jelgavas pilsĒtas paŠvaldĪbas · jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats...

97
Apstiprināts: Jelgavas pilsētas domes 2015.gada 18.jūnija sēdē (lēmums Nr.8/1) JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS 2014.GADA PUBLISKAIS PĀRSKATS Jelgavas pilsētas dome Adrese: Lielā iela 11, Jelgava, LV-3001 Tālrunis: 63005522 Fakss: 63029059 E-pasts: [email protected] Mājas lapa: www.jelgava.lv

Upload: others

Post on 17-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Apstiprināts:

Jelgavas pilsētas domes

2015.gada 18.jūnija sēdē

(lēmums Nr.8/1)

JELGAVAS PILSĒTAS

PAŠVALDĪBAS

2014.GADA

PUBLISKAIS PĀRSKATS

Jelgavas pilsētas dome

Adrese: Lielā iela 11, Jelgava, LV-3001

Tālrunis: 63005522

Fakss: 63029059

E-pasts: [email protected]

Mājas lapa: www.jelgava.lv

Page 2: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

2

SATURS

1. JELGAVAS PILSĒTAS RAKSTUROJUMS ....................................................................................... 4 1.1. IEDZĪVOTĀJI ............................................................................................................................... 4 1.2. NODARBINĀTĪBA ...................................................................................................................... 6 1.3. EKONOMIKA ............................................................................................................................... 7

2. PAMATINFORMĀCIJA PAR JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBU ......................................... 10 2.1. PĀRVALDE, PERSONĀLS, PASĀKUMI PAŠVALDĪBAS VADĪBAS UN DARBĪBAS

UZLABOŠANAI ................................................................................................................................ 10 2.2. PAŠVALDĪBAS KAPITĀLA VĒRTĪBA UN PAREDZĒTĀS IZMAIŅAS ............................. 13 2.3. PAŠVALDĪBAS NEKUSTAMĀ ĪPAŠUMA NOVĒRTĒJUMS ............................................... 18

3. TERITORIJAS ATTĪSTĪBAS PLĀNOŠANA, ĪSTENOŠANA UN UZRAUDZĪBA ...................... 20 3.1. ATTĪSTĪBAS PLĀNOŠANA, IEPRIEKŠĒJĀ UN KĀRTĒJĀ GADĀ PLĀNOTIE PASĀKUMI

PLĀNOŠANAS DOKUMENTU ĪSTENOŠANAI ............................................................................ 20 3.2. BŪVNIECĪBAS PROCESA UZRAUDZĪBA ............................................................................. 21 3.3. INVESTĪCIJAS ........................................................................................................................... 23

4. PAŠVALDĪBAS BUDŽETS .............................................................................................................. 28 4.1. JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS BUDŽETA IEŅĒMUMI ......................................... 28 4.2. JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS KONSOLIDĒTĀ BUDŽETA IZDEVUMU IZPILDE

............................................................................................................................................................ 31 4.3. JELGAVAS PILSĒTAS FINANŠU SAISTĪBAS UN GARANTIJAS ...................................... 33

5. KOMUNIKĀCIJA AR SABIEDRĪBU ............................................................................................... 36 5.1. VEIKTIE PASĀKUMI SABIEDRĪBAS INFORMĒŠANAI UN IZGLĪTOŠANAI .................. 36 5.2. PASĀKUMI SABIEDRĪBAS VIEDOKĻA IZZINĀŠANAI ..................................................... 38 5.3. PAŠVALDĪBAS LĪDZDALĪBA SADARBĪBAS PROJEKTOS, BIEDRĪBĀS,

NODIBINĀJUMOS ............................................................................................................................ 39 6. PAŠVALDĪBAS STRUKTŪRVIENĪBAS ......................................................................................... 42

6.1. PILSĒTSAIMNIECĪBA .............................................................................................................. 42 6.2. SOCIĀLĀ PALĪDZĪBA UN VESELĪBAS APRŪPE ................................................................. 44 6.3. IZGLĪTĪBA .................................................................................................................................. 49

6.3.1. PIRMSSKOLAS IZGLĪTĪBAS IESTĀDES ........................................................................ 49 6.3.2. VISPĀRĒJĀ PAMATIZGLĪTĪBA UN VISPĀRĒJĀ VIDĒJĀ IZGLĪTĪBA ...................... 51 6.3.3. PEDAGOĢISKO DARBINIEKU IZGLĪTĪBA ................................................................... 53 6.3.4. MĀCĪBU MATERIĀLĀS BĀZES UN IZGLĪTĪBAS VIDES ATTĪSTĪBA ...................... 54 6.3.5. BĒRNU TIESĪBU AIZSARDZĪBA ..................................................................................... 54 6.3.6. PROFESIONĀLĀ IZGLĪTĪBA .......................................................................................... 55 6.3.7. PROFESIONĀLĀS IEVIRZES IZGLĪTĪBA ....................................................................... 57 6.3.8. INTEREŠU IZGLĪTĪBA ...................................................................................................... 57 6.3.9. ZEMGALES REĢIONA KOMPETENČU ATTĪSTĪBAS CENTRS .................................. 58

6.4. KULTŪRA .................................................................................................................................. 59 6.5. ĢEDERTA ELIASA JELGAVAS VĒSTURES UN MĀKSLAS MUZEJS .............................. 62 6.6. JELGAVAS REĢIONĀLAIS TŪRISMA CENTRS .................................................................. 62 6.7. JELGAVAS ZINĀTNISKĀ BIBLIOTĒKA ............................................................................... 64 6.8. SPORTS ....................................................................................................................................... 65 6.9. SABIEDRISKĀ KĀRTĪBA UN DROŠĪBA ............................................................................... 66 6.10. CIVILSTĀVOKĻA AKTU REĢISTRĀCIJA .......................................................................... 67 6.11. SABIEDRĪBAS INTEGRĀCIJA .............................................................................................. 68

7. NĀKAMAJĀ GADĀ PLĀNOTIE PASĀKUMI ................................................................................ 69 PIELIKUMI ............................................................................................................................................ 76 1.pielikums

1.tabula „Jelgavas pilsētas pašvaldības budžeta ieņēmumu izpilde 2013. un 2014.gadā, EUR”,

2.tabula „Jelgavas pilsētas pašvaldības budžeta izdevumu izpilde 2013. un 2014.gadā, EUR”

2.pielikums - 30.04.2015. Jelgavas pilsētas domes lēmums Nr.5/1 "Jelgavas pilsētas pašvaldības

2014.gada pārskata apstiprināšana"

3.pielikums - Neatkarīga revidenta ziņojums

4.pielikums - Jelgavas pilsētas pašvaldības aizņēmumi

Page 3: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

3

Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji!

2014.gadā Jelgava turpināja ieviest dzīvē noteikto attīstības modeli – būt par

saimniecisko, ražošanas un izglītības centru ar labvēlīgu vidi dzīvošanai, darbam un atpūtai. Šo

modeli atbalsta vairāk nekā 80% jelgavnieku, un tas ir vērsts uz pilsētnieku dzīves kvalitātes un

iespēju attīstību.

Mūsu paaudzei ir uzlikta īpaša atbildība – veidot pilsētu pievilcīgu iedzīvotājiem,

investoriem un viesiem. Ar savu darbu un ieguldījumu pilsētas attīstībā kopīgiem spēkiem

esam likuši stiprus pamatus ne tikai Jelgavas, bet arī reģiona un visas valsts kopīgajai

izaugsmei. Ir atrasts veiksmīgs uzņēmēju un pašvaldības sadarbības modelis – pilsēta investē

infrastruktūrā, lai uzņēmēji pēc iespējas ātrāk varētu uzsākt ražotņu izvietošanu un celtniecību.

Tas nodrošina Jelgavas ekonomikai stabilu izaugsmi – attīstās metālapstrāde, mašīnbūve,

kokapstrāde, pārtikas rūpniecība un citas nozares.

2014.gadā notika ielu rekonstrukcijas darbi plānotā satiksmes termināla apkārtnē, kur

nākotnē tiks apvienota dzelzceļa un autobusu kustības sistēma un plānots pilsētas tirgus.

Autobusu un dzelzceļa staciju apvienojums ļaus cilvēkiem ietaupīt laiku un veicinās

darbaspēka mobilitāti, atslogos pilsētas centru no tranzīta satiksmes. Šobrīd satiksmes kustības

sakārtošana ir viens no prioritārajiem virzieniem, jo tās intensitāte pilsētā ir būtiski pieaugusi.

Viens no risinājumiem, kas atslogos satiksmes intensitāti pilsētā, ir Ziemeļu šķērsojuma izbūve,

kas ar tiltu savienos Atmodas ielu un Loka maģistrāli. Ziemeļu apvedceļa izbūve ļaus attīstīt

Jelgavas lidlauka teritoriju, tādējādi veicinot uzņēmējdarbības iespējas un mobilitātes jautājumu

risināšanu.

Izglītība vienmēr ir bijusi pilsētas prioritāte. Pilsētai ir svarīgi nodrošināt tās

nepārtrauktību, sākot no bērnudārza līdz senioriem. Rekonstrukcijas pabeigšana divos

bērnudārzos ļaus būtiski samazināt rindu uz pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādēm.

Jaunajā bērnudārzā „Kāpēcīši” mazajiem jelgavniekiem ir ierīkoti divi peldbaseini, kur

peldētprasmi varēs apgūt jau agrīnā vecumā. 2014.gadā aktīvi ritēja Jelgavas Tehnikuma

rekonstrukcijas darbi, pēc kuru pabeigšanai izglītības iestāde kļūs par vienu no modernākajām

valstī.

Paralēli Jelgavas infrastruktūras sakārtošanas darbiem esam domājuši arī par atpūtas

iespējām. 2014.gadā pabeigti Pasta salas labiekārtošanas darbi, kas nu jau ir kļuvusi par

daudzfunkcionālu atpūtas, kultūras un sabiedrisku aktivitāšu vietu, veicinot pievilcīgas dzīves

vides attīstību Jelgavas pilsētas centrā.

Piederības sajūtu pilsētai veido tās iedzīvotāju ieguldītais darbs, līdzdalība un

iesaistīšanās pilsētas dzīvē. Jelgavnieki lepojas ar savu pilsētu, padarīto darbu un plāno

nākamos. Ikviena pienākums ir ielikt savu artavu pilsētas dzīves uzlabošanā, līdzdarboties

pievienotās vērtības radīšanā. Publiskā pārskata uzdevums ir sniegt informāciju par pašvaldības

darbības mērķiem, sasniegtajiem rezultātiem un budžeta līdzekļu izlietojumu, tādēļ aicinu

ikvienu interesentu iepazīties ar Jelgavas pilsētas 2014.gada publisko pārskatu, rast idejas un

ierosinājumus turpmākajai darbībai!

Jelgavas pilsētas domes priekšsēdētājs Andris Rāviņš

Page 4: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

4

1. JELGAVAS PILSĒTAS RAKSTUROJUMS

1.1. IEDZĪVOTĀJI

Saskaņā ar Centrālās statistikas pārvaldes datiem 2014.gadā Jelgavas pilsētas iedzīvotāju

skaits samazinājās par 152 cilvēkiem un uz 01.01.2015. bija 57 180 cilvēki. 2014.gadā Jelgavā

bija dzimuši 723 (2013.gadā – 669) cilvēki, miruši - 678 cilvēki (2013.gadā – 701), dabiskais

pieaugums pilsētā beidzot bija pozitīvs - 45 cilvēki (2013.gadā – -32). Pēc Pilsonības un

migrācijas lietu pārvaldes datiem iedzīvotāju skaits Jelgavā ir lielāks – pilsētā kā dzīvesvietā uz

01.01.2015. deklarēti 59 699 iedzīvotāji.

Iedzīvotāju skaits Jelgavā, gada sākumā

Avots: Latvijas Republikas Centrālā statistikas pārvalde

Iedzīvotāju nacionālais sastāvs Jelgavā praktiski ir nemainīgs, taču, salīdzinot ar

2013.gadu, latviešu īpatsvars ir palielinājies par 0,7%.

Pastāvīgo iedzīvotāju nacionālais sastāvs Jelgavā 2014.gadā, %

Avots: Latvijas Republikas Centrālā statistikas pārvalde

Page 5: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

5

Saskaņā ar Centrālās statistikas pārvaldes datiem Jelgavā uz 01.01.2015. bija 35 326

iedzīvotāji darbspējas vecumā jeb 61,8% (Latvijā – 62%), 9 545 jeb 16,7% - līdz darbspējas

vecumam (Latvijā – 15%), 12 309 jeb 21,5% - virs darbspējas vecuma (Latvijā – 23%). Tāpat

kā Latvijā kopumā, darbaspējas vecuma iedzīvotāju īpatsvars Jelgavā ar katru gadu samazinās,

bet iedzīvotāju īpatsvars līdz un virs darbspējas vecuma - palielinās. Līdz ar to pieaug

demogrāfiskā slodze - bērnu un pensijas vecuma iedzīvotāju attiecība pret darbspējas vecuma

iedzīvotājiem - 2015.gada sākumā Jelgavā sasniedzot 618 (2014.gada sākumā – 596)

darbspējas vecumu nesasniegušās un pārsniegušās personas vidēji uz 1000 personām

darbspējas vecumā (Latvijā vidēji – 613).

Jelgavas pastāvīgo iedzīvotāju galvenās vecuma grupas, %

Avots: Latvijas Republikas Centrālā statistikas pārvalde

Saskaņā ar Centrālās statistikas pārvaldes datiem migrācijas saldo Jelgavā 2014.gadā bija

negatīvs – -197 cilvēki, taču, salīdzinot ar 2013.gadu (-409 cilvēki), rādītājs ir uzlabojies, un

Jelgava ir trešajā vietā starp astoņām lielajām pilsētām aiz Jūrmalas, kurai vienīgajai ir pozitīvs

migrācijas saldo, un Valmieras. Arī Latvijā kopumā migrācijas saldo 2014.gadā ievērojami

samazinājās – -8652 cilvēki, salīdzinot ar -14 262 cilvēkiem 2013.gadā.

Iedzīvotāju migrācijas saldo Latvijas sešās lielajās pilsētās laika periodā no 2008.-2013.g.

Avots: LR Centrālā statistikas pārvalde

Page 6: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

6

1.2. NODARBINĀTĪBA

2014.gadā kopējais darba ņēmēju jelgavnieku skaits bija 30 292, kas ir par 7,1% jeb

2 318 cilvēkiem mazāk nekā iepriekšējā gadā. Rīgā darba vietas bija atraduši 12 682 Jelgavas

iedzīvotāji (2013.gadā – 13 326). Pie 1618 Jelgavas darba devējiem strādāja 21 784 darba

ņēmēji - strādājošo skaits, salīdzinot ar 2013.gadu, ir samazinājies par 624 cilvēkiem jeb 2,8%.

Vislielāko strādājošo īpatsvaru veidoja jelgavnieki – 55% jeb 12 001 no kopējā

strādājošo skaita, darba vietas pilsētā bija atraduši arī rīdzinieki – 7,4% un apkārtējo novadu

iedzīvotāji: 16,4% – Jelgavas novadā, 4,8% – Ozolnieku novadā un 2,3% - Dobeles novadā

deklarētie.

2014.gadā Jelgavā strādājošie pēc dzīves vietām

Darba ņēmēja deklarētā dzīves vieta Darba ņēmēju skaits

Rīga 1 614

Olaines novads 145

Jelgava 12 001

Jelgavas novads 3 577

Ozolnieku novads 1 054

Dobeles novads 491

tajā skaitā Dobele 198

Tērvetes novads 130

Auces novads 107

Bauskas novads 179

tajā skaitā Bauska 64

Jūrmala 177

Tukuma novads 27

Citas teritorijas 366

Kopā 21 784

Avots: VID dati

Bezdarba līmenis Jelgavā, tāpat kā valstī kopumā, 2014.gada laikā turpināja samazināties,

decembra mēnesī sasniedzot 6,4% (2013.gada decembrī - 6,9%), valstī kopumā – 8,5%.

2014.gada beigās Nodarbinātības valsts dienesta bezdarbnieku uzskaitē bija 1857 Jelgavas

iedzīvotāji - par 307 cilvēkiem mazāk nekā 2013.gada beigās.

Reģistrētais bezdarbnieku skaits un bezdarba līmenis 2014.gadā,%

Avots: Nodarbinātības valsts aģentūras dati

Page 7: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

7

Bezdarba līmenis Jelgavā un Latvijā vidēji gadā,% (2004.-2014.g.)

Avots: Nodarbinātības valsts aģentūras dati

1.3. EKONOMIKA

2014.gadā Jelgavas pilsētā tika reģistrēti 13 individuālie komersanti, 289 SIA, 1

pilnsabiedrība, 2 kooperatīvās sabiedrības. Kopējais reģistrēto uzņēmumu skaits 2014.gadā

pilsētā bija 305 uzņēmumi, likvidēti – 176. Salīdzinot ar 2013.gadu, reģistrēto uzņēmumu

skaits ir samazinājies par ~12% jeb 41 uzņēmumu. Likvidēto uzņēmumu skaits 2014.gadā,

salīdzinot ar 2013.gadu, ir pieaudzis par 44% jeb 54 uzņēmumiem.

Laika periodā no 2011.-2014.gadam reģistrētie uzņēmumi Jelgavas pilsētā

Reģistrētie uzņēmumi 2011 2012 2013 2014

KOMERCREĢISTRS

Akciju sabiedrība (AS) 1 0 0 0

Filiāle (FIL) 1 0 1 0

Individuālais komersants (IK) 25 24 14 13

Komandītsabiedrība (KS) 0 0 3 0

Pilnsabiedrība (PS) 0 1 4 1

Sabiedrība ar ierobežotu atbildību (SIA) 336 289 325 289

Ārvalsts komersanta filiāle (AKF) 0 1 0 0

UZŅĒMUMU REĢISTRS

Individuālais uzņēmums (IND) 1 0 0 0

Kooperatīvā sabiedrība (KB) 2 0 1 2

Zemnieku saimniecība (ZEM) 1 0 0 0

Kopā 367 315 348 305

Avots: SIA „Lursoft” datu bāze

Jelgavā darbojās 3462 ekonomiski aktīvās statistikas vienības, t.sk. 92,3% jeb 3196

tirgus sektora statistikas vienības (pašnodarbinātās personas, individuālie komersanti,

komercsabiedrības, zemnieku un zvejnieku sabiedrības) un 7,7% jeb 266 ārpus tirgus sektora

statistikas vienības (fondi, nodibinājumi un biedrības, valsts budžeta iestādes, pašvaldību

budžeta iestādes). No tirgus sektora statistikas vienībām Jelgavā dominē mikrouzņēmumi

(strādājošo skaits =<5) – 92% jeb 2938 tirgus sektora statistikas vienības. Pilsētā darbojas arī 7

lielie uzņēmumi (ar nodarbināto skaitu 250 un vairāk), 50 vidējie (ar nodarbināto skaitu no 50

Page 8: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

8

līdz 249) un 201 mazais uzņēmums (ar nodarbināto skaitu no 1 līdz 49). Uzņēmumi pamatā

darbojās sekojošās nozarēs: vairumtirdzniecība, mazumtirdzniecība, automobiļu un motociklu

remonts (683 uzņēmumi), profesionālie, zinātniskie un tehniskie pakalpojumi (342 uzņēmumi),

būvniecība (231 uzņēmumi), operācijas ar nekustamo īpašumu (202 uzņēmumi), transports un

uzglabāšana (196 uzņēmumi), apstrādes rūpniecība (191 uzņēmums), veselība un sociālā

aprūpe (140 uzņēmumi).

Nozaru uzņēmumu skaits – TOP20, sakārtojumā pēc nozares uzņēmumu kopējā

apgrozījuma 2014.gadā

N.p.k. Darbības veids (pēc NACE) Skaits

1 Dzīvojamo un nedzīvojamo ēku būvniecība (41.20) 105

2 Sava vai nomāta nekustamā īpašuma izīrēšana un pārvaldīšana (68.20) 98

3 Automobiļu apkope un remonts (45.20) 94

4 Uzskaites, grāmatvedības, audita un revīzijas pakalpojumi; konsultēšana nodokļu

jautājumos (69.20)

93

5 Kravu pārvadājumi pa autoceļiem (49.41) 91

6 Nekustamā īpašuma pārvaldīšana par atlīdzību vai uz līguma pamata (68.32) 50

7 Mazumtirdzniecība nespecializētajos veikalos, kuros galvenokārt pārdod pārtikas

preces, dzērienus vai tabaku (47.11)

46

8 Konsultēšana komercdarbībā un vadībzinībās (70.22) 46

9 Inženierdarbības un ar tām saistītās tehniskās konsultācijas (71.12) 42

10 Pārējā mazumtirdzniecība nespecializētajos veikalos (47.19) 41

11 Pārējā mazumtirdzniecība ārpus veikaliem, stendiem un tirgiem (47.99) 36

12 Starpniecība darbībā ar nekustamo īpašumu (68.31) 35

13 Arhitektūras pakalpojumi (71.11) 32

14 Citur neklasificēti profesionālie, zinātniskie un tehniskie pakalpojumi (74.90) 32

15 Datorprogrammēšana (62.01) 31

16 Apģērbu mazumtirdzniecība specializētajos veikalos (47.71) 30

17 Mazumtirdzniecība pa pastu vai Interneta veikalos (47.91) 30

18 Grīdas un sienu apdare (43.33) 29

19 Nespecializētā vairumtirdzniecība (46.90) 28

20 Juridiskie pakalpojumi (69.10) 28

Avots: SIA „Lursoft” datu bāze

Saskaņā ar SIA „Lursoft” datiem lielākie uzņēmumi pēc strādājošo skaita Jelgavā ir:

valsts SIA „Slimnīca „Ģintermuiža”” – 488 strādājošie, SIA „Jelgavas pilsētas slimnīca” – 452

strādājošie, SIA ”Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde” – 265 strādājošie, SIA „KULK” –

197 strādājošie, SIA „EIBE-L” – 176 strādājošie, SIA „Jelgavas Tipogrāfija” – 111 strādājošie.

Viens no lielākajiem darba devējiem pilsētā ir Latvijas Lauksaimniecības universitāte, kurā uz

2014.gada 1.decembri strādāja 1076 darbinieki.

Pēdējos gados, samazinoties bezdarba līmenim, pieaug vidējā darba samaksa mēnesī.

Vidējā bruto darba samaksa mēnesī Jelgavā 2014.gadā bija 661 EUR, kas ir zemāka nekā vidēji

Latvijā (834 EUR) un viena no zemākajām, salīdzinot ar citām republikas nozīmes pilsētām –

vēl zemāka bija tikai Rēzeknē un Daugavpilī. Salīdzinot ar 2013.gadu, vidējā darba alga ir

pieaugusi gan Jelgavā (par 7,7%), gan Latvijā kopumā (par 6,5%). Jāatzīmē, ka Latvijas

vidējās darba algas rādītāju būtiski ietekmē vidējā darba alga Rīgā un Ventspilī, kas 2014.gadā

bija attiecīgi 953 un 885 EUR.

Page 9: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

9

Strādājošo mēneša vidējā bruto darba samaksa, EUR

(bez privātā sektora komersantiem ar nodarbināto skaitu < 50)1

Avots: Latvijas Republikas Centrālā statistikas pārvalde

2014.gads ekonomikā ir bijis sarežģīts dažādu ārēju faktoru dēļ, īpaši to ietekmēja

Krievijas – Ukrainas krīzes saasinājums. Jelgava ir Zemgales ekonomiski aktīvākā un

spēcīgākā pilsēta, ar specializāciju ražošanā – īpaši pārtikas, kokapstrādes, mašīnbūves un

metālapstrādes nozarēs. Taču Krievijas noteiktais embargo ietekmēja arī Jelgavas apstrādes

rūpniecību - 2014.gadā saražotās apstrādes rūpniecības produkcijas izlaide (124 797,3 tūkst.

EUR), salīdzinot ar 2013.gadu (132 738,4 tūkst. EUR), samazinājās par 2,12%, savukārt

produkcijas apgrozījums – par 7,4%. Eksports veidoja 65,6% no produkcijas apgrozījuma un tā

īpatsvars, salīdzinot ar 2013.gadu, samazinājies par 1,9 procentpunktiem.

Apstrādes rūpniecības produkcijas apgrozījums un eksporta īpatsvars Jelgavā laika

periodā no 2007.-2014.gadam, tūkst. EUR2

Avots: Latvijas Republikas Centrālā statistikas pārvalde

1 informācija par privātā sektora komersantiem ar nodarbināto skaitu <50 CSP netiek apkopota

2 dati aptver ekonomiski aktīvos uzņēmumus, kur rūpnieciskajā ražošanā nodarbināti 20 un vairāk cilvēku vai

rūpniecības produkcijas apgrozījums iepriekšējā gadā bijis 427 tūkst. EUR un vairāk

99146.3 89633.2

61524.6

75177.6

100638.4

119712.6

140246.2 129927.7

36.9

45.3

53.5

61.6 64 63

67.5 65.6

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0.0

20000.0

40000.0

60000.0

80000.0

100000.0

120000.0

140000.0

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Apgrozījums - pavisam, tūkst. EUR Eksports, %

Page 10: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

10

Uzņēmumu TOP 20 apstrādes rūpniecībā Jelgavā 2014.gadā (alfabētiskā secībā)

Uzņēmums Nozare, produkcijas veids

SIA „AKG THERMOTECHNIK LETTLAND” Detaļu un piederumu ražošana mehāniskajiem

transportlīdzekļiem

SIA „APLAST” Plastmasas iepakojuma ražošana

AS „BALTIJAS GUMIJAS FABRIKA” Citu gumijas izstrādājumu ražošana

SIA „BERLING” Spēļu un rotaļlietu ražošana

SIA „EIBE-L” Citu mēbeļu ražošana

SIA „EVOPIPES” Plastmasas plātņu, lokšņu, cauruļu un profilu

ražošana

SIA „FLORA” Zāģēšana, ēvelēšana un impregnēšana

SIA „GREEN WORLD” Plastmasu ražošana pirmapstrādes formās

SIA „Ceļu būvniecības sabiedrība „IGATE”” Būvmateriālu ražošana

AS „JELGAVAS DZIRNAVAS” Graudu malšanas produktu ražošana

SIA „JELGAVAS TIPOGRĀFIJA” Cita veida izdevumu iespiešana

SIA „LATVIJAS PIENS” Piena pārstrāde un siera ražošana

SIA „LOCITECH PRODUCTION” Mehāniskā apstrāde

SIA „MARKS M” Matraču ražošana

SIA „SFM LATVIA” Metāla konstrukciju un to sastāvdaļu ražošana

SIA „SIGNUM” Citur neklasificētu gatavo metālizstrādājumu

ražošana

SIA „SMURFIT KAPPA BALTIC” Gofrētā papīra un kartona ražošana; papīra un

kartona taras ražošana

SIA „TS RĪGA” Metāla kalšana, presēšana, štancēšana un

velmēšana; pulvermetalurģija

SIA „VT EAST” Mehāniskā apstrāde

SIA „ZN METALS” Metāla virsmas apstrāde un pārklāšana

Avots: Latvijas Republikas Centrālā statistikas pārvalde, Lursoft

Jelgavas TOP 20 apstrādes rūpniecības uzņēmumu apgrozījums 2014.gadā kopā veidoja

126024,4 tūkst. EUR jeb 97% no kopējā Jelgavas uzņēmumu, kuros rūpnieciskajā ražošanā

nodarbināti vismaz 20 darbinieku vai rūpniecības produkcijas apgrozījums iepriekšējā gadā

bijis vismaz 427 tūkst. EUR, apstrādes rūpniecības produkcijas apgrozījuma, savukārt eksports

– 64%.

2. PAMATINFORMĀCIJA PAR JELGAVAS PILSĒTAS

PAŠVALDĪBU

2.1. PĀRVALDE, PERSONĀLS, PASĀKUMI PAŠVALDĪBAS VADĪBAS

UN DARBĪBAS UZLABOŠANAI

Jelgavas pilsētas pašvaldība ir vietējās pārvaldes institūcija, kas ar pilsoņu vēlētas

pārstāvniecības – domes – un tās izveidoto institūciju starpniecību nodrošina pašvaldības

kompetencē esošo funkciju un pašvaldības brīvprātīgo iniciatīvu izpildi, ievērojot valsts

normatīvo aktu prasības un pilsētas iedzīvotāju intereses.

Pašvaldības galvenais uzdevums – būt par pilsētas ilgtspējīgas attīstības iniciatoru,

katalizatoru un koordinatoru un sekmēt iedzīvotāju dzīves kvalitātes uzlabošanos.

Jelgavas pilsētas pašvaldības budžets ir pamats stratēģisko uzstādījumu īstenošanai.

Pašvaldības budžeta politikas mērķis ir nodrošināt pašvaldības funkciju izpildei nepieciešamos

finanšu resursus, koordinēt to izlietošanu un saglabāt budžeta stabilitāti, sekmējot ieņēmumu

un izdevumu līdzsvaru.

Page 11: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

11

Galvenās pašvaldības aktivitātes 2014.gadā bija saistītas ar pašvaldības pamatfunkciju

izpildi, kā arī ārvalstu finanšu resursu piesaisti pilsētas infrastruktūras attīstībai. Pašvaldības

īstenotās budžeta programmas detalizēti atspoguļotas pārskata 4.sadaļā un 1.pielikumā.

Jelgavas pilsētas dome ir pilsētas lēmējinstitūcija, kuras darbību reglamentē Latvijas

Republikas likums „Par pašvaldībām”, „Jelgavas pilsētas pašvaldības nolikums” un citi

normatīvie akti. Jelgavas pilsētas domi veido 15 deputāti. Ar 2013.gada 26.septembri Jelgavas

pilsētas domes deputātu no politiskās partijas „Vienotība” Jāni Langi Jelgavas pilsētas domes

deputātu sastāvā nomainīja Andris Tomašūns, savukārt ar 2014.gada 20.novembri Jelgavas

pilsētas domes deputātu no politiskās partijas “Latvijas Reģionu apvienība” Daini Liepiņu,

kurš tika ievēlēts 12.Saeimā, nomainīja deputāts Jānis Bacāns.

Pēc 2013.gada pašvaldību vēlēšanām Jelgavas pilsētas domes darbu vada domes

priekšsēdētājs Andris Rāviņš (Zaļo un Zemnieku savienība), domes priekšsēdētāja vietnieki –

Rita Vectirāne (Zaļo un Zemnieku savienība), Aigars Rublis (Vienotība) un Jurijs Strods

(Nacionālā apvienība).

2014.gadā notikušas 19 domes sēdes, no tām 7 ārkārtas sēdes, pieņemts 241 lēmums.

Lai nodrošinātu domes darbību un sagatavotu jautājumus izskatīšanai Jelgavas pilsētas

domes sēdēs, darbojas četras pastāvīgās deputātu komitejas:

• Finanšu komiteja;

• Tautsaimniecības attīstības un pilsētvides komiteja;

• Sociālo lietu, veselības aizsardzības un kultūras komiteja;

• Izglītības un sporta komiteja.

Saskaņā ar Latvijas Republikas likumiem un normatīvajiem aktiem 2014.gadā pēc

pašvaldību vēlēšanām izveidotas un darbojās 27 pastāvīgās komisijas un nodibinājumi

pašvaldības darba nodrošināšanai. Komisiju nolikumus un sastāvu apstiprina ar domes

lēmumu.

Jelgavas pilsētas pašvaldības funkcijas realizē izpildinstitūcija – pašvaldības

administrācija, kuru vada pašvaldības izpilddirektore Irēna Škutāne.

PERSONĀLS

2014.gadā Jelgavas pilsētas domes administrācijas organizatoriskajā struktūrā ir

notikušas izmaiņas, atsevišķās struktūrvienībās darbinieku skaits mainījās atbilstoši

noteiktajiem uzdevumiem un darba apjomiem. 2014.gadā pilsētas domes administrācijā

strādāja 140 darbinieki, darbinieku skaits, salīdzinot ar 2013.gadu, samazinājies par 3

cilvēkiem, vakanta bija 1 amata vieta – galvenā mākslinieka amats.

Struktūrvienības nosaukums Uz 31.12.2013. Uz 31.12.2014. +/-

1. Vadība 5 5

2. Administratīvā pārvalde: 46 37 -9

2.1. Vadītāja 1 1

2.2. Vadītāja vietnieks 1 1

2.3. Personāla sektora vadītāja 1 1

2.6. Juridiskais sektors 8 8

2.7. Kanceleja 13 12 -1

2.8. Klientu apkalpošanas centrs 4 4

2.9. Saimniecības sektors 18 10 -8

3. Sabiedrisko attiecību pārvalde 6 6

4. Īpašumu konversijas pārvalde 14 16 +2

5. Informācijas tehnoloģiju pārvalde 13 14 +1

6. Attīstības un pilsētplānošanas

pārvalde 16 16

7. Būvvalde 14 14

8. Finanšu nodaļa 13 14 +1

Page 12: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

12

Struktūrvienības nosaukums Uz 31.12.2013. Uz 31.12.2014. +/-

9. Dzimtsarakstu nodaļa 7 7

10. Sabiedrības integrācijas pārvalde 6 6

11. Iepirkumu pārvalde 3 5 +2

Kopā 143 140 -9 (+6)

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

No Jelgavas pilsētas domes administrācijas darbiniekiem 67,1% bija sievietes, 32,9% -

vīrieši. Vecumā līdz 30 gadiem bija 12,9% darbinieku, no 30 līdz 40 gadiem – 27,1%

darbinieku, no 40 līdz 50 gadiem – 25% darbinieku, virs 50 gadiem – 35% darbinieku. Vidējā

izglītība bija 20,7% darbinieku, augstākā izglītība - 79,8% darbinieku, no tiem 42,3% ieguvuši

maģistra grādu.

Likumā “Par pašvaldībām” noteikto pastāvīgo funkciju veikšanai Jelgavas pilsētas

pašvaldībā ir izveidotas šādas iestādes:

Iestādes nosaukums Vadītājs Darbinieku skaits

Uz 31.12.2013. Uz 31.12.2014. +/-

Jelgavas Izglītības pārvalde Gunta Auza 32 37 +5

Zemgales reģiona Kompetenču

attīstības centrs Sarmīte Vīksna 41 42 +1

Jelgavas Sociālo lietu pārvalde Rita Stūrāne 105 107 +2

Jelgavas Bērnu sociālās aprūpes

centrs Maija Neilande 65 59 -6

Pašvaldības iestāžu centralizētā

grāmatvedība

Kristīne

Umbraško 8 8

Jelgavas Zinātniskā bibliotēka Lāsma Zariņa 47 46 -1

Ģederta Eliasa Jelgavas Vēstures

un mākslas muzejs Gita Grase 30 30

Sporta servisa centrs Juris Kaminskis 24 23 -1

Pašvaldības policija Viktors Vanags 178 177 -1

Bāriņtiesa Irisa Guntra

Turčinska 8 8

Jelgavas reģionālais tūrisma centrs Anda Iljina 12 12

Pašvaldības iestāde «Kultūra» Mintauts

Buškevics 55 128 +73

Pašvaldības iestāde «Zemgales

INFO» Jānis Kovaļevskis 9 9

Pašvaldības iestāde

«Pilsētsaimniecība» Māris Mielavs 60 58 -2

Kopā: 674 744 +81/-11

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Kopumā darbinieku skaits pašvaldības iestādēs palielinājies par 70 cilvēkiem - lielākais

darbinieku skaita palielinājums bija pašvaldības iestādē „Kultūra”, jo māksliniecisko kolektīvu

vadītājiem izveidotas pastāvīgas štata vietas.

PASĀKUMI PAŠVALDĪBAS VADĪBAS UN DARBĪBAS UZLABOŠANAI

Jelgavas pilsētas pašvaldības darbība jau kopš no 2005.gada tiek veikta atbilstoši

standartu ISO 9001:2009 un ISO 14001:2005 prasībām, kas nodrošina:

• augstāku organizācijas darbības efektivitāti;

• atbilstību likumdošanas aktu prasībām;

• organizācijas vadības procesu uzlabošanos;

Page 13: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

13

• labāku atbilstību investoru kritērijiem;

• labāk apmierinātas klientu prasības;

• videi draudzīgāku lēmumu pieņemšanu.

2014.gadā domes administrācijā darbojās 13 iekšējie auditori, auditēti 100 procesi un

procedūras, sastādītas 86 auditu atskaites. Iekšējo auditu laikā pārbaudīta sistēmas darbība,

noteiktas preventīvās un korektīvās darbības.

2014.gada februārī notika ISO 9001:2008/ISO14001:2004 pārsertifikācijas audits, ko

veica sertifikācijas uzņēmuma „Bureau Veritas Latvia” auditori, pārbaudot atbilstību darbības

sfērai - pašvaldības pakalpojumu nodrošināšana saskaņā ar likumu „Par pašvaldībām” un vides

normatīvajiem aktiem Jelgavas pilsētā. Pašvaldības administrācijā ieviestā un uzturētā Integrētā

vadības sistēma atbilst augstāk norādīto standartu prasībām.

Lai novērtētu pašvaldības klientu apmierinātību par Jelgavas pilsētas domes

administrācijas Klientu apkalpošanas centra darbības kvalitāti, tika veikta apmeklētāju aptauja.

Apmeklētāji atbildējuši uz diviem jautājumiem: vai Klientu apkalpošanas centrā esat saņēmis

pietiekamu informāciju? Kā Jūs vērtējat Klientu apkalpošanas centra apkalpošanas kultūru?

Kopā aizpildītas 105 anketas, un saskaņā ar aptaujas rezultātiem 96% no aptaujātajiem bija

saņēmuši pietiekamu informāciju, Klientu apkalpošanas centra apkalpošanas kultūru 41%

aptaujāto novērtējuši teicami un 56% - labi.

Klientu apkalpošanas centrā 2014.gadā saņemtas 16 pateicības un 22 sūdzības, un to

skaits, salīdzinot ar 2013.gadu (26 pateicības un 24 sūdzības), ir samazinājies.

2014.gadā Jelgavas pilsētā veikta iedzīvotāju socioloģiskā aptauja, aptaujājot 500

Jelgavas iedzīvotājus vecumā no 18 līdz 74 gadiem par pašvaldības sniegtajiem

pakalpojumiem un pilsētai aktuāliem jautājumiem. Lai uzlabotu Jelgavas pilsētas pašvaldības

oficiālās mājas lapas pārskatāmību, tika reorganizētas daudzas mājas lapas sadaļas.

Detalizētāka informācija atspoguļota pārskata 5.sadaļā „Komunikācija ar sabiedrību”.

2014.gadā sadarbībā ar Informāciju tehnoloģiju pārvaldi izveidota vienota forma

pašvaldības iestāžu un pārvalžu mājas lapu domēniem. Jelgavas pilsētas domes administrācijas

Sabiedrības integrācijas pārvaldei izveidots domēns www.sip.jelgava.lv un iestādei „Jelgavas

sociālo lietu pārvalde” – www.jslp.jelgava.lv. Lai uzlabotu pašvaldības oficiālās mājas lapas

pieejamību, pašvaldības iestāžu un kapitālsabiedrību mājas lapu sākumlapās izvietots pilsētas

portāla logotips ar saiti uz mājaslapu Jelgava.lv.

Par godu Jelgavas pilsētas 750 gadu jubilejai ir izveidots svētku logotips, kas izstrādāts

sadarbībā ar reklāmas un zīmolu izveides speciālistu Ansi Griķi. Izveidoti un pilsētā izvietoti 4

informatīvie baneri, kuros izmantots Jelgavas 750 gadu jubilejas logotips. Logotips izmantots

arī Jelgavas pamatzināšanu rullī „Jelgava vēstures faktos”, kas tika izvietots pilsētas

sabiedriskajā transportā un 63 pilsētas pieturās, skolās un citās pašvaldības iestādēs, publiski

pieejamās vietās, kā arī dažādu pakalpojumu sniedzēju telpās Jelgavā.

2014.gadā tika izveidota Jelgavas pilsētas virtuālā tūre, kas ikvienam ir pieejama portālā

www.jelgava.lv/viesiem. Virtuālā tūre piedāvā interaktīvā veidā iepazīt pilsētu, vērojot 360

grādu panorāmas attēlus ar krāšņākajām un skaistākajām vietām.

2.2. PAŠVALDĪBAS KAPITĀLA VĒRTĪBA UN PAREDZĒTĀS

IZMAIŅAS

2014.gadā Jelgavas pilsētas pašvaldība bija dalībniece 14 kapitālsabiedrībās, tajā skaitā 7

kapitālsabiedrībās Jelgavas pilsētas pašvaldībai piederēja 100% kapitāla daļas (turpmāk –

pašvaldības kapitālsabiedrības), 3 kapitālsabiedrībās Jelgavas pilsētas pašvaldībai bija

kontrolējošā ietekme (kapitāla daļu (akciju) īpatsvars virs 50%) un 4 kapitālsabiedrībās

kapitāla daļu īpatsvars bija zem 50% (turpmāk sauktas – līdzdalības kapitālsabiedrības).

Ilgtermiņa ieguldījumu uzskaite kapitālsabiedrību pamatkapitālos Jelgavas pilsētas

pašvaldībā tiek veikta pēc izmaksu uzskaites metodes.

Page 14: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

14

2014.gadā tika veikta pamatkapitāla denominācija uz euro piecās kapitālsabiedrībās,

process turpināsies arī 2015.gadā. 2014.gada nogalē Jelgavas pilsētas pašvaldības ilgtermiņa

ieguldījumi kapitālsabiedrību pamatkapitālos veidoja 45 549 091,87 euro un salīdzinājumā ar

2014.gada sākumu ieguldījuma apjoms kapitālsabiedrību pamatkapitālos pieauga par 448 617

euro jeb 0,99%.

2014.gadā Jelgavas pilsētas pašvaldība veikusi sekojošus ieguldījumus kapitālsabiedrību

pamatkapitālos:

SIA ”Medicīnas sabiedrība ”Optima 1”” – 42 686 euro ēkas Raiņa ielā 42, Jelgavā

jumta rekonstrukcijai, ēkas fasādes remontam un logu nomaiņai;

SIA ”Jelgavas pilsētas slimnīca” – 71 144 euro apmērā diagnostikas iekārtas

līdzfinansēšanai Staru diagnostikas nodaļā;

SIA ”Zemgales Olimpiskais centrs” – 334 787 euro apmērā aizdevuma procentu un

aizdevuma pamatsummas un uzturēšanas izdevumu (siltumapgāde un elektroenerģija)

apmaksai, kā arī publiskās slidotavas izveidei.

Pašvaldības kapitālsabiedrības, kas sniedz veselības aprūpes pakalpojumus, 2014.gadu

noslēgušas ar finansiālo rezultātu – peļņa. Kapitālsabiedrību neto apgrozījuma ieņēmumi

2014.gadā, salīdzinot ar 2013.gadu, summāri pieauguši par 4,27%, kas saistīts ar ieņēmumu

pieaugumu no valsts apmaksātajiem stacionāriem un ambulatoriem pakalpojumiem. Veselības

aprūpes pakalpojumu sniegšanas izmaksas (ražošanas izmaksas) 2014.gadā, salīdzinot ar

2013.gadu, pieaugušas par 3-12%.

Saskaņā ar sabiedriskā transporta pakalpojumu nozari reglamentējošo normatīvo aktu

prasībām Jelgavas pilsētas pašvaldība 2014.gadā kompensēja SIA ”Jelgavas autobusu parks”

Jelgavas pilsētas nozīmes maršruta tīklā sniegto sabiedriskā transporta pakalpojumu

izdevumus, kas pārsniedz gūtos ieņēmumus, tādējādi, 2014.gadā SIA ”Jelgavas autobusu

parks” no pašvaldības budžeta saņēmis 1 820 566,76 euro (t.sk. 2014.gadā segts zaudējumu

kompensācijas parāds par 2013.gadu no pašvaldības budžeta – 513 198,60 euro apmērā).

SIA “Jelgavas pilsētas slimnīca” 2014.gadā turpināja īstenot ERAF projektu

”Infrastruktūras uzlabošana un stacionārās veselības aprūpes attīstība Jelgavas pilsētas

slimnīcā, renovējot slimnīcas nodaļas”. 2014.gadā šī projekta ietvaros pabeigta slimnīcas B

korpusa renovācija.

SIA ”Jelgavas ūdens” 2014.gadā realizēja Kohēzijas fonda projektus ”Ūdensapgādes un

kanalizācijas pakalpojumu attīstība Jelgavā, II kārta” un ”Ūdensapgādes un kanalizācijas

pakalpojumu attīstība Jelgavā, III kārta”, kā arī 2014.gadā parakstīts līgums par Kohēzijas

fonda projekta “Notekūdeņu dūņu lauku paplašināšana Jelgavas pilsētas notekūdeņu attīrīšanas

ietaisēs” īstenošanu, pabeigta notekūdeņu dūņu lauku tehniskā projekta izstrāde un sākti

būvdarbi Lapskalna ielā 22, Jelgavā, uzsākta Kohēzijas fonda projekta “Ūdensapgādes un

kanalizācijas pakalpojumu attīstība Jelgavā, IV kārta” sagatavošana un tehnisko projektu

izstrāde.

Page 15: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Pašvaldības kapitāla vērtība kapitālsabiedrībās un tās izmaiņas

Nr.

p.k.

Kapitālsabiedrības

nosaukums, reģistrācijas

Nr., datums un juridiskā

adrese

Reģistrētais pamatkapitāls uz

31.12.2013. (Ls)

Reģistrētais pamatkapitāls uz

01.01.2014. (euro)

Reģistrētais pamatkapitāls uz

31.12.2014. (euro) Izmaiņas

ieguldījuma

summai (+;-)

euro

Pa

ma

tka

pit

āla

pa

liel

inā

jum

a

pro

cen

ts

Su

mm

a L

s

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

da

ļu

ska

its

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

īpa

tsv

ars

%

Su

mm

a e

uro

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

da

ļu

ska

its

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

īpa

tsv

ars

%

Su

mm

a e

uro

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

da

ļu

ska

its

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

īpa

tsv

ars

%

1

SIA "Jelgavas pilsētas

slimnīca"

Nr.41703007038

Reģ.KR 11.11.2003.

Brīvības bulvāris 6,

Jelgava

2 076 361 2 076 361 100.00 2 954 395.54 2 954 395.54 100.0

0 3 025 539 3 025 539 100.00 71144.00 2.41

2

SIA "Jelgavas poliklīnika"

Nr.41703007095

Reģ. KR 05.12.2003.

Sudrabu Edžus iela 10,

Jelgava

870 821 870 821 100.00 1 239 066.65 1 239 066.65 100.0

0 1 239 066.65 1 239 066.65 100.00 0.00 0.00

3

SIA "Medicīnas sabiedrība

"OPTIMA 1""

Nr.41703007451

Reģ.KR 03.03.2004.

Raiņa iela 42, Jelgava

368 213 368 213 100.00 523 919.90 523 919.90 100.0

0 566 605 566 605 100.00 42686.00 8.15

4

SIA "Jelgavas autobusu

parks"

Nr.40003152664

Reģ. KR 02.05.2003.

Meiju ceļš 62, Jelgava

3 299 835 3 299 835 100.00 4 695 242.20 4 695 242.20 100.0

0 4 695 242 4695242 100.00 0.00 0.00

5

SIA "Jelgavas ūdens"

Nr.41703001321

Reģ. KR 29.07.2003.

Ūdensvada iela 4, Jelgava

3 297 467 3 297 467 100.00 4 691 872.84 4 691 872.84 100.0

0 4 691 872.84 4 691 872.84 100.00 0.00 0.00

Page 16: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

16

Nr.

p.k.

Kapitālsabiedrības

nosaukums, reģistrācijas

Nr., datums un juridiskā

adrese

Reģistrētais pamatkapitāls uz

31.12.2013. (Ls)

Reģistrētais pamatkapitāls uz

01.01.2014. (euro)

Reģistrētais pamatkapitāls uz

31.12.2014. (euro) Izmaiņas

ieguldījuma

summai (+;-)

euro

Pa

ma

tka

pit

āla

pa

liel

inā

jum

a

pro

cen

ts

Su

mm

a L

s

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

da

ļu

ska

its

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

īpa

tsv

ars

%

Su

mm

a e

uro

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

da

ļu

ska

its

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

īpa

tsv

ars

%

Su

mm

a e

uro

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

da

ļu

ska

its

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

īpa

tsv

ars

%

6

SIA "Jelgavas nekustamā

īpašuma pārvalde"

Nr.43603011548

Reģ. KR 05.10.2004.

Pulkveža Brieža iela 26,

Jelgava

138 889 138 889 100.00 197 621.24 197 621.24 100.0

0 197 621 197621 100.00 0.00 0.00

7

SIA "Jelgavas tirgus"

Nr.43603007966

Reģ. Kr. 07.04.2003.

Uzvaras iela 56, Jelgava

527 978 527 978 100.00 751 245.01 751 245.01 100.0

0 751 245.01 751 245.01 100.00 0.00 0.00

Kopā pašvaldības

kapitālsabiedrībās: 10 579 564 10 579 564 x 15 053 363.38 15053363.38 x 15 167 191.50 15 167 191.50 x 113830.00 0.76

8

SIA "Zemgales EKO"

Nr.43603040477

Reģ.Kr.11.11.2009.

"Brakšķu māja", Līvbērzes

pagasts, Jelgavas novads

2 000 1 440 72.00 2 845.74 2 048.94 72.00 2 845.74 2 048.94 72.00 0.00 0.00

9

AS "Jelgavas siltumtīklu

uzņēmums"

Nr.41703001340

Reg. KR 12.06.2003.

Pasta iela 47, Jelgava

17 368 870 12 437 181 71.61 24 713 675.51 17 696 514.25 71.61 24 713 675.51 17 696 514.25 71.61 0.00 0.00

10

SIA "Jelgavas komunālie

pakalpojumi"

Nr.43603022128

Reģ. KR 27.09.2004.

Dobeles šoseja 34, Jelgava

16 667 8 500 51.00 23 715.00 12 094.41 51.00 23 715.00 12 094.41 51.00 0.00 0.00

Page 17: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

17

Nr.

p.k.

Kapitālsabiedrības

nosaukums, reģistrācijas

Nr., datums un juridiskā

adrese

Reģistrētais pamatkapitāls uz

31.12.2013. (Ls)

Reģistrētais pamatkapitāls uz

01.01.2014. (euro)

Reģistrētais pamatkapitāls uz

31.12.2014. (euro) Izmaiņas

ieguldījuma

summai (+;-)

euro

Pa

ma

tka

pit

āla

pa

liel

inā

jum

a

pro

cen

ts

Su

mm

a L

s

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

da

ļu

ska

its

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

īpa

tsv

ars

%

Su

mm

a e

uro

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

da

ļu

ska

its

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

īpa

tsv

ars

%

Su

mm

a e

uro

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

da

ļu

ska

its

Pa

šva

ldīb

as

ka

pit

āla

īpa

tsv

ars

%

11

SIA "Zemgales

olimpiskais centrs"

Nr.43603019077

Reģ. KR 05.05.2003.

Kronvalda iela 24, Jelgava

16 577 811 7 857 811 47.40 23 588 099.95 11 180 657.77 47.40 23 922 886.00 11 515 444.00 48.14 334787.00 1.42

12

SIA "Sporta komplekss

"Zemgale""

Nr.43603012859

Reģ. KR 29.09.2003.

Rīgas iela 11, Jelgava

664 000 216 800 32.65 944 786.88 308 478.61 32.65 944 786.88 308 478.61 32.65 0.00 0.00

13

SIA "Datorcentrs"

Nr.40003364684

Reģ.KR 22.11.2004.

Zemgales prospekts 9,

Jelgava

38 300 2 250 5.87 54 495.99 3 201.46 5.87 54 495.99 3 201.46 5.87 0.00 0.00

14

AS "AMO PLANT"

Nr.43603023960

Reģ.KR 21.06.2005.

Aviācijas iela 42, Jelgava

21 706 500 593 250 2.73 30 885 566.96 844 118.70 2.73 30 885 566.96 844 118.70 2.73 0.00 0.00

Kopā līdzdalības

kapitālsabiedrībās: 56 374 148 21 117 232 x 80 213 186.04 30 047 114.13 x 80 547 972.08 30 381 900.37 x 334787.00 1.11

Pavisam: 66 953 712 31 696 796 x 95 266 549.42 45 100 477.52 x 95 715 163.58 45 549 091.87 x 448617.00 0.99

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Page 18: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

2.3. PAŠVALDĪBAS NEKUSTAMĀ ĪPAŠUMA NOVĒRTĒJUMS

Salīdzinot ar 2013.gadu, Jelgavas pilsētas pašvaldības nekustamo īpašumu vērtība uz

2014.gada beigām ir palielinājusies par 3 117 607 euro jeb 2,5%, sasniedzot 126 409 963 euro.

Aktīvs Atlikums uz

31.12.2013.

Atlikums uz

31.12.2014.

Novirze

+ vai –

Zeme, ēkas un būves, t.sk. 123 292 356 126 409 963 +3 117 607

Nedzīvojamās ēkas 24 478 833 28 460 309 +3 981 476

Transporta būves 44 558 094 42 692 890 -1 865 204

Zeme zem ēkām un būvēm 11 999 863 12 034 000 +34 137

Atpūtai un izklaidei izmantojamā

zeme

0 413 481 +413 481

Pārējā zeme 21 117 034 20 634 864 -482 170

Inženierbūves 20 873 922 21 621 660 +747 738

Pārējais nekustāmais īpašums 264 609 552 759 +288 150

Euro ieviešanas korekcija -1 Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Nedzīvojamās ēkas

Nedzīvojamo ēku vērtība, salīdzinot ar 2013.gadu, palielinājusies par 3 981 476 euro.

2014.gadā veiktie darījumi:

iegādātas (nopirktas) nedzīvojamās ēkas kopsummā par 50 734 euro;

pārklasificētas uzkrātās kapitālā remonta izmaksas no nepabeigtās celtniecības un

pamatlīdzekļu izveidošanas uz „Nedzīvojamās ēkas” 105 724 euro vērtībā;

pārklasificētas pašvaldības pirmsskolas izglītības iestāžu būvniecības un rekonstrukcijas

darbu uzkrātās izmaksas un aprēķinātais nolietojums uz „Nedzīvojamās ēkas” kopsummā

par 4 503 251 euro, t.sk. PII “Kāpēcīši” (Ganību ielā 66, Jelgavā) 3 739 154 euro vērtībā

un PII “Rotaļa” (Lāčplēša ielā 5, Jelgavā) 730 749 euro vērtībā, un to aprēķinātais

nolietojums 33 348 euro;

pašvaldības ietvaros bez atlīdzības saņemtas un nodotas nedzīvojamās ēkas kopsummā par

121 815 euro un to uzkrātais nolietojums 9 804 euro vērtībā;

norakstītas nedzīvojamās ēkas un to aprēķinātais nolietojums 15 014 euro vērtībā;

uzkrātā nolietojuma kopsumma nedzīvojamām ēkām 663 220 euro, euro ieviešanas

korekcija +1euro.

Transporta būves

Salīdzinot ar 2013.gadu, transporta būvju vērtība samazinājusies par 1 865 204 euro.

2014.gadā veiktie darījumi:

pārklasificētas uzkrātās kapitālā remonta izmaksas no pamatlīdzekļu izveidošanas uz

„Transporta būves” 206 732 euro vērtībā;

pārklasificētas nepabeigtās būvniecības izmaksas un to nolietojums uz “Transporta būves”

1 103 907 euro vērtībā, t.sk. gājēju ietves un ātrumvaļņa izbūve Filozofu ielā - 73 154 euro

vērtībā, 19 pilsētas ielu posmu rekonstrukcija - 340 457 euro un ielas izbūve no Garozas

ielas līdz Cukura ielai 443 023 euro vērtībā, izbūvētas trīs sūkņu stacijas un viena lietus

attīrīšanas iekārta Palīdzības ielā 246 700 euro vērtībā, nolietojums - 573 euro;

likvidētas būves un gājēju pārejas 21 167 euro vērtībā;

pašvaldības ietvaros bez atlīdzības saņemtas un nodotas transporta būves kopsummā par

942 301 euro, un to uzkrātais nolietojums 87 059 euro vērtībā;

uzkrātā nolietojuma kopsumma transporta būvēm - 3 154 677 euro, eiro ieviešanas

korekcija +1euro.

Page 19: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

19

Zeme zem ēkām un būvēm

Pašvaldības bilancē uz 31.12.2014. uzrādīti 574.245631 ha zemes ar vērtību 12 034 000 euro.

Zemes vērtība zem ēkām un būvēm, salīdzinot ar 2013.gadu, ir palielinājusies par 34 137 euro.

2014.gadā veiktie darījumi:

nopirkti 0,9813 ha zemes 88 307 euro vērtībā;

bilancē sākotnēji atzīti 12,2947 ha zemes 92 297 euro vērtībā;

no Satiksmes ministrijas bez atlīdzības saņemti 2,7444 ha zemes Zemgales prospektā 19a

64 452 euro vērtībā;

saņemti dāvinājumā 0,24041 ha zemes Vārpu ielā 18 (dzīvokļu Nr.4.,7.,8. domājamās

daļas) 3 080 euro vērtībā;

pārklasificēti 33,312812 ha zemes 194 450 euro vērtībā;

sakarā ar platības atdalīšanu no bilances izslēgti 0,2074 ha zemes Peldu ielā 2, 19 550 euro

vērtībā;

pašvaldības ietvaros bez atlīdzības saņemti un nodoti 121,115 ha zemes ar vērtību

2 182 231 euro, eiro ieviešanas korekcija +1 euro.

Atpūtai un izklaidei izmantojamā zeme

Saskaņā ar Valsts zemes dienesta salīdzinātiem datiem, bilancē uz 31.12.2014. pašvaldības

atpūtai un izklaidei izmantojamā zeme bija 27,24 ha ar vērtību 413 481 euro, kas 2014.gadā

tika pārklasificēta no “pārējā zeme”.

Pārējā zeme (karjeri, kapu teritorija, meža zeme un cita zeme)

Jelgavas pilsētas pašvaldības pārējā zeme aizņem 1732,541 ha. Pārējās zemes vērtība,

salīdzinot ar 2013.gadu, ir samazinājusies par 482 170 euro.

2014.gadā veiktie darījumi:

pārklasificēti 53,584812 ha zemes 421 792 euro vērtībā;

no bilances izslēgti 1,0765 ha zemes 60 378 euro vērtībā.

Inženierbūves

Šajā kontā uzskaita visa veida inženierbūves – ūdens uzkrāšanas un novadīšanas būves un

konstrukcijas, meliorācijas sistēmas, sakaru un elektroapgādes līnijas, gāzes cauruļvadus,

ūdensvadus, siltumtrašu un kanalizācijas tīklus, citas celtnes un būves. Jelgavas pilsētas

pašvaldībā 81,5% inženierbūvju ir uzskaitītas pašvaldības iestādes „Pilsētsaimniecība” bilancē.

Inženierbūvju vērtība, salīdzinot ar 2013.gadu, ir palielinājusies par 747 738 euro.

2014.gadā veiktie darījumi:

pašvaldības ietvaros bez atlīdzības saņemtas un nodotas inženierbūves kopsummā par

2 425 894 euro, un to uzkrātais nolietojums 149 534 euro vērtībā;

pārklasificēts uz “inženierbūves” nekustamais īpašums 1 879 628 euro vērtībā;

likvidētas inženierbūves 104 336 euro vērtībā;

uzkrātā nolietojuma kopsumma inženierbūvēm 1 027 550 euro, eiro ieviešanas korekcija -

4 euro.

Pārējais nekustamais īpašums

Pārējā nekustamā īpašuma vērtība, salīdzinot ar 2013.gadu, palielinājusies par 288 150 euro.

2014.gadā veiktie darījumi:

nopirkta koka karkasa būve (Zemgales prospektā 19, Jelgavā) 70 389 euro vērtībā;

pārklasificēts pārējais nekustamais īpašums 254 915 euro vērtībā;

pašvaldības ietvaros bez atlīdzības saņemts un nodots nekustamais īpašums kopsummā par

6 292 euro, uzkrātais nolietojums - 1 027 euro;

norakstīts pārējais nekustamais īpašums 7 472 euro vērtībā;

uzkrātā nolietojuma kopsumma pārējam nekustamajam īpašumam 29 683 euro, eiro

ieviešanas korekcija +1euro.

Page 20: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

20

3. TERITORIJAS ATTĪSTĪBAS PLĀNOŠANA, ĪSTENOŠANA

UN UZRAUDZĪBA

3.1. ATTĪSTĪBAS PLĀNOŠANA, IEPRIEKŠĒJĀ UN KĀRTĒJĀ GADĀ

PLĀNOTIE PASĀKUMI PLĀNOŠANAS DOKUMENTU ĪSTENOŠANAI

Jelgavas pilsētas attīstība ir balstīta uz diviem ilgtermiņa teritorijas attīstības plānošanas

dokumentiem - attīstības stratēģiju 2007.-2020.gadam un teritorijas plānojumu 2009.-

2021.gadam, kā arī vidēja termiņa plānošanas dokumentu – Jelgavas pilsētas attīstības

programmu 2014.-2020.gadam.

Lai konstatētu pārmaiņas pilsētas sociālajā, ekonomiskajā un vides situācijā, parādītu

pašvaldības darbības progresu, noteiktu, vai stratēģiskie plānošanas dokumenti - ilgtermiņa

attīstības stratēģija un attīstības programma - tiek īstenoti kā plānots, nodrošinātu ar

informāciju politiķus, sabiedrību un citus interesentus, Jelgavas pilsētas pašvaldības

administrācija sadarbībā ar pārējām pašvaldības struktūrvienībām un institūcijām 2014.gadā

sagatavoja pārskatu par Jelgavas pilsētas stratēģisko plānošanas dokumentu īstenošanu, kurā

analizēta rezultatīvo rādītāju izpilde, piesaistītās investīcijas un īstenoto projektu rezultāti par

visu plānošanas periodu no 2007.-2013.gadam. Pārskats ir pieejams sabiedrībai pašvaldības

mājas lapā.

Lai varētu pretendēt uz integrētajām teritoriju investīcijām Eiropas Savienības fondu

2014.-2020.gadam ietvaros, 2014.gadā tika aktualizēta Jelgavas pilsētas attīstības programma

2014.-2020.gadam – tās investīciju plāns, un tika organizēta arī dokumenta aktualizētās

redakcijas publiskā apspriešana, kuras laikā netika saņemts neviens priekšlikums.

Informāciju par aktuālajiem projektiem - pilsētas plānošanas dokumentu īstenošanas

instrumentiem - skat. publiskā pārskata 3.3.sadaļā.

2014.gadā sagatavoti 27 darba uzdevumi zemes ierīcības projektu izstrādei teritorijām ar

platību 71 ha, un apstiprināti 19 zemes ierīcības projekti teritorijām ar kopējo platību 39,8 ha

jeb 0,66% no pilsētas teritorijas.

2014.gadā tika izstrādāts lokālplānojums teritorijai Cukura ielā 2B, Cukura ielā 2,

Cukura ielā 2A, Cukura ielā 4 un Krasta ielā 1, Jelgavā (apstiprināts ar Jelgavas pilsētas domes

24.07.2014. lēmumu Nr.10/6). Lai nodrošinātu plānošanas procesa kvalitāti un plānošanas

rezultātu atbilstību sabiedrības vajadzībām un interesēm, pilsētas iedzīvotāji varēja iesniegt

savus priekšlikumus un piedalīties Cukura 2B, Cukura 2, Cukura 2A, Cukura 4 un Krasta ielas

1, Jelgavā lokālplānojuma 1.redakcijas publiskajā apspriešanā.

2014.gadā izstrādāti un apstiprināti zemes ierīcības projekti šādām teritorijām:

Nr.p.k. Adrese Zemes komisijas lēmuma Nr. un datums

1. Lediņu ceļš 6 Lēmums Nr.1/9.1; 15.01.2014. – ATCELTS

Lēmums 7/9.2; 06.08.2014.

2. Salnas iela 23D Lēmums Nr.2/9-1; 19.02.2014.

3. Dambja iela 2A Lēmums Nr.2/9-2; 19.02.2014.

4. Raiņa iela 13 Lēmums Nr.2/9-3; 19.02.2014.

5. Cukura iela 2B Lēmums Nr.4/9-1; 16.04.2014.

6. Lapu iela 14 Lēmums Nr.4/9-2; 16.04.2014.

7. Romas iela 70C, Romas iela 70, Romas iela 70B, Spāru

iela 56, Spāru iela 58, Spāru iela 62 Lēmums Nr.4/9-3; 16.04.2014.

8. Kalnciema ceļš 122B Lēmums Nr.5/9-1; 21.05.2014.

9. Krasta iela 1 Lēmums Nr.8/9-1; 28.08.2014.

10. Peldu iela 2 Lēmums Nr.8/9-2; 28.08.2014.

11. Peldu iela Lēmums Nr.8/9-3; 28.08.2014.

12. Birzes iela 30 Lēmums Nr.9/9-1; 17.09.2014.

13. Brigaderes iela 4, Brigaderes iela 4A, Brigaderes iela 6 Lēmums Nr.9/9-2; 17.09.2014.

14. Vangaļu ceļš 12M un Vangaļu ceļš 12N Lēmums Nr.10/9-1; 15.10.2014.

15. Raiņa iela 16J Lēmums Nr.10/9-2; 15.10.2014.

16. 5.līnija 34A Lēmums Nr.10/9-3; 15.10.2014.

Page 21: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

21

Nr.p.k. Adrese Zemes komisijas lēmuma Nr. un datums

17. Garozas iela 72A, Garozas iela 84, Garozas iela 86,

Garozas iela 88B Lēmums Nr.11/9-1; 12.11.2014.

18. Rīgas iela 20 un Izstādes iela 2 Lēmums Nr.11/9-2; 12.11.2014.

19. Būriņu ceļš 4, Baraviku iela 14 un Sniedze iela 3 Lēmums Nr.11/9-3; 12.11.2014.

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

3.2. BŪVNIECĪBAS PROCESA UZRAUDZĪBA

Ekspluatācijā pieņemtās ēkas un izsniegtās būvatļaujas Jelgavā 2014.gadā

Nr.

p.k Būves

Izsniegtās būvatļaujas (skaits) Pieņemti ekspluatācijā (skaits)

Kopā Jauna

būvniecība

Rekonstrukcija,

renovācija Kopā

Jauna

būvniecība

Rekonstrukcija,

renovācija

Būves kopā (I+II) 204 78 105 118 75 43

I Ēkas 162 49 92 82 52 30

1. Dzīvojamās mājas 85 46 39 68 42 26

1.1. Individuālās mājas 77 46 31 60 42 18

1.2. Daudzdzīvokļu mājas 8 - 8 8 - 8

2. Nedzīvojamās ēkas 77 24 53 14 10 4

2.1. Rūpnīcas 10 3 7 4 1 3

2.2. Veikali (tirdzniecības

objekti) 7 - 7 3 2 1

2.3. Pakalpojumu objekti 34 5 29 15 - 15

Citi 26 16 10 6 1 5

II Inženierbūves 42 29 13 36 23 13

1. ielas 2 - 2 1 - 1

tīkli 29 18 11 29 18 11

Laukumi ,teritorijas

labiekārtošana 11 11 - 6 5 1

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Nozīmīgākie objekti, kuriem izsniegtas būvatļaujas 2014.gadā

Nr.p.

k. Adrese Objekta pasūtītājs, nosaukums

1. Pulkveža Oskara Kalpaka iela 37 Jelgavas Tehnikums, Jelgavas Tehnikuma rekonstrukcija

(projekts Nr.1; Nr.2; Nr.3; Nr.4)

2.

Pasta iela (no Jāņa ielas līdz Stacijas ielai),

Sporta iela (no Zemgales prospekta līdz

Sporta ielas 2), Sporta iela (no Zemgales

pr. līdz Pasta ielai), Palīdzības iela

(brauktuves un ietvju seguma

atjaunošana), Stacijas iela (no Pasta ielas

līdz Zemgales pr.) un Zemgales prospekts

(no Stacijas līdz Jāņa ielai), Jāņa ielas

brauktuves un ietvju segumu atjaunošana

(no Zemgales pr. līdz Pasta ielai)

Jelgavas pilsētas dome, Satiksmes termināla apkalpošanai

nepieciešamās ielu infrastruktūras izbūve Jelgavā

3. Pasta sala Jelgavas pilsētas dome, Pasta salas labiekārtošana

4. Dīķa, Laimas, Spāru, Medus, Viktorijas un

Aveņu iela, ceļu daļa

SIA "Jelgavas ūdens", Ūdenssaimniecības pakalpojumu

attīstība Jelgavā, III. kārta. 1. būvdarbu iepirkumu daļa

5.

E. Veidenbauma, Sprīdīšu, Īsā, Vasaras un

Celtnieku iela, ceļa daļa - pašvaldības

īpašums

SIA "Jelgavas ūdens", Ūdenssaimniecības pakalpojumu

attīstība Jelgavā, III. kārta. 2. būvdarbu iepirkumu daļa

6.

Alkšņu, Pļavu, Ziedoņa, Gaismas, Lazdu,

Pīlādžu, Oļu, Indrānu, Pūpolu un Ievu

ielas, ceļa daļa - pašvaldības īpašums

SIA "Jelgavas ūdens", Ūdenssaimniecības pakalpojumu

attīstība Jelgavā, III. kārta. 3. būvdarbu iepirkumu daļa

Page 22: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

22

Nr.p.

k. Adrese Objekta pasūtītājs, nosaukums

7. Jaunais ceļš 11

SIA "Jelgavas ūdens", Jaunu dzeramā ūdens sagatavošanas

ietaišu būvniecība, II pacēluma sūkņu stacijas un rezervuāru

rekonstrukcija

8. Helmaņa iela 8 Latvijas Lauksaimniecības universitāte, Salīdzinošās

pataloģijas laboratorijas būvniecība

9. Rīgas iela 22

Latvijas Lauksaimniecības universitāte, Valdekas pils

rekonstrukcija ERAF līdzfinansētā projekta "LLU mācību

infrastruktūras modernizācija" ietvaros

10. Lietuvas šoseja

Jelgavas pilsētas dome, Lietuvas šoseja posma no Viskaļu ielas

līdz pilsētas administratīvajai robežai, Jelgavā (autoceļš A8

Rīga-Jelgava-Lietuvas robeža (Meitene) km 47.003-49.378),

asfalta seguma atjaunošana

11. Skautu iela 1A

Jelgavas pilsētas dome, Jelgavas pilsētas pašvaldības

pirmskolas izglītības iestādes rekonstrukcija Skautu ielā 1A,

Jelgavā

12. Institūta iela 4

Jelgavas pilsētas dome, Jelgavas pilsētas pašvaldības izglītības

iestādes "Jelgavas 1.internātpamatskola, Internāta ēkas 2. un

3.stāva rekonstrukcija, ēdnīcas korpusa siltināšana

13. Institūta iela 4

Jelgavas pilsētas dome, Jelgavas pilsētas pašvaldības izglītības

iestādes "Jelgavas 1.internātpamatskola”, lifta piebūve

internāta ēkai

14. Lapskalna iela 22 SIA "Jelgavas ūdens", notekūdeņu dūņu lauku paplašināšana

15. Pilssalas ielas posms

Jelgavas pilsētas dome, gājēju ietves izbūve Pilssalas ielas

posmā no Pasta salas līdz Jelgavas pilij, ielas posmā no Pasta

salas līdz Jelgavas pilij

16. Pilssalas iela 1 Jelgavas pilsētas dome, atklāta stāvlaukuma izbūve

17. Zemgales prospekts, Jāņa iela, Pasta un

Palīdzības iela Jelgavas pilsētas dome, Jāņa kolektora rekonstrukcija

18. Filozofu iela 50

Jelgavas pilsētas pašvaldības iestāde "Jelgavas izglītības

pārvalde", Jelgavas pilsētas pašvaldības iestādes "Jelgavas

2.internātpamatskola" rekonstrukcijai, sporta zāles ar

rehabilitācijas telpām jaunbūvei (I kārta), teritorijas

labiekārtošana

19. Langervaldes iela 3 SIA "SFM Jelgava", Metālapstrādes cehs

20. Pasta sala 1 Jelgavas pilsētas dome, Pasta salas estrādes palīgtelpu -

grimētavu būvniecība

21. Rīgas iela 22 Latvijas Lauksaimniecība universitāte, LLU Pārtikas

tehnoloģijas fakultātes ēka

22. Aviācijas iela 18E

SIA "Zn Metals", biroja un metālapstrādes rūpnīcas palīgēkas

būvniecība un noliktavas rekonstrukcija. Metālapstrādes

rūpnīcas palīgēka - 1.kārta

23. Aviācijas iela 18 SIA "Cross Timber Systems", biroja un ražošanas ēku

rekonstrukcija Korpuss 6001, kārtas IIB4, IIB5

24. Strazdu iela 1

Latvijas Lauksaimniecības universitāte, LLU AAZL

būvniecība un AAZI mācību un pētniecības bāzes

rekonstrukcija, 1. un 2. kārta

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Nozīmīgākie objekti, kas pieņemti ekspluatācijā 2014.gadā

Nr.p.

k. Adrese Objekta pasūtītājs, nosaukums

1. Rūpniecības iela 20; 22A SIA "Tirdzniecības nams "Kurši"", būvmateriālu veikala

rekonstrukcija

2. Pasta sala Jelgavas pilsētas dome, Pasta salas labiekārtošana

Page 23: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

23

Nr.p.

k. Adrese Objekta pasūtītājs, nosaukums

3. Rīgas iela 48 SIA "Eften Jelgava", tirdzniecības centra jaunbūve

4. Pulkveža Oskara Kalpaka iela

37 Jelgavas Tehnikums, Jelgavas Tehnikuma rekonstrukcijas 1. kārta

5. Zemgales prospekts, Jāņa iela,

Pasta un Palīdzības iela Jelgavas pilsētas dome, Jāņa kolektora rekonstrukcija

6. Ganību iela 66 Jelgavas pilsētas dome, Jelgavas pilsētas pašvaldības pirmskolas

izglītības iestādes ēkas rekonstrukcijas 1.kārta

7. Jaunais ceļš 11 SIA "Jelgavas ūdens", jaunu dzeramā ūdens sagatavošanas ietaišu

būvniecība, II pacēluma sūkņu stacijas un rezervuāru rekonstrukcija

8. Institūta iela 4

Jelgavas pilsētas dome, Jelgavas pilsētas pašvaldības izglītības

iestādes "Jelgavas 1. Internātpamatskola” internāta ēkas 2. un 3.stāva

rekonstrukcija, ēdnīcas korpusa siltināšana. Kompleksi risinājumi

siltumnīcefekta gāžu emisijas samazināšanai

9. Rīgas ielā 22

Latvijas Lauksaimniecības universitāte, Valdekas pils rekonstrukcija

ERAF līdzfinansētā projekta "LLU mācību infrastruktūras

modernizācija" ietvaros

10. Brīvības bulvāris 6 SIA "Jelgavas pilsētas slimnīca", Jelgavas pilsētas slimnīcas A un B

korpusi no 2.st. līdz 6.st. rekonstrukcija 2.kārta

11. Pilssalas iela 2A SIA "Viktorija B", tējas namiņš

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

3.3. INVESTĪCIJAS

PUBLISKĀS INVESTĪCIJAS

2014.gadā tika sagatavots un dažādiem fondiem finansējuma piesaistei iesniegts 51

projekts, t.sk. 6 projektus jeb 12% no iesniegtajiem projektiem sagatavojusi un iesniegusi

Jelgavas pilsētas domes administrācija, 44 projektus jeb 86% sagatavojušas Jelgavas pilsētas

pašvaldības institūcijas, 1 projektu - SIA „Fortum Jelgava”. 2014.gadā ir atbalstīti 37 projekti

jeb 72,5% no iesniegtajiem, t.sk. noslēgti finansējuma līgumi par 35 projektu īstenošanu.

Kopā 2014.gadā Jelgavas pilsētas attīstības programmas 2014-2020 īstenošanai projektu

veidā ir piesaistīti3 līdzekļi 21 455 335 euro apmērā. Jelgavas pilsētas pašvaldība piesaistījusi

3 935 481 euro, t.sk. domes administrācija - 3 423 602 euro jeb 87%, bet pašvaldības

institūcijas kopā piesaistījušas 511 879 euro jeb 13% no pašvaldības un tās institūciju kopējā

piesaistītā finansējuma apjoma.

Finansiāli apjomīgākie projekti, kuru īstenošana uzsākusies 2014.gadā, bija ERAF

projekts „Mācību aprīkojuma modernizācija un infrastruktūras uzlabošana Jelgavas

Tehnikumā” un KPFI līdzfinansētais projekts „Kompleksi risinājumi siltumnīcefekta gāzu

emisijas samazināšanai Jelgavas 1.internātpamatskolā”.

Lielākie 2014.gadā uzsāktie projekti

Projekta nosaukums

Kopējais

projekta

finansējums,

euro

Finansējuma

avoti Plānotie rezultāti

Mācību aprīkojuma

modernizācija un

infrastruktūras uzlabošana

Jelgavas Tehnikumā

15 524 113 ERAF – 86%

Valsts – 14%

Uzlabots Jelgavas Tehnikuma infrastruktūra – veikta

profesionālās izglītības mācību priekšmetu praktisko un

teorētisko apmācību telpu, administratīvo un

koplietošanas telpu, dienesta viesnīcas rekonstrukcija,

izbūvētas jaunas apmācību telpas, skolas infrastruktūra

3 Projektu veidā piesaistītais finansējums aprēķināts, saskaitot noslēgto līgumu par projektu finansēšanu

kopsummas pārskata gadā

Page 24: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

24

Projekta nosaukums

Kopējais

projekta

finansējums,

euro

Finansējuma

avoti Plānotie rezultāti

pielāgota cilvēkiem ar kustību traucējumiem, kā arī

modernizēts mācību aprīkojumu profesionālo un

vispārizglītojošo mācību priekšmetu apguvei, it īpaši prioritārajās profesionālās izglītības programmās

„Autotransports”, „Būvdarbi”, „Kokizstrādājumu

izgatavošana”, „Viesnīcu pakalpojumi”. Projekta

rezultātā tiks izveidots moderns un vienots mācību

komplekss, kas veicinās Jelgavas Tehnikuma kā

profesionālās izglītības kompetences centra Zemgalē

turpmāko darbību un attīstību

Kompleksi risinājumi

siltumnīcefekta gāzu

emisijas samazināšanai

Jelgavas

1.internātpamatskolā

1 069 474 KPFI – 19 %

Pašvaldība –

81%

Veikta ārsienu konstrukciju siltināšana, cokola un

bēniņu papildus siltināšana, nenomainīto logu un

durvju nomaiņa pret jauniem, apgaismojuma sistēmas,

apkures sistēmas un ventilācijas sistēmas rekonstrukcija

Energoefektivitātes

pasākumi Jelgavas pilsētas

pašvaldības pirmsskolas

izglītības iestādē Skautu

ielā 1A

947 597 KPFI – 5%

Pašvaldība –

95%

Veikta ēkas ārsienu konstrukciju siltināšana, cokola

papildus siltināšana, logu un durvju nomaiņa pret

jauniem, ēkas logu un durvju ailu siltināšana, apkures

sistēmas un ventilācijas sistēmas rekonstrukcija

Sākotnējās profesionālās

izglītības programmu

īstenošana garantijas

jauniešiem ietvaros

156 379 ESF – 92%

Valsts – 8%

Izglītības programmu īstenošana jauniešiem vecumā no

17 līdz 29 gadiem (ieskaitot), kas apgūs profesionālās

izglītības programmu otrā un trešā profesionālās

kvalifikācijas līmeņa iegūšana viena un pusotra mācību

gada laikā

Elektromobiļu iegāde

Jelgavas pilsētas

pašvaldības vajadzībām

siltumnīcefekta gāzu

emisiju mazināšanai

pilsētā

106 838 KPFI – 71.43%

Pašvaldība –

28.57%

Iegādāti trīs elektromobiļi JPPI „Jelgavas pilsētas

pašvaldības policija” un viens elektromobilis - JPPI

„Pilsētsaimniecība” vajadzībām. Projekta īstenošana

veicinās siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanu

pilsētā, kas ir svarīgi Jelgavai kā industriālai pilsētai un

nozīmīgam transporta mezglam

Ikdienas negadījumu un

katastrofu novēršana

Baltijā

97 048 ECHO – 75%

Pašvaldība –

25%

Veikta ikdienas negadījumu un katastrofu uzskaite un

analīze mūsu pilsētā, lai izstrādātu uz objektīviem

statistikas datiem balstītu metodoloģiju par

preventīviem pasākumiem, kas palīdzētu novērst

ikdienas negadījumus un katastrofas projekta

partneru dalībvalstīs

INNOSTARTUP 46 667 Nordplus – 80%

Pašvaldība –

20%

Izveidota neformālā izglītības programma topošajiem

uzņēmējiem par radošās domāšanas paņēmieniem

Neformālās izglītības

programmu īstenošana

ESF projekta

„Mūžizglītības pasākumi

nodarbinātām personām"

ietvaros

40 286 ESF – 100% Tiks piedāvāts nodarbinātām un pašnodarbinātām

personām (izņemot valsts civildienesta ierēdņa statusā

esošiem) papildināt un pilnveidot darbam

nepieciešamās prasmes

Latviešu valodas apguve

un pilnveide

pieaugušajiem Jelgavā

29 166 Valsts – 100% Nodrošināta iespēja sākt apgūt vai pilnveidot latviešu

valodas prasmi 180 Jelgavas un Zemgales reģiona

mazākumtautību iedzīvotājiem un nepilsoņiem

atbilstoši katra iepriekšējam valodas prasmes līmenim

vismaz par 1 (vienu) pakāpi – no A1 līdz C1 valodas

prasmes līmenim

Labās prakses apmaiņa

Jelgavas, Klaipēdas un

Pērnavas profesionālo

skolu frizieru un šuvēju

mācību programmās

21 333 Nordplus 75%

Pašvaldība –

25%

Attīstīts un nostiprināts sadarbības tīkls starp Jelgavas

amatu vidusskolu, Klaipēdas un Pērnavas profesionālo

skolu

Sporta inventāra iegāde

vispārējās izglītības

11 006 Valsts – 50%

Pašvaldība –

Iegādāts nepieciešamais sporta inventārs Jelgavas

pilsētas pašvaldības izglītības iestādēm:

Page 25: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

25

Projekta nosaukums

Kopējais

projekta

finansējums,

euro

Finansējuma

avoti Plānotie rezultāti

iestādēs 50% PII „Zemenīte, PII „ Ķipari”, PII „Vārpiņa”, PII

„Pasaciņa”, PII „Sprīdītis”, PII „Lācītis”, PII

„Gaismiņa”, PII „Rotaļa”, Jelgavas Tehnoloģiju

vidusskola un Jelgavas 2.pamatskola

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Lielākais finansējuma apjoms 2014.gadā piesaistīts izglītībai – 83,6%, komunālai

saimniecībai – 9,3% un pilsētvidei – 6,5%.

2014.gadā projektu veidā piesaistītais finansējums sadalījumā pa pašvaldības funkcijām, euro

Pilsētvide 1 391 125

Komunālā saimniecība 1 995 741

Drošība 97 048

Izglītība 17 946 228

Kultūra 16 478

Sports 15 406

Sociālie pakalpojumi 4315

Kopā 21 455 335

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Salīdzinot projektu veidā piesaistītā finansējuma apjomu pa gadiem, sevišķi straujš

pieaugums bija tieši 2009.-2010.gadā, taču arī pēdējos gados piesaistīto investīciju apjoms ir

ievērojams, lai gan nav tik daudz iespēju projektu iesniegšanai, jo daudzās finansējuma

programmās Eiropas Savienības struktūrfondu nauda ir sadalīta un projektu konkursi vairs

netiek sludināti.

Jelgavas pilsētas pašvaldības un tās institūciju projektu veidā piesaistītais finansējums

2004.-2014.gadā, euro

* t.sk. 25 123 895 euro – SIA „Jelgavas Ūdens” Kohēzijas fonda projekta finansējums

** t.sk. 1 718 037 euro – SIA „Jelgavas komunālie pakalpojumi” projekta finansējums

*** t.sk. 1 958 501 euro - SIA „Jelgavas Ūdens” Kohēzijas fonda projekta finansējums

**** t.sk. 15 524 113 euro - Jelgavas Tehnikuma ERAF projekta un 1 995 741 euro SIA „Fortum Jelgava”

Kohēzijas fonda projekta finansējums

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

4 083 494

1 910 139

11 830 8339 673 357

10 902 114

26 477 253

57 869 382*

9 352 431**9 350 633***

14 883 615

21 455 335****

0

10 000 000

20 000 000

30 000 000

40 000 000

50 000 000

60 000 000

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Page 26: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

26

Pašvaldības projekti, kuru ietvaros 2014.gadā veiktas lielākās investīcijas

Projekta nosaukums

Kopējais

projekta

finansējums,

euro

Investētā

finansējuma

apjoms

2014.gadā, euro

Satiksmes termināla apkalpošanai nepieciešamās ielu infrastruktūras

izbūve Jelgavā 8 406 275 5 164 067

Pasta salas labiekārtošana un upju kā tūrisma un aktīvās atpūtas produkta

veidošana Jelgavā 3 869 130 2 520 621

Jelgavas pilsētas pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādes izveide

Ganību ielā 66, I kārta 3 044 462 1 820 296

Jāņa kolektora rekonstrukcija plūdu draudu novēršanai un samazināšanai

Jelgavā 1 450 570 1 144 402

Transporta infrastruktūras izbūve industriālo teritoriju attīstības

nodrošināšanai Jelgavā 906 444 685 082

Vides izpratnes veicināšana 901 944 414 705

Kompleksi risinājumi siltumnīcefekta gāzu emisijas samazināšanai

Jelgavas 1.internātpamatskolā 249 318 249 318

Ekoloģisko avāriju likvidēšana un vides piesārņojuma mazināšana

Lielupes baseina teritorijā 245 941 123 209

Elektromobiļu iegāde Jelgavas pilsētas pašvaldības vajadzībām

siltumnīcefekta gāzu emisiju mazināšanai pilsētā 106 838 106 838

Sporta inventāra iegāde vispārējās izglītības iestādēs 11 006 11 006

Glābšanas komandas izveide plūdu situāciju novēršanai Latvijas un

Lietuvas pierobežas teritorijā 41 912 6145

Tavs laiks kopā ar „Ghetto Games” 4400 4400

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

2014.gadā tika uzsākta vairāku Latvijas Lauksaimniecības universitātes attīstībai

nozīmīgu objektu būvniecība – ERAF projekta "LLU mācību infrastruktūras modernizācija"

ietvaros uzsākta Pārtikas tehnoloģiju fakultātes jaunas ēkas būvniecība Rīgas ielā 22, uzsākti

un pabeigti Valdekas pils rekonstrukcijas darbi – šajā ēkā tiks organizēts LLU Lauku inženieru

fakultātes Ainavu arhitektūras un plānošanas studiju programmas mācību process. ERAF

projekta “Mūsdienīgas zinātnes materiāltehniskās bāzes pilnveide Lauksaimniecības resursu

izmantošanas un pārtikas Valsts nozīmes pētniecības centra ietvaros” ietvaros 2014.gadā

Helmaņa ielā 8 tika uzsākta salīdzinošās pataloģijas laboratorijas būvniecība un

Veterinārmedicīnas fakultātes esošo telpu pielāgošana Mikrobioloģijas un parazitoloģijas

laboratorijas vajadzībām, kā arī Agronomisko analīžu zinātniskā laboratorijas būvniecība un

Agronomisko analīžu zinātniskais institūta mācību un pētniecības bāzes rekonstrukcija Strazdu

ielā 1.

PRIVĀTĀS INVESTĪCIJAS

Nozīmīgākie 2014.gadā Jelgavā uzsāktie uzņēmumu projekti:

trīs Eiropas Reģionālā attīstības fonda līdzfinansētu projektu ietvaros SIA „NP Jelgavas

biznesa parks” uzsācis vērienīgu bijušās RAF rūpnīcas ēku Aviācijas ielā 18 rekonstrukciju,

kas tiks pabeigta 2015.gada rudenī. Rekonstrukcijas laikā tiek veikti vispārceltnieciskie

darbi, iekšējo un ārējo inženierkomunikāciju izbūve, pievadceļu izbūve mazo un vidējo

apstrādes rūpniecības nozaru uzņēmumu vajadzībām. Rekonstrukcijas rezultātā tiks iegūtas

platības gandrīz 22000 m2 apmērā, tādējādi ''NP Jelgavas Biznesa parks'' būs lielākais un

modernākais industriālais parks Zemgales reģionā. Kopējie ieguldījumi ir 8,7 miljoni eiro,

Page 27: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

27

t.sk. ERAF līdzfinansējums 3,9 miljonu eiro apmērā tiks saņemts pie projektu nosacījumu

izpildes – rekonstruētajās telpās ienākuši vismaz 9 jauni ražošanas uzņēmumi un izveidotas

60 jaunas darba vietas;

SIA „Fortum Jelgava” uzsācis Kohēzijas fonda līdzfinansēta projekta ”Siltumenerģijas

pārvades un sadales sistēmas efektivitātes paaugstināšana Jelgavā” īstenošanu, kas paredz

līdz šim nerenovēto kanālos esošo siltumtrašu nomaiņu ar rūpnieciski izolētām caurulēm, kā

arī dažu virszemes siltumtrašu posmu demontāžu un nomainīšanu ar rūpnieciski izolētām

caurulēm – kopā 6 cauruļvadu posmi. Projekts noslēgsies 2015.gada vasarā, un tā

īstenošanas rezultātā paaugstināsies centralizētās siltumapgādes sistēmas kopējā efektivitāte,

kas dos apmēram 4600 MWh lielu siltumenerģijas ietaupījumu. Kopējās nepieciešamās

investīcijas projekta realizēšanai ir 1,4 miljoni eiro, t.sk. apmēram 438 tūkstoši eiro ir

Kohēzijas fonda līdzfinansējums;

metālapstrādes uzņēmums SIA "SFM Jelgava" Langervaldes ielā 3 uzsākusi jauna

metālapstrādes ceha būvniecību;

metālapstrādes uzņēmums SIA "Zn Metals" uzsākusi biroja un metālapstrādes rūpnīcas

palīgēkas būvniecību un noliktavas rekonstrukciju Aviācijas ielā 18E.

Nozīmīgākie 2014.gadā Jelgavā pabeigtie uzņēmumu projekti:

pabeigta jauna tirdzniecības centra „RAF centrs” ar kopējo platību ~5000 m2 izbūve

Pārlielupē - Rīgas ielā 48, tajā izvietoti 27 dažādi veikali, no kuriem platības ziņā lielākais ir

«Rimi». Tirdzniecības centrs ir igauņu investīciju projekts – Igaunijas investīciju fonds

«Eften Capital» savu pirmo projektu Latvijā izvēlējās realizēt tieši Jelgavā, un tā izveidē

ieguldīti apmēram pieci miljoni eiro. Pircēju ērtībām pie centra izveidota bezmaksas

stāvvieta 240 automašīnām, kopā jaunajā centrā radītas ~140 jaunas darba vietas;

SIA „Viktorija B” pabeigusi tējas namiņa būvniecību Pils salā. Ēkas divos stāvos ir 35

sēdvietas un vasarā pieejama āra terase. Omulīgais tējas namiņš papildina labiekārtotās

Pasta salas atpūtas piedāvājumu un piedāvā baudīt dažādas tējas, kafiju, gardas kūkas un

smalkmaizītes.

Page 28: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

28

4. PAŠVALDĪBAS BUDŽETS

4.1. JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS BUDŽETA IEŅĒMUMI

2014.gada 23.janvārī Jelgavas pilsētas dome apstiprināja saistošos noteikumus Nr.14-3

“Jelgavas pilsētas budžets 2014.gadam”. Pašvaldība 2015.gada 29.janvārī apstiprināja budžeta

grozījumus ieņēmumu un izdevumu precizēšanai 2014.gada budžeta plānā.

Saskaņā ar apstiprināto Jelgavas pilsētas domes 2014.gada budžetu, kas ir iedalīts

pamatbudžetā un speciālajā budžetā, pašvaldība realizē pasākumus un investīciju projektus,

nodrošinot likumā „Par pašvaldībām” noteikto pašvaldības funkciju izpildi. Budžeta izpildes

pārskatā ir iekļauti visi pašvaldības iestāžu ieņēmumi un izdevumi, un budžeta izpildes rādītāji

salīdzināti ar budžeta plānu 2014.gadam, kā arī ar budžeta izpildi 2013.gadā.

Pašvaldības 2014.gada konsolidētā budžeta ieņēmumi ir izpildīti 97,4% jeb 80 348 964

euro apmērā, kas ir par 7,3 milj. euro jeb par 9,9% vairāk nekā 2013.gadā.

No kopējiem apgūtajiem ieņēmumiem 78,45 milj. euro jeb 97,6% ir pamatbudžeta

resursi un 1,9 milj. euro jeb 2,4% ir speciālā (tajā skaitā ziedojumu un dāvinājumu resursi)

budžeta ieņēmumi.

Pamatbudžeta ieņēmumi

Pašvaldības pamatbudžeta ieņēmumus veido nodokļu un nenodokļu ieņēmumi, kā arī

maksas pakalpojumi un citi pašu ieņēmumi, transfertu ieņēmumi un aizņēmuma līdzekļi.

Pamatbudžeta resursi 2014.gadā ir 78 453 056 euro - par 2,2 milj. euro jeb 2,7% mazāk

nekā tika plānots, savukārt par 7,04 milj. euro vairāk nekā 2013.gada pašvaldības

pamatbudžeta ieņēmumi.

Jelgavas pilsētas pašvaldības pamatbudžeta ieņēmumu izpildes struktūra

2014.gadā, euro

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Būtiskākā ieņēmumu daļa pašvaldības budžetā – 49,7% jeb 38 956 253 euro ir nodokļu

ieņēmumi un 24,4% jeb 19 151 689 euro - valsts un pašvaldību transfertu ieņēmumi, kā arī

nozīmīgu īpatsvaru veido aizņēmuma līdzekļi – 16,3% no kopējiem pamatbudžeta resursiem.

Page 29: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

29

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada pamatbudžeta ieņēmumi, euro

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Nodokļu ieņēmumu plāns ir izpildīts 103,6% jeb 38 956 253 euro apmērā. Būtiskākais

pašvaldības nodokļu resurss ir iedzīvotāju ienākuma nodoklis – 90,4% no visiem nodokļu

ieņēmumiem, nekustamā īpašuma nodoklis – 8,9%, savukārt azartspēļu nodoklis – tikai 0,7%

no nodokļu ieņēmumiem.

Iedzīvotāju ienākuma nodokļa ieņēmumi 2014.gadā ir 104,2% no plānotā jeb

35 237 351 euro, salīdzinot ar 2013.gadu tie palielinājušies par 2,4 milj. euro.

Nekustamā īpašuma nodoklis izpildīts 97,7% apmērā no plānotā jeb 3 456 253 euro - par

74,2 tūkst. euro vairāk nekā 2013.gadā. 2014.gadā nodokļa likmes zemei, ēkām,

inženierbūvēm bija 1,5% apmērā un mājokļiem – 0,2%, 0,4% un 0,6% atkarībā no īpašumu

kadastrālās vērtības uz 2014.gada 1.janvāri. 2014.gadā turpināja piemērot nekustamā īpašuma

nodokļa likmi 3% no augstākās (ēkas vai zemes) kadastrālās vērtības par vidi degradējošām,

sagruvušām vai cilvēka drošību apdraudošām būvēm. Pēc pašvaldības saistošajiem

noteikumiem „Atvieglojumu piešķiršana nekustamā īpašuma nodokļa maksātājiem Jelgavas

pilsētā” pastāv četri līmeņu nodokļa atlaides – 25%, 50%, 70% un pat 90% apmērā no

aprēķinātā nodokļa.

Azartspēļu nodokļa izpilde – 102,6% jeb 262 649 euro, salīdzinot ar iepriekšējo pārskata

periodu iekasētais nodoklis palielinājies par 2,7 % jeb par 6 906 euro. Jelgavas administratīvajā

teritorijā 2014.gadā darbojas trīspadsmit spēļu zāles, un tajās ir izvietoti 326 spēļu automāti.

Nenodokļu ieņēmumu izpilde ir 387 308 euro jeb 125,2% no plānotā, tas saistīts ar

ieņēmumiem no pašvaldības īpašuma pārdošanas, kas tika izpildīti 59 415 euro jeb 203,7%

apmērā, arī pārējie nenodokļu ieņēmumi būtiski palielinājās - par 26 342 euro (plānots 7 257

euro). Būtiski pieauga valsts (pašvaldību) nodevu un kancelejas nodevu izpilde - 119%

apmērā. Salīdzinot ar 2013.gadu nenodokļu ieņēmumi samazinājušies par 45,7% jeb par

326,2 tūkst. euro, kas saistīts ar būtisku ieņēmumu no meža un zemes īpašuma pārdošanas

pieaugumu 2013.gadā.

Pašvaldības maksas pakalpojumu un citu budžeta iestāžu ieņēmumu izpilde bija

1 345 407 euro jeb 97% no plānotajiem ieņēmumiem, kas ir par 3,5% vairāk nekā 2013.gadā.

Transfertu ieņēmumi 2014.gadā bija 19 151 689 euro apmērā - par 1,8 milj. euro jeb

par 10,4% vairāk nekā 2013.gadā.

Finansēšanas sadaļa sastāv no pašvaldības aizņēmuma līdzekļiem un naudas līdzekļu

atlikuma. Pašvaldība 2014.gadā saņēma aizņēmuma līdzekļus Eiropas Savienības

struktūrfondu un pašvaldības prioritāro investīciju projektu realizācijai 12 790 247 euro

apmērā, kas veidoja 77,8% no plānotajiem aizņēmuma līdzekļiem. Salīdzinot ar 2013.gadu,

0

5 000 000

10 000 000

15 000 000

20 000 000

25 000 000

30 000 000

35 000 000

40 000 000

Nodokļu

ieņēmumi

Nenodokļu

ieņēmumi

Transfertu

ieņēmumi

Budžeta

iestāžu

ieņēmumi

Finansēšana

2014. gada precizētais plāns 2014. gada izpilde

104%

125% 97%

100% 84%

Page 30: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

30

aizņēmuma līdzekļi 2014.gadā ir palielinājušies par 16,3% jeb 1,8 milj euro. Tā kā daļa

projektu netika pabeigti 2014.gadā un turpinās arī 2015.gadā, aizņēmuma līdzekļi 2,3 milj.

euro apmērā tika novirzīti 2015.gada budžetā.

Speciālā budžeta ieņēmumi

Pašvaldības speciālo budžetu veido Dabas resursu nodokļa, Autoceļu fonda,

mērķdotāciju (pasažieru regulārajiem pārvadājumiem ar autobusiem), kā arī pašvaldības

saņemtie ziedojumu un dāvinājumu līdzekļi.

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada speciālā budžeta ieņēmumi, euro

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Speciālā budžeta resursi 2014.gadā bija 1 895 908 euro - par 2,8% vairāk nekā tika

plānots, savukārt, salīdzinot ar 2013.gadu, resursi palielinājušies par 13,3%.

Dabas resursu nodoklis pašvaldības speciālajā budžetā 2014.gadā ieskaitīts 136 421 euro

apmērā, kas ir par 47,5% vairāk nekā tika plānots un par 42,8 tūkst. euro vairāk, nekā tika

ieskaitīts 2013.gadā.

Autoceļu fondā 2014.gadā ielu ikdienas uzturēšanai saņemta valsts budžeta mērķdotācija

1 094 304 euro apmērā, kas ir par 29,3% vairāk nekā 2013.gadā, savukārt no valsts SIA

„Autotransporta direkcija” saņemts finansējums 419 855 euro apmērā, kas ir par 2,5% mazāk

nekā 2013.gadā. Finansējums paredzēts zaudējumu kompensēšanai SIA „Jelgavas autobusu

parks”, kas saistīti ar I un II grupas invalīdu, bērnu invalīdu un personu, kas pavada I grupas

invalīdu vai bērnu invalīdu, pārvadājumu izmaksu kompensēšanu, kā arī kompensāciju

izmaksai par pasažieru regulāro pārvadājumu zaudējumiem maršrutos, kas ārpus pilsētas

administratīvās teritorijas sastāda vairāk nekā 30% no kopējā maršruta garuma.

Ziedojumi un dāvinājumi saņemti 107 061 euro apmērā - par 30% mazāk nekā tika

saņemts 2013.gadā.

0

200000

400000

600000

800000

1000000

1200000

Dabas resursu

nodoklis

Mērķdotācija

pašvaldību

autoceļu (ielu)

fondiem

Mērķdotācija

pašvaldībām

pasažieru

regulārajiem

pārvadājumiem

ar autobusiem

Finansēšana -

naudas līdzekļu

atlikums gada

sākumā

Ziedojumu un

dāvinājumu

resursi

2014. gada precizētais plāns 2014. gada izpilde

148%

100%

98%

100%

109%

Page 31: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

31

4.2. JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS KONSOLIDĒTĀ BUDŽETA

IZDEVUMU IZPILDE

Pašvaldības konsolidētā 2014.gada budžeta izdevumu precizētais plāns bija

82 511 604 euro, izpilde – 76 605 799 euro jeb 92,8%, un, salīdzinot ar 2013.gadu, izdevumi ir

lielāki par 9,5 milj. euro. No šiem līdzekļiem tiek nodrošināta visu pašvaldības funkciju

realizēšana, iestāžu uzturēšana, kā arī plānoto pasākumu un projektu īstenošana.

No kopējiem apgūtajiem izdevumiem 74,9 milj euro jeb 97,8% ir pamatbudžeta

izdevumi un 1,7 milj. euro jeb 2,2% ir speciālā budžeta (tajā skaitā ziedojumu un dāvinājumu

resursi) izdevumi.

Būtiskāko pašvaldības izdevumu daļu veido pamatdarbības izdevumi, kas ir iestāžu

uzturēšanas izdevumi, subsīdijas un dotācijas, kā arī transfertu maksājumi. 2014.gadā

pamatdarbības izdevumi apgūti 48 815 143 euro apmērā, salīdzinot ar 2013.gadu, tie ir par 1.3

milj. euro jeb 2,8% lielāki.

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada konsolidētā budžeta izpilde salīdzinājumā ar

2013.gada konsolidētā budžeta izpildi, euro

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Pašvaldības izdevumi no ieguldījumu darbības apgūti 18 500 399 euro apmērā, kas ir par

1,8 milj. euro jeb 10,8% vairāk nekā 2013.gadā. Izdevumi no ieguldījumu darbības ir

paredzētie izdevumi nemateriālo ieguldījumu un pamatlīdzekļu iegādei un izveidošanai,

nepabeigtai celtniecībai un kapitālsabiedrību pamatkapitāla iegādei. Šie izdevumi ir būtiski

palielinājušies, jo 2014.gadā tika realizēti vairāki pašvaldības projekti, piemēram, Pasta salas

labiekārtošana, pirmsskolas izglītības iestādes izveide, pirmsskolas izglītības iestāžu

rekonstrukcija, kā arī ielu rekonstrukcija u.c.

Izdevumiem no finanšu darbības, kas ir aizdevumu pamatsummu atmaksa un aizdevuma

procentu nomaksa, izlietoti 9 290 255 euro, kas ir par 6,4 milj. euro vairāk nekā 2013.gadā.

Aizdevumu pamatsummu izdevumi 2014.gadā ir būtiski palielinājušies, jo par vairāku Eiropas

Savienības līdzfinansētu projektu īstenošanu tika saņemta pirmstermiņa projekta

priekšfinansējuma atmaksa, kas saskaņā ar likumdošanu tiek novirzīta aizdevumu

pamatsummu atmaksai.

Pamatbudžeta izdevumi

Pamatbudžeta izdevumi apgūti 93% jeb 74 937 056 euro apmērā no plānotajiem

2014.gada izdevumiem, salīdzinājumā ar 2013.gadu, izdevumi apgūti par 14% vairāk.

0

5 000 000

10 000 000

15 000 000

20 000 000

25 000 000

30 000 000

35 000 000

40 000 000

45 000 000

50 000 000

Pamatdarbības

izdevumi

Izdevumi no

ieguldījumu darbības

Izdevumi no finanšu

darbības

2013. gada izpilde 2014. gada izpilde

+2.8%

+10.7%

+218.7%

Milj.

Page 32: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

32

Pašvaldības funkciju izpildei tika izlietoti 65 558 511 euro, aizņēmumu pamatsummu atmaksai

8 929 928 euro un ieguldījumos komercsabiedrību pamatkapitālā - 448 617 euro.

Izdevumu neizpilde ir saistīta ar vairākiem aspektiem, piemēram, 100% netika apgūti

pašvaldības plānotie piešķiramie pabalsti iedzīvotājiem, kā arī netika pilnībā apgūti plānotie ES

projektu līdzekļi.

Jelgavas pilsētas pašvaldības pamatbudžeta izdevumu izpildes struktūra

2014.gadā, euro

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Pašvaldības lielākie budžeta izdevumi ir izglītības funkcijas nodrošināšanai - 36,6% no

konsolidētā budžeta, ekonomiskās darbības funkcijas nodrošināšanai – 17,5%, aizņēmumu

pamatsummu atmaksai - 11,7%.

Speciālā budžeta izdevumi Pašvaldības speciālā budžeta izdevumi apgūti 94% jeb 1 564 928 euro apmērā. Dabas

resursu nodokļa izlietojuma neizpilde saistīta ar neapgūto finansējumu gaisa laboratoriju

kontrolei un uzturēšanai 6 999 euro apmērā un ieņēmumu pārsniegumu pār izdevumiem

372 euro apmērā, pārējie izdevumi 128 502 euro apmērā izlietoti saskaņā ar apstiprinātajiem

mērķiem.

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada speciālā budžeta izdevumi salīdzinājumā ar

2014.gada precizēto plānu, euro

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Page 33: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

33

Ziedojumu un dāvinājumu izdevumi apgūti 56% apmērā, 2014.gadā saņemto

ziedojumu atlikums 98 045 euro apmērā tiks izlietots 2015.gadā saskaņā ar ziedojuma mērķi.

4.3. JELGAVAS PILSĒTAS FINANŠU SAISTĪBAS UN GARANTIJAS

Projektu īstenošanai pašvaldībai ir tiesības ņemt ilgtermiņa aizņēmumus, kā arī sniegt

galvojumus. Iespējas pašvaldībai piesaistīt kredītresursus ir ierobežotas, jo pašvaldības

aizņēmumu kopējo pieļaujamo palielinājumu saimnieciskajā gadā nosaka gadskārtējā valsts

budžeta likums un parāda saistības, kurām iestājies atmaksāšanas termiņš kārtējā

saimnieciskajā gadā kopā ar iepriekšējo gadu parādu saistībām. Parāda saistību apjoms nedrīkst

pārsniegt 20% no pašvaldības kārtējā saimnieciskā gada budžeta kopapjoma (pamatbudžeta

ieņēmumi bez mērķdotācijām un iemaksām pašvaldību finanšu izlīdzināšanas fondā – pašu

ieņēmumi).

Pašvaldības tiešo parādsaistību (aizņēmumu no Valsts kases) relatīvais līmenis pret

budžeta pašu ieņēmumiem laika posmā no 2007.gada līdz 2014.gadam ir bijis svārstīgs.

Zemākais līmenis bija 2013.gadā, tomēr ir jāņem vērā, ka 2013.gadā pašvaldība ir saņēmusi

aizņēmumus 11 milj. euro apmērā, kas būtiski ietekmē pašvaldību saistību nomaksu

(aizņēmumu pamatsummu atmaksu) turpmākajos gados. 2014.gadā Jelgavas pilsētas

pašvaldība noslēgusi ar Valsts kasi divpadsmit aizņēmuma līgumus par summu

13 897 159 euro, no tiem 2014.gadā apgūti 9 842 237 euro.

Pašvaldības saistību apjoms no 2007.gada līdz 2014.gadam, milj.euro

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Pašvaldības tiešo parādsaistību relatīvais līmenis pret budžeta pašu ieņēmumiem

2014.gadā bija 23,97%. Aizdevumu pamatsummu izdevumi 2014.gadā ir būtiski

palielinājušies, jo par ES projektu īstenošanu tika saņemta pirmstermiņa projektu

priekšfinansējuma atmaksa 6 174 300 euro apmērā, kas šo relatīvo parādsaistību līmeni

palielināja par 15,93%, kas saskaņā ar likumdošanu tiek novirzīts aizdevumu pamatsummu

atmaksai.

0.00%2.00%4.00%6.00%8.00%10.00%12.00%14.00%16.00%18.00%20.00%22.00%24.00%26.00%

0

5

10

15

20

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Milj. euro

Saņemtie aizņēmumi Atmaksātie aizņēmumiParāds (% pret ieņēmumiem)

Page 34: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

34

Jelgavas pilsētas pašvaldības saistības 2014.gadā, euro

Konta Nr. Debitori un kreditori pa bilances posteņiem Uz 31.12.2013 Uz 31.12.2014

2300 Debitori 1 888 689 2 009 835

5000 Kreditori 60 329 841 62 325 123

5100 Ilgtermiņa saistības 52 602 124 55 019 491

5110 Ilgtermiņa aizņēmumi 52 592 673 54 984 097

5150 Ilgtermiņa nākamo periodu ieņēmumi un

saņemtie avansi 9 451 35 394

5200- 5900 Īstermiņa saistības 7 727 717 7 305 632

5200 Īstermiņa aizņēmumi un ilgtermiņa aizņēmumu

īstermiņa daļa 2 755 643 4 224 537

5300 Īstermiņa saistības pret piegādātājiem un

darbuzņēmējiem 545 522 298 482

5420 Īstermiņa uzkrātās saistības 871 065 1 874 509

5600 Norēķini par darba samaksu un ieturējumiem

(izņemot nodokļus) 4 724 9 856

5700 Nodokļi un sociālās apdrošināšanas maksājumi 45 805 30 219

5800 Pārējās īstermiņa saistības 17 301 68 825

5900 Nākamo periodu ieņēmumi 3 487 657 799 204

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Ilgtermiņa aizņēmumus 54 984 097 euro apmērā veidoja aizņēmumi, kas saņemti no

Valsts kases, Jelgavas pilsētas pašvaldības budžetā plānoto Eiropas Savienības struktūrfondu

projektu īstenošanai un pašvaldības izglītības un kultūras iestāžu izveides un rekonstrukcijas

sekmīgai un savlaicīgai realizācijai. Salīdzinājumā ar 2013.gadu, ilgtermiņa saistības ir

palielinājušās par 2 391 423 euro jeb 4,6%.

Detalizētu aizņēmumu sarakstu skatīt 4.pielikumā.

Page 35: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

35

Jelgavas pilsētas pašvaldības galvojumi, euro

Nr.

p.k. Aizņēmējs Mērķis Valūta

Galvojuma

summa

Galvotā

aizņēmuma

summa

Gads

Pārskata

perioda

sākumā

Darījumi (+, -) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 SIA "Jelgavas

Ūdens"

Ūdens apgādes un

kanalizācijas

sistēmas

ilgtermiņa

attīstības projekta

īstenošanai

EUR 568 151 568 151

2012 568 151 0 0 568 151

2013 568 151 0 213 056 355 095

2014 355 095 0 213 057 142 038

2 SIA "Jelgavas

Ūdens"

Ūdens apgādes un

kanalizācijas

pakalpojumu

attīstībai

EUR 5 193 482 5 193 482

2012 5193482 0 0 5 193 482

2013 5 193 482 0 712 5 192 770

2014 5 192 770 0 79 680 5 113 090

3

SIA „Jelgavas

komunālie

pakalpojumi”

Nešķirotu sadzīves

atkritumu

šķirošanas stacijas

izveide Jelgavas

novadā

EUR 435 399 435 399

2012 - - - -

2013 0 435399 51208 384 191

2014 384 191 9120 71944 321 367

4 SIA "Jelgavas

Ūdens"

Ūdenssaimniecības

pakalpojumu

attīstība Jelgavā,

III kārta

EUR 522 194 522 194

2012 - - - -

2013 - - - -

2014 0 522194 8035 514 159

Kopā 6 719 226 6 719 226

2012 5 761 633 0 0 5 761 633

2013 5 761 633 435 399 264 976 5 932 056

2014 5 932 056 531 314 372 716 6 090 654

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Page 36: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

36

5. KOMUNIKĀCIJA AR SABIEDRĪBU

5.1. VEIKTIE PASĀKUMI SABIEDRĪBAS INFORMĒŠANAI UN

IZGLĪTOŠANAI

Lai informētu sabiedrību par pašvaldības darbu, Jelgavas pilsētas pašvaldība sniedz

informāciju vietējiem un nacionālajiem medijiem – laikrakstu redakcijām, ziņu aģentūrām, TV un

radiostaciju informatīvajiem dienestiem, interneta portāliem. Tiek gatavotas preses relīzes par

domes pieņemtajiem lēmumiem, sociālajiem jautājumiem, realizētajiem pilsētas attīstības

projektiem un citiem aktuāliem jautājumiem.

2014.gadā sagatavotas un masu medijiem izsūtītas 294 preses relīzes un sniegtas atbildes uz

520 masu mediju jautājumiem. Regulāri tiek veikts mediju monitorings vietējos un nacionālajos

medijos ar mērķi operatīvi reaģēt uz publicitāti (drukātajā presē, TV, radio un interneta ziņu

portālos) un savlaicīgi sniegt informāciju sabiedrībai par aktuālajiem tematiem un jautājumiem.

Monitoringa izvērtējumā tiek atspoguļots pozitīvo, negatīvo un neitrālo publikāciju skaits,

publicitātes iemesli.

Kopumā 2014.gadā nacionālajos masu medijos publicētas 8139 ziņas, kurās minēta

Jelgava, t.sk. 32% jeb 2639 publikācijas par Jelgavu vērtējama kā pozitīva, 62% jeb 4993 - kā

neitrāla informācija, savukārt 6% jeb 507 ziņas vērtējamas kā negatīvas. Salīdzinot ar 2013.gadu,

ziņu kopskaits par Jelgavas pilsētu ir palielinājies.

Preses vērtējuma kopsavilkums 2006.-2014.g.

Gads vērtējums

pozitīvs negatīvs neitrāls

2014. 2639 507 4993

2013. 3238 597 3992

2012. 1728 588 6010

2011. 1841 715 4676

2010. 3782 406 2056

2009. 4236 367 2091

2008. 3920 774 2065

2007. 3020 408 1609

2006. 987 454 325

Gada griezumā Jelgavas pilsētas atpazīstamību masu medijos veicinājuši dažādi kultūras

pasākumi – Ledus skulptūru festivāls, Smilšu skulptūru festivāls un Metāla svētki, Piena, maizes

un medus svētki. Plašu publicitāti veicināja Pasta salas labiekārtošana un stāvlaukuma izveidošana,

Jelgavas Tehnikuma rekonstrukcija, Lietuvas šosejas rekonstrukcija, dzeramā ūdens attīrīšanas

stacijas nodošana ekspluatācijā un jaunā satiksmes termināla apkalpošanai nepieciešamās ielu

infrastruktūras izbūve.

Plaši atspoguļota Jelgavas uzvara konkursā „Eiropas gada pašvaldība 2014”, Triju

Zvaigžņu ordeņa piešķiršana Jelgavas pilsētas mēram, un Latvijas Lauksaimniecības universitātes

rektora vēlēšanas. Pozitīvu publicitāti par Jelgavas pilsētu masu medijos veicināja Pasaules koru

olimpiādē izcīnītais čempiona tituls, ko ieguva 4.vidusskolas bērnu koris, tradicionālās Stādu

dienas, Līgo svētku svinības, pilsētas svētki maijā, kā arī dažādi labiekārtošanas darbi pilsētā.

Negatīvu publicitāti medijos lielākoties veicina ziņas par kriminālnoziegumiem, kas veikti

Jelgavā. Negatīvo publikāciju skaita pieaugums gada sākumā skaidrojams ar Valsts kontroles

revīzijas ziņojumu par astoņu pašvaldības kapitālsabiedrību saimnieciski finansiālo darbību un

dzeramā ūdens zemo kvalitāti.

Page 37: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

37

Lai palielinātu ziņu intensitāti par Jelgavu nacionālajos medijos, informācija par jaunumiem

Jelgavā un pašvaldībā 2014.gadā regulāri izskanēja radiostacijās „Radio SWH”, „Radio Skonto”,

„SuperFM” un „Latvijas Radio 2”. Turpināta informatīvā sadarbība ar laikrakstiem „Neatkarīgā

Rīta Avīze” un „Latvijas Avīze”, žurnālu „Kapitāls” un laikrakstu „Diena”.

Lai izglītotu jelgavniekus par savu pilsētu, 2014.gadā tika izstrādāts plakāts pilsētas

pamatzināšanu rullis „Atklāj Jelgavu!”, kurā iezīmēti un ar attēliem akcentēti pilsētas unikālie

kultūrvēsturiskie un infrastruktūras objekti, kas būtu jāzina katram jelgavniekam. Plakāti izvietoti

pilsētas sabiedriskajā transportā un pieturās, skolās, citās pašvaldības iestādēs un publiski

pieejamās vietās, kā arī dažādu pakalpojumu sniedzēju telpās Jelgavā. Sabiedriskā transporta

pieturās izvietoti plakāti Jelgavas saukļa popularizēšanai, kā arī sveicieni jelgavniekiem valsts

svētkos un Ziemassvētkos.

Lai pilsētas iedzīvotājus izglītotu par pilsētas simboliku un skaidrotu tās lietojumu

pašvaldības laikrakstā „Jelgavas Vēstnesis” reizi mēnesī organizēti konkursi pilsētas iedzīvotājiem

„Atrodi Jelgavas pilsētas karogu/ logo/ saukļa logo!”, kuros laikraksta lasītājiem bija jāatrod un

jāsaskaita avīzes lapaspusēs izvietotā simbolika. Kopumā 12 konkursos 2014. gadā piedalījās 1788

jelgavnieki. Saskaņā ar konkursa noteikumiem katrs desmitais pareizās atbildes sniedzējs kļuva

par uzvarētāju. Šādas aktivitātes veicina jelgavnieku iesaisti un veido lokālpatriotismu.

Pilsētas portāls www.jelgava.lv (izveidots 2003.gadā) ir plašs informācijas avots par

Jelgavas pilsētu un pašvaldību, kurā pieejamas ziņas, informācija par pasākumiem, amatpersonu

viedokļi dažādos sabiedrībai aktuālos jautājumos un vispārīga informācija par pilsētu. 2014.gadā

portāla www.jelgava.lv apmeklētāju skaits bija 105,5 tūkstoši.

Lai uzlabotu Jelgavas pilsētas pašvaldības oficiālās mājas lapas pārskatāmību, tika

reorganizēta sadaļa „Iepirkumi”, kurā iepirkumi un to statuss ir publicēts sistematizētās tabulās.

Veiktas izmaiņas sadaļā „Būvvalde”, vienuviet apkopojot informāciju par Jelgavas pilsētas domes

administrācijas Būvvaldes būvniecības iecerēm, iesniegumiem un pieņemtajiem lēmumiem.

Portālā izveidotas divas jaunas sadaļas – „Uzņēmumu katalogs”, kurā apskatāma informācija par

uzņēmumiem, kas darbojas Jelgavā, un „Uzņēmējdarbības statistika”, kurā publicēta informācija

par uzņēmumu apgrozījumu, ārvalstu investīcijām, uzņēmumu reģistrēšanas un likvidēšanas

dinamiku. Par godu pilsētas 750 gadu jubilejai tika izveidots īpašs pirmssvētku dienu atskaites

baneris, pašvaldības iestāžu mājas lapās izvietots arī pilsētas svētku logotips „Jelgava - 750”.

Interneta vidē aktīvi monitorētas nozīmīgākās problēmas: apkures cenas, ceļu kvalitāte,

gripas epidēmija, satiksmes organizācija remontdarbu laikā, atkritumu apsaimniekošana, pagalmu

labiekārtošana u.c., lai aktīvi iesaistītos to skaidrošanā.

Lai regulāri informētu pašvaldības darbiniekus, tiek izmantots iekštīkls jeb intranets, kurā

var iepazīties ar notiekošo pašvaldības administrācijā, iestādēs un uzņēmumos, kā arī tiek

nodrošināta iespēja izteikt savu viedokli. Ņemot vērā darbinieku viedokļus, 2014.gadā izstrādāta

jauna intraneta versija.

Jelgavas pilsētas pašvaldība sociālajos tīklos Twitter, draugiem.lv un Youtube uztur

pilsētas profilus, kas sniedz iedzīvotājiem plašākas iespējas uzzināt par jaunumiem, sazināties ar

pašvaldību un noskaidrot interesējošos jautājumus viņiem visērtākajā vidē. Pilsētas profils

mikroblogošanas vietnē Twitter ir izveidots 2009.gada maijā, un 2014.gada beigās tam bija 5657

sekotāji, kuru skaits, salīdzinot ar 2013.gadu, palielinājās par 19%. Tas ir efektīvs instruments

atgriezeniskās saites veidošanai ar iedzīvotājiem un citām mērķauditorijām. Latvijas lielo pilsētu

konkurencē Jelgavas pilsētas Twitter profils sekotāju kategorijā ierindojas 1.vietā. Sociālajā tīklā

draugiem.lv lapa JelgavaLV izveidota 2011.gada novembrī, 2014.gada beigās tai bija 2222

sekotāji, kuru skaits, salīdzinot ar 2013.gadu, palielinājās par 19%.

Kopš 2011.gada marta video koplietošanas vietnes Youtube kanālā JelgavaLV ir apskatāmi

video materiāli par notikumiem pilsētā, kā arī citi iedzīvotājiem un viesiem interesanti un noderīgi

video. 2014.gada beigās Youtube kanālā bija pieejami 164 video, 2014.gadā video skatīti 30

tūkstošus reižu.

Page 38: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

38

2014.gada augustā izveidots Jelgavas pilsētas profils sociālajā tīklā Facebook.com, kur līdz

gada beigām saņemtas 902 atzīmes „Patīk” (Like). Facebook lietotāji ar Jelgavas pilsētas profilu

mijiedarbojušies vidēji 15 tūkstošus reizes mēnesī.

Jelgavas pilsētas pašvaldības iestāde „Zemgales INFO” nodrošina sabiedrības izglītošanu

un objektīvas informācijas apriti vietējā sabiedrībā. 2014.gadā iestāde sagatavoja un izplatīja

pilsētas iedzīvotājiem 50 bezmaksas laikraksta «Jelgavas Vēstnesis» numurus. Katra numura tirāža

bija 28 000 eksemplāru.

2014.gadā tirgus, sociālo un mediju pētījumu aģentūras «TNS Latvija» veiktajā aptaujā

laikraksts «Jelgavas Vēstnesis» tika atzīts par lasītāko preses izdevumu Zemgales reģionā,

apsteidzot tādus izdevumus kā žurnāls «Ieva», «Privātā Dzīve» un laikraksts «Zemgales Ziņas».

Kopš 2012.gada, kad laikraksts «Jelgavas Vēstnesis» tika iekļauts šajā aptaujā, tas nemainīgi

saglabājis lasītākā laikraksta pozīcijas Zemgalē.

Iestādes pārziņā esošā portāla www.jelgavasvestnesis.lv apmeklētāju skaits 2014.gadā,

salīdzinot ar 2013.gadu, pieaudzis par 7,8%, sasniedzot vidēji 1357 apmeklējumus dienā jeb 495

tūkstošus apmeklējumu gadā. Lasītākās sadaļas portālā www.jelgavasvestnesis.lv 2014.gadā bija

sadaļa «Pilsētā» un sporta notikumi. Portālā 2014.gadā tika publicēti 3500 ziņu materiāli, kā arī

214 ziņas video formātā.

Nozīmīgs informācijas avots iedzīvotājiem ir arī «Jelgavas Vēstneša» profili sociālajos

medijos. 2014.gada beigās portālā Twitter.com sekotāju skaits sasniedza 3500, kas ir par 23%

vairāk nekā 2013.gadā. Savukārt portālā draugiem.lv un facebook.com «Jelgavas Vēstneša»

profilam 2014.gadā sekoja attiecīgi 735 un 350 jelgavnieki.

5.2. PASĀKUMI SABIEDRĪBAS VIEDOKĻA IZZINĀŠANAI

Jelgavas pilsētā 2014.gadā veikta pastāvīgo iedzīvotāju socioloģiskā aptauja, 500 Jelgavas

iedzīvotājus vecumā no 18 līdz 74 gadiem aptaujājot par pašvaldības sniegtajiem pakalpojumiem

un pilsētai aktuāliem jautājumiem. Aptaujas rezultāti ir sekojoši: 33,7% aptaujāto pilsētnieku ir

pārliecināti, ka vispārējā ekonomiskā situācija Jelgavā, salīdzinot ar iepriekšējo gadu, palikusi bez

izmaiņām, 16,8% uzskata, ka tā ir pasliktinājusies, bet 45,2% respondentu atzīst, ka ekonomiskā

situācija ir uzlabojusies (2013.gadā – 35%). Salīdzinot ar 2013.gada aptauju, optimistiskākas ir arī

respondentu prognozes par pilsētas ekonomisko attīstību nākamajos 12 mēnešos - pozitīvas

tendences nākotnē saskata 44,3% (2013.gadā – 39%) aptaujāto, neitrālas – 35,6%, bet pesimistiski

noskaņoti ir 11,1% respondentu (2013.gadā – 12%).

Jelgavas pilsētas domes darbību 2014.gada laikā pozitīvi vērtējuši 78,9% (2013.gadā – 69%)

aptaujāto, kritiski – 16,4%. Salīdzinot ar iepriekšējā gada aptauju, pozitīvais vērtējums pieaudzis

par 9,9 procentpunktiem.

Vērtējot valsts un pašvaldības iestāžu darbu Jelgavā, respondenti augstāko reitingu piešķīruši

pašvaldības iestādei „Zemgales INFO”, Ugunsdzēsības un glābšanas dienestam, Ģ.Eliasa Jelgavas

Vēstures un mākslas muzejam, Zemgales Olimpiskajam centram, Neatliekamās medicīniskās

palīdzības dienestam, pašvaldības iestādei „Kultūra", Sporta servisa centram, Ceļu policijai,

Pašvaldības policijai. Savukārt kritiskāk novērtēti tādi pakalpojumu sniedzēji kā „Jelgavas tirgus”

un „Jelgavas ūdens”.

Visvairāk informācijas pilsētnieki iegūst no laikraksta „Jelgavas Vēstnesis” - 66,3%, un

90,5% aptaujāto laikrakstu vērtē pozitīvi. Par notikumiem pilsētā aptaujātie iegūst informāciju arī

internetā (49,5%) un laikrakstā „Zemgales Ziņas” (25,5%). No tiem aptaujātajiem, kas ikdienā

informāciju par notikumiem pilsētā meklē internetā, portālu www.jelgava.lv izmanto 54,4%.

Page 39: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

39

5.3. PAŠVALDĪBAS LĪDZDALĪBA SADARBĪBAS PROJEKTOS,

BIEDRĪBĀS, NODIBINĀJUMOS

Jelgavas pilsētas ārējo un starptautisko sakaru politika tiek realizēta saskaņā ar pilsētas

stratēģiskajiem mērķiem, un prioritāri ir jautājumi, kas saistīti ar labvēlīgas vides radīšanu

investīciju piesaistei, kultūrvēsturiskā mantojuma saglabāšanu, kultūrvides, sporta dzīves

veidošanu, izglītības līmeņa paaugstināšanu un zinātnes attīstību. Sadarbība tiek veikta Eiropas

Savienības projektu līmenī, dažādu institūciju un sabiedrisko organizāciju līmenī, pašvaldības

darbinieku līmenī.

2014.gadā Jelgavas pilsētas domes priekšsēdētājs Andris Rāviņš kā Latvijas Pašvaldību

savienības pārstāvis ir piedalījies Vietējo un reģionālo varu 26.kongresa plenārsēdē un Aktuālo

jautājumu komitejas sanāksmē Strasbūrā.

2014.gadā, veicot ielu rekonstrukcijas un satiksmes drošības uzlabošanas darbus, tika

turpināts darbs Eiropas Ceļu satiksmes drošības hartas nosacījumu izpildei (Jelgavas pilsēta hartai

pievienojās 2010.gadā).

2014.gadā turpinājās energoefektivitātes paaugstināšanas aktivitātes 2009.gadā parakstītā

Eiropas pilsētu mēru pakta izpildei.

2014.gadā Jelgavas pilsētas dome turpināja sadarbību ar ārvalstu vēstniecībām un

pārstāvniecībām Latvijā un Jelgavas sadraudzības pilsētām, kā arī tika uzņemtas ārvalstu

delegācijas un amatpersonas:

Vides un reģionālās attīstības ministrs Einārs Cilinskis darba vizītē apmeklēja Jelgavu un tikās

ar pašvaldības kapitālsabiedrību vadītājiem, kuri realizē projektus ar ES struktūrfondu atbalstu,

lai pārrunātu jautājumus, kas saistīti ar jauno plānošanas periodu un nepieciešamajām izmaiņām

likumdošanā;

delegācija no Vācijas viesojās Jelgavā, lai apmeklētu Jelgavas Amatu vidusskolu un uzņēmumu

„Dinex”, un diskutētu par duālo izglītību;

Zemgales olimpiskajā centrā notika „Uzņēmēju dienas Zemgalē”, kurās piedalījās sadraudzības

pilsētu (Šauļi, Pērnava, Baranoviči, Alkamo) pārstāvji, reklamējot savu produkciju, tā veicinot

kontaktu veidošanu uzņēmēju vidē;

Jelgavas Amatu vidusskola parakstīja jaunu sadarbības līgumu ar Ruel-malmezonas

Celtniecības un metālapstrādes apmācību centru un ar Santos Dumont viesmīļnozares un

ekonomikas vidusskolu Francijā;

Jelgavu reģionālajā vizītē apmeklē ekonomikas ministrs Vjačeslavs Dombrovskis, kurš

piedalījās diskusijās par uzņēmējdarbības tendencēm, reģionālajiem izaicinājumiem, duālās

izglītības attīstību nākotnē, valsts pārvaldes attieksmi pret uzņēmējiem, struktūrfondu

iespējamo atbalstu un finansējuma sadali;

Pērnavas, Šauļu un Baranoviču oficiālās delegācijas apmeklēja Jelgavu pilsētas svētku laikā;

Jelgavā darba vizītē ieradās Eiropas Savienības reģionālās politikas komisārs Johanness Hāns,

lai pārrunātu Jelgavas izaugsmes un attīstības iespējas, kā arī apspriestu jautājumus par

investīciju piesaisti nākotnes projektiem;

Jelgavu apmeklēja Baltkrievijas parlamenta pārstāvji, kuri iepazinās ar Jelgavas pašvaldības

darbu un struktūru, kā arī pilsētā īstenotajiem projektiem un turpmāko attīstību;

Īrijas, Beļģijas, Kanādas, Lietuvas Republikas, ASV, Polijas Republikas un Vācijas Federatīvās

Republikas vēstniecību pārstāvji apmeklēja Jelgavu, lai piedalītos tradicionālajā Atceres

svētdienā jeb Sarkanās magones dienā, kad Eiropā tiek pieminēti visos karos kritušie, kas

aizstāvējuši savu valstu neatkarību un nodrošinājuši miera uzturēšanu visā pasaulē;

Somijas ārkārtējais un pilnvarotais vēstnieks Latvijā Olli Kantanens oficiālā vizītē viesojās

Jelgavas pilsētā un apmeklēja uzņēmumu „Fortum Jelgava”, Latvijas Lauksaimniecības

universitāti un Jelgavas Zinātnisko bibliotēku;

Page 40: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

40

Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas prezidents Henri Malosse oficiālā vizītē

apmeklēja Jelgavu, lai iepazītos ar Pašvaldības operatīvās informācijas centra darbu, Zemgales

reģiona Kompetenču attīstības centru un Sv.Trīsvienības baznīcas torni;

Taipejas Misijas delegācija – vadītājs Gary Ko, pirmais sekretārs Ya Ming Suen un otrais

sekretārs Egils Dzelme apmeklēja Jelgavu, lai pārrunātu sadarbības iespējas studentu apmaiņas,

ražošanas, kokapstrādes, ēdināšanas, mašīnbūves, informācijas tehnoloģiju un citās jomās.

Jelgavas pilsētas pašvaldībai ir noslēgti sadarbības līgumi ar 12 pilsētām: Šauļiem (Lietuva),

Pērnavu (Igaunija), Baranovičiem (Baltkrievija), Belostoku (Polija), Magadanu (Krievija), Ivano-

Frankovsku (Ukraina), Naku (Zviedrija), Haleforsu (Zviedrija), Vejli (Dānija), Rueil-Malmezonu

(Francija), Alkamo, Komo (Itālija) un Šin-Jingu (Taivāna), kā arī ir noslēgti divi nodomu protokoli

ar Novu Odesu (Brazīlija) un Maskavas Dienvidu administratīvo apgabalu (Krievija).

Jelgava ir Baltijas Jūras Pilsētu savienības (UBC) dalībniece, organizācija sniedz plašas

iespējas pilsētai sadarboties ar citu Eiropas pašvaldību speciālistiem. Organizācijas iekšienē darbs

notiek komisijās, kuras apmeklē pašvaldībā strādājošie attiecīgās jomas speciālisti, tas padziļina

profesionālās zināšanas, sniedz pieredzes apmaiņas iespējas un ļauj veidot profesionālus

sadarbības tīklus.

Biedrības un nodibinājumi, kuros Jelgavas pilsētas dome ir dibinātāja vai dalībniece

Nr. Nosaukums Reģistrācijas

numurs

Reģistrēta

Biedrību

reģistrā

Datums, no kura esam

dalībnieki (domes

lēmums)

Pārstāvis (vai

dalībnieks)

1.

Biedrība

Latvijas Tirdzniecības un

rūpniecības kamera

40003081501 31.08.2005

25.01.1993. Jelgavas

pilsētas Tautas deputātu

padomes administrācijas

vēstule Nr. 9/03

(Biedru anketa).

Biedri no 04.02.1993.

A.Rāviņš

(padomes

loceklis-

ievēlēts

14.04.2010.)

2. Latvijas Lielo pilsētu

asociācija 40008062649 15.09.2004. 09.08.2001. DL Nr.16/11

Jelgavas

pilsētas dome

A.Rāviņš

(valdes

loceklis-

ievēlēts

21.07.2009.)

3. Latvijas Pašvaldību

savienība 40008020804 02.07.2004

26.03.1992. Pilsētas

padomes 16.sesijas

lēmums

A.Rāviņš

LPS

priekšsēža

vietnieks

4. Latvijas Pašvaldību

izpilddirektoru asociācija 10.09.1998. DL Nr.19/7

I.Škutāne

Valdes locekle

5.

Latvijas Atkritumu

saimniecības uzņēmumu

asociācija

000801392 10.11.2005. 22.07.1994. DL Nr.4/5

SIA

”Zemgales

Eko”

6.

Nodibinājums „Sporta

tālākizglītības atbalsta

fonds”

40008088826 03.03.2005. 16.12.2004. DL Nr.17/10

Aigars Rublis

Maija Actiņa

Valdis

Labanovskis

Aivars Zeltiņš

Zelma Ozoliņa

Armands

Ozollapa

7. Nodibinājums "Atbalsts

kultūrai Jelgavā" 40008091258 23.05.2005.

10.03.2005. DL Nr.3/15

Rita Vectirāne

Mintauts

Buškevics

Inta Englande

Gita Grase

Page 41: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

41

Nr. Nosaukums Reģistrācijas

numurs

Reģistrēta

Biedrību

reģistrā

Datums, no kura esam

dalībnieki (domes

lēmums)

Pārstāvis (vai

dalībnieks)

Ilga Antuža

8. Nodibinājums

„Izglītības atbalsta fonds” 40008090214 21.04.2005.

17.02.2005. DL Nr.2/4

Aigars Rublis

Gunta Auza

Sarmīte

Vīksna

Arnis

Mugurēvičs

Juris

Skrupskis

Voldemārs

Strīķis

Inita Mazūdre

9. Nodibinājums

„Jāņa Bisenieka fonds” 40008091050 18.05.2005. 10.11.2004. DL Nr.15/2

A.Tomašūns

(valdes

priekšsēdētājs)

G.Grase,

V.Strīķis,

P.Rēvelis,

J.Ābele

10. Zemgales tūrisma attīstības

biedrība 500008083021 29.06.2004. 20.05.2004. DL Nr.6/5

Tomašūns

Andris

Kanaška

Imants

Valters Uldis

11.

Biedrība

„Zinātnes, inovāciju un

testēšanas centrs”

40008090676 05.05.2005. 16.06.2005. DL Nr.8/7

26.08.2010. DL Nr.10/6

Gunita Osīte

12. Baltijas pilsētu savienība UR nav,

starptautiska -

10.02.2000. DL Nr.3/14

Latviju

pārstāv

Liepājas

pilsētas domes

priekšsēdētāja

vietnieks

Gunārs Ansiņš

13. Eiroreģions ”Saule” UR nav,

starptautiska - 23.09.1999. DL Nr.24/13

Pilnvarnieks -

E.Mercs

14.

Biedrība

„Latvijas tūrisma

informācijas organizāciju

asociācija LATTŪRINFO”

40008015470 26.01.2006. 05.12.2000. DL Nr.23/6

Jelgavas

pilsētas,

Jelgavas

novada un

Ozolnieku

novada

Tūrisma

informācijas

centrs

15.

Jelgavas pilsētas biedrību

un nodibinājumu atbalsta

programmas komisija

26.10.2006. DL Nr.16/11 A.Rāviņš

16.

Biedrība „Zemgales

reģionālā enerģētikas

aģentūra”

40008134754 12.12.2008. 25.09.2008. DL 13/11 J.Strods

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Page 42: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

42

6. PAŠVALDĪBAS STRUKTŪRVIENĪBAS

6.1. PILSĒTSAIMNIECĪBA

Jelgavas pilsētas komunālo saimniecību un administratīvās teritorijas labiekārtošanu pārzina

un koordinē pašvaldības iestāde „Pilsētsaimniecība”.

Ielas, ceļi, stāvlaukumi

Nr.p.k. Paveiktie darbi Izmaksas, euro

1. Asfaltbetona bedrīšu remonts (15 580 m2) 242 996

2. Grants seguma ielu atputekļošana (87 164 m2) 19 069

3. Ielu nomaļu profilēšana, piebēršana un blietēšana 19 819

4. Jelgavas stāvlaukumu remonts ar nepilno asfaltēšanas tehnoloģiju (1294 m2) 26 789

5. Jelgavas iekšpagalmu, stāvlaukumu remonts ar nepilno asfaltēšanas tehnoloģiju

(725 m2)

15 000

6. Ziemas dienests (sniega tīrīšana, izvešana, virsmu kaisīšana ar pretslīdes

materiāliem) 93 318

7. Vienlaidus asfaltbetona atjaunošana trīs ielās 95 326

8. Ietvju asfalta remonts (500 m2) 10 350

9. Ielu uzbēršana ar otrreiz izmantojamiem materiāliem 187 758

10. Ceļa un ietvju iebrukumu labošana 28 244

11. Ielu un ietvju mehanizētā tīrīšana 86 988

12. Tiltu apsaimniekošana 18 575

KOPĀ: 844 232

Apgaismojuma tīklu un luksoforu darbības sakārtošana

Nr.p.k. Paveiktie darbi Izmaksas, euro

1. Ielu apgaismojuma uzturēšana 162 156

2. Ielu apgaismojuma elektroenerģijas izmaksas 405 738

3. Luksoforu ikdienas uzturēšanas darbi 180 215

4. Luksoforu elektroenerģijas izmaksas 23 710

KOPĀ: 771 819

Satiksmes drošība

Nr.p.k. Paveiktie darbi Izmaksas, euro

1. Satiksmes organizēšanas līdzekļu (ceļa zīmju) uzturēšana Jelgavas ielās 39 307

2. Ielu horizontālo apzīmējumu atjaunošana Jelgavā 49 798

KOPĀ: 89 105

Hidrotehniskās būves

Nr.p.k. Paveiktie darbi Izmaksas, euro

1. Sūknētavu un lietus ūdeņu attīrīšanas iekārtu uzturēšana 48 018

2. Kameņu ielas lietus kanalizācijas sūknētavas rekonstrukcija 19 348

3. Strūklaku apsaimniekošana 6 822

4. Pilsētas brīvkrānu uzturēšana 113

5. Pretplūdu pasākumi 45 338

6. Iekšpagalmu lietus ūdens kanalizācijas uzturēšana 7 339

7. Pilsētas lietus ūdens kanalizācijas tīklu uzturēšanas darbi (segtas sistēmas) 164 674

8. Lietus ūdens kanalizācijas izbūve Dambja ielas posmā no Sarmas ielas līdz

A.Brigaderes ielai 15 176

9. Meliorācijas sistēmas uzturēšana (vaļējas sistēmas) 189 133

Page 43: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

43

Nr.p.k. Paveiktie darbi Izmaksas, euro

10. Bebru dambju likvidēšana 6 023

11. Ūdenszāļu pļaušana Lielupes upes krastā, Zvaigžņu dīķī 4 533

KOPĀ: 506 517

Pilsētas labiekārtošana

Nr.p.k. Paveiktie darbi Izmaksas, euro

1. Pašvaldības zaļo platību (parki, skvēri, zaļās zonas ielu malās, skolu

teritorijas) ikdienas uzturēšana 317 228

2. Pilsētas dobju un puķu podu uzturēšana 62 993

3. Rotaļu laukumu uzturēšana (10 gab.) 9 624

4. 4 āra trenažieru uzstādīšana vakarskolā 6 006

5. Inventāra uzturēšana parkos, skvēros un izglītības iestādēs 6 889

6. Svētku pasākumi Jelgavas pilsētā 163 547

7. Jauno pilsētas svētku dekoru iegāde 31 800

KOPĀ: 598 087

Autobusu pieturvietu uzturēšana

Nr.p.k. Paveiktie darbi Izmaksas, euro

1. Autobusu pieturvietu uzturēšana 9 031

2. Autobusa pieturvietu izbūve (4 gab.) 20 910

KOPĀ: 29 941

Dzīvnieku uzturēšanas uzraudzība

Nr.p.k. Paveiktie darbi Izmaksas, euro

1. Dzīvnieku ķeršana un nogādāšana izolatorā 29 667

2. Jelgavas pilsētā klaiņojošo dzīvnieku īslaicīga uzturēšana un aprūpe dzīvnieku

patversmē 32 208

KOPĀ: 61 875

Mežu apsaimniekošana

Nr.p.k. Paveiktie darbi Izmaksas, euro

1. Veiktas sastāva kopšanas cirtes 14,30 ha platībā 1 738

2. Sagatavots cirsmu fonds, pārdotas trīs cirsmas izsolē, kopskaitā 760 m3 22 500

3. Sagatavotas un izsolē pārdotas 16 sanitārās cirtes malkas ieguvei pilsētas

iedzīvotājiem, kopskaitā 360 m3

3 576

4. Nevēlamo koku novākšana (226 gab.), traucējošo zaru un krūmu izzāģēšana

vietās pie brauktuvēm un ceļa zīmēm 29 260

5. Celmu frēzēšana pilsētas ielās un parkos (151gab.) 4 813

6. Ielu apstādījumi papildināšana (17 gab.) 4 257

7. Stādīto koku (1 474 gab.) kopšana pilsētas teritorijā 2 016

8. Ielu apstādījumos augošo koku vainagu veidošana (361 gab.) 4 834

9. Kvartālstigu un meža meliorācijas grāvju apauguma novākšana (2,20 ha) 319

10. Pašvaldības mežu meliorācijas maģistrālā grāvja gultnes pārtīrīšana Romas

krogā 3 830 m garumā 11 462

KOPĀ: 84 775

Kapsētu apsaimniekošana

Nr.p.k. Paveiktie darbi Izmaksas, euro

1. Kapsētu apsaimniekošanas darbi (52 ha) 19 571

Avots: JPPI „Pilsētsaimniecība” informācija

Page 44: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

44

Pašvaldības operatīvās informācijas centrs (POIC) uzsāka savu darbību 2011.gada

1.februārī ar mērķi sekmēt sakārtotākas, tīrākas un drošākas pilsētas veidošanos, nodrošinot

nepārtrauktu iedzīvotāju atbalsta tālruņa darbību un ātru informācijas apriti starp pilsētas

apsaimniekošanas un operatīvajiem dienestiem. Regulāri tiek apkopota statistika par iedzīvotāju

sniegto informāciju no dažādiem informācijas komunikāciju risinājumiem - bezmaksas tālruņa

(8787), e-pasta ([email protected]), interaktīvās kartes (karte.pilsetsaimnieciba.lv) un mobilās

aplikācijas „Jelgavas pilsētsaimnieks”. Minētā kontaktinformācija regulāri tiek publicēta Jelgavas

laikrakstos, kā arī izvietota laikrakstu mājas lapās, papildus tam ir pieejama tiešsaiste problēmu

pieteikšanai, izmantojot interaktīvo karti mājas lapās www.pilsetsaimnieciba.lv un

www.jelgava.lv. Informācija par POIC izskan arī plašsaziņas līdzekļos palu laikā, kad iedzīvotāji

tiek aicināti sazināties ar POIC dispečeriem, lai iegūtu aktuālāko informāciju par notikumiem

aplūstošajās teritorijās.

Ikdienā iedzīvotāji tiek aicināti sazināties ar POIC saistībā ar dažādiem pilsētas

infrastruktūras ekspluatācijas un saimnieciskiem jautājumiem, piemēram, bedres ielu segumos,

saliektas vai salauztas ceļa zīmes un ielu plāksnītes, netīrītas ielas un ietves, sabojājies luksofors

vai ielu apgaismojums, sabojājusies lietus ūdens atvades sistēma un citiem jautājumiem.

Kopš 2013.gada 1.septembra iestādes pienākums ir uzturēt pašvaldības civilās aizsardzības

sistēmu, kas arī sekmīgi tiek realizēts, iesaistot POIC strādājošo personālu.

2014.gadā POIC tika reģistrēti 9364 pieteikumi (7031 – 8787 bezmaksas iedzīvotāju atbalsta

tālrunis; 332 - interaktīvā karte; 224 – mobilā aplikācija). Kopējais reģistrēto pieteikumu skaits

2014.gadā palielinājās par 26% jeb 1933 pieteikumiem, salīdzinot ar 2013.gadu, bet mobilās

aplikācijas pieteikumu skaits ir palielinājies par 35% jeb 58 pieteikumiem.

2014.gadā POIC apmeklēja 570 skolēni un studenti no dažādām izglītības iestādēm. Tieši

uzņemot skolniekus un studentus, tiek realizētas preventīvās civilās aizsardzības darbības,

informējot par dažādiem riskiem un rīcībām to nepieļaušanai vai arī to seku mazināšanai.

2014.gadā tika iegūti jauni Jelgavas pilsētas applūstošo teritoriju lāzerskenēšanas dati, kurus

ir plānots publicēt interaktīvajā kartē: http://karte.pilsetsaimnieciba.lv, lai aktualizētā informācija

būtu publiski pieejama iedzīvotājiem.

6.2. SOCIĀLĀ PALĪDZĪBA UN VESELĪBAS APRŪPE

Pašvaldības iestāde „Jelgavas sociālo lietu pārvalde” saskaņā ar nolikumu veic darbību

sociālo pakalpojumu un sociālās palīdzības jomā Latvijas Republikas tiesību aktos noteiktajā

kārtībā, administrē sociālo pakalpojumu un sociālās palīdzības sniegšanai paredzētos pašvaldības

budžeta līdzekļus un kontrolē to izlietojumu pārvaldes pārraudzībā esošajās iestādēs.

2014.gadā:

izskatītas 6112 iztikas līdzekļu deklarācijas un 2146 iesniegumi;

ienākumi un materiālais stāvoklis izvērtēts 3578 ģimenēm (7729 personai);

trūcīgas ģimenes (personas) statuss noteikts 1252 ģimenēm (2787 personām);

izsniegtas 3276 izziņas par atbilstību trūcīgas ģimenes (personas) statusam;

sociālie pabalsti saskaņā ar saistošajiem noteikumiem piešķirti 3867 ģimenēm (8043

personām) par kopējo summu 1 410 415 EUR.

Pašvaldības sociālai palīdzībai izlietoto līdzekļu sadalījums 2014.gadā

Nr.

p.k. Pabalsta veids

Summa,

EUR

Īpatsvars,

%

Ģimeņu

skaits

Pabalstu

saņēmušo

personu skaits

1. GMI pabalsts 150 720 10,7 388 758

2. Vienreizējie pabalsti (stihiska nelaime,

iepriekš neparedzēti apstākļi,

apbedīšana) 30 823 2,2 372 391

Page 45: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

45

Nr.

p.k. Pabalsta veids

Summa,

EUR

Īpatsvars,

%

Ģimeņu

skaits

Pabalstu

saņēmušo

personu skaits

3. Pabalsti medicīnisko pakalpojumu

apmaksai 99 447 7,0 1012 1134

4. Pabalsti obligātajai izglītībai (skolas

piederumi, braukšanas maksas segšanai,

profesionālai izglītībai) 55 343 3,9 791 1387

5. Pabalsts bāreņiem pēc ārpusģimenes

aprūpes beigšanās (pēc pilngadības

sasniegšanas, ikmēneša) 23 222 1,7 - 42

6. Pabalsti audžu ģimenēm 60 291 4,3 14 27

7. Dzīvokļa pabalsts īres un komunālajiem

maksājumiem 553 483 39,2 2141 3452

8. Dzīvokļa pabalsts individuālās apkures

nodrošināšanai 156 703 11,1 949 1672

9. Pabalsti ēdināšanai (skolā, bērnudārzā,

pārtika invalīdam) 280 383 19,9 938 1737

Sociālie pabalsti kopā 1 410 415 100 3867 8043

Avots: Jelgavas sociālo lietu pārvaldes informācija

2014.gadā, salīdzinot ar 2013.gadu, saņemto pabalstu summa ir samazinājusies par 328 016

EUR jeb 18,9%, samazinājies arī pabalstu saņēmēju skaits. 2014.gadā visvairāk līdzekļu Jelgavas

pilsētas iedzīvotājiem ir piešķirts dzīvokļa īres (apsaimniekošanas) un komunālo maksājumu

apmaksāšanai (553 483 EUR), kas veido 39,2% no pabalstiem izlietotās kopsummas. Pārējie

pieprasītākie pabalsti – GMI pabalsts (10,7% no pabalstu kopsummas), pabalsts ēdināšanai skolā

un pirmsskolas izglītības iestādēs un pabalsts pārtikai invalīdam (19,9% no pabalstu kopsummas),

dzīvokļa pabalsts individuālās apkures nodrošināšanai (11,1% no pabalstu kopsummas).

Pabalstu ēdināšanai skolā un pirmsskolas izglītības iestādēs ir saņēmuši 1737 bērni -

pabalstu ēdināšanai skolā saņēmis 1101 skolēns, t.sk. 746 skolēni no daudzbērnu ģimenēm, bet

pabalstu pirmsskolas izglītības iestādes ēdināšanas pakalpojumu apmaksāšanai saņēmuši 632

bērni, t.sk. 459 bērni no daudzbērnu ģimenēm.

Bez galvenajiem pabalstiem pamatvajadzību apmierināšanai, pašvaldībā tiek piešķirti arī citi

sociālie pabalsti.

Pārējie pašvaldības sociālie pabalsti

Nr. p.k. Pabalsta veids Summa (EUR) Ģimeņu skaits Pabalstu saņēmušo

personu skaits

1.

Pabalsts bērna invalīda ar

smagiem funkcionāliem

traucējumiem aprūpei

8559 5 5

2. Pabalsts bērna piedzimšanas

gadījumā 61 538 651 662

3. Pabalsts transporta izdevumu

segšanai trīnīšiem 1542 1 3

4.

Pabalsts ūdens skaitītāju

uzstādīšanai daudzbērnu

ģimenēm

1386 22 122

5.

Pabalsts ēdināšanai speciālās

skolas skolēniem (līdz 2014.g.

maijam)

8694 - 67

6. Pabalsts braukšanas maksas

segšanai pensionāriem 83 164 - 3204

7. Pabalsts braukšanas maksas

segšanai bāreņiem 5947 - 97

8. Vienreizējs pabalsts 100 gadu

sasniegušajiem 428 - 3

Page 46: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

46

Nr. p.k. Pabalsta veids Summa (EUR) Ģimeņu skaits Pabalstu saņēmušo

personu skaits

9. Pabalsts ēdināšanai 4.-6. klases

skolēniem 2299 437 452

Sociālie pabalsti kopā 173 557 4615

Avots: Jelgavas sociālo lietu pārvaldes informācija

2014.gadā lielākās pabalstu saņēmēju iedzīvotāju grupas bija ģimenes, kurās nav bērnu un

nav nevienas darbspējīgas personas – tās saņēmušas 41,68% no pabalstu summas, un ģimenes ar

bērniem, kurās ir viena vai vairākas darbspējīgas personas - saņēmušas 40,51% no pabalstu

summas.

2010. un 2011.gadā būtiski palielinājās pabalstu apjoms ģimenēm ar bērniem un ģimenēm

bez bērniem, kurās ir pilngadīgas darbspējīgas personas, un samazinājās piešķirtā pabalsta

īpatsvars ģimenēm bez bērniem un bez darbspējīgam personām. Tas skaidrojams ar ienākuma

līmeņa samazināšanos krīzes gados ģimenēm ar darbspējīgām personām. 2012.gadā un 2013.gadā

samazinājās saņemto pabalstu apjoms ģimenēm, kurās ir darbspējīgas personas, gan ar

nepilngadīgiem bērniem, gan bez bērniem. 2014.gadā pabalstu apjoms visām iedzīvotāju grupām

turpina samazināties.

Pēc ienākumiem un materiālā stāvokļa izvērtēto ģimeņu, pašvaldības sociālo pabalstu

saņēmēju, raksturojums pa ģimeņu tipiem.

Ģimenes tips Ģimeņu

skaits

Personu

skaits

Sociālais

pabalsts

(EUR)

Saņemtā

pabalsta

summa

(EUR) uz

ģimeni

Saņemtā

pabalsta

summa

(EUR) uz

personu

Ģimenes, kurās ir bērni un

viena vai vairākas

pilngadīgas darbspējīgas

personas

986 4543 525 092 532,55 115,58

Ģimenes, kurās ir bērni un

nav nevienas pilngadīgas

darbspējīgas personas

59 166 33 671 570,69 202,84

Ģimenes, kurās nav bērnu

un ir viena vai vairākas

pilngadīgas darbspējīgas

personas

562 866 197 079 350,67 227,57

Ģimenes, kurās nav bērnu

un nav nevienas

pilngadīgas darbspējīgas

personas

1971 2154 540 237 274,09 250,81

Kopā 3578 7729 1 296 079 362,24 167,69

Avots: Jelgavas Sociālo lietu pārvaldes informācija

Salīdzinot ar 2013.gadu, 2014.gadā trūcīgo ģimeņu skaits ir samazinājies par 22% jeb 351

ģimeni, bet trūcīgo personu skaits samazinājies par 24,6% jeb 907 personām.

Page 47: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

47

Trūcīgo ģimeņu un personu skaits 2008.-2014.gadā

Avots: Jelgavas Sociālo lietu pārvaldes informācija

2014.gadā, salīdzinot ar iepriekšējo gadu, GMI pabalsta saņēmēju skaits ir samazinājies par

35% jeb 408 personām, savukārt saņemtā GMI pabalsta summa ir samazinājusies par 35,1% jeb

81 528 EUR.

GMI pabalstu summa (EUR) un pabalstu saņēmušo personu skaits laika periodā

no 2008.-2014.g.

Avots: Jelgavas Sociālo lietu pārvaldes informācija

2014.gadā tika pilnveidots sociālais darbs ar ģimenēm, īpaši ar darbspējīgām personām,

nosakot līdzdarbības pienākumus savas sociālās situācijas uzlabošanā, kā arī darbspējīgas

personas, kuras saņem sociālo palīdzību vismaz trīs mēnešus pēc kārtas, tika iesaistītas darba un

sociālo prasmju saglabāšanas, atjaunošanas un apgūšanas pasākumos.

Page 48: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

48

Pašvaldības sociālo pabalstu summa (EUR) un

sadalījums pa ģimeņu tipiem laika periodā no 2008.-2014.g.

Avots: Jelgavas Sociālo lietu pārvaldes informācija

2014.gadā sociālo darbinieku darba ar ģimeni un bērniem redzeslokā bija 691 ģimene ar

bērniem, ar kurām veikts sociālais darbs, no tām aktīvas bija 354 lietas, kas ir par 45 ģimenēm

mazāk nekā 2013.gadā. 2014.gadā sociālā dienesta redzeslokā bija nonākušas 60 jaunas ģimenes ar

bērniem, kurām ir konstatētas sociālās problēmas un ar kurām nepieciešams veikt sociālo darbu.

2014.gadā sociālie darbinieki darbam ar ģimeni un bērniem snieguši 1963 konsultācijas – par 12%

jeb 1755 konsultācijām vairāk nekā 2013.gadā.

2014.gadā pabalsti medicīnas pakalpojumiem veidoja 99 447 EUR, salīdzinot ar 2013.gadu,

tie samazinājās par 24,9%. Galvenā pabalsta saņēmēju grupa ir ģimenes bez bērniem un bez

nevienas darbspējīgas personas. Visvairāk pabalstu ir piešķirts medikamentu iegādei un ārstēšanas

izdevumu apmaksāšanai.

2014.gadā aprūpi mājās saņēma 201 persona (2013.gadā - 193 personas), t.sk. 91 persona ar

invaliditāti un 110 vecuma pensionāri.

2014.gadā ilgstošas sociālās aprūpes pakalpojumus saņēma 160 personas (2013.gadā - 167

personas). 2014.gadā ilgstošas sociālās aprūpes nodrošināšanai izlietoti 323 825 EUR (2013.gadā

– 274 461 EUR).

2014.gadā naktspatversmes pakalpojumus izmantoja 74 personas, salīdzinot ar 2013.gadu

(114 personas), to skaits ir samazinājies par 35%.

Jelgavas bērnu sociālās aprūpes centrā 2014.gada sākumā dzīvoja 57 audzēkņi, gada beigās

to skaits samazinājās līdz 55, no kuriem 2 bija Krīzes centra klienti.

Page 49: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

49

6.3. IZGLĪTĪBA

Jelgavas pilsētas pašvaldības iestāde „Jelgavas izglītības pārvalde” (tālāk tekstā – Pārvalde)

īsteno valsts un pašvaldības izglītības politiku Jelgavas pilsētas domes deleģētas kompetences

ietvaros.

Jelgavas pilsētas pašvaldībā 2014.gadā bija 37 izglītības iestādes: 16 pirmsskolas izglītības

iestādes, 14 vispārējās pamatizglītības un vidējās izglītības iestādes, 3 profesionālās izglītības

iestādes, 4 profesionālās ievirzes izglītības iestādes, 1 interešu izglītības iestāde.

Izglītības pārvaldes pārraudzībā bija 26 Jelgavas pilsētas pašvaldības izglītības iestādes un

metodiskajā pārraudzībā - 9 Jelgavas pilsētas privātās un valsts izglītības iestādes.

Ar Jelgavas pilsētas domes 27.02.2014. lēmumu Nr.2/1 no 2014.gada 1.jūlija likvidēta

Jelgavas pilsētas pašvaldības izglītības iestāde „Jelgavas 1.pamatskola”, Zemgales prospektā 7,

Jelgavā. Jelgavas 2.internātpamatskola ir Jelgavas 1.pamatskolas funkciju pārņēmēja.

2014.gada 1.septembrī nodibināta jauna pašvaldības pirmsskolas izglītības iestāde

„Kāpēcīši” .

Pārvaldes metodiskā pārraudzībā ir 10 privātās izglītības iestādes un valsts izglītības

iestādes.

6.3.1. PIRMSSKOLAS IZGLĪTĪBAS IESTĀDES

2014.gadā Jelgavas pilsētas pašvaldības pirmsskolas izglītības nodrošināšanas funkcija tika

īstenota 23 izglītības iestādēs, tajā skaitā: 9 pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādēs, 6

pašvaldības vispārējās pamatizglītības un vidējās izglītības iestādēs, 6 privātās pirmsskolas

izglītības iestādēs un 1 privātā pamatskolā.

Jelgavas 2.pamatskola, Jelgavas 3.sākumskola, Jelgavas 4.sākumskola, Jelgavas

4.vidusskola, Jelgavas 6.vidusskola un līdz 2014.gada maijam – arī Jelgavas 2.internātpamatskola,

kā arī Lazdiņas privātā pamatskola „Punktiņš” īsteno pirmsskolas izglītības programmas,

nodrošinot bērnu no piecu gadu vecuma obligāto sagatavošanu pamatizglītības apguves

uzsākšanai.

2014./2015. mācību gadā pirmsskolas izglītības programmu apguvi uzsāka 2926 bērni

vecumā no pusotra līdz 7(8) gadiem, tai skaitā 1468 jeb 50,2% - piecgadīgie un sešgadīgie bērni.

2014.gada septembrī pašvaldības bērnu reģistrā pirmsskolas izglītības apguvei Jelgavas pilsētas

pašvaldības iestādēs reģistrēts 2401 bērns vecumā no dzimšanas līdz 5 gadu vecumam ar Jelgavas

pilsētas administratīvajā teritorijā deklarētu dzīvesvietu, tajā skaitā 825 bērni privātajās

pirmsskolas izglītības iestādēs. 1090 pieteikumos kā vēlamais mācību uzsākšanas laiks norādīts

2014./2015. mācību gads.

Uz 2015.gada janvāri pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādēs bija 282 trūkstošas vietas,

līdz ar to pilsētā vēl joprojām ir aktuāls pirmsskolas izglītības pakalpojuma pieejamības jautājums,

it īpaši bērniem vecumā no 1,5-3 gadiem.

2014.gadā pabeigti rekonstrukcijas darbi jaunas Jelgavas pilsētas pašvaldības pirmsskolas

izglītības iestādes „Kāpēcīši” izveidei Ganību ielā 66, bet Skautu ielā 1a ēkas rekonstrukcijas un

teritorijas labiekārtošanas darbi turpinās līdz 2015.gada 31.martam. 2015.gadā, atverot abas

jaunizveidotās pirmsskolas izglītības iestādes, 430 bērniem tiks nodrošināta iespēja apgūt

pirmsskolas izglītības programmu pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādēs.

Page 50: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

50

Bērnu skaits pirmsskolas izglītības programmās Jelgavas pilsētas

izglītības iestādēs

* bērnu skaits pie bērnu uzraudzības pakalpojuma sniedzējiem uz 01.12.2014.

** bērnu skaits pie bērnu uzraudzības pakalpojuma sniedzējiem uz 01.06.2015.

Avots: Jelgavas izglītības pārvaldes dati

Pirmsskolas izglītības iestādes piedāvā pirmsskolas izglītības programmas, pirmsskolas

izglītības mazākumtautību programmas un speciālās pirmsskolas izglītības programmas.

Septiņas pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādes īsteno speciālās pirmsskolas izglītības

programmas, nodrošinot izglītības pieejamību un nepieciešamo atbalstu bērniem ar speciālām

vajadzībām un viņu ģimenēm.

Nozīmīgākie izpildītie remontdarbi pirmsskolas izglītības iestādēs 2014.gadā

(pašvaldības finansējums)

Nr. p.k.

Veiktie darbi Izmaksas EUR

(bez PVN) Izglītības iestāde

1. Iekštelpu remonts, labiekārtošana 35 000 Pirmsskolas izglītības iestāde

„Pasaciņa”

2. Iekštelpu remonts 20 000 Pirmsskolas izglītības iestāde

”Gaismiņa”

3. Aktu zāles remonts 16 500 Pirmsskolas izglītības iestāde

„Kamolītis”

4. Iekštelpu remonts, labiekārtošana 24 000 Pirmsskolas izglītības iestāde

„Sprīdītis”

5. Iekštelpu remonts, ārējo

komunikāciju pārbūve 31 500

Pirmsskolas izglītības iestāde

„Lācītis”

6. Ēkas rekonstrukcija, V kārta 450 000 Pirmsskolas izglītības iestāde

„Rotaļa”

Kopā 577 000

Avots: Jelgavas izglītības pārvaldes dati

3027 2926

1018 1090

603

825

92* 119** 493 245

550 415 265

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

bērnu skaits pirmsskolasizglītības programmās no1.5-7(8) g.

bērnu skaits pirmsskolasizglītības apguves reģistrā

no tiem bērni privātajās PII

bērnu skaits pie bērnuuzraudzības pakalpojumasniedzējiem

trūkstošās vietaspašvaldības PII

Page 51: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

51

6.3.2. VISPĀRĒJĀ PAMATIZGLĪTĪBA UN VISPĀRĒJĀ VIDĒJĀ IZGLĪTĪBA

Jelgavā vispārējās pamatizglītības un vispārējās vidējās izglītības programmas latviešu

mācību valodā piedāvā 9 izglītības iestādes: Jelgavas Tehnoloģiju vidusskola, Jelgavas Valsts

ģimnāzija, Jelgavas 4.vidusskola, Jelgavas Spīdolas ģimnāzija, Jelgavas 3.sākumskola, Jelgavas

4.sākumskola, Jelgavas 1.internātpamatskola, Jelgavas 2.internātpamatskola, Jelgavas Vakara

(maiņu) vidusskola.

Mazākumtautību izglītības programmas īsteno 5 izglītības iestādes: Jelgavas 5.vidusskola,

Jelgavas 6.vidusskola, Jelgavas 2.pamatskola, Jelgavas 2.internātpamatskola, Jelgavas Vakara

(maiņu) vidusskola.

2014./2015. mācību gadā Jelgavā mācās 6634 izglītojamie, t.sk. vispārējās pamatizglītības

programmas apgūst 5533 izglītojamie, vispārējās vidējās izglītības programmas - 1101

izglītojamais. Salīdzinot ar iepriekšējo mācību gadu, izglītojamo skaits palielinājies par 1,01%.

2014./2015. mācību gadā izglītības programmas latviešu mācību valodā apgūst 71%,

mazākumtautību valodā - 29% izglītojamo.

Izglītojamo skaits vispārizglītojošās izglītības iestādēs (1.-12.klasē)

Nr. p.k.

Izglītības iestāde Izglītojamo

skaits 2013.gada

3.septembrī

Izglītojamo

skaits 2014.gada

2.septembrī

Izglītojamo

skaita izmaiņas salīdzinot ar 2013.gadu

1. Jelgavas Tehnoloģiju vidusskola 437 496 + 57

2. Jelgavas Valsts ģimnāzija 665 656 -9

3. Jelgavas 4.vidusskola 922 996 + 74

4. Jelgavas 5.vidusskola 654 650 -4

5. Jelgavas 6.vidusskola 540 551 + 11

6. Jelgavas Spīdolas ģimnāzija 448 456 + 8

7. Jelgavas 2.pamatskola 571 585 + 14

8. Jelgavas 3.sākumskola 670 673 + 3

9. Jelgavas 4.sākumskola 913 933 + 20

10. Jelgavas 1.internātpamatskola 113 132 + 19

11. Jelgavas 2.internātpamatskola 129 182 + 53

12. Jelgavas 1.pamatskola 77 Pievienota Jelgavas

2.internātpamatskolai ar 1.07.2014.

13. Jelgavas Vakara (maiņu) vidusskola 421 324 -97

Kopā 6560 6634 + 74

Avots: Jelgavas izglītības pārvaldes dati

Jelgavas 4.vidusskolā no 1.-9.klasei izglītojamie var izvēlēties pamatizglītības profesionāli

orientēta virziena (mūzikas) izglītības programmu, ko apgūst 248 izglītojamais, kas ir par 0,93%

vairāk nekā 2013./2014.mācību gadā.

2014./2015.mācību gadā Jelgavas Tehnoloģiju vidusskolā izglītojamo skaits palielinājās par

13%, jo izglītojamos izglītības iestādē uzņēma 1., 5. un 6.klasē.

Izglītības programmas izglītojamajiem ar īpašām vajadzībām piedāvā Jelgavas

1.internātpamatskola, kurā mācās izglītojamie ar skoliozi un kustību traucējumiem un izglītojamie

ar fiziskās un garīgās attīstības un veselības traucējumiem, un Jelgavas 2.internātpamatskola, kurā

mācās izglītojamie ar garīgās veselības traucējumiem un izglītojamie ar mācīšanās traucējumiem.

Arī Jelgavas 2.pamatskola, Jelgavas 3.sākumskola, Jelgavas 4.vidusskola, Jelgavas

5.vidusskola, Jelgavas 6.vidusskola un Jelgavas Vakara (maiņu) vidusskola piedāvā speciālās

pamatizglītības programmu izglītojamajiem ar mācīšanās traucējumiem.

Page 52: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

52

2014./2015. mācību gadā no valsts budžeta mērķdotācijas 8 izglītības iestādēs tiek finansētas

pagarinātās dienas grupas, kuras apmeklē 1055 izglītojamie, kas ir par 22 izglītojamiem vairāk

nekā iepriekšējā mācību gadā.

2014.gadā 9.klasi beidza 473 izglītojamie, no tiem izglītību vidusskolās 10.klasē turpina 274

(57,9%), izglītību profesionālās izglītības iestādēs turpina 167 (35,3%), strādā – 3 (0,6%), nestrādā

un neturpina izglītību – 8 (1,7%), ārzemēs ir 9 (1,9%), nav iegūta informācija par 3 (0,6%)

izglītojamiem, atkārtoti mācās 9.klasē 9 (1,9%) izglītojamie. 2014.gadā pēc pamatizglītības

iegūšanas 93,2% Jelgavas jauniešu turpināja izglītību.

2014.gadā 12.klasi beidza 422 izglītojamie, no tiem augstskolās Latvijā izglītību turpina 270

(64%), 1.līmeņa profesionālās augstākās izglītības iestādēs – 24 (5,7%), studē augstskolās

ārzemēs 15 (3,6%), apgūst arodizglītības programmas ar iegūtu vidējo izglītību – 6 (1,4%), strādā

66 (15,6%), ārzemēs – 12 (2,8%), nestrādā/nemācās – 21 (5%) un nav iegūta informācija par 8

(1,9%) izglītojamo turpmāko izglītību.

Izglītojamo tālākā izglītības izvēle pēc vispārējās pamatizglītības programmu apguves

2014.g.

Izglītojamo tālākā izglītības izvēle pēc vispārējās vidējās izglītības programmu apguves

2014.g.

Avots: Jelgavas izglītības pārvaldes dati

2013./2014. mācību gadā 12.klašu absolventi centralizētos eksāmenos labus rezultātus

uzrādīja ķīmijā, kur rezultāti bija par 4% augstāki nekā valstī kopumā, latviešu valodā – par 1%

augstāki un krievu valodā - par 2% augstāki nekā valstī. Angļu valodā gan pilsētā, gan valstī

rezultātu vidējais kopprocents bija vienāds. Zemāki nekā valsts vidējie rādītāji bija absolventu

sasniegumi vācu valodas, Latvijas un pasaules vēstures, matemātikas, fizikas, bioloģijas valsts

57.9%

35.3%

1.9%

0.6% 1.7% 0.6% 1.9%

Mācās vidusskolāMācās profesionālās izglītības iestādēAtkārtoti mācās 9.klasēStrādāNestrādā, nemācāsNav informācijasĀrzemēs

64.0%

3.6%

5.7%

1.4%

15.6%

1.9% 5.0% 2.8%

Mācās augstskolāMācās augstskolā ārzemēsMācās 1.līmeņa augstākās profesionālās izglītības iestādēMācās arodizglītības programmā ar iegūtu vidējo izglītībuStrādāNav informācijasNemācās, nestrādāĀrzemēs

Page 53: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

53

pārbaudes darbos. Lai paaugstinātu izglītojamo zināšanas, izglītības iestādēm nepieciešams

licencēt padziļinātas izglītības programmas, nodrošināt individuālu atbalstu izglītojamiem.

12.klašu izglītojamo, t.sk. Jelgavas Vakara (maiņu) vidusskolas un profesionālo izglītības

iestāžu audzēkņu, centralizēto eksāmenu rezultātu vidējais kopprocents

Mācību priekšmets Pilsētā Valstī

Krievu valoda (svešvaloda) 73% 71%

Bioloģija 54% 59%

Ķīmija 64% 60%

Vācu valoda 50% 56%

Fizika 46% 51%

Mācību priekšmets Pilsētā Valstī

Latviešu valoda 54% 53%

Angļu valoda 56% 56%

Matemātika 41% 43%

Latvijas un pasaules vēsture 41% 43%

Avots: Jelgavas izglītības pārvaldes dati

6.3.3. PEDAGOĢISKO DARBINIEKU IZGLĪTĪBA

2014./2015. mācību gadā Jelgavas pirmsskolas izglītības iestādēs strādāja 217 pedagogi, t.sk.

ar augstāko pedagoģisko izglītību – 189 (87%) pedagogi, no tiem 20 (9%) ir maģistra grāds

pedagoģijā, bet 5 (2%) – cita augstākā izglītība.

2014./2015.mācību gadā vispārizglītojošajās izglītības iestādēs strādāja 650 pedagogi, t.sk.

ar augstāko pedagoģisko izglītību – 453 (70%) pedagogi, no tiem 59 (9%) pedagogi ar zinātnisko

grādu, 149 (23%) pedagoģijas maģistri, 33 (5%) pedagogi ar citu augstāko izglītību.

Izglītojamo un pedagoģisko darbinieku skaits Jelgavas vispārējās izglītības iestādēs

Avots: Jelgavas izglītības pārvaldes dati

Pēdējo gadu laikā vidējais izglītojamo skaits uz vienu pedagogu Jelgavas pilsētā ir no 10

līdz 11 izglītojamiem.

6788 6582 6560 6634

683 683 684 650

10 10 10 10 0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

2011./2012. 2012./2013. 2013./2014. 2014./2015.

Izglītojamo skaits

Pedagogu skaits

Izglītojamo skaits

vienam pedagogam

Page 54: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

54

6.3.4. MĀCĪBU MATERIĀLĀS BĀZES UN IZGLĪTĪBAS VIDES ATTĪSTĪBA

2014.gadā turpinājās projekta „Jelgavas pilsētas pašvaldības pirmskolas izglītības iestādes

izveide Ganību ielā 66” īstenošana. Projekta rezultātā pirmsskolas izglītības iestādē no jauna tika

izveidotas vietas 280 bērniem, kas par 13,1% samazināja bērnu skaitu rindā uz vietām pašvaldības

pirmsskolas izglītības iestādēs, 280 bērnu vecākiem radīja iespēju nodibināt vai turpināt darba

attiecības un radīja 55 jaunas darba vietas pirmsskolas izglītības iestādē, tādējādi veicinot

vienlīdzīgas nodarbinātības iespējas, pakalpojumu pieejamību un nodarbinātību.

2014.gadā tika uzsākta projekta „Jelgavas pilsētas pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādes

rekonstrukcija Skautu ielā 1a, Jelgavā” īstenošana. Pirmsskolas izglītības iestāde tiks atvērta

2015.gadā, nodrošinot iespēju pirmsskolas izglītības programmas apgūt 156 bērniem.

Nozīmīgākie izpildītie remontdarbi (pašvaldības finansējums) 2014.gadā

Nr. p.k.

Veiktie darbi Izmaksas, EUR

(bez PVN) Izglītības iestāde

1. Kāpņu telpas remonts 42 000 Jelgavas Spīdolas ģimnāzija

2. Darbmācības klases ierīkošana

(telpu rekonstrukcija) 45 000 Jelgavas 2.pamatskola

3. Iekštelpu remonts 33 000 Jelgavas Tehnoloģiju vidusskola

4. Iekštelpu remonts 27 000 Jelgavas 6.vidusskola

5. Darbmācības klases ierīkošana

(telpu rekonstrukcija) 35 000 Jelgavas 5.vidusskola

6. Sporta zāles grīdas seguma

nomaiņa, labiekārtošana (sēta) 43 000 Jelgavas 3.sākumskola

7. Aktu zāles remonts

(rekonstrukcija) 63 000 Jelgavas 4.sākumskola

8. Iekštelpu remonts 45 000 Jelgavas 2.internātpamatskola

KOPĀ: 333 000

Avots: Jelgavas izglītības pārvaldes dati

6.3.5. BĒRNU TIESĪBU AIZSARDZĪBA

Pilsētas vispārējās un speciālās izglītības iestādēs strādā 12 sociālie pedagogi, 12 izglītības

iestāžu psihologi, kas sadarbībā ar medicīnisko personālu veido speciālistu atbalsta komandu

atbalsta sniegšanai izglītojamajiem, vecākiem, skolotājiem un klašu audzinātājiem pedagoģiska,

psiholoģiska un sociāla rakstura problēmu risināšanā.

2014.gadā darbu turpināja Iekļaujošas izglītības atbalsta centrs. Centra speciālisti – 2

izglītības psihologi, 1 logopēds, speciālais pedagogs gada laikā sniedza 470 individuālas

konsultācijas bērnu vecākiem, konsultēja pedagogus, veica 192 bērnu izpēti un diagnostiku. Visām

pilsētas izglītības iestādēm tika nodrošināts metodiskais atbalsts un konsultācijas darbam ar

izglītojamajiem.

2014.gadā darbu turpināja pilsētas pedagoģiski medicīniskā komisija. 18 komisijas sēdēs tika

izskatīti 189 vecāku/aizbildņu iesniegumi par bērna intelektuālo spēju, veselības stāvokļa un

mācīšanās grūtību iemeslu izvērtēšanu. Komisija izsniedza 189 atzinumus ar ieteikumiem atbalsta

pasākumu nodrošināšanai un izglītības turpināšanai atbilstoši speciālās pirmskolas un

pamatizglītības programmām.

2014.gadā 9 pašvaldības izglītības iestādēs tika organizētas dienas nometnes vispārējās un

speciālās pamatizglītības pirmā posma (1.-4.kl.) vairāk nekā 400 izglītojamajiem ar kopējo

finansējumu 16 650 EUR. Jelgavas bērnu un jauniešu centra ,,Junda” vasaras nometnē ,,Lediņi”

atpūtās 695 bērni, tai skaitā 40 bērni izmantoja vasaras nometnē iekārtotā daudzfunkcionālā

atbalsta centra bērniem ar īpašām vajadzībām pakalpojumus.

Page 55: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

55

2014.gada vasarā tika organizēta nodarbinātība 13 līdz 17 gadus veciem izglītojamiem un

18 gadus veciem izglītojamiem, lai sniegtu atbalstu Jelgavas pilsētas administratīvajā teritorijā

deklarētajām ģimenēm ar bērniem vasaras brīvlaika lietderīgā organizēšanā un darba prasmju

apgūšanā. Nodarbinātībā tika iesaistīti 572 izglītojamie, darba algās un nodokļos samaksājot EUR

93486,49.

Jelgavas pilsētas bāriņtiesa (turpmāk tekstā – bāriņtiesa) ir Jelgavas domes izveidota

aizbildnības un aizgādnības iestāde, kas savā darbībā pamatojas uz normatīvajiem aktiem un

publisko tiesību principiem, un Jelgavas pilsētas administratīvajā teritorijā prioritāri nodrošina

bērna vai aizgādnībā esošās personas tiesību un tiesisko interešu aizstāvību.

2014.gadā:

bāriņtiesa ir informējusi Jelgavas sociālo lietu pārvaldi par 44 ģimenēm, kurās ir 76 bērni,

kuriem netiek pietiekami nodrošināta attīstība un audzināšana;

ar bāriņtiesas lēmumu 34 vecākiem pārtrauktas 30 bērnu aizgādības tiesības, tajā skaitā ar

bāriņtiesas lēmumu pārtrauktas bērna aizgādības tiesības sakarā ar konstatēto vardarbību 2

gadījumos, par kuriem bāriņtiesa sniegusi informāciju tiesībsargājošām iestādēm un šajos

gadījumos uzsākts kriminālprocess;

9 vecākiem atjaunotas pārtrauktās aizgādības tiesības uz 11 bērniem;

Latvijas Republikas tiesās iesniegti 16 prasības pieteikumi par aizgādības tiesību atņemšanu

vecākiem. Ar tiesu spriedumiem 24 vecākiem atņemtas 35 bērnu aizgādības tiesības;

ārpusģimenes aprūpe piemērota 42 pašvaldības bērniem, no tiem 4 bērni ievietoti

audžuģimenēs, 19 bērni nodoti aizbildnībā, 19 bērni ievietoti ārpusģimenes aprūpes un

rehabilitācijas institūcijās;

sakarā ar vecāku izceļošanu darba meklējumos no Latvijas 11 bērni nodoti citu personu aprūpē;

adoptēti 14 bērni, t.sk. 8 bērni adoptēti Latvijā, 6 bērni adoptēti uz ārvalstīm;

pašvaldībā ir 6 audžuģimenes, kurās ir ievietoti 3 pašvaldības bērni, bet pārējās ir izvēlējušās

citu pašvaldību bērnus;

pašvaldībā ir 76 aizgādnībā esošas personas, 3 personas ieceltas par aizgādni mantojumam vai

prombūtnē esošas personas mantai;

bāriņtiesa pēc tiesas pieprasījuma devusi atzinumu 27 civillietās;

pieņemti 10 vienpersoniski lēmumi par aizgādības tiesību pārtraukšanu vecākiem uz 14

bērniem;

bāriņtiesa devusi atļauju 2 bērniem uzvārda maiņai;

48 vecākiem dota atļauja mantojuma pieņemšanai nepilngadīgā bērna vārdā;

29 ģimenes nosūtītas konsultāciju saņemšanai pie psihologa vai cita speciālista;

notikušas 138 bāriņtiesas sēdes, pieņemti 343 lēmumi, saņemti 2888 ienākošie dokumenti un

izsūtīti 3203 dokumenti;

bāriņtiesā ierosinātas 209 lietas, lietvedībā atradās 782 aktīvas lietas.

6.3.6. PROFESIONĀLĀ IZGLĪTĪBA

2014./2015.mācību gadā profesionālās izglītības programmas Jelgavā īsteno Jelgavas Amatu

vidusskola, Jelgavas Tehnikums, Jelgavas Mūzikas vidusskola, kuras piedāvā dažādas izglītības

programmas gan jauniešiem, gan pieaugušajiem.

2014./2015. mācību gadā Jelgavas Amatu vidusskolā mācās 503 (t.sk. 18 audzēkņi apgūst

atslēdznieka kvalifikāciju Jelgavas ieslodzījuma vietu pārvaldes Jelgavas cietumā) un Jelgavas

Tehnikumā - 905 izglītojamie (t.sk. 278 izglītojamie mācās tālākizglītības programmās

ieslodzījuma vietās), kopā - 1408 izglītojamie. Abās profesionālās izglītības iestādēs mācās arī

izglītojamie no citām pašvaldībām, galvenokārt no Jelgavas, Ozolnieku, Jelgavas un Bauskas

novadiem.

Page 56: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

56

Jelgavas Amatu vidusskola ir pašvaldības dibināta profesionālās izglītības iestāde, kurā var

apgūt 13 kvalifikācijas: mazumtirdzniecības komercdarbinieks, maizes un miltu konditorejas

izstrādājumu speciālists, tērpu stila speciālists, datorizētās ciparu vadības (CNC) metālapstrādes

darbgaldu iestatītājs, konditors, pavārs, frizieris, viesmīlis, pavāra palīgs, montāžas darbu

atslēdznieks, vizāžists, grāmatvedis un atslēdznieks.

2014.gadā Jelgavas Amatu vidusskola sadarbībā ar uzņēmumu SIA „DINEX LATVIA”

turpināja darba vidē balstītas izglītības procesu specialitātē „Datorizētās ciparu vadības (CNC)

metālapstrādes darbgaldu iestatītājs” pēc vidējās izglītības.

Amatu vidusskolai ir noslēgti sadarbības līgumi ar divām Francijas Rueil-Malmasones

pilsētas profesionālās izglītības iestādēm: apmācību centru BTP CFA un Santos–Dumont

Viesmīļnozares un ekonomikas vidusskolu, Lietuvas Klaipēdas šūšanas un biznesa skolu, Ukrainas

Ivano-Frankovskas augstāko profesionālo viesnīcu servisa un tūrisma skolu, Itālijas aģentūru

„Eiropa-3000”, Como provinces Itālijā profesionālās izglītības apmācības centru un Keudas

profesionālo koledžu Somijā. Sadarbības līgumu ietvaros tiek nodrošināta audzēkņu un pedagogu

praktiskā un teorētiskā apmācība virtuves un degustācijas zāles darbības procesu organizācijā,

ēdienu un konditorijas izstrādājumu gatavošanā. Audzēkņi un pedagogi iepazīstas ar ražošanas

uzņēmumiem, praktizējas ražošanas uzņēmumos un iepazīstas ar valsts kultūru, vēsturi un

tradīcijām pārtikas pārstādes jomā. Amatu vidusskolā atsevišķas praktiskās mācības pavāru un

konditoru, maizes un miltu konditorejas speciālistu un viesmīļu grupu audzēkņiem vada pedagogs

no Francijas - Bruno Šaperons. Amatu vidusskolas audzēkņiem ir nodrošinātas franču un itāļu

valodas zināšanu apgūšanas iespējas. Sadarbības projektu ietvaros audzēkņi iegūst praktiskā darba

pieredzi viesu apkalpošanā Francijas restorānos.

Amatu vidusskola īsteno Eiropas Sociālā fonda finansētus projektus „Sākotnējās

profesionālās izglītības pievilcības veicināšana”, „Profesionālās izglītības programmu,

pamatprasmju un kompetenču apguve izglītības un profesionālās karjeras turpināšanai”,

„Sākotnējās profesionālās izglītības programmu īstenošana garantijas jauniešiem ietvaros”, kā arī

Leonardo da Vinci un Erasmus+ programmas mobilitātes projektus, lai nodrošinātu audzēkņu

starptautisko prakses programmu īstenošanu Francijā, Itālijā un citās Eiropas valstīs (Vācijā, Maltā

u.c.)

Jelgavas Tehnikums ir Izglītības un zinātnes ministrijas dibināta profesionālās izglītības

iestāde, kurā var apgūt 7 kvalifikācijas: apdares darbu tehniķis, mēbeļu galdnieks, viesmīlības

pakalpojumu speciālists, automehāniķis, datorsistēmu tehniķis, klientu apkalpošanas speciālists,

inženierkomunikāciju tehniķis. Jaunieši ar 9.klašu izglītību no 17 gadiem Jelgavas Tehnikumā

Eiropas Savienības finansētā izglītības programmā var iegūt kvalifikāciju „autoatslēdznieks”.

Jaunieši no 18 līdz 25 gadu vecumam, kuri iepriekš ir ieguvuši vidējo izglītību skolā, var iegūt

kvalifikāciju „bārmenis”. Skola īsteno profesionālās tālākizglītības programmas arī ieslodzījuma

vietās, kuras apgūst 278 izglītojamie.

2014.gadā Jelgavas Tehnikums uzsāka Eiropas Reģionālās attīstības fonda līdzfinansēta

projekta „Mācību aprīkojuma modernizācija un infrastruktūras uzlabošana Jelgavas Tehnikumā”

īstenošanu. Projekta ietvaros paredzēts uzlabot Jelgavas Tehnikuma infrastruktūru, kā arī

modernizēt mācību aprīkojumu profesionālo un vispārizglītojošo mācību priekšmetu apguvei,

ieguldot 15 496 790 euro.

Jelgavas Mūzikas vidusskola piedāvā 7 profesionālās vidējās izglītības programmas -

taustiņinstrumentu spēle, stīgu instrumentu spēle, pūšaminstrumentu spēle, sitaminstrumentu

spēle, diriģēšana, vokālā mūzika un mūzika. 2014./2015. mācību gadā šīs programmas apgūst 50

audzēkņi.

Page 57: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

57

6.3.7. PROFESIONĀLĀS IEVIRZES IZGLĪTĪBA

Profesionālās ievirzes izglītības programmas vispārizglītojošo izglītības iestāžu

izglītojamiem īsteno Jelgavas Mākslas skola, Jelgavas Mūzikas vidusskola, Jelgavas bērnu un

jaunatnes sporta skola, Jelgavas specializētā peldēšanas skola un Jelgavas Ledus sporta skola.

Jelgavas bērnu un jaunatnes sporta skola, Jelgavas specializētā peldēšanas skola un Jelgavas

Ledus sporta skola atrodas Jelgavas pilsētas pašvaldības iestādes „Sporta servisa centrs”

pārraudzībā.

Jelgavas Mākslas skola profesionālās ievirzes izglītības programmā „Vizuāli plastiskā

māksla” nodrošina sistematizētu pamatzināšanu un pamatprasmju apguvi vizuālajā mākslā, sekmē

mākslinieciskās darbības pieredzi 256 izglītojamiem.

Jelgavas Mūzikas vidusskolas profesionālās ievirzes izglītības programmās mācās 360

audzēkņi vecumā no 6–18 gadiem. Skola piedāvā apgūt profesionālās ievirzes programmas

klavierspēlē, akordeona spēlē, čella spēle, vijoļspēle, ģitāras un kokles spēlē, pūšaminstrumentu

(flauta, klarnete, saksafons, trompete, mežrags, eifonijs, oboja) spēlē, sitaminstrumentu spēlē, solo

dziedāšanu - kora klasē.

Jelgavas Ledus sporta skolā tiek apgūta profesionālās ievirzes sporta programma hokejā un

daiļslidošanā. 2014./2015. mācību gadā šajās programmās trenējās 266 audzēkņi, t.sk. 172 -

hokejā, 94 - daiļslidošanā.

Jelgavas specializētās peldēšanas skolas profesionālās ievirzes izglītības programmā

2014./2015.mācību gadā trenējās 142 audzēkņi.

Jelgavas Bērnu un jaunatnes sporta skolā 2014./2015.mācību gadā 548 izglītojamie apgūst

sporta izglītības programmas smaiļošanā un kanoe airēšanā, džudo, futbolā, basketbolā,

vieglatlētikā, šahā, BMX, mākslas vingrošana.

6.3.8. INTEREŠU IZGLĪTĪBA

Interešu izglītības programmas 1856 izglītojamajiem 2014.gadā piedāvāja 5 pašvaldības

izglītības iestādes: Jelgavas bērnu un jauniešu centrs „Junda”, Jelgavas Mākslas skola, Jelgavas

specializētā peldēšanas skola, Jelgavas Bērnu un jaunatnes sporta skola, Jelgavas Ledus sporta

skola un 2 privātās interešu izglītības iestādes – Radošo domu un darbu centrs „Svētelis” un

Privātā mūzikas skola "BJMK Rokskola".

2014.gadā vispārizglītojošās izglītības iestādēs un pašvaldības profesionālajā vidusskolā

interešu izglītību finansēja 323 stundu apmērā, un tās apmeklēja 2353 izglītojamie.

Vispārizglītojošās izglītības iestādēs izglītojamie apmeklē sekojošas izglītojošas programmas:

• kultūrizglītības – dziedāšana, muzicēšana, dejošana, vizuālā un lietišķā māksla, teātra māksla;

• radošās industrijas – aktivitātes, kurās māksla mijas ar tehnoloģiju izmantošanu, radot inovatīvu

produktu;

• sporta interešu izglītība – visi sporta veidi, t.sk., tehniskie sporta veidi;

• tehniskā jaunrade – konstruēšana, modelēšana, robotika, elektronika, tehnoloģiju apguve,

projektēšana u.c.;

• vides interešu izglītība – vides izzināšana dažādās formās;

• citas jomas – novadpētniecība, gidi, žurnālistika un literārā jaunrade, jaunsargi, astronomija,

svešvaloda, uzņēmējdarbība, līderības prasmju veidošana, brīvā laika aktivitātes u.c.

2014.gadā Jelgavas specializētās peldēšanas skolā interešu izglītības programmā

„Peldēšana” 20 sākumsagatavotības grupās trenējās 240 audzēkņi. 2.klašu audzēkņiem Jelgavas

pilsētas pašvaldība nodrošina bezmaksas peldētapmācību 14 nodarbību apjomā.

2014.gadā Jelgavas Bērnu un jaunatnes sporta skolas interešu izglītības programmas apguva

63 izglītojamie, bet interešu izglītības programmu slidotapmācība - 150 izglītojamie.

2014.gadā Jelgavas Mākslas skolas interešu izglītības programmas (bērnu mākslas studija,

cilvēka figūra tēlotāja mākslā, akvareļglezniecības meistardarbnīca) apmeklēja 44 bērni.

Page 58: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

58

Jelgavas bērnu un jauniešu centru „Junda” apmeklēja 1274 audzēkņi vecumā no trim

mēnešiem līdz 25 gadu vecumam, Junda sadarbojas arī ar Lietuvas un Krievijas interešu izglītības

kolektīviem. Interešu izglītības programmu „Trases automodelisms”, „Sporta tūrisms, alpīnisms

un klinšu kāpšana”, „Līnijdejas”, popgrupas „Smaids”, tautas deju kolektīvu audzēkņi ir sasnieguši

augstus un labus rezultātus pilsētas, novada, republikas un starptautiskos konkursos gan

individuālā, gan grupu konkurencē. Nometnē „Lediņi” notiek interešu izglītības pulciņš bērniem

ar īpašām vajadzībām „Lediņu bitītes”.

Pilsētā darbojas Radošo domu un darbu centrs „Svētelis”, kurā 2014.gadā tika īstenotas

interešu izglītības programmas vizuālā māksla un floristika, kuras apguva 60 bērni un jaunieši ar

īpašām vajadzībām.

6.3.9. ZEMGALES REĢIONA KOMPETENČU ATTĪSTĪBAS CENTRS

Zemgales reģiona Kompetenču attīstība centrs (ZRKAC) nodrošina Jelgavas pilsētas un

Zemgales reģiona iedzīvotāju vajadzībām atbilstošu kvalitatīvu mūžizglītības piedāvājumu un

metodisko, izglītojošo un informatīvo atbalstu formālās un neformālās izglītības iestādēm un

pedagogiem.

ZRKAC izglītojošo darbību īsteno 5 nodaļas: Tālākizglītības nodaļa, Uzņēmējdarbības

atbalsta nodaļa, Metālapstrādes mācību parks, Vispārējās un profesionālās izglītības atbalsta

nodaļa un Informācijas resursu un tehnoloģiju nodaļa. Metodiskā bibliotēka sniedz atbalstu

izglītības programmu īstenošanā.

2014.gadā ZRKAC izglītības programmu piedāvājumā tika iekļautas 264 programmas (no

tām 48 programmas - jauns piedāvājums) kompetenču pilnveidei dažādām mērķgrupām:

strādājošajiem un bezdarbniekiem, pedagogiem, jauniešiem un senioriem, kā arī cilvēkiem ar

speciālām vajadzībām, piesaistot ievērojamus līdzekļus apmācību nodrošināšanai.

2014.gadā parakstīts sadarbības līgums ar Nodarbinātības valsts aģentūru par 26 izglītības

programmu īstenošanas tiesībām nodarbinātām personām ESF projektā „Mūžizglītības pasākumi

nodarbinātām personām”, kas nodrošināja izglītības piedāvājuma pieejamību ar „mūžizglītības”

kuponiem dažādu nozaru speciālistiem. 2014.gadā turpinājās bezdarbnieku un darba meklētāju

apmācība dažādās darba tirgum aktuālās prasmēs 14 neformālās izglītības programmās un 1

profesionālās tālākizglītības programmā ESF projekta „Bezdarbnieku un darba meklētāju

apmācības Latvijā - 2” ietvaros.

2014.gadā tika uzsākta Sabiedrības integrācijas fonda projekta ”Latviešu valodas apguve un

pilnveide pieaugušajiem Jelgavā” īstenošana, kurā tika iesaistīti 90 dalībnieki.

2014.gadā paplašināts izglītības piedāvājums veselīga dzīves veida popularizēšanai un

vecāku izglītības iespējām - izstrādātas un īstenotas 3 jaunas programmas vecākiem par bērnu

audzināšanas un attīstības jautājumiem.

Projekta „Pieslēdzies, Latvija!” ietvaros datorprasmes apguva 402 seniori.

Sadarbībā ar Latvijas Informācijas un komunikācijas tehnoloģijas asociāciju tika īstenots

projekts “Telecentre Multimedia Academy”, kā rezultātā 2014.gada oktobrī ZRKAC tika

akreditēts un kļuva par vienu no sešiem „Telecentre Multimedia Academy” mācību centriem

Eiropā, saņemot arī atbilstošu sertifikātu.

2014.gadā tika sagatavoti metodiskie materiāli un materiāli tehniskā bāze metodikas “Mācies

eksperimentējot” integrēšanai pirmsskolas izglītības iestāžu darbā. Šīs metodikas īstenotājs Latvijā

ir Zemgales reģiona Kompetenču attīstības centrs, to atbalsta Jelgavas pilsētas pašvaldība un

Metālapstrādes uzņēmums SIA „AKG Thermotechnik Lettland”. Ar metodikas „Mācies

eksperimentējot” palīdzību bērniem tiek nodrošināta iespēja pašiem izzināt un atklāt mūsu

pasaules pamatlikumus caur četriem eksperimentu veidiem (būvēšana, konstruēšana - spēku

iedarbība; gaisma, krāsas spoguļi; ūdens un gaiss; magnētisms un elektrība) un gūt pirmo pieredzi

dabas zinātņu un tehnikas jomā, aktīvi izzinošā ceļā izmēģinot dažādus eksperimentus.

2014.gadā tika turpināts darbs atbalsta sniegšanā talantīgiem skolēniem dabaszinātnēs un

matemātikā un veicināta skolēnu radošā un tehniskā domāšana dabaszinātnēs un matemātikā.

Page 59: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

59

Sadarbībā ar pasniedzējiem tika izstrādāta Junioru Universitātes darbības programma un mācību

materiāli, Junioru Universitātē mācījās 117 dalībnieki. 2014.gada vasarā tika noorganizēta vides

izglītības nometne “Junioru universitāte izbrauc dabā” 60 Junioru Universitātes dalībniekiem.

2014.gada sākumā ZRKAC mājas lapa www.zrkac.lv tika papildināta ar jaunām funkcijām

un sadaļām. Gada pēdējo trīs mēnešu laikā (1.oktobris - 31.decembris) virtuālo vidi apmeklējuši

aptuveni 10 604 apmeklētāji.

2014.gadā kursu un semināru apmeklētības rādītāji, salīdzinājumā ar 2013.gadu, ir

samazinājušies: grupu skaits - par 24,3% un studentu skaits - par 19,2%.

ZRKAC semināru apmeklētības rādītāji 2005.-2014.gadā

Grupu skaits Studentu skaits

2005.gads 107 1073

2006.gads 189 1973

2007.gads 234 2849

2008.gads 251 4461

2009.gads 213 2565

2010.gads 277 4129

2011.gads 381 4635

2012.gads 400 7471

2013.gads 453 10 309

2014.gads 343 8334

Avots: ZR KAC dati

6.4. KULTŪRA

Jelgavas pilsētas pašvaldības iestāde „Kultūra” (turpmāk tekstā – iestāde „Kultūra”) ir

Jelgavas pilsētas pašvaldības kultūras iestāde, kas realizē valsts un Jelgavas pilsētas domes politiku

kultūras jomā Jelgavas pilsētā. Tās valdījumā ir pilsētas kultūras nams, kultūras nams „Rota”, deju

centrs „Cukurfabrika” un brīvdabas estrāde Uzvaras parkā.

2014.gadā iestādes „Kultūra” budžets bija 2 380 966 EUR, kas ir par 8,5% EUR 186 542

vairāk nekā 2013.gadā. Ieņēmumi no maksas pakalpojumiem 2014.gadā, salīdzinot ar 2013.gadu,

ir palielinājušies par 8,8%, veidojot 299 974 EUR. 2014.gadā līdzekļi tika ieguldīti Jelgavas

kultūras nama renovācijā, skatītāju zāles priekškara atvēršanas sistēmas izveidē un citiem kultūras

nama funkcionēšanas nodrošināšanas darbiem. Daļēji veikta brīvdabas pasākumu tehnisko resursu

atjaunošana: iegādāti skatuves podesti un 500 pārvietojamie krēsli, kā arī tika atjaunoti un

papildināti tautas mākslas kolektīvu tērpi.

2014.gadā kopumā organizēti 324 pasākumi (2013.gadā – 282), kurus apmeklēja 325 356

apmeklētāji (2013.gadā – 292 397). Gan pasākumu, gan apmeklētāju skaits, salīdzinot ar

2013.gadu, ir palielinājies.

2014.gadā iekštelpās notika 287 pasākumi ar 130 713 apmeklētājiem (2013.gadā 247

pasākumi ar 118 280 apmeklētājiem), kas ir par 10,5% jeb 12 433 apmeklētājiem vairāk nekā

2013.gadā.

Kultūras pasākumu skaits un apmeklējums 2007.-2014.gadā

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Kultūras pasākumu

apmeklējums 310468 333700 327281 320966 242810 231771 292397 325356

Kultūras pasākumu

skaits 285 301 277 250 251 207 282 324

Avots: JPPI „Kultūra” informācija

Page 60: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

60

2014.gadā iestāde „Kultūra” organizēja 63 bezmaksas pasākumus, kuru apmeklēja 214719

interesentu, un nodrošināja citu Jelgavas pilsētas pašvaldības iestāžu 37 pasākumiem bezmaksas

telpas, tehniskos un cilvēku resursus.

2014.gadā tika organizēti vairāki jauni pasākumi – Jaungada nakts pasākums Pasta salā,

Teātra dienas Jelgavā, Baltijas valstu keramiķu simpozijs, akcija „Ielu Dej-INGS” un horeogrāfiju

konkurss deju centrā „Cukurfabrika”, Latvijas fināls konkursam „Eiropas Gada pašvaldība 2014”

u.c. Arvien lielāku popularitāti gūst Starptautiskais Smilšu skulptūru festivāls, Starptautiskais

Ledus skulptūru festivāls, Vispārējie Latvijas Piena, Maizes un Medus svētki un Piena paku laivu

regate.

Lielākie iestādes „Kultūra” rīkotie pasākumi 2014.gadā

Nr. p.k. Aktivitāte

1. 16. Starptautiskais Ledus skulptūru festivāls

2. Stādu dienas Jelgavā

3. Jelgavas pilsētas svētki 2014

4. Koka skulptūru plenērs „Balti”

5. 8. Starptautiskais Smilšu skulptūru festivāls „Summer sings”

6. Šamota skulptūru plenērs

7. Baltijas valstu keramikas plenērs

8. Vasaras saulgriežu pasākumi un folkloras kopu saiets

9. Pirmais Šamota skulptūru plenērs

10. 12.Piena paku laivu regate

11. 14.Vispārējie Latvijas Piena, Maizes un Medus svētki

12. Metāla apstrādes diena

13. Pasākumi Valsts svētku programmas ietvaros;

14. Latvijas amatierteātru festivāls „No aktiera nāk joki”

15. Koka skulptūru plenērs „Balti”

16. Ziemassvētku ieskaņas sarīkojumi

17. Jaungada nakts sagaidīšana Pasta salā

Avots: JPPI „Kultūra” informācija

2014.gadā tika organizēti:

79 koncerti, apmeklētāju skaits kopā – 36 416, t.sk. 43 – profesionāļu koncerti ar 19 604

apmeklētājiem, 36 amatierkolektīvu koncerti ar 16 812 apmeklētājiem;

28 kino seansi, kas tika orientēti uz skolēnu un jauniešu auditoriju tieši skolas brīvlaikos, kā arī

tika veiksmīgi demonstrētas Latvijā un Lietuvā producētās filmas. Kopumā kinoseansus

apmeklēja 3 724 interesenti;

29 profesionālo teātru izrādes un 56 amatierteātru izrādes, no kurām 6 izrādes bija vērojamas

krievu valodā. Kopumā profesionālo teātru izrādes apmeklēja 13 647 skatītāji, amatierteātru

izrādes – 10 879 skatītāji.

2014.gadā ir veiksmīgi turpināta sadarbība ar Latvijas Nacionālo teātri, Dailes teātri,

M.Čehova Rīgas Krievu teātri, Daugavpils teātri, Valmieras Drāmas un Liepājas teātri, Latvijas

koncertiem un Latvijas Leļļu teātri, Hermaņa Brauna fondu.

Kolektīvu mākslinieciskais līmenis ir augsts, ko pierāda skašu rezultāti un godalgas šogad

Rīgā notikušajā Pasaules koru olimpiādē - divas zelta medaļas ieguva Jelgavas 4.vidusskolas

meiteņu koris „Spīgo”, bet zelta diplomu - JPPI „Kultūra” jauktais koris „Zemgale”. Savukārt

Jelgavas labākie tautas deju kolektīvi savu meistarību apliecināja deju lieluzvedumā „Lec saulīte”,

kas jūnijā notika Mežaparka Lielajā estrādē „Rīga - Eiropas kultūras galvaspilsēta” pasākumu

ietvaros. Kolektīvi aizvien aktīvāk un augstvērtīgāk veido paši savus pasākumus, piesaistot

vieskolektīvus, ekspertus, tādējādi papildinot Jelgavas kultūras dzīvi un tās piedāvājumu.

Page 61: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

61

2014./2015.gada sezonā iestādes „Kultūra” kolektīvu saimei pievienojušies 2 jauni kolektīvi

- Jelgavas pensionāru biedrības senioru vokālais ansamblis „Vīzija” (vadītāja Liene Gaile),

orķestris „Zelmeri” (vadītājs Bruno Jurgenbergs).

Apmeklētākie kultūras pasākumi Jelgavā 2005.-2013.gadā

Avots: JPPI „Kultūra” informācija

Lai veicinātu mākslas un kultūras tradīciju iedzīvināšanu pilsētas kultūrvidē un plašas

sabiedrības iesaistīšanu kultūras dzīvē, Jelgavas pilsētas pašvaldības Kultūras padome katru gadu

izsludina kultūras pasākumu projektu konkursu.

2014.gadā Kultūras padomei izskatīšanai tika iesniegti 25 projekti par kopējo pieprasīto

summu 26351,39 EUR. Pašvaldības piešķirtais Kultūras Padomes projektu konkursa finansējums

sastādīja 11 668 EUR. Kopumā finansiāli tika atbalstīti 24 projekti un 1 projekts saņēma JPPI

„Kultūra” tehniskais atbalstu pasākuma nodrošinājumam

Jelgavas pilsētas pašvaldības Kultūras padomes piešķirtais finansējums

iesniegtajiem projektiem 2007.-2014.gadā

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Iesniegtie

projekti 42 41 36 45 48 41 36 25

Finansiāli

atbalstītie

projekti

24 26 14 29 30 24 24 24

KP

Finansējums 14 229 14 229 7114 7114 7114 9960 9960 11 668

Avots: JPPI „Kultūra” informācija

Nosaukums Apmeklētāji

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Starptautiskais ledus

skulptūru festivāls Jelgavā 72 000 42 000 42 000 47 000 45 089 40 000 41 000 42000

Lieldienu pastaiga

Jelgavas pils parkā 1000 2100 3 000 1 500 2 300 1 800 2 400 3000

Latvijas Stādu dienas

Jelgavā 25 000 16 000 8 500 12 000 13 500 14 000 15000

Jelgavas pilsētas svētki 18 000 31 000 12 000 17 500 22 600 22 600 23 500 22329

Starptautiskais Smilšu

skulptūru festivāls Jelgavā 20 000 23 000 21 000 25 000 26 000 25 000 25 400 26000

Vispārējie Latvijas Piena,

Maizes un Medus svētki

Jelgavā, Piena paku laivu

regate

25 000 20 000 10 000 18 000 21 500 22 000 23 000 25500

18. novembra svētku

programmas. 15 000 20 000 15 000 15 000 16 000 21 000 25000 23671

Metāla svētki

8 000 12000 12000

Kopā: 151 000 163 100 119 000 132 500 145 489 153900 166300 169500

Page 62: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

62

6.5. ĢEDERTA ELIASA JELGAVAS VĒSTURES UN MĀKSLAS MUZEJS

Ģederta Eliasa Jelgavas Vēstures un mākslas muzejs (turpmāk tekstā – Jelgavas muzejs) ir

Jelgavas pilsētas izpilddirektores pārraudzībā esoša Jelgavas pilsētas pašvaldības iestāde.

Jelgavas muzejam ir viena filiāle – Ādolfa Alunāna memoriālais muzejs (ĀAMM). Jelgavas

muzejs ir akreditēts, t.i. tam ir valsts atzīta muzeja statuss, līdz 2015.gada 05.maijam.

Iestāde ir atbildīga par Zemgales kultūretnogrāfiskā novada kultūrvēstures procesu

pētniecību, artefaktu krājuma veidošanu, sabiedrības kultūrvēsturiskās atmiņas un vēsturiskās

apziņas uzturēšanu ar muzejiskiem līdzekļiem.

Jelgavas muzeja krājums 2014.gadā ir palielinājies par 1291 vienību un veido 92 374

vienības. No muzeja krājuma pastāvīgajās ekspozīcijās un izstādēs bija eksponētas 4472

muzeālijas. Pētnieciskajam darbam muzeja krātuvēs izmantoti 4282 priekšmeti. Pārskata periodā

konservēti un restaurēti 15 priekšmeti.

ĀAMM krājums pārskata periodā ir palielinājies par 26 vienībām un ir 6653 vienības liels,

no kurām 5430 priekšmeti ir pamatkrājumā.

Jelgavas muzejs 2014.gadā bija atvērts apmeklētājiem 248 dienas, bet Ā.Alunāna muzejs -

252.

2014.gadā Jelgavas muzejā un tā filiālē bija iekārtotas 36 izstādes, muzeju un tā filiāli

apmeklēja 22 380 interesenti, no tiem 14 705 bija bezmaksas apmeklējumi.

6.6. JELGAVAS REĢIONĀLAIS TŪRISMA CENTRS

Jelgavas pilsētas pašvaldības iestāde „Jelgavas reģionālais tūrisma centrs” (turpmāk tekstā -

JRTC) ir pašvaldības izveidota iestāde ar mērķi veicināt tūrisma un kultūrizglītības attīstību

Jelgavas pilsētā.

Torņa 5.stāva ekspozīcijas „Zemgalietes tautas tērps” telpās novadītas radošās nodarbības:

• 12 plānotās tematiskās izzinoši radošās nodarbības ar kopējo dalībnieku skaitu 206;

• 14 radošās nodarbības jaunlaulātajiem (sveču liešana, mīlestības ziepju gatavošana u.c.) ar

kopējo dalībnieku skaitu 69;

• 20 kolektīvu pasūtītās radošās nodarbības ar kopējo dalībnieku skaitu 180.

Torņa 9.stāva Izstāžu zālē un skatu laukumā notikušie pasākumi:

• 6 mākslas darbu izstādes;

• 43 laulību ceremonijas ar 1075 dalībniekiem;

• 53 korporatīvie, privātie pasākumi ar 885 dalībniekiem;

• organizēts Ziemassvētku koncerts.

Torņa 7.stāva konferenču zālē notikušie pasākumi:

• 54 konferences, semināri, privātie pasākumi ar 849 dalībniekiem;

• 7 JRTC organizētie tūrisma vakari ar 172 apmeklētājiem.

Tornī tiek veikta dažādu suvenīru (atslēgu piekariņi, magnēti, fotokartiņās, keramikas

izstrādājumi u.c.) ar Jelgavas pilsētas un tūrisma objektu simboliku tirdzniecība. Apmeklētājiem

iespējams iegādāties “šokopasta” šokolādes ar Jelgavas pilsētas attēliem sūtīšanai pa pastu uz

jebkuru pasaules valsti.

Torņa 1.stāvā no 2014.gada jūlija ir izveidots jauns pakalpojums - skārienjūtīgajā ekrānā

iespējams nosūtīt elektronisku apsveikumu (e-kartīti), izvēloties kartīti ar kādu no piedāvātajiem

Jelgavas pilsētas attēliem. Elektronisko apsveikuma kartīti no Jelgavas iespējams nosūtīt 9 valodās

– latviešu, lietuviešu, igauņu, angļu, krievu, vācu, itāļu, spāņu, franču. Visvairāk sūtītais attēls ir

gājēju tilts “Mītava”.

2014.gadā Tūrisma informācijas centrā (TIC) tika saņemti 9478 tūrisma informācijas

pieprasījumi, kas ir par 4543 jeb 92% vairāk nekā 2013.gadā, bet, salīdzinot ar 2012.gadu,

informācijas pieprasījumu skaits pieaudzis par 7048 jeb 290%. Visvairāk interesentu 2014.gadā

Page 63: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

63

pēc informācijas vērsušies klātienē – 91%, 8% - informāciju vēlējušies saņemt pa telefonu, bet 1%

- pa e-pastu.

Tūrisma informācijas pieprasījumi Jelgavas reģionālajā tūrisma centrā

Avots: JPPI „Jelgavas reģionālais tūrisma centrs” informācija

2014.gadā TIC pēc informācijas vērsās 4960 ārvalstu tūristi, kas ir par 59% vairāk nekā

2013.gadā. Visvairāk interesentu bija no Lietuvas – 976, Vācijas – 356, Krievijas – 327 un

Igaunijas – 151. Ārvalstu tūristu izcelsmes valstis un skaits

Avots: JPPI „Jelgavas reģionālais tūrisma centrs” informācija

Vairāk nekā puse jeb 53% TIC apmeklētāju saņēmuši tūrisma bukletus, kartes un citus

informatīvos materiālus. Populārākie jautājumi ir par apskates vietām – muzejiem, to darba

laikiem, Jelgavas pili un citiem apskates objektiem Jelgavā un apkārtnē, kā arī par ēšanas

iespējām, kultūras pasākumiem, ekskursijām un gidu pakalpojumiem, par veikaliem un suvenīru

iegādes vietām, kā arī aktīvās atpūtas iespējām un naktsmītnēm. TIC tiek jautāts arī par

velomaršrutiem un velonomu, izbraukumiem ar kuģīšiem pa Lielupi un Driksu, transporta

pakalpojumiem un kustību, kā arī par svinību un konferenču telpām.

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

2012 - kopā 2430 2013 - kopā 4935 2014 - kopā 9478

266

158 188

65 22 54 10 20

37 13

535

161 220

99 47 52 35 17 36 7

976

356 327

151 101 87 75 70 70 47

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

2012 2013 2014

Page 64: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

64

Jau ceturto gadu pēc kārtas 1.vietu apmeklētāko tūrisma objektu TOPā Jelgavā ieņem

Jelgavas Sv. Trīsvienības baznīcas tornis, arī 2., 3., 4. vietas objekti palikuši nemainīgi.

Apmeklētāko objektu TOP Jelgavā

Vieta Objekts Apmeklētāju

skaits 2014.gadā

Izmaiņas % pret

2013.gadu

1. Jelgavas Sv.Trīsvienības baznīcas tornis 34 094 -9,47

2. Ģ. Eliasa Jelgavas Vēstures un mākslas muzejs 18 184 + 7,99

3. LLU muzejs Jelgavas pilī 11 316 + 3,28

4. Rundāles pils filiāle Kurzemes hercogu

kapenes Jelgavas pilī 4827 + 15,48

5. Ādolfa Alunāna memoriālais muzejs 4196 + 5,08

6. Latvijas Dzelzceļa muzeja Jelgavas ekspozīcija 2780 + 1,39

7. Ražotne “Keramika LV” 2637 + 8,38

8. Slimnīcas "Ģintermuiža" muzejs 345 -10,62

9. Plastmasas cauruļu ražotne “Evopipes” 250 0,00

Avots: Jelgavas reģionālais tūrisma centra apkopojums pēc objektu īpašnieku sniegtās informācijas

2014.gadā JRTC piedalījās vairākās starptautiskajās tūrisma izstādēs – gadatirgos:

“Vakntiebeurs” Nīderlandē, “MATKA” Somijā, “ADVENTUR” Lietuvā, “BALTTOUR 2014”

Latvijā, “TOUREST” Igaunijā, „MIIT” Krievijā, “OTDIH” Baltkrievijā, sniedzot informāciju un

dalot tūrisma materiālus (kartes, brošūras, tūrisma avīzes u.c.) par Jelgavas pilsētu, Jelgavas

novadu un Ozolnieku novadu.

JRTC pieteiktais tūrisma produkts “Garšas tūre Jelgavā” Latvijas Tūrisma attīstības valsts

aģentūras rīkotajā konkursā “Veiksmīgākais jaunais tūrisma produkts 2014” ieguva galveno balvu.

6.7. JELGAVAS ZINĀTNISKĀ BIBLIOTĒKA

Jelgavas Zinātniskā bibliotēka ir Jelgavas pilsētas pašvaldības kultūras, izglītības un

informācijas iestāde, kura atkārtoti akreditēta reģiona galvenās bibliotēkas statusā. Nākošā

akreditācija paredzēta 2016.gadā.

Jelgavas Zinātniskā bibliotēka ir reģionālais bibliotēku mācību centrs, Starpbibliotēku

abonementa centrs Zemgalē un veic Jelgavas un Ozolnieku novadu pašvaldību bibliotēku galvenās

bibliotēkas funkcijas, darbojas kā koordinējošais un metodiskais centrs, nodrošina kopkataloga

kvalitāti. Jelgavas Zinātniskajai bibliotēkai ir 3 filiāles – Miezītes bibliotēka un bibliotēkas Zinītis

un Pārlielupe.

Jelgavas Zinātniskajā bibliotēkā 2014.gadā tika veikta 1.stāva abonementa telpu

rekonstrukcija, t.sk. Daiļliteratūras abonementu un Informācijas centrā ierīkota ventilācijas

sistēma, izveidota un izremontēta mazā zāle.

Jelgavas Zinātniskā bibliotēka veido publisko un skolu bibliotēku elektronisko kopkatalogu

pilsētas, novadu un skolu bibliotēkām. Kopkatalogs satur 117 547 bibliogrāfiskos ierakstus par

666 924 eksemplāriem 64 bibliotēkās un novadpētniecības datu bāzi, kura satur 87 629 ierakstus,

tiek veidota un papildināta datu bāze ”Ievērojami cilvēki Jelgavā”. Kopējais bibliotēku krājums uz

2015.gada 1.janvāri – 199 018 krājuma vienības.

Kopējais lasītāju skaits četrās pilsētas bibliotēkās – 10 338, pilsētas bibliotēkas vidēji dienā

apmeklēja 379 apmeklētāji, kopējais apmeklējums gadā – 223 911 (t.sk. virtuālie – 121453, kas ir

54,24 % no kopējā apmeklējuma skaita).

Page 65: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

65

Bibliotēku apmeklētājiem tiek nodrošināta bezmaksas interneta lietošana un bibliotēku

apmeklētājiem pieejamas datu bāzes – Letonika, Lursoft laikrakstu bibliotēka, EBSCO,

pasakas.net.

Bibliotēkas piedalījās Lattelecom sociālās iniciatīvas projektā „Pieslēdzies, Latvija” apmācot

335 Jelgavas seniorus.

Lielāko bibliotēku apmeklētāju īpatsvaru veido bērni un jaunieši vecumā no 7-25 gadiem –

49%.

Lasītāju sadalījums pa vecuma grupām 2014. gadā JZB un tās filiālēs

Avots: Jelgavas Zinātniskās bibliotēkas dati

6.8. SPORTS

Jelgavas pilsētas pašvaldības kompetenci sporta jomā īsteno pašvaldības iestāde „Sporta

servisa centrs”. Tās pārraudzībā ir pašvaldības dibinātas profesionālās ievirzes un interešu

izglītības iestādes „Jelgavas Bērnu un jaunatnes sporta skola”, „Jelgavas Specializētā peldēšanas

skola” un „Jelgavas Ledus sporta skola”, kas ar kvalitatīvu mācību treniņu procesu nodrošina

iespēju iegūt konkurētspējīgu profesionālās ievirzes sporta izglītību, akcentējot augstu sasniegumu

sportu, lai dotu iespēju sevi apliecināt talantīgākajiem audzēkņiem un sagatavotu dalībniekus

Latvijas nacionālās izlases komandām.

2014.gada budžeta ietvaros, ņemot vērā kārtību, kādā tiek sadalīti sporta klubu un sportistu

atbalstam paredzētie pašvaldības budžeta līdzekļi Jelgavas pilsētā, pašvaldības iestāde „Sporta

servisa centrs” finansiāli atbalstījusi 39 pilsētā darbojošos sporta klubus, 8 sporta spēļu komandas,

73 sportistus individuālos sporta veidos gan sporta pasākumu projektu īstenošanā, gan sportistu

sporta meistarības pilnveidē, veicinot pilsētas sportistu piedalīšanos valsts mēroga un augsta

līmeņa starptautiskās sacensībās.

2014.gadā sadarbībā ar sporta veidu federācijām un citām organizācijām, Jelgavā, Zemgales

olimpiskajā centrā organizētas nozīmīgas valsts un starptautiska mēroga sacensības:

5.starptautiskais mākslas vingrošanas turnīrs „Baltic flower – 2014”, Jelgavas pilsētas atklātās

meistarsacīkstes boksā, Latvijas čempionāta 2.posms BMX riteņbraukšanā, Olimpiskā čempiona

Jāņa Lūša kausa izcīņas sacensības šķēpa mešanā, Latvijas Vieglatlētikas savienības kausa izcīņas

2.posma sacensības un trenera U.Samsona piemiņas balvas izcīņa vieglatlētikā (Latvijas

Olimpiskā diena 2014), starptautisks lakrosa turnīrs „Jelgavas Domes kauss 2014”, UEFA Eiropas

līgas 1.kārtas spēle „Rosenborg” BK – FK „Jelgava”.

Nozīmīgākie sporta sasniegumi 2014.gadā:

Page 66: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

66

Diāna Ņikitina (daiļslidošana), Jelgavas Ledus sporta skola - 1.vieta Latvijas čempionātā

junioriem; 1.vieta starptautiskajās sacensībās „6th Rooster Cup” junioriem; 1.vieta

starptautiskajās sacensībās „Volvo Open Cup 25th” junioriem;

Kristens Krīgers (BMX riteņbraukšana), bērnu un jauniešu BMX sporta klubs „Mītavas

kumeļi” - 1.vieta Latvijas čempionātā junioriem; 2.vieta Eiropas čempionātā junioriem; 8.vieta

Pasaules čempionātā junioriem; Starptautiskās Olimpiskās komitejas stipendijas "Rio 2016"

ieguvējs; pretendents Latvijas Gada Balvai Sportā 2014 nominācijā „Par cīņas gribu”;

Roberts Kabanovs (sambo), Jelgavas Bērnu un jaunatnes sporta skola - 1.vieta Latvijas

čempionātā junioriem; 3.vieta Eiropas čempionātā junioriem; 5.vieta Eiropas Savienības

čempionātā sambo; 7.vieta Pasaules čempionātā junioriem;

Andris Grīnfelds (triāls), „Agarska Triāla Klubs” - 1.vieta Latvijas čempionātā absolūtajā

vērtējumā; 1.vieta Baltijas čempionātā absolūtajā vērtējumā; 3.vieta Slovākijas čempionātā un

10.vieta Polijas čempionātā; 7.un 10. vieta Eiropas čempionātā posmos; 11.vieta Pasaules

valstu komandu čempionātā;

futbola klubs „Jelgava” - 1.vieta Latvijas Kausā futbolā; 3.vieta Latvijas «SMS credit.lv

Virslīga» futbola čempionātā, dalība UEFA Eiropas līgā;

Artjoms Haņevičs (bokss), Jelgavas Cīņas sporta veidu centrs - 1.vieta Latvijas čempionātā

junioriem; 5.vieta Eiropas čempionātā junioriem; 5.vieta Pasaules čempionātā junioriem;

Karolīna Mizūne (mākslas vingrošana), sporta klubs „Baltic Flower” - 1.vieta Latvijas

Republikas Kausā junioriem; 5.vieta FIG starptautiskajās sacensībās „Happy cup” junioriem;

17.vieta Eiropas čempionātā junioriem;

Deniss Komars (peldēšana), Jelgavas Specializētā peldēšanas skola - Latvijas Republikas

atklātajā sprinta čempionātā laboja Starptautiskā sporta meistara Arsena Miskarova 32 gadu

vecu Jelgavas rekordu 100 m un 50 m brasā; 1.vieta Latvijas Republikas 67.Skolu spora spēlēs

100 m brasā;

Dmitrijs Silovs (pielāgotais sports, vieglatlētika), ISRK „Cerība” - 1.vieta Eiropas čempionātā

vieglatlētikā šķēpa mešanā;

Alberts Jurčenko (brīvā cīņa), cīņu klubs „Milons” - 1.vieta Latvijas čempionātā kadetiem;

2.vieta Eiropas čempionātā kadetiem; 3.vieta Pasaules čempionātā kadetiem;

Gatis Pranks (kanoe airēšana), Jelgavas Ūdens sporta klubs „Barons” - 1.vieta Latvijas

čempionātā C-2 laivu klasē 1000 m distancē un C-1 500 m; 11.vieta Eiropas čempionātā C-2

laivu klasē 1000 m distancē; 4.vieta Pasaules kausā C-2 laivu klasē 1000 m distancē; 14.vieta

Pasaules čempionātā C-2 laivu klasē 1000 m distancē;

Andrejs Makuha (svarbumbu celšana) - 1.vieta Latvijas čempionātā; 3.vieta Eiropas atklātajā

čempionātā garajā ciklā; 4.vieta Pasaules čempionātā;

Vanesa Buldinska (BMX riteņbraukšana), Jelgavas Bērnu un jaunatnes sporta skola - 3.vieta

Eiropas čempionātā jauniešu grupā krūzeru un ekspertu klasē.

6.9. SABIEDRISKĀ KĀRTĪBA UN DROŠĪBA

Jelgavas pilsētas pašvaldības policija ir pašvaldības iestāde, kuras pienākums ir aizsargāt

personu dzīvību, veselību, tiesības un brīvības, īpašumu, sabiedriskās un valsts intereses no

noziedzīgiem un citiem prettiesiskiem apdraudējumiem.

2014.gadā Operatīvās vadības nodaļā (turpmāk - OVN) saņemti 9450 izsaukumi, kas ir par

1,2% vairāk nekā 2013.gadā. Lielāko īpatsvaru veido izsaukumi saistībā ar iereibušām personām

sabiedriskā vietā – 2321 izsaukums jeb 24,6% no kopskaita, taču šāda veida izsaukumu skaits

2014.gadā samazinājies par 8,8%, salīdzinot ar 2013.gadu. 2014.gadā OVN darbinieki 439

gadījumos sadarbojās ar medicīnas iestādēm un neatliekamo medicīnisko palīdzību, 318 gadījumos

- ar Valsts ugunsdzēsības un glābšanas dienesta Zemgales reģiona brigādes Jelgavas daļu, 133 - ar

Valsts policijas Zemgales reģionālās pārvaldes Jelgavas iecirkni, bet 34 gadījumos - ar citām

Page 67: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

67

iestādēm. OVN darbinieki 2014.gadā sastādījuši 18 administratīvā pārkāpuma protokolus, kas ir

par 71% mazāk nekā 2013.gadā.

2014.gadā laika periodā no 15.maija līdz 15.septembrim Jelgavas pilsētas pludmalē par

sabiedrisko kārtību un atpūtnieku veselību un drošību rūpējās Jelgavas pilsētas pašvaldības

policijas Satiksmes uzraudzības nodaļas (turpmāk - SUN) inspektori – glābēji. 2014.gadā par

pārkāpumiem Jelgavas pludmalē izteikti 140 mutiski aizrādījumi, kas ir par 41,9% mazāk nekā

2013.gadā. SUN darbinieki kontrolē arī apstāšanās un stāvēšanas noteikumu ievērošanu,

kuģošanas noteikumu ievērošanu, apkalpo izsaukumus, kā arī nodrošina sabiedrisko kārtību un

drošību pasākumu laikā. 2014.gadā SUN darbinieki sastādījuši 322 administratīvā pārkāpuma

protokolus, 2013.gadā to skaits ir bijis par 10,3% mazāks. Administratīvā pārkāpuma protokolu –

paziņojumu skaits 2014.gadā bija 2403, salīdzinot ar 2013.gadu, to skaits samazinājies par 6,9%.

Patruļpolicijas nodaļa (turpmāk - PPN) veic regulāru patrulēšanu pilsētas ielās, apkalpo

saņemtos izsaukumus, nodrošina sabiedrisko kārtību un drošību pasākumu laikā. PPN darbinieki

2014.gadā sastādīja 495 administratīvā pārkāpuma protokolus, salīdzinot ar 2013.gadu, to skaits ir

samazinājies par 21,7%. 2014.gadā veikts arī preventīvais darbs – izteikti mutiski aizrādījumi –

253 gadījumos, nodrošināta sabiedriskā kārtība 70 sporta pasākumos, 26 izglītības iestāžu

organizētajos pasākumos, kā arī 46 citu organizāciju rīkotajos pasākumos, tai skaitā 18 pašvaldības

iestādes ”Kultūra” un pilsētas domes rīkotajos publiskajos pasākumos.

Medicīniskās atskurbtuves nodaļā (turpmāk - MAN) 2014.gadā ievietotas 2396 personas, kas

ir par 7,6% mazāk nekā 2013.gadā. MAN darbinieki 2014.gadā sastādījuši 806 administratīvā

pārkāpuma protokolus, salīdzinot ar 2013.gadu to skaits ir palielinājies par 6,8%.

Sabiedriskās kārtības un drošības nodaļas (turpmāk - SKDUN) darbinieki 2014.gadā

sastādījuši 24 administratīvā pārkāpuma protokolus, kas ir par 110% mazāk nekā 2013.gadā.

2014.gadā SKDUN darbinieki ir nodrošinājuši sabiedrisko kārtību un drošību 8 objektos.

Pilsētas iecirkņu grupas (turpmāk - PIG) darbinieki 2014.gadā sastādījuši 109 administratīvā

pārkāpuma protokolus, salīdzinot ar 2013.gadu, to skaits samazinājies par 26,8%, savukārt.

Nepilngadīgo likumpārkāpumu prevencijas grupas (turpmāk - NLPG) darbinieces 2014.gadā

sastādījušas 271 administratīvā pārkāpuma protokolu, 2013.gadā to bija par 27,8% mazāk. Veikti

35 mērķtiecīgi reidi, novadītas 127 lekcijas 15 Jelgavas pilsētas izglītības iestādēs.

Sūdzību un iesniegumu izskatīšanas grupā (turpmāk - SIIG) 2014.gadā saņemti 735

iesniegumi, 2013.gadā - par 1,2% vairāk. SIIG inspektori sastādījuši 46 administratīvā pārkāpuma

protokolus, salīdzinot ar 2013.gadu, to skaits palielinājies par 27,8%.

Kopumā 2014.gadā Jelgavas pilsētas pašvaldības policija sastādījusi 2091 administratīvā

pārkāpuma protokolu, kas ir par 3,2% mazāk nekā 2013.gadā, t.sk. 177 administratīvā pārkāpuma

protokoli jeb 8,5% sastādīti par Jelgavas pilsētas saistošo noteikumu pārkāpumiem un 91,5%

sastāda administratīvā pārkāpuma protokoli par Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa

normu pārkāpumiem.

6.10. CIVILSTĀVOKĻA AKTU REĢISTRĀCIJA

Civilstāvokļa aktu reģistrāciju pilsētā veic Jelgavas pilsētas pašvaldības administrācijas

struktūrvienība – Dzimtsarakstu nodaļa.

2014.gadā Jelgavas pilsētā laulību reģistrējuši 418 pāri, kas ir par 8 pāriem mazāk nekā

2013.gadā, t.sk. 36 gadījumos laulība reģistrēta, kad viena no pusēm ir citas valsts pilsonis.

Jelgavu kā laulības reģistrācijas vietu izvēlējās 93 pāri, kuri nav jelgavnieki. 51 laulības reģistrs ir

izpildīts, pamatojoties uz garīdznieka paziņojumiem, 29 gadījumos laulība tika reģistrēta

ieslodzījuma vietā - Jelgavas cietumā. 67 pāru laulības reģistrācijas ceremonija tika organizēta

ārpus Dzimtsarakstu nodaļas telpām – Sv.Trīsvienības baznīcas tornī, Jelgavas pilī un Ģ.Eliasa

Jelgavas Vēstures un mākslas muzejā, kā arī viesnīcā.

2014.gadā 241 laulības reģistrā veikta atzīme par laulības šķiršanu, pamatojoties uz tiesas

spriedumiem, kā arī zvērināta notāra paziņojumiem.

Page 68: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

68

2014.gadā Dzimtsarakstu nodaļā sastādīti 670 dzimšanas reģistri (par 27 reģistriem vairāk

nekā 2013.gadā). 242 dzimšanas reģistros ziņas par tēvu ierakstītas, pamatojoties uz vecāku

kopīgu iesniegumu par paternitātes atzīšanu. 28 reģistri sastādīti bez ieraksta par tēvu.

2014.gadā veikti 668 miršanas fakta reģistrācijas gadījumi - par 35 mazāk nekā 2013.gadā.

6.11. SABIEDRĪBAS INTEGRĀCIJA

Sabiedrības integrācijas pārvalde organizē un koordinē pašvaldības darbu sabiedrības

integrācijas, brīvprātīgā darba un jaunatnes politikas jomā, pašvaldības atbalstu biedrībām un

nodibinājumiem, mazākumtautību tiesību aizsardzības jomā un etniskās identitātes saglabāšanā.

2014.gadā tradicionāli ir organizēts Pareizticīgo Ziemassvētku koncerts, lietuviešu, poļu,

krievu, ukraiņu un baltkrievu kultūras dienas Jelgavā, Latvijas Republikas dibināšanas gadadienai

veltīts pasākums „Caur trejdeviņiem gaismas lokiem...”, kā arī dažādu mazākumtautību un

latviešu mākslinieku izstādes. Veiksmīgi savu darbību turpināja multikulturālā bērnu teātra studija

„Pasaka”, kurā dažādu tautību bērni apguva jaunas prasmes un iemaņas aktiermākslā,

mazākumtautību bērni uzlaboja savas latviešu valodas zināšanas, savukārt latviešu bērni iepazinās

ar mazākumtautību valodu fonētisko skanējumu un atšķirīgajām nacionālajām kultūras iezīmēm,

kopīgi pilnveidojot sadarbības prasmes kolektīvā. 2014.gada laikā notikušas 69

kontaktnodarbības.

2014.gadā Sabiedrības integrācijas pārvalde sniegusi informāciju 600 klientiem (2013.gadā -

520 klientiem). 2014.gadā notika vairāk nekā 320 Jelgavas pilsētas mazākumtautību pašdarbības

kolektīvu mēģinājumi, kuros to dalībnieki pilnveidoja un attīstīja savas prasmes.

Sabiedrības integrācijas pārvalde 2014.gadā organizēja 42 mazākumtautību etniskās

identitātes saglabāšanas pasākumus, kuros piedalījās 6108 apmeklētāji (2013.gadā – 29 pasākumi,

5490 apmeklētāji). Sadarbībā ar Jelgavas nevalstiskajām organizācijām īstenoti 29 pilsētas mēroga

pasākumi, kuros piedalījās 3154 apmeklētāji.

Senioriem un cilvēkiem ar īpašām vajadzībām tika organizēti 32 pasākumi, kuros piedalījās

2327 apmeklētāji, jauniešiem tika organizēti 39 pasākumi, kuros piedalījās 6288 interesenti.

Jelgavas Jauniešu centru 2014.gadā apmeklēja 358 jaunieši (2013.gadā - 515 jaunieši). Pastāvīgi

tiek sagatavota un sociālajos tīklos ievietota aktuāla informācija jauniešiem (piemēram,

www.draugiem.lv. ir 655 sekotāji, 64,2% lapu apmeklētāji – vecumā no 18-35 gadiem), kā arī

sniegts nepieciešamais atbalsts, palīdzība un aktuālākā informācija, komunicējot ar jauniešiem

elektroniski, telefoniski un klātienē. 2014.gadā ir notikušas 5 Jaunatnes lietu konsultatīvās

komisijas sēdes.

Page 69: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

69

7. NĀKAMAJĀ GADĀ PLĀNOTIE PASĀKUMI

Liela uzmanība no pašvaldības puses tiek veltīta pilsētas infrastruktūras attīstībai,

ieguldījumi kurā lielākoties tiek īstenoti ar Eiropas Savienības finansētu projektu palīdzību.

2015.gadā turpinās iepriekšējos gados uzsākto projektu īstenošana:

1) gada sākumā pabeigta divu ES līdzfinansētu projektu īstenošana Pasta salas labiekārtošanai un

izveidei par daudzfunkcionālu atpūtas, kultūras un sabiedrisko aktivitāšu vietu;

2) janvārī ir pabeigta projekta „Jāņa kolektora rekonstrukcija plūdu draudu novēršanai un

samazināšanai Jelgavā” īstenošana - izbūvēts pretplūdu aizvars, kas novērsīs Driksas ūdeņu

ieplūšanu lietus ūdens kanalizācijas sistēmā, ja palu vai spēcīgu lietusgāžu laikā upē strauji

paaugstināsies ūdens līmenis, izbūvētas lietus ūdens sūknētavas stacijas un lietus ūdens

attīrīšanas iekārtas, lietus kanalizācijas tīkli, drenāžas sistēma, sakaru kanalizācija, atjaunots

asfaltbetona segums. Projekta rezultātā tiks nodrošināta labāka lietus ūdens savākšana 62 ha

lielā teritorijā, kurā atrodas vairāki pilsētai nozīmīgi objekti – Zemgales veselības centrs,

Jelgavas cietums, Jelgavas dzelzceļa stacija;

3) pavasarī pabeigti rekonstrukcijas un energoefektivitātes paaugstināšanas darbi jaunajā

Jelgavas pilsētas pašvaldības pirmsskolas izglītības iestādē „Zīļuks” Skautu ielā 1a, kura savu

darbību uzsāks 2015.gada rudenī;

4) maijā pabeigta Lietuvas šosejas asfalta seguma atjaunošana posmā no Viskaļu ielas līdz

pilsētas administratīvajai robežai;

5) maijā pabeigta Jelgavas 1.internātpamatskolas internāta ēkas 2. un 3.stāva telpu

rekonstrukcija, t.sk. lifta izbūve, un telpu aprīkošana;

6) jūlijā tiks pabeigta projekta „Satiksmes termināla apkalpošanai nepieciešamās ielu

infrastruktūras izbūve Jelgavā” ietvaros uzsāktā septiņu ielu posmu infrastruktūras un

maģistrālo inženierkomunikāciju izbūve, izbūvēts stāvlaukums 240 automašīnām un veikta

teritorijas labiekārtošana 38 000 m2 platībā perspektīvā satiksmes termināla apkalpošanai;

7) rudenī tiks pabeigta mācību aprīkojuma modernizācija un infrastruktūras uzlabošana Jelgavas

Tehnikumā - izveidots moderns un vienots mācību komplekss, kas veicinās Jelgavas

Tehnikuma kā profesionālās izglītības kompetences centra Zemgalē turpmāko darbību un

attīstību, nodrošinās mūsdienu prasībām atbilstošu mācību vidi prioritārajās profesionālās

izglītības programmās „Autotransports”, „Būvdarbi”, „Kokizstrādājumu izgatavošana”,

„Viesnīcu pakalpojumi”.

2015.gadā tiks uzsākta Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta līdzfinansēta projekta

„Energoefektīvu risinājumu piemērošana ilgtspējīgām ēkām Jelgavā” īstenošana, kura ietvaros

Jelgavas 2.internātpamatskolai tiks uzbūvēta jauna zema enerģijas patēriņa ēka – sporta zāle ar

rehabilitācijas telpām.

Viens no būtiskākajiem projektiem pilsētas attīstībai ir Ziemeļu šķērsojuma - autotransporta

tilta pār Lielupi un Driksu izbūve. Tilts ar tā pievedceļiem veidos jau agrāk ieplānoto un izbūvēto

Ziemeļu apvedceļu, savienojot Loka maģistrāli no Kalnciema ceļa ar jaunbūvējamo Atmodas ielu.

2015.gadā tiks izstrādāti projekta skiču varianti un veikta sākotnējās ietekmes uz vidi izvērtēšana

tilta pār Lielupi un Driksas upi izbūvei.

Viena no pilsētas galvenajām prioritātēm ir izglītība, tādēļ arī šajā jomā plānoti nopietni

projekti, un 2015.gadā tiks izstrādāts Valsts ģimnāzijas rekonstrukcijas tehniskais projekts,

plānojot pilnu skolas ēkas, apkārtnes un stadiona rekonstrukciju.

2015.gadā Jelgavas pilsētas pašvaldības plānotie pasākumi saistīti galvenokārt ar pašvaldības

funkciju izpildi un investīciju projektu īstenošanu, kas uzskatāmi parādīts 2014.gada budžeta

izdevumu plānā.

Page 70: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

70

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2015.gadā plānotie budžeta resursi (ieņēmumi), EUR

Kods Radītāju nosaukums 2015.gada plāns

PAMATBUDŽETS

I. IEŅĒMUMI KOPĀ (1+2+3+4) 49 658 696

1. Nodokļu ieņēmumi 36 882 764

01.110. Iedzīvotāju ienākuma nodoklis 32 997 587

04.100. Nekustamā īpašuma nodoklis 3 629 060

05.410. Azartspēļu nodoklis 256 117

2. Nenodokļu ieņēmumi 243 808

08.000. Ieņēmumi no uzņēmējdarbības un īpašuma 950

09.000. Valsts (pašvaldību) nodevas un kancelejas nodevas 70 650

09.400. Valsts nodevas, kuras ieskaita pašvaldību budžetā 21 000

09.500. Pašvaldību nodevas 49 650

10.000. Naudas sodi un sankcijas 115 000

12.000. Pārējie nenodokļu ieņēmumi 28 197

13.000. Ieņēmumi no pašvaldības īpašuma iznomāšanas, pārdošanas un no

nodokļu pamatparāda kapitalizācijas 29 011

3. Transferti 11 108 522

17.200 Pašvaldību saņemtie transferti no valsts budžeta daļēji finansētām

atvasinātām personām un no budžeta nefinansētām iestādēm 37 787

18.000. Valsts budžeta transferti 10 297 747

18.620. Pašvaldību saņemtie valsts budžeta transferti noteiktam mērķim 7 665 585

18.630.

Pašvaldību no valsts budžeta iestādēm saņemtie transferti Eiropas

Savienības politiku instrumentu un pārējās ārvalstu finanšu palīdzības

līdzfinansētajiem projektiem (pasākumiem)

2 618 482

18.690. Pārējie pašvaldību saņemtie valsts budžeta iestāžu transferti 13 680

19.000. Pašvaldību budžetu transferti 772 988

4. Maksas pakalpojumi un citi pašu ieņēmumi 1 423 602

21.000. Budžeta iestāžu ieņēmumi 1 423 602

21.100. Budžeta iestādes ieņēmumi no ārvalstu finanšu palīdzības 106 408

21.300. Ieņēmumi no budžeta iestāžu sniegtajiem maksas pakalpojumiem un citi

pašu ieņēmumi 1 271 435

21.490. Citi iepriekš neklasificētie pašu ieņēmumi 45 759

II. FINANSĒŠANA 8 060 165

F21010000 Naudas līdzekļi 3 516 001

F40020000 Aizņēmumi 4 544 164

PAVISAM RESURSI (I+II) 57 718 861

SPECIĀLAIS BUDŽETS

05.530. Dabas resursu nodoklis par dabas resursu ieguvi un vides piesārņojumu 135 000

18.620. Pašvaldību saņemtie valsts budžeta transferti noteiktam mērķim 1 628 657

Mērķdotācija pašvaldību autoceļu (ielu) fondiem 1 149 321

Mērķdotācija pasažieru regulārajiem pārvadājumiem ar autobusiem 479 336

F21010000 Naudas līdzekļu atlikums uz gada sākumu 227 164

IV. SPECIĀLĀ BUDŽETA RESURSI KOPĀ 1 990 821

KONSOLIDĒTĀ BUDŽETA RESURSI KOPĀ (III+IV) 59 709 682

Page 71: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

71

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2015.gadā plānotie budžeta izdevumi, EUR

Kods Valdības funkcija 2015.gada

izdevumu plāns

PAMATBUDŽETS

I. IZDEVUMI ATBILSTOŠI FUNKCIONĀLAJĀM

KATEGORIJĀM 50 812 912

01.000. Vispārējie valdības dienesti 5 687 226

01.111. Izpildvaras institūcija 3 154 934

01.113.

Projekts “Komunikācija ar sabiedrību tās iesaistei pašvaldību lēmumu

pieņemšanā” 102 251

01.122. Nekustamā īpašuma nodokļa u.c. pašvaldības ieņēmumu administrēšana

42 686

01.123.

P/ ie "Pašvaldības iestāžu centralizētā grāmatvedība" darbības

nodrošināšana 191 225

01.124.

Zvērināto auditoru pakalpojumi un grāmatvedības programmas

"Horizon" uzturēšana 93 585

01.330.

Pārējo vispārējas nozīmes dienestu darbība un pakalpojumi - centralizēto

datoru un datortīkla uzturēšana 387 000

01.720. Pašvaldības budžetu parāda darījumi - parāda procentu nomaksa 441 069

01.831. Transferti citām pašvaldībām izglītības funkciju nodrošināšanai 680 100

01.832.

Transferti citām pašvaldībām sociālās aizsardzības funkciju

nodrošināšanai 379 114

01.833. Iemaksas pašvaldību finanšu izlīdzināšanas fondā 25 301

01.890.

Pārējie citur neklasificētie vispārēja rakstura transferti starp dažādiem

valsts pārvaldes līmeņiem - Izdevumi neparedzētiem gadījumiem 189 961

03.000. Sabiedriskā kārtība un drošība 2 626 236

03.110. P/ie "Jelgavas pilsētas pašvaldības policija" darbības nodrošināšana 2 473 650

03.202. Pašvaldības operatīvās informācijas centrs 77 377

03.205. Projekts "Ikdienas negadījumu un katastrofu novēršana Baltijā" 75 209

04.000. Ekonomiskā darbība 5 475 369

04.511.

Ceļu un ielu infrastruktūras funkcionēšana, izmantošana, būvniecība un

uzturēšana 238 057

04.515. Zaudējumu kompensācija pašvaldības SIA "Jelgavas autobusu parks" 945 282

04.522.

ERAF projekts "Satiksmes termināla apkalpošanai nepieciešamās ielu

infrastruktūras izbūve Jelgavā" 3 152 207

04.523.

Projekts "Lietuvas šosejas posma no Viskaļu ielas līdz pilsētas

administratīvajai teritorijai asfalta seguma atjaunošana" 352 502

04.733. P/ie Jelgavas reģionālais tūrisma centrs darbība nodrošināšana 314 951

04.901.

Zemes reformas darbība, zemes īpašuma un lietošanas tiesību

pārveidošana 44 578

04.905.

Inteliģentās enerģijas -Eiropas programmas projekts "Zemgales

reģionālās enerģētikas aģentūras izveide enerģijas vadības un

efektivitātes atbalstīšanai" 57 420

04.908.

Latvijas - Lietuvas pārrobežu sadarbības programmas projekts "Zinātnes

un ražošanas sadarbības veidošana Jelgavā un Šauļos" 3 508

04.909. Dotācija "Zemgales plānošanas reģions" 3 000

04.911.

ERAF projekts "Pasta salas labiekārtošana un upju kā tūrisma un aktīvās

atpūtas produkta veidošana Jelgavā" 363 864

05.000. Vides aizsardzība 1 573 079

05.101. Ielu, laukumu, publisko dārzu un parku tīrīšana un atkritumu savākšana 736 286

05.102. Pilsētas sanitārā tīrīšana (SIA “Zemgales EKO” funkcija) 300 000

05.200. Notekūdeņu apsaimniekošana 412 024

05.304.

Latvijas -Lietuvas pārrobežu sadarbības programmas projekts

"Ekoloģisko avāriju likvidēšana un vides piesārņojuma mazināšana

Lielupes baseina teritorijā" 119 625

05.601.

Latvijas -Lietuvas pārrobežu sadarbības programmas projekts "Vides

izpratnes veicināšana Jelgavas un Šauļu pilsētās" 4 239

Page 72: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

72

06.000. Teritoriju un mājokļu apsaimniekošana 3 303 269

06.201. Projektu sagatavošana, izstrāde un teritoriju attīstība 140 832

06.400. Ielu apgaismošana 869 144

06.601. P/ie "Pilsētsaimniecība" darbības nodrošināšana 841 505

06.602.

Pašvaldības teritorijas, kapsētu un mežu apsaimniekošana, klaiņojošo

dzīvnieku likvidācija 913 735

06.603. Pašvaldības īpašumu apsaimniekošana - dotācija pašvaldības SIA "JNĪP" 304 548

06.604. Pašvaldības dzīvokļu pārvaldīšana, remonts, veco māju nojaukšana 196 008

06.606.

Ar pašvaldības teritoriju saistīto normatīvo aktu un standartu

sagatavošana un ieviešana 37 497

07.000. Veselība 99 145

07.100. Ārstniecības līdzekļi 47 300

07.200. Ambulatoro ārstniecības iestāžu darbība un pakalpojumi 15 700

07.300. Slimnīcu pakalpojumi 30 000

07.450. Veselības veicināšanas pasākumi 6 145

08.000. Atpūta, kultūra un reliģija 5 419 937

08.101. P/ie "Sporta servisa centrs" darbības nodrošināšana 438 421

08.103. Dotācijas sporta pasākumiem 469 260

08.105. Subsīdija nodibinājumam "Sporta tālāk izglītības atbalsta fonds" 4 980

08.210. P/ie "Jelgavas zinātniskā bibliotēka" darbības nodrošināšana 560 449

08.221.

P/ie "Jelgavas Ģ.Eliasa Vēstures un mākslas muzejs" darbības

nodrošināšana 400 476

08.231. P/ie "Kultūra" darbības nodrošināšana 1 261 321

08.232. P/ie "Kultūra" pasākumi 891 300

08.241. Jelgavas kamerorķestris 67 194

08.242. Jelgavas bigbends 48 253

08.243. Jelgavas Ā.Alunāna teātra darbības nodrošināšana 19 563

08.291. Dotācija Tautas mākslas kolektīviem 353 506

08.292. Pilsētas nozīmes pasākumi 331 815

08.330. P/ie "Zemgales INFO" darbības nodrošināšana 371 496

08.401. Dotācijas projektu realizācijai NVO 42 686

08.402. Kultūras padomes finansētie pasākumi 15 600

08.403. Subsīdija nodibinājumam "Kultūras tālākizglītības atbalsta fonds" 4 269

08.405.

Dotācijas reliģiskajām un citām biedrībām, nodibinājumiem - finanšu

nodaļa 139 348

09.000. Izglītība 22 103 899

09.101. Pirmsskolas izglītības iestāžu uzturēšana 4 550 615

09.101.13. Pirmsskolas izglītības iestāde Ganību ielā 66, Jelgavā 571 926

09.101.14. Pirmsskolas izglītības iestāde Skautu ielā 1a, Jelgavā 242 187

09.109. Projekts "JPII Skautu ielā 1a, Jelgavā, rekonstrukcija" 486 750

09.217. Projekts "Jelgavas 1.internātpamatskolas rekonstrukcija" 364 900

09.219.1. Jelgavas vispārizglītojošo skolu uzturēšana 9 169 198

09.219.2. Internātpamatskolas un šo skolu projektu īstenošana 1 570 893

09.219.3. Jelgavas vispārizglītojošo skolu projektu īstenošana 58 099

09.222.2. Jelgavas Amatu vidusskolas uzturēšana 766 142

09.222.3. Jelgavas Amatu vidusskolas projektu realizācija 279 338

09.511.

Citi interešu izglītības pasākumi, t.sk. Bērnu un jauniešu izglītības centrs

"Junda" 636 117

09.512. Jelgavas mākslas skolas uzturēšana 208 204

09.513. Jelgavas sporta skolas - SSC 1 649 359

09.518. Bērnu un jauniešu izglītības centra "Junda" projektu īstenošana 4 116

09.531.

P/ie "Zemgales reģionālais kompetenču attīstības centrs" darbības

nodrošināšana 691 002

09.532.

P/ie "Zemgales reģionālais kompetenču attīstības centrs" projektu

īstenošana 120 825

09.521. Subsīdija nodibinājumam "Izglītības atbalsta fonds" 2 846

09.522. Subsīdija nodibinājumam "J.Bisenieka fonds" 1 423

09.811. P/ie "Jelgavas Izglītības pārvalde" darbības nodrošināšana 677 892

Page 73: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

73

09.812. P/ie "Jelgavas Izglītības pārvalde" projektu īstenošana 13 147

09.812.3. P/ie "Jelgavas Izglītības pārvalde" iekļaujošas izglītības atbalsta centrs 38 920

10.000. Sociālā aizsardzība 4 524 752

10.121. Invalīdu rehabilitācijas pasākumi, invalīdu transports 266 780

10.123. Dienas centrs "Integra" 69 519

10.124. Dienas centrs "Atbalsts" 66 131

10.125. Grupu dzīvokļi 102 245

10.201. Sociālās un medicīniskās aprūpes centrs 222 047

10.202. Palīdzība veciem cilvēkiem 111 809

10.402.

Sociālā palīdzība ģimenēm ar bērniem un vardarbībā cietušo bērnu

rehabilitācija 646 423

10.403. P/ie Bāriņtiesa darbības nodrošināšana 153 319

10.504. Atbalsts bezdarba gadījumā 90 000

10.600.

Mājokļa atbalsts - Dzīvokļa pabalsts un pabalsts individuālās apkures

nodrošināšanai 655 000

10.701. Sociālā māja un sociālie dzīvokļi 11 051

10.704. GMI un citi naudas maksājumi maznodrošinātām personām 180 068

10.705.2. JSLP Naktspatversme 80 617

10.706. P/ie "Jelgavas bērnu sociālās aprūpes centrs" darbības nodrošināšana 627 986

10.707. Higiēnas centrs 15 876

10.709.

P/ie "Jelgavas bērnu sociālās aprūpes centrs" īslaicīgās sociālās aprūpes

grupa 86 507

10.911. P/ie "Jelgavas sociālo lietu pārvalde" darbības nodrošināšana 883 859

10.912.

Projekts "Lietpratīga pārvaldība un Latvijas pašvaldību veiktspējas

uzlabošana" 4 315

10.921. Pabalsti ārkārtas gadījumos, citi pabalsti un kompensācijas 11 200

10.922. Braukšanas maksas atvieglojumi skolēniem sabiedriskajā transportā 240 000

II. Finansēšana 6 905 949

F40320020 Saņemto ilgtermiņa aizņēmumu atmaksa 6 541 239

F50010000 Akcijas un cita līdzdalība komersantu pašu kapitālā 364 710

Pamatkapitāla palielināšana SIA "Zemgales Olimpiskais centrs" 364 710

III. PAVISAM PAMATBUDŽETA IZDEVUMI (I+II) 57 718 861

SPECIĀLAIS BUDŽETS

01.110. Izpildvaras institūcija 980

03.201. Civilās aizsardzības dienests 2 300

04.501.

Mērķdotācija SIA „Jelgavas autobusu parks” sabiedriskā transporta

pakalpojumu nodrošināšanai 479 336

04.511. Ceļu un ielu infrastruktūras funkcionēšana, būvniecība un uzturēšana 1 227 129

05.202. Notekūdeņu apsaimniekošana 46 200

05.303. Dotācija pašvaldības komersantiem 136 831

Finansēšana 16

Naudas līdzekļu atlikums perioda beigās 16

SPECIĀLĀ BUDŽETA IZDEVUMI 1 892 792

ZIEDOJUMU UN DĀVINĀJUMU IZDEVUMI 98 029

IV. PAVISAM SPECIĀLĀ BUDŽETA IZDEVUMI 1 990 821

KONSOLIDĒTĀ BUDŽETA RESURSI KOPĀ (III+IV) 59 709 682

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Page 74: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

74

Kā katru gadu, 2015.gadā tiks organizēti gan pilsētas iedzīvotājiem, gan viesiem nozīmīgi un

gaidīti kultūras pasākumi:

Datums Pasākuma nosaukums Pasākuma norises vieta,

pašvaldība

01.01.2015. Jelgavas 750-tā jubilejas gada sagaidīšana – svētku

salūts

Pasta sala

11.01.2015. Pareizticīgo Ziemassvētku koncerts Kultūras nams

06.02.-08.02.2015. XVII Starptautiskais Ledus skulptūru festivāls Pasta sala

14.02.2015. Deju koncerts "Mēs mīlam dejā" Kultūras nams

27.03.2015. Teātra svētki Kultūras nams

Marts Rainim un Aspazijai – 150 Kultūras nams

05.04.2015. Lieldienu pastaiga Pils parks

17.04.-18.04. 2015 Uzņēmēju dienas Zemgalē 2015 Zemgales Olimpiskais centrs

01.05.2015. Klasiskās mūzikas koncerts „Mēs Jelgavai” Kultūras nams

04.05.2015. Brīvības svētki – Nacionālo bruņoto spēku parāde Hercoga Jēkaba laukums, Lielā iela

04.05.2015. Latvijas Republikas neatkarības deklarācijas

pasludināšanas dienai veltīts koncerts „Spēka

dziesmas Jelgavai”

Kultūras nams

09.05.-10.05.2015. Latvijas stādu dienas Pils parks

23.05.- 24.05.2015. IX Starptautiskais Smilšu skulptūru festivāls

„Summer Signs”

Pasta sala

28.05.-31.05.2015 Jelgavas pilsētas 750 gadu jubilejas svētki Jelgava

30.05.2015. IV Vispārīgiem latviešu Dziesmu un mūzikas

svētkiem Jelgavā 120

Zemgales Olimpiskais centrs

07.06.2015. VIII Vidējās paaudzes dejotāju svētki Zemgales Olimpiskais centrs

13.06.2015. „Dzintara dziesmas” noslēgums Uzvaras parks

20.06.201. Vasaras Saulgrieži Jelgava

17.07.- 19.07.2015. Inženieru dienas Hercoga Jēkaba laukums

25.07.2015. "Prāta Vētra" koncerts Pļava pretī Jelgavas pilij

29.08.2015. XV Vispārējie Latvijas Piena, Maizes un Medus

svētki, XIII Piena Paku laivu regate

Jelgava

01.09.2015. Mācību gada sākums ar "ZinīBums" Pasta sala

05.09.2015. 5.Metāla svētki Jelgavā Raiņa parks

11.09.2015. Dzejas dienas Jelgavā Jelgava

11.11.2015. Lāčplēša dienas pasākumi. Lāpu gājiens Jelgava

15.11.-18.11.2015. Valsts svētku pasākumi Jelgava

29.11.2015. Jelgavas svētku egles iedegšana Hercoga Jēkaba laukums

31.12.2015. Jaungada sagaidīšana Pasta sala

Avots: JPPI „Kultūra” informācija

Nozīmīgākie sporta pasākumi Jelgavas pilsētā 2015.gadā (pasākumu norises datumi var

mainīties):

• 9.-11.janvārī - Eiropas čempionāta 2.kvalifikācijas turnīrs volejbolā jaunietēm;

• 31. janvārī -1. februārī. - 6.Starptautiskais mākslas vingrošanas turnīrs „Baltic Flower 2015”;

• 27. februārī-1. martā - Jelgavas pilsētas atklātais čempionāts boksā „Jelgava open 2015”;

• 1. maijā - „Maija stafetes”;

Page 75: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

75

• 1. maijā - Pavasara kauss, Latvijas, Baltijas čempionāts smaiļošanā un kanoe airēšanā garajās

distancēs, A. Avdejeva ceļojošās balvas izcīņa smailīšu vieniniekā vīriešiem;

• 24. maijā - Jelgavas pilsētas atklātais čempionāts BMX riteņbraukšanā;

• 31. maijā - Jelgavas pilsētas sporta diena „Jelgavai 750”;

• 14.jūnijā - Olimpiskā čempiona Jāņa Lūša izcīņa šķēpa mešanā;

• 11.jūlijā - Jelgavas nakts pusmaratons;

• 11. jūlijā - VII Jelgavas sievu nešanas čempionāts;

• 17.-19. jūlijā - PRO-KART kartinga kausa izcīņas 3.posms;

• 25. septembrī - „Olimpiskā diena 2015”;

• 25.-26. septembrī - Jelgavas pilsētas atklātās meistarsacīkstes brīvajā cīņā;

• 26. septembrī - Latvijas Republikas čempionāts, „Jelgavas Kauss” smaiļošanā un kanoe

airēšanā maratonā ar pārskrējieniem;

• 3.oktobrī - Zemgales rudens maratons, Latvijas, Baltijas čempionāts smaiļošanā un kanoe

airēšanā;

• 21.novembrī - Jelgavas atklātais čempionāts, Latvijas kausa 19.posms, Zemgales reģiona

kausa 2.posms svaru stieņa spiešanā guļus (bez ekipējuma);

• 5.decembrī - „Heijā, heijā, pulkā nāc!” pirmsskolas vecuma bērnu un ģimeņu sporta svētki.

Page 76: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

76

PIELIKUMI

Page 77: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

1

Jelgavas pilsētas pašvaldības budžeta resursu (ieņēmumu) plāns un izpilde no 2012.gada līdz 2014.gadam, euro

Klasifikāc

ijas kods IEŅĒMUMU NOSAUKUMI

2012. gada

precizētais

plāns

2012. gada

izpilde

2013. gada

precizētais

plāns

2013. gada

izpilde

2014. gada

precizētais

plāns

2014. gada

izpilde

2014.gada

izpildes

salīdzināju

ms "+"vai

"-" ar

2013.gada

izpildi

PAMATBUDŽETS

1. Nodokļu ieņēmumi 31 779 576 32 951 220 35 019 057 36 426 302 37 610 356 38 956 253 2 529 951

1.1.0.0. Iedzīvotāju ienākuma nodoklis 28 249 631 29 661 532 31 439 312 32 788 529 33 817 179 35 237 351 2 448 822

4.0.0.0. Nekustamā īpašuma nodoklis 3 323 629 3 043 016 3 323 628 3 382 030 3 537 060 3 456 253 74 223

5.4.1.0. Azartspēļu nodoklis 206 316 246 672 256 117 255 743 256 117 262 649 6 906

2.Nenodokļu ieņēmumi 320 671 455 904 310 315 713 523 309 474 387 308 -326 215

8.0.0.0. Ieņēmumi no uzņēmējdarbības un īpašuma 7 114 17 466 8 537 1 932 640 3 269 2 629

9.0.0.0. Valsts ( pašvaldību) nodevas un kancelejas nodevas 72 737 67 790 67 516 82 034 66 092 78 802 -3 232

9.4.0.0. Valsts nodevas, kuras ieskaita pašvaldību budžetā 23 477 22 691 20 632 21 630 19 209 27 736 6 106

9.5.0.0. Pašvaldību nodevas 49 260 45 099 46 884 60 404 46 883 51 066 -9 338

10.0.0.0. Naudas sodi un sankcijas 159 362 192 169 177 859 229 518 206 316 212 223 -17 295

12.0.0.0. Pārējie nenodokļu ieņēmumi 23 068 143 445 23 677 20 141 7 257 33 599 13 458

13.0.0.0.

Ieņēmumi no valsts (pašvaldību) īpašuma

iznomāšanas, pārdošanas un no nodokļu pamatparāda

kapitalizācijas

58 391 29314 32 726 379 899 29 169 59 415 -320 484

3.Transfertu ieņēmumi 18 345 982 18 769 170 15 541 393 17 347 184 19 090 570 19 151 689 1 804 505

17.0.0.0. No valsts budžeta daļēji finansēto atvasināto publisko

personu un budžeta nefinansēto iestāžu transferti 29 816 44 414 45 802 45 802 25 653 25 652 -20 150

18.0.0.0. Valsts budžeta transferti 17 396 689 17 851 262 14 475 748 16 327 817 18 245 039 18 407 105 2 079 288

18.6.2.0. Pašvaldību saņemtie valsts budžeta transferti noteiktam

mērķim 9 351 392 9 178 348 10 102 795 10 225 046 10 726 840 10 876 896 651 850

18.6.3.0.

Pašvaldību no valsts budžeta iestādēm saņemtie

transferti ES politiku instrumentu un pārējās ārvalstu

ārvalstu finanšu palīdzības līdzfinansētajiem projektiem

(pasākumiem)

8 016 622 8 645 307 4 362 566 6 092 384 7 512 999 7 525 009 1 432 625

18.6.9.0. Pārējie pašvaldību saņemtie valsts budžeta iestāžu

transferti 28 675 27 607 10 387 10 387 5 200 5 200 -5 187

1.pielikums

1.tabula

Page 78: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

2

19.0.0.0. Pašvaldību budžeta transferti 919 477 873 494 1 019 843 973 564 819 878 718 932 -254 632

4.Maksas pakalpojumi un citi pašu ieņēmumi 1 387 297 1 485 246 1 353 246 1 300 225 1 389 653 1 345 407 45 182

21.000.-

21.300 Budžeta iestāžu maksas pakalpojumi 1 387 297 1 485 246 1 353 246 1 300 225 1 389 653 1 345 407 45 182

I Kopā pamatbudžeta ieņēmumi (1+2+3 +4) 51 833 526 53 661 539 52 224 011 55 787 232 58 400 053 59 840 657 4 053 425

II Finansēšana 18 271 280 15 146 849 18 761 662 15 628 585 22 267 957 18 612 399 2 983 815

F40020000 Aizņēmumi 6 448 133 3 323 702 14 125 948 10 992 871 16 446 083 12 790 247 1 797 376

F20010000 Naudas līdzekļi gada sākumā 11 823 147 11 823 147 4 635 714 4 635 714 5 821 874 5 821 872 1 186 159

F30010000 Pārāda vērstpapīru pārdošana - - - - - 280 280

III PAVISAM PAMATBUDŽETA RESURSI (I+II) 70 104 806 68 808 388 70 985 673 71 415 817 80 668 010 78 453 056 7 037 240

SPECIĀLAIS BUDŽETS

5.5.3.0. Dabas resursu nodoklis 56 915 75 328 71 144 93 609 92 487 136 421 42 812

8.6.2.2.

Pašvaldību budžeta procentu ieņēmumi par kontu

atlikumiem Valsts kase (Latvijas Bankā) vai

kredītiestādēs

0 0 0 0 0 6 6

18.6.0.0. Ieņēmumi uzturēšanas izdevumiem pašvaldību

pamatbudžetā no valsts budžeta 1 241 373 1 241 373 1 276 907 1 276 907 1 522 743 1 514 159 237 252

Mērķdotācija pašvaldību autoceļu (ielu) fondiem 736 934 736 934 846 067 846 067 1 094 299 1 094 304 248 237

Mērķdotācija pašvaldībām pasažieru regulārajiem

pārvadājumiem ar autobusiem 504 439 504 439 430 840 430 840 428 444 419 855 -10 985

IV Kopā speciālā budžeta ieņēmumi 1 298 288 1 316 701 1 348 051 1 370 516 1 615 230 1 650 586 280 070

V Finansēšana 5 989 5 989 42 955 42 955 43 462 43 462 506

F20010000 Speciālo budžetu naudas līdzekļu atlikums gada

sākumā 5 989 5 989 42 955 42 955 43 462 43 462 506

VI KOPĀ SPECIĀLĀ BUDŽETA RESURSI 1 304 277 1 322 690 1 391 006 1 413 471 1 658 692 1 694 048 280 576

ZIEDOJUMU UN DĀVINĀJUMU BUDŽETS

23.0.0.0. Ziedojumu un dāvinājumu ieņēmumi 36 098 49 281 120 167 152 421 90 102 107 061 -45 360

F20010000 Finansēšana - līdzekļu atlikums gada sākumā 95 856 95 856 106 755 106 755 94 800 94 799 -11 956

VII KOPĀ ZIEDOJUMU UN DĀVINĀJUMU

RESURSI 131 954 145 137 226 922 259 176 184 902 201 860 -57 316

VIII PAVISAM SPECIĀLĀ BUDŽETA RESURSI AR

ZIEDOJUMIEM UN DĀVINĀJUMIEM (VI+VII) 1 436 231 1 467 827 1 617 928 1 672 647 1 843 594 1 895 908 223 260

PAVISAM KONSOLIDĒTĀ BUDŽETA RESURSI

(III + VIII) 71 541 037 70 276 215 72 603 601 73 088 464 82 511 604 80 348 964 7 260 500

Page 79: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

3

Jelgavas pilsētas pašvaldības budžeta izdevumu plāns un izpilde no 2012.gada līdz 2014.gadam, euro

Kods VALDĪBAS FUNKCIJA 2012. gada

plāns

2012. gada

izpilde

2013. gada

precizētais

plāns

2013. gada

izpilde

2014. gada

precizētais

plāns

2014. gada

izpilde

"+"vai "-"

salīdzināju

mā ar 2013.

gada izpildi

PAMATBUDŽETS

I Izdevumi atbilstoši funkcionālajām kategorijām 64 682 626 59 054 700 67 988 905 62 610 375 71 289 463 65 558 511 2 948 136

01.000. Vispārējie valdības dienesti 6 405 736 6 130 470 6 556 207 6 375 220 6 660 095 6 467 027 91 807

3 Sabiedriskā kārtība un drošība 2 595 734 2 569 712 2 471 187 2 441 503 2 573 973 2 551 241 109 738

4 Ekonomiskā darbība 18 639 424 15 134 898 16 464 171 13 768 208 16 577 734 13 390 192 -378 016

5 Vides aizsardzība 1 634 473 1 480 026 3 050 767 2 448 316 2 505 074 2 504 174 55 858

6 Pašvaldības teritoriju un mājokļu apsaimniekošana 2 583 430 2 516 444 3 602 888 3 569 800 2 987 303 2 876 680 -693 120

7 Veselība 195 207 171 540 210 103 176 186 133 345 102 560 -73 626

8 Atpūta, kultūra un reliģija 4 621 796 4 560 451 5 108 919 5 011 935 5 422 420 5 260 942 249 007

9 Izglītība 22 853 914 21 971 161 25 292 813 24 218 462 29 730 443 28 005 909 3 787 447

10 Sociālā aizsardzība 5 152 912 4 519 998 5 231 852 4 600 745 4 699 076 4 399 786 -200 959

II Finansēšana 5 117 972 5 117 972 2 996 767 2 983 570 9 378 547 9 378 545 6 394 975

F40020000 Aizņēmumu atmaksa 4 555 732 4 555 732 2 357 507 2 344 309 8 929 930 8 929 928 6 585 619

F50010000 Akcijas un cita līdzdalība komersantu pašu kapitālā 562 240 562 240 639 261 639 261 448 617 448 617 -190 644

SIA "Jelgavas pilsētas slimnīca" 308 905 308 905 0 0 71 144 71 144 71 144

SIA " Zemgales Olimpiskais centrs" 128 805 128 805 376 029 376 029 334 787 334 787 -41 242

SIA "Jelgavas komunālie pakalpojumi"" 0 0 0 0 - - -

SIA "Jelgavas poliklīnika" 124 530 124 530 21 343 21 343 - - -21 343

SIA "Medicīnas sabiedrība "OPTIMA 1"" 0 0 28 457 28 457 42 686 42 686 14 229

SIA "Jelgavas ūdens" 0 0 213 431 213 431 - - -213 431

III PAVISAM PAMATBUDŽETA IZDEVUMI (I+II) 69 800 598 54 172 672 70 985 673 65 593 945 80 668 010 74 937 056 9 343 111

SPECIĀLAIS BUDŽETS

Dabas resursu nodoklis 54 802 54 587 52 268 42 884 135 501 128 502 85 618

Mērķdotācija pašvaldību autoceļu (ielu) fondiem 740 036 720 709 865 395 865 319 1 094 374 1 016 571 151 252

Mērķdotācija pašvaldībām pasažieru regulārajiem

pārvadājumiem ar autobusiem 504 439 504 439 430 840 430 840 428 444 419 855 -10 985

Akcijas un cita līdzdalība komersantu pašu kapitālā 0 0 30 966 30 966 - -30 966

2.tabula

Page 80: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

4

-

Ieņēmumu pārsniegums pār izdevumiem 0 0 11 537 0 372

-

-

IV Kopā speciālā budžeta izdevumi 1 304 277 1 279 735 1 391 005 1 370 009 1 658 691 1 564 928 194 919

V Ziedojumu un dāvinājumu izdevumi 131 954 38 597 226 922 164 162 184 903 103 815 -60 347

t.sk. Ieņēmumu pārsniegums pār izdevumiem - - - - 17 - -

VI

PAVISAM SPECIĀLĀ BUDŽETA UN

ZIEDOJUMU UN DĀVINĀJUMU IZDEVUMI

( IV + V )

1 436 231 1 318 332 1 617 928 1 534 172 1 843 594 1 668 743 134 571

PAVISAM KONSOLIDĒTĀ BUDŽETA IZDEVUMI

( III + VI ) 71 236 829 65 491 004 72 603 601 67 128 117 82 511 604 76 605 799 9 477 682

Avots: Jelgavas pilsētas pašvaldības informācija

Page 81: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

1

2.pielikums

Page 82: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

2

3.pielikums

Page 83: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

3

Page 84: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

4

Jelgavas pilsētas pašvaldības aizņēmumi, euro

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12

1 Valsts

kase

Siltumapgādes

rehabilitācijai 19.03.2013 05.05.2027 EUR 5 443 738

5 443 738 2 012 0 0 5 443 738

5 443 738 2 013 0 1 423 5 442 315

5 442 315 2 014 0 403 134 5 039 181

2 Valsts

kase

SIA Jelgavas autobusu

parks-pamatkapitāla

palielināšanai pilsētas

satiksmes autobusu

iegādei

20.12.2005 20.12.2015 EUR 836 464

477 985 2 012 0 238 985 239 000

239 000 2 013 0 0 239 000

239 000 2 014 0 119 493 119 507

3 Valsts

kase

Pilsētas ielu

rekonstrukcijai 20.12.2005 20.12.2015 EUR 177 148

101 234 2 012 0 25 304 75 930

75 930 2 013 0 25 304 50 626

50 626 2 014 0 25 304 25 322

4 Valsts

kase

Projekts "Drošais ceļš uz

skolu" 20.12.2005 20.12.2015 EUR 392 585

110 450 2 012 0 0 110 450

110 450 2 013 0 0 110 450

110 450 2 014 0 54 370 56 080

7 Valsts

kase

Pilsētas satiksmes

autobusu iegādei 22.02.2011 20.01.2016 EUR 1 132 852

917 066 2 012 0 431 575 485 491

485 491 2 013 0 0 485 491

485 491 2 014 0 215 787 269 704

8 Valsts

kase

A/S Latvenergo

apgaismojuma elektrotīklu

iegādei

22.02.2011 20.01.2016 EUR 57 932

46 896 2 012 0 22 071 24 825

24 825 2 013 0 0 24 825

24 825 2 014 0 11 036 13 789

9 Valsts

kase

4.vidusskolas piebūves

projektēšanai 22.02.2011 20.01.2016 EUR 72 232

58 469 2 012 0 13 762 44 707

44 707 2 013 0 13 762 30 945

30 945 2 014 0 13 761 17 184

10 Valsts

kase

Valsts ģimnāzijas dabas

zinātņu kabinetu

renovācijai

22.02.2011 20.01.2016 EUR 139 138

112 633 2 012 0 26 505 86 128

86 128 2 013 0 26 505 59 623

59 623 2 014 0 26 505 33 118

11 Valsts

kase

Trīsvienības baznīcas

torņa rekonstrukcijai 22.02.2011 20.01.2016 EUR 33 984

27 508 2 012 0 6 477 21 031

21 031 2 013 0 6 477 14 554

14 554 2 014 0 6 477 8 077

4.pielikums

Page 85: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

5

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

12 Valsts

kase

INTERREG projekta

"Pārrobežu sadarbības

iniciatīva krīzes vadības

sistēmas izveidei Latvijas

un Lietuvas kaimiņu

reģionā" finansēšanai

22.02.2011 20.12.2013 EUR 93 006

30 993 2 012 0 30 993 0

0 2 013 0 0 0

0 2 014 0 0 0

13 Valsts

kase

PHARE projekta

"Satiksmes drošība pie

skolām" finansēšanai

22.02.2011 20.01.2016 EUR 37 947

30 718 2 012 0 7 228 23 490

23 490 2 013 0 7 228 16 262

16 262 2 014 0 7 228 9 034

14 Valsts

kase

Stāvlaukuma izbūvei

iekškvartālā pie Domes,

Pulkveža O.Kalpaka ielas,

Svētes ielas

rekonstrukcijai

2013.03.19 2021.03.20 EUR 620 227

812 937 2 012 0 191 287 621 650

621 650 2 013 0 1 423 620 227

620 227 2 014 0 1 420 618 807

15 Valsts

kase

ERAF projekta "Sociālās

aprūpes institūciju

infrastruktūras un

aprīkojuma uzlabošana"

finansēšanai

22.02.2011 20.01.2016 EUR 41 830

33 861 2 012 0 7 967 25 894

25 894 2 013 0 7 968 17 926

17 926 2 014 0 7 968 9 958

16 Valsts

kase

Pilsētas slimnīcas

operāciju bloka remontam.

Dienas centra cilvēkiem ar

īpašām vajadzībām

remontam

22.02.2011 20.01.2016 EUR 309 065

250 193 2 012 0 58 873 191 320

191 320 2 013 0 58 873 132 447

132 447 2 014 0 58 873 73 574

17 Valsts

kase

Peldu ielas 2.kārtas

izbūvei. Ūdensvada un

elektroapgādes

būvniecībai

19.03.2013 20.03.2021 EUR 528 555

693 056 2 012 0 163 078 529 978

529 978 2 013 0 1 423 528 555

528 555 2 014 0 72 902 455 653

19 Valsts

kase

INTERREG projekta

"Vienotās lietus ūdens

sistēmas izveide" un

Kohēzijas fonda projekta

"Zemgales reģiona

sadzīves atkritumu

poligona projektēšana un

būvniecība" finansēšanai

19.03.2013 20.03.2022 EUR 754 991

960 454 2 012 0 205 463 754 991

754 991 2 013 0 1 423 753 568

753 568 2 014 0 91 343 662 225

Page 86: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

6

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

20 Valsts

kase

Pilsētas infrastruktūras

objektu rekonstrukcijai un

izbūvei

19.03.2013 20.03.2022 EUR 907 593

889 721 2 012 0 169 606 720 115

720 115 2 013 0 1 423 718 692

718 692 2 014 0 87 113 631 579

21 Valsts

kase

Pašvaldības iestāžu ēku

remontiem 19.03.2013 20.03.2022 EUR 1 734 805

2 066 903 2 012 0 330 675 1 736 228

1 736 228 2 013 0 1 423 1 734 805

1 734 805 2 014 0 1 420 1 733 385

22 Valsts

kase

Pilsētas ielu izbūvei,

renovācijai un remontiem 19.03.2013 20.03.2022 EUR 3 463 801

4 125 436 2 012 0 660 212 3 465 224

3 465 224 2 013 0 1 423 3 463 801

3 463 801 2 014 0 1 420 3 462 381

23 Valsts

kase

SIA Jelgavas pilsētas

slimnīca, SIA Jelgavas

neatliekamās medicīniskās

palīdzības stacija-

pamatkapitāla

palielināšanai.

21.06.2007 20.01.2017 EUR 384 955

277 955 2 012 0 53 500 224 455

224 455 2 013 0 53 500 170 955

170 955 2 014 0 53 500 117 455

24 Valsts

kase

SIA Zemgales Olimpiskais

centrs - pamatkapitāla

palielināšanai

21.06.2007 20.03.2022. EUR 1 547 885

1 121 024 2 012 0 213 431 907 593

907 593 2 013 0 1 423 906 170

906 170 2 014 0 109 840 796 330

25 Valsts

kase

Jelgavas 4.vidusskolas

piebūves celtniecībai,

projekta Jelgavas

6.vidusskolas,

1.sanatorijas ēku

energoefektivitātes

paaugstināšanai

19.03.2013 20.03.2027 EUR 2 963 664

3 284 067 2 012 0 320 403 2 963 664

2 963 664 2 013 0 1 423 2 962 241

2 962 241 2 014 0 223 567 2 738 674

26 Valsts

kase

Pamatkapitāla

palielināšanai SIA

"Jelgavas poliklīnikai",

SIA "Zemgales

Olimpiskais centrs"

19.03.2013 20.03.2027 EUR 4 539 311

5 030 054 2 012 0 490 743 4 539 311

4 539 311 2 013 0 1 423 4 537 888

4 537 888 2 014 0 1 420 4 536 468

27 Valsts

kase

Projekta "Biznesa

inkubatora izveide"

finansēšanai

22.02.2011 20.02.2022 EUR 55 091

61 050 2 012 0 5 959 55 091

55 091 2 013 0 5 959 49 132

49 132 2 014 0 5 959 43 173

Page 87: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

7

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

28 Valsts

kase

Pilsētas ielu un

infrastruktūras objektu

izbūvei un renovācijai

19.03.2013 20.03.2027 EUR 5 020 748

5 563 534 2 012 0 542 786 5 020 748

5 020 748 2 013 0 1 423 5 019 325

5 019 325 2 014 0 1 420 5 017 905

29 Valsts

kase Dzīvojamā fonda iegādei 22.02.2011 20.02.2022 EUR 367 297

407 008 2 012 0 39 710 367 298

367 298 2 013 0 39 710 327 588

327 588 2 014 0 39 710 287 878

30 Valsts

kase

EEZ un Norvēģijas

vadības finanšu

instrumentu projekta

"Publiskās partnerības

ieviešana Jelgavas ielu

apsaimniekošanā"

finansēšanai

22.02.2011 20.06.2022 EUR 238 543

263 654 2 012 0 25 111 238 543

238 543 2 013 0 25 111 213 432

213 432 2 014 0 25 111 188 321

31 Valsts

kase

EEZ un Norvēģijas

vadības finanšu

instrumentu projekta

"Daudzfunkcionālā centra

izveide bērniem ar īpašām

vajadzībām" finansēšanai

22.02.2011 20.06.2022 EUR 269 492

297 864 2 012 0 28 372 269 492

269 492 2 013 0 28 372 241 120

241 120 2 014 0 28 372 212 748

32 Valsts

kase

Kalnciema ceļa un

Tērvetes ielas seguma

atjaunošanai

22.02.2011 20.09.2027 EUR 876 419

966 310 2 012 0 89 891 876 419

876 419 2 013 0 1 423 874 996

874 996 2 014 0 63 636 811 360

33 Valsts

kase

Luksofora uzstādīšanai

Raiņa un Akadēmijas ielu

krustojumā un O.Kalpaka

ielu krustojumā

22.02.2011 20.06.2022 EUR 87 194

96 373 2 012 0 9 180 87 193

87 193 2 013 0 9 180 78 013

78 013 2 014 0 9 180 68 833

34 Valsts

kase

Latvijas -Lietuvas

pārrobežu sadarbības

programmas projekta

"Atraktīvu un pieejamu

muzeju attīstību Zemgalē

un Ziemeļlietuvā "

finansēšanai

2011.02.16 2023.04.20 EUR 215 078

225 321 2 012 0 10 242 215 079

215 079 2 013 0 20 484 194 595

194 595 2 014 0 20 484 174 111

35 Valsts

kase

Projekta "Energoefektīva

un saskaņota darbība 16.02.2011 20.04.2023 EUR 64 700

70 609 2 012 0 3 209 67 400

67 400 2 013 0 6 420 60 980

Page 88: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

8

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

pilsētas attīstībā"

finansēšanai 60 980 2 014 0 6 420 54 560

36 Valsts

kase

Projekta "Pārrobežu

sadarbības iniciatīva riska

vadības sistēmas

veidošanai Latvijas un

Lietuvas kaimiņu

reģionos" finansēšanai

16.02.2011 20.05.2023 EUR 241 621

253 128 2 012 0 11 508 241 620

241 620 2 013 0 23 016 218 604

218 604 2 014 0 23 016 195 588

37 Valsts

kase

Projekta "4.vidusskolas

piebūves celtniecība"

finansēšanai

19.03.2013 20.09.2028 EUR 993 545

1 039 757 2 012 0 46 212 993 545

993 545 2 013 0 1 423 992 122

992 122 2 014 0 67 262 924 860

38 Valsts

kase

ELGF projekta "Lielupes

gultnes tīrīšana un

Lielupes labā krasta

aizsargdambja posmā no

dzelzceļa tilta līdz Rīgas

ielai atjaunošana"

finansēšanai

16.02.2011 20.07.2023 EUR 337 719

353 427 2 012 0 15 708 337 719

337 719 2 013 0 31 417 306 302

306 302 2 014 0 31 417 274 885

39 Valsts

kase

ERAF projekta

"Transporta un

inženierkomunikāciju

infrastruktūras izveide

izglītības, veselības

aprūpes un

uzņēmējdarbības attīstības

nodrošināšanai Jelgavas

pilsētā" finansēšanai

16.02.2011 20.07.2023 EUR 452 006

473 030 2 012 0 21 024 452 006

452 006 2 013 0 42 049 409 957

409 957 2 014 0 42 048 367 909

40 Valsts

kase

ERAF projekta

"Transporta infrastruktūras

sakārtošana pilsētas centrā

un apkārtējo teritoriju

sasniedzamības

uzlabošana" finansēšanai

16.02.2011 20.04.2023 EUR 403 086

422 283 2 012 0 19 197 403 086

403 086 2 013 0 38 395 364 691

364 691 2 014 0 38 394 326 297

41 Valsts

kase

Reģiona nozīmes tūrisma

un kultūrizglītības centra

izveide Jelgavā

16.02.2011 20.04.2023 EUR 359 487

376 607 2 012 0 17 120 359 487

359 487 2 013 0 34 240 325 247

325 247 2 014 0 34 240 291 007

Page 89: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

9

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

42 Valsts

kase

Pārrobežu sadarbības

projekta "Atraktīvu un

pieejamu muzeju attīstība

Zemgalē un

Ziemeļlietuvā"

finansēšanai

14.01.2011. 20.03.2024 EUR 76 266

76 266 2 012 0 0 76 266

76 266 2 013 0 6 784 69 482

69 482 2 014 0 6 784 62 698

43 Valsts

kase

Pārrobežu sadarbības

projekta "Pārrobežu

sadarbības iniciatīva riska

vadības sistēmas

veidošanai Latvijas un

Lietuvas kaimiņu reģionos

II kārta" finansēšanai

25.03.2010 20.03.2024 EUR 250 209

250 209 2 012 0 0 250 209

250 209 2 013 0 22 242 227 967

227 967 2 014 0 22 242 205 725

44 Valsts

kase

ERAF projekta "Satiksmes

drošības uzlabošana

Rūpniecības - Atmodas

ielas posmā, Jelgavā"

finansēšanai

25.04.2012 20.03.2024 EUR 158 629

158 630 2 012 0 0 158 630

158 630 2 013 0 14 104 144 526

144 526 2 014 0 14 104 130 422

45 Valsts

kase

Pārrobežu sadarbības

projekta "Sadarbība

mācību programmu

kvalitātes uzlabošanai"

finansēšanai

25.04.2012 20.03.2024 EUR 107 926

107 927 2 012 0 0 107 927

107 927 2 013 0 9 596 98 331

98 331 2 014 0 9 596 88 735

46 Valsts

kase

ERAF projekta

"Transporta infrastruktūras

sakārtošana pilsētas centra

un apkārtējo teritoriju "

finansēšanai,

sasniedzamības

uzlabošanai

12.01.2011 20.03.2024 EUR 369 102

369 102 2 012 0 0 369 102

369 102 2 013 0 32 811 336 291

336 291 2 014 0 32 812 303 479

47 Valsts

kase

ERAF projekta "Dobeles

šosejas rekonstrukcija

Jelgavas pilsētā"

finansēšanai

14.01.2011 20.03.2024 EUR 560 800

560 800 2 012 0 0 560 800

560 800 2 013 0 49 852 510 948

510 948 2 014 0 49 852 461 096

Page 90: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

10

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

48 Valsts

kase

Projekta "Energoefektīva

un saskaņota darbība

pilsētas attīstībā"

finansēšanai

29.07.2010 20.03.2024 EUR 115 462

115 462 2 012 0 0 115 462

115 462 2 013 0 10 268 105 194

105 194 2 014 0 10 267 94 927

49 Valsts

kase

Projekta "Ā.Alunāna

memoriālā muzeja

pakalpojumu dažādošana

un koka ēkas restaurācija"

finansēšanai

25.04.2012 20.03.2024 EUR 296 888

296 888 2 012 0 0 296 888

296 888 2 013 0 26 392 270 496

270 496 2 014 0 26 391 244 105

50 Valsts

kase

ELGF projekta "Lielupes

gultnes tīrīšana un

Lielupes labā krasta

aizsargdambja posmā no

dzelzceļa tilta līdz Rīgas

ielai atjaunošana"

finansēšanai

19.03.2013 20.03.2029 EUR 600 458

600 458 2 012 0 0 600 458

600 458 2 013 0 1 423 599 035

599 035 2 014 0 39 283 559 752

51 Valsts

kase

ERAF projekta "Reģiona

nozīmes tūrisma un

kultūrizglītības centra

izveide Jelgavā"

finansēšanai

19.03.2013 20.03.2029 EUR 779 950

779 950 2 012 0 0 779 950

779 950 2 013 0 1 423 778 527

778 527 2 014 0 51 053 727 474

52 Valsts

kase

ERAF projekta "Jelgavas

vecpilsētas atjaunošana un

pielāgošana tūrisma

attīstībai" finansēšanai

21.02.2011 20.03.2024 EUR 238 646

238 646 2 012 0 0 238 646

238 646 2 013 0 21 212 217 434

217 434 2 014 0 21 212 196 222

53 Valsts

kase

ERAF projekta "Jelgavas

pilsētas speciālo izglītības

iestāžu infrastruktūras

sakārtošana" finansēšanai

25.04.2012 20.03.2024 EUR 183 149

183 149 2 012 0 0 183 149

183 149 2 013 0 16 283 166 866

166 866 2 014 0 16 284 150 582

54 Valsts

kase

ERAF projekta

"Kvalitatīvai dabaszinātņu

apguvei atbilstošas

materiālās bāzes

nodrošināšanas Jelgavas

pilsētas izglītības iestādēs"

finansēšanai

25.04.2012 20.03.2024 EUR 140 213

140 213 2 012 0 0 140 213

140 213 2 013 0 12 464 127 749

127 749 2 014 0 12 464 115 285

Page 91: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

11

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

55 Valsts

kase

Klimatu pārmaiņu finanšu

instrumentu projekta

"Energoefektivitātes

paaugstināšana Jelgavas

pilsētas pašvaldības

izglītības iestāžu ēkās"

finansēšanai

19.03.2013 20.03.2029 EUR 562 231

562 231 2 012 0 0 562 231

562 231 2 013 0 6 415 555 816

555 816 2 014 0 36 448 519 368

56 Valsts

kase

ERAF projekta" Jelgavas

pašvaldības pirmsskolas

izglītības iestādes

Pulkveža Brieža ielā 23a

rekonstrukcija"

finansēšanai

24.09.2010 20.03.2024 EUR 506 634

506 634 2 012 0 0 506 634

506 634 2 013 0 45 037 461 597

461 597 2 014 0 45 036 416 561

57 Valsts

kase

ERAF projekta "Raiņa,

Lielās, Čakstes ielu

rekonstrukcijas projekta

izstrāde" finansēšanai

12.01.2011 20.05.2024 EUR 33 093

35 458 2 012 0 2 365 33 093

33 093 2 013 0 0 33 093

33 093 2 014 0 3 153 29 940

58 Valsts

kase

ERAF projekta "Dobeles

šosejas rekonstrukcija

Jelgavas pilsētā"

finansēšanai

19.03.2013 20.09.2029 EUR 3 304 012

3 304 012 2 012 0 0 3 304 012

3 304 012 2 013 0 1 423 3 302 589

3 302 589 2 014 0 209 686 3 092 903

59 Valsts

kase

ERAF projekta "Mācību

aprīkojuma modernizācija

un infrastruktūras

uzlabošana Amatu

vidusskolā" finansēšanai

16.02.2011 20.09.2024 EUR 313 032

313 032 2 012 0 0 313 032

313 032 2 013 0 13 913 299 119

299 119 2 014 0 27 826 271 293

60 Valsts

kase

ERAF projekta "Sociālās

dzīvojamās mājas

siltumnoturības

uzlabošanas pasākumi"

finansēšanai

02.05.2011 20.04.2025 EUR 178 582

178 582 2 012 0 0 178 582

178 582 2 013 0 109 326 69 256

69 256 2 014 0 1 925 67 331

61 Valsts

kase

Pārrobežu sadarbības

projekta "Zinātnes un

ražošanas veidošana

Jelgavā un Šauļos"

finansēšanai

08.01.2013 23.12.2013 EUR 23 896

13 029 2 012 9 797 0 22 826

22 826 2 013 1 070 23 896 0

0 2 014 0 0

Page 92: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

12

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

62 Valsts

kase

Pārrobežu sadarbības

projekta "Šauļu un

Jelgavas pilsētas

pašvaldību sadarbība

kultūras un sporta dzīves

pilnveidošanā"

finansēšanai

08.01.2013 20.04.2025 EUR 75 805

74 288 2 012 1 517 0 75 805

75 805 2 013 0 0 75 805

75 805 2 014 0 5 049 70 756

63 Valsts

kase

Pārrobežu sadarbības

projekta "Radošo

industriju attīstība Latvijas

un Lietuvas pierobežas

reģionā" finansēšanai

13.05.2011 20.04.2025 EUR 62 714

62 714 2 012 0 0 62 714

62 714 2 013 0 39 035 23 679

23 679 2 014 0 0 23 679

64 Valsts

kase

ELGF projekta

"Melioratīvās sistēmas

rekonstrukcija cukura

rūpnīcas restrukturizācijas

skartajās teritorijās

Jelgavas pilsētā"

finansēšanai

11.01.2012 20.04.2025 EUR 912 733

912 733 2 012 0 0 912 733

912 733 2 013 0 0 912 733

912 733 2 014 0 60 849 851 884

65 Valsts

kase

KPFI projekta

"Energoefektivitātes

paaugstināšana Jelgavas

Amatu vidusskolā"

finansēšanai

23.08.2011 20.04.2025 EUR 156 219

156 219 2 012 0 0 156 219

156 219 2 013 0 0 156 219

156 219 2 014 0 10 416 145 803

66 Valsts

kase

ERAF projekta "Mācību

aprīkojuma uzlabošana

Jelgavas Amatu

vidusskolā" finansēšanai

12.11.2013 20.04.2025 EUR 142 227

142 227 2 012 0 0 142 227

142 227 2 013 0 0 142 227

142 227 2 014 0 6 451 135 776

67 Valsts

kase

Projekta "Energoefektīva

un saskaņota darbība

pilsētas attīstībā"

finansēšanai

08.01.2013 20.04.2025 EUR 29 054

19 622 2 012 9 432 0 29 054

29 054 2 013 0 0 29 054

29 054 2 014 0 1 923 27 131

Page 93: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

13

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

68 Valsts

kase

Latvijas - Lietuvas

pārrobežu sadarbības

programmas projekta

"Radošo industriju

attīstība Latvijas un

Lietuvas pierobežas

reģionā" finansēšanai

20.03.2012 20.03.2026 EUR 28 920

0 2 012 28 920 0 28 920

28 920 2 013 0 0 28 920

28 920 2014 0 0 28 920

69 Valsts

kase

Latvijas - Lietuvas

pārrobežu sadarbības

programmas projekta

"Glābšanas komandas

izveide plūdu situāciju

novēršanai Latvijas un

Lietuvas pierobežas

reģionā" finansēšanai

20.06.2012 20.06.2026 EUR 28 457

0 2 012 2 829 0 2 829

2 829 2 013 24 775 27 604

27 604 2 014 854 2 704 25 754

70 Valsts

kase

Latvijas - Lietuvas

pārrobežu sadarbības

programmas projekta

"Ekoloģisko avāriju

likvidēšana un vides

piesārņojuma mazināšana

Lielupes baseina teritorijā"

finansēšanai

13.07.2012 20.07.2026 EUR 151 600

0 2 012 2 879 0 2 879

2 879 2 013 113 782 4 629 112 032

112 032 2 014 34 938 0 146 970

71 Valsts

kase

Latvijas - Lietuvas

pārrobežu sadarbības

programmas projekta

"Veseli jaunieši"

finansēšanai

10.07.2012 20.07.2026 EUR 48 917

0 2 012 33 640 0 33 640

33 640 2 013 15 278 27 974 20 944

20 944 2 014 0 11 363 9 581

72 Valsts

kase

Centrālās Baltijas jūras

reģiona pārrobežu

sadarbības programmas

projekta "Centrālbaltijas

velotīkls" finansēšanai

31.08.2012 20.08.2026 EUR 51 017

0 2 012 7 385 0 7 385

7 385 2 013 49 786 6 154 51 017

51 017 2 014 0 19 830 31 187

Page 94: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

14

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

73 Valsts

kase

ERAF projekta "Lietuvas

šosejas rekonstrukcija

posmā no Miera ielas līdz

Rūpniecības ielai"

finansēšanai

25.09.2012 20.09.2026 EUR 2 517 986

0 2 012 106 594 0 106 594

106 594 2 013 3 357 904 946 513 2 517 985

2 517 985 2 014 0 471 548 2 046 437

74 Valsts

kase

ERAF projekta

"Hidrotehnisko būvju

rekonstrukcija plūdu

draudu risku novēršanai

Kalnciema ceļa - Loka

maģistrāles rajonā,

Jelgavā" finansēšanai

06.09.2012 20.08.2026 EUR 278 883

0 2 012 278 883 0 278 883

278 883 2 013 0 56 903 221 980

221 980 2 014 0 0 221 980

75 Valsts

kase

ERAF projekta "Ielu

infrastruktūras un Driksas

upes krastmalas

sakārtošana" finansēšanai

04.10.2012 20.09.2026 EUR 8 466 401

0 2 012 2 826 431 0 2 826 431

2 826 431 2 013 5 639 970 0 8 466 401

8 466 401 2 014 0 2 323 200 6 143 201

76 Valsts

kase

ERAF projekta "Pasta

salas labiekārtošana un

upju kā tūrisma un aktīvās

atpūtas produkta

veidošana Jelgavā"

finansēšanai

16.11.2012 20.11.2026 EUR 351 454

0 2 012 15 396 0 15 396

15 396 2 013 252 955 147 526 120 825

120 825 2014 83 103 203 928

77 Valsts

kase

Projekta "PII (Skautu iela

1a, Jelgava) iegāde"

finansēšanai

08.05.2013 20.05.2033 EUR 115 822 0 2 013 115 822 0 115 822

115 822 2 014 0 5 897 109 925

78 Valsts

kase

ERAF projekta "Jelgavas

pilsētas pašvaldības PII

"Vārpiņa" rekonstrukcija

un energoefektivitātes

paaugstināšana"

finansēšanai

10.07.2013 20.07.2033 EUR 202 300

0 2 013 202 300 56 603 145 697

145 697 2 014 0 43 331 102 366

79 Valsts

kase

Projekta "Vides izpratnes

veicināšana Jelgavas un

Šauļu pilsētās"

finansēšanai

27.11.2013 20.07.2033 EUR 836 737

0 2 013 438 494 0 438 494

438 494 2 014 397 524 387 425 448 593

Page 95: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

15

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

80 Valsts

kase

Projekta "Siltumnīcefektu

gāzu emisiju samazināšana

Jelgavas pilsētas

pašvaldības publisko

teritoriju apgaismojuma

infrastruktūrā, otrā kārta"

finansēšanai

27.08.2013 20.08.2033 EUR 375 728

0 2 013 375 728 111 644 264 084

264 084 2 014 0 0 264 084

81 Valsts

kase

Projekta "Jelgavas pilsētas

pašvaldības PII Ganību

ielā 66, Jelgavā, II kārtas

rekonstrukcijas darbi"

finansēšanai

27.08.2013 20.08.2033 EUR 284 574

0 2 013 284 574 0 284 574

284 574 2 014 0 0 284 574

82 Valsts

kase

ERAF projekta "Pasta

salas labiekārtošana un

upju kā tūrisma un aktīvās

atpūtas produkta

veidošana Jelgavā"

finansēšanai

27.11.2013 20.11.2033 EUR 2 912 956

0 2 013 120 434 0 120 434

120 434 2 014 2 431 591 679 837 1 872 188

83 Valsts

kase

Projekta "Jelgavas pilsētas

pašvaldības pirmsskolas

izglītības iestādes Ganību

ielā 66, Jelgavā otrās

kārtas rekonstrukcijas

darbi" īstenošanai

28.01.2014. 20.02.2034 EUR 1 167 204 0 2 014 1 166 021 0 1 166 021

84 Valsts

kase

ERAF projekta ''Jāņa

kolektora rekonstrukcija

plūdu draudu novēršanai

un samazināšanai Jelgavā''

īstenošanai

2014.03.13 2034.03.20 EUR 1 010 444 0 2 014 828 990 653 021 175 969

85 Valsts

kase

ERAF projekta "Jelgavas

pilsētas pašvaldības

pirmsskolas izglītības

iestādes Ganību ielā 66,

Jelgavā pirmā kārta''

īstenošanai

2014.07.02 2034.03.20 EUR 1 617 743 0 2 014 1 579 221 495 122 1 084 099

Page 96: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

16

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

86 Valsts

kase

ERAF projekta

"'Transporta

infrastruktūras izbūve

industriālo teritoriju

attīstības nodrošināšanai

Jelgavā" īstenošanai

2014.05.22 2034.05.20 EUR 459 603 0 2 014 459 603 10 070 449 533

87 Valsts

kase

Latvijas-Lietuvas

pārrobežu sadarbības

programmas projekta

"'Ekoloģisko avāriju

likvidēšana un vides

piesārņojuma mazināšana

Lielupes baseina teritorijā"

īstenošanai

2014.05.22 2034.05.22 EUR 76 765 0 2 014 76 765 11 499 65 266

88 Valsts

kase

ERAF projekta "Satiksmes

termināla apkalpošanai

nepieciešamās ielu

infrastruktūras izbūve

Jelgavā"' īstenošanai

2014.05.25 2034.05.20 EUR 6 577 048 0 2 014 3 432 256 1 063 426 2 368 830

89 Valsts

kase

Projekta "Jelgavas pilsētas

pašvaldības pirmsskolas

izglītības iestādes "Rotaļa"

rekonstrukcija" īstenošanai

2014.07.15 2034.06.20 EUR 561 890 0 2 014 561 890 0 561 890

90 Valsts

kase

Projekta "Jelgavas pilsētas

pašvaldības pirmsskolas

izglītības iestādes Skautu

ielā 1A, Jelgavā

rekonstrukcija" īstenošanai

2014.07.31 2034.07.20 EUR 947 597 0 2 014 483 802 0 483 802

91 Valsts

kase

Prioritārā investīciju

projekta "'Jelgavas

kultūras nama jumta

remonts'' īstenošanai

2014.08.19 2034.08.20 EUR 200 000 0 2 014 177 632 0 177 632

Page 97: JELGAVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS · Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats 3 Cienījamie Jelgavas pilsētas 2014.gada publiskā pārskata lasītāji! 2014.gadā

Jelgavas pilsētas pašvaldības 2014.gada publiskais pārskats

17

Nr.

p.k. Aizdevējs Mērķis

Līguma

parakstī-

šanas

datums

Atmaksas

termiņš Valūta

Aizņēmuma

līguma

summa

Pārskata

perioda

sākumā

Gads

Darījumi (+,-) Pārskata

perioda

beigās palielinājums

(+)

samazinājums

(-)

92 Valsts

kase

KPFI projekta "Kompleksi

risinājumi siltumnīcefekta

gāzu emisijas

samazināšanai Jelgavas

1.internātpamatskolā"

īstenošanai

2014.09.12 2034.09.20 EUR 219 400 0 2 014 219 400 0 219 400

93 Valsts

kase

Projekta "Jelgavas

1.internātpamatskolas

rekonstrukcijas darbi"

īstenošanai

2014.09.12 2034.09.20 EUR 658 464 0 2 014 455 656 0 455 656

94 Valsts

kase

Lietuvas šosejas posms no

Viskaļu ielas līdz pilsētas

robežai

2014.11.21 2034.11.20 EUR 401 001 0 2 014 401 001 0 401 001

Kopā 76 922 575

47 931 787 2 012 3 323 703 4 555 732 46 699 758

46 699 758 2 013 10 992 872 2 344 314 55 348 316

55 348 316 2 014 12 790 247 8 929 929 59 208 634