japan
DESCRIPTION
Presentation EDA702 SWUTRANSCRIPT
แนวคด ความเชอ อารยธรรม
ญปน
JAPAN
การแบงยคทางประวตศาสตรของญปน
ยคโบราณ
1 ยคหน
2 ยคโจมง
3 ยคยะโยอ
ยคกลาง
1 ยคโคะฟง
2 ยคอะซกะ
3 ยคนาระ
4 ยคเฮอง
5 ยคคะมะกระ
6 ยคมโระมะจ
7 ยคอะซจโมโมะยะมะ
8 ยคเอโดะ
ยคใหม
1 ยคเมจ
2 ยคไทโชและโชวะ
ยคโบราณ
สนนษฐานวามนษยมาอาศยในญปนครงแรกตงแตยคหนเกา หลงจาก
นนยคโจมง กเรมตนขนเมอประมาณ 1,000 ปกอนครสตศกราช ผคน
ดารงชวตอยดวยการลาสตว มการพฒนาวธการลาสตวโดยใชคนธนและ
ลกธน ตลอดจนมการผลตภาชนะเครองปนดนเผาใสอาหารและเกบรกษา
อาหาร คาวาโจมงในภาษาญปนแปลวาลายเชอกซงมาจาก
ลวดลายเชอกบนภาชนะในยคนนท
คนพบในชวงแรก
นอกจากนผคนในยคโจมนยงสรางกระทอมอาศยอยโดยขดหลมปกเสาลง
ไปในพนดนและใชหญามงหลงคา เรยกวา “ทะเทะอะนะ” ในทพกอาศย
หนงหลงสามารถอยอาศยไดประมาณ 4-8 คน โดยมกจะอาศยอยบรเวณ
เดยวกนประมาณ 10 หลง
ยคเรมอารยธรรมญปนยคโคะฮง ซงตงชอตามสสานทนยมสราง ค.ศ. 300-593 เปน
ยคทญปนเรมมการปกครองแบบราชวงศ พระพทธศาสนาได
เขามาจากคาบสมทรเกาหลสหมเกาะญปน หลงจากนนไดรบ
อทธพลจากจนเปนหลก ในยคนมผคนจากจนอพยพเขามาอยท
ญปน ทางานรบใชราชสานก
ผอพยพเขามามทงชางกอสราง
ชางโลหะ ชางทอผา ทาใหได
รบเทคนค พรอม ๆ กบ
วฒนธรรมซงเจรญกวา
ยคนาระ ค.ศ. 710 – 794 เปนยคแรกทมการกอตวเปน
อาณาจกรทเขมแขง มการปกครองอยางมระบบใหเหนไดอยาง
ชดเจน โดยการนาระบอบการปกครองมาจากจนแผนดนใหญ
ในยคนาระเรมพบการเขยนวรรณกรรม เชน โคจก และ นฮง
โชะก
ยคเฮอง ค.ศ. 794 - 1185 ถอไดวาเปนยคทองของญปน
เนองจากเปนยคสมยทวฒนธรรมของญปนเองเรมพฒนาขน สง
ทเหนไดอยางชดมากทสดคอ การประดษฐตวอกษรฮระงะนะ
ซงทาใหเกดวรรณกรรมเชน การแตงนวนยายเรองนทานเกนจ
ซงเปนนยายทบรรยายเกยวกบการใชชวต การปกครองของ
ตระกลฟจวะระ
ยคศกดนายคคะมะกระ ค.ศ. 1185 - 1333 ยคศกดนาญปนเรมตนจากการทผปกครองทางการทหารคอ โชกน เรมมอานาจขน มการปกครองแบบศกดนา แตรฐบาลคะมะกระกไมสามารถปกครองทงประเทศได เพราะมพวกราชวงศยงคงมอานาจอยในเขตตะวนตก รฐบาลคะมะกระสามารถตอตานการรกรานของจกรวรรดมองโกล โดยมภยธรรมชาต (พาย) ซงทาใหกองทพมองโกลประสบความเสยหาย
ยคมโระมาจ ค.ศ. 1336 - 1568 อะชคะงะ โยะชมทส ไดปราบปราม
ชนชนปกครองลงอยางราบคาบ และตงรฐบาลโชกนขนทเกยวโต
ปกครองญปนเปนเวลาสองศตวรรษ อนเปนชวงเวลาทวฒนธรรมของ
ชนชนนกรบไดกลนวฒนธรรมของชนชนปกครอง
มเหตการณทโชกน ตองการความมนคงในอานาจ จงออกคาสงใหโอรส
ของพระจกรพรรดองคกอนไปเขาพธบวชตลอดชวต เชงกโกมาร พระ
ราชโอรสจงตองไปบวชเณรขณะทยงเลก
โดยไดรบสมญาวา อกคว แตดวยจตใจทบรสทธ จงไมมความเคยดแคนโชกน (ซงไดชงอานาจจกรพรรดอนชอบธรรมไปจากอกคว) นอกจากน โชกนโยชมทสและอกควยงเปนมตรทดตอกนในเวลาตอมาดวย
ยคนเปนยคทเศรษฐกจเจรญรงเรองมาก เนองจากทาการคากบ
จนสมยหมง ดานวฒนธรรม ลทธเซนเปนสวนเพมเตมใหกบ
วฒนธรรมของชนชนปกครองและชนชนนกรบ ซงเหนรปแบบ
ไดจากตาหนกทอง (Kinkaku)และตาหนกเงน (Ginkaku) การ
ละครโน เคยวเงน และการตอเพลง พธชงชา การจดดอกไม ก
เรมมรากฐานมาจากยคน พวกฝรง เชน ชาตโปรตเกส และ
สเปนกไดนาอาวธปนยาวและศาสนาครสตเขามาเผยแพร
• ยคเอโดะ ค.ศ. 1603 - ค.ศ. 1868 ในยคเอโดะนยงมการเรมตนการใหการศกษาแกประชาชนเกยวกบประเทศญปนอกดวย และเปดประเทศดวยสนธสญญาสมพนธไมตรกบสหรฐอเมรกา และประเทศตะวนตกอน ๆ ซงสนธสญญาเหลานทาใหญปนประสบปญหาทงทางเศรษฐกจและการเมอง
ตนศตวรรษท 18 เปนยคทวฒนธรรมของราษฎรเจรญจนถง
ทสด มศนยกลางอยทเกยวโต โอซากา เอกลกษณคอละคร
หน ละครคาบขและหตถกรรมตาง ๆ มศลปนกาเนดจาก
ราษฎรสามญมากมาย เชน นกเขยน Ihara Saikaku นกแตง
บทละครหน ละครคาบข Chikamatsu Monzaemon
การศกษาและวชาการกเจรญรงเรอง ชนชนนกรบเลาเรยน
ปรชญาของขงจอและหลกคาสอน จจอ (Chu Hsi) ซงเปน
ปรชญาพนฐานทคาจนการปกครองของรฐบาลโทะคงะวะ
การศกษาเกยวกบญปนและดตช (ฮอลนดา) เจรญรงเรองมการ
เปดโรงเรยนตามหวเมองตาง ๆ เพอลกหลานของชนชนนกรบ
ราษฎรกนยมสงลกหลานเรยนเชนกน
ยคใหม (ตงแต ค.ศ. 1868)
ในยคเมจ รฐบาลใหมภายใตการปกครองของสมเดจพระจกรพรรดเมจ
ไดยายฐานอานาจมายงเอโดะ เปลยนชอเมองหลวงเปนโตเกยว มการ
เปลยนแปลงระบบการปกครองตามแบบตะวนตก เชน บงคบใช
รฐธรรมนญใน ค.ศ. 1900 และกอตงสภานตบญญตแหงชาตโดยใช
ระบบสองสภา นอกจากนยงรบเอาวทยาการจากตะวนตกและทาใหม
ความกาวหนาทางอตสาหกรรมเปนอยางมาก
• จกรวรรดญปนเรมมความขดแยงทางทหารกบประเทศขางเคยงเมอพยายาม
ขยายอาณาเขต หลงจากทไดชยชนะในสงครามจน-ญปน (ค.ศ. 1894-1895)
และสงครามรสเซย-ญปน (ค.ศ. 1904-1905)
• WWI ญปนซงอยฝายไตรภาค ผชนะ สามารถขยายอาณาเขตตอไปอก ญปน
ดาเนนนโยบายนโดยการครอบครองแมนจเรยใน ค.ศ. 1931 (พ.ศ. 2474) และ
เมอถกนานาชาตประณามในการครอบครองดนแดนน ญปนกลาออกจาก
สนนบาตชาต ญปนลงนามในสนธสญญาตอตานองคการคอมมวนสตสากลกบ
นาซเยอรมน และเขารวมกบฝายอกษะในป ค.ศ. 1941
• ในยคสงครามโลกครงทสอง ญปนเปดฉากสงครามในแถบเอเชยแปซฟก
(สงครามมหาเอเชยบรพา) ในวนท 7 ธนวาคม ค.ศ. 1941 โดยการโจมตฐาน
ทพเรอสหรฐอเมรกาทอาวเพรล และยกพลเขามายงเอเชยตะวนออกเฉยงใต
• แตหลงจากทญปนพายแพใหแกสหรฐอเมรกาในการรบทางนาในมหาสมทร
แปซฟกหลงจากยทธนาวแหงมดเวย (ค.ศ. 1942) ญปนกตกเปนฝายเสยเปรยบ
มากขนเรอย ๆ จนเมอโดนทงระเบดปรมาณของสหรฐอเมรกา ทเมองฮโรชมา
และนางาซาก (ในวนท 6 และ 9 สงหาคม ค.ศ. 1945 ตามลาดบ) ญปนจง
ประกาศยอมแพอยางไมมเงอนไขในวนท 15 สงหาคม
• สหรฐอเมรกาไดสงพลเอกดกลาส แมกอารเธอรเขามาควบคมญปนตงแตหลงสงครามจบ ใน ค.ศ. 1947 ญปนเรมใชรฐธรรมนญฉบบใหมซงเนนเรองประชาธปไตยอสระ การควบคมญปนของฝายสมพนธมตรสนสดเมอมการลงนามในสนธสญญาซานฟรานซสโกใน ค.ศ. 1956 และญปนไดเปนสมาชกสหประชาชาตในปเดยวกน
• หลงจากสงคราม ญปนสามารถพฒนาทางเศรษฐกจดวยอตราการเจรญเตบโตทสงมากจนกลายเปนประเทศทมเศรษฐกจใหญเปนอนดบตน ๆ ของโลก
ลกษณะเดนของวฒนธรรมญปน
• เปนวฒนธรรมทหลากหลาย ผสมผสานแบบดงเดมและแบบใหม เปดรบวฒนธรรมตางชาตโดยไมสญเสยเอกลกษณของตน
• มความเปนเอกภาพ ชาวญปนคดถงกลมองคกรทสงกดหรอประเทศชาตมากกวาตวบคคล
• มการดดแปลงวฒนธรรมชาตอนใหเปนแบบญปน เชน นาตวอกษรคนจมาใชเปนตวอกษรญปน การรบศาสนาพทธเขามา
• ใหความสาคญกบรปธรรมมากกวานามธรรม เนนวธการมากกวาหลกการ
• มความเปนหนงเดยวกบธรรมชาต มความรสกรนรมยตอธรรมชาต ใหความสงเกตใกลชดธรรมชาต
การเมองการปกครอง
• ญปนมรปแบบการปกครองเปนประชาธปไตยแบบมรฐสภา องคจกรพรรดมพระ
ราชอานาจเทาทรฐธรรมนญแหงญปนใหไว องคจกรพรรดมฐานะททรงเปนผนา
ในทางพธการ รฐธรรมนญจงบญญตวา ทรงเปน "สญลกษณแหงประเทศและ
แหงความสามคคของชนในรฐ" สมเดจพระจกรพรรดพระองคปจจบน คอ
จกรพรรดอะกฮโตะ สวนรชทายาทคอมกฎราชกมารนะรฮโตะ
• พรรคเสรประชาธปไตยเปนพรรครฐบาลมาโดยตลอดตงแตกอตงพรรคใน ค.ศ. 1955 จน
ในป ค.ศ. 2009 พรรคประชาธปไตยญปนชนะการเลอกตง จงทาใหพรรคเสรประชาธปไตย
เสยตาแหนงพรรครฐบาลซงครองมายาวนานกวา 54 ป
• ปจจบนพรรคเสรประชาธปไตย มชยชนะในการเลอกตงอกครงเมอวนท 26 ธนวาคม ค.ศ.
2012 และไดนายชนโซ อะเบะ เปนนายกรฐมนตรสมยท 2
• ระบบกฎหมายของญปนไดรบอทธพลทางประวตศาสตรจากกฎหมายของจน และม
พฒนาการเฉพาะตวในยคเอโดะ ตงแตกลางศรสตศตวรรษท 18 เปนตนมา ไดมการ
วางรากฐานระบบตลาการในญปนขนานใหญโดยใชระบบซวลลอวของยโรป โดยเฉพาะ
ของฝรงเศสและเยอรมน เปนตนแบบ
• หลง WWII ญปนไดรบความบอบชาจากสงครามเปนอยางมาก แตก
สามารถฟนตวไดอยางรวดเรวเพราะปจจยหลายอยาง เชน การ
แทรกแซงของรฐบาล แรงงานทถกและมคณภาพ อตราการออมและ
การลงทนทสง ในชวงระหวาง ค.ศ. 1957-1977 เปนชวงทเศรษฐกจ
ญปนเตบโตอยางมาก โดยไดรบการชวยเหลอทางเศรษฐกจจาก
สหรฐอเมรกา
เศรษฐกจ
• ศาสนาในญปนถกผสมผสานจนทาใหพธกรรมทางศาสนานนมความหลากหลาย เชน พอแมพาลกไปศาลเจาชนโตเพอทาพธชจ-โกะ-ซน แตงงานในโบสถครสต จดงานศพแบบพทธ และบชาบรรพบรษแบบขงจอ
ศาสนา
• ศลปะดงเดมของญปนมทงงานฝมอ เชน อเกะบะนะ (การจดดอกไม),
โอรงาม (การพบกระดาษ), อกโยะ-เอะ (ภาพพมพ) เครองเคลอบ
เครองปนดนเผา การแสดง เชน คะบก บนระก ระกโงะ และประเพณ
ตาง ๆ เชน การละเลน พธชงชา ศลปะการตอส สถาปตยกรรม การจด
สวน ดาบ และอาหาร
วฒนธรรม
• หลงจากการปฏรปเมจ กฬาตะวนตกกเรมเขามาในญปนและ
แพรหลายไปทวประเทศดวยระบบการศกษา ในญปน กฬานบเปน
กจกรรมยามวางทดตอสขภาพ ชวยพฒนาวนย การเคารพกฎกตกา
และชวยสงสมนาใจนกกฬา ชาวญปนทกวยใหความสนใจกบกฬาทง
ในฐานะผชมและผเลนกฬา ซโมเปนกฬาประจาชาตของญปน ศลปะ
ปองกนตวของญปน เชน ยโด คาราเต และเคนโด
กฬา
• ชาวญปนกนขาวเปนอาหารหลก อาหารญปนทมชอเสยงไดแก ซช
เทมประ สกยาก ยากโทรและโซบะ อาหารหลายอยางดดแปลงจาก
อาหารตางประเทศ เชน ทงคตส ราเมง และแกงกะหรญปน อาหาร
ญปนไดรบความนยมในตางประเทศเพราะเปนอาหารทดตอสขภาพ
จากการสารวจในป 2006 มรานอาหารญปนกวา 20,000 แหงทวโลก
อาหาร
ความสมพนธกบประเทศไทย
• ประเทศญปนและไทยมความสมพนธมายาวนานกวา 600 ป
สถาปนาความสมพนธทางการทตในวนท 26 กนยายน พ.ศ.
2430 ความรวมมอระหวางกนของทงสองประเทศครอบคลม
ทงในดานเศรษฐกจ การเมอง สงคม และวฒนธรรม
arigatōIt means “thank you.” All these characters are in hiragana.