jędrysiak, grafika, art
DESCRIPTION
jędrysiak, grafika, artTRANSCRIPT
im. Władysława hr. Zamoyskiego w Zakopanem
jerzy jędrysiak
jerzy jędrysiak
linoryt, rysunek prace z lat 1980 – 2010
linoryt, rysun
ek prace z lat 19
80
–20
10
Grafiki Jerzego Jędrysiaka są niczym
kruszec lub kamień szlachetny wydobyty z głębi ziemi.
Można podziwiać ich zewnętrzność – opisowość i bogactwo form,
naturalną szlachetność powierzchni
– doskonałość warsztatu, ale to co najważniejsze tkwi w środku.
W świecie metafory, gry znaczeń pomiędzy
opowieścią i góralskim bajaniem a nadrealistycznymi
zderzeniami faktów, przedmiotów oraz postaci
– jakby wyrwanych z różnych światów. ...)
mojej córce sonii | 1989
jerzy jędrysiaklinoryt, rysunek prace z lat 1980 – 2010
Jerzy Jędrysiak
Urodził się w 1954 roku w Zakopanem. Absolwent Państwowego Liceum Sztuk
Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem (1975). W latach 1975-80 studiował na
Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie.
Dyplom w Pracowni Drzeworytu prof. Franciszka Bunscha i w Pracowni
Projektowania Książki u prof. Romana Banaszewskiego w 1980 roku.
Pracuje jako profesor (przewód I stopnia 1989, II stopień – habilitacja ASP – Kraków 1997)
na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie.
Uprawia grafikę (linoryt) i rysunek. Mieszka w Zakopanem.
Autor 60 wystaw indywidualnych grafiki w kraju i zagranicą (Niemcy, Holandia,
Francja, Belgia, Słowacja, Chorwacja, Austria, USA).
Brał udział w około 500 wystawach zbiorowych w kraju i zagranicą: Anglia, Irlandia,
Belgia, Holandia, Francja, Niemcy, Austria, Włochy, Szwajcaria, Hiszpania, Chorwacja,
Macedonia, Jugosławia, Bułgaria, Węgry, Czechy, Słowacja, Ukraina, Litwa, Finlandia,
Szwecja, Norwegia, Kanada, USA, Wenezuela, Argentyna, Brazylia, Egipt, Zjednoczone
Emiraty Arabskie, Indie, Tajwan, Korea Pd., Tajlandia, Japonia, Australia, Irlandia, Grecja.
Laureat 24 nagród w Polsce i 14 nagród międzynarodowych w dziedzinie grafiki
(Japonia, Szwajcaria, Holandia, Niemcy, Norwegia, Indie, USA).
Prace w zbiorach wielu muzeów w Polsce i zagranicą.
W krainie przybranego kostiumu
Grafiki Jerzego Jędrysiaka są niczym kruszec lub kamień szlachetny wydobyty
z głębi ziemi. Można podziwiać ich zewnętrzność – opisowość i bogactwo
form, naturalną szlachetność powierzchni – doskonałość warsztatu, ale to co
najważniejsze tkwi w środku. W świecie metafory, gry znaczeń pomiędzy opo-
wieścią i góralskim bajaniem a nadrealistycznymi zderzeniami faktów, przed-
miotów oraz postaci – jakby wyrwanych z różnych światów.
Gdzie odnajdujemy świat pierwotny artysty?
Szukajmy w jego gawędziarskiej naturze. W jego niekończących się opowie-
ściach, o wszystkim i niczym, w trosce o siebie, najbliższych oraz o zupełnie
przypadkowych i dalekich ludzi. W radości życia i osobistych rozterkach. Szu-
kajmy go pod Gubałówką, ale i w Holandii i na Słowacji, na Pęksowym Brzysku,
na Wantulach w Zakopanem, na zajęciach w krakowskiej uczelni, na plenerze
w Kazimierzu nad Wisłą, w znaczących galeriach świata i na nartach w Tatrach.
Wszędzie spotkamy rozgadanego, znanego wąsacza i jego psa Grafika.
Tak barwnie jak Jurek mówi, opowiada swe życiowe historie, tak po mistrzow-
sku tnie linoryty: z werwą, z uporem, z brawurą. Warsztatowy, „rękodzielniczy”
typ jego grafik jest czymś nadzwyczajnym w czasie dominacji druku cyfrowe-
go. Nawiązuje do bogactwa drzeworytów Dürera, finezji linorytów Gielniaka,
oraz do ludycznych cech malarstwa Bosha, Breughela, poetyki nadrealistów,
stylizacji sztuki ludowej i naiwnej. Czarno-białe, grafiki czarują nas kolorem za-
wartym w niezliczonych gradacjach wartości pośrednich pomiędzy światłem
i mrokiem, ukazując materię, teksturę szarości. Z natury druku wypukłego są
bliskie czerni lub są srebrzyste niczym metal.
4
W świecie pomiędzy zamkami na górach a wiejską chałupą (Janową), gdzie
królują koty i psy, wszelkie rozśpiewane ptactwo i latające ryby, rozgrywa się
permanentny rytuał życia, gdzie ktoś gra na wiolonczeli, na trąbce, porzuciw-
szy wcześniej używany bębenek. W tej krainie przybranego kostiumu, czynno-
ści odświętnych lub całkiem zwyczajnych wszystko się zdarzyć może, każda
opowieść może być prawdziwa lub zmyślona. Ponoć – jak widać po tytułach
grafik – Wiosną niedźwiedzie spłynęły do Eltville (1995), choć liczni świadkowie
twierdzą, że raczej chodzą po Krupówkach. Do tej pory wspomina się skutecz-
ne Nocne manewry łapaczy psów (1994). W cieniu dobrego drzewa (1992) raz
jeszcze planuje się kolejną wyprawę W poszukiwaniu złotego jaja (1993).
Zdarzenia na granicy jawy i snu wciągają nas w labirynt znaczeń, aluzji, niczym
zagadki bez odpowiedzi. W całym zaistniałym zamieszaniu, plączemy się w po-
zornie chaotycznej rekwizytorni, spektaklu bez końca. Chcąc ostatecznie zro-
zumieć o co chodzi w tym zgiełku i bogactwie formy (czasem nadmiarze), po-
zostańmy jej adoratorami. Zobaczymy wtedy zależności cięć dłutem, zaskaku-
jącą dematerializację oraz zmienność tego, co wydawałoby się stałe i precyzyj-
nie określone, tkankę wibrującą, linearną lub płaszczyznową.
Ktoś, kto już raz zagłębił się w fascynującym świecie Jerzego Jędrysiaka, zagu-
bić się tam może na zawsze. Wciągnięty w magiczną przestrzeń pozostawia
swój wizerunek. Patrzy na nas oczyma Henrika van Prooije (1998), Tadeusza –
Króla (1988), Stanisława S. (1991), czy Mony L. (1998). Otoczony ulubionymi
przedmiotami, atrybutami swej prywatności, zastyga, stając się częścią uniwer-
sum artysty.
prof. Romuald Oramus | grudzień 2003
PSY WOJNY | 1981 | linoryt
5
z cyklu psy w
ojny
6
PSY WOJNY | 1981 | linorytPSY WOJNY | 1981 | linoryt
7
PSY WOJNY | 1981 | linoryt
z cyklu psy w
ojny
8
DESZCZ | 1982 | linorytZAMKI NA PIASKU | 1984 | linoryt
9
PLAC ZABAW I ĆWICZEŃ | 1981 | linoryt
z cyklu po
dw
órka
10
PODWóRKO | 1982 | linoryt
11
MIASTO KR PL | 1981 | linoryt
z cyklu po
dw
órka
12
JOASIA MAMA PTASIA | 1984 | linoryt STASZEK S. | 1991 | linoryt
13
TADEUSZ – KRóL | 1988 | linoryt HENDRIK VAN PROOIJE | 1989 | linoryt
z cyklu ja i przyjaciele
14
GRAFIK + GRAFIK | 2001 | linoryt
15
LADY M. I SIR GRAFIK | 2004 | linoryt
z cyklu ja i przyjaciele
16
ACH TE NOGI DULCYNEI | 1999 | linoryt
17
W OGRODZIE LEENDERTA | 1994 | linoryt
z cyklu w o
gro
dach
świata
18
MIASTECZKO | 1989 | linoryt
19
PTASIEK | 1992 | linoryt
z cyklu w o
gro
dach
świata
NA WANTULACH | 1992 | linoryt
21
z cyklu w o
gro
dach
świata
NOCNE MANEWRY ŁAPACZY PSóW | 1994 | linoryt
23
z cyklu w o
gro
dach
świata
24
MACONDO | 1995 | linoryt
25
KONCERT | 1995 | linoryt
z cyklu w o
gro
dach
świata
UCIECZKA NA KOCIĄ GóRę | 1996 | linoryt
26
27
ŚWIęTY SEBASTIAN GóRSKI | 1991 | linoryt
z cyklu w o
gro
dach
świata
28
JANOWA CHAŁUPA | 1995 | linoryt
29
ARKA | 1999 | linoryt
z cyklu w o
gro
dach
świata
31
DOM II | 1989 | linoryt
z cyklu w o
gro
dach
świata
32
ANNA, KOT I PTAKI | 2009 | linoformy
33
JERZY J., TADEUSZ B., PIOTR K. | 2009 | linoformy
z cyklu lino
form
y
34
CMENTARZ ŻYDOWSKI II | 2009 | linoformy
z cy
klu
lino
form
y
35
DON KICHOTE | 2008 | linoryt relief
z cyklu reliefy
36
PRZEPROWADZKA MISTRZA H | 2008 | linoryt relief
37
CORRIDA DLA INFANTKI M | 2008 | linoryt relief
38
POKóJ W KILBURN | 1983 | rysunek, collage ONI | 1983 | rysunek, collage ? | 1983 | rysunek, collage
39
ŚNIADANIE MISTRZA | 1983 | rysunek, collage CMENTARZ ŻYDOWSKI | 1983 | rysunek, collage
GDZIE JEST ALDO MORO | 1983 | rysunek, collage
z cyklu koresp
on
den
cja
40
Wystawy Indywidualne
1979 Galeria KMPiK, Zakopane1981 Galeria BWA, Zakopane1982 Salle Ducer, Bayonne, Francja1983 Kunst & Keramik Gallery, Deventer, Holandia Galeria Ateliers, Auch, Francja L’Ecole Atelier D’Art, Pau, Francja Galeria BWA, Nowy Sącz1984 Galerie Presidense, Bordeaux, Francja1985 Beozeum Centrum de Watermolen, Arnhem, Holandia1986 Galeria Den Gulden Fonteyn, Amsterdam, Holandia Kunst & Keramik Gallery, Deventer, Holandia1988 Black Gallery, Kraków 1991 Mała Galeria, Nowy Sącz1992 Galeria Art, Lease, Vollenhouve, Holandia1993 Galeria Rarekiek, Gelselaar, Holandia Mała Galeria, Nowy Sącz1994 Galeria Im Turm, Eltville, Niemcy Galeria Kirschbaum, Konigstein im Taunus, Niemcy Galeria Sonja Mertens, Antwerpia, Belgia Galeria Miejska, Bańska Bystrzyca, Słowacja1995 Galeria Kunstadvies, E.Vruggink, Zutphen, Holandia Mała Galeria Grafiki, Lublin Galeria Sukiennice, Kraków Hotel Helios, Zakopane1996 Artpol & Stawski Gallery, Bruksela, Belgia Instytut Polski, Bratysława, Słowacja Instytut Polski, Wiedeń, Austria Galeria Abakus, Wrocław1997 Narodowe Centrum Kultury, Galeria Kortil, Rijeka, Chorwacja Muzeum Narodowe, Labin, Chorwacja Galeria Pryzmat, Kraków Salon E.M., Havelte, Holandia1998 Muzeum Akademii Sztuk Pięknych, Wrocław Galeria Kirschbaum, Konigstain im Taunus, Niemcy Galeria „Jatki” BWA, Nowy Targ Anja Tish, Gallery, Houston, Texas, USA Muzeum Tatrzańskie, willa Koliba, Zakopane
1999 Miejska Galeria, Rimavska Sobota, Słowacja Galeria Rarekiek, Delden, Holandia Galeria – Biblioteka Miejska, Dubrownik, Chorwacja2000 XXII Salon Marcowy, BWA Zakopane Jerzy Jędrysiak, „Linoryty”, 1985–2000, BWA, Kielce2001 „Metafory” wystawa grafiki J. Jędrysiaka, Galeria teatru St.
J. Witkiewicza, Zakopane „Linoryty J. Jędrysiaka”, Galeria Europejskiej Akademii
Sztuki, Warszawa2003 „Ogrody Świata”, wystawa grafiki, Jan Fejkiel Gallery,
Kraków „Moje ogrody I”, wystawa grafiki, Galeria W hallu,
Centrum Kultury i Sztuki, Kalisz2004 „Niekończąca się opowieść dla S.”, wystawa grafiki
Galeria Sztuki Współczesnej, BWA, Olsztyn „Moje ogrody II”, linoryty J. Jędrysiaka, Miejska Galeria Sztuki „Dworek Karwacjanów”, Gorlice „Moje ogrody III”, Galeria Miejskiej Biblioteki Naukowej,
Banska Bystrica, Słowacja2007 Indywidualna wystawa grafiki, Jerzy Jędrysiak,
Galeria M. Odwach, Wrocław2009 Jerzy Jędrysiak, Linoryty, „Duet” Marta Wakuła, Linoryty,
Graphic Studio Gallery, Temple Bar, Dublin, Irlandia 2010 Wystawa indywidualna grafiki rysunku, 30-lecie pracy
artystycznej, Miejska Galeria Sztuki, Zakopane
Wystawy zbiorowe
1978 Wystawa-Debiut, rysunki i grafiki, MPiK, Zakopane „Święto Trybuny Ludu”, konkurs plakatu1980 „Dyplom ’80”, Zachęta, Warszawa „Szkoła krakowska”, Strasbourg, Francja1981 III Ogólnopolski Konkurs Grafiki im. J. Gielniaka, Muzeum Okręgowe, Jelenia Góra „Szkoła krakowska”, Instytut Polski, Paryż, Francja „Inspiracje Fotografią”, Galeria Pryzmat, Kraków1982 „Szymanowski w pracach artystów plastyków”, BWA,
Zakopane „Szkoła krakowska”, St.Etienne, Francja1983 „20 Polskich Artystów w Akwitanii”, Bordeaux,
Bayonne, Francja „V Salon Artystyczny”, BWA, Zakopane „Młodzi Artyści Graficy, Człowiek w Świecie
Współczesnym”, Warszawa
VII Międzynarodowe Triennale Grafiki, Frechen, Niemcy „Religia w Sztuce”, BWA, Zakopane XV Międzynarodowe Biennale Grafiki, Ljubliana, Jugosławia IV Ogólnopolski Konkurs Graficzny im. J. Gielniaka, Muzeum
Okręgowe, Jelenia Góra „Polscy i Norwescy Artyści”, Kunst J. Asker, Norwegia III Quadriennale Linorytu i Drzeworytu, BWA, Olsztyn1984 „Młodzi Artyści Graficy”, BWA - Arsenał, Poznań „Grafika”, Centrum Sztuki, Galeria EL, Elbląg „Grafika”, Szczecin „XX Międzynarodowe Biennale Grafiki, Bunkier Sztuki,
BWA, Kraków Intergrafia ’84, BWA, Katowice „Grafika”, Galerie 56, Tournal, Belgia „Ziemia i Ludzie”, BWA, Zakopane „Trzej artyści z Polski” Międzynarodowy Festiwal Sztuki,
“Sigma 84”, Bordeaux, Francja „Młodzi Artyści Graficy”, Kraków Sztuka międzynarodowa „Body Prints”, Weddel, Niemcy III Quadriennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego,
Zamek Książąt Pomorskich, Szczecin1985 I Międzynarodowe Triennale “Sztuka Przeciwko Wojnie”, Lublin „Rysunek, Grafika, Malarstwo”, BWA, Zakopane V Ogólnopolski Konkurs Grafiki, Muzeum Okręgowe, Jelenia Góra „Artyści z okręgu nowosądeckiego”, Muzeum Historyczne, Nowy
Sącz „Artyści z okręgu nowosądeckiego”, BWA, Gorlice „Kraków w malarstwie, grafice i rzeźbie”, Muzeum Historyczne,
Kraków „Polska w Perspektywie”, World Print Council, San Francisco, USA1986 „Young Graphic Art”, Festiwal Kultury Polskiej, Berlin Wsch. „Młoda Sztuka Polska”, Galeria Państwowa, Toruń „Contemporary Polish Prints”, ½ Studio Gallery, Edmonton,
Kanada „Mazowiecka 43”, malarstwo, grafika i rzeźba nauczycieli
Samodzielnego Zakładu Wychowania Plastycznego WSP, Galeria MPiK, Kraków
„Źródło ’86”, Galeria Test, Warszawa „Consumenta”, Komitet Odnowy Sztuki i Zabytków Krakowa,
Norymberga, Niemcy XI Międzynarodowe Biennale Grafiki, Bunkier Sztuki,
BWA, Kraków „Intergrafia”, BWA, Katowice VIII Międzynarodowe Triennale Grafiki, Frechen, Niemcy VIII Międzynarodowe Biennale Grafiki, Fredrikstad, Norwegia
41
IX Międzynarodowe Biennale Drzeworytu, Bańska Bystrica, Czechosłowacja
„Współczesna Grafika z Krakowa”, Leipzig, Niemcy „Mistrz i Uczniowie”, linoryty, Galeria Forum, Kraków „Ludzie i Ziemia”, BWA, Zakopane 190 rocznica Liceum Plastycznego im. A.Kenara,
BWA, Zakopane1987 Contemporary Art”, Den Gulden Fonteyn Gallery,
Amsterdam, Holandia XVII Międzynarodowe Biennale Grafiki, Ljubljana, Jugosławia IV Międzynarodowe Triennale Grafiki, Vaasa, Finlandia 10 XYLON Międzynarodowa Wystawa Drzeworytu, Winterthur,
Szwajcaria 10 XYLON Międzynarodowa Wystawa Drzeworytu, Musee Municipale, St-Die, Francja IV Ogólnopolskie Quadriennale Drzeworytu
i linorytu, Łódź „Grafika Krakowska”, Strasbourg, Francja, 1988 International Exhibition of Woodcuts, XYLON, Muzeum und Werkstatten, Schwetzingen, Niemcy „Ziemia i ludzie”, BWA, Zakopane 10 Międzynarodowa Wystawa Drzeworytu, XYLON, Musee
Gruerien, Bulle, Szwajcaria 10 Międzynarodowa Wystawa Drzeworytu, BWA, Łódź Międzynarodowe Biennale Grafiki, Bhopal, Indie „Prace nauczycieli i studentów”, Samodzielny Zakład
Wych. Plast., WSP, Kraków II Międzynarodowy Festiwal Sztuki, Menton, Francja 10 Międzynarodowe Biennale Drzeworytu. Bańska Bystrica,
Czechosłowacja Międzynarodowa Wystawa „Drzeworyt dla Pokoju”, Muzeum
und Werkstatten, Schwetzingen, Niemcy Współczesna Grafika Polska, Lincoln /Nebraska/ St. Louis /
Missouri/, Philadelphia /Pensylwania/ Chicago /Illinois/, Clark/New Jersey/, Moorhead /Minnesota/, USA
1989 Współczesna Grafika Polska, Stevens Point /Wisconsin/, Dallas /Texas/, Columbus /Nebraska/, USA
Intergrafik ‘90, Międzynarodowe Triennale Grafiki, Berlin, Niemcy
IX Międzynarodowe Triennale Grafiki, Frechen, Niemcy „Grafika”, York Street Gallery, Melbourne, Australia 10 Międzynarodowa Wystawa Drzeworytu, XYLON,
Schwetzingen, Niemcy XI Premi Biella, Międzynarodowe Biennale Grafiki, Biella,
Włochy
XI Ogólnopolski Konkurs Grafiki, Galeria Państwowa, Łódź 10 Międzynarodowe Triennale Drzeworytu, BWA, Łódź XV Międzynarodowa Wystawa Współczesnej Grafiki,
Kanagawa, Japonia „Original Graphik aus Krakau”, Stadtmuseum Fembohaus,
Norymberga, Niemcy V Międzynarodowy Konkurs Portretu, Muzeum Okręgowe,
Radom1990 V Międzynarodowe Triennale Portretu Współczesnego, BWA,
Radom „Zakopiański Salon Sztuki”, BWA, Zakopane Premio Biella, Międzynarodowe Biennale Grafiki, Palazzo
Ferrero della Marmora, Włochy Intergrafik’90, Ausstellungszentrum am Berliner Fernsehturm,
Niemcy IX Międzynarodowe Triennale Grafiki, Stadtsaal, Frechen,
Niemcy XV Międzynarodowa Konkursowa Wystawa Grafiki, Fremantle
Arts Center, Australia VI Międzynarodowe Biennale Portretu Współczesnego,
Galerija Jugoslovensko Portreta, Tuzla, Jugosławia III Ogólnopolskie Biennale Grafiki „Wobec Wartości”, Muzeum
Diecezjalne, Katowice Interprint ’90, Muzeum Historii, Lwów, Ukraina XI XYLON, Międzynarodowe Triennale Drzeworytu, XYLON
Museum und Werkstaten, Schwetzingen, Niemcy „Stadt Kultur Braunschweig”, Międzynarodowa Wystawa
Sztuki, Braunschweig, Niemcy „Contemporary Polish Graphic Art”, Stevens Point (Wisconsin),
Dallas, (Texas), Columbus (Nebraska), USA „Graphic Art”, York Street Gallery, Melbourne, Australia XI Ogólnopolski Konkurs Graficzny, BWA, Łódź Międzynarodowa Wystawa Drzeworytu „Against War”,
Haus am Checkpoint Charlie, Berlin, Niemcy XI XYLON, Międzynarodowe Triennale Drzeworytu,
Gewerbemuseum, Winterthur, Szwajcaria1991 „Face to face”, współczesna grafika z Polski i z USA, Gallery Uniwersity of Florida, USA IV Międzynarodowe Biennale Grafiki, Muzeum Sztuki
Współczesnej, Wakayama, Japonia XYLON 11, Międzynarodowa Wystawa Drzeworytu,
Gewerbemuseum Winterthur, Szwajcaria oraz Villa Genova, Włochy
XIII „Salon Marcowy”, „Sztuka Prowincjonalna”, BWA, Zakopane Triennale ’91, Międzynarodowe Triennale Grafiki, BWA, Kraków
Intergrafia’91, Międzynarodowe Triennale Grafiki, BWA, Katowice
„Przyjaciele T. Brzozowskiemu”, wystawa w BWA, Zakopane „Artyści z Zakopanego”, wystawa w Gallery Artport, Vitasaari,
Turku, Finlandia VI Międzynarodowe Biennale Grafiki, Varna, Bułgaria „Polish Winners of International Awards”, wystawa grafiki
w Instytucie Polskim w Wiedniu, Austria V Quadriennale Linorytu i Drzeworytu, BWA, Olsztyn „Sąsiedzi”, Międzynarodowa Wystawa Grafiki, Kunsthall
Nurnberg, Norymberga, Niemcy „Arte Grafika”, Kunstcentrum Nederzwalm, Belgia I Międzynarodowe Biennale Grafiki, Event Hall, Marui Imai Inc.,
Sapporo, Japonia II Międzynarodowe Biennale Grafiki, Bharat Bhavan, Muzeum
Sztuki Współczesnej, Bhopal, Indie V Międzynarodowe Biennale Grafiki, Taipei Fine Arts Museum,
Taiwan ROC „Grafika Miesiąca”, konkurs ZPAP, Kraków1992 Xylon 11, Międzynarodowa Wystawa Drzeworytu, Musee
Gruerien, Szwajcaria oraz Centre de Gravure et de l’image, La Luviere, Belgia
„Współczesna Grafika z Polski”, Retretti Art. Centre, Punkaharju, Finlandia
„Face to face”, współczesna grafika z Polski i USA, BWA, Kraków „Zakopiańskie widzenie świata”, Galeria “Jatki”, BWA, Nowy Targ „Aus den alten Krakau”, Neue Kunst, Staatstheater, Darmstadt,
Niemcy Triennale Grafiki Krajów Nadbałtyckich, Pałac Opatów,
Gdańsk-Oliwa „Zakopane Kunst”, Staadhalle, Sigen, Niemcy „Współczesny Linoryt”, Międzynarodowa Wystawa,
Stadtischen Galerie, Butigheim-Bissingen, Niemcy II Międzynarodowe Biennale Grafiki, Municipale Gallery,
Orense, Madryt, Hiszpania Ibizagrafic ’92, Międzynarodowe Biennale Grafiki, Museum
D’art Contemporary D’Eivissa, Hiszpania Pracownia Drzeworytu”, Galeria ASP, Kraków Triennale ’91, Międzynarodowe Triennale Grafiki z Krakowa,
Kunsthalle, Norymberga, Niemcy1993 II Międzynarodowa Wystawa Grafiki, Museum of Paper,
Kochi, Japonia 11 XYLON, Międzynarodowa Wystawa Drzeworytu,
Państwowa Galeria Sztuki, Łódź
42
„International Awards from Cracow”, Segment 3, Winners Gallery, Augsburg, Niemcy
XV „Salon Marcowy”, Międzynarodowa Wystawa Grafiki, BWA, Zakopane
XII Premi Biella, Międzynarodowe Biennale Grafiki, Biella, Włochy
I Międzynarodowe Biennale Grafiki, MECC Halle, Maastricht, Holandia
VI Międzynarodowe Biennale Grafiki, Muzeum Sztuki Współczesnej, Taipei, Tajwan ROC
X Międzynarodowa Wystawa Grafiki, stadtsaal, Frechen, Niemcy
„Pokolenia”, wystawa grafiki, BWA, Kraków „Sztuka Miejscem Odnalezienia się”, SIAC, Pałac Sztuki,
Kraków II Międzynarodowe Triennale Grafiki, Event Hall Manui Imai
Inc., Sapporo, Japonia VII Ogólnopolski Konkurs Graficzny im. J.Gielniaka, Muzeum
Miejskie, Jelenia Góra 11 XYLON, Międzynarodowe Triennale Drzeworytu, Maison
de la Culture Mercier, Montreal, Kanada I Egipskie Międzynarodowe Triennale Grafiki, The National
Center of Fine Arts, Giza, Egipt1994 VI Międzynarodowe Biennale Grafiki, Gallery 101, Taipei Fine
Arts Museum, Tajwan 12 XYLON, Międzynarodowe Triennale Druku Wypukłego,
Gewerbemuseum, Winterthur, Szwajcaria VIII Ogólnopolski Konkurs Graficzny im. J.Gielniaka, Muzeum
Okręgowe, Jelenia Góra Grafika Polska „Print Fair”, San Diego, Los Angeles, San
Francisco, USA II Triennale Grafiki Polskiej, BWA, Katowice International Gallery of Contemporary Printmaking Expo,
Philadelphia, USA I Międzynarodowe Triennale Grafiki, Art Gallery, Bitola,
Macedonia XIII Ogólnopolski Konkurs Otwarty na Grafikę, Państwowa
Galeria Sztuki, Łódź Zamknięty Konkurs Grafiki i Rysunku, Fundacja im.
D. Chodowieckiego, Akademia der Kunste im Berlin Triergaten, Niemcy oraz Muzeum Narodowe, Gdańsk
Intergrafia ’94, World Award Winners Gallery, Katowice, Augsburg - Niemcy, Romeby - Szwecja, Louvain - Belgia, Seul - Korea Płd.
Międzynarodowe Triennale Grafiki, BWA, Kraków i Kunsthalle,
Norymberga, Niemcy Międzynarodowe Triennale Grafiki Oryginalnej, Museum
of Modern Art., Grenchen, Szwajcaria 12 XYLON Międzynarodowe Triennale Druku Wypukłego,
Gallery de Ville Forum, St.Lovis / Francja, Galerie am Fischmarkt Hous zum Roten Ochsen, Erfurt / Niemcy, V Gallery-Villa Croce, Genova / Włochy
„Cztery Żywioły Grafiki Współczesnej”, J.Fejkiel Gallery, Kraków, Expo Center
Triennale Grafiki Polskiej, Chamaliers, Francja V Międzynarodowe Triennale Grafiki, MYDOME Osaka,
Japonia I Triennale Autoportretu, Muzeum Sztuki Współczesnej,
Radom „Malarstwo, grafika, rysunek artystów zakopiańskich”, BWA,
Zakopane „Kunstpreis”, wystawa drzeworytu i linorytu, Kreissparkasse,
Ludwigsburg, Niemcy Międzynarodowa Wystawa Grafiki, ICGP-Gallery, Filadelfia,
USA III Międzynarodowe Biennale Grafiki, Orense, Galeria Miejska
Obra Cultural Caixa Ourense, Hiszpania IX Międzynarodowe Biennale Grafiki, Seul, Korea Płd.1995 12 XYLON, Międzynarodowe Triennale Druku Wypukłego,
Galeria Królewskiej Akademii Sztuki, Antwerpia, Belgia D. Chodowiecki, Preis’94, Akademia der Kunst, Berlin,
Muzeum Historii Miasta Gdańska „Sztuka zakopiańska”, wystawa z okazji premiery filmu
„Legenda Tatr”, Warszawa wystawa laureatów konkursów „Najlepsza Grafika Miesiąca”
w latach 1991-94, Galeria Pryzmat, Kraków I Triennale Autoportretu, Radom ’94, BWA, Zakopane, Nowy
Sącz 12 XYLON, Międzynarodowe Triennale Druku Wypukłego,
Państwowa Galeria Sztuki, Łódź XI Norweskie Triennale Grafiki, Fredrikstad, Norwegia VI Quadriennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego, BWA,
Olsztyn III Międzynarodowe Biennale Grafiki, Orense ’94 Museo Provincial de Lugo, Hiszpania Centro de Arte Contemporaneo en Santiago de
Compostela,Hiszpania Galeria del Memorial de Arte de America Latina, Sao Paulo,
Brazylia Casa de Galicia en Madrid, Hiszpania
Municipale Museo en Caracas, Wenezuela III Międzynarodowe Biennale Grafiki, Bharat Bhavan a Multi
Arts Compleks, Bhopal, Indie Międzynarodowa Wystawa Grafiki, Austria Center, Wiedeń Grafika Międzynarodowa, BWA - „Jatki”, Nowy Targ, BWA,
Zakopane Triennale Grafiki Polskiej’94, Schwetzingen, Frechen / Niemcy,
La Locle, Szwajcaria Intergrafia’94, World Award Winners Gallery, Bańska Bystrica,
Słowacja Triennale’94, Kraków - Norymberga, Consument ART’95,
Norymberga, Niemcy VII Międzynarodowe Biennale Grafiki i Rysunku, Muzeum
Sztuki Współczesnej, Taipei, Tajwan „Linoryt Dzisiaj” - Międzynarodowa Wystawa Linorytu,
Stadische Galerie, Bietigheim-Bissingen, Niemcy Galeria Jana Fejkiela, Grafika Krakowska, Państwowa Galeria
Sztuki Współczesnej, Przemyśl III Międzynarodowe Biennale Grafiki Bharat Bhavan, CEMA
Gallery, Kalkuta, Indie Grafika Międzynarodowa, BWA, Zakopane 58th Annual Exhibition of Socjety of Wood Engravers, Gallery
Hillary Paytner, Richmond Surrey, Anglia „Pokolenia i Tendencje”, Palazzo Sinibaldi, Sant’Elpido a Mare,
Włochy „Wystawa Trzech Dzieł”, Galeria Sukiennice, ZPAP, Kraków Kunst uit Polen, Gmeentehuis, Brummen, Holandia Polska Sztuka, Stadthall, Hanower, Niemcy „Die menschiche Komodie heute”, Kleine Galerie, Wiedeń,
Austria 12 XYLON, Galeria Państwowa BWA, Łódź, Lublin1996 Graphica Creativa’96 Exhibition, Alvar Aalto Museum,
Jyvaskyla, Finlandia III Międzynarodowe Biennale Grafiki, Hokkaido Museum of
Modern Art., Sapporo, Japonia „Najlepsza Grafika Miesiąca ’95”, Galeria ZPAP Sukiennice,
Kraków Akademie der Kunste Berlin, „D. Chodowiecki Stiftung”,
Berlin, Gdańsk XI Międzynarodowe Triennale Grafiki, Kunst Stadtsaal,
Frechen, Niemcy „Trochę XYLON-u”, Międzynarodowa Wystawa Grafiki, Druku
Wypukłego, BWA, Zakopane, BWA, Nowy Sącz „Trochę XYLON-u”, Międzynarodowa Wystawa Grafiki-Druku
Wypukłego, Oravska Galeria, Dolny Kubin, Słowacja
43
„Polska Rzeźba i Grafika, Kunsthall, Solvesborgs, Szwecja Art Fair, Huntenkunst, De Houtkamphal, Doetinchem,
Holandia VI Quadriennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego, Salon Sztuki
Współczesnej BWA, Bydgoszcz „Z szuflady pracowni graficznej naszego związku”,
Galeria ZPAP Sukiennice, Kraków Polska Sztuka”, Dni Kultury Polskiej, Miejska Galeria, Kieszmarok,
Słowacja Kunst uit Polen, Gemeentehuis - Brummen, Houten,
Heerhugowaard, Holandia Tydzień Sztuki Polskiej, Kunsthall, Bad Berensen, Brema,
Niemcy Temple Bar International Print Show, Original Print Gallery,
Dublin, Irlandia 12 XYLON, Międzynarodowe Triennale Druku Wypukłego Kunstmuseum, Pilsen, Czechy Musee Gruerien, Bulle, Szwajcaria Centre National d’Exposition, Jonquiere / Quebec, Kanada La Mauson de la Culture, Frontenec, Montreal / Quebec, Kanada1997 IV Międzynarodowe Biennale Grafiki, Centro Gallego de Arte
Contemporaneo, Santiago de Compostela, Hiszpania Laureaci konkursów “Najlepsza Grafika Miesiąca” w latach
1995-1996, Galeria ZPAP, Sukiennice, Kraków „W stronę tajemnicy”, Pałac Sztuki TPSP, Kraków 13 XYLON, Międzynarodowe Triennale Drzeworytu, Ośrodek
Propagandy Sztuki, BWA, Łódź Tama Internationale Print Exhibition, Centrum Sztuki „Tama”,
Tokio, Japonia 12 XYLON, Centre Nationaled Exposition, Jonquiere, Quebec,
Kanada 12 XYLON, La Maison de la Culture Frontenac, Montreal,
Kanada IV Międzynarodowe Biennale Grafiki, Centro Cultural Borges
de Buenos Aires, Argentyna IV Międzynarodowe Biennale Grafiki, Museo de Arte Moderno,
Rio de Janeiro, Brazylia „Krakowscy laureaci międzynarodowych wystaw graficznych”,
Kunstverein Wien, Austria Międzynarodowa Wystawa Grafiki, Municipale Gallery
Kanagawa, Jokohama, Japonia Międzynarodowe Triennale Grafiki, Museum of City Bitola,
Macedonia IV Międzynarodowe Biennale Grafiki, Museum Municipale,
Orense, Hiszpania „Współcześni mistrzowie grafiki - J.Jędrysiak, Z.Lutomski,
K.Skórczewski”, Porter Troupe Gallery, San Diego, USA II Egipskie Międzynarodowe Triennale Grafiki, National Center
of Fine Art., Giza, Egipt Międzynarodowa Wystawa Grafiki, Portland Art Museum,
Oregon, USA XIV Ogólnopolski Konkurs Otwarty na Grafikę, Państwowa
Galeria Sztuki, Łódź Targi Sztuki, BWA, Zakopane III Triennale Grafiki Polskiej, BWA, Katowice 13 XYLON, Międzynarodowe Triennale Druku Wypukłego,
Gewerbemuseum, Winterthur, Szwajcaria „Selection of XYLON today”, State Gallery, Bańska Bystrica,
Ołomuniec, Słowacja II Międzynarodowe Triennale Grafiki, Bunkier Sztuki BWA,
Kraków Intergrafia 97, BWA, Katowice „Żywioł i metoda. Nowa grafika krakowska.”, J.Fejkiel Gallery,
w C.G.E.R. Gallery, Liege, Belgia „Die Menschliche Komodie”, Angestelltenbil- Dungszentrum, Velm, Koralmhalle, Deutschlansberg, Styria,
Austria IX Konkurs Grafiki im. J.Gielniaka, Muzeum Okręgowe, Jelenia
Góra „Żywioł i metoda. Nowa grafika krakowska.”, Centrum
Japońskie, Kraków D. Chodowiecki Stiftung, Akademie der Kunst, Państwowa
Galeria Sztuki w Sopocie, Instytut Polski w Dusseldorf, Niemcy Tama International Print Exhibition, Poland & Japan, Suzuka
Museum, Nagano, Japonia Intergrafia ‘97, Światowa Wystawa Laureatów, Słowackie
Muzeum Narodowe, Bratysława, Słowacja „Najlepsza Grafika Miesiąca”, Galeria ZPAP, Sukiennice, Kraków1998 IV Międzynarodowe Biennale Grafiki, Hokkaido Museum of
Modern Art., Sapporo, Japonia Zeitgenossische Europaische Hochdruckgrafik XYLON Museum, Schwetzingen, Niemcy Tama International Print Exhibition - Poland & Japan, Shiznoka,
Gallery Art Works, Japonia Tama International Print Exhibition, Poland & Japan, Kochi, Ino-
cho Paper Museum, Japonia Polska Grafika - J. Jędrysiak i Z. Lutomski, Anya Tish Gallery,
Houston / Texas, USA Contemporary Prints from Poland, Triangle Gallery of Visual
Art, Calgary, Kanada „Bliźniemu swemu...”, wystawa i aukcja dzieł sztuki, foyer teatru
im. W.Siemaszkowej, Rzeszów V Międzynarodowe Biennale Grafiki, Museum Municipale,
Orense, Hiszpania „Das andere Drucken” - Der Kunsterische Handdruck,
Haidelberg, Standort Wiesloch; Open House Niederlassung, Frankfurt, Berlin, Standort-Kiel,
Niemcy; Open-Hausse statt., Bern, Szwajcaria XV Ogólnopolski Konkurs Otwarty na Grafikę, Miejska Galeria
Sztuki, Łódź Najlepsza Grafika Miesiąca, nagroda Grand Prix, Galeria ZPAP,
Sukiennice, Kraków Wystawa Pedagogów Instytutu Wychowania Plastycznego
WSP Kraków, Pałac Sztuki TPSP, Kraków Międzynarodowa Wystawa Grafiki-Triennale 100 Miast, Galeria
24, Salon Sztuki w Sulechowie; Krzeszowicki Ośrodek Kultury, Krzeszowice; Galeria Władysława Hasiora, Muzeum Tatrzańskie, Zakopane
Międzynarodowe Triennale Grafiki, Kunsthall, Norymberga, Niemcy
Contemporary Print Masters - Art and Ned Hand of Fresh Eggs, Boston, USA
Współczesny Linoryt Polski, Galeria Uniwersytetu UMCS, Lublin
Graphic Constellation 97, Cultural City Network, Graz, Austria Intergrafia 97- World Award Winner Gallery, City Gallery, Sofia,
Bułgaria Polish Prints 98, The Polish Museum of America, Chicago, USA1999 XYLON Figuration, Centre de la Gravures, La Louviere, Belgia XIV PREMIO Internationale BIELLA Per L’INCISIONE, Musea Citta
di Biella International Triennial ‘97, Museu de Arte Moderna, Rio de
Janeiro, Brazylia Wystawa Sztuki, Art Gallery, Zakopane La Stampa d’Arte a Relievo, XYLON Int., Museo Villa de Pisa,
Włochy V Bienial International de Grabado,
Salas del „Kiosco Alfonso” A Coruna, Hiszpania Triennale 100 miast - Międzynarodowa Wystawa Grafiki, BWA, Nowy Targ 12 Deutsche Internationale Grafik Triennale, Stadtsaal,
Frechen, Niemcy Norwegian International Print Triennale
Hebler Center for Internat. Graphic Art, Fredrikstad, Norwegia Tallyai - Europa Vizio, Wystawa Sztuki, Budapeszt, Węgry Wystawa 5 artystów z Zakopanego, l’Espace Georges-Sadoul-
VILLE DE SAINT DIE DES VOSGES, Francja Exhibition United South and Artist - South and Open Studios,
Slava Fine Art- Printmaking, Boston, USA Międzynarodowe Targi Sztuki, Kunstmesse Salzburg, Austria VII Quadriennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego, Galeria
Państwowa, BWA, Olsztyn X Konkurs Graficzny im. J. Gielniaka, Muzeum Okręgowe,
Jelenia Góra Third Annual Boston International Fine Art Show, the
Cyclorama at the BCA, Boston, USA Najlepsza Grafika Miesiąca ’98, Wystawa pokonkursowa,
Galeria ZPAP, Kraków International Art Show, the Sharjah Arts Museum, Sharjah, Zjednoczone Emiraty Arabskie Between - Print & Photography, Prints from Kraków in Vilnius,
Lithuanion Artists Union Gallery Arka, Wilno, Litwa Międzynarodowa Wystawa - “From Kandinsky to Corneille -
Linoleum in Art of Twentieth Century”, Cobra Museum voor Moderne Kunst, Amstelveen, Holandia
2000 X Konkurs Graficzny im. J. Gielniaka, Muzeum Okręgowe, Jelenia Góra
Wystawa „Bliźniemu Swemu”, Galeria Studio, PKiN, Warszawa Międzynarodowe Triennale Sztuki, „Majdanek 2000” Lublin V Międzynarodowe Biennale Grafiki, „Pazo da Cultura de
Pontevedra”, Hiszpania Artyści Zakopiańscy - malarstwo, grafika, rzeźba, BWA -
Zakopane IV Triennale Grafiki Polskiej - Galeria Sztuki Współczesnej BWA
Katowice Międzynarodowe Triennale Grafiki, Bunkier Sztuki, Kraków,
Kunsthalle, Norymberga, Niemcy Interrafia 2000, Galeria Sztuki Współczesnej BWA, Katowice,
Częstochowa VII Qadriennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego,
Miejska Galeria Sztuki, Łódź Bliżniemu swemu... 2000, prezentacje wystawy w Warszawie,
Gdańsku, Krakowie, Wrocławiu Connect the world of print making, Gallery the Faculty of
Painting, Seulpture and Graphic Art, Sipakorn University Bangkok, Tailandia
XYLON 13, Międzynarodowa Wystawa Druku Wypukłego Maison de la Culture, Montreal, Quebec, Kanada
2001 Polski i Argentyński Linoryt Współczesny, Museo Provincional de Ballas Artes, Santa Fe, Nacionale Museo, Buenos Aires, Argentyna
Contenporary Cracov Graphics, 1112 Gallery the Society for Arts, Chicago, USA
Wystawa „Konspekt” Galeria Pryzmat, Kraków IV Triennale Grafiki Polskiej - Arhitekturni Muzej, Ljubljana,
Słowenia 90 lecie ZPAP, Wystawa Jubileuszowa, Miejska Galeria Sztuki,
Zakopane Bliźniemu swemu... 2001, wystawa sztuki, Galeria Zachęta,
Warszawa, Galeria Miejska „Arsenał”, Poznań, Muzeum Archidiecezyjne, Wrocław, Muzeum Sztuki Współczesnej, Łódź, Pałac Sztuki, Kraków, Szajna Galena, Rzeszów
10 lat w sztuce, Prezentacje Nowotarskie, Galeria MBWA „Jatki” w Nowym Targu
„Krakowska Grafika, rekomendacje” Miejska Galeria Sztuki „Arka”, Kijów, Ukraina
V Międzynarodowe Biennale Grafiki, A Multi-Arts Complex in Bhopal, Indie, Nacionale Academy of Arts, New Delhi, Indie
Moje oswajanie Świata, wystawa, Europejski Tydzień Autyzmu, Aula Akademii Pedagogicznej, Kraków
„Mando cone” (Pieski Świat) wystawa grafiki, Jan Fejkiel Gallery, Kraków, Galeria BWA „Piwnice”, Kielce
2002 Kalendarz 2002, wystawa grafiki, Galeria na Piętrze, Kalisz, Galeria rysunku, Nowa Oficyna, Gdańsk
10 lat w sztuce, Prezentacje Nowotarskie w Miejskiej Galerii Sztuki, Zakopane
Vielfalt Cines Mediums - Międzynarodowa wystawa Grafiki, Sparkasse Erfurt, Gallery Filiale Fishmarkt, Niemcy
Światowa Wystawa Laureatów Grafiki 2000, Muzeum Okręgowe w Toruniu
10 lat w sztuce, Prezentacje Nowotarskie, Galeria w Krynicy 90 lat ZPAP, Wystawa zbiorów graficznych, Sala Arsenału,
Muzeum Narodowe, Kraków IV Festiwal Współczesny Sztuki Polskiej, Main Acces Gallery in
Art Space Building, Winnipey, Kanada Wystawa zbiorów grafiki w Galerii Szkoly Sztuk Plastycznych
im. J. Czapskiego w Krakowie 10 lat w sztuce, Prezentacje Nowotarskie, MBWA, Nowy Sącz,
Miejska Galeria Sztuki, Częstochowa Kalendarz 2002, Współczesna Grafika Polska, Muzeum
Akademi Sztuk Pięknych we Wrocławiu, sala wystawowa VBW CLIMA Engineering, Gdynia
„Od Witkacego do Hasiora” - Portret, Miejska Galeria Sztuki,
Zakopane 10 lat w sztuce, Prezentacje Nowotarskie, Galeria BWA,
Piotrków Trybunalski, BWA Kielce, Galeria Sztuki Współczesnej, Włocławek, Centrum Kultury i Promocji Sztuki, Zduńska Wola
„Absolwenci”, 125 lecie Szkoły A. Kenara, wystawa w Miejskiej Galerii Sztuki, Zakopane
Kalendarz 2002, Grafika Polska w Galerii Sztuki Współczesnej, Przemyśl
2003 Wystawa Grafiki, Reprezentacja cz. I, Kraków, Jan Fejkiel Gallery w Cap Gemini Ernest & Young, Warszawa
Wystawa pt. „Kompas” w ramach IV festiwalu Polskiej Grafiki w Winnipeg, Monitoba - Anna IglińskaGallery, Kraków
Grafika „Japonia - Polska”, Muzeum Narodowe, Centrum „Manggha” w Krakowie
Międzynarodowa Wystawa Grafiki i Rysunku, The Art and Curtural Center, Sipakorn University, Bangkok, Tailandia
XI Międzynarodowy Konkurs Graficzny im. J. Gielniaka, Muzeum Karkonoskie, Jelenia Góra
Grafik International, XYLON Museum and Werkstatten e. v., Schwetzigen, Niemcy, Papa Gallery, Węgry
Grand Prix - Najlepsza Grafika Miesiąca 1959-2002, Galeria Pryzmat, Kraków
Pracownie Graficzne, Instytut Sztuki AP w Krakowie, Galeria B, Miejska Galeria Sztuki, Zakopane
III Quadbiennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego, BWAlsztyn Grafika „Japonia - Polska” Przemyskie Muzeum Narodowe,
Przemyśl Grafika „Japonia – Polska”, Miejski Ośrodek Kultury, Myślenice2004 VI Międzynarodowe Biennale Grafiki, A Multi Arts Complex,
Bhopal, Indie Targi Sztuki, Miejska Galeria Sztuki, Zakopane Grafika „Japonia – Polska”, Muzeum Okręgowe Ziemi Kalisz VII Międzynarodowe Triennale Sztuki, Majdanek 2004 Grafika „Japonia – Polska” Muzeum Lubelskie, Gorzów
Wielkopolski Grafika „Japonia – Polska”, Muzeum Lubelskie na Zamku, Lublin Współczesna Grafika Polska, The Society for Arts and Gallery
1112, Chicago, U.S.A. Grafika „Japonia - Polska”, Galeria ASP Łódź Międzynarodowe Biennale Grafiki i Rysunku, Muzeum
Narodowe Tajpei, Tajwan Międzynarodowa Wystawa Grafiki i Rysunku Silpakorn
University - Bangkok, Tajlandia VIII Quadriennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego, Galeria
Sztuki Współczesnej, BWA Olsztyn
44
45
Wystawa, 25 lat Instytutu Sztuki AP w Krakowie Nowohudzkie Centrum Kultury
Pracownie graficzne Instytutu Sztuki AP w Krakowie, Miejska Galeria Sztuki w Zakopanem
VII Międzynarodowe Triennale Sztuki, Majdanek 2004 Ars Longa, Kolekcja Europejskiej Akademii Sztuk, Muzeum
Teatru Wielkiego, Opera Narodowa, Warszawa Człowiek odwieczna inspiracja, wystawa artystów
zakopiańskich, Miejska Galeria Sztuki, Zakopane IV Międzynarodowe Triennale Grafiki, Praga, Rep. Czeska Don Kichot, współczesna próba interpretacji, Rostworowski
Gallery, Kraków „Obecna” - wystawa w galerii „Strug” ZSP im. Antoniego
Kenara - Zakopane „Dar serca” - wystawa przedaukcyjna - Centrum Sztuki
i Techniki Japońskiej „Manggha” - Kraków „Artyści dla artystów” - Wystawa przedaukcyjna - Galeria
„Pryzmat” ZPAP - Kraków Triennale Stu Miast - „Japonia - Polska” - Miejska Galeria Sztuki -
Zakopane Targi sztuki 2004 - Miejska Galeria Sztuki - Zakopane „Dzieło roku 2004” - Wystawa konkursowa - Galeria „Strug”
(ZSP im. A. Kenara) - Zakopane „Pamięć i uczestnictwo. Wystawa plastyki na jubileusz Sierpnia
i Solidarności, Muzeum Narodowe w Gdańsku Współczesna Sztuka Sakralna, „Dom Praczki”, Kielce Japonia – Polska, Triennale 100 Miast, Muzeum Lubelskie im.
Jana Dekerta- Gorzów Wielkopolski Japonia – Polska- Triennale 100 Miast, Muzeum Narodowe
Ziemi Przemyskiej, Przemyśl Don Kichot. Współczesna próba interpretacji, Muzeum
Narodowe, Kamienica Szołayskich, Kraków „Don Kichotas” Galeria „ Meno parkas” – Kowno, Litwa Japonia – Polska – Triennale 100 Miast, Myślenicki Ośrodek
Kultury, Myślenice Japonia – Polska – Triennale 100 Miast, Muzeum Okręgowe
Ziemi Kaliskiej, Kalisz „Don Kichotas” Ośrodek Kultury w Janasa, Litwa Japonia- Polska – Triennale 100 Miast, Muzeum Lubelskie
w Lublinie Japonia – Polska, Triennale 100 Miast,
ASP im. W. Strzemińskiego w Łodzi2005 Ukraina- Polska, Ja widzę ciebie, Ty widzisz mnie,
Instytut Polski w Kijowie, Ukraina
„Grafika dla szkół”, Japonia – Polska, PSM II st. Im. Żeleńskiego w Krakowie
Japonia – Polska Wystawa Grafiki, Miejska Galeria Sztuki– Zakopane
Pamięć I Uczestnictwo, Wystawa Sztuki- Muzeum Narodowe, Gdańsk
Targi Sztuki, Miejska Galeria Sztuki– Zakopane Wystawa Sztuki ze zbiorów Galerii Współczesnej Sztuki
Sakralnej ,,Dom Praczki’’- Kielce Don Kichot Współczesna Próba Interpretacji, Muzeum
Narodowe ,,Kamienica Szołajskich’’, Kraków2006 Wystawa Grafiki Jurorów I Międzynarodowego Triennale
Drzeworytu; Galeria ,,Strug’’, Zakopane Ukraina – Polska, Ja Widzę Ciebie, Ty Widzisz Mnie,
Wystawa Grafiki, Instytut Polski, Kijów, Ukraina Listy Do Jana Pawła II, Wystawa Grafiki, Muzeum
Archidiecezjalne, Kraków Grafika ze zbiorów krakowskiej ASP- Arsenał- Muzeum Ks.
Czartoryskich, oddział Muzeum Narodowego, Kraków2007 Tadeusza Brzozowskiego Portrety i Autoportrety, Miejska
Galeria Sztuki, Zakopane Wystawa indywidualna grafiki ,,Moje Ogrody III’’, Galeria
Miejskiej Biblioteki Naukowej, Banska Bystrica, Słowacja Wystawa Grafiki z krakowskiej ASP 1946- 2006, BWA Ostrów
Świętokrzyski Salon Letni 2007, Kolekcja Europejskiej Akademii Sztuk,
Muzeum Nadwiślańskie, Kazimierz Dolny Listy Do Jana Pawła II- Wystawa Grafiki- Miejski Dom Kultury,
Myślenice Wystawa Indywidualna Grafiki, Galeria M. Odwach, Wrocław Listy Do Jana Pawła II, Muzeum Archidiecezjalne, Warszawa Wystawa sztuki ze zbiorów Kozepeuropai Keptar, Tallyo,
Mailom – Kastety, Węgry2008 Zakopane moje miasto, pokonkursowa wystawa
zakopiańskiego okręgu ZPAP-Miejska Galeria Sztuki Zakopane III Międzynarodowe Triennale Grafiki, Premio di Citta, Chien,
Włochy 130 i więcej lat... wystawa, Absolwenci i Nauczyciele Szkoły
im. A. Kenara- Miejska Galeria Sztuki, Zakopane Zakopane moje miasto, wystawa zakopiańskiego okręgu ZPAP,
Galeria I Piętro, Opole Triennale Internazionale d’Incisione, Citta di Chieri 2008, Sala
Esposizioni Polo Culturale, Włochy2009 VIII Międzynarodowe Biennale Grafiki, Bhavan Roopankar,
Museum of Fine Arts- Bhopal, Indie
I Ogólnopolskie Spotkania: bliżej- SZTUKI- wokół, Muzeum Okręgowe Ziemi Kaliskiej, Kalisz
Wystawa współczesnej grafiki polskiej- Pressing Matter: A Glimpse At the Polish Print Continuum, The Polish Museum of America, Chicago, USA
Wystawa grafiki w ramach MTG Kraków 2009, Galeria Sztuki Współczesnej LABIRYNT 2, Kraków
Triennale Internazionale d’Incisione, Chieri- Zamek Książ, Polska Contemporary Print Masters (Jędrysiak, Lutomski, Skórczewski),
Gallery Michelle Willey, Boston, USA Wystawa WIELOŚĆ W JEDNOŚCI, Drzeworyt polski po 1900
roku (w ramach MTG 2009), Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy
Wystawa laureatów Konkursu o Nagrodę im. Daniela Chodowieckiego na polski rysunek i grafikę; Akademie der Kunste w Berlinie, Niemcy
Triennale Internazionale d’Incisione, Chieri- Muzeum Narodowe w Warszawie, Królikarnia
2010 Wystawa laureatów Konkursu o Nagrodę Daniela Chodowieckiego na polski rysunek i grafikę Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie
The International Print Exhibition, Poland and Japan, Kyoto Hanga 2010; Kyoto City Museum of Arts, Japonia
The International Print Exhibition, Poland and Japan; Shimane Prefectural Museum of Modern Arts, Japonia
5 Grafików z Galerii Labirynt; BWA Jatki, Nowy Targ „Jedność w wielości- przyjaciele dla Teatru Witkacego”,
wystawa sztuki, Miejska Galeria Sztuki, Zakopane Wystawa grafiki absolwentów i pracowników Wydziału Sztuki
Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie w Centrum Graficznym Neapolis, Saloniki, Grecja
20 lat w Labiryncie, wystawa grafiki BWA Olkusz Wystawa trzech artystów z Zakopanego, hall Merostwa Saint
Die de Vosgez, Francja Inspiracja literaturą, wystawa artystów ZPAP okręg zakopiański,
Miejska Galeria Sztuki, Zakopane 14th International Biennial Print Exhibition, Taiwan, R.O.C. Dla Jana Pawła, wystawa sztuki artystów zakopiańskich,
Miejska Galeria Sztuki, Zakopane
Prace w zbiorach w kraju i zagranicą
Muzeum Tatrzańskie, Zakopane
Muzeum na Majdanku, Lublin
Muzeum Historyczne, Kraków
Muzeum Narodowe, Warszawa
Muzeum Narodowe, Kraków
Muzeum Śląskie, Katowice
Galeria Państwowa w Łodzi
Współczesna Galeria Sztuki, Olsztyn
Muzeum Lubelskie, Zamek, Lublin
Muzeum Akademii Sztuk Pięknych, Wrocław
Muzeum Europejskiej Akademii Sztuki, Warszawa
Muzeum Diecezjalne w Krakowie
Muzeum Sztuki Sakralnej „Dom Praczki”, Radom
Muzeum Jacka Malczewskiego, Radom
Muzeum Okręgowe Ziemi Kaliskiej,
Centrum Grafiki i Rysunku im. T. Kulisiewicza, Kalisz
Polska Akademia Nauk, Biblioteka Rycin, Kraków
Towarzystwo Przyjaciół Sztuki, Pałac Sztuki, Kraków
Muzeum Okręgowe, Jelenia Góra
zbiory miasta Kraków
zbiory ZPAP (Grafika Miesiąca), Kraków
zbiory BPH Kraków
zbiory ASP, Wydział Grafiki, Kraków
zbiory Liceum Sztuk Plastycznych, Kraków
zbiory Liceum Sztuk Plastycznych, Zakopane
zbiory Instytutu Holenderskiego we Wrocławiu
Fundacja „Daniel Chodowiecki – Stiftung Preis”, Gdańsk, Berlin
Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy
Muzeum Narodowe Buenos Aires, Argentyna
Prowincjonalne Muzeum Sztuk Pięknych, Santa Fe, Argentyna
Muzeum Sztuki współczesnej, Wakayama, Japonia
Kyoto Municipal Museum of Art, Kyoto, Japonia
Kanagawa Prefectural Galery, Jokohama, Japonia
Międzynarodowe Muzeum Grafiki, Biella, Włochy
Centrum Międzynarodowej Grafiki Heblera, Fredrikstad, Norwegia
Państwowa Galeria Bańska Bystrica, Słowacja
Kunsthaus, Grenchen, Szwajcaria
Gewerbemuzeum, Winterthur, Szwajcaria
Ukraińskie Międzynarodowe Centrum Sztuki Współczesnej, Lwów, Ukraina
Graphische Albertina, Wiedeń, Austria
Bharat Bhavan-Roopankar Art Museum, Bhopal, Indie
Muzeum Modern Art, Taipei, Tajwan
Muzeum i Galeria Bitola, Macedonia
Miejska Galeria, Rimovska Sobota, Słowacja
Biblioteka Kongresu, Waszyngton, USA
The Portland Art Museum, Oregon, USA
The Polish Museum of America, Chicago, USA
kolekcja Miasta Brumenn, Holandia
kolekcja Uniwersytetu Silipakorn, Bangkok, Tajlandia
kolekcja Queen’s University, Kingston, Kanada
kolekcja „Towarzystwo Polsko-Szwedzkie”, Solversborgs, Konstforening, Szwecja
kolekcja Esso, Hamburg, Niemcy
Xylon Museum, Werkstatten, Schwetzingen, Niemcy
kolekcja Kreissparkasse, Ludwigsburg, Niemcy
kolekcja Kozepeuropa Keptar, Mailot-Kastely, Tallya, Węgry
kolekcja Grafico Pollacco, Alina Kalczyńska, Włochy
Międzynarodowe kolekcje grafiki: Maastricht, Holandia, Frechen, Niemcy,
Orense, Caixa, Hiszpania, MTG Kraków, Polska
46
Ważniejsze nagrody w Polsce
1982 Stypendium Ministra Kultury i Sztuki, Warszawa
1983 Nagroda Prezydenta Miasta Olsztyna, IV Quadriennale
Drzeworytu i Linorytu Polskiego, Olsztyn
1985 I nagroda, Ogólnopolski Konkurs Graficzny „Kraków dawny i nowy”, Kraków
1987 III nagroda w III Ogólnopolskim Konkursie Graficznym, BWA, Łódź
1989 II nagroda w IV Ogólnopolskim Konkursie Graficznym, BWA, Łódź
1990 I nagroda, Zakopiański Salon Sztuki, BWA, Zakopane
1991 II nagroda „Grafika Miesiąca”, ZPAP Kraków
1992
1999 Wyróżnienie, Ogólnopolski Konkurs Linorytu im. J. Gielniaka, Jelenia Góra
1994 Wyróżnienie, „Grafika Miesiąca”, ZPAP Kraków
1995 Wyróżnienie, IV Quadriennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego, Olsztyn
1995
1997
1998 Grand Prix „Grafika Miesiąca”, ZPAP Kraków
2010 Statuetka „Halna”, Nagroda ZPAP Okręgu Zakopiańskiego
Nagrody i odznaczenia państwowe:
1992 Medal ,,60-lecia Nadania Praw Miejskich Zakopanemu’’
W dowód zasług wniesionych na rzecz Zakopanego i Gminy
1996 Nagroda II st. Rektora Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. KEN w Krakowie
2006 Brązowy Krzyż Zasługi nadany przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Najważniejsze nagrody międzynarodowe:
1986 III nagroda na Międzynarodowym Triennale Grafiki, Frechen, Niemcy
1987 I nagroda, XYLON, Międzynarodowe Triennale Drzeworytu,
Winterthur, Szwajcaria
1990 Nagroda ex aequo, Międzynarodowe Triennale Grafiki, Frechen, Niemcy
1990 IV nagroda, V Międzynarodowy Konkurs Portretu Współczesnego, Radom
1991 II nagroda, Międzynarodowe Biennale Grafiki, Wakayama, Japonia
1991 Grand Prix, Bharat Bhawan, Międzynarodowe Biennale Grafiki, Bhopal, Indie
1992 Nagroda Honorowa, Międzynarodowe Biennale Grafiki, Orense, Hiszpania
1993 I nagroda, I Międzynarodowe Biennale Grafiki, Maastricht, Holandia
1994 II nagroda, „Daniel Chodowiecki Stiftung Preis”, Berlin, Niemcy
1994 Nagroda honorowa, Międzynarodowe Biennale Grafiki, Orense, Hiszpania
1995 Nagroda Triennale, Międzynarodowe Triennale Grafiki, Fredrikstad, Norwegia
1996 Nagroda, Międzynarodowa Wystawa Grafiki, Portland, USA
1997 Nagroda Specjalna Prezydenta Sopotu, „Daniel Chodowiecki Stiftung Preis”,
Berlin, Niemcy
2004 Nagroda Honorowa 16 Międzynarodowe Biennale Grafiki, Bhopal, Indie
47
Kurator wystawyAnna Zadziorko
Fotografiearchiwa artysty
Projekt, skład, drukgrupa TOMAMI, www.tomami.pl
WydawcaMiejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. ZamoyskiegoZakopane, ul. Krupówki 41www.galeria.zakopane.pl
© Miejska Galeria Sztuki, Zakopane 2010
ISBN 978-83-60189-21-4patronat medialnysponsorzy Galerii
Jerzy Jędrysiak, ul. Na Gubałówkę 2, 34-500 Zakopane, tel./fax +48 18 20 62 014
im. Władysława hr. Zamoyskiego w Zakopanem
jerzy jędrysiak
jerzy jędrysiak
linoryt, rysunek prace z lat 1980 – 2010
linoryt, rysun
ek prace z lat 19
80
–20
10
Grafiki Jerzego Jędrysiaka są niczym
kruszec lub kamień szlachetny wydobyty z głębi ziemi.
Można podziwiać ich zewnętrzność – opisowość i bogactwo form,
naturalną szlachetność powierzchni
– doskonałość warsztatu, ale to co najważniejsze tkwi w środku.
W świecie metafory, gry znaczeń pomiędzy
opowieścią i góralskim bajaniem a nadrealistycznymi
zderzeniami faktów, przedmiotów oraz postaci
– jakby wyrwanych z różnych światów. ...)
mojej córce sonii | 1989