolore vintage removibile- Due tasche esterne con zip- Una tasca sul petto con zip- Una tasca interna portafoglio- Fodera retinata con apertura sul fondo mediante zip per facilitare personalizzazione- Interno collo, polsini e fondo in maglia elasticizzata

Profili in tricolore vintage all’interno collo,alamari sulle spalle con bottoni, mostrina tricolore

removibile

SU

MM

ER

JA

CK

ET

SA

ND

WA

IST

CO

AT

305

DARK GREY 988381 NAVY 988382

30 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

TasmaniaMULTIPOCKETS WAISTCOAT 65% POLYESTER 35% COTTON CANVASGILET MULTITASCHE IN POLIESTERE 65% - 35% COTONE CANVAS GILET MULTI POCHES 65% POLYESTER 35% COTON CANVASMULTITASCHEN-WESTE 65% POLYESTER 35% BAUMWOLLECHALECO CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 65% POLYESTÉR 35% ALGODÓN CANVAS

BEIGE 988380

FoderaLining

NETRETINATA


TEJIDO RETADO



Gilet multitasche in poliestere 65% - 35% cotone canvas- Fodera retinata nella parte superiore sollevabile per facilitare personalizzazione- Tasca sul petto con portabadge a scomparsa- Profili rifrangenti- Taschino portacellulare- Doppio portapenna- Due tasche esterne con bottoni, di cui una con due taschini applicati- Tirazip con tricolore- Dettagli e cuciture in contrasto


SU

MM

ER

JAC

KE

TS

AN

D W

AIS

TC

OA

T

306

MULTIPOCKETS WAISTCOAT POLYESTER/COTTONGILET MULTITASCHE COTONE - POLYESTERE

GILET MULTI POCHES POLYESTER/COTON MULTITASCHEN WESTE AUS POLYESTER/BAUMWOLLE

CHALECO CON BOLSILLOS MÚLTIPLES POLYAMIDE NYLON TASLONNew Safari

GREY 987533

BEIGE 987531 RED 987532

BLACK 987536GREEN 987534

NAVY 987530

30 pcs

NEW!

NEW!



FoderaLining

NETRETINATA


TEJIDO RETADO



Gilet multitasche cotone - polyestere- Fodera retinata nella parte superiore, sollevabile per facilitare personalizzazioni- Tasca portabadge estraibile a scomparsa- Nove tasche sul davanti chiudibili mediante zip o velcro - Profili rifrangenti


Fodera retinata sollevabile9 tasche esterne

S - M - L - XL - XXL - 3XL4XL solo NAVY

SU

MM

ER

JA

CK

ET

SA

ND

WA

IST

CO

AT

307

New Safari

ROYAL 987535

MULTIPOCKETS WAISTCOAT POLYESTER/COTTONGILET MULTITASCHE COTONE - POLYESTERE GILET MULTI POCHES POLYESTER/COTONMULTITASCHEN WESTE AUS POLYESTER/BAUMWOLLECHALECO CON BOLSILLOS MÚLTIPLES POLYAMIDE NYLON TASLON

NEW!

NEW!

TREKKING

Campiglio

Pinzolo

TR

EK

KIN

G

309

PinzoloTREKKING JACKET IN RIPSTOPGIUBBINO TREKKING IN RIPSTOPVESTE EN RIPSTOPRIPSTOP JACKE FÜR TREKKING CAZADORA EN RIPSTOP

NEW!

GREY 990828

20 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

IMPERMEABILEWATERPROOFIMPERMÉABLE


TRASPIRANTEBREATHABLE

TRANSPIRANT ATMUNGSAKTIVER

TRANSPIRABLE

ANTISTRAPPONOT-TEAR

ANTI DÉCHIRUREREISSFEST

ANTI DESGARRÓN

TREKKING Giubbino trekking in ripstop - Senza fodera - Cappuccio con chiusura regolabile con coulisse fluo- Maniche raglan- Cerniere coperte antiacqua- Due tasche esterne con zip e tirazip fluo- Polsini con elastico regolabili con velcro- Coulisse al fondo

Polsini con elastico regolabilicon velcro

Cerniere coperte antiacquaCappuccio con chiusura regolabile con coulisse fluo


TR

EK

KIN

G

310

GREY 990838

RIPSTOP TREKKING PANTPANTALONE TREKKING IN RIPSTOP

PANTALON POUR TREKKING EN RIPSTOP HOSE FÜR TREKKING AUS RIPSTOP

PANTALONES RIPSTOPCampiglio

NEW!

30 pcs





TRANSPIRABLE

ANTISTRAPPONOT-TEAR


ANTI DESGARRÓN

S - M - L - XL - XXL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60

Pantalone trekking in ripstop- Accorciabile mediante zip coperta- Elastici in vita sui fianchi- Zip coperte antiacqua- Due tasche anteriori con zip- Una tasca su gamba con tirazip fluo- Una tasca posteriore con tirazip fluo- Bottoni per regolazione fondo gamba

Una tasca su gamba con tirazip fluo,elastici in vita sui fianchi

Pantalone accorciabilemediante zip coperta

TR

EK

KIN

G

311

GREY 990848

MoenaSHORT TREKKING PANT IN RIPSTOPPANTALONE TREKKING IN RIPSTOPSHORT POUR TREKKING EN RIPSTOP KURZE HOSE FÜR TREKKINGPANTALÓN CORTO

NEW!30 pcs





TRANSPIRABLE

ANTISTRAPPONOT-TEAR


ANTI DESGARRÓN

S - M - L - XL - XXL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60

Pantalone corto trekking in ripstop- Elastici in vita sui fianchi- Zip coperte antiacqua- Due tasche anteriori con zip- Una tasca su gamba con tirazip fluo- Una tasca posteriore con tirazip fluo

Una tasca su gamba con tirazip fluo Elastici in vita sui fianchi

Zip coperte antiacqua

NEW!

POLO JERSEYRiccione

Budapest

Maiorca Man

Minorca Lady

Rodi Lady

Rodi Boy

Rodi Man

Strasburgo

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

WashingtonLeeds

Orleans

Nairobi Man

Nairobi Lady

Rio

POLO JERSEY

PO

LO

JER

SE

Y

314

Orleans

NAVY 991120

BLACK 991123 WHITE 991125


200 g/m2

Polo manica corta in jersey - 100% cotone pettinato- Fessino “stropicciato” - Tre bottoni “maggiorati”- Colletto in rib- Imbustate singolarmente

3XL solo NAVY

Fessino “stropicciato”, bottoni “maggiorati”

SHORT SLEEVE POLO IN JERSERYPOLO MANICA CORTA IN JERSEY

POLO EN JERSEY À MANCHES COURTESKURZARM – POLOSHIRT AUS JERSEY

POLO MANGAS CORTAS

PO

LO

JE

RS

EY

315

NEW!

Orleans

RED 991124

SHORT SLEEVE POLO IN JERSERYPOLO MANICA CORTA IN JERSEYPOLO EN JERSEY À MANCHES COURTESKURZARM – POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS

PO

LO

JER

SE

Y

316

Leeds

ARMY GREEN 991116

NAVY 991110 ROYAL 991112

BLACK 991113


200 g/m2

Polo manica corta in jersey “cool dyed”- 100% cotone pettinato tinto a freddo- Fessino “stropicciato” - Tre bottoni “maggiorati”- Colletto in rib- Imbustate singolarmente- N.B.: la tintura a freddo garantisce al capo un’aspetto vissuto e una colorazione vintage, ma è necessario lavare il capo prima di indossarlo

3XL solo NAVY

Fessino “stropicciato”, bottoni “maggiorati”



POLO MANGAS CORTAS

PO

LO

JE

RS

EY

317

GREY 991119

NEW!

Leeds

100% cotone pettinato tinto a freddo


PO

LO

JER

SE

Y

318

NEW!

Nairobi Man

ARMY GREEN 991106

WHITE 991105details OXFORD

details CAMOUFLAGE

details FLOWERBLUE DENIM 991100


200 g/m2

Polo manica corta in jersey - 100% cotone pettinato- Taschino e dettaglio collo in contrasto- Tre bottoni - Colletto in rib- Fascia interno collo in contrasto- Imbustate singolarmente

3XL solo BLUE DENIM

Taschino in contrasto

Dettaglio collo e fascia internain contrasto



POLO MANGAS CORTAS

PO

LO

JE

RS

EY

319

NEW!

Nairobi Lady

ARMY GREEN 991096WHITE 991095

BLACK 991093

details CAMOUFLAGEdetails FLOWER

details LEOPARD

40 pcs S - M - L - XL

200 g/m2

LADYPolo manica corta donna in jersey - 100% cotone pettinato- Fondo manica in contrasto- Tre bottoni - Colletto in rib- Fascia interno collo in contrasto- Imbustate singolarmente

Fondo manica in contrasto

Colletto in rib e fascia interno collo in contrasto


PO

LO

JER

SE

Y

320

details MELANGEDARK RED 990064

Washington


200 g/m2

NAVY 990060details MELANGE

details WHITE details WHITE details NAVYROYAL 990062DARK MELANGE 990061 WHITE 990065 SPECIAL

PRICE!SPECIAL

PRICE!

Polo manica corta in jersey-100% cotone pettinato- 3 bottoni- Colletto con righe in contrasto stile college- Nastro di rinforzo interno collo in contrasto- Maniche in contrasto - Imbustate singolarmente

3XL solo NAVY

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONE

POLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZE ÄRMEL 100% BAUMWOLLE POLOHEMD

POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN

PO

LO

JE

RS

EY

321

Budapest

NAVY 988433details GREEN/WHITE/RED

40 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

200 g/m2

WHITE 988435 WHITE 988436details NAVY/RED/NAVY details BLACK/RED/YELLOW

ROYAL 988432details GREEN/WHITE/RED

SPECIAL

PRICE! SPECIAL

PRICE!

Polo manica corta in Jersey - 100% cotone pettinato- Quattro bottoni- Fascia interno collo e fessino in contrasto- Tre strisce in tessuto sul petto - Imbustate singolarmente

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN

PO

LO

JER

SE

Y

322

VIOLET 987971piping WHITE


POLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEY

POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNRodi Man


180 g/m2

NAVY 987970

ROYAL 987978

MELANGE 987975

WHITE 987972

ORANGE 987977

RED 987973

BLACK 987974

GREEN 987976

piping WHITE

piping WHITE

piping NAVY

piping NAVY

piping WHITE

piping WHITE

piping WHITE

piping WHITE

RODI LADY RODI BOY

NEW!NEW!

TEAM

Polo manica corta in Jersey- 100% cotone pettinato- Colletto in rib con doppio piping- Bottoni in tinta- Rinforzo interno collo in Oxford- Interno fessino in Oxford- Interno fondo manica in Oxford- Interno spacchetti laterali in Oxford- Imbustate singolarmente

piping WHITEARMY GREEN 990908

piping WHITEDARK GREY 990909

PO

LO

JE

RS

EY

323

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Rodi Man

RED 987973

BLACK 987974

GREEN 987976

piping WHITE

piping WHITE

piping WHITE

NEW!piping WHITELIGHT GREEN 990906

PO

LO

JER

SE

Y

324





Rodi Lady

40 pcs

S - M - L - XL

180 g/m2

NAVY 989660

ROYAL 989668WHITE 989662

GREEN 989666

BLACK 989664

piping WHITE

piping WHITEpiping NAVY

piping WHITE

piping WHITE

MELANGE 989665piping NAVY

ORANGE 989667piping WHITE

RODI MANRODI BOY

NEW!NEW!

NEW!

TEAM

Polo manica corta in Jersey- 100% cotone pettinato- Colletto in rib con doppio piping- Bottoni in tinta- Interno collo in Oxford- Interno fessino in Oxford- Interno fondo manica in Oxford- Interno spacchetti laterali in Oxford- Imbustate singolarmente

XXL solo BLACK

piping WHITEARMY GREEN 990868

piping WHITELIGHT GREEN 990866

piping WHITEFUCSIA 990864

PO

LO

JE

RS

EY

325

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Rodi Lady

RED 989663piping WHITE

LADY


ROYAL 989668piping WHITE

piping WHITE

PO

LO

JER

SE

Y

326

Rodi BoySHORT SLEEVE POLO IN JERSERYPOLO MANICA CORTA IN JERSEY


POLO MANGAS CORTAS

NEW!

BOY

NAVY 990910

RED 990914 WHITE 990915

40 pcs

180 g/m2

RODI LADY RODI MAN

S - M - L - XL 3/4 5/6 7/8 9/11

TEAM

Polo manica corta bambino in jersey- 100% cotone pettinato- Colletto in rib con doppio piping- Bottoni in tinta- Rinforzo interno collo in Oxford- Interno fessino in Oxford- Interno fondo manica in Oxford- Interno spacchetti laterali in Oxford- Imbustate singolarmente

PO

LO

JE

RS

EY

327

Strasburgo

WHITE/NAVY 989015details GREEN/WHITE/RED

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRTPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN

40 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

200 g/m2

ROYAL/WHITE 989011 BLACK/WHITE 989013NAVY/WHITE 989010details GREEN/WHITE/REDdetails GREEN/WHITE/RED details GREEN/WHITE/RED

Polo manica corta in Jersey - 100% cotone pettinato- Quattro bottoni- Fascia interno collo e fessino in contrasto- Colletto e fondo manica in rib- Parte posteriore del colletto con bandiera italiana- Due piping in tessuto verticali- Imbustate singolarmentea

Parte posteriore del collettocon bandiera italiana

PO

LO

JER

SE

Y

328



POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNRiccione


180 g/m2

WHITE 989126 (ITA)

NAVY 990430 (FRA)

BLUE 989121 (ITA)BLACK 989123 (ITA)

details BLUE/WHITE/RED

details GREEN/WHITE/REDdetails GREEN/WHITE/RED

details GREEN/WHITE/REDWHITE 989125 (GER)details BLACK/RED/YELLOW

NEW!

SPECIAL

PRICE!

Polo manica corta in Jersey- 100% cotone pettinato- Quattro bottoni- Fascia colletto e fessino in contrasto- Parte posteriore del colletto con bandiera- Imbustate singolarmente

PO

LO

JE

RS

EY

329

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Riccione

ROYAL 989122 (ITA)details GREEN/WHITE/RED


NAVY 988960piping WHITE



BLACK 988963piping WHITE


WHITE 988965piping NAVY

PO

LO

JER

SE

Y

330



POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNMaiorca Man

40 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

MINORCA

200 g/m2

ORANGE 988967 LIGHT VIOLET 988968NEW! NEW!

TEAM

Polo manica corta in Jersey- 100% cotone pettinato- Quattro bottoni- Colletto e fondo manica in rib con doppio piping- Imbustate singolarmente

IRISH GREEN 988966piping WHITE

PO

LO

JE

RS

EY

331

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Maiorca Man

piping FUCSIA FLUOpiping WHITE piping WHITE

PO

LO

JER

SE

Y

332



POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNMinorca Lady

40 pcs XS - S - M - L - XL

200 g/m2



PINK 988978piping VIOLET




MAIORCA

DARK GREY 988971IRISH GREEN 988976 LIGHT VIOLET 988977NEW!NEW! NEW!

TEAM

Polo manica corta in Jersey- 100% cotone pettinato- Cinque bottoni- Colletto e fondo manica in rib con doppio piping- Imbustate singolarmente- Vestibilità aderente

Colletto in rib con doppio piping

XXL solo WHITE

PO

LO

JE

RS

EY

333

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Minorca Lady

FUCSIA 988979piping WHITE

LADY

PO

LO

JER

SE

Y

334



POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNValencia

40 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

180 g/m2

NAVY 988400ROYAL 988402

GREEN 988406WHITE 988405BLACK 988403


details WHITE details NAVY details WHITE

details WHITE details NAVY

Polo manica corta in Jersey- 100% cotone pettinato- Quattro bottoni- Fascia colletto e fessino in contrasto- Imbustate singolarmente

Fascia colletto e fessino in contrasto

PO

LO

JE

RS

EY

335

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Valencia

RED 988404details WHITE

SPECIAL

PRICE!

PO

LO

JER

SE

Y

336

RioPOLO SHORT SLEEVE 100% COTTON

POLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTON

KURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN


200 g/m2

ROYAL 989946

POLO SLUBPolo manica corta in Jersey- 100% cotone pettinato- Quattro bottoni- Fascia colletto e fessino in contrasto- Scudetto Italia sul petto- Imbustate singolarmente

Scudetto Italia sul petto

POLO SLUB

Tenerife Lady

Tenerife Man

Tenerife Boy

PO

LO

SL

UB

338

BLUE DENIM 990140piping YELLOW FLUO

Tenerife ManSHORT SLEEVE POLO IN SLUBBY JERSEY

POLO MANICA CORTA EFFETTO FIAMMATOPOLO EN SLUBBY JERSEY À MANCHES COURTES

KURZAM-POLOSHIRT AUS SLUBBY JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN


160 g/m2

COOL GREY 990148WHITE 990145

BLACK 990141

piping YELLOW FLUO piping YELLOW FLUOpiping YELLOW FLUO

piping YELLOW FLUO

TENERIFE LADYTENERIFE BOY

NEW!ARMY GREEN 990146SPECIAL

PRICE!

TEAM

Polo manica corta effetto fiammato- 100% cotone Slubby jersey - 4 bottoni- Doppio piping fluo sul colletto - Nastro di rinforzo interno collo fluo- Risvolto manica con cuciture fluo- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo fluo - Imbustate singolarmente

3XL solo BLUE DENIM

PO

LO

SL

UB

339

piping FUCSIA FLUO

Tenerife Lady

COOL GREY 990158piping FUCSIA FLUO

40 pcs S - M - L - XL

160 g/m2

WHITE 990155BLACK 990151

BLUE DENIM 990150

piping YELLOW FLUOpiping YELLOW FLUO

piping YELLOW FLUO

TENERIFE MANTENERIFE BOY

NEW!ARMY GREEN 990156SPECIAL

PRICE!

PO

LO

SL

UB

LADY

TEAM

Polo donna manica corta effetto fiammato- 100% cotone Slubby jersey - 5 bottoni- Doppio piping fluo sul colletto - Nastro di rinforzo interno collo fluo- Risvolto manica con cuciture fluo- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo fluo - Imbustate singolarmente

XXL solo BLUE DENIM

WOMAN SHORT SLEEVE POLO IN SLUBBY JERSEYPOLO DONNA MANICA CORTA EFFETTO FIAMMATOPOLO FEMME EN SLUBBY JERSEY À MANCHES COURTESDAMEN KURZAM-POLOSHIRT AUS SLUBBY JERSEYPOLO MANGAS CORTAS PARA MUJERES 100% ALGODÓN

PO

LO

SL

UB

340

WHITE 990165piping YELLOW FLUO

Tenerife BoyBOY SHORT SLEEVE POLO IN SLUBBY JERSEY

POLO BAMBINO MANICA CORTA EFFETTO FIAMMATOPOLO ENFANT EN SLUBBY JERSEY À MANCHES COURTES

KINDER KURZAM-POLOSHIRT AUS SLUBBY JERSEYPOLO MANGAS CORTAS PARA MUJERES 100% ALGODÓN

40 pcs

160 g/m2

BLACK 99161BLUE DENIM 990160piping YELLOW FLUOpiping YELLOW FLUO

COOL GREY 990168piping FUCSIA FLUO

M - L - XL - XXL5/6 7/8 9/11 12/13

TENERIFE MANTENERIFE LADY

BOY

POLO PIQUÈ

TEAM

Polo bambino manica corta effetto fiammato- 100% cotone Slubby jersey - 3 bottoni- Doppio piping fluo sul colletto - Nastro di rinforzo interno collo fluo- Risvolto manica con cuciture fluo- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo fluo - Imbustate singolarmente

Risvolto manica con cuciture fluo

NEW!NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

POLO PIQUÈ

Napoli

Mexico

Colombia Lady

Colombia Boy

Colombia Man

POLO PIQUÈ

New Ankara

Havana

Bruxelles

Torino

Stoccarda

Marsiglia

Brasile

Aosta

Aosta Lady

Aosta Boy

POLO PIQUÈ

PO

LO

PIQ

UÉ

344

MELANGE 989671

S - M - L - XL - XXL - 3XL

200 g/m2

NAVY 989670

ROYAL 989672 RED 989676WHITE 989675


POLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS 100% BAUMWOLLE

POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNBruxelles

40 pcs

SPECIAL

PRICE!

Polo manica corta- 100% cotone piqué pettinato- Colletto e maniche in contrasto in jersey- Piping in contrasto- Rinforzo interno collo in contrasto- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo interno in contrasto- Imbustate singolarmente

PO

LO

PIQ

UÉ

345

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Havana


40 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

210 g/m2



RED 989684details WHITE NEW!

Colletto e fessino in contrasto,fascia collo in Oxford

Polo manica corta - 100% cotone pettinato- Tre bottoni bianchi con filo in contrasto- Colletto, fessino e fondo manica in contrasto - Fascia colletto in Oxford - Rinforzo interno collo - Rinforzo interno spacchetti laterali in Oxford- Imbustate singolarmente

PO

LO

PIQ

UÉ

346


200 g/m2

ROYAL 989826NAVY 989820

BLACK 989823

SHORT SLEEVE POLO PIQUÈPOLO MANICA CORTA IN PIQUÈ

POLO PIQUÈE À MANCHES COURTESKURZARM-POLOSHIRT

POLO MANGAS CORTASTorino

40 pcs

SPECIAL

PRICE!

Righe di tessuto color Italiavintage sul petto e sulla schiena

Polo manica corta in piquè- 100% cotone pettinato- 3 bottoni coperti- Collo a camicia in jersey pesante- Nastro di rinforzo interno collo - Parte superiore anteriore e posteriore in contrasto- Fondo manica in contrasto- Righe di tessuto color Italia vintage sul petto e sulla schiena - Spacchetti laterali con all’interno nastro di rinforzo- Imbustate singolarmente

PO

LO

PIQ

UÉ

347


200 g/m2

SHORT SLEEVE POLO PIQUÈPOLO MANICA CORTA IN PIQUÈPOLO PIQUÈE À MANCHES COURTESKURZARM-POLOSHIRT POLO MANGAS CORTAS Napoli

ROYAL 990752

NAVY 990750

40 pcs

PO

LO

PIQ

UÉ

NEW!Polo manica corta in piquè- 100% cotone pettinato- 3 bottoni coperti- Collo a camicia in jersey pesante- Nastro di rinforzo interno collo - Parte superiore anteriore e posteriore in contrasto- Fondo manica in contrasto- Righe di tessuto color Italia vintage sulle maniche - Spacchetti laterali con all’interno nastro di rinforzo- Imbustate singolarmente

Righe di tessuto color Italiavintage sulle maniche

PO

LO

PIQ

UÉ

348

ORANGE/BLACK 989137piping WHITE



POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNNew Ankara

40 pcs

210 g/m2

ROYAL/WHITE 989132

ARMY GREEN/CAMOUFLAGE 989136

LIGHT GREEN/WHITE 989138NAVY/YELLOW 989113

WHITE/SKY 989135RED/GREY 989134

piping YELLOW FLUO

piping GREENpiping WHITE

piping WHITEpiping NAVY piping NAVY

989138NEW!NEW!

989136NEW!

WHITE/RED 989133piping NAVY

BLACK/BEIGE 987994piping ARMY GREEN

NAVY/SKY 989130piping WHITE

DARK GREY/ORANGE 989139piping WHITE

NAVY/RED 989131piping WHITE

Polo manica corta - 100% cotone pettinato- Doppio piping bicolore su colletto e fondo manica- Fascia laterale colorata con piping in contrasto- Bottoni in tinta- Spacchetti laterali con all’interno nastro di rinforzo- Nastro di rinforzo interno collo- Imbustate singolarmente

XS - S - M - L - XL - XXL - 3XLXS e 3XL non disponibili BLACK/BEIGE

PO

LO

PIQ

UÉ

349

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN New Ankara

CAMOUFLAGE/ARMY GREEN 989114

WHITE/SKY 989135

piping YELLOW FLUO

piping NAVY

piping ARMY GREEN

NEW!

PO

LO

PIQ

UÉ

350


POLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT 100% BAUMWOLLE

POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNStoccarda


210 g/m2


NAVY 988980 RED 988984

GREY 988989


piping ORANGE



GREY 988988piping WHITE

Polo manica corta - 100% cotone pettinato- Doppio piping bicolore su colletto e fondo manica- Tre bottoni- Spacchetti laterali con all’interno nastro di rinforzo- Nastro di rinforzo interno collo- Imbustate singolarmente

XS non disponibile GREY/ORANGE

PO

LO

PIQ

UÉ

351

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Stoccarda


PO

LO

PIQ

UÉ

352




GREY 988448

WHITE 988445 ARMY GREEN 988446BLACK 988443

GREEN 988449


200 g/m2

Aosta Man

AOSTA LADYAOSTA BOY

NEW! NEW!

NEW!

ORANGE 988447

LIGHT VIOLET 990988

LIGHT GREEN 990986

NAVY 988440 MELANGE 988441 ROYAL 988442

TEAM

Polo manica corta - 100% cotone pettinato- Doppio piping tricolore su colletto e fondo manica- Bottoni in tinta- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo tricolore- Nastro di rinforzo nell’interno collo- Imbustate singolarmente

4XL solo NAVY

PO

LO

PIQ

UÉ

353

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Aosta Man

RED 988444

GREY 988448

ROYAL 988442

Spacchetti lateralicon nastro di rinforzo tricolore

PO

LO

PIQ

UÉ

354

MELANGE 989691




RED 989694

NAVY 989690 WHITE 989695

BLACK 989693

40 pcs S - M - L - XL

200 g/m2

ROYAL 989696

Aosta Lady

AOSTA MANAOSTA BOY

NEW!LIGHT GREEN 989697

TEAM

Polo manica corta - 100% cotone pettinato- Doppio piping tricolore su colletto e fondo manica- Bottoni in tinta- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo tricolore- Nastro di rinforzo nell’interno collo- Imbustate singolarmente

PO

LO

PIQ

UÉ

355

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Aosta Lady

LADY

NEW!LIGHT VIOLET 989698

PO

LO

PIQ

UÉ

356




40 pcs

200 g/m2

Aosta Boy

BOY

RED 989714NAVY 989710 WHITE 989712BLACK 989711

ROYAL 989713

S - M - L - XL - XXL3/4 5/6 7/8 9/11 12/13

AOSTA MANAOSTA LADYTEAM

Polo bambino manica corta - 100% cotone pettinato- Doppio piping tricolore su colletto e fondo manica- Bottoni in tinta- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo tricolore- Nastro di rinforzo nell’interno collo- Imbustate singolarmente

Spacchetti lateralicon nastro di rinforzo tricolore

PO

LO

PIQ

UÉ

357

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Colombia Boy

40 pcs

180 g/m2

COLOMBIA MAN COLOMBIA LADY

NEW!

NAVY 991020

ROYAL 991022

RED 991024

FUCSIA 991029WHITE 991025

BOYM - L - XL - XXL 5/6 7/8 9/11 12/13 S 3/4

TEAM

Polo bambino manica corta- 100% cotone pettinato- 2 bottoni in tinta e 1 bottone con tricolore italiano- Un bottone addizionale in tinta- Spacchetti laterali - Nastro di rinforzo nell’interno collo - Imbustate singolarmente

Un bottone con tricolore italiano

solo NAVY

PO

LO

PIQ

UÉ

358



POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNColombia Lady


180 g/m2

NAVY 991050

ROYAL 991052BLACK 991053

RED 991054

FUCSIA 991059

WHITE 991055

ORANGE 991057LIGHT GREEN 991056

LIGHT MELANGE 991051

COLOMBIA BOY COLOMBIA MANTEAM

Polo donna manica corta- 100% cotone pettinato- 2 bottoni in tinta e 1 bottone con tricolore italiano- Un bottone addizionale in tinta- Spacchetti laterali - Nastro di rinforzo nell’interno collo - Imbustate singolarmente


PO

LO

PIQ

UÉ

359

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Colombia Lady

NEW!LADY

LIGHT VIOLET 991058

PO

LO

PIQ

UÉ

360



POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNColombia Man


180 g/m2

NAVY 991030


RED 991034

SKY 991037 YELLOW 991038 FUCSIA 991039

WHITE 991035 ORANGE 991046

LIGHT VIOLET 991048

LIGHT MELANGE 991031COLOMBIA BOY COLOMBIA LADYTEAM

Polo manica corta- 100% cotone pettinato- 2 bottoni in tinta e 1 bottone con tricolore italiano- Un bottone addizionale in tinta- Spacchetti laterali - Nastro di rinforzo nell’interno collo - Imbustate singolarmente

3XL solo NAVY


PO

LO

PIQ

UÉ

361

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Colombia Man

NEW!

ORANGE 991046

LIGHT GREEN 991036

PO

LO

PIQ

UÉ

362

DARK GREY 991169



POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNMexico

40 pcs

180 g/m2

ARMY GREEN 991166

BLACK 991163 RED 991164

WHITE 991165

NAVY 991160


Polo manica corta con taschino- 100% cotone pettinato- Tre bottoni in tinta - Taschino con bottone tricolore italiano- Spacchetti laterali - Nastro di rinforzo nell’interno collo - Imbustate singolarmente- 1 bottone addizionale in tinta

3XL solo NAVY

Taschino con bottone tricolore italiano

PO

LO

PIQ

UÉ

363

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Mexico

NEW!

ROYAL 991162

PO

LO

PIQ

UÉ

364



POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNBrasile

40 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

180 g/m2

NAVY 988640GREEN 988649

ORANGE 988648

WHITE 988645BLACK 988643 RED 988644

ROYAL 988642


Polo manica corta 100% cotone- 100% cotone pettinato- Spacchetti laterali- Tre bottoni bianco trasparente- Rinforzo interno collo- Imbustate singolarmente

XS, 4XL solo NAVY e WHITE

PO

LO

PIQ

UÉ

365

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Brasile

MELANGE 988641

ORANGE 988648

WHITE 988645

ROYAL 988642

PO

LO

PIQ

UÉ

366

DARK GREY 989736

NAVY 989730



POLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓNNiger

40 pcs

210 g/m2

S - M - L - XL - XXL - 3XL

BLACK 989735

SPECIAL

PRICE!

PROFESSIONAL

Polo manica corta - 100% cotone pettinato piqué - Doppio piping bicolore su colletto e fondo manica- Piping laterale anteriore e posteriore sui fianchi- Tre bottoni- Spacchetti laterali con all’interno nastro di rinforzo- Nastro di rinforzo interno collo- Imbustate singolarmente

Doppio piping bicolore su colletto

PO

LO

PIQ

UÉ

367

POLO LONG SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA LUNGA 100% COTONEPOLO MANCHES LONGUES 100% COTONLANGARM-POLOSHIRT 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS LARGAS 100% ALGODÓN Savona

ROYAL 989842

40 pcs


210 g/m2

WHITE 989845 RED 989846BLACK 989843

NAVY 989840

Polo manica lunga- 100% cotone pettinato- Piping tricolore su colletto e polsino manica- Bottoni in tinta- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo tricolore- Rinforzo interno collo- Imbustate singolarmente

Spacchetti con tricolore

3XL solo NAVY e ROYAL

PO

LO

PIQ

UÉ

368

DARK GREY 990059piping ORANGE

POLO LONG SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA LUNGA 100% COTONE

POLO MANCHES LONGUES 100% COTONLANGARM-POLOSHIRT 100% BAUMWOLLE

POLO MANGAS LARGAS 100% ALGODÓNNew Marsiglia 40 pcs

210 g/m2

WHITE 990055NAVY 990050piping WHITE piping NAVY



Polo manica lunga- 100% cotone pettinato- Doppio piping su colletto e polsino manica- Bottoni in tinta- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo- Rinforzo interno collo- Imbustate singolarmente


PO

LO

PIQ

UÉ

369

POLO LONG SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA LUNGA 100% COTONEPOLO MANCHES LONGUES 100% COTONLANGARM-POLOSHIRT 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS LARGAS 100% ALGODÓN New Marsiglia


WHITE 990055

T-SHIRT

Firenze

Ibiza Man Ibiza Lady

Ibiza Boy

Lipsia

Cadice

Lisbona

T-SHIRT

Santos

Cuba New Milano

Perth Man

Perth Lady

UdineLisbona

NEW! NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

NEW! AntibesCannes

Fortaleza Lady

Quito Saragoza

Fortaleza Man

NEW!

Argentina Lady

Argentina Man

Argentina Boy

T-S

HIR

T

374

Perth ManT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON

T-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTON

KURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

100 pcs S - M - L - XL - XXL

145 g/m2

WHITE 990045

BLUE DENIM 990040 BLACK 990041

YELLOW FLUO 990048 LIGHT GREY 990049

PERTH LADYPERTH BOYTEAM

T-shirt manica corta girocollo effetto fiammato- 100% cotone pettinato Slubby - Colletto basso h cm 1.2 leggermente ampio - Vestibilità maniche fashion - Risvolto a fondo manica cucito in 4 punti - Cuciture laterali per migliore vestibilità- Vestibilità fashion- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

Risvolto a fondo manica cucito in 4 punti

3XL solo BLUE DENIM

T-S

HIR

T

375

Perth ManT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

LIGHT GREEN 990046

100% cotone pettinato Slubby

FIAMMATA

T-S

HIR

T

376

Perth LadyT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



100 pcs S - M - L - XL

145 g/m2

WHITE 990035

BLUE DENIM 990030 BLACK 990031

FUCSIA 990039

PERTH MANPERTH BOYTEAM

T-shirt donna manica corta girocollo effetto fiammato- 100% cotone pettinato Slubby - Ampio girocollo basso h cm 1.0 - Vestibilità maniche più strette e corte - Alamari sulle spalle per effetto arricciamento maniche - Cuciture laterali per migliore vestibilità- Vestibilità fashion- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

Alamari sulle spalle per effetto arricciamento maniche

XXL solo BLACK

T-S

HIR

T

377

Perth LadyT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

YELLOW FLUO 990038

LADY

100% cotone pettinato Slubby

FIAMMATA

T-S

HIR

T

378

Perth BoyT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



100 pcs

145 g/m2

WHITE 990920

PERTH MANPERTH LADY

NEW!BOY

M - L - XL - XXL5/6 7/8 9/11 12/13

TEAM

T-shirt bambino manica corta girocollo effetto fiammato- 100% cotone pettinato Slubby - Colletto basso h cm 1.2 leggermente ampio- Vestibilità maniche fashion- Risvolto a fondo manica cucito in 4 punti- Cuciture laterali per una migliore vestibilità- Vestibilità fashion- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

FIAMMATA

T-S

HIR

T

379

Ibiza BoyT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN


100 pcs

150 g/m2

LIGHT GREEN 990138 LIGHT BLUE 990136

FUCSIA 990137

M - L - XL - XXL5/6 7/8 9/11 12/13

IBIZA LADYIBIZA MAN

BOY

SPECIAL

PRICE!

TEAM

T-shirt bambino manica corta girocollo - 100% cotone pettinato stampato effetto fiammato - Colletto basso h cm 1.2 - Vestibilità maniche fashion - Cuciture laterali per migliore vestibilità- Imbustate singolarmente- Vestibilità fashion- Vendibili singolarmente

100% cotone pettinato stampato effetto fiammato

T-S

HIR

T

380

Ibiza LadyT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



100 pcs S - M - L - XL

150 g/m2

BLACK 990013

LIGHT GREEN 990017

LEOPARD GREY 990012

ORANGE 990014

YELLOW 990015


IBIZA MANIBIZA BOY

NEW!

TEAM

T-shirt donna manica corta girocollo - 100% cotone pettinato stampato effetto fiammato - Colletto basso h cm 1.2 - Vestibilità maniche più strette e corte - Cuciture laterali per migliore vestibilità- Vestibilità fashion- Vendibili singolarmente

XXL solo BLACKe CAMOUFLAGE GREEN

FIAMMATA

T-S

HIR

T

381

Ibiza LadyT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

FUCSIA 990019

ORANGE 990014

LADY SPECIAL

PRICE!


T-S

HIR

T

382

Ibiza ManT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



100 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

150 g/m2

NAVY 990020CAMOUFLAGE BLUE 990025



BLACK 990023

LIGHT GREEN 990027LIGHT BLUE 990026

ORANGE 990022

IBIZA LADYIBIZA BOY

NEW!

TEAM

T-shirt manica corta girocollo - 100% cotone pettinato stampato effetto fiammato - Colletto basso h cm 1.2 - Vestibilità maniche fashion - Cuciture laterali per migliore vestibilità- Vestibilità fashion- Vendibili singolarmente

Foto valida x colore. Fantasia come altri camouflage

T-S

HIR

T

383

Ibiza ManT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

COOL GREY 990028

NAVY 990020

BLACK 990023

SPECIAL

PRICE!

Vestibilità maniche fashion


FIAMMATA

T-S

HIR

T

384

Fortaleza ManT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



WHITE/CAMOUFLAGE 991155details CAMOUFLAGE

WHITE/FLOWER 991152details FLOWERBLACK/LEOPARD 991153

details LEOPARD

100 pcs S - M - L - XL - XXL

145 g/m2

FORTALEZA BOYFORTALEZA LADYTEAM

T-shirt manica corta girocollo effetto fiammato- 100% cotone pettinato Slubby - Colletto basso h cm 1.2 leggermente ampio- Vestibilità maniche fashion- Taschino sulla manica in contrasto- Risvolto a fondo manica cucito in 4 punti- Nastro di rinforzo interno collo in contrasto- Cuciture laterali per una migliore vestibilità- Vestibilità fashion- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

Taschino sulla manica in contrasto

T-S

HIR

T

385

Fortaleza ManT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

NEW!

WHITE/OXFORD 991151details OXFORD

FIAMMATA

T-S

HIR

T

386

Fortaleza LadyT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



WHITE/CAMOUFLAGE 991145details CAMOUFLAGE

WHITE/FLOWER 991141details FLOWER

100 pcs S - M - L - XL

145 g/m2

FORTALEZA BOYFORTALEZA MANTEAM

T-shirt donna manica corta girocollo effetto fiammato- 100% cotone pettinato Slubby- Ampio girocollo in contrasto h cm 1.0- Alamari sulle spalle in contrasto per effetto arricciamento maniche- Cuciture laterali per una migliore vestibilità- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

T-S

HIR

T

387

Fortaleza LadyT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

NEW!LADY

BLACK/LEOPARD 991143details LEOPARD

FIAMMATA

T-S

HIR

T

388

Quito LadyT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



BLACK 991013

NEW!

ARMY GREEN 991016

CORAL 991017

WHITE 991015

LADY

100 pcs S - M - L

165 g/m2

T-shirt donna manica corta girocollo- 100% cotone pettinato- Ampio girocollo basso h cm 1.0- Borchie metalliche applicate sotto il girocollo- Maniche con risvolto cucite in 4 punti- Cuciture laterali per una migliore vestibilità fashion- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

XL solo WHITE

Borchie metalliche applicate sotto il girocollo

Maniche con risvolto cucite in 4 punti

T-S

HIR

T

389

AntibesT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

NEW!

ARMY GREEN 991086

RED 991084

WHITE 991085

NAVY 991080MELANGE 991081

100 pcs S - M - L - XL - XXL

150 g/m2

- T-shirt manica corta girocollo - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 1.2 - Taschino in Oxford sul petto- Nastro di rinforzo interno collo in Oxford- Cuciture laterali per una migliore vestibilità- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

Taschino in Oxford sul petto

T-S

HIR

T

390

MalagaT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON

T-SHIRT “SERAFINO” MANICA CORTA GIROCOLLOT-SHIRT COL ROND A MANCHES COURTES



RED 991064WHITE 991065BLUE DENIM 991060

MELANGE 991061

100 pcs S - M - L - XL - XXL

150 g/m2

T-shirt “serafino” manica corta girocollo - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 1.2 - Tre bottoni- Cuciture laterali per una migliore vestibilità- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

3XL solo BLUE DENIMe WHITE

Tre bottoni

T-S

HIR

T

391

MalagaT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT “SERAFINO” MANICA CORTA GIROCOLLOT-SHIRT COL ROND A MANCHES COURTESKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

NEW!

ARMY GREEN 991066

T-S

HIR

T

392

CannesT-SHIRT V NECK 100% COTTON

T-SHIRT MANICA CORTA COLLO A V 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ EN V 100% COTON

V-AUSSCHNITT 100% BAUMWOLLE T-SHIRTCAMISETA ESCOTE A V 100% ALGODÓN

ARMY GREEN 991076

NAVY 991070

LIGHT GREY 991079

100 pcs S - M - L - XL - XXL

150 g/m2

T-shirt manica corta collo a V - 100% cotone pettinato - Colletto esterno basso h cm 1.2 con tre bottoni - Finto doppio collo color bianco - Cuciture laterali per una migliore vestibilità- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

Finto doppio collo color bianco

T-S

HIR

T

393

CannesT-SHIRT V NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA COLLO A V 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ EN V 100% COTONV-AUSSCHNITT 100% BAUMWOLLE T-SHIRTCAMISETA ESCOTE A V 100% ALGODÓN

NEW!

RED 991074

T-S

HIR

T

394

SaragozaT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



ARMY GREEN 991136BLACK 991133

WHITE 991135BLUE DENIM 991130

100 pcs S - M - L - XL - XXL

150 g/m2

T-shirt manica corta girocollo - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 1.2 - Cuciture in contrasto- Cuciture laterali per una migliore vestibilità- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

3XL solo BLUE DENIM Cuciture in contrasto

T-S

HIR

T

395

SaragozaT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

NEW!

LIGHT GREY 991139

T-S

HIR

T

396

LipsiaT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



100 pcs S - M - L - XL - XXL

150 g/m2

NAVY 990230

ARMY GREEN 990239

details YELLOW FLUO

details YELLOW FLUO

RED 990234details YELLOW FLUO

BLACK 990231details YELLOW FLUO

MELANGE 990233details GREEN FLUO

COOL GREY 990238details ORANGE FLUO

T-shirt manica corta girocollo - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 1.2- Colletto e fondo manica in colori fluo - Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

T-S

HIR

T

397

LipsiaT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

AVIO 990237details GREEN FLUO

MELANGE 990233details GREEN FLUO

SPECIAL

PRICE!

T-S

HIR

T

398

LisbonaT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



100 pcs S - M - L - XL - XXL

150 g/m2


ORANGE 990007details BLACK

ROYAL 990002details WHITE

MELANGE 990001details NAVY


5 pcs

T-shirt manica corta girocollo - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 1.2- Maniche e colletto in contrasto - Pronte per stampa (in buste da 5 pezzi piegate a metà)- Non vendibili singolarmente, ma in busta da 5 pezzi per taglia

3XL solo NAVY

T-S

HIR

T

399

LisbonaT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

RED 990004details MELANGE

T-S

HIR

T

400

Cadice

GREY 989999details ORANGE

100 pcs S - M - L - XL - XXL

150 g/m2

T-SHIRT V NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA COLLO A V 100% COTONE

T-SHIRT DÉCOLLETÉ EN V 100% COTONV-AUSSCHNITT 100% BAUMWOLLE T-SHIRT

CAMISETA ESCOTE A V 100% ALGODÓN


MELANGE 989991RED 989994

BLACK 989993

details NAVYdetails GREY

details ORANGE NEW!

NEW!

5 pcs

T-shirt manica corta collo a V - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 1.2- Maniche e colletto in contrasto - Pronte per stampa (in buste da 5 pezzi piegate a metà)- Non vendibili singolarmente, ma in busta da 5 pezzi per taglia

T-S

HIR

T

401

New MilanoT-SHIRT V NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA COLLO A V 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ EN V 100% COTONKURZARM-T-SHIRT MIT V-AUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA ESCOTE A V 100% ALGODÓN

ROYAL 989972

100 pcs S - M - L - XL - XXL

150 g/m2

WHITE 989975

NAVY 989970

BLACK 989973MELANGE 989971

5 pcs

T-shirt manica corta collo a V - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 1.2- Tricolore italiano nel fondo manica - Pronte per stampa (in buste da 5 pezzi piegate a metà)- Non vendibili singolarmente, ma in busta da 5 pezzi per taglia

T-S

HIR

T

402

WHITE 988595-C

T-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE

T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLE

CAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓNFirenze

60 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

170 g/m2

BLACK 988593 NAVY 988590ROYAL 988592details GREEN/WHITE/RED details GREEN/WHITE/RED details GREEN/WHITE/RED

details GREEN/WHITE/RED

T-shirt manica corta girocollo- 100% cotone- Colletto e fondo manica in contrasto- Tre strisce in tessuto tricolore sulle spalle - Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

Tre strisce in tessuto tricolore sulle spalle

T-S

HIR

T

403

Udine

ROYAL 989172

T-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN

WHITE 989175

100 pcs S - M - L - XL - XXL

150 g/m2

BLACK 989173NAVY 989170

5 pcs

T-shirt manica corta girocollo- 100% cotone- Colletto basso h. cm. 1,3 in contrasto- Tricolore italiano nel fondo manica- Pronte per stampa (in buste da 5 pezzi piegate a metà)- Non vendibili singolarmente ma in busta da 5 pezzi per taglia

Tricolore italiano nel fondo manica

T-S

HIR

T

404

Cuba

100 pcs

150 g/m2



CAMISETA ESCOTE A V 100% ALGODÓN


RED 989984 WHITE 989985

NAVY 989980

BLACK 989983

ROYAL 989982MELANGE 989981

5 pcs

T-shirt manica corta collo a V - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 1.2- Taschino sul petto - Pronte per stampa (in buste da 5 pezzi piegate a metà)- Non vendibili singolarmente, ma in busta da 5 pezzi per taglia

3XL solo NAVY

Taschino sul petto

T-S

HIR

T

405

CubaT-SHIRT V NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA COLLO A V 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ EN V 100% COTONKURZARM-T-SHIRT MIT V-AUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA ESCOTE A V 100% ALGODÓN

AVIO 989987

WHITE 989985

T-S

HIR

T

406

ORANGE 988637

S - M - L - XL - XXL - 3XL

150 g/m2

WHITE 988635BLACK 988633

ROYAL 988632

RED 988634


100 pcs

5 pcs



CAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓNArgentina Man


NEW! NEW!LIGHT GREY 988629 AVIO 988638

ARGENTINA BOYARGENTINA LADYTEAM

T-shirt manica corta- 100% cotone pettinato- Girocollo- Collo basso h cm 1.3- Pronte per stampa (in buste da 5 pezzi piegate a metà)- Non vendibili singolarmente, ma in busta da 5 pezzi per taglia

T-S

HIR

T

407

T-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN Argentina Man

NEW! NEW!NEW!FUCSIA 988626LIGHT VIOLET 988627 YELLOW 988628

NEW!ARMY GREEN 988639

T-S

HIR

T

408

S - M - L - XL

150 g/m2

100 pcs

5 pcs



CAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓNArgentina Lady


RED 990934

FUCSIA 990939

ORANGE 990937

LIGHT VIOLET 990940

MELANGE 990931

YELLOW 990938

NAVY 990930

WHITE 990935

ARGENTINA BOYARGENTINA MANTEAM

T-shirt donna manica corta girocollo - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 0.8- Pronte per stampa (in buste da 5 pezzi piegate a metà)- Non vendibili singolarmente, ma in busta da 5 pezzi per taglia

T-S

HIR

T

409

T-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN Argentina Lady

NEW!LADY

LIGHT GREEN 990936

Colletto basso h cm 0.8

T-S

HIR

T

410

150 g/m2

100 pcs

5 pcs



CAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓNArgentina Boy

ROYAL 990952

BLACK 990953

RED 990954

FUCSIA 990959

ORANGE 990957 LIGHT GREEN 990956

MELANGE 990951

YELLOW 990958NAVY 990950

WHITE 990955

ARGENTINA MANARGENTINA LADY

M - L - XL - XXL 5/6 7/8 9/11 12/13

TEAM

T-shirt bambino manica corta girocollo - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 1.0- Pronte per stampa (in buste da 5 pezzi piegate a metà)- Non vendibili singolarmente, ma in busta da 5 pezzi per taglia

T-S

HIR

T

411

T-SHIRT ROUND NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA GIROCOLLO 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ ROND 100% COTONKURZARM T-SHIRT MIT RUNDAUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓN Argentina Boy

NEW!BOY

LIGHT VIOLET 990960

Colletto basso h cm 1.0

T-S

HIR

T

412



CAMISETA ESCOTE A V 100% ALGODÓNMiami

60 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

150 g/m2

WHITE 988535NAVY 988530

ROYAL 988532

BLACK 988533details NAVYdetails WHITE

details WHITE

details WHITE

SPECIAL

PRICE!

T-shirt manica corta collo a V- 100% cotone- Colletto e fondo manica in contrasto- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

T-S

HIR

T

413

T-SHIRT V NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA COLLO A V 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ EN V 100% COTONKURZARM-T-SHIRT MIT V-AUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA ESCOTE A V 100% ALGODÓN Haiti

60 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

150 g/m2 10 pcs

MELANGE 987622

WHITE 987620

NAVY 987623piping BLACK piping ROYAL

piping BLACK

T-S

HIR

T

WHITE 988535

T-S

HIR

TT

-SH

IRT

SPECIAL

PRICE!

T-shirt manica corta collo a V 100% cotone- Piping in contrasto nel collo e fondo manica- Pronte per stampa (in buste da 10 pz piegate a metà)- Non vendibili singolarmente ma in busta o cartone- In ogni confezione vi è un’unica taglia

T-S

HIR

T

414

SantosT-SHIRT ROUND NECK 100% COTTON



100 pcs S - M - L - XL - XXL

150 g/m2

ROYAL 989956

SPECIAL

PRICE!

T-shirt manica corta girocollo - 100% cotone pettinato - Colletto basso h cm 1.2- Colletto in contrasto - Scudetto Italia sul petto- Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

Scudetto Italia sul petto

CAPS - COLLARS

Omsk

Everest

416

CA

PS

, CO

LL

AR

S

416

COLLAR IN POLAR FLEECESCALDACOLLO IN PILE

COLLET EN POLAIREFLEECE-KRAGEN

CUELLO EN POLAREverest

ROYAL 988832

180 pcs

NAVY 988830

GREY 988838

RED 988834

ORANGE 988837

WHITE 988835

DARK GREEN 988836

BLACK 988833

5 pcs

Scaldacollo in pile- 100% in pile antipilling- Coulisse per regolazione- Taglia unica- Non vendibile singolarmente (ma in busta da 5 pezzi)- NB: nel colore RED fodera interna in jersey

417

CA

PS

, CO

LL

AR

S

417

COLLAR IN POLAR FLEECESCALDACOLLO IN PILECOLLET EN POLAIREFLEECE-KRAGENCUELLO EN POLAR Everest


418

CA

PS

, CO

LL

AR

S

418

REVERSIBLE HAT IN NYLON/POLAR FLEECECAPPELLO PESCATORE IN NYLON REVERSIBILE

CHAPEAU EN NYLON DOUBLE-FACEFISCHERHUT AUS REVERSIBLEM NYLON

SOMBRERO PESCADOR EN NYLON REVERSIBLEOmsk

40 pcs

NAVY 987343

GREY 988023RED 988022

BEIGE 988025

BLACK 988020

ROYAL 988024

SPECIAL

PRICE!SPECIAL

PRICE!

SPECIAL

PRICE!SPECIAL

PRICE!



FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECEPOLAR

Cappello pescatore in nylon reversibile- Fodera in pile (in tinta)- Vendibile singolarmente

419

CA

PS

, CO

LL

AR

S

419

REVERSIBLE HAT IN NYLON/POLAR FLEECECAPPELLO PESCATORE IN NYLON REVERSIBILE CHAPEAU EN NYLON DOUBLE-FACEFISCHERHUT AUS REVERSIBLEM NYLONSOMBRERO PESCADOR EN NYLON REVERSIBLE

GREEN 988026

Omsk

Fodera in pile

SPECIAL

PRICE!

Nelle pagine seguente troverete ARTICOLI IN FINE SERIE

Disponibili fino ad esaurimento a

Si consiglia di verificare le giacenzeprima di proporle ai clienti

421

PA

DD

ED

WA

IST

CO

AT

BLACK 988573

S - M - L - XL - XXL - 3XL 15 pcs

SPECIAL

PRICE!

ShanghaiWAISTCOAT IN NYLONGILET IN NYLON GILET EN NYLONWESTE AUS NYLONCHALECO EN NYLON



FoderaLining


imbottitura

padding


Gilet in nylon lucido- Fodera in polyestere- Imbottitura in polyestere- Due tasche esterne con zip- Una tasca interna portafoglio

JAC

KE

TS

422

SPECIAL

PRICE!




BLACK 987732

USA

BROWN 987733

15 pcs

details NAVY/WHITEdetails GREY/WHITE

GREY 987731details NAVY/WHITE





FoderaLining

PILEPILE

POLAIREFLEECEPOLAR



M - L - XL - XXL - 3XL

Giubbino in polyamide/nylon taslon impermeabile- Fodera in pile antipilling sul busto maglina nelle maniche- Una tasca sul petto con zip coperta e portabadge estraibile a scomparsa- Due tasche esterne con zip coperte- Una tasca interna portafoglio con zip- Un taschino interno portacellulare- Interno collo in maglia con profili colorati in contrasto- Polsini e fascia in maglia elasticizzata

PO

LO

PIQ

UÉ

423

40 pcs

210 g/m2




POLO LONG SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA LUNGA 100% COTONEPOLO MANCHES LONGUES 100% COTONLANGE ÄRMEL POLOSHIRT 100% BAUMWOLLEPOLO MANGAS LARGAS 100% ALGODÓN Marsiglia

SPECIAL

PRICE!

Polo manica lunga- 100% cotone pettinato- Doppio piping su colletto e polsino manica- Bottoni in tinta- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo- Rinforzo interno collo- Imbustate singolarmente- Vestibilità manica aderente

3XL solo NAVY

PO

LO

SL

UB

424

POLO LONG SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA LUNGA 100% COTONE

POLO MANCHES LONGUES 100% COTONLANGARM-POLOSHIRT 100% BAUMWOLLE

POLO MANGAS LARGAS 100% ALGODÓNNew Genova

40 pcs


210 g/m2

WHITE 989802 RED 989804BLACK 989801

NAVY 989800

ROYAL 989803

SPECIAL

PRICE!

Polo manica lunga- 100% cotone pettinato- Piping tricolore su colletto e polsino manica- Bottoni in tinta- Spacchetti laterali con nastro di rinforzo tricolore- Rinforzo interno collo- Imbustate singolarmente- Vestibilità della manica aderente

3XL solo NAVY

SW

EA

TE

RS

425

SWEATER COTTON/POLYESTERFELPA COTONE - POLYESTERE SWEAT SHIRT COTON/POLYESTERSWEATSHIRT AUS BAUMWOLLE - POLYESTERSUDADERA EN ALGODÓN/POLIÉSTER New Italy

20 pcs

320 g/m2

BLACK 987427

ROYAL 987428

RED 989804

SPECIAL

PRICE!



Felpa cotone - polyestere- Collo a lupetto- Zip lunga coperta- Tasca con zip- Una tasca con portapenna e ricamo bandiera Italia- Una tasca sul braccio con portabadge- Due tasche a marsupio - Collo, polsini e fondo maglia in costina elasticizzata- Fondo in maglia elasticizzata- Nastro di rinforzo al collo- Cuciture ribattute

S - M - L - XL - XXL - 3XLXS solo NAVY

T-S

HIR

T

426



CAMISETA CUELLO REDONDO 100% ALGODÓNBilbao

60 pcs S - M - L - XL - XXL - 3XL

170 g/m2

WHITE 988585details NAVY/RED/NAVY

NAVY 988580details WHITE/RED/WHITE

RED 988584details WHITE/NAVY/WHITE

SPECIAL

PRICE!

T-shirt manica corta girocollo- 100% cotone- Colletto e fondo manica in contrasto- Tre strisce in tessuto tricolore sulle spalle - Imbustate singolarmente- Vendibili singolarmente

T-S

HIR

T

427

T-SHIRT V NECK 100% COTTONT-SHIRT MANICA CORTA COLLO A V 100% COTONE T-SHIRT DÉCOLLETÉ EN V 100% COTONKURZARM-T-SHIRT MIT V-AUSSCHNITT AUS 100% BAUMWOLLECAMISETA ESCOTE A V 100% ALGODÓN Rimini

60 pcs M - L - XL - XXL

150 g/m2

ROYAL 987446

WHITE 987445

Letters WHITE/RED

Letters BLUE/GOLD

SPECIAL

PRICE!

T-shirt manica corta collo a V- 100% cotone- Tricolore italiano nel fondo manica- Stampa “Italia” sulla schiena- Stampa scudetto “Italia” con 4 stelle mondiali- Vendibili singolarmente

428

PR

OF

ES

SIO

NA

L

428

SidneySHORT MULTIPOCKETS PANT 100% COTTON CANVAS

PANTALONE MULTITASCHE CORTO 100% COTONE CANVASSHORTS MULTI POCHES 100% COTON CANVAS

KURZE MULTITASCHEN-ARBEITSHOSE 100% BAUMWOLLEPANTALÓN CORTO CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 100% ALGODÓN CANVAS

30 pcs


250 g/m2

BEIGE 987872details BROWN

S - M - L - XL - XXL - 3XL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64


SPECIAL

PRICE!



Pantalone multitasche professionale corto- 100% cotone canvas- Dettagli e cuciture in contrasto- Due tasche anteriori di cui una con portacellulare e doppio portapenna- Tasca laterale sinistra speciale per utensili- Tasca laterale destra con pattina ricamabile e chiusura con automatici; taschina con portabadge removibile mediante bottone; passanti in cordura portautensili- Una tasca posteriore aperta- Una tasca posteriore chiudibile con velcro- Passanti rinforzati in vita- Elastici ai fianchi- Gancio portachiave anteriore

Tasca multifunzioni e gancio portachiavi

Tasca portautensili

XL non disponibile DARK GREY

429

PA

NT

S

429

SHORT MULTIPOCKETS PANT 100% COTTONPANTALONE CORTO POLYESTERE - COTONESHORTS 100% COTONKURZE MULTITASCHEN-HOSE AUS 100% BAUMWOLLEPANTALÓN CORTO CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 100% ALGODÓN Samoa

30 pcs

GREEN 989146

S - M - L - XL - XXL42/44 46/48 50/52 54/56 58/60

180 g/m2

SPECIAL

PRICE!

Pantalone corto 100% cotone- Due tasche anteriori- Due tasche laterali con bottoni- Due tasche posteriori con bottoni- Elastici nei fianchi- Dettagli in Oxford nell’interno vita e tasche

430

PA

NT

S

430

Tobago

S - M - L - XL - XXL - 3XL30 pcs 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

NAVY 989700

GREY 989707

200 g/m2

SPECIAL

PRICE!

RIPSTOP

Pantalone corto multitasche 100% cotone- Lavorazione Ripstop- Elastici in vita sui fianchi- Due tasche anteriori- Due tasche laterali con bottoni- Una tasca laterale con zip- Due tasche posteriori con bottoni- Una tasca porta metro

Tasca portametro, tasca laterale con zip

MULTIPOCKETS SHORTS PANTS 100% COTTONPANTALONE CORTO MULTITASCHE 100% COTONE

SHORTS MULTI POCHES 100% COTONKURZE MULTITASCHEN-HOSE AUS 100% BAUMWOLLE

PANTALÓN CORTO CON BOLSILLOS MÚLTIPLES EN 100% ALGODÓN

PO

LO

JE

RS

EY

431

SPECIAL

PRICE!

POLO SHORT SLEEVE 100% COTTONPOLO MANICA CORTA 100% COTONEPOLO MANCHES COURTES 100% COTONKURZARM-POLOSHIRT AUS JERSEYPOLO MANGAS CORTAS 100% ALGODÓN Riccione


180 g/m2

NAVY 989120details NAVY/WHITE/RED

Polo manica corta in Jersey- 100% cotone pettinato- Quattro bottoni- Fascia colletto e fessino in contrasto- Parte posteriore del colletto con bandiera- Imbustate singolarmente

JAC

KE

TS

432

PortlandJACKET IN NYLON



BLACK 989423

SPECIAL

PRICE!

10 pcs





imbottitura

padding



FoderaLining

NYLON

Giubbino nylon morbido lucido- Imbottitura in soft-polyestere (effetto piuma)- Profili in contrasto- Cappuccio imbottito- Due tasche esterne con zip- Una tasca interna portafoglio- Polsini in maglia con piping- Elastico stringivita interno al fondo- Zip invisibile sul petto per agevolare ricamo


ORDINIGli ordini devono essere effettuati dal sito internet e riceveranno conferma immediata dall’azienda. In casi eccezionali sono accettati ordini via fax o mail, ma senza conferma d’ordine. Non è possibile modificare o fare aggiunte a ordini già inviati, perché vengono lavorati immediatamente.

PREZZISaranno quelli di listino in vigore alla data dell’ordine e sono da considerarsi iva esclusa. Possono subire variazio-ni in qualsiasi momento senza che sussista da parte dell’azienda l’obbligo del preavviso.

MINIMO D’ORDINEPer ordini di importo inferiore a 100 euro (ricevuti via fax o mail) vengono addebitate 5 euro per costi gestione ordine. Questo costo non viene applicato agli ordini via web.

TEMPI DI EVASIONE ORDINEPreparazione ordine in logistica in 24/48 ore. Il giorno successivo la merce parte col corriere assegnato.Si consiglia di seguire lo stato di avanzamento dell’ordine sul sito internet.

DOCUMENTI DI TRASPORTO E FATTURETutti i ddt e tutte le fatture sono pubblicati sul sito internet il giorno stesso di emissione.Le fatture non vengono spedite, ma sono da scaricare mensilmente a cura del rivenditore.

PAGAMENTITramite contrassegno per i nuovi clienti. Dilazionati per clienti abituali già affidati e puntuali.

TRASPORTOIl trasporto è sempre e comunque a carico del destinatario.Per organizzazione interna esso avviene solo tramite corrieri convenzionati, addebitando il trasporto al cliente in fattura. È bene che il cliente indichi al momento dell’ordine se preferisce trasporto espresso o non espresso.Dove non indicato l’azienda si riserva la facoltà di decidere in quale modalità e con quale corriere spedire.

Trasporto non espresso (Artoni)7,50 euro per un solo collo spedito. 3,50 euro al collo per spedizioni a partire da 2 colli. Consegna entro 48 ore nel centro-nord, entro le 72 ore nel sud.

Trasporto espresso (Gls-executive) 6.00 euro per un solo collo spedito. 4.00 euro a collo per spedizioni a partire da 2 colliConsegna entro le 24 ore

Condizioni particolari trasporto: per Calabria, Sicilia e Sardegna i costi dei trasporti e i tempi di resa sono da concordare.Supplemento per sponda idraulica euro 25,00Supplemento preavviso telefonico euro 1,50.

CONSEGNAÈ fatto d’obbligo al ricevente di firmare sempre con riserva scritta sul documento di trasporto se i colli arri-vati dovessero sembrare danneggiati, manomessi o inferiori a quanto indicato nel documento di trasporto. Diversamente si perde ogni diritto a ricevere rimborsi o integrazione merce mancante.

VERIFICAÈ fatto d’obbligo al ricevente di controllare colori, taglie, vestibilità degli articoli prima dell’eventuale personaliz-zazione.

RESINon si accettano resi se non per nostri eventuali errori in fase di preparazione. In quest’ultimo caso il reso è accettato solo per merce non personalizzata, per cui si consiglia di verificarla sem-pre al momento del ricevimento.

FORZA MAGGIOREIn tutti i casi di necessità e/o forza maggiore, l’azienda venditrice non è responsabile per il ritardo o la mancata esecuzione delle consegne e avrà la facoltà di risolvere in tutto o in parte il contratto o sospendere o procrasti-nare l’esecuzione.

CATALOGOColori, dati, pesi e descrizioni contenuti nel catalogo sono indicativi e l’aspetto del materiale può essere diver-so da quello mostrato nelle fotografie. L’azienda si riserva il diritto di apportare senza preavviso, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, tutte le modifiche che riterrà opportune. È vietata la riproduzione anche parzia-le se non autorizzata. La violazione sarà perseguita a norma di legge.

CONTROVERSIEIn caso di controversie legali il foro competente è quello della città dell’azienda venditrice.

CONDIZIONI DI VENDITA

james ross 2015

Documents