jaz in naselje pušča
DESCRIPTION
Bilten je nastal v okviru projekta "Pomahajmo v svet/Say Hello to the World" in so ga izdelali otroci v skupin 1-3 let.TRANSCRIPT
![Page 1: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/1.jpg)
JAZ IN NASELJE PUŠČA
Skupina otrok: 1-3 let
Strokovni tandem:
Katarina Rozmarič, Metka Kotar
Pušča, april 2014
Vrtec Murska Sobota
Enota Romano Pušča
![Page 2: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/3.jpg)
V vrtcu enote Romano sodelujemo v projektu Pomahajmo v svet.
Četrta naloga tega projekta se imenuje Prstanec; Jaz in moje mesto.
V skupini 1-3 let smo se odločili, da bolje spoznamo naselje Pušča, ki je
otrokom blizu. Skupino obiskuje 10 Romov in 2 neroma.
Načrtovali smo globalni cilj, operativne cilje in dejavnosti.
NAČRTOVANE DEJAVNOSTI :
Otroci na sprehodu sodelujejo pri fotografiranju naselja; značil-
nosti, pomembne, zanimive objekte, dogodke, naravo, živali, prebi-
valce, svoje domove ...; pogled skozi otroške oči.
Spoznajo zastavo naselja.
Ogled starih črno-belih fotografij naselja.
Naredijo plakat-maketo naselja.
Sodelujejo pri peki romske pogače.
obiščejo muzej romske zgodovine v Černelavcih.
Otroci listajo enciklopedije; mesto, vas, hiše …
Rišejo po doživetju .
Naredijo ulice na plakatu, nanje lepijo hiše, pešce, živali …
Naučijo se romske besede ...
![Page 4: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/5.jpg)
Otroci na poti v naselje Pušča. Za večjo varnost ob prometni cesti
skrbi pomočnica vzgojiteljice Metka, kuharica Renata, za
fotoaparatom pa je vzgojiteljica Katarina.
Naš vrtec; pogled iz naselja.
![Page 6: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/7.jpg)
Prva ulica v naselju Pušča.
Gasilski avto PGD Pušča
![Page 8: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/9.jpg)
Trgovina v naselju.
V trgovini se otroci pogovarjajo z go. prodajalko. V vrtcu skrbimo za
zdravo prehrano, čiste, zdrave zobke, a smo kljub temu za nagrado
kupili bonbončke.
![Page 10: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/11.jpg)
Tretja ulica v naselju.
Glavna ulica v naselju.
![Page 12: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/13.jpg)
V naselju nam je zaigral romski muzikant » Vajta«.
Bilo je veselo, prijetno, a smo šli raziskovat naprej.
![Page 14: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/15.jpg)
Plesno vživljanje otrok ob romski glasbi.
![Page 16: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/17.jpg)
Pred zgradbo Krajevna skupnost Pušča.
Igrala na igrišču krajevne skupnosti Pušča.
![Page 18: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/19.jpg)
Pred nogometnim igriščem Pušča.
Igra v spominskem parku.
![Page 20: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/21.jpg)
Na obisku pri Matijasovi družini.
Ogledali smo si »Muzejsko galerijo romske kulture.«
![Page 22: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/23.jpg)
Vzgojitelj Aljoša je otrokom prebral zgodbo Roni; Nenad Vujadinovic ,v
romskem, nato še v slovenskem jeziku.
![Page 24: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/25.jpg)
Otroci so sodelovali pri pripravi romske pogače,
ki smo jo nekoliko priredili.
![Page 26: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/27.jpg)
ROMSKA POGAČA / KOTLOSKRI POGAUČA
»Njam, njam … kako je dobro!«
![Page 28: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/29.jpg)
»Recept romske pogače po naše« v vrtcu«
moka,
olje,
sol,
mlačna voda.
Vse sestavine streseš v skledo in dobro pregneteš.
Testo naj počiva pol ure.
Po počivanju testo oblikuješ z rokami v pekač.
V ogreti pečici pri 180 stopinj C pečeš pogačo približno 15 minut.
Dober tek!
Kuharica Renata nam je spekla romsko pogačo.
![Page 30: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/31.jpg)
Otroci izdelujejo plakat Jaz in naselje Pušča.
![Page 32: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/33.jpg)
SLOVENSKO – ROMSKI SLOVAR
OTROCI – ČHAVORE
PES – ŽUKEL
AVTO – MOTOR
MAČKA – MAČKA
POGAČA - POGAUČA
![Page 34: Jaz in naselje Pušča](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022012318/568c38251a28ab02359df734/html5/thumbnails/34.jpg)
Zapisala:
Katarina Rozmarič; dipl.vzg.
Pušča, april 2014