japan next 30

8/2/2019 japan next 30

1/53


2/53

JAPAN NEXTSTAFF

Idea

Carlos RomeroRedaccin

Carlos Romero, Hernn Panessi,

Pamela Timpani, Juan Linietsky,

Ramss Quintana, Christian

Puldn, Mario Rodrguez Valles

Correccin y Edicin

Pamela Timpani

Ayudantes de

Correccin

Romina Espinoza,

Moris Humberto Mejia Arriaga

Diseo de revista,

web y mascota

Andrea Calabr

ComposicinAndrea Calabr,

Cristian Prsperi

Webmaster

Pamela Timpani

DisclaimerAll the brands/product names and artworkare trademarks and registered trademarksof their owners.

DescargoTodas las imgenes y marcas reproducidasen esta revista son copyright de sus

respectivos autores o compaas yaparecen aqu por motivos periodsticos.

Editorial

En pocos dias no slo termina 2009, sino tambin la primeradcada de este nuevo milenio. En el terreno que nos ocupa, enestos diez aos ha pasado de todo: la industria y las fuentes deinformacin a las que accedemos ha crecido, la comercializa-

cin del anime y manga legal ha tomado mucha ms fuerza enoccidente y la realizacin de convenciones y estas temcasha aumentado a gran velocidad, convocando a mucha gentede disntas edades.Desde el lado oriental del mundo, Japn se dio cuenta de queoccidente existe y se preocupa cada vez ms de que sus pro-ductos nos lleguen de la manera ms el y, adems, est apos -tando a productos especialmente hechos para esta mitad delmundo, como Afro Samurai, Animatrix, Batman e Iron-man.

Internet ayud mucho a este proceso de globalizacion, sin estaherramienta sera imposible la concepcin de las comunidadesvirtuales ms importantes de hoy en da, como 2ch en Japno 4ch y ANN en USA. Si miramos retrospecvamente al mile-nio pasado recordaremos un mundo completamente disnto,en el que uno se sorprenda cuando un amigo se compraba elVHS de alguna pelcula de Dragon ball mal doblada.As, como en todo empo de cambio, es momento de adaptar-se y por eso en Japan Next no tenemos intenciones de quedar-nos atrs. Siempre dispuestos a mejorar la revista, para cerrar

el ao les proponemos a todos los lectores que parcipen delos Japan Next Awards y premiar lo mejor de 2009. Los quedeseen contribuir y opinar encontrarn ms informacin eneste nmero de la revista.Ahora s, antes de despedirnos, les deseamos una feliz navidad

y prspero ao nuevo!

Sta de Japan Next


3/53

Nocias Tokyo Magnitude 8.0 Leyendas urbanas del Anime Kuroshitsuji CineFinal Fantasy VII Umineko no naku koro ni Eventos

CorreoFanarts

Japan Next N 30


4/53

Primeras imgenes de Yume Miru KikaiAunque casi no exista mucha informacin dis-

ponible sobre el argumento de Yume MiruKikai, el nuevo proyecto que Satoshi Kon (Per-fect Blue, Paprika, Millenium Actress) se estllevando a cabo, como as dio a conocer su p-gina web y blog ociales. La pelcula de cien-cia ccin estar orientada a un pblico msinfanl. Los personajes gozarn de un diseoy formas que parecen haber sido rescatadosdel pasado, sin perder los elementos caracte-rscos de Kon. Segn Satoshi Kon, Yume Miru

Kikai ser una historia popular y futurista en la cual parcipan el estudio MADHOUSE, Kenji Itoso comodirector de fotograa, Yoshimi Itazu en el diseo de personajes y Nobutaka Ike como director arsco.En la pgina web ocial se puede ver una pequea introduccin a la historia del lme y de su produccin,imgenes de buen gusto, paisajes de la pelcula y diseo de los tres personajes principales.

Code Geass: Shikkoku no Renyamanga para el 2010

En la Newtype de enerose anunci ocialmente el

nuevo proyecto de la fran-quicia Code Geass.Se compondr de lanza-mientos en diferentes me-dios y uno de estos serun nuevo manga llamadoCode Geass: Shikkoku noRenya, con dibujo de To-momasa Takuma y guinde Taniguchi Goro, di-

rector y co-creador de lahistoria original. Esta ser la primera vez que Ta-niguchi se involucre directamente con un manga,creando las bases y guin de la historia. Por ahorase sabe que trascurrir en el mismo universo que laserie original, pero en una era diferente.

Nuevo record para One Piece y cele-bracin en Asahi Shinbun

El tomo nmero 56 de OnePiece es la edicin de un vo-

lumen de manga con msejemplares de la historia,2.850.000. El rcord anteriortambin estaba en posesinde la famosa obra de piratasde Eiichiro Oda. Sus tomosnmero 27 y 55 contaroncon una primera rada de2.630.000 de ejemplares.

Adems, el 4 de diciembre, el diario japons Asahi

Shinbun ofreci a sus lectores ilustraciones con lospersonajes de One Piece en nueve de sus pginas.Esta aparicin se debi a la celebracin tanto delnuevo record de la serie como de la segunda radade la Shounen Jump de este ao con ms de tresmillones de copias.


5/53

OldBoy: Dreamworks fuera del proyectoPor fechas de noviembre del ao pasado, se comento que el manga OldBoy, origi -nal de Nobuaki Minegishi y Garon Tsuchiya, sera adaptado al live-acon por Drea-mworks, con Spielberg a cargo y con Will Smith en el rol protagnico. Finalmente sedio a conocer en un blog que Dreamworks abandon el proyecto por diferenciascreavas con el otro estudio. Hasta ahora, Dreamworks no ha emido un comuni-cado ocial sobre el futuro de OldBoy, por lo que hay que estar atentos a prximasnocias que conrmen o desmientan la aparente muerte de este proyecto.El manga de OldBoy cuenta la historia de Shinichi Goto, quin busca a sus miste -riosos secuestradores, que le quin mantuvieron cauvo por 10 aos en una crcelprivada con un televisor como nica compaa, y cuenta con una adaptacin alcine realizada por el director koreano Chan-wook Park.

Fate/stay night TV reproduconSe dio a conocer una re edicin de la serie Fate/stay night en un par de OVAsque condensarn los 24 episodios de televisin originales. Estos OVAs tendrn

un nuevo opening y durarn 60 minutos cada uno. Tendrn el nombre de Fate/stay night TV reproducon (I & II) y se espera que ambos salgan a la venta el 22de enero del 2010. Fate/stay night tendr edicin especial en dvd y blu-ray, re-copilndose en 2 volmenes: Fate/stay night TV reproducon I y II. La RE-edicinde los 24 episodios de la serie incluir nuevos temas musicales y secuencias deanimacin. El Opening es Disillusion, ser re-grabado por Sachi Tainaka, con nue-vos arreglos en la msica. El nuevo tema de cierre reunir a Jyukai y a Tainaka.Fate/stay night TV reproducon I y II saldr a la venta el 22 de enero, mientrasque el 23 de enero estrenar la pelcula Fate/stay night Unlimited Blade Works.

Shueisha se asocia con Microsopara la distribucin online de manga

Shueisha ha anunciado suprximo proyecto relacio-nado con la distribucin delmanga y las nuevas tecno-logas: asocindose con elgigante Microso, estardisponible para aquellos

que posean smartphone ladescarga y lectura de man-ga, gratuito durante un pri-

mer periodo de empo. Pasado este empo, lasdescargas y lecturas se harn previo pago, que do-tar al usuario de una contrasea personal. Quedaconrmado que esta iniciava comenzar en di-ciembre en Japn y Estados Unidos, amplindoseposteriormente a otros pases de la Unin Euro-

pea. La propia editorial Shueisha ha conrmado yacerca de una treintena de mangas disponibles paraesta aplicacin, todos ellos tulos destacados de laeditorial, entre los que ha sealado Dragon Ball, deAkira Toriyama, como el primero de estos tulos.

Un hombre tendr su propia boda o-cial con un personaje de videojuegoLove Plus, un polmico videojuego de citas paraNintendo DS, ha dado mucho que hablar desde susalida en el mercado oriental, debido a las locurasque muchos otakus japoneses han llegado a hacerpor este juego o sus personajes. El fanasmo poreste juego llega a tal punto que un hombre contrae-r matrimonio ocialmente con Nene Anesagaki,

un personaje femeninovirtual que aparece a lolargo del mismo. La pri-mera boda tuvo lugaren una iglesia de la islade Guam, situada en elPacco occidental. Porsi fuera poco, este pecu-liar otaku tambin ene

la intencin de celebrarotra boda en Japn, donde al parecer ha invitado ala prensa a presenciar el evento. A travs del portalNico Nico Douga se retransmi la boda que se lle-vo a cabo el 22 de noviembre.


6/53

Leiji Matsumoto anima un video mu-sical para Queen

Leiji Matsumoto (Capi-tn Harlock y La prin-cesa de los mil aos)ha creado un videode anime para la ban-

da inglesa Queen quese proyect el 24 denoviembre durante el18avo aniversario delfallecimiento del can-

tante de la banda, Freddie Mercury. El video estbasado en la ms reciente obra de Matsumoto, Outof Galaxy Koshika y la cancin se trata de BohemianRhapsody, una combinacin impresionante espe-

rando sasfacer a sus fans. Queen ha usado conanterioridad animacin inglesa en sus videos peroesta es la primera vez que usarn anime japons.

Titan RainUna compaa de animacin de Singapur llamadaStorm Lion (Yona Yona Penguin) y los estudios deanimacin japonesa Producon I.G (Ghost in theShell, Blood: The Last Vampire, Kill Bill) presentarondurante elAnimaon Asia Conference un proyectode animacin de una pelcula realizada por compu-tadora en 3D con el nombre de Titan Rain.La historia est escrita por Tow Ubukata (Le Che-

valier DEon, Fafner, HeroicAge) y la pelcula ser diri-gida por Atsushi Takeuchi(Star Wars: The Clone WarsLair of Grievous).Los diseos de personajesestarn a cargo de Takashi

Okazaki el famoso disea-dor de los personajes deAfro Samurai. La msicaser compuesta por Bear

McCreary compositor de Balestar Galacca, Ter-minator: The Sarah Connor Chronicles, Caprica yEureka. Se planea comenzar con la pre-produccinen el 2010 para un estreno internacional en cinesen el 2012.

Nuramago tendr animeSegn un poster pu-blicado en la lmaedicin del semanarioShounen Jump, el man-ga Nurarihyon no Mago,

de Shiibashi Hiroshi,ser adaptado al animecomo serie de televi-sin. Nuramago se pu-blica en la mencionadarevista desde 2008 y su

octavo volumen recopilatorio saldr a la venta enJapn a mediados de diciembre. La historia gira entorno a Rikuo Nura, un joven que es 3/4 partes hu-

mano y 1/4 youkai. Rikuo Vive en una casa llena deespritus junto a su abuelo quien es el comandantede los youkai de la regin, y cabeza del clan Nura(uno de los clanes de Youkai ms importantes).Rikuo est desnado a tomar el puesto de lder desu abuelo, mas su forma humana rechaza dicha op-cin y opta por llevar acabo una vida normal aleja-da de los problemas que le involucraran el tenerque estar a cargo de lo Youkai.

Termina Daikusei Kuki HeishidanDaikusei Kuki Heishidan, de FujisakiMasato, ver su nal en el prximonmero 52 de la revista ShounenMagazine, alcanzando el nmerode 4 tomos. Masato Fujisaki cuen-ta con la experiencia de colaborarcon Kenki Fujioka, de quien tomel gusto por los diseos mecnicos,

vehculos, y por la ciencia ccin endeniva. En el ao 2005, gan elpremio al mejor manga impardopor la editorial Shogakukan, por sutrabajo en Wild Life. Masato Fujisaki

tambin ha parcipado en el diseo y guin de laserie de televisin Medabot.

Secuela de Kaiji (live acon)Se dio a conocer que se estrenar una secuela dela pelcula de Live Acon basada en el manga deKaiji, protagonizada por Tatsuya Fujiwara. Esta pe-lcula se estrenar en los cines de Japn en 2011.

Bastard!! Regresar en diciembreBastard!! de Kazushi Hagiwara regresar con un

nuevo captulo tras mucho empo pausada en elnmero 1 de la revista Ultra Jump de Shueisha (a laventa el prximo 18 de diciembre). Adems, Bas-tard!! ser portada de la revista, en este primernmero del 2010.


7/53


8/53

Nuevo fanbook por los 10 aos de NarutoComo parte de los festejos por los diezaos desde la primera aparicin de unode los ninja ms famosos del mundo delmanganime, saldr al mercado un nuevofanbook de la obra, llamado Ocial Pre-mium Fanbook.Adems, semanalmente, se incluir en laShounen Jump la reproduccin de con-versaciones por chat entre Kishimotoy el mangaka Yoshihiro Togashi (Yu YuHakusho); as como todo un repertorio

de ilustraciones de Naruto realizadas por autores que hayan parcipado en la revista. Entre ellos: AkiraAkatsuki, Osamu Akimoto, Akira Amano, Hirohiko Araki, Eichiro Oda, Takeshi Obata, Mizuki Kawashita,Kouji Kiriyama, Kubo Tite, Hiroshi Shiibashi, Kenta Shinohara, Hideaki Sorachi, Hiroyuki Takei, Akira Toriya-ma, Masanori Morita y Nobuhiro Watsuki.

Singles ms vendidos en Japn01. Noudouteki 3 Punkan (Tokio Jihen)02. Hageshisato kono mune no (Dir En Grey)03. Merry Christmas (Bump of Chicken)04. Shinseki no Love Song (AKFG)05. Show Prince (Show Prince Gassho Dan)06. Bandage (Akanishi Jin)07. Dear (Kana Nishino)08. Loveless (Tomohisa Yamashita)09. Boys on the run (Ginnan Boys)10. Kokoro komete (Becky)

USB de AlienGeekstu4U ene un nuevo juguete que todo fan de lasaga Alien debe tener: tu pro-pio xenomorfo de la mano deCube Japan y su USB Alien con

lengua iluminada. Esta curio-sa gura saca su mandibula

interior al azar y la retrae de igual manera, y eso estodo lo que hace. Ya esta disponible en preventa aun precio de 6,450 yenes (72.50 dlares aprox.) enel sio de Geekstu4U.

Quiz Magic AcademyUn segundo OVA de Quiz MagicAcademy vendr con el video

juego Quiz Magic Academy DS~Futatsu no Jik-Seki~ que sal-dr a la venta el 11 de febrero

del 2010 para el Nintendo DS. El primer OVA fueanimado porAIC PLUS y se estren el ao pasado.

Yojouhan Shinwa Taikei tendr animeOtro anuncio de anime paraabril del 2010 es el de la nove-la Yojouhan Shinwa Taikei, pu-blicada en enero de 2005 porOhta Shuppan. El director serYuasa Masaaki y el diseo depersonajes estar a cargo deNakamura Yusuke. La anima-cin estar en manos de Mad-house Studios.

Las Fender con diseo de Evangelionsobrepasan los 200.000 dlaresLa compaa subast dos guitarras elctricas fa-bricadas a mano con diseos basados en la mcaEvangelion. Las guitarras muestran el rostro de ReiAyanami, el logo de la Fundacin NERV y la Lanza

de Longinus.El modelo de la primerade las guitarras es unaStratocaster, cuyo diseooriginal data de 1954. Al-gunos conos de la msicaque ulizaron este mo-

delo de guitarra fueron Bob Marley, Kurt Cobain ,Tom Morello, Jimi Hendrix, Billie Joe Armstrong y

Alex Turner.La segunda es una Telecaster, inventada en 1950.Algunas celebridades que popularizaron este mo-delo de guitarra son: Andy Summer, Syd Barret,Jonny Greenwood, Brian May e Izzy Stradlin.


9/53

Tono no Issho tendr animeTono no Issho es un manga quese publica en la revista mensualComic Flapper, de la Media Fac-tory, y consta de cuarto tomos re-copilatorios y dos Drama CD. Este4-koma, de Ohba Kai, sigue en for-

ma de humorada las aventuras devarios generales durante la tumultosa era Sengoku(1467-1615). En el nmero de enero de la ComicFlapperse revelarn ms detalles de su adaptacina la pantalla chica.

Joe Hisaishi recibe Medalla de HonorEl gobierno japons anunci queotorgar una Medalla de Honora Joe Hisaishi, compositor in-ternacionalmente conocido porsus trabajos en la mayora delas pelculas del Estudio Ghibli.El nombre completo del premioque recibir Hisaishi es Medallade Honor con Cinta Prpura. Ya-suhiro Fukushima, presidente de

Square Enixy Shunsaku Ikehata, escritor de Wild 7tambin recibirn las medallas.

Junichi Sato crea un nuevo animeJunichi Sato, quien dirigiera las series anime Aria,

Sea Story, Kaleidostar y Princess Tutu, est desarro-llando personalmente un OVA de anime iyashikei(que signica calmante) tulado Tamayura. Elanime contar la historia de la protagonista FuuSawatari, una joven que vive en un pueblo bor-deando las aguas del Seto Inland Sea y a quien legusta la fotograa. Sato dirigir el anime que saldren 2010 en Hal Film Maker(Aria, Princess Tutu).

Se anunci la salida de la segunda se-rie Weiss SurviveEl sio web ocial deljuego de cartas coleccio-nables Weiss Schwartzanunci el desarrollode la segunda tempo-rada de la serie animepara TV Weiss Surviveque est basada en el juego de cartas. WeissSurvive R presentar aun nuevo personaje fe-menino, el cuarto, quese involucrar en la his-

toria. La recientemente nalizada serie anime paraTV Weiss Survive consis en transmisiones de 16episodios de tres minutos de duracin dentro delprograma de televisin en live-acon Card Gakuen.

El anuncio tambin menciona planes para colabo-rar con las series de anime Magical Girl Lyrical Na-noha StrikerS y Fate/stay night. Los personajes deLyrical Nanoha ya aparecen en el juego de cartasWeiss Schwartz.

Se anunci la pelcula de Aoi BungakuEl peridico Maini-chi informa que los

primeros cuatro epi-sodios de la serie deanime para TV AoiBungaku (LiteraturaAzul) fueron reedi-tados en forma depelcula que sali el12 de diciembre. Lapelcula incluye unacandad pequea

del material lmicooriginal creado ex-clusivamente parala versin cinematogrca. Los primeros cuatroepisodios del anime de Aoi Bungaku adaptan la no-vela de 1948 No Longer Human (Ningen Shikkaku)de Osamu Dazai.

Live-acon de Bloody Monday ten-

dr segunda temporadaYa se conrm que la adap-tacin televisiva de BloodyMonday, de Ryo Ryumon y KojiMegumi, tendr una segundaparte, a estrenarse el 23 deenero en el canal TBS, bajo elnombre de Bloody Monday

Season 2: Pandora no Hako (La caja de Pandora).El actor Haruma Miura reper su rol como prota-

gonista y se mantendr tambin todo el resto delreparto. Adems, se sumarn al elenco TomokaKurokawa (Detecve Conan, Last Quarer) y Ma-sahiro Takashima (The Snow Queen). Todava sedesconoce en qu roles parciparn.


10/53

Saldr el documental YamatoEl Mycom Journal informa que como ancipo de la prxima pelculaSpace Baleship Yamato: Rebirth Chapter, la cadena de TV satelital Fa-mily Gekijou transmir en diciembre un documental llamado UchuSenkan Yamato (Nave de batalla espacial Yamato) que explorar elencanto y la signicacin histrica de la franquicia anime original queestuvo al aire desde 1974 hasta 1983. No est claro si el documentalconstar de un nico episodio o si ser una serie de varios episodios.La cadena tambin transmir las tres series para TV originales de Ya-

mato, la primera pelcula de 1977 y una versin para widescreen de la pelcula Final Yamato de 1983.Luego de aproximadamente un ao y medio de produccin, la pelcula Yamato Rebirth ha nalizado suproduccin y se ha presentado en una proyeccin especial en el Tokyo Internaonal Forum en noviembreantes de su presentacin a nivel nacional en diciembre. La nueva pelcula fue co-escrita y dirigida por Yos-hinobu Nishizaki, director de Final Yamato. El altamente conocido creador de la serie Yamato, Leiji Matsu-moto no parcip en el desarrollo de esta nueva pelcula.

Sale el manga Calendar Boy basado en las fesvidades nacionalesEl manga conna con la tendencia de personicacin que comenz con seriescomo Axis Powers Hetalia. Un nuevo manga de la compaa Shinshokan PublishingCompanyagrega otro captulo a la tendencia de mangas cmicos que antropomor-zan cosas o conceptos no humanos. Calendar Boy, un proyecto ilustrado por MamiMiki (ParaDise), el arsta de Shinshokan Uni Shind y Yji Morisato, muestra lasvolubles aventuras de las personicaciones humanas de las fesvidades nacionalesdel calendario japons. La serie comenz en la edicin de diciembre de la revistamensual de manga Wings de Shinshokan. Las primeras pginas del manga se puedenleer en el sio Web de Shinshokan.

La seiyuu Chisa Yokohama contrajomatrimonio

La actriz Chisa Yokoyamaanunci en su blog que in-gres su nombre en el re-gistro de la familia de sugobierno local - procesolegal para contraer matri-

monio en Japn . Luego,conrm que su parejaes Chaka, el bajista de labanda de rock Tripolysm(Yokoyama sabe que ella

ene 39 aos y 10 meses de edad, mientras queChaka ene 11 aos menos). Yokoyama subi unafoto de ella enfrente a las ocinas gubernamenta-les y una foto de Chaka en la presentacin de subanda en Sakura-Con de Seale.

Yokoyama es conocida por interpretar la voz dela protaginista Sakura Shinguji en la franquicia dejuego y anime Sakura Wars. Tambin interpreta lavoz de Sasami en la franquicia Tenchi Muyo! y la deYuna Kagurazaka en Galaxy Fraulein Yuna.

Abre una enda de InuYasha en JapnLa enda ocial dedicada a InuYasha se encuentrasituada en el centro comercial Kichijoji Parco City,en Tokio. Slo permanecer abierta hasta el 4 deenero y, el da 23 de diciembre, Kappei Yamaguchi,seiyuu de Inu Yasha, estar rmando autgrafos.Entre los tantos objetos que se pueden encontrarest una serigraa de edicin limitada y numerada

a color de Inu Yasha y Kagome. Adems, se vende-r en forma exclusiva el DVD del anime InuYasha:The Final Act y se expondrn materiales del anime,como bocetos y guiones.


11/53


12/53

Ghibli Museum anuncia la salida de un nuevo cortoGhibli Museum anunci su nuevo y exclusivo corto de anime. Hayao Miyasaki plane y escribi Chu-Zumo(Squeak Sumo) basado en el cuento folclrico japons Nezumi no Sumo (Mice Sumo). El director asisten-te de animacin de Ponyo, Akihiko Yamashita, dirigi el corto de 13 minutos de duracin.Ghibli Museum de Tokio presenta una seleccin de cortos exclusivos de anime en forma rotava. Chu-

Zumo estar disponible en el cine Dosei-za de Ghibli Museum desde el 3de enero hasta el 28 de febrero.

La historia comienza cuando Jii y Baa (el abuelo y la abuelita) vivan en me-dio de las montaas. Una noche, Jii sali y vio unos ratones que se dirigana un lugar desconocido. Los sigui despacio y descubri que los ratonesestaban praccando sumo.

Akihiko Yamashita, el diseador de personajes de Giant Robo y un director asistente de animacin dePonyo, dirijeron "Ch-Zum", mientras que Manto Watanobe (Ghiblies, Pom Poko) compuso la msica.El productor Toshio Suzuki de Ghibli haba dicho en 2008 que Miyazaki planeaba cortos de anime para elGhibli Museum y el director ya haba indicado en ese entonces que la historia sobre ratones praccandosumo tendra buenos frutos.

Se conrma nuevo anime SaiyukiLuego de varias sema-nas de especulacionesy rumores, Kazuya Mi-nekura, creadora delmanga Gensomaden Sai-yuki, conrm en el even-to promocional SaiyukiFesta 09 -Saiyuki Series

Dai-Genga-Ten- que sumanga Saiyuki Gaidentendr su adaptacin aanime en formato OVA. El

manga Saiyuki Gaiden, que revela los origenes deGoku, 500 aos antes de la historia de Gensoma-den Saiyuki, fue serializado periodicamente desde1999 y naliz en junio pasado.

Rikiya Koyama interpretar la voz deKogoro Mouri de Detecve ConanEl sio Web ocial del manga De-tecve Conan revela que RikiyaKoyama reemplazar a Akira Ka-miya como voz de Kogoro Mourien el anime.Kamiya haba anunciado en sep-embre en su blog ocial queno seguira interpretando el pa-

pel principal en la serie para TV.Kamiya haba interpretado al personaje de Kogoro el personaje del padre de Ran y el invesgadorprivado que trata con Conan desde que se lanzel anime en 1996.

Precuela de One Piece en mangaLa edicin 53 de la revista Shounen Jump incluyparte del manga One Piece Volumen 0, prximo aser adaptado a formato OVA. El Volumen 0 com-pleto, de 120 pginas, fue entregado como regaloa los primeros 1.5 millones de asistentes al estre-no de la pelcula One Piece Film Strong World, elpasado 12 de diciembre. La historia transcurre 20aos antes de los hechos de One Piece y relata el

enfrentamiento entre legendarios piratas: GoldRoger y Shiki Len Dorado.

Sexta serie animada de MajorSe anunci en la Weekly Sho-nen Sundayformalmente unasexta temporada de Major,popular serie de bisbol, quese estrenar el 3 de abril. Laserie est basada en el man-ga de Takuya Mitsuda que se

estren en 1995. La adaptacin animada fue estre-nada en 2004.


13/53

Nueva adaptacin a TV de WallowerLa revista BessatsuFriend anunci quela adaptacin a TVdel manga de come-dia romnca YamatoNadeshiko Shichihen-ge, conocida tambincomo The Wallower,de Tomoko Hayakawase estrenar en enero.La interpretacin con-

tempornea a manga bishounen de Pigmalin deGeorge Bernard Shaw se estren en 2000 y hastaahora ha compilado 24 volmenes en Japn. La his-toria fue adaptada a una serie anime de 25 episo-

dios en 2006.

Gonzo no producir la segunda tem-porada de Strike Witches

La revista Nyantypeanunci que el estu-dio de animacin AICreemplazar a Gonzoen la produccin deStrike Witches, basa-

do en las ilustracionesde Shimada Humika-ne. En abril se habaanunciado que Gonzos se hara cargo de lasegunda temporada.Sin embargo, lo quecomenz como un ru-

mor se ha hecho realidad. A pesar del cambio deestudio, Kazuhiro Takamura, el director y disea-dor de personajes de la serie, seguir en el mismopuesto en esta segunda parte.

El Atlas MoeEl libro /74 Pases conver-dos en Bishoujos,apuntado a los fa-

ncos del moe yla geograa, siguede cerca los pasosde Hetalia: Axis ofpower. El mismoofrece a los acio-nados al anime y

manga la oportunidad de conocer ms detallessobre la cultura y tradicin de 74 pases del mun-do representados por chicas moe y basados en

severos estereopos de los mismos. Entre los da-tos recopilados se encuentran las caracterscasgeopolcas y notas histricas relevantes de cadapas que cubre el libro. El mismo cuesta 1.680 ye-nes y puede conseguirse porAmazon Japn.

Jiya, una nueva colaboracin de Tori-yama y Katsura

El pasado 10 de

diciembre la re-vista Young Jumpde Shueisha brin-d a sus lectoresun nuevo trabajoconjunto de Ma-sakazu Katsura y

Akira Toriyama. Jiya es un one-shot de ciencia c-cin con historia de Toriyama y diseo de Katsura.En mayo de 2008, estos conocidos mangaka ya ha-

ban estrenado otro trabajo conjunto: Sachie-chanGu!, de 53 pginas, en laJump Square, de la mismaeditorial.

Lamu hasta en el caf con lecheLa compaa Toyo beverage lan-z una lnea especial de caf conleche dedicado a Urusei Yatsura(Lamu). Hay cuatro variedades,

cada uno con una ilustracin di-ferente y un mensaje de Lamu,del po "delicioso!". Cada unode ellos cuesta aproximadamente168 yenes.

Saldr el nuevo anime Da CapoDurante el evento publicitarioCircus 10th Anniversary, la desa-rrolladora de juegos para PC deadultos Circus anunci que, entreotros proyectos, planea realizar

una adaptacin a anime de D.C.~Da Capo~ y un nuevo juego D.C.~Da Capo~ III. La franquicia DaCapo ya ha sacado cuatro series

de anime para TV y una serie de OVA.


14/53

Segunda pelcula de Higashi no Edense estrenar en marzo de 2010

De acuerdo con elsio de ProduconI.G, la segunda pe-lcula de Higashi noEden, Paradise Lost,no ser estrenadasino hasta marzo de2010. Este retrasode dos meses res-pecto a la fecha ori-ginal se debe, segnProducon I.G, a un

alargamiento de las pelculas. Si bien ambas se con-cibieron en un principio como cortometrajes de 60

minutos, la primera result de 82 minutos y la se-gunda de 90. Eden of the East I: The King of Eden seestren el pasado 28 de noviembre en Japn.

Campaa de Docomo con Tetsujin 28El proveedor japonsde comunicacionespara mviles NNTDocomo lanz unanueva campaa pro-mocional con el ro-bot cono Tetsujin 28de Mitsuteru Yoko-

yama. El sio que promociona el servicio wirelessde Docomo para computadoras personales presen-ta el primero de una serie de comerciales para TVde 30 segundos de duracin que muestran al Tet-sujin 28 siendo controlado remotamente por unalaptop con una coneccin wireless de Docomo enlugar de con un control remoto tradicional. Hay que

elegir la seccin 04 del sio Web para acceder alcomercial.

Anime de MitsudomoeLa Weekly ShonenChampion anunci ensu primer nmero del2010 la produccin deun anime basado en el

manga Mitsudomoe.La historia trata de lastrillizas Marui que asis-ten a sexto grado deprimaria: Mitsuba, unania sdica; Futaba,una nia musculosa; y

Hitoha, una amante del misterio. Las tres asisten ala misma clase y, con sus personalidades peculia-

res causan problemas y molestan a su maestro ycompaeros. El anime ser una serie para TV y seemir los jueves.

El compositor y productor de SilentHill deja Konami

Akira Yamaoka, el composi-tor musical de Konami quecre bandas sonoras de jue-gos como Silent Hill o Snat-cher y Sparkster, decididejar la compaa. Yamaokaconrm los rumores de su

ida sin develar los movos que lo impulsaron a to-mar la decisin. Su carrera ha girado en torno a lacomposicin musical y la produccin de videojue-gos (saga Silent Hill), por lo que se espera que sigaalgunas de estas rutas profesionales.

Harold Sakuishi saca nuevo mangaEl pasado 21 de diciembre Ha-rold Sakuishi, autor de Beck,comenz una nueva obrallamada Seven Shakespeare(Nananin no Shakespeare). Setrata nada ms ni nada menos

que de un seinen que podrleerse de ahora en ms enla Big Comic Spirits, de Sho-gakukan. Este nuevo mangamarca un nuevo ciclo en lavida de Takahiro Sakuishi, tal

es el verdadero nombre del mangaka, ya que parasu serializacin dej a la editorial en la que habaestado publicando desde siempre, Kodansha.

Bakuman ser adaptado al animeLa segunda edicin de 2010de la Weekly Shonen Jumpconrm que el mangaBakuman, de Tsugumi Ohbay Takeshi Obata, ser adap-

tado al anime en el otoo japons de 2010. La seriese emir en el canal NHK-

Educaonal y se espera ms informacin en lossubsiguientes nmeros del magazine.


15/53

Habr secuela para Crayon Shin-chanAl igual que muchosarstas, Yoshito Usuicontaba con un equi-po de ayudantes. Enesta ocasin, quienescolaboraban para darvida a las aventurasde Shinosuke handemostrado inten-ciones de connuarhacindolo. La familiadel mangaka fue con-sultada y ha accedidofavorablemente paraque la connuacinde Shin-chan sea po-

sible. Tan es as que la Monthly Manga Town maga-zine ya anunci que publicar adelantos del nuevomanga en su edicin de marzo de 2010, a la venta

el 5 de febrero.

Los mangas ms vendidos del ao en JapnLa web Oricon ha dado a conocer la lista de los 50 mangas ms vendidos en Japn en el ao 2009. Nueva-mente, One Piece ha arrasado con los primeros puestos. Aqu estn los 20 primeros:

01. One Piece #53 - Eichiro Oda02. One Piece #5403. One Piece #52

04. One Piece #5505. NANA #21 - Ai Yazawa06. Fullmetal Alchemist #23 - Hiromu Arakawa07. Fullmetal Alchemist #2108. Fullmetal Alchemist #2209. Naruto #45 - Masashi Kishimoto10. Naruto #47

11. Nodame Cantabile #22 - Tomoko Ninomiya12. Naruto #4613. Naruto #48

14. Bleach #36 - Kubo Tite15. Bleach #3716. Bleach #3817. Saint Young Men #3 - Hikaru Nakamura18. Bleach #4019. Bleach #3920. Kimi ni todoke #8 - Karuho Shiina

Los mejores videojuegos del ao segn la revista TimeLa revista americana Time, que poco a poco va prestando ms atencin al mundo del videojuego, ha publi-cado en su edicin digital la lista "Top 10 de todo", en el que se reserva un apartado para los videojuegos.Ha publicado una lista capitaneada por Modern Warfare 2, al que siguen Batman: Arkham Asylum y elnuevo DJ Hero de Acvision. Tambin hay sio para el juego independiente para iPhone Geo-DefenseSwarm, y tambin para el innovador Scribblenauts para Nintendo DS.

1. Modern Warfare 2

2. Batman: Arkham Asylum3. DJ Hero4. Borderlands5. New Super Mario Bros. Wii

6. Geo-Defense Swarm

7. Scribblenauts8. Halo: ODST9. Assassin's Creed 210. Uncharted 2

Anime especial para Hipira-kun

La serie Hipira-kun (Hipira, el pe-queo vampiro),que adapta el li-bro de dibujos deKatsuhiro Otomoy Shinji Kimura,se estren el 21de diciembre en

Japn. El anime, a emirse durante 5 das consecu-vos dentro del programa BS Fuyu Yasumi AnimeTokusen en el canal NHK BS2, sigue las aventurasde un pequeo vampiro llamado Hipira que viveen Salta, una ciudad de oscuridad eterna. La seriees producida por Sunrise y dirigida por Kodai Sato.Como encargado de la banda sonora se encuentraKeiichi Momose (Blood: the last vampire, Freedom,Steamboy) y entre los seiyuus estn Yumiko Koba-yashi, Sayaka Ohara, Bin Shimada, Chihiro Suzuki y

Ayumi Fujimura.


16/53

Prxima animacin de Haruhi ser pelculaA principios del mes pasado, se anunciaba para 2010 una pelcula basada en LaMelancola de Haruhi Suzumiya, la cual recibira el nombre de The Vanishmentof Haruhi Suzumiya (La Desaparicin de Haruhi Suzumiya). El anuncio vena ser-vido de polmica, ya que, emido al nal de uno de los captulos de la segundatemporada del anime, tan slo contena una imagen estca y era realmente

breve, haciendo pensar que sera una otra campaa ms de markeng viralpara aprovechar el rn econmico de la serie. Finalmente, se ha conrmadoocialmente que la fecha de estreno en cines para The Vanishment of HaruhiSuzumiya. Ser el 6 de febrero del 2010, aunque se podrn adquirir las entradaspor adelantado a parr del 21 de noviembre del presente ao. Eso s, estos c-

kets no vendrn acompaados por ningn po de regalo; para ello an habr que esperar al anuncio de laventa de ckets especiales, los cuales vendrn acompaados de alguna que otra sorpresa. Se esma quela duracin total del lme sea de unos 150 minutos.

Angel Bank: Dragon Zakura GaidenAngel Bank: Dragon Zakura Gaiden es un manga deNorifusa Mita que se publica actualmente y queser adaptado al Live Acon en una serie de televi-sin para el canal TBS. Esta serie se transmir enenero y llevar el nombre de Angel Bank TenshokuDairinin. Esta es una historia alternava al mangadel mismo autor llamado Dragon Zakura, publicadoen el 2003 y adaptado al Live Acon en 2005. KyokoHasegawa quien interpretara el papel de Mamako

Ino en aquella serie de TV volver a hacerlo en estanueva versin.

Nuevo manga de Matsuzuki Kji to Maj to Hi-megimi to, as sellamar el nuevomanga de Matsu-zuki K, quien haceapenas unos mesesconclua su lmo

trabajo, Shiawase Kissa Sanchme (Happy Cafe).Esta nueva serie se editar a parr del nmero 24

de la revista Hana to Yume, disponible a parr del5 de diciembre.

Reparto del live-acon de PeaceMaker Kurogane

Hace poco se conoci de formaocial la adaptacin a live-acondel manga de Nanae Chrono, Pea-ce Maker Kurogane, para enerodel 2010. Lo primero que se hadevelado es parte del reparto, en-cabezado por Kenta Suga, jovenactor de 15 aos (Always: Sunseton Third Street, Tsurikichi Sampei)en el papel protagonista de Tet-sunosuke Ichimura. Tambin par-ciparn Yuuta Furukawa (musicalde Prince of Tennis) como Tat-sunosuke Ichimura, Tomo Yana-

gishita (musical de Prince of Tennis), que encarnara Souji Okita; Yusuke Izaki (Crows Zero, Devilman)como Sanosuke Harada, Hirofumi Araki (live-aconde Prince of Tennis) en la piel de Toshimaro Toshiday Airi Nakajima como Akesato.

Katanagatari al anime

La adaptacin al anime de las novelas de NisiOisin(escritor de Bakemonogatari), Katanagatari, sernestrenadas cada mes como especiales de una horadurante cada mes del prximo ao. Cada episodioser el equivalente a cada una de las 12 novelas de

las que est compuesta la serie.La historia trata de Shichika Yasuri y su hermanaNanami quienes viven en una isla desierta. Shichikaes la spma generacin de lderes en la escuelade artes marciales Kyot-ry en el Japn medieval.


17/53

JAPANNEXT AWARDS 2009 CATEGORAS:0MEJOR ANIME0PEOR ANIME0MEJOR PERSONAJE FEMENINO0MEJOR PERSONAJE MASCULINO

0MEJOR CANCIN DE ANIME0MEJOR VIDEOJUEGO0MAYOR DECEPCIN0MAYOR SORPRESA

Con movo de destacar lo mejor y lo peor del ao, Japan Next invi-ta a todos sus lectores a parcipar de los Japan Next Awards 2009.Son elegibles todos aquellos animes que hayan salido al aire durante2009 (en la siguiente pgina se ofrece un listado de los mismos).Para votar enes que enviar un mail a:[email protected], cuyoasunto sea JN AWARDS 2009. Copia y pega las categoras que po-nemos a connuacin y compltalas con la serie que creas que semerece un premio.

Hay empo para votar hasta el 10 de enero de 2010.Los resultados se publicarn en el prximo nmero de la revista.Desde ya, agradecemos su parcipacin!


18/53

07-Ghost11 eyes ~Tsumi to batsu no aganai no shoujo~

Akikan!Anyamaru Tantei KiruminzuuAoi HanaAsu no YoichiAsura CryinBakemonogatariBasquashBirdy the Mighty DECODE:02CANAANChrome Shelled RegiosCross GameDarker than Black: Ryuusei no GeminiElement HuntersFairy TailFight Ipatsu! Juden-chanFull Metal Alchemist ShintetsuGA Geijutsuka Art Design ClassGenji Monogatari SennenkiGokujou! Mecha mote Iinchou

Guin SagaHajime no Ippo: New ChallengerHanasakeru SeishounenHaruhi Suzumiya no YuutsuHatsukoi LimitedHayate no Gotoku!Hetalia Axis PowersHigashi no EdenInuyasha: Kanketsu-henKaidan RestaurantKampferKanamenoKemono no Souja ErinKiddy Girl-andKimi ni TodokeKobatoK-onKonnichiwa AnneKurokami the animaon

Kuuchuu BurankoMaria+HolicMaria-sama ga Miteru 4th seasonNatsu no Arashi!

NEEDLESSNogizaka Haruka no Himitsu: Purezza

Nyan Koi!Pandora HeartsPhantom ~Requiem for the Phantom~Princesa LoverQueens BladeRide BackRistorante ParadisoSakiSangoku EngiSasameki KotoSeiken no BlacksmithSeitokai no IchizonSengoku BasaraSenjou no ValkyriaShangri-LaShikabane-hime KuroShin Koihime MusouShin Mazinger ShogekiShinkyoku Soukai Polyphonica Crimson S

Slayers EVOLUTION-RSora no manimaniSora no OtoshimonoSora o Kakeru ShoujoSora o miageru shoujo no hitomi ni utsuru sekaiSpice and Wolf IITaisho Yakyuu MusumeTatakau ShishoTayutamaTears to TiaraTegami BachiThe Tower of Druaga ~The sword of Uruk~To aru Kagaku no RailgunTokyo Magnitude 8.0Umi monogatariUmineko no naku koro niVipers CreedWhite AlbumWinter Sonata

Yoku wakaru gendai MahonYumeiro PassiereZan Sayonara Zetsubou SenseiZoku Natsume Yuujin-chou

Lista de animes parcipantes(los personajes y la cancin deben pertenecer a alguno de los tulos aqu listados):


19/53

Tokyo Magnitude 8.0Basada en hechos probables

Un terremoto se produce cuando las placastectnicas de la erra se separan para reaco-modarse por culpa de la dilatacin trmica.Es un fenmeno de la naturaleza bastante co-mn y que caus grandes desastres a la huma-nidad, siendo los casos ms conocidos los dePompeya (Italia) en 62 Dc. y Valdivia (Chile) en1960, este lmo de 9.9 grados de magnitud.Esta introduccin pretende dar conciencia deque un terremoto es un acontecimiento casiinevitable y, como tal, los pases ms impor-tantes del mundo estn siempre invesgandocules son las medidas ms adecuadas paraprotegerse de ellos. Japn no es la excepciny, segn predicciones de sismologa, se podraesperar un terremoto de gran magnitud den-tro de los prximos 30 aos. Con la premisa demostrar qu pasara si un terremoto de magni-

tud 8.0 sacudiera Tokio, el estudio BONES (SoulEater, FullMetal Alchemist) cre una historiadramca, emova y, sobre todo, realista.Para ello, se tomaron en cuenta varias invesgaciones de expertos gelogos, se entrevist aagentes del gobierno para saber qu tan preparado est para responder a una tragedia de talcalibre y se realizaron entrevistas a sobrevivientes de terremotos. Tambin se hizo hincapien el papel que jugaran los medios de comunicacin masivos como Internet o la televisin yqu tecnologas se enen a disposicin para efectuar rescates o invesgaciones.Esto es slo para desarrollar el contexto, la historia por s sola logra captar la atencin del es-pectador. Haca mucho empo que no se vea en TV una serie de estas caracterscas, sobretodo ahora que los factores Moe y Ecchi dominan ms de la mitad de los estrenos. La seriesali al aire el 9 de julio de 2009 y naliz el 17 de sepembre del mismo ao, totalizandoonce episodios en el segmento Noitamina de Fuji TV, los jueves de 00:45 a 01:15 AM.

Sin posibilidades de alguna secuela oconnuacin, dado a que la historiaes ntegra de principio a n, tampo-co cuenta con otras versiones mul-media como mangas o videojuegos.Sin dudas, Tokyo Magnitude 8.0 es

una apuesta especial para la televi-sin que puede apreciarse indisn-tamente por el gusto por el anime ola animacin en general.Tokio despus del terremoto


20/53

CreadorHablar de un solo creador es injusto, pues fue una labor colecva de BONES, empresa funda-da por ex miembros de Sunrise. Sin embargo, se puede nombrar como director de la serie aMasaki Tachibana, tambin director de los OVAs de KOF: Another Day y diseador de story-board de la pelcula de Evangelion: 2.0.

HistoriaMirai Onosawa es una adolescente de Setagaya que est pa-sando por los problemas picos de su edad. Ella no quiereasumir responsabilidades pero tampoco quiere que la tratencomo a una nia y se enfada por todo.La situacin empeora cuando la chica se entera que tendrque acompaar a su hermanito a una exposicin de Robotsen Odaiba, una prefectura bastante alejada, dado que sus pa-dres estn ocupados en el trabajo. Durante esa oportunidad

excelente para que el espectador vea las grandes construc-ciones de la localidad, como el Rainbow Bridge, se produce elterremoto.Momentos antes, Mirai se haba separado de su hermanitoy deseado que todos desaparecieran. Luego de la tragedia,los chicos tendrn que emprender una pequea odisea a piepara volver a su casa, dado que los medios de transporte seencuentran paralizados y los servicios de comunicacin satu-rados. Por suerte contarn con la ayuda de Mari Kusakabe,

que los acompaar hasta su hogar.Fuera del drama que sufrirn estos dos hermanos, lo ms im-portante de la serie ser mostrar que lo ms peligroso del te-rremoto son sus secuelas: la falta de alimentos, agua potable,la destruccin de las construcciones y una posible repecindel mismo.

Personajes

Mirai Onosawa: Una adolescente de 14 aos que se queja por todo y es algo egos-

ta. Al comienzo de la historia le dieron como tarea de vacaciones escribir una com-posicin de cmo se imagina su vida dentro de unos 10 aos.

Yuuki Onosawa: El hermano menor de Mirai es inocente, alegre y ene una posi-va forma de ver la vida. Aprecia mucho a su hermana mayor y a sus padres. Minu-tos antes del terremoto se haba separado de su hermana para comprarle un jugo.

Mari Kusakabe: Es una joven mujer de 32 aos que trabaja como repardora. Es

madre soltera de una pequea nia y vive junto a su madre. Por empaa hacia loschicos decide acompaarlos de regreso a su hogar. Es decidida, valiente y posiva,razn por la que Mirai le ene un poco de envidia.

Autor: Carlos Romero


21/53

Uno creera que con Internet, y la posibilidad que brinda de tener la informacin amano a cualquier hora del da, se acabaran los das de leyendas urbanas, muchas deellas nacidas en los 80s y 90s. Contrariamente, ahora es ms fcil encontrar, en foros ocadenas de mail, nuevas leyendas que se esparcen cual virus informco. No importaque despus aparezca alguien que la desmien-ta, millones de personas ya estarn debaen-do sobre su existencia.

A la par que evoluciona la tecnologa y la co-municacin, parece que involuciona el intelec-to de los usuarios deca Kagami en Lucky Star.

1-La Play2 de SaddamEl mito

A comienzos del nuevo milenio, la expectava generada con el lan-zamiento internacional de la PlayStaon2 (PS2) de Sonyera enorme.Exiseron varios comentarios como que con su tecnologa se podranrealizar complicados clculos matemcos en muy poco empo, apli-cables a operaciones militares como el lanzamiento de misiles tele-dirigidos. Por esta razn, apenas sali la dichosa consola al mercadointernacional, apareci el rumor de que Saddam Hussein habra com-prado ms de mil de ellas para realizar invesgaciones de todo po.

La realidadSe especul que la compra de las mil PS2 era real, pero que no habra sido realizada

con tales nes, sino que lo que realmente les interesaba era elColtan, el material negro que recubra la PS2, extremadamentedicil conseguir en erras orientales. La verdad es que luego dela captura de Hussein por parte del gobierno norteamericano,en diciembre de 2003, no se ha encontrado ni siquiera un NES.

2-El nazismo diablico de Dragon BallEl mitoComo cualquier fenmeno de masas, la serie Dragon Ball sufri varias acusacionespor parte de diferentes grupos religiosos y polcos. Acusaciones que eran fcil de

Leyendas urbanas del AnimeParte 3Inocente palomita!


22/53

realizar en los 90s ya que, por entonces, Japn eraun mundo totalmente desconocido para occidentey su american life style.Primero se la acus de ser una serie ansemita. Laprincipal armacin se bas en que los protagonis-

tas tenan que cambiar su aspecto de piel oscura ycabellos negros claramente judos por otro rubioy de ojos azules como la raza aria para volversems poderosos y derrotar al mal. Tambin se argu-ment que la sala del empo donde entrenaban noera otra cosa que una apologa a las cmaras de gas.Por otro lado, grupos evanglicos argumentaronque la serie creada en China, cerca de una monta-a endiablada promova el satanismo y la violencia

extrema. Y, como ejemplo, decan que el nombreDragon Ball signicaba en chino la Besa quellega, entre otras armaciones erradas.

La realidad

Es necesario explicar que es falso? Obviamente,Dragon Ball es una serie japonesa, la mayora de losnombres de los personajes son juegos de palabras in-ventados por el autor (Kakaroto es una deformacin

de Carrot, zanahoria en ingles). A la hora de crear a losSuper Saiyan, el propio Akira Toriyama confes queno saba que aspecto darles y nalmente se decidipor levantarles el cabello y darles una expresin algosufrida. Incluso, en la pelcula Goku es un Super Saiyan, todava se conserva el cabe-llo negro como muestra de que no saban que aspecto darle con exactud.

3-El fontanero comunistaEl mito

Desde la salida del Super Mario Bros. paraNES, en 1985, muchas teoras se han escritosobre aquel mundo fantsco que atrae delos ms grandes a los ms pequeos. En estecaso, la simbologa jug un papel importante.Para empezar, se deca que Mario no era masque un homenaje a Stalin, por su bigote ancho

y ropa roja, cuyo objevo era liberar al pueblodel rano Bowser, para lo cual tena que en-trar a los casllos y cambiar la bandera verdede la paz por la blanca con una estrella roja.


23/53


24/53

5-Tails Doll: Can you feel the sunshine?El mito

Se dice que en Los ngeles (USA) una madre encon-tr a su hijo muerto con los labios azules y sus ojosperdidos mirando al techo, mientras que en la panta-lla del televisor estaba conectada una consola SEGASaturn y sonaba la cancin Can you feel the sunshine,del juego Sonic R. Luego del funeral, el mejor amigodel chico obtuvo la consola de juegos.El nuevo dueo del SEGA descubri que lo lmo quesu amigo habra habilitado antes de morir era al per-sonaje escondido Tails Doll. Luego poste esta nociabajo el nombre de Iron7HuMB, desatando una ola deterror entre padres y organizaciones, que deriv enel fracaso de la SEGA Saturn y la eliminacin del per-sonaje de la saga Sonic. Se dijo adems que Tails Doll(Mueca de Tails) no sera otro que la reencarnacinde un despiadado asesino de 1983, apodado TD.

La realidad

Con miles de variantes, la leyenda de este muecomaldito cal hondo en la sociedad norteamericana

y, sobre todo, en la comunidad gamer de la poca.Efecvamente, por la gran conmocin producida,el personaje fue eliminado de juegos posteriores,apareciendo slo como decorado o carta coleccio-nable en un par de ocasiones.La SEGA Saturn fue un fracaso comercial simple-mente porque la Nintendo 64 y la PlayStaon porese entonces dominaban el mercado.Como dato de color, se puede mencionar que el

juego Sonic R no fue realizado por los creadores deSonic, sino por empleados de SEGA que quisieronaprovechar el xito del Mario Kart de Nintendo 64y crearon un juego de carreras parecido. La faltade personajes fue lo que los llev a la creacin deversiones raras de los personajes como Metal So-nic y, por supuesto, Tails Doll.

Autor: Carlos Romero


25/53

KuroshitsujiAlgo ms que un simple mayordomo

En una edicin anterior deJapanNextse pu-blic el resultado de una encuesta en la queaparecan las series predilectas de los nipo-nes. En la lista destac esta produccin que,a pesar de ocupar una posicin discreta, seha ganado rpidamente la aceptacin de losOtaku. Su pblico, mayoritariamente feme-

nino, ha sido cauvado por la historia y lospersonajes.Kuroshitsuji (, El Mayordomo Negro)es un excelente ejemplo de que no slo losshinigami, ninja, piratas, extraterrestres olas populares series acerca de la vida co-diana pueden llegar a lo ms alto. Este ani-me, que pretende defender la fantasa, elmisterio y lo sobrenatural con las acostum-

bradas pinceladas de humor japons, abor-da la relacin entre un chico de 12 aos ysu mayordomo, una frmula no tan nueva,pero muy exitosa en el rubro.Yana Toboso es la autora de esta serie que comenz su escalada al triunfo en 2006,cuando la conocida productora de videojuegos y anime Square Enixpublic, en la re-vista Monthly GFantasy, el primer captulo de lo que actualmente son 7 volmenes ycontando. Dos aos ms tarde, A-1 Pictures Inc. (Fairy Tail, Birdy the Mighty Decode)produjo la versin animada en 24 episodios, que concluy en marzo de 2009 dejando

un gran deseo de ms. Toshiya Shinohara (XXX) fue designado como director, mientrasque Minako Shiba (Madlax, Hack//SIGN, Tsubasa Chronicle)se ocup del diseo de personajes, y fue muy elogiada por losseguidores de la serie.Hace pocos meses, en un evento que reuni al sta para cele-brar el cierre de la serie se anunci que exisra una segundatemporada. La comunidad otaku se enter horas ms tardegracias a que Junichi Suwabe, uno de los seiyuu de la serie,public la nocia en su blog personal. Lo nocia se conrmluego, a travs de un comunicado en la pgina web ocial.La serie se mantuvo dentro del Top 10 de manga ms vendi-do en Japn durante la primera mitad de 2009 y, a principios


26/53

de sepembre, connu entre los 12 primeros lugares de ventas en DVD. La serie fuelicenciada para los Estados Unidos por Yen Press, quien la renombr como Black Buery lanz un episodio piloto en su revista Yen Plus en el nmero de agosto de este ao,celebrando as el primer aniversario de la publicacin.

AutorComo sucede con varios mangaka, cierto velo de anonima-to se levanta sobre esta joven autora. Yana Toboso naci enWarabi, en la prefectura de Saitama, el 24 de enero de 1984,y actualmente reside en la ciudad de Yokohama.Segn su sio web, le gusta dormir, ene predileccin por losgatos y las toallas, y es fan de los omake coleccionables degatos y murcilagos. Le gusta el cine de vampiros y entre sus

grupos favoritos de msica estn Larc~ en ~ Ciel, YasunoriMitsuda, Gun Dog, ALI PROJECT, SID, Slipknot y Linkin Park.Tambin dice que no le gustan las personas que hablany no actan, la televisin, ni que haya insectos durante elda. Tiene en su haber obras como Rust Blaster, un mangade 6 captulos, publicado por Square Enixy recopilado en unnico volumen, que narra la historia de un humano y un vampiro que deben trabajarjuntos para salvar el mundo que habitan. Si bien escribe yaoi bajo otro pseudnimo,Kuroshitsuji la lanz al xito denivo.

HistoriaSe desarrolla en un Londres victoriano de nales de siglo XIX,con una ambientacin y eslo detecvesco. La trama se cen-tra en Ciel Phanthomhive, un joven Lord de 12 aos herederode una de las familias ms ricas y cercanas a la realeza. A par-r de un misterioso accidente, en el que fallecen sus padres yl queda gravemente herido, Ciel realiza un contrato con undemonio a cambio de un deseo; esclarecer los eventos rela-

cionados con la muerte de su familia y obtener su venganza.El precio a pagar: su alma.Como parte del contrato, el demonio, llamado SebasanMichaels, pasar a formar parte de la familia Phanthomhivecomo mayordomo. En ese cargo, deber permanecer junto aCiel y obedecer cualquier orden recibida, a la vez que prote-ger al chico de cualquier peligro.Sin embargo, no todo termina ah. Al empo que intente lograr su objevo, Ciel, jun-to a su el mayordomo y el resto de sus empleados, deber resolver por pecin de

la Reina, de manera casi clandesna y paralela a las autoridades, algunos eventos denaturaleza paranormal que ocurran tanto dentro como fuera de la ciudad y que invo-lucren desde misteriosos asesinatos y robos, hasta que pongan en riesgo la verdaderaidendad de la Reina.

Rust Blaster


27/53

Personajes

Ciel Phantomhive.- Heredero y dueo de la compaa que lleva su nom-bre. Es de carcter serio debido a su triste pasado, no muy sociable ysiempre cumple con las normas ms estrictas de equeta. Se ocupa de

las labores comerciales de su empresa dedicada, entre otras cosas, a lajuguetera y la pastelera. Es el servidor a la corona y a la Reina madre,para quien resuelve casos extraos. Es inteligente, renado y acta siem-pre de forma autoritaria.

Sebasan Michaels.- El mayordomo de Ciel es en realidad un demonioque, a cambio del alma de su amo, permanecer a su lado hasta quecumpla su deseo de venganza. Realiza impecablemente todas las tareascomo mayordomo de Ciel. Es corts, amable, de buen hablar y muy inteli-

gente. Exige con rigor al resto de los empleados el trabajo en la mansin.Ayuda a Ciel a resolver los encargos de la Reina, al mismo empo que loprotege de los peligros que lo rodean. Es extremadamente hbil en lalucha y, debido a su atracvo, resulta muy seductor para casi todas lasmujeres que lo conocen. Le gustan los gatos.

Madame Red.- Es la a materna de Ciel. De carcter jovial y renado, casisiempre viste ropas o uliza accesorios rojos, a pesar de odiar ese color.Quera mucho a su hermana y por eso quiere y protege con cario mater-

nal a su sobrino. Aos atrs, debido a un accidente en el que fallecieronsu esposo y un beb que esperaba, qued incapacitada para tener hijos.Es doctora del Hospital Central de Londres.

Grell Sutcli.- El mayordomo incompetente de Madame Red es siemprecomparado con Sebasan. Cuando no logra realizar sus tareas de maneracorrecta o se equivoca lo que sucede frecuentemente, como casgo,intenta suicidarse. Tiene tendencias homosexuales y est obsesionadocon Sebasn, a quien cariosamente llama Sebby.

Elizabeth.- La marquesa de Sconey es la amiga de la infancia y prome-da de Ciel. Si bien ene una personalidad infanl, ruidosa y caprichosa,tambin posee un gran aprecio por su promedo. A pesar de su carcter,Ciel la trata con cario y paciencia. Es cuidada por su dama de compaa.

Bard.- Es el cocinero de la familia Phantomhive. Tiene la concepcin deque debe haber explosiones en toda buena cocina, por lo que sus alimen-tos terminan en malas condiciones. Uliza utensilios extravagantes paracocinar, por lo que Sebasn termina casi siempre realizando sus laboresy prepara aperivos para todos. Es sencillo y despreocupado, pero ser-vicial. Fue soldado, por lo que posee habilidades especiales de combate.


28/53

Finian.- Tambin conocido como Finny, es el jardinero de la mansin.De carcter infanl y juguetn, cuida de los jardines de la mansin. Fuerescatado por Sebasan, por lo que siente gran admiracin y respetohacia l y su joven amo.

Meirin.- Se trata de la clsica sirvienta torpe que rompe y destruyetodo a su paso. Esta distrada muchacha se disculpa constantementepor los infortunios que provoca. Como el resto de los empleados, sepreocupa mucho por su amo y siente respeto y cario hacia Sebasn.Es desalineada y lleva lentes de po fondo de botella.

Tanaka.- Es quien ene ms aos de experiencia al servicio de los Phan-tomhive. Se desempea como mayordomo secundario y se la pasa to-mando t la mayora del empo. Casi siempre se encuentra en formade chibi dndole un aspecto cmico y desinteresado. Puede adoptar suforma original tan solo durante tres minutos durante los cuales actacon gran sabidura y seriedad.

Undertaker.- Este personaje mitolgico trabaja en una funeraria quelleva su nombre. Es un conocido de Ciel y le proporciona informacin ypistas para resolver los casos que se le presentan, a cambio de que lohagan rer con excentricidad. Tiene un carcter misterioso y sombro,pero al mismo empo infanl y juguetn.

SeiyuuEn esta ocasin, los seiyuu son unpunto y aparte obligatorio, dadoque el elenco que conform elsta de Kuroshitsuji es un com-pendio de algunos de los mejoresactores de voz de los lmos aos

en Japn. Los premios recibidos sereeren a los Seiyuu Awards.

0Maaya Sakamoto como CielPhantomhive. Fue nominada a lospremios por parda doble: por su papel como Haruhi Fujioka en Ouran High SchoolHost Club (Mejor Actriz de Reparto) y por la cancin Kazemachi Jet, segundo ending deTsubasa Chronicles (Mejor Interpretacin Musical).

0Daisuke Ono como Sebasan Michaels. Nominado en 2007 por el rol de Itsuki Koizu-mi en Susumiya Haruhi no Yuutsu y ganador por sus interpretaciones como Kagezakien Rental Magica y Hosaka en Minami-ke (Mejor Actor de Reparto).


29/53

0Romi Paku como Madamme Red. Se tra-ta de la actriz que da vida a la conocidsimaNana Osaka de la serie NANA, entre muchosotros personajes intrnsecos como EdwardErlic y Toushiro Hitsugaya. Precisamente por

el papel de Nana fue merecedora de un pre-mio (Mejor Actriz Protagnica).

0Jun Fukuyama como Grell Sutcli. Es unode los ms reconocidos actores de voz por suamplio y exitoso repertorio. Fue ganador porsu inolvidable Lelouch Lamperouge de CodeGeass (Mejor Actor Protagnico) en el mismocertamen que qued nomidado en la cate-

gora de Mejor Actor Revelacin, por el mis-mo personaje. Luego fue galardonado con elOverseas Fans Award, premio otorgado porlos fancos fuera de Japn a su seiyuu fa-vorito.

0Yukari Tamura como Elizabeth. Si bien no ha recibido ningn premio, fue nominadaen cuatro ocasiones: por su rol de Akazukin de Otogi-Jushi Akazukin (Mejor Actriz Pro-tagnica), por la interpretacin del opening de la misma serie, Ever-Never-Land (MejorInterpretacin Musical), por darle su voz a Rika Furude en Higurashi no Naku Koro ni(Mejor Actriz Secundaria) y, nalmente, por el programa Tamura Yukari no Itazura KuroUsagi de la emisora JOQR (Mejor Personalidad de Radio).

0Emiri Katou como Meirin. Ganadora de dos galardones, por dar su voz a MomokoAkatsutsumi/Hyper Blossom en Demashita! Powerpu Girls Z y a la conocida KagamiHiiragi de Lucky Star (Mejor Actriz Revelacin); y por interpretar el opening de estalma serie, Moeke! Sailor Fuku, junto al resto de las seiyuus del sta (Mejor Inter-

pretacin Musical).

0Yuuki Kaji como Finian/Finny. Ganadora por sus papeles de Akina Hiizumu en Yo-zakura Quartet y Finny en Kuroshitsuji (Mejor Actriz Revelacin).

0Junichi Suwabe como Undertaker. Fue nominado por su trabajo en Fate/Stay Nighten el papel de Archer (Mejor Actor Secundario) y por el tema Jet Song del anime ThePrince of Tennis (Mejor Interpretacin Musical).

Los nicos dos actores vocales que no tuvieron logros relevantes, sin que por ello sedesmerite su calidad como seiyuu, son: Hiroki Touchi, quien interpreta a Bard, y ShunjiFujimura, quin da vida al gracioso personaje de Tanaka.


30/53

MerchandisingEs lgico asumir que una serie con el xito comercial que ha tenido Kuroshitsuji traigaconsigo una enorme candad de publicidad y mercadotecnia relacionada. Si bien, paraalgunos, el merchandising es tan slo una herramienta del consumismo capitalista,para otros, es la oportunidad de coleccionar y de poseer algo ms que un simple re-

cuerdo de sus series favoritas.

DVDs

Han salido al mercado 9 DVDs ociales, correspondientes a los24 episodios emidos por TV. Los volmenes de este formatodigital cuentan con diversos extras como ilustraciones origina-les de la autora, canciones de los personajes, sckers, edicionesespeciales de los openings y endings, y guas sobre la serie y suspersonajes.Adems de los lmos dos episodios de la serie, el DVD nmero9, a la venta desde el pasado 30 de sepembre, conene unespecial en formato OVA, llamado Sono Shitsuji, Kougyou y unfolleto especial, tulado Butlers Guide to the Phantomhives,

que conene 16 pginas y un video con los comentarios de los realizadores de la serie.Para diciembre est anunciado el lanzamiento de un dcimo DVD con un video de 110minutos de duracin y 60 minutos extras con escenas y material del musical de la serie.

CDs

Kuroshitsuji Character Song ()Su lanzamiento fue el 24 de diciembre de 2008 y conene cuatrotemas. Las canciones See you with your voice, the songs that adornthe chest of the covenant y Rain of the month y sus dos con-trapartes instrumentales contaron con arreglos musicales de OkabeKeii, del grupo MONACA. Su precio inicial fue de aproximadamente1.260 yenes.Drama CD La magnicencia del mayordomo negroEn noviembre del 2008 sali a la venta este Drama CD aproximado a3.150 yenes. Fueron protagonistas Daisuke Ono, Maaya Sakamoto yJun Fukuyama. A los primeros compradores se les obsequi sckerscomo regalo extra.

BLACK BOX

Existe una edicin llamada Kuroshitsuji Sound Complete BLACK BOXque cuenta con tres CDs de audio. Los dos primeros corresponden

a la banda sonora de la serie, con intermedios de Sebasans y Cielrespecvamente. El tercero conene los openings y endings de losarstas originales, acompaados por Daisuke Ono.


31/53

Videojuego

El pasado marzo, Square Enixcomenz a distribuir un juegode Kuroshitsuji para la consola Nintendo DS, llamado BlackButler: Phantom & Ghost. Se lanzaron al mercado nipn dosversiones comerciales, una normal y una limitada, que ade-ms del juego ofreca otros regalos de lujo: una portada alter-

nava especial ilustrada por Yana Toboso, un adorno colgantepara telfonos mviles, un set de sobres y papel de carta, unabarra de cera y un anillo que sirve como lacre, todos con el emblema ocial de la fami-lia Phantomhive.

Libros

Se han publicado tres libros o guas sobre la serie, disponibles independientemente delresto de los formatos digitales. El primero, a la venta desde febrero del 2008, se tratade una gua de personajes llamada Kuroshitsuji Character Guide Sono Shitsuji, Shuu-

gou ( y fue publicada por Square Enix.TV Animaon Black Butler Black Record (TVfue el segundo yBlack Butler Rainbow Anthology Comic (, Nijishitsuji), una antologa ocial delmanga, el tercero. Ambos se ofertaron a parr de marzo del mismo ao.

Musical

Durante el pasado mes de octubre se present un tour de laobra musical de Kuroshitsuji. El mismo comenz el da 10 enla ciudad de Tokio, pas por Osaka el 31, y naliz Nagoya el

1 de noviembre. Los actores elegidos para interpretar a CielPhantomhive y Sebasns Michaels fueron Sakamoto Shougo yMatsushita Yuya, respecvamente. El resto del sta estuvieron:Tsuyoshi Koyama (Bard), Miname Shouta (Finny), Igari Atsuko(Meirin), Uehara Takuya (Grell) y Izumi Shuuhei (Undertaker),entre otros. La puesta en escena estuvo bajo la direccin deShintaro Asanuma y la msica fue dirigida por Shunsuke Wada.

Curiosidades0En 2008, por el Da de San Valenn, la divisin de telfonos mviles de Square Enixlanz una campaa promocional llamada White Day con ofertas especiales ulizandola imagen de Sebasan Michaels como publicidad. Adems, durante el primer trimes-tre de ese ao se ofertaron para descargar canciones, wallpapers y planllas de correorelacionados con los personajes de la serie, para celulares.0En la serie se hacen alusiones a obras de la literatura clsica que reejan al Londresde la poca victoriana as como a eventos reales ocurridos por esa misma poca. Ejem-plos son la alusin al caso de Jack el Destripador y La aparicin del personaje Pluto, enreferencia a la novela El sabueso de los Baskerville, de Sir Arthur Conan Doyle.

Autor: Ramss Quintana


32/53

Galera de Imgenes


33/53

Cine de terror japons(o de cmo Hollywood absorbe todo-todo)

Pensmoslo por oposicin. El cine japons no es el norteamericano. Japn no es Ho -

llywood. Sin embargo, a la factora fantasmal del pas de oriente le fue muy bien en todo

el mundo, inclusive all lejos a la distancia, en la mquina de picar carne. Los Estados

Unidos comenzaron por aceptar un cine de ritmos parculares, con nfasis fantasmales

ms que monstruosos (elKaiju Eiga qued atrs) y adapt (cundo no?) cuanta obra

exitosa saliera delJapn. Triunfo o derrota?, el sendo autctono de las historias de

terror puestas al servicio del monitor del mundo: cine japons, s, pero en remake.

Parendo de la base que a todas las pelculas japonesas seleccionadas les fue de pelos

enJapn (las tres son hits mundiales, bah), analizaremos cmo les fue a sus remakes

y cules fueron sus consecuencias econmicas. Por lmo, esbozaremos una escueta

(cuanto no menos certera) conclusin del por qu de las decisiones sobre adaptar cine

nipn de horror para deleite de occidente.

Film J-Horror: Ju-OnDe qu va la historia?: Cuando alguien muere en dominio de una po-derosa ira comienza una extraa maldicin. Una fuerza sobrenatural

inicia una serie de asesinatos construyendo, as, una gran cadena deterror y muerte.

Remake yankee: The GrudgeQu tan bien le fue a la remake?: La primera recaud nada ms ynada menos que alrededor de 40 millones de dlares; cuatro vecesms del costo de su produccin. A las otras dos no les fue tan bien, dehecho, en Argenna la tercera fue a parar directo al DVD de la manode AVH. Bien igual.

Film J-Horror: Honogurai mizu no soko karaDe qu va la historia?: Una joven inicia una nueva vida. Nuevo traba-

jo, departamento y empo de dedicacin completa a su hija. La batallapor su custodia le traer severos problemas psquicos y su departa-mento parecer tomar vida propia. Realidad y ccin entremezcladasen un complejo juego psicolgico.

Remake yankee: Dark WaterQu tan bien le fue a la remake? Producida por el genio Robert DeNiro, dirigida por Walter Salles (s, el de Diarios de Motocicleta) y pro-tagonizada por la bella Jennifer Connelly. Anduvo muy bien en Espaa(casi 2 millones de euros en taquilla), tuvo buen paso por la Argennay fue furor comercial en los Estados Unidos. Nada mal.


34/53

Film J-Horror: RinguDe qu va la historia?: Una misteriosa cinta VHS sin rotular es encon-trada en diversos lugares. Cada curioso que se atreva a reproducirla

sufrir la visita de inesperada de... Samara o Sadako (segn la versin),una pelilarga maldita que sale de la TV, luego de recibir una llamadaque avise tu desno: Siete das.

Remake yankee: The RingQu tan bien le fue a la remake?: Ms reconocida incluso que suversin original, The Ring recaud la friolera suma de 48 millones dedlares. Hollywood hizo una connuacin (dirigida por Hideo Nakata,director de Ringu) y las voces populares dicen que se viene una terceraen 3D. Veremos qu pasa.

Argumento claro: Por qu triunfan las pelculas de terror japons como remakes?

El mundo se mueve al comps de nmeros. Ganancia, prdida y rentabilidad sonpalabras claves en cualquier industria, y la del cine no es la excepcin. El nivel de popu-laridad en la audiencia y los bajos costos en la realizacin pueden resultar una ecuacinms que interesante a la hora de optar por este po de lmograas. El exitoso avalvenido desde oriente es un primer gran paso a la hora de pensar en remakes. El hechode que stas triunfen en nuestra mitad del planeta se debe tanto al creciente ujo de

japoneses en los Estados Unidos (audiencia, directores, actores) y al siempre presente

gusto y fascinacin por las pelculas de terror. La industria americana, con ello y porello, ha creado un nuevo sub-gnero (si de crear se trata, siempre van primero) llamadoJ-Horror. Equeta comercial o movimiento cultural escenicador? La respuesta, en lavida misma...

Por Hernn Panessi


35/53

Final Fantasy VIIAdvent Children - Complete

En el 2005, ocho aos despus del lanzamientodel videojuego original de Final Fantasy VII parala consola PlayStaon, nadie se esperaba que laempresa Square Enixretomara la historia incon-clusa de uno de los mejores videojuegos hastala fecha. Sin ser tan anunciada como otras pel-culas, Final Fantasy VII Advent Children fue unacreacin como cada del cielo tanto para los fa-ncos a la franquicia Final Fantasy como para

los que no.No solamente mostr la mayor calidad grca delos ambientes 3D que la tecnologa permia, sinoque se mantuvo excepcionalmente el como se-cuela de la obra original. A pesar de las mlplescrcas dirigidas hacia el exceso de accin, estarealizacin ech a andar una serie de secuelas,precuelas y side-stories relacionadas con el mismo tema y los mismos personajes.Por si fuera poco, este ao sali una nueva versin de la pelcula, que no fue meramen-

te re-editada. Se hicieron escenas nuevas, se mejoraron los efectos especiales, el au-dio y se pulieron pequeos detalles, como parte del gran todo que es el producto nal.Los que pensaron que Final Fantasy VII Advent Children Complete sera una versinextendida del montn no pudieron estar ms equivocados. La obra es el broche de oro

cinematogrco de Square Enixque cierra, hasta el momento, loque recibi el nombre de Compilaon of Final Fantasy VII.La direccin estuvo a cargo de Tetsuya Nomura y Takeshi Nozue,con la direccin arsca de Yusuke Naora. La cancin Safe andSound, escrita especcamente para la ocasin, fue obra de Kyo-suke Himuro (el vocalista original de Advent Children) y GerardWay (My Chemical Romance).

HistoriaLa pelcula est ubicada cronolgicamente dos aos despusde los sucesos de Final Fantasy VII, luego de que un grupo depersonas frustrara los planes de destruccin del soldado li-te de la Corporacin SHIN-RA, Sephiroth, y salvara al mundo.

En la actualidad, los sucesos relacionados con el Meteori-to (hecho que ocurri dos aos en el pasado): la colisin deenergas del mismo y la del planeta, llamada Corriente Vital(Lifestream); provocaron la dispersin del elemento Jenova,


36/53

causando una enfermedad llamada Geosgma, similar aun cncer, que se expande rpidamente.En ese escenario, Cloud (el personaje principal del juegoy de la mayor parte de la compilacin) se encuentra tra-bajando como repardor y manene un eslo de vida

solitario en Midgar, en la iglesia donde originalmente ra-dicaba Aeris en el videojuego. En la misma ciudad viveTifa, quien se encuentra a cargo de Marlene (la hija deBarret) y Denzel (un hurfano que vive con ellos). Los de-ms personajes famosos del grupo se hallan dispersospor el mundo.El grueso de la trama pende de la aparicin de tres ata-cantes: Kadaj, Yazoo y Loz; creados en el crter del nortey aparentemente a parr de los restos de Sephiroth y de

la energa restante de ese lugar (dicha explicacin no fueplasmada directamente hasta la segunda versin de lapelcula). Luego del primer encuentro de Cloud con di-chos espectros, Rufus Shinra, ahora en silla de ruedas, leda a entender en simples trminos lo que puede pasarsi ellos cumplen su comedo: encontrar lo que llamanmadre; que no es ms que la cabeza de Jenova.El resto del lme trata de las escaramuzas de Cloud ysus aliados enfrentando a los tres reivales. Durante el

transcurso aparecen el resto de los personajes del grupo(Vincent, Barret, Yue, Cid, Red XIII, Aeris y Zack) y no sedescuidan los detalles que todo el mundo esperaba po-der ver (invocaciones, materia, etc.). Antes del desenlace,Sephiroth, el mayor enemigo de Cloud y mejor soldadode todos los empos, vuelve a la vida cuando Kadaj asi-mila en su interior el ncleo de Jenova. Para esta entregaextendida se tuvieron en cuenta algunos puntos dbilesde la batalla nal y se mejoraron en gran medida tanto la

trama como los efectos especiales.

Personajes

Cloud Strife.- Hroe principal y lder del grupo que derrot a Sephiroth en eljuego original. Durante ese empo descubri su verdadera idendad comouno de los muchos experimentos de Shinra. Tiene un negocio de entrega depaquetes y se manene alejado de los dems.

Tifa Lockhart.- Luego de la batalla nal fund un bar llamado el SpmoCielo y se encarga de Marlene y Denzel. Forma parte del negocio de Cloudde entrega de paquetes. Se asume que siempre estuvo enamorada de Cloud,

aunque nunca se lo dijo.


37/53

Kadaj.- El lder del grupo de espectros (o clones de Sephiroth) busca deses-peradamente la cabeza de Jenova para implantar el caos. Porta una espadade hoja doble en el mismo sendo y no es tarea fcil para Cloud derrotarlo.

Sephiroth.- Villano por excelencia de los videojuegos, en el lm es la sombra

detrs del paradigma de los tres espectros y su objevo nal. Todo lo quepretende Sephiroth es la destruccin vinculada a sus ansias de divinidad.

Aeris Gainsborough.- Es considerada una salvadora por los acontecimientosdel pasado, ya que sacric su vida por el bien del planeta. Aparece en losrecuerdos de Cloud para darle fuerza.

Vincent Valenne.- De aspecto malvado y siniestro, es tambin miembro de

la party principal. Establecido en la capital olvidada, el magnco y oscuropistolero tambin regresa para apoyar a Cloud y enfrentarse a sus enemigos.

Denzel.- Se trata de un hurfano infectado por Geosma que vive con Cloud,Tifa y Marlene. Admira mucho a Cloud y suea con ser como l en el futuro.

Yue Kisaragi.- Una Ninja del pueblo Wutai y eminencia en la materia, regre-sa como parte del grupo y hace despliegue de sus habilidades.

Barret Wallace.- Ex lder de Avalancha. Si bien dej a su hija Marlene a cargode Tifa y Cloud, vuelve para apoyar al grupo, dados los nuevos acontecimien-tos.

Red XIII.- Aunque aparece muy poco en este lm, debido a que el seiyuu quelo interpreta slo hizo una actuacin especial, Red XIII es un animal con formade len y grandes poderes. Es el protagonista de la lma escena del juego yprimera del lme original, 500 aos despus de la crisis del Meteorito.

Caith Sith.- Es un pequeo robot manejado por Reeve, un ex miembro deShinra. Fue muy l en la pelea nal del juego con Sephiroth, cuando monta -ba una especie de Moguri. Ahora monta sobre Red XIII.

Cid Highwind.- Cid es un piloto/cosmonauta experto y malhablado que for-m parte del grupo que acab con Sephiroth. La nueva versin de su naveViento Fuerte (Highwind) lo acompaa.


38/53

Otros productos de la compilacin

0 Final Fantasy VII: Before Crisis (Mviles Nokia, 2004 y 2007 sola-mente en Japn)0 Final Fantasy VII: Crisis Core (PSP, 2008)0 Final Fantasy VII: Advent Children (pelcula de animacin, 2005)

0 Final Fantasy VII: Dirge of Cerberus (Playstaon 2, 2006)

Adems, Tetsuya Nomura dej escapar en una entrevista queesta obra no ser la lma de la compilacin. S tenemosuna idea para la prxima compilacin y por el momento eso

es todo lo que puedo decir. No ser pronto. arm. El releaseen Blu-Ray de la pelcula en ingls incluye tambin un demode Final Fantasy XIII.

Por otro lado, Vincent gener su propia saga parendo delvideojuego Dirge of Cerberus, para Play Staon2, tambinparte de la compilacin.

Autor: Chrisan Puldn


39/53

Personajes del cuarto juego (Lado humano)

Ange Ushiromiya.- Es la her-mana menor de Baler. Debi-do a un resfriado, la pequeaAnge de 6 aos no pudo acom-paar a su familia y, por con-siguiente, sobrevivi a todos

los juegos. En el cuarto juego, Eva, la nica so-breviviente, decidi hacerse cargo de ella paraconverrla en la nueva heredera de la familia.Sus maltratos y regaos fueron constantes yoblig a Ange a estar siempre acompaada deuna fuerte escolta de guardaespaldas, por loque nunca pudo hacer amigos. Tiempo despusla nia fue enviada o exiliada al internadoSanta Luca, donde fue rechazada por el resto de sus compaeras. La nica alegra que tuvodurante su encierro fue poder leer el diario de Mara, que consigui cuando se entregaron laspertenencias de los difuntos.

Posee el ingenio y la pericia de su hermano mayor, adems de su frase caractersca, sin em -bargo, su determinacin y seriedad los diferencia. Fue llamada por la Bruja Bernkastel paradespertar el espritu de pelea de Baler y recordarle por qu est peleando contra Beatrice,bajo la condicin de no revelar su idendad a su hermano.Doce aos en el futuro, tras la muerte de Eva, esta chica logra converrse en su herederay, a su vez, en prfuga de la familia Sumadera (su familia materna), cuyos miembros buscanquedarse con la fortuna de su padre, mientras que Ange trata de descubrir la verdad sobrela masacre de la bruja dorada.

Juuza Amakusa.- Fue contratado como guardaespaldas de Ange. Entre sushabilidades se encuentran conducir cualquier vehculo o arma de fuego y elcombate cuerpo a cuerpo. Sin embargo, fue despedido tras romper una delas reglas de Eva, que prohiba el hablarle a Ange. Durante su escape de lafamilia Sumadera, Ange descubre que Amakusa fue contratado una vez mspara escoltarla y protegerla, algo que la chica parece agradecer.

Kasumi Sumadera.- Es la hermana menor de Kyrie. Luego de que Kyrie es-capara de sus obligaciones para casarse con Rudolf, Kasumi fue obligada acumplir el papel de su hermana menor, lo que la volvi rencorosa. Perdi

la custodia de Ange ante Eva, pero, tras la muerte de esta lma, deciderecuperarla con el n de apoderarse de la fortuna de la familia Ushiromiya.

Umineko no naku koro niWelcome to Rokkenjima - Parte 2


40/53

Personajes (Lado de la magia)

Beatrice.- Se trata de la bruja eterna, quien ha vivido ms de mil aos. Esconocida por ser una de las brujas ms crueles. Adems de su tulo comobruja eterna, tambin es conocida como la bruja dorada. Su pasaempo es

maltratar a los dbiles y es capaz de usar el ensayo y error una y otra vezpara descubrir cul sera la muerte ms cruel de todas.Empez un juego en la ciudad Rokkenjima con el objevo de lograr quetodos los humanos que vivieran all la reconocieran como una bruja, algo

que Baler no pensaba hacer, y fue as como comenz su batalla.A pesar de sus aires de realeza, Beatrice no es tan renada como aparenta. Le encanta bur -larse de sus vcmas, es muy caprichosa y en ocasiones acta como una nia malcriada. Alo largo de sus peleas, Beatrice muestra cierto cambio en su comportamiento hacia Baler,aunque muchas veces su n es engaarlo.

Bernkastel.- La bruja de los milagros ha vivido ms de mil aos. Es capazde crear todo po de milagros con su inmenso poder pero, como conse -cuencia, su corazn termin algo roto. Experiment en carne propia ser el juguete de alguien ms y estar atrapada en una interminable cadena dedesgracias luego de su enfrentamiento con Lambdadelta, cuando era un serhumano (Higurashi no Naku Koro ni). Como siente compasin por aquellos

que se encuentran en esa misma situacin, ayuda Baler desde las sombras. En teora, es labruja ms fuerte de todas.

Lambdadelta.- La bruja de la certeza tambin ha vivido ms de mil aos.Ella personica el concepto de Quienes trabajen duro sern recompensa-dos y es muy respetada aun entre los seres humanos. Sin embargo, es im-prudente y muy caprichosa para elegir a quienes recompensar y terminaeligiendo slo a los humanos que ms la entreenen. Su tremendo poder lahace cumplir sus objevos con certeza y puede hacer que cualquier bruja se

d por vencida al instante. Fue derrotada por Bernkastel y aunque aparenta estar del lado deBeatrice, lo que ella busca es un empate innito.

Virgilia.- La anterior Bruja eterna y maestra de Beatrice, a diferencia de su

alumna, dedic su magia eterna a llevar felicidad al mundo humano. Bajoesa premisa, le transri el tulo a Beatrice, con la esperanza de que siguie-ra sus pasos. Ella trabaj en la casa de la pequea Beatrice como sirvientey maga de la familia. Siempre fue muy permisiva con la nia, lo que pudohaber sido la causa de la arrogancia y malos hbitos de Beatrice.

EVA-Beatrice.- Al resolver el epitao de Beatrice, esta nueva bruja eternafue creada. Representa el alma infanl de Eva Ushiromiya, por lo que susobjevos a veces dieren de su versin Humana. Posee un talento natural

para la magia, pero su arrogancia suele costarle caro en los enfrentamientosreales. Su magia diere del resto debido a que est movada por la codiciay la soberbia, generando un po de magia oscura creada a base de odio.


41/53

MARIA.- Es la bruja de los orgenes y vivir ms de mil aos en el futuro. Po-see la maternal habilidad de dar nacimiento a 1 de un mar de 0. En pri-mera instancia, su poder puede parecer frgil, pero teniendo en cuenta queno importa cuntas veces se mulplique 0 nunca dejara de ser 0, su 1,eventualmente, puede sobrepasar al rmamento. Es lealmente protegidapor Beatrice, quien comprende su valor. Es parte de la Mariage Sorcire,una alianza que comparte con Beatrice.

ANGE.- La lma Bruja eterna o quizs una cazadora de exterminar a todaslas brujas. Hered sus poderes al converrse en la nueva cabeza de la fa-milia Ushiromiya. Posee talento para la magia y aprendi de las habilidadesde MARIA. Sin entender a las brujas no puede destruirlas y, aun despus deentenderlas, no puede destruirlas. Ella enende y a la vez niega a las brujas.Slo el poder de esa contradiccin le puede dar la espada capaz de exter-

minarlas.

KINZO (Goldsmith).- Su habilidad como hechicero convocador es legendariapara la poca en la que vive y sus capacidades mayores a las de Beatrice.Sin embargo, sus poderes son muy desparejos. Si bien es excelso en algu-nos aspectos es extremadamente pobre en otros. Si bien puede convocardemonios capaces de hervir el ocano entero, como mago es tan dbil queno puede ni calentar una taza de t negro. La fuente de su magia procedede milagros aritmcos.

Ronove.- Uno de 72 grandes demonios. Trabaja para un amo a cambio decompensaciones y ene un contrato con Beatrice como mayordomo. Se vol-vi hbil para las labores domscas debido a sus mlples trabajos. Suscapacidades como mayordomo son incomparables. En la alta sociedad delas brujas, el tener a Ronove como sirviente es una muestra de estatus. Susgalletas hacen que todas las brujas formen la para obtenerlas. Tiene un

asombroso poder mgico, pero, como siempre se encuentra al servicio de su amo, sus habili-dades de batalla son desconocidas. Su nico punto dbil es su boca, a pesar de aparentar serdedicado y leal a su amo, es comn verlo burlndose de l o esparciendo rumores, adems

de ser bastante entromedo.

Gaap.- Es otra de los 72 grandes demonios y amiga de Beatrice. Posee lahabilidad del movimiento instantneo. Siempre usa su ataque para jugarbromas y esconder llaves y bolsos. Sin embargo, ese mismo poder puedeconverrse en un arma mxima para crear casos de misterio que ni Sir Ar-thur Conan Doyle o gata Crise podran siguiera imaginar.

Sakutaro.- Es el ms valioso y preciado amigo de MARIA, quien lo cre trasdarle vida a un len de peluche, convirndolo as en su primer y nico ami-

go. Su existencia representa el corazn blanco de MARIA y es un ser irrem-plazable para ella. A pesar de ser mido, no dudara en dar su vida por sucreadora. Posee estatus de diplomco por lo que nadie puede atacarlo.


42/53

Las 7 Hermanas del purgatorio

Lucifer de Orgullo.- Es la mayor y lder de las 7 hermanas. Siempre presumede ser la ms poderosa de todas, pero es consciente de que es la ms dbil.

Oculta su ineptud con una actud soberbia y arrogante. Su peor temor esque su secreto se descubra y sea derrocada por sus hermanas menores.

Satn de Ira.- Ella acta como la capataz malhumorada, constantemente re-gaa y reprende a sus hermanas. A causa de ello, rara vez hablan con ella asque siempre est sola. En ocasiones molesta intencionalmente a sus herma-nas, pero como stas no se atreven a reprenderla, su soledad aumenta.

Leviathan de Envidia.- Se ve a s misma como la representante de las herma-nas ms jvenes ante Lucifer. Tiene una naturaleza brutal y envidiosa, exce-

lente para encontrar las debilidades de los dems. A pesar de esto, es msfcil describirla como una egosta llorona y torpe, que siempre termina lmaentre sus hermanas y recibe la rebanada ms pequea del pastel.

Belphegor de Pereza.- Siempre seria y dedicada a sus amos, es la ms cona-ble de las 7. Sin embargo, su verdadera intencin es converr a sus amos encerdos perezosos que no puedan prescindir de ella. Su defecto es ser dema-siado seria. No est acostumbrada a ser tratada con genleza.

Mammon de Codicia.- Siempre es la primera en entrar en accin sin impr-tale la opinin de su hermanas. Tiene el hbito de monopolizar las cosas slopor codicia y es la que inicia las discusiones entre las hermanas.

Beelzebub de Gula.- Es conocida como la gourmet de las hermanas y esuna acionada a la buena comida en grandes candades. Su personalidad esparecida a la de Mammon y constantemente pelean para ver quin ser laprimera en todo. Siempre est hablando de comida y ene la perturbadorailusin de capturar a chicos lindos para fermentarlos, como al vino o al queso.

Asmodeus de Lujuria.- Por ser la menor de todas, siempre es tratada conafecto, pero dejada fuera de las conversaciones adultas. Se encuentra enbusca de un novio para demostrarle a sus hermanas que no es una nia. Sinembargo, sus estndares son tan altos que su prncipe nunca aparece.


43/53

Siesta Sisters.-

Siesta 00.- Es un arma de la caballera de Beatrice, adems de ser sirvientedel rey dragn Pendragon. A pesar de tener el cargo de lder, posee menoscompostura que sus otras hermanas. Es la mejor en misiones de reconoci-miento, toma el rol de guardia de avanzada y sus habilidades de batalla noenen par. Por su poder es considerada inhumana y es siempre la primera enser atacada, algo que sus mlples cicatrices dejan en claro.

Siesta 410.- Su personalidad despreocupada y alegre la hacen parecer arro-gante en los combates. Tiene el hbito de burlarse de las personas que setoman muy en serio las cosas, sobre todo de Siesta 45 y Lucifer. 410 ene unexcelente control de disparo y es eciente en batallas frontales.

Siesta 45.- La tercera hermana es metdica y mida y ene un fuerte delirio

de persecucin. Sin embargo, su actud compensa las debilidades de 410,creando un do temible. 45 no puede soportar el silencio, por lo que se ponenerviosa cuando no est recibiendo ordenes. Su especialidad es la ubicacinde objevos y el cumplimiento de rdenes. Gracias a su apoyo, la efecvidadde las Siesta Sisters incrementa notablemente.

La verdad detrs de BernkastelQuizs, una de las dudas ms grandes para los fancos del

anime que no conocen los juegos originales es: por qu Rikase parece a Bernkastel? Si bien esta bruja apareci en Higuras-hi no Naku Koro ni, ms precisamente en Kai, el estudio encar-gado del anime (Studio DEEN), inexplicablemente, dej fueraesta importante parte de la historia.Este asunto se cobr factura al momento del estreno de Umi-neko, donde las brujas toman un papel aun ms proacvo. Losfans de la serie que no conocen los juegos, no enen certezaalguna de qu ocurre o cul es la relacin entre Bernkastel yRika. Lo ms simple es recurrir a los juegos de Higurashi e in-

tentar trabajar desde ah. Si bien aun no hay una versin ocial,una de las teoras ms interesantes y quizs acertadas hablasobre la existencia de varias Rika.El primer concepto que se debe abordar es Kakera (fragmen-to), la forma de llamar a los diferentes mundos que existen tan-to en Umineko como en Higurashi. Por un lado, podra decirse que Rika Furude fue asesinadapor un culpable X y revivida una y otra vez por una deidad protectora. Sin embargo, estaidea en s no es del todo correcta. Sera ms acertado decir que, al morir, los recuerdos deRika fueron transferidos a la Rika Furude de otro Kakera, que al morir entregara sus recuer-

dos a otra Rika Furude, por lo que hablar de resurreccin es un error.Segn la historia, Rika vivi ms de mil aos de tortura en Hinamizawa, pero eso tampocoes correcto. Cuando sus recuerdos fueron transferidos a un ser de otro Kakera, Rika Furudedej de exisr para converrse en otra endad, que explica los cambios de personalidad. A la


44/53

nueva endad, llena de desesperacin e impotencia,se la llam Frederika Bernkastel. Frederika en Kataka-na se escribe Furuderika y Bernkastel es un vino queesta Rika suele tomar.Bernkastel siempre apareci en los juegos. Al prin-

cipio de cada arco argumental apareca un poemacon relacin a los eventos de esa historia, creadospor una persona ll

japan next 30

Documents