51

6 kJfJr krßT TJPT @âoe TPrPZ fJ \JjJj

ßhS~JÇ FPf pJrJ IWaj WKaP~PZ fJrJ\mJmKhKyfJr oMPUJoMKU yPfJ FmÄ nKmwqPfFTA WajJ WaJPjJr xJyx ßkf jJÇ FaJCjú~jvLu ßhvÇ @oJPhr jJVKrT IKiTJrxŒPTt @orJ xmJA xoJjnJPm xPYfj jAÇxñf TJrPeA IWaj FmÄ hMWtajJ UMmA˝JnJKmTÇ ßp IkrJi TrPm fJPT pKh\mJmKhKyfJr xJoPj hÅJz TrJPjJ y~ fJyPunKmwqPf ßx FTA IkrJi TrPf @r @V´yßhUJPm jJÇ IKiTJÄv IWaPjr \jq ãofJxLjhPur k´Kf @ñMu fáuPZ fJPhr k´KfkãÇy~PfJmJ fJrJA WKaP~PZ IKiTJÄv IWajÇ KT∂áßTªsL~nJPm ßTJPjJ hu fJr fOeoNu kptJP~rTotLPhr Fxm IkrJi TrJr KjPhtv KTÄmJ krJovtßh~KjÇ TL yPfJ FPãP© KjmtJYj TKovj pKhTPbJr khPãk Kjf? KoKc~JPf ßhUJ ßVPZmqJuPa Kxu oJrPZ hMmtO•rJ, kMKzP~ ßhS~J yPòßnJPar mJéÇ KoKc~J ßp ZKm fáuPf kJru ßxhOvq KT ßTPªs hJK~fô kJujTJrL @Aj-vO⁄uJrãJTJrL mJKyjLr hOKÓPVJYr y~Kj? TJrk´P~J\Pj fJrJ KjÁMk ßgPTPZ KTÄmJ TJr AKñPffJrJ FA IkrJPir ßdÅKT KVPuPZ fJ ßmJiVoqj~Ç Fxm IWaj pJPT KmKòjú WajJ mPu KjmtJYjTKovj vJT KhP~ oJZ dJTJr ßYÓJ TrPZßxèPuJPT ßTJPjJ Im˙JPfA pgJgt KmPmYjJ TPrjJ oJjMwÇ \JKj KjmtJYj TKovPj TotTftJ KjP~JVßh~ xrTJrÇ YJTKrr UJKfPr xrTJrPT ßfJ~J\TrJr FTKa KmiJj @oJPhr ßhPv @PZ mPaÇKT∂á Ik´P~J\Pj ßoJxJPyKm TrJ FT irPjrnÅJzJKo FmÄ FmJPr ßxaJA TPrPZ KjmtJYjTKovjÇ ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPj pKh KjmtJYjTKovj kKrkNet ˝òfJ KjKÁf TrPf kJrffJyPu @VJoL ßTJPjJ \JfL~ KjmtJYPj fJPhrk´Kf @˜J rJUPf kJrf xJiJre oJjMwÇ

CkP\uJ KjmtJYj ßvw yPu ßhPvrrJ\jLKf TL yPm fJ KjP~ xmJA vKïfÇ xJPmTk´iJjoπL FmÄ 19 huL~ ß\JPar k´iJj ßj©LAPfJoPiqA mPuPZj KjmtJYj ßvw yPu KfKj@PªJuPj jJoPmjÇ fJr TgJ~ ßmJ^J pJPò FA

KjmtJYjPT KfKj \jof pJYJAP~r mqJPrJKoaJrKyPxPm mqmyJr TrPmjÇ KT∂á oJjMPwr xKhòJpfA gJT jJ ßTj huL~ ßjfJPhr @®fqJPVrxJyx pKh jJ gJPT KTÄmJ jfáj rePTRvu KjP~KfKj pKh oJPb jJoPf jJ kJPrj fJyPu ßnJPar\jof @PªJuPjr ß\J~Jr ‰fKrPf xão yPmjJÇ

KmVf \JfL~ xÄxh KjmtJYPj @S~JoL uLV\jKk´~fJ yJKrP~PZÇ KmFjKkr CKYf KZu@S~JoL uLPVr yJrJPjJ \jofPT KjP\PhrkPã KjP~ Foj FTKa ßTRvu S oJ©J \JfL~rJ\jLKfPf CkyJr ßhS~J pJ @S~JoL uLVPTKmmsfTr kKrPmPv kzPf mJiq TPrÇ fJ fJrJkJPrKjÇ CkP\uJ KjmtJYPjr kr pKh FTATJ~hJ~ fJrJ xrTJr yaJPjJr CPhqJV ßj~fJyPu y~PfJmJ @rS ßmKv ßuJT vyLh KTÄmJKjyf yPm, Venmj ßgPT ßvU yJKxjJPTKmfJKzf TrJ pJPm jJÇ

@S~JoL uLVPT ãofJYáqf TrJr \jqKmFjKk ßylJ\fPT xogtj ßh~Ç KT∂á fJrJßylJ\Pfr 13 hlJPT xogtj \JjJPf kJPrKjÇF TJrPeA UJPuhJ K\~J muJ xP•ôS KmFjKkTotLrJ ßylJ\Pfr kJPv hÅJzJ~KjÇ \JoJ~JfPTKmFjKk ZJzPf kJrPZ jJÇ oJjmfJKmPrJiLIkrJPi FPTr kr FT \JoJ~Jf ßjfJPhr lÅJKxyPò, KmFjKk fJ ßbTJPf kJrPZ jJ, FA\J~VJKaPf KmFjKkr Im˙Jj ¸Ó j~Ç fJyPuKmFjKk KTPxr ß\JPr @PªJuj TrPm?KmFjKkr IKnPpJV @Aj-vO⁄uJ rãJTJrLmJKyjLPT @S~JoL uLV yfqJ S èo TrJr TJP\mqmyJr TrPZÇ KT∂á âxlJ~Jr jJoT K\KjxKar@KmÏJr TPrKZu KmFjKkÇ ßV´lfJPrr krIPjT ßuJT @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr yJPf k´JeKhP~PZjÇ V· FTaJ muJ yP~PZ- fJrJ KjyfyP~PZ âxlJ~JPr, I˘ C≠JPrr xo~Ç kJmjJrFo@A ßYRiMrL FmÄ TJoÀu oJˆJr TLnJPmKjyf yP~KZPuj ßx \mJm KmFjKk @PhRßh~KjÇ @mJr ãofJ~ @xPf yPu ßx \mJmßhS~J k´P~J\jÇ @S~JoL uLV ßpaJ TPrPZ fJyu âxlJ~JPrr mñJjMmJh TPrPZ mªMTpM≠Ç

Fxm IkrJPir \jq IhqJmKi xJPmT xrTJrßpoj fSmJ TPrKj ßfoKj @r Trm jJ mPuSIñLTJr TPrKjÇ fJyPu ßTj fJPhr \jofmJzPm? fmMS ßmPzPZ \jofÇ TJre @S~JoLuLVPT pJrJ kZª TPr jJ fJrJ xmJA KmT·KyPxPm KmFjKkPT ßnJa ßh~Ç FA ßnJParAk´Kfluj WPaPZ CkP\uJ KjmtJYPjÇ FPfKmFjKkr IKf C“xJPyr TJre ßpoj ßjA KbTßfoKj @S~JoL uLPVrS KjKÁP∂ WMoJPjJr CkJ~ßjAÇ

CkP\uJr k´e~j TPrKZPuj FAYFoFrvJhÇ FrvJhPT kZª j~ mPuA KmFjKk,KmPvw TPr xJPmT k´iJjoπL TUjS CkP\uJTjPx¡PT ßoPj KjPf kJPrjKjÇ @S~JoL uLVãofJ~ @xJr kr FoKkPhr ˙JjL~ k´nJm IãáeúrJUJr \jq CkP\uJ ßY~JroqJjPhr FTUJjJK\kVJKz iKrP~ KhP~ xm @KgtT S k´vJxKjTãofJr Skr uJVJo YJKkP~ KhP~PZÇ FmJr KT∂á@r fJ yPm jJÇ y~ CkP\uJ kKrwhPTkMPrJkMKr @KgtT S k´vJxKjT ãofJ KhPf yPm,@r fJ jJ yPu jfáj @PªJuPjr oMPUJoMKUhÅJzJPf yPmÇ

ßpxm \J~VJ~ @S~JoL uLV K\PfPZßxxm \J~VJ~ xÄxh xhxq S CkP\uJßY~JroqJPjr xPñ FTKa xoP^JfJ yPf kJPrÇKT∂á ßpxm \J~VJ~ KmFjKk K\PfPZ ßxxm\J~VJ~ KmPrJi IKjmJptÇ IjqKhPT CkP\uJrnJAx ßY~JroqJjPhr xÄUqJ KmFjKk FmÄ\JoJ~JPfr ßmKv mPuA ˙JjL~ k´vJxj FmÄCjú~joNuT TotTJP§ @xPm jfáj oJ©JÇ FPf˝JnJKmTnJPmA uJnmJj yPm ˙JjL~ \jVeÇkãJ∂Pr \JfL~ xÄxh xhxq ßhr ˙JjL~\jVPer AòJ S k´P~J\Pjr k´Kf gJTPf yPmpfúmJjÇ IjqgJ~ KmPrJi IKjmJptÇ fPm FaJ k´J~¸Ó ßp CkP\uJ KjmtJYPjr luPT KjP~ KmFjKk@PªJuPj ßpPf YJAPu KbT FA oMyNPft fJ x÷mj~Ç @rS ßp TP~T iJk CkP\uJ KjmtJYj mJKTrP~PZ ßxèPuJPfS luJlu IjM„kA yPm FmÄxmPvPw rJ\jLKfr fOfL~ UMÅKa KyPxPm FTaJxMhO| Im˙Jj ‰fKr TrPm \JoJ~Jf, pJ FPhPvr˝JiLjfJr xkã vKÜr TJPZ ßoJPaA TJoq j~ÇFT xo~ FA hMWtajJr hJ~S myj TrPf yPmãofJxLj rJ\QjKfT huPTAÇ

k´Kf rKmmJr xTJu 11aJ ßgPT ßmuJ 3aJ kpt∂ TîJx

CkP\uJ KjmtJYj S \JfL~ rJ\jLKf

7 kJfJr krßoPasJkKuaPjr ßpJVJPpJV pJ Fr nJVq

Kj~πe TPrÇ TPuJKj yPf yPu mxfTJrLr Kj\ßhPvr xPñ FTKa @AKj mºj gJTPf yPmßxKaA ßoPasJkKuaj mJ oJfOnNKor IgtÇ TftOfôFA @AKj @AKc~JPT k´TJv TPrÇ Fr IgtßhvL~Phr (ßjKan) Skr ßoPasJkKuaPjr TftOfôÇCkxÄyJPr oSKjP~ mPuPZj, xJosJ\q oJPjA FTvJxj, FT xnqfJ pJ Km˜Of, KmnÜ mJ xÄVKbf߸Pxr SkrÇ FT @Aj, FT k´vJxj pJ vJxjTPrÇ xJosJP\qr ‰mKvÓq yPuJ ßTªsLnNfTre SFTLnNfTre (ßxjasJuJAP\vj,ACKjKlKTPvj)Ç

F kKrPk´KãPf muJ ßpPf kJPr xm lPortHkKjPmKvTfJA xJosJ\qmJh FmÄ Fr Igt jfájßhPvr ßuJTPhr Ii˜j TrJÇ

TftOfô ßpoj HkKjPmKvT vKÜr ßoRu‰mKvÓq ßfoKj Ii˜jfJ ßhvL~Phr ßoRu ‰mKvÓqyP~ hÅJzJ~Ç CkKjPmv ˙JkjTJrLrJ pUj

ßhvL~Phr xĸPvt @Px fUj fJr hOKÓnKñrKfjKa kptJ~ gJTPf kJPr TftOfô, xyPpJKVfJ[kJatjJrKvk] FmÄ oMKÜÇ [1/29]

TftOfô f•ôA yPò FT irPjr xJosJ\qmJhÇoSKjP~r nJwJ~, u'láu ßrK\oÇ FT irPjrvJxPjr xOKÓ yPu KTZM @AKj mJiqmJiTfJr˝LTíKf KhPf y~ FmÄ Fr KÆfL~ kptJ~xyPpJKVfJÇ

iPort ßãP©S iotJ∂r xOKÓ TPr F irPjrxyPpJKVfJrÇ ßpoj, ßvõfJñ kMPrJKyPfr xPñTíÌJñ (TJuJrc) kMPrJKyPfrÇ FnJPm TftOfôxOKÓ TPr kJatjJrKvPkr FmÄ kPr xÄKov´PerÇ

muJ ßpPf kJPr CkKjPmPvr Im˙JkptJPuJYjJ TrPf ßVPu KfjKa CkJhJjPT èÀfôKhPf yPm-HkKjPmKvT IgtjLKf, HkKjPmKvTxoJ\f•ô FmÄ HkKjPmKvT oJjKxTfJrÇ

FUJPj @APjr Kmw~Kar Skr èÀfôßhmÇ oSKjP~ u'láu ßrK\Por mJ @AjJjMVvJxPjr TgJ mPuPZj, KT∂á muJ ßpPf kJPr

ßxKa CkKjPmv ˙JkjTJrLPhr ßYJPU pJkrmftLTJPu ßhvL~Phr mJiq TrJ y~ ßoPjKjPfÇ

TPuJKjr mJKxªJrJ fJPhr k´nMPhrIjMxre TPrÇ oSKjP~ mPuPZj, FKa hM'nJPmyPf kJPr- ˝f”°Nft S k´PrJYjJÇ AÄPr\PhrßãP© iPr KjPf kJKr fJrJ k´PrJKYf TPrKZuÇF ßãP© ßoTPur ßxA TîJKxT CKÜr ˛re TrJßpPf kJPr ßp, nJrfL~Phr Foj KvãJ~ KvKãfTrPf yPm ßp, fJPhr xmKTZMA IjMxOf yPmAÄPr\Phr rLKfjLKf ÆJrJÇ nJmjJr \VPfSfJrJ @Kikfq Km˜Jr TPrKZPuj k´munJPmÇ

xmPvPw nJmjJr \VPfr TgJ mPuA Fk´xñ ßvw TrmÇ TPuJKjr FTKa oNu Kmw~ yP~hÅJzJ~ CkKjPmPv mxmJxTJrL Ii˜jPhroPjJ\VPf @Kikfq Km˜Jr TrJÇ V´JoxL FKmwP~ @PuJYjJ TPrPZjÇ nJrfmwt/ mJÄuJrkKrPk´KãPf GKfyJKxT reK\f èyS Kmw~KamqJUqJ TPrPZjÇ

V´JoxL KuPUKZPuj, @AjVf KnK• KhP~rJÓs fJr \mrhK˜ ãofJ UJaJ~ FmÄ kMPrJxoJP\r \jq fJ YJuM rJPUÇ FA @APjr xJiqßjA rJÓs ßvJwT ßv´eLPT xooJ©J~ kKref TPrFmÄ FT irPjr xJoJK\T KmvõJx VPz fáuPfxJyJpq TPr pJ ßvJwT ßv´eL IjMxOf Kj\KmTJPvr \jq k´P~J\jÇ IgtJ“ rJÓs vJxj YJuJ~@APjr ßhJyJA KhP~Ç lPu, xoJP\ mqKÜrnNKoTJ yP~ pJ~ @Aj KjKhtÓÇ KvãJr SkrSß\Jr KhP~PZj V´JoxLÇ KvãJPT KfKj xÄÛíKfrIKmPòhq IÄv mPu oPj TrPfjÇ @Aj SKvãJ rJPÓsr nJP~JPu¿PT ÈTJuYJrJu AKc~Por'oJiqPo k´TJv TPrÇ

fJK•ôT @PuJYjJ lárJPm jJ, TPrS uJnßjAÇ oPjJ\VPf @Kikfq Km˜Jr TrPf jJkJrPu uãq I\tj TrJ pJPm jJÇ @oJPhrhMntJVq FA ßp, AÄPr\rJ Foj KTZM Kmw~@oJPhr oPj ßVÅPg KhP~PZ ßp mÄvkrŒrJ~@orJ fJPf KmvõJx TrKZÇ kJKT˜JjL @oPufJrJ HkKjPmKvT k´nM KyPxPm AÄPr\ f•ôèPuJAIjMxre TPrPZÇ FA @Kikfq @orJ KmvõJxTrPf kJKrKjÇ lPu hÅJzJPò TL? ˝JiLj ßhvKT∂á KY∂J nJmjJ~ HkKjPmKvT Ii˜jfJÇ ßxTJrPe k´KfKa kptJP~ ˝KmPrJKifJÇ KT∂á ßhv ßfJFUj ˝JiLjÇ @r F ˝JiLjfJ ßfJ ßyuJPluJ~IK\tf y~KjÇ j~ oJPx K©v uJPUr Skr vyLh,k´J~ Z~ uJU mLrJñeJ oMKÜPpJ≠JÇ @oJPhriJreJ KZu, F rÜ, fqJV, @oJPhr oPjrHkKjPmKvTfJr ßvwaáTá iMP~ oMPZ ßhPmÇ KT∂á,FUj ßhUKZ ßx @vJ KZu IKf CóJvJÇ FUjSxoJ\ xÄÛíKfr KmKnjú ßãP© @orJ CkKjPmPvrßxA iqJj iJreJ iPr ßrPUKZ pJr k´TJv WPa@oJPhr mqmyJPr, KmKnjú TotTJP§Ç FA ßpoJjKxTfJ Fr jJoTre TPrKZ HkKjPmKvPTJ•rHkKjPmKvT ojÇ ˝JiLj yP~KZ, KT∂á oPj \oJaßmÅPi @PZ TPuJKjr iqJj iJreJÇ F rToFPTTKa Kmw~ KjP~ k´Kf mOy¸KfmJr k´TJKvfyPm HkKjPmKvPTJ•r HkKjPmKvT ojÇ

S\j ToJPjJßxJ\J

8 kJfJr krfÅJrJ nJPfr mhPu hMKa uJu @aJr ÀKa

UJPmjÇ rJPf WMoJPjJr I∂f hMA WµJ @PVrJPfr UJmJr UJPmjÇ

ßvJmJr @PV : FT VäJx jKjKmyLj hMiUJPmjÇ xJrJ KhPj 10 ßgPT 12 VäJx kJKjImvqA UJPmjÇ

cJP~a ZJzJS S\j ToJPjJ x÷mÇ Fr\jq k´P~J\j ÊiM APòvKÜ @r xÄpoÇ YuMj,ß\Pj KjA 15 KhPj cJP~a YJat ZJzJ S\jToJPjJr CkJ~

ylqJa mJ YKmt\JfL~ UJmJr ßpoj ßTT,ßkKˆs, YPTJPua, ßTJfl KcsÄTx, KYKj ßhS~J \Mx,KoKÓ ßgPT UJmJr fJKuTJ kMPrJkMKr mJh KhjÇUJmJPrr xPñ @uJhJnJPm TÅJYJ ume UJPmj jJÇ

yk´Kf ßmuJr UJmJr yPm mqJPu¿cJP~axoO≠Ç IgtJ“ TJPmtJyJAPcsa, ßk´JKaj,lJAmJr ßpj xKbT kKroJPe gJPTÇ nJPuJ lußkPf ßk´JKaj KhP~ UJmJr ÊÀ TÀjÇ I· nJfmJ ÀKar xPñ k´gPo xmK\ jJ ßUP~ oJZ, oJÄxmJ cJu UJjÇ xmK\ mJ xJuJh UJj ßvPwÇ rJf8aJr kr TJPmtJyJAPcsapMÜ ßTJPjJ UJmJr UJPmjjJÇ

yxTJPur jJvfJ ßpjPfjnJPm TrJrInqJx mJh KhjÇ xTJPur UJmJr yPm xmtJKiTßk´JKajxoO≠Ç oJÄx YJAPu xTJPuA ßUP~ KjjÇhMkMPr FmÄ rJPf oJZ @r cJPuA x∂áÓ gJTájÇ

yxM˙fJ @r xKbT S\Pjr \jq lu @rxJuJh UJjÇ To xoP~ S\j ToJPf KjrJkhcJP~Par \jq kMKÓKmhrJ k´KfKhj I∂f 5 xJKntÄlu S xJuJh UJS~Jr krJovt ßhjÇ @iJ mJKa

xJuJh FT xJKntÄ KyPxPm irJ y~Ç S\j ToJPjJ ßxJ\Jyhs∆f S\j ToJPf @uM UJS~J mJh KhjÇ

fPm x¬JPy FT-@iPmu ßfJ oj YJAPfA kJPr;KT∂á k´KfKhj j~Ç ‰hKjT UJmJPr ßfPur kKroJeßpj 2 YJoPYr ßmKv jJ y~Ç ßfPu nJ\J UJmJPrrTgJ ßmoJuMo nMPu pJjÇ I· ßfPu ßmTc TrJUJmJr UJjÇ

yxr ßfJuJ jjLKmyLj hMi UJPmjÇ aT hAmJ ßWJuS ßUPf kJPrjÇ FPf TqJuKx~JPorYJKyhJ ßpoj kNre yPm @mJr lqJPar n~SgJTPm jJÇ k´KfKhj I∂áf 8 ßgPT 10 VäJx kJKjkJj TÀjÇ FPf ßhPyr kKrkJT k´Kâ~JfôrJKjõf yPmÇ k´KfKhj I∂f 8 WµJ WMoJjÇ

yYJ mJ TKl ßUPfA kJPrjÇ fPm ImvqhMi @r KYKj ZJzJÇ Kfj ßmuJr UJmJr krA YJ-

TKl UJPmj jJÇ UJmJPrr kr WµJUJPjT KmrKfKhP~ YJ-TJKl kJj TÀjÇ

ymJzKf TqJuKr mJ ßoh ^rJPf vrLrYYtJrßTJPjJ KmT· ßjAÇ xKbT S\Pjr xPñ FKa@kjJr xM˙fJS KjKÁf TrPmÇ k´KfKhj I∂f30 KoKja TPr WJo ^rJPjJ mq~Jo TÀjÇ K\PopJS~Jr xMPpJV jJ gJTPu Kl∑-yqJ¥ FéJrxJA\TÀjÇ xÅJfJr TJaJ mJ xJAKTîÄ yPf kJPr@kjJr \jq @hvt mq~JoÇ

ypfA cJP~Pa gJTáj hJS~Jf mJ mºáPhr@`J~ UJS~JhJS~J ßfJ gJTPmAÇ FTaáßTÅRxMKu ßyJj FUJPjÇ xm UJmJr FTxPñ ßUP~ßluPmj jJÇ ßk´JKaj S lJAmJr \JfL~ UJmJrUJS~Jr ßYÓJ TrPmjÇ xJuJh, xmK\ @r oJZ-oJÄx UJjÇ rJAx, ÀKa IgtJ“ TJPmtJyJAPcsa\JfL~ UJmJr ßZÅJPmj jJÇ ∏oJr\Jj AoM

52

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs oqJjyqJaJPj ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

270 West 38th Street, Fl-12A, (Bet. 7th & 8th Ave.) New York, NY 10001

Phone 212-481-7799. Fax 212-594-5019e-mail: latabdl@aol.com

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-773-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER1-866-481-7799

KjUMÅf kJatjJrKvPkr \jq hrTJr xJoq

7 kJfJr kr@ûKuT kJKj mqm˙JkjJr TgJ k´˜Jm

TrKZÇ IgY mñmºár Foj KY∂JiJrJ KZu mÉmZr @PVAÇ

krrJÓs oπeJu~ KjP~ mñmºá VnLr @V´yKZuÇ fJA mJÄuJPhPvr krrJÓs oπeJu~PT ÊiMKmKnjú ßhPvr xPñ kKrKYKf FmÄ TëaQjKfTxŒTt ˙JkjA j~ mrÄ @∂\tJKfT èÀfôkNetxÄ˙JèPuJr xhxq kh uJPnr \jqS ßpJVq yP~CbPf mPujÇ fJr k´KfKa ‰mPhKvT ÃoPerI∂KjtKyf CP¨vq gJTf ßxA ßhPvr xPñmJÄuJPhPvr ÃJfOfôkNet xŒTt S k´KfPmvLxMunoPjJnJm VPz ßfJuJÇ KfKj KmvõJx TrPfj, FPfßTJPjJ ßhPvr Inq∂rLe mqJkJPr IkrJkrßhPvr IPyfáT y˜Pãk mºxy kJr¸KrT vJK∂S mºáfôkNet xŒTt FmÄ xoJj IKiTJr KjP~Kj\˝ xJmtPnRofô rãJ TrJ x÷mÇ

fJr F hO|PYfJ oPjJnJm @oJPhr hs∆fA@∂\tJKfT xMxŒTt KjotJPe xJyJpq TPrKZuÇ1972 xJPur 26 oJYt k´go ˝JiLjfJ KhmxChpJkPjr xoP~ KmPvõr 54Ka ßhv mJÄuJPhvPT˝JiLj ßhv KyPxPm ˝LTífL KhP~ ßh~Ç'72-Frßvw KhPT FPx xÄUqJKa ßmPz pJ~Ç Frkr UMmI· xoP~r oPiqA mJÄuJPhv TojSP~ug, ß\JaKjrPkã @PªJuj, @AFuS, cKmäCFAYSk´nOKfr xhxq yP~ TëaQjKfT ßãP© èÀfôkNetnNKoTJ kJuj TPrÇ @orJ \JKfxÄPWrkptPmãPe gJTPuS YLPjr ßnPaJ ãofJr TJrPexhxq kh uJn TrPf kJKrKjÇ FaJ mñmºáPTUMm yfJv TPrÇ KfKj 1956 xJu ßgPT ßmvTP~TmJr YLj Ãoe TPrj FmÄ ßpPTJPjJ WajJ~YLjPT Ifq∂ èÀfô S xÿJPjr xPñ ˛reTrPfjÇ

1972 xJPu \JKfxÄPWr oyJxKYm KZPuj

c. Táat nJflyJAoÇ xhxq jJ yS~J xP•ôS 27jPn’r \JKfxÄPWr ßxPâaJKr \PjJPrPur TJPZmñmºá kJKT˜JPjr KmKnjú TqJPŒ @aTmJÄuJPhvLPhr ßhPv KlKrP~ @jJr \jq oJjKmTxJyJpq ßYP~KZPujÇ KfKj FaJ TPrKZPuj TJrekJKT˜Jj F AxMqPT TJP\ uJKVP~ rJ\jLKfTrPf ßYP~KZuÇ Fr oJiqPo mJÄuJPhv-nJrPfrßpRgmJKyjLr TJPZ @®xŒteTJrL kJKT˜JKjpM≠mKªPhr ßlrf YJKòuÇ mñmºár F @YreßgPT ßmJ^J pJ~ KfKj ßhPvr oJjMwPT TfaáTánJPuJmJxPfjÇ

mJÄuJPhPvr krrJÓsjLKfPf mñmºárxrJxKr IÄvV´ye @oJPhr xPñ rJKv~J, kNmt-ACPrJk, ß\Ja KjrPkã @PªJujnMÜ STojSP~ugnMÜ IjqJjq ßhPvr oiqTJr KÆkãL~xŒPTrt CjúKf WKaP~KZuÇ fJr F TotTJP§rlPu 1973 xJPu AxrJP~Pur xPñ KxKr~J SKoxPrr pMP≠ mJÄuJPhv xKâ~nJPm IÄvV´yeTPrÇ I· xoP~r oPiq KxjJAP~ Im˙JjrfKoxrL~ ‰xjqPhr xJyJPpqr \jq mJÄuJPhv xv˘mJKyjLr FTKa ßoKcPTu Kao S YJ CkyJrKyPxPm kJbJj KfKjÇ hNrhOKÓ S mºáfôkNetoPjJnJPmr \jq ßxRKh @rm, TáP~f, Koxr,@uP\Kr~J S KxKr~J mJÄuJPhvPT ÈS@AKxr'xhxq kh uJPn xyJ~fJ TPrKZuÇ 1974 xJPuuJPyJPr IjMKÔf S@AKxr vLwt xPÿuPjmJÄuJPhvPT @uJhJ ˝JiLj ßhv KyPxPm @oπe\JjJPjJr \jqS fJrJ ß\Jr KhP~KZuÇ @oJr@rKm nJwJ~ hãfJ gJTJ S krrJÓs oπeJuP~rkKrYJuT yS~Jr xMmJPh CPuäUPpJVq F hMKakhPãPkA xrJxKr pMÜ yPf ßkPrKZuJoÇ FaJ@oJr \jq kro ßVRrPmr Kmw~Ç

KfKj FT\j @®fqJVL oJjMw KZPujÇIfq∂ hM”PUr yPuS xKfq, fJr xm CPhqJV

IïáPrA KmjJv TPr ßluJ y~Ç fJr ITJPu YPupJS~J @oJPhr vJxj mqm˙J~ IPjTIkf“krfJr CPjìw WaJ~Ç pJr oPiq k´iJjfoyPò, \mJmKhKyfJr InJmÇ fJr ˛OKfr k´Kf EeLßgPT xm jJVKrPTr xoIKiTJr S xMvJxjKjKÁPfr oJiqPo Cjúf mJÄuJPhv VbPj @oJPhrk´fq~L yPf yPmÇ

TqJjj ßycPTJ~JatJPrFTKhj

9 kJfJr kr\JkJPj IjMKÔf KxKkkäJx TqJPorJ S lPaJ

APoK\Ä ßvJÈßf TqJjPjr TokqJÖ Kc\JAPjrhMAKa TqJPorJ∏TqJjj kJS~Jrva 9100 FmÄkJS~Jr va K\1Fé ImoMÜ TrJ y~Ç jfáj FATqJPorJèPuJ @VJoL 2-3 oJPxr oPiq dJTJrmJ\JPrS kJS~J pJPmÇ KcK\aJu TqJPorJ~ßfJuJ ZKm Kk´≤ TrJr \jq jfáj hM'Ka Kk´≤JrSImoMÜ TrJ y~ k´hvtjLPfÇ FèPuJyPuJ∏PxuKl KxKk910 S ßxuKl KxKk820Ç

TqJjj TqJoPTJctJr KjP~ TgJ mPuj KyÀAcJTáPmJÇ KfKj \JjJj, hLWt 50 mZr iPr TqJjjKnKcS WrJjJr TqJoPTJctJr ‰fKr TrPZ pJ IjqßpPTJPjJ TqJoPTJctJr k´˜MfTJrPTr ßYP~ hLWtpJ©JÇ pMÜrJPÓsr TqJoPTJctJPrr mJ\JPr TqJjjßk´J TqJoPTJctJPrr Im˙Jj vLPwtÇ KxPjoJASFx KxPˆPoA FUj ßmKvrnJV yKuCc oMKnKjKotf yPò mPu \JjJ~ TqJjjÇ

2008 xJPu TqJjPjr ßk´KxPc≤ KmPvõrk´go kNetJñ FAYKc oMKn TqJPorJ ‰fKrr ßWJweJßhjÇ SA mZPrA mJ\JPr @Px fJPhr k´goFAYKc oMKn TqJPorJÇ TqJjj TftOkã \JjJ~,2011 xJPur kr ßgPT yKuCPcr ßmKvrnJVYuKó©A KjKotf yPò TqJjj TqJPorJ~Ç

oJxJ~J oJP~hJÇ k´iJj KjmtJyL, APo\TKoCKjPTvj ßk´JcJÖ IkJPrvj, TqJjj AjTÇ

TqJjPjr mqmxJK~T kKrT·jJ KjP~ TgJmPuj TqJjj APo\ TKoCKjPTvj ßk´JcJÖIkJPrvPjr k´iJj KjmtJyL oJxJ~J oJP~hJÇ KfKjmPuj, ÈTqJjPjr IñLTJr ßxrJ ZKm CkyJrßhS~JÇ ßx\jqA @orJ hLWt 11 mZr iPr FTj’Pr Im˙Jj TrKZÇ 80 mZPrr TqJPorJ‰fKrPf È\JkJKj ßTJ~JKuKa' Iãáeú rJUm@orJÇ'

xoP~r xJPg xJPg V´JyTPhr jfáj jfájYJKyhJ xŒPTtS TqJjj xmxo~ x\JV mPuS\JjJj oJxJ~J oJP~hJÇ mftoJPj xTPuA TîJCc߈JPr\ mqmyJr TrPZÇ KmPvw TPrlPaJV´JlJrPhr \jqS IjuJAj ߈JPr\èÀfôkNet yP~ CbPZÇ ßx TJrPeA TqJjj 10KVVJmJAa ߈JPrP\r IjuJAj lPaJ ßv~JKrÄxJKntx YJuM TPrPZ mPu \JjJj oJP~hJÇ KfKjmPuj, ÈTqJjPjr IjuJAj lPaJ ßv~JKrÄ xJKntxmqmyJr TPr xyP\A yJA-ßr\MqPuvPjr xm ZKmxÄrãe TrJ pJPm IjuJAPj FmÄ FèPuJPT UMmxyP\A ßv~Jr TrJ pJPm xTPur xJPgÇ TqJjjAPo\ ßVaSP~ (Kx@AK\) jJPor FA ßxmJßoJmJAu KcnJAx ßgPTS mqmyJr TrJ pJPmÇ'

ZKmr oJiqPo FUj IPjPTA KjP\PhrKmKnjú IjMÔJj mJ CkuPãr V·èPuJPT xTPurxJoPj yJK\r TrPf YJjÇ ßxKhPT uã ßrPUAkJS~Jrva Fj KxKrP\r TqJPorJ~ È߈JKr ßaKuÄ'KlYJr pMÜ yP~PZ mPu \JjJj oJP~hJÇ KfKjmPuj, ÈFA TqJPorJ~ ßTJPjJ APnP≤r ZKmßfJuJ yPu TqJPorJr Kmfi-Aj KlYJPrr oJiqPoASA ZKmèPuJ ßgPT mJZJA TPr ßjS~J yPm KTZMCPuäUPpJVq ZKm FmÄ ßxèPuJ KhP~ ‰fKr TPrßhS~J yPm TP~T KoKjPar KnKcSÇ'

mJÄuJPhPv jJ @xPuS mJÄuJPhPvrmJ\Jr xŒPTt ¸Ó iJreJA rP~PZ oJxJ~JoJP~hJrÇ mJÄuJPhPvr mJ\JPr TqJjjTqJPorJPT @rS kKrKYf TPr ßfJuJr CP¨PvqKmKnjú irPjr k´KfPpJKVfJ @P~J\PjrkKrT·jJr @vJmJh mqÜ TPrj oJP~hJÇ

53

38-06, 31st Street, Astoria, NY 11101

Tel: 718-786-6677

ACjJAPac IPaJKrPk~Jr S mKcvkIJoJPhr xJKntxxoNy” mKc S~JTt TKŒCaJPr ÉAu FuJP~jPo≤ ToKkäa ßoTJKjTqJu S~JTt KrKmKfl asJ¿Kovj aJ~Jxt ÉAu mqJPuK¿Ä

Fj.S~JA.Fx A¿PkTvj IJPrJ IPjT KTZM

mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj xmtmOy“ S~Jjˆk xJKntx ßx≤Jr

37-47, 73rd Street #211,Jackson Heights, NY 11372

Phone: 347-507-1842, 347-507-1717

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 01720-115-528 (PoJmJAu)

KbTJjJ

kKrmftj

mñmºá S 72-krmftL krrJÓsjLKf

54

6 kJfJr krhuL~ KnK•PfA yPm mPu oJjjL~ ˙JjL~

xrTJroπL ßp ÈAKñf' KhP~PZj, fJ UMmAßpRKÜT mPu @Ko oPj TKrÇ FT irPjr@Ajnñ TPr ßp TJ\aJ fPu fPu xmJA TrPZ,fJ @APjr KmiJjJjMpJ~L k´TJPvq TrJA ßfJxoLYLjÇ @r @oJPhr rJ\QjKfT huèPuJrTJ\Tot pJA ßyJT, Ff xMªr xMªr KjmtJYjLk´fLT gJTPf FA uJC-ThM-WKa-mJKa-mhjJ@ohJKjr hrTJr TL?

ÈTJjJPT TJjJ mKuS jJ', fJ yPu TLmum?

fPm xmPYP~ nJu uJVu, oJjjL~ ˙JjL~xrTJroπL ßhKrPf yPuS CkuK… TrPfßkPrPZj, fÅJr nJwJ~, È\mJmKhKyfJoNuT ˙JjL~xrTJr mqm˙J VPz ßfJuJ Ifq∂ \ÀKrÇ ßx\jqxm iJkPTA @orJ @PrJ VKfvLu TrPf YJAÇ'(oñumJPrr ‰hKjT TJPur T£ hsÓmq)Ç FAKx≠J∂ pf hs∆f x÷m V´ye TrJ ßyJT FmÄ fJrmJ˜mJ~Pjr \jq k´P~J\jL~ @Aj-TJjMj k´e~jTrJ ßyJTÇ FaJ yPm FTaJ GKfyJKxTkhPãkÇ k´vJxPjr \jq FaJ ßp TfaáTámuTJrT yPm, fJ mPu ßmJ^JPjJ pJPm jJÇoJgJnJKr ßTªsL~ k´vJxjPT @PrJ IPjT @PVAnJroMÜ TrJ CKYf KZuÇ KT∂á KmsKavrJ fJPhrKjP\Phr k´P~J\Pj ßp TJbJPoJ ‰fKr TPrKVP~KZu, hM”PUr Kmw~, fJrJ YPu pJS~Jr kÅJY-Z~ pMV kPrS ßxA KxªmJPhr nNPfr yJf ßgPT@orJ KjÏOKf kJAKjÇ @orJ ßTj mM^Pf YJA jJ,ßhv vJxPj KmsKavPhr ÈßVJu' mJ InLÓ uãq KZuÈFéasJT&Kan' mJ ßvJweoNuT : F ßhPvrijxŒh uMPa KjP~ KjP\r ßhPv kJYJr TrJAKZu ßxA HkKjPmKvTPhr k´iJj CP¨vqÇßoJaJoMKa FTA uãq KZu kJKT˜JKj vJxTPhrSÇFTJ•Pr ßhv ˝JiLj yS~Jr kr ßxA FTA uãqKT @\S myJu gJTPf kJPr? @\ ßhPvrxŒh uMakJa TPr @orJ ßTJgJ~ KjP~ pJm?u¥Pj? jJ uJPyJPr? jJKT ßVJkJuVP†, IgmJßljLPf? pKh fJ jJ y~, fPm FuJTJr oJjMwPT-ßxA FuJTJ ßVJkJuV† mJ ßljL, ßaTjJl mJßfÅfáKu~J pJA ßyJT- fJPhr KjP\Phr nJVq

KjP\Phr VzPf Khj jJ ßTj? kOKgmLr xm CjúfßhPv ˙JjL~ vJxj YPu ˙JjL~nJPm KjmtJKYf\jk´KfKjKiPhr ÆJrJ- ßTªs ßgPT khJK~f SÈKrPoJa TP≤sJPu' yJf-kJ mÅJiJ @ouJ jJoTßrJma ÆJrJ j~Ç ˙JjL~ k´KfKjKiPhr yJPf ãofJKhj ˙JjL~ Cjú~j, Ûáu-TPu\, yJxkJfJu,kMKuv AfqJKh YJuJmJrÇ ãofJr xPñ xPñxJogtqS VPz fáuPf xJyJpq TÀjÇ ßhUMj, TLy~ TP~T mZPrr oJgJ~Ç k´go k´go fÅJrJ nMuTrPmjÇ ßTC ßTC Ix“ kPg kJ mJzJPmj-fJrkr \jVe TftOT KiÑOf, kKrfqÜ yP~rJ\jLKfr IJ˜JTáPz KjK㬠yPmjÇ fÅJr \J~VJ~KpKj @xPmj KfKj kNmtxNKrr nMu kPg YuJr @PVhvmJr nJmPmjÇ @r FnJPmA ˙JjL~ vJxjmqm˙J FKVP~ pJPm CjúKfr kPgÇ VefJKπTk≠Kfr xJluq, fJr ßxRªpt-ßxRTpt ßfJSAUJPjAÇ

FA mqm˙J~ @r KTZM jJ ßyJT IPjTßZJaUJa KmwP~S ß\uJ-CkP\uJ~ ßhRzJPhRKz-ßZJaJZMKa S xJPym-ßoJxJPym S fJPhr aJCa-mJakJPzr ßkZPj xo~ FmÄ Igt IkYP~r yJfßgPT FuJTJmJxL mÅJYfÇ @r FuJTJr ßuJTPhrTJZ ßgPT WMw-aáw KjP~ mhjJPor nJVL yS~J,ßTPuïJKrPf \KzP~ kzJ, xJoJK\TnJPmkKrmJr-kKr\jxy ßy~k´Kfkjú yS~J, KjP\rrJ\QjKfT nKmwqf IºTJrJòjú TPr ßluJ-Fxm nJmjJ KjÁ~A FT\j \jVPer KjmtJKYf˙JjL~ xrTJr k´KfKjKiPT IyKjtv fJKzP~oJrPmÇ @r KfKj pKh x“kPg ßgPT xKbTnJPmhJK~fô kJuj TPrj, fPm fÅJr IiLj˙ KmKnjúxrTJKr KmnJPVr TotTftJ-TotYJrL- fJ KfKjKvãJ, ˝J˙q mJ kMKuv ßp KmnJPVrA yj jJ ßTj-\jVePT y~rJKj TrPf xJyx kJPmj jJ; xmxo~ WJPzr Skr ˙JjL~ Èmx&'-Fr KjvõJx IjMnmTrPmjÇ

xm ßvPw FTKa TgJ oPj rJUPf yPm,˙JjL~ xrTJr vKÜvJuL ßyJT, ˙JjL~nJPmKjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr yJPf k´Tíf vJxjmqm˙J IKktf ßyJT, fÅJrJ fgJTKgf D±tfjTftOkPãr ãofJr mu~ ßgPT oMÜ yP~ TJ\TÀj- ßhvmJxL FaJ YJAPuS IPjT ãofJKu·M

xÄxh xhxq S @ouJ KT∂á FaJ YJj jJÇ @xPuãofJ yJfZJzJ TrPf ßT YJ~? fPm Cjú~PjrYJTJPT @PrJ VKfvLu TrPf yPu Fxm˝JgtJPjõwL oyPur vfJ»Lk´JYLj kñM pMKÜèPuJPTCPkãJ TrPfA yPmÇ @r fJ jJ yPuxÄKmiJPjr IjMPòh 59-F Èk´\JfPπr k´PfqTk´vJxKjT FTJÄPvr ˙JjL~ k´vJxPjr nJr'KjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr Skr k´hJPjr ßp KmiJjrP~PZ, fJ pMV pMV iPr uK–Wf yPfA gJTPmÇrJÓsãofJ~ kJTJPkJÜ yP~ IKiKÔf gJTJr \jqßp xÄKmiJPjr ßhJyJA @orJ k´P~J\Pj-Ik´P~J\Pj k´J~v KhP~ gJKT, ßxA xÄKmiJPjrk´Kf FA Iv´≠J @r Tf Khj?

(2) oJjjL~ ˙JjL~ xrTJroπLr ßxKhPjr

mÜPmqr ßp IÄPvr xPñ @Ko GTofq ßkJweTKr ßx KmwP~ Ffãe xJoJjq @PuJTkJf TrJrßYÓJ TruJoÇ @r Ijq FTKa k´xñ- KjmtJYPjr@PV k´JgtLPhr ÈyuljJoJ' k´hJj x’Pº fÅJrmÜmq kJb TPr @Ko rLKfof KmK˛f yP~KZÇoJjjL~ oπL mPuPZj : ÈyuluJoJ yPòrJ\jLKfKmhPhr YKr©yjjjJoJ'Ç fJA pKh y~fJ yPu, ßp jJPoA cJKT jJ ßTj, Fr rYK~fJßT? FaJr k´PefJ ßfJ xÄKväÓ rJ\jLKfKmhKjP\AÇ KfKj xùJPj, xM˙ oK˜PÏ fÅJr KjP\rx’Pº KmKnjú fgq- pJ \JjJr IKiTJr FT\jßnJaJPrr KjÁ~A @PZ, KmPvw TPr FA fgqIKiTJr @APjr \oJjJ~ KjP\A kKrPmvjTPrPZj, ßTJj KmPrJiL hu mJ ßVJP~ªJ mJKyjLfJ TPrKjÇ FT\j ßnJak´JgtL ˝JiLjfJKmPrJiLKyPxPm ß\u ßUPa gJTPu ßx fgq \JjJrIKiTJr ßpoj ßnJaJPrr @PZ, ßfoKj ßhPv-KmPhPv k´TJPvq-Ik´TJPvq Tf xyJ~-xŒK•roJKuT KfKj fJS KjKÆtiJ~ \JjJPf fÅJr xoxqJßTJgJ~? fPm yÅqJ, ßxaJ TrPf KVP~ pKh gKurTJPuJ KmzJu ßmr yP~ kPz, fPm ßxaJ KnjúTgJÇ ßx ßãP© jKf\J ßp TL y~ fJxŒ´KfTJPu ßhvmJxL ßhPUPZÇ IPjT oJKjßuJPTr ÈIkoJj jÓ' yPò hMhPTr IKlPxßula&-rJAa TrPf TrPfÇ oJjjL~ k´iJjoπLFA irPjr IPjTPT fÅJr mftoJj TqJKmPjPa ˙JjjJ KhP~, ÈècmJA' \JKjP~ \JKfr TJPZKj”xPªPy FTKa AKfmJYT KxVjqJu KhP~PZjÇ@orJ @vJ Trm, k´Tíf hMjtLKfmJ\ fJmz-fJmz

KTZM fgJTKgf \jPjfJr @AKj k´Kâ~J~hOÓJ∂oNuT vJK˜ yPmÇ KmPvõr xm ßhPv, FojKTk´KfPmvL ßhPvS, Fxm hMjtLKfmJ\rJ vJK˜ kJ~,kJ~ jJ ßTmu mJÄuJPhPvÇ

FA ßk´ãJkPa oJjjL~ ˙JjL~ xrTJroπLrmÜmq rLKfof yfJvJmq†TÇ IPjPT y~fnJmPf kJPrj, xJŒ´KfT TJPur FAxm TJPuJKmzJPur oJKuTPhr Èk´PaTvj' KhPf YJAPZjKmVf kÅJY mZPr pPgÓ xMPpJV gJTJ xP•ôSxŒPhr kJyJz jJ VzJ FA KxKj~r oπLoPyJh~Ç IgmJ KfKj ßmÅJi y~ ßxA kMrJPjJ@¬mJTqKa ˛re TKrP~ KhPòj @oJPhr:TJjJPT TJjJ mKuS jJÇ KbT @PZÇ fJrJ TÓßkPu nhsfJr UJKfPr mum jJÇ KT∂á TL mPucJTm FA ßYJU gJTPfS IºPhr? k∞PuJYj?

fÅJr mÜPmq oJjjL~ oπL k´vú ßrPUPZj :È@Ko rJ\jLKf TKr KmiJ~ @oJr Wr-mJKz-xÄxJr gJTPf kJrPm jJ? @Ko KT VJZfuJ~ mJxTrm?' jJ, oJjjL~ oπL, F ßhPvr oJjMw FfaJITífù kJw§ j~ ßp fJrJ rJ\jLKfKmhPhrVJZfuJ~ kJbJPm, ßp rJ\jLKfKmhrJ fJPhroñPur \jq, Cjú~Pjr \jq Ff TPrj, F-f-TPrjÇ fPm fJPhr oPiq pJPhr ÈFA xJoJjqKkÅ~JP\r ßhJw' @PZ fJPhr x’Pº TL muPmj?m˜Jr hM'oe @uMr ßnfr hM'YJraJ kYJ ßmr yPußxèPuJ ZMPz ßlPu ßhS~JA KT CKYf j~?ßpojKa ßmÅJi TKr oJjjL~ k´iJjoπL xŒ´Kf TPrßhKUP~PZjÇ

(3) mñmºá fÅJr GKfyJKxT xJfA oJPYrt

nJwPe mJXJKu \JKfr oMKÜr \Pjq, ˝JiLjfJr\Pjq xÄV´JPor cJT KhP~KZPujÇ fÅJr ßxA cJPTxJzJ KhP~KZu xo˜ \JKfÇ

'FmJPrr xÄV´Jo hMjtLKfoMÜ mJÄuJPhPvr\jq xÄV´Jo, FmJPrr xÄV´Jo KyÄxJ-ßÆw-xπJxoMÜ vJK∂ S xŒ´LKfr mJÄuJPhPvr \jqxÄV´Jo', @orJ FA cJT TPm Êjm? TJr TJZßgPT Êjm? jJKT IPjT KyxJm-KjTJPvraJjJkPzPj FA cJT KhPf ßTJjKhj AòJ yPm jJTJPrJ? FA ßuUJKa ßpKhj ZJkJ yPm, ßxKhjxJfA oJYtÇ'oMKÜr xÄV´Jo, ˝JiLjfJr xÄV´JPor'lxu mJÄuJPhv F ßhPvr oJjMw ÈFT xJVrrPÜr KmKjoP~' WPr fáPuPZ ßxA TPm, KT∂á ßxlxu rJUJr WrKar ßp mz ßmyJu hvJ, ßxKhPTFTaá hOKÓ ßhPmj KT FUPjJ pÅJrJ ßYJU gJTPfSIº jj fÅJrJ?

ßjJakqJc ßfJroPj @PZ?6 kJfJr krßx \jq yJCPx xÄUqJVKrÔ KrkJmKuTJjrJ

Fr KmÀP≠ Im˙Jj ßj~Ç kPr fJrJS mM^PfkJPr, fJPhr KmPrJKifJr TJrPeA SA ßxJ~JßTJKa IQmi IKnmJxLr kKrmJr-kKr\j-@®L~˝\j ßnJa KhP~PZ ßcPoJâqJaPhrÇ

mJrJT SmJoJr KÆfL~mJr KmkMu ßnJPaKm\P~r ßkZPj FaJ TJ\ TPrPZÇ fJA fJrJFUj yJCPx IQmi IKnmJxL- xÄâJ∂ KmuKaßpRgnJPm [xrTJKr hu S KrkJmKuTJj hu KoPumJA kJKat\qJj Kmu C™Jkj TrPf pJPòÇ ] kJxTPr ßj~Jr TJ\ TrPZÇ TJre @VJoL KjmtJYPjrxo~ KrkJmKuTJjrJS FA xyPpJKVfJr Kmw~KafáPu irPf kJrPmjÇ muPf kJrPmj, yJCPxxÄUqJVKrÔ KrkJmKuTJjrJA KmuKa oNuf kJxTKrP~PZjÇ ßxA yPm pgJgtÇ TJreKrkJmKuTJjPhr ZJzJ SA Kmu kJx TrJ pJPmjJÇ FaJ huL~ ˝Jgt xPªy ßjA; KT∂á ßxA xPñFaJ ßhPvr rJ\QjKfT S IgtQjKfT ˝JgtSmPaÇ SA ßxJ~J ßTJKa oJjMwPT ‰mi TPr KjPufJrJ aqJé ßhPm xrTJrPTÇ xrTJPrr KyxJPmrUJfJ~ FaJ @xPmÇ @PrJ jJjJ xMKmiJ @PZÇxm KhT KmPmYjJ TPrA FaJ TrJ yP~PZÇ

FmJr ßlrJ pJT @oJPhr rJ\jLKfTPhrrJ\QjKfT @YJr-@YrPer KhPTÇ fÅJrJ ßfJKvãJ-hLãJ~ @PoKrTJr rJ\jLKfTPhr ßYP~To jjÇ KT∂á @PoKrTJj rJ\jLKfTrJ Kj~KofßuUJkzJ TPrj, @kaáPca gJPTj @r @oJPhrrJ\jLKfTrJ Kj~Kof KogqJYJr TPrj KjutößmyJ~Jr oPfJÇ fJPf fÅJPhr vrPor ßTJPjJ k´vúßjAÇ

ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr jJoKa KmvõPmyJ~JKhP~KZPuj kaá~J TJoÀu yJxJjÇ KfKj pKh @\ßmÅPY gJTPfj, uöJ ßkPfj FaJ ßnPm ßp fÅJrßYP~S To ßmyJ~J j~ @oJPhr ßxrJ ßxrJ xmVefJKπT rJ\jLKfKmhÇ KogqJYJPr fÅJrJFrvJPhr xoTãA ßTmu jj, ßTJPjJ ßTJPjJßãP© hMA oJ©J ßmKvÇ \JKfr xJoPj pÅJrJImuLuJ~, oJPj uJ\-uöJyLjnJPm KogqJ muPfTxMr TPrj jJ, fÅJrJ ßp \JKfr @vJr k´fLTyPf kJPrj jJ, ßxaJ KT xJiJre oJjMw ßmJP^ jJ?fJrJ ßmJP^Ç ßmJP^ jJ, Iº yP~ pJS~JrJ\QjKfT xÄÛíKf, pJr ßxsJPf ßnPx YPuPZ@oJPhr ßmÅJiyLj rJ\QjKfT iJrJÇ @orJyJKrP~ ßluPf pJKò @oJPhr rJ\QjKfT˝JiLjfJr oNu ßYfjJ, oNuoπ Vefπ,ofk´TJPvr xJÄKmiJKjT IKiTJr? FmÄ \jVPer@®IyÄTJPrr kJhkLb?

ÂhPrJV KjrJoP~KYPuvj ßgrJKk

10 kJfJr kr\jq xMluhJ~TÇ FA KYKT“xJ k≠Kf

KjrJkh S TJptTr k≠Kf KyPxPm KmVf YJrhvT iPr KmvõmqJkL KmKnjú VPmweJ~ k´oJKefÇFr vfnJV xJluq ßkPf yPu \LmjiJrJ~SkKrmftj @jPf yPmÇ ßxA xPñ xKbT UJmJrV´ye, kKrKof mq~Jo FmÄ mJzKf YJkoMÜ gJTJSèÀfôkNetÇ

∏cJ. ßVJKmª Yªs hJx

ÈTJjJPT TJjJ mKuS jJ' fJ yPu TL mum?

Accident & Injury Cases

31-19, Newtown Ave, Suite #400, Astoria, NY 11102

Phone 718-726-7799

347-656-4165 (Cell)PpJVJPpJV” ßoJ” \MmJP~r ßyJPxjConsultant:

American Lawyer

No Attorney’s Fee Will be Charged Until We Recover Money for You

1. TJr, a∑JT, mJx, aqJKé 2. mqKÜVf @WJf FmÄ 3. cJÜJr FmÄ yJxkJfJPur nMu KYKT“xJ 4. Slip & Fall 5. Construction FmÄ 6. IjqJjq ßTx

@orJ KjÕKuKUf KmwP~ krJovt S xyPpJKVfJ KhP~ gJKT”

mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr IJorJ

xmrTo xyPpJKVfJ TPr gJKTIJorJF kpt∂ mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr \jq

20,000,000 cuJr KrTnJr TPrKZ

@orJ ˝·fo xoP~ @kjJPhr ßTxKjK• TPr ßh~Jr VqJrJK≤ KhKò

ANNA FELDMAN ESQ.PC.Attorney and Counselor at Law

@kjJr ßTPxr xyPpJKVfJPgt @orJ mJKzPf, Tot˙u FmÄ yJxkJfJPu KVP~ gJKT

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

55

ßvPwr kJfJr krßYJU mº TPrjÇ KxPuPa \jìV´yeTJrL UxÀöJoJjßYRiMrL kJKT˜Jj IJoPuA KxFxKk yjÇ 1971 xJPuKfKj oMK\mjVr xrTJPrr ßckMKa ßxPâaJrL KyxJPmhJK~fô kJuj TPrjÇ ˝JiLjfJr kr KfKjo~ojKxÄPyr KcKx yj FmÄ kPr KvãJ oπeJuP~rßckMKa ßxPâaJrLÇ KxrJTáq\ ACKjnJKxtKa ßgPT KfKjKkFKYKc I\tj TPrjÇ fJr IJPV 1977 xJPu ßlJctlJCP¥vPjr V´JP≤ KfKj yJntJct ACKjnJKxtKaPf IJPxjoqJxj ßlPuJ KyxJPmÇ c. ßYRiMrL KZPuj FT\j rKxToJjMwÇ roq rYjJ~ fJÅr yJf KZu Kx≠Ç FZJzJSToMqKjKaPf KfKj \jKk´~ KZPuj FT\j Kk´~ mqKÜKyxJPmÇ ˘L fJyKojJ ßYRiMrLr xJPg KfKj 200 rTonftJ ‰fKr TPr fJT uJKVP~ ßhjÇ fJPT kMrÛJr ßh~Jy~ FT\j oMKÜPpJ≠J KyxJPmÇ

dJTJ ßgPT k´J¬ UmPr muJ yP~PZ” KmKnjú ßãP©èÀfôkNet ImhJPjr \jq Kv·L TJA~Mo ßYRiMrLxy 9\j KmKvÓ mqKÜ S FT k´KfÔJjPT YuKf mZPrr˝JiLjfJ kMrÛJr KhPò xrTJrÇ ßrJmmJr oKπkKrwhKmnJV F mZPrr kMrÛJPrr \jq oPjJjLfPhr jJoßWJweJ TPrPZÇ

xJPmT VekKrwh xhxq ßoJyJÿh @mMu UJP~rFmJr ˝JiLjfJ S oMKÜpMP≠ ImhJPjr \jq orPeJ•r FkMrÛJr kJPòjÇ 1971 xJPur 7 oJYt k´KfTNukKrK˙Kfr oPiqS KfKj mñmºár GKfyJKxT nJweßrTct S xÄrãe TPrKZPujÇ

oMKÜpMP≠r xo~ TáKouäJr kMKuv xMkJPrr hJK~PfôgJTJ oMK¿ TKmr CK¨j @yPoh ßx xo~ ßxjJKjmJPxrKmsPVc ToJ¥JPrr yJPf ß\uJ kMKuPvr I˘ nJ§JPrrYJKm KhPf I˝LTífL \JKjP~KZPujÇ kPr kJKT˜JKjyJjJhJr mJKyjLr yJPf mKª Im˙J~ vyLh yj KfKjÇfÅJPTS FmJr orPeJ•r F kMrÛJr ßhS~J yPòÇ

FTJ•Pr mKrvJPur IKfKrÜ ß\uJ k´vJxTKyPxPm hJK~fô kJuj TrJ vyLh TJ\L @K\\MuAxuJo FmJr orPeJ•r ˝JiLjfJ kMrÛJr kJPòjÇ SAhJK~Pfô ßgPTS oMKÜpMP≠r xo~ KfKj xKâ~ xyJ~fJKhP~KZPujÇ

oMKÜpMP≠ 8 j’r ßxÖPrr IKijJ~T KyPxPmhJK~fô kJujTJrL ßulPajqJ≤ TPjtu ßoJ. @mM SxoJjßYRiMrL FmJr ˝JiLjfJ kMrÛJr kJPòjÇ 1971 xJPur26 oJYt IiLj˜ ßxjJhu KjP~ kJKT˜JPjr KmÀP≠KfKj KmPhsJy ßWJweJ TPrjÇ

orPeJ•r ˝JiLjfJ kMrÛJr kJPòjc.UxÀöJoJj ßYRiMrL, vyLh Fx Km Fo Ko\JjMrryoJj S ßoJyJÿh yJKrZ @uLÇ 1971 xJPur 26 oJYtmñmºár cJPT xJzJ KhP~ oMKÜpMP≠ IÄv KjP~KZPujKTPvJrVP†r fUjTJr oyTáoJ k´vJxT UxÀöJoJjßYRiMrLÇ xrTJKr YJTKrPf gJTJ Im˙J~ oMKÜpMP≠ßpJV ßhS~J Ko\JjMr ryoJj 1971 xJPur 5 ßoKkPrJ\kMPr kJKT˜JKj mJKyjLr yJouJ~ vyLh yjÇ@r oMKÜpMP≠ fÀePhr xÄVKbf TrPf nNKoTJ rJUJßoJyJÿh yJKrZ @uL oMKÜpMP≠r 5 j’r ßxÖPrr IiLjß\uJ xJm ßxÖPrr ßrK\Po≤Ju ßoKcTqJu IKlxJPrrhJK~fôS kJuj TPrjÇ

KvãJ ßãP© oMKÜpM≠ YuJTJPu ˝JiLj mJÄuJPhvxrTJPrr KvãJ S xÄÛíKf KmnJPVr Fo Fj F AjYJ\tKyPxPm hJK~fô kJujTJrL nJwJQxKjT Iiqã ßoJ.TJoÀöJoJj (orPeJ•r) ˝JiLjfJ kMrÛJr kJPòjÇ

xÄÛíKfPf FmJPrr ˝JiLjfJ kMrÛJr kJPòjKv·L TJA~Mo ßYRiMrL, KpKj oMKÜpM≠xy xm VefJKπT Sk´VKfvLu @PªJuPjA KZPuj xKâ~Ç @r TíKw-VPmweJ S Cjú~Pj ImhJPjr ˝LTífL KyPxPm mJÄuJPhvTíKw VPmweJ AjKˆKaCa FmJr ÈVPmweJ S k´Kvãe'ßãP© ˝JiLjfJ kMrÛJr kJPòÇ

˝JiLjfJ kMrÛJr mJÄuJPhv xrTJPrr xPmtJóßmxJoKrT xÿJjjJ khTÇ 26 oJYt mJÄuJPhPvr

˝JiLjfJ Khmx xJoPj ßrPU KmKnjú ßãP© ImhJPjr\jq F khT ßhS~J y~Ç F kMrÛJPrr \jq oPjJjLfrJFTKa TPr ßxJjJr khT FmÄ FTKa xÿJjjJxNYTk´fq~jk© kJjÇ Fr xPñ jVh kMrÛJr KyPxPmk´PfqTPT FT uJU aJTJ TPr ßhS~J y~Ç k´iJjoπLßvU yJKxjJ @VJoL 25 oJYt SxoJjL ˛OKf KoujJ~fPj˝JiLjfJ khT Kmfre TrPmjÇ

jqJvjJu K\SV´JKlr kMrÛJrßkPuJ mJÄuJPhPvr ZKm

9 kJfJr krßhUPf ßpoj ßZJaUJPaJ, ßfoKj m~xaJS fÅJr

ßjyJfA ToÇ oJ© 24Ç 1990 xJPur 22 \MjY¢V´JPo \jìÇ KYKT“xT mJmJ TJ\L @uL @Tmr SKvãT oJ lKrhJ A~JxoLPjr hMA x∂JPjr oPiq @unLmzÇ ßZJa ßmJj TJ\L ßjyuLj KmvõKmhqJuP~ kzPZjÇ@unLr ßmPz SbJ Y¢V´JPoAÇ Y¢V´Jo xrTJKr ÛáPuFxFxKx FmÄ Y¢V´Jo TqJ≤jPo≤ kJmKuT Ûáu STPu\ ßgPT FAYFxKx kJx TrJr kr dJTJ~ FPxnKft yj AjKcPkjPc≤ ACKjnJKxtKa mJÄuJPhPvÇFUJj ßgPT mqmxJ~ k´vJxPj ˚JfT KcKV´ KjP~PZjÇKmKmFr oNu Kmw~ KZu Kmkej, kJvJkJKv KZu KoKc~JTKoCKjPTvjÇ

xO\jvLufJ pÅJr oPiq, fÅJr KT @r Ijq KTZMnJPuJ uJPV? 2011 xJPu xKjr xJiJre FTaJKcK\aJu TqJPorJ KjP~ ZKm ßfJuJ ÊÀ TPrj @unLÇFrkr yJPf fáPu ßjj jJATPjr FTKa TqJPorJÇmuPuj, ÈkzJPvJjJr kJvJkJKvA YuPf gJTu ZKmßfJuJÇ @r oJ© kÅJY oJPxr oPiqA FTaJ kMrÛJrßkP~ ßVuJoÇ' ßpjPfj kMrÛJr j~, k´gomJPrr oPfJ@unLr kJS~J kMrÛJrKa IPˆsKu~Jr ÈKkku IqJ¥käJPja IqJS~Jct'Ç ßxrJ Kfj\Pjr FT\j @unLÇFA Kfj\Pjr @PrT\jS mJÄuJPhPvr∏@PuJTKY©L\Kxo xJuJoÇ Frkr @unL nJmPuj, FmJr KxKr~JxyS~J CKYfÇ @PuJTKY© KjP~ KxKr~Jx yPuj, luSßkPujÇ 2013 xJPur @~Jj ßkKr mOK•k´J¬ xJrJKmPvõr YJr fÀe @PuJTKY©Lr FT\j KfKjÇYJr\Pjr oPiq k´go kMrÛJraJ ßkP~PZj mJÄuJPhPvr@PuJTKY©L lJr\JjJ AxuJoÇ

mqmxJ~ k´vJxPjr ZJP©r oJgJ~ dMPTPZlPaJV´JKl, @∂\tJKfT xJluqS @xPZ ßmvß\JPrPvJPrA, fJA @unLr nKmwq“ ßkvJ@PuJTKY©PT KWPrAÇ'FUj ZKm ßfJuJPTA ßkvJKyPxPm ßmPZ ßjmÇ @PuJTKYP©r KvãJk´KfÔJjTJC≤Jr lPaJV´JKlPf fJA FT mZPrr KcPkäJoJ ßTJxtTrKZÇ KmKmF kPz ZKm ßfJuJ~ ßmKv xo~KhfJo§FaJ IPjPTA kZª TrPfj jJÇ kMrÛJrkJS~J~ FUj Imvq oJ-mJmJxy xmJA UMKvÇ'

IPjPTr ßfJuJ ZKmA nJPuJ uJPV @unLrÇjJo \JjPf YJAPu \JjJPuj TP~TKa jJo, pÅJPhr TJZßgPT KfKj IjMPk´reJ kJjÇ ßxA @PuJTKY©LrJ yPujß\JPxl ßTJPhuTJ, rWM rJ~, ßyjKr TJKat~Jr ßmsPxu,hJA ßhJ oKr~JoJ @r ßhPv xJAláu yT S oMPjoS~JKxlÇ

@PuJTKYP©r Èk´JoJeq' ßã©KaPTA ßmPZKjP~PZj @unLÇ ßxJyrJS~JhtL ChqJj KjP~ TJ\TPrPZj hLWtKhjÇ ßxJyrJS~JhtL ChqJPjr ßxA KxKr\ZKm @unLPT KhP~PZ IxJoJjq ˝LTífLÇ Vf mZr KjCA~TtJr oqJVJK\j KmPvõr 12 \j ÈFoJrK\ÄlPaJV´JlJr'-Fr fJKuTJ~ ßrPUPZ TJ\L Kr~JxJf@unLPTÇ

fJA 24 mZPrr FA @PuJTKY©L pJPmj mÉhNr,fJ xyP\A IjMPo~Ç

F mZr ˝JiLjfJ khTS FPuJ k´mJPx

7 kJfJr krPyPrPZÇ FmJr CkP\uJr KjmtJYPjr lu

ksoJe TPrPZ @S~JoL uLV xrTJPrr kJP~r KjYPgPT oJKa xPr PVPZÇ'

FTgJ I˝LTJr TrJ pJPm jJ Pp,\JoJ~Jf-KmFjKk P\JPar uJVJfJr yrfJu-ImPrJi, UMj-PmJoJ-oJjMw yfqJ PhUPf PhUPfPhvmJxL TîJ∂, KmrÜÇ PmVo K\~J xrTJr

kfPjr 'FT hlJ' @PªJuPjr jJPo 2013 xJu\MPz x÷Jmq xm KTZMA TPrPZjÇ KT∂á xrTJrPTybJPf kJPrjKjÇ @PªJuj xlu y~KjÇ

jJjJ xLoJm≠fJ S IPpJVqfJ xP•ôS'oPªr nJPuJ' KyPxPm PhvmJxL mftoJjãofJxLjPhrA PoPj KjP~PZÇ @PªJuj PgPTxPr @xJ~ \JoJ~Jf-KmFjKk P\JPar ksKf oJjMwpJrkrjJA UMKv yP~PZÇ Vf hMA oJx iPr FT

irPjr xMU S ˝K˜r oPiqA xmJA Khj TJaJPòÇpUj xMPpJV @xPZ fUj PhPvr oJjMw KT∂áKbTA KmFjKkr ksKf fJPhr xogtj \JKjP~PZjFmÄ FUjS \JjJPòjÇ Ppoj \JKjP~KZPuj KxKaTrPkJPrvj KjmtJYPj, Ppoj \JjJPòj, YuoJjCkP\uJr KjmtJYPjÇ KT∂á KmFjKk-\JoJ~JfP\JPar PjfJPj©LrJ TL FT IùJf P\Phr mPv\JfL~ xÄxh KjmtJYPj IÄvVsye PgPT KmrfgJTPujÇ fJrJ Pp KjmtJYPj IÄv KjP~PZj,fJPfA xJluq PkP~PZjÇ @r PpUJPj m\tPjrkg iPrPZj, PxUJPj bPTPZjÇ m\tPj PTJjI\tj PjAÇ FTgJ \JoJ~Jf-KmFjKk P\JPar

PjfJPj©LPhr PT PmJ^JPm?KmFjKk ksiJj mPuPZj, @S~JoL uLPVr

kJP~r KjY PgPT oJKa xPr PVPZÇ FaJ UMmAUJÅKa TgJ, xKfq TgJÇ KT∂á ksvú yPuJ, oJKa pKhxPrA pJ~, fJyPu @r @PªJuPjr ÉoKT PTj?kJP~r KjPY oJKa xPr PVPu PfJ FoKjPfAfJPhr ikJx TPr kPz pJS~Jr TgJÇ PpFoKjPfA ikJx yPm, fJr \jq PTj @PªJuPjrKmz’jJ? F kKrK˙KfPf FTaM xmMr TrJaJACKYf j~ TL? YJAPfJ PVJkPj KTZM oJKa xKrP~Ph~J PpPf kJPrÇ oJKa pKh jJ gJPT fJyPuãofJxLjrJ KTZMPfA hJÅKzP~ gJTPf kJrPm jJÇfJrJ PfJ kJKU j~ Pp oJKa xPr pJS~Jr krSvNPjq PnPx gJTPm, ãofJr PY~JPr mPx gJTPm!

ßmVo K\~J rJ\mJzLr xoJPmPv @rSmPuPZj, 'uMakJPar xKoKf TPrPZ @S~JoLuLVÇ fJrJ \jVPer xŒh uMa TrPZÇ FxrTJr VefPπ KmvõJx TPr jJÇ oJjMw UMj, èoTrPf \JPj fJrJ'Ç FaJ @S~JoL uLPVr PhJwjJ èe fJ KbT PmJ^J PVu jJ! @S~JoL uLV pKhuMakJPar xKoKf TPr gJPT, PfJ @kjJrJSTÀjÇ YJA PfJ @kjJrJ cJTJKfr xKoKfSUMuPf kJPrjÇ PhPvr oJjMPwr xŒh uMakJaTrPm jJ PfJ TL KmPhKvPhr xŒh uMa TrPm?PxaJ TL KbT yPm?

@S~JoL uLPVr xPñ PaÑJ KhPf yPu mrÄ@kjJPhr PhKv-KmPhKv CnP~r xŒh uMakJPaKx≠y˜ yPf yPmÇ fJ jJ yPu uMakJPar PhJyJAKhP~ TL uJn? F xrTJr VefPπ KmvõJx TPr jJ-FaJS xKfq TgJÇ KT∂á VefPπr FTKa èÀfôkNetCkJhJj yPò KjmtJYjÇ VefJKπT mqm˙J~ ãofJy˜J∂r y~ KjmtJYPjr oJiqPoÇ PxA KjmtJYPjIÄv jJ KjP~ @kjJrJ PTJj 'Vefπ' YYtJTPrPZj? FA xrTJr S KjmtJYj TKovPjrIiLPj @kjJrJ KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj IÄvKjP~ \~L yP~PZjÇ FUj CkP\uJ KjmtJYPj IÄvKjP~ @kjJPhr kPãr ksJgtLrJ IKiT yJPr \~LyPòjÇ fJyPu PTj \JfL~ KjmtJYPj IÄv KjPujjJ? KjmtJYPj IÄv jJ Pj~JaJ TL VefJKπT@Yre? @r KjP\ VefJKπT jJ yP~ IkPrr@YrePT IVefJKπT muJaJ TL PvJnj, jJxñf?

@S~JoL uLV UMj S èo TrPZÇ FaJSTmMu jJ TPr CkJ~ PjAÇ KT∂á oJjMw UMPjrmqJkJPr TgJ muJr IKiTJr TL @kKjA rJPUj?@PªJuPjr jJPo ÊiM 2013 xJPu Tf\j KjrLyoJjMwPT UMj TrJ yP~PZ, Px KyxJm TL @kKjnMPu PVPZj? Tf\j kgYJrL @PªJujTJrLPhrPmJoJr @WJPf oJrJ PVPZj? Tf\jkKrmyjTotLPT PkPasJu PmJoJ ZMÅPz kMKzP~ oJrJyP~PZ? Fxm WajJr PkZPj TL @kjJr PTJjhJ~, PTJj hJK~fô PjA? FTKa oífMqr \jqS TL@kKj FfaMTM PvJT KTÄmJ xyJjMnNKf ksTJvTPrKZPuj? FTKa mJPrr \jqS TL @kKj@kjJr TotLmJKyjL KTÄmJ vrLTPhr mPuPZj, PpFA mLn“x yfqJpù mº Tr! fJ pKh jJ TPrgJPTj, fPm PTj @kjJr oMPU FUj FA mMKu?PTj UJPoJUJ @mJr kKrK˙KfPT Vro mJjJPjJrPYÓJ? K˙KfvLufJr UPzr WPr IK˙KfvLufJr@èj \ôJuJPjJr PYÓJ?

@r fJZJzJ @kjJr PjfJTotLrJ@PªJuj TrPf TrPf TîJ∂Ç IPjPT P\u-\ Mu M o -É Ku~ J - K ro J¥-@®PV Jkj-o Jou JAfqJKhPf vsJ∂Ç F Im˙J~ fJPhr kPã @mJr

@PªJuPj pJS~JaJ xMUTr j~Ç fJPhrS KmvsJohrTJrÇ fJPhr FTaM PxPr CbJr xo~ hrTJrÇFUjA @PªJuPjr xMr fMPu fJPhr ÂhP~ PhJuJPh~Jr PTJj oJPj PjAÇ fJrJS FTaM xMU YJ~,FTaM vJK∂ S ˝K˜ YJ~!

ÊiM KmFjKkr PjfJTotLrJA j~, @orJPhPvr KjrLy oJjMPwrJS FTaM xMU YJA, FTaMImxr YJA, FTaM xMPU gJTPf YJAÇ Fr oPiqTJCPT nNPf KTuJT fJ @orJ PhUPf YJA jJÇ@orJ @xPu 'PkJwJ VÀ', 'nNKw' PkPuA UMKvyA, KT∂á 'WMKw' PUPu mJÅKY jJ!

mJKz KlPr yJf-kJ jJ ßiJ~J

10 kJfJr krßuJT\Pjr xĸPvt @KxÇ fJPhr

IPjPTrA y~PfJ jJjJ irPjr IxMU gJTPfkJPrÇ @oJPhr I\JP∂A y~PfJ @orJ ßxAxTu IxMPUr \LmJeMr xĸPvt YPu @KxÇ @rUMm ˝JnJKmTnJPmA @orJ pUj mJAPr ßgPTmJxJ~ KlKr, @oJPhr xJPg xJPg FA xTu\LmJeMS @orJ mJKzr Iªr oyPu KjP~ @KxÇFA mJP\ InqJPxr \jq ßp ÊiM KjP\rA ãKfyPò fJ KT∂á j~, @oJPhr @vkJPv pJrJgJPTj fJrJS jJjJ irPjr IxMKmiJ FmÄ IxMPUroMPUJoMKU yjÇ fJZJzJ, mzPhr ßgPTA ßZJarJKvPUÇ @kjJr kKrmJPrr ßZJaPhr TJPZ @kKjFT\j ßrJu oPcu KyPxPm KmPmKYf yjÇ fJA,@kjJr FA mhnqJx @kjJr x∂JjPhr oJP^SxMInqJx VPz ßfJuJr I∂rJ~ yP~ hÅJzJPfkJPrÇ KjP\ pKh x∂JPjr oJP^ nJPuJ ßTJPjJChJyre jJ rJUPf kJPrj, fJyPu fJPTSßTJPjJKhj nJPuJ ßTJPjJ InqJx ßvUJPf kJrPmjjJÇ fJZJzJ, FA InqJx @kjJr kKrKYf TJPrJKmrKÜr TJre yPf kJPrÇ pJrJ mJAPr ßgPTmJKz KlPr yJf-kJ jJ iMP~A ßxJlJ~ mJ KmZJjJ~CPb kPzj, KTÄmJ mJKzr IjqJjq TJ\ ÊÀ TPrßhj, muJ mJÉuq fJPhr oJP^ KmªMoJ© IxMU-KmxMPUr mqJkJPr ßTJPjJ xPYfjJ ßjAÇ

TL TrPmjßpPTJPjJ mhnqJx kJPfi xMInqJx @~•

TrJ ßmv TKbjÇ fPm, k´go ßgPTA pKhxMInqJx VPz ßfJuJ y~, fJyPu kPr @r ßxaJßTJPjJ @uJhJ TJ\ mPu oPjA yPm jJÇ fJA,k´go ßgPTA xPYfj yS~J \ÀKrÇ @kjJrmhnqJPx ßTC KmrÜ ßmÅJi TrPZ∏FA TgJaJKjÁ~A @kjJr ÊjPf nJPuJ uJVPm jJÇ fJAiLPr iLPr yPuS InqJx kJPfi ßluJr ßYÓJTÀjÇ mJAPr ßgPT KlPr mJgÀPo ßdJTJrInqJx TÀjÇ xJmJj KTÄmJ KuTáqAc ßxJk KhP~nJPuJ TPr yJf-kJ iMP~ KjjÇ k´P~J\j yPuxJoJjq Vro kJKjPf \LmJeMjJvT KuTáqAcKoKvP~ ßxA kJKjPf yJf-kJ iMP~ KjjÇ TJre,Vro kJKjPf \LmJeM fJzJfJKz jÓ yP~ pJ~ÇmJKzPf pKh ßTJPjJ ßZJa mJóJ gJPT, fJyPumJAPr ßgPT KlPr yJf-kJ jJ iMP~ fJPT irJCKYf yPm jJÇ TJre, mJóJPhr ßrJV k´KfPrJiãofJ To y~Ç fJrJ UMm fJzJfJKz IxM˙ yP~kzPf kJPrÇ

56

xMU mjJo KmFjKk Pj©Lr @PªJuPjr ÉoKT

7 kJfJr krßoJKh KjP\PT 2001 xJPur 7 IPÖJmr

è\rJPar oMUqoπL KyPxPm KjP~JVhJj TrPfKmP\Kk'r ßTªsL~ ßjfOfôPT FT rTo mJiqTPrjÇ Frkr @r fJPT KlPr fJTJPf y~Kj,@\ ImKi fOfL~mJPrr oPfJ KfKj è\rJParoMUqoπL KyPxPm hJK~fô kJuj TPr pJPòjÇImvq Kj\˝ TotTJP§r oiq KhP~ KmKnjú xoP~KfKj ßhv-KmPhPv yP~PZj @PuJKYf,xoJPuJKYfÇ ßoJKhr mrJmr I˝LTJr TrJ mJKmYJKrT @hJuPf k´oJKef jJ yS~J xP•ôS2002 xJPur 27 ßlms∆~JKr xÄWKaf è\rJParxJŒ´hJK~T hJñJr \jq fJPT hJ~L TrJ yP~gJPTÇ G hJñJr ß\r iPr fJPT oMUqoπLr khkpt∂ fqJV TrPf y~Ç fPm G mZrA k´JPhKvTKjmtJYPj KmrKfyLj xJŒ´hJK~T k´YJrJKnpJjYJKuP~ 182 @xPjr oPiq 127KaPf K\PfkMjrJ~ è\rJPar oMUqoπL KjmtJKYf yj KfKjÇKÆfL~mJr ãofJ~ FPx KyªMfômJKhfJ ßgPTKjP\PT ãJKeTaJ èKaP~ FPj ßoJKhPT Kj\k´PhPvr xJKmtT Cjú~Pj oPjJKjPmv TrPf ßhUJpJ~Ç FPf FPTr kr FT xJluqS ßkPf gJPTjKfKjÇ ßmxrTJKr, mqKÜ S KmPhvLPhr KmKjP~JPV@TíÓ TPr TíKw, KvãJ, k´pMKÜ, ˝J˙q, ßpJVJPpJVmqm˙Jxy ßnRf ImTJbJPoJ Cjú~j, xoJP\rxMKmiJmKûf S KkKZP~ kzJ \jPVJÔLPT KmPvwxMKmiJhJPjr oiq KhP~ jPrªs ßoJKh è\rJaPTIKYPrA xmtnJrfL~ Cjú~Pjr ßrJu oPcuKyPxPm hÅJz TrJPf xão yP~PZj mPu \JjJpJ~Ç IjqKhPT 2006 FmÄ 2008 xJPukJKT˜JjL K\yJhLPhr ÆJrJ kJvõtttmftL oyJrJPÓsrrJ\iJjL FmÄ nJrPfr mJKe\q rJ\iJjL mPuUqJf oM’JAP~ yJouJr kr \ñLmJPhr KmÀP≠TÄPV´x ßjfOfôJiLj ßx ßhPvr ßTªsL~ xrTJrpgJpg mqm˙J V´yPe mqgt yP~PZ mPu ßoJKhTPbJr xoJPuJYjJ TPrjÇ FrA oPiq 2007xJPur \MuJA oJPx IjMKÔf è\rJPar k´JPhKvTKjmtJYPj 182 @xPjr oPiq 122KaPf \~uJnTPr KfKj fOfL~mJPrr oPfJ oMUqoπL KjmtJKYfyjÇ Kj\ k´PhPvr Cjú~Pjr iJrJ ImqJyf ßrPUKYrv©∆ kJKT˜JPjr K\yJhLPhr KmÀP≠ TPbJrmqm˙J V´yPer \jq ßoJKh ßTªsL~ xrTJPrr k´KfIjmrf YJk xOKÓ TrPf gJPTjÇ fJr ImqJyfYJk S hJKmr oMPU TÄPV´x ßjfOfôJiLj ßTªsL~xrTJr FT kptJP~ k´JPhKvT xrTJPrrf•ôJmiJPj kJKT˜JPjr xPñ è\rJPar 1,600KTPuJKoaJr KmvJu xoMhs-xLoJjJ~ CóVKfxŒjú30Ka xJPntAuqJ¿ ßmJa kJyJrJr IjMoKfhJPjmJiq y~Ç IjqKhPT 2001 xJPu nJrfL~kJutJPo≤ FuJTJ~ yJouJ kKrYJujJ~ßjfOfôhJjTJrL @l\Ju èÀr lÅJKxr hJKmPfßxJóJr gJPTj ßoJKhÇ ImPvPw nJrPfrrJÓskKf TftOT k´JeKnãJ jJTY yPu 2013xJPur 9 KcPx’r @l\JPur lÅJKxr rJ~ TJptTrTrJ y~- k´TJ∂Pr pJ ßoJKhr ImqJyf hJKmrkKrPk´KãPfA xŒjú yP~PZ mPu fJr xogtTrJoPj TPrjÇ

F nJPmA @ûKuT FmÄ nJrPfr ßTªsL~rJ\jLKfPf FTò© @Kikfq Km˜JruJPnrTJrPe ˝hu S KmPrJiL hu- FA Cn~ kPãrk´KfƪôLPhr ßgPT jPrªs ßoJKhPT k´go ßgPTAßx ßhPvr k´iJjoπL kPhr ßhÅRPz ßpJ\j hNrPfôFKVP~ gJTPf ßhUJ pJ~Ç lPu KmP\Kk'r mJWJ-mJWJ xm ßjfJrJ fJr TJPZ yJr oJjPf mJiq yjÇIjqKhPT, x÷mf ßoJKh-APoP\r TJrPeA TotL SxogtTPhr ß\Jr hJKmr oMPUS ChL~oJj ßjfJrJÉu VJºLPT k´iJjoπL kPh jJo ßWJweJ TrPfTÄPV´x xJyx kpt∂ ßhUJ~KjÇ xm KoKuP~KjmtYJPjr @PVA nJrPfr k´iJjoπL KyPxPmßoJKhr nJVq xMk´xjú mPu k´fL~oJjÇ fJZJzJFTJKiT \KrPkr luJlPu ßoJKhr kJuäJA âov

nJrL ßgPT nJrLfr yPf ßhUJ pJPòÇnJrPfr krmftL k´iJjoπL KyPxPm

KjmtJKYf yPf ßoJKhr kJPu pUj FfaJA ß\JryJS~J mAPZ, fUj KjmtJYjL k´YJreJ~ KfKjKmP\Kk'r VfJjMVKfT iJrJ ßgPT ßmKrP~ FPxxmtnJrfL~ Cjú~Pjr ßxäJVJj fáPu FmÄ nN-@ûKuT vJK∂ k´KfÔJ~ nNKoTJ rJUJr IñLTJPrrFT Ijjq hOÓJ∂ ˙Jkj TrPmj mPu @vJ TrJKVP~KZuÇ KT∂á @rFxFx FmÄ KmP\Kk'rKYrJYKrf jLKf ßgPT jPrªs hJPoJhr ßoJKhnJAxPr @xPf kJPrjKj mPuA mJ˜Pm oPj yPòÇ

nJrPfr KmKnjú rJ\qPnPh KjmtJYjL\jxnJ~ ßoJKhr mÜPmq KnjúfJ gJTPm ßxKaA˝JnJKmTÇ TJre KmvJu G ßhPvr FT rJ\qßgPT Ijq rJ\q jJjJj KhT KhP~ ‰mkrLPfqnrkMrÇ fJA KjmtJYPj ßnJa aJjJr ßãP© rJP\qr˝JgtxÄKväÓ Kmw~èPuJPT k´JiJjq ßh~JA˝JnJKmTÇ fJ xP•ôS k´YJreJr k´go ßgPTA k´J~k´PfqT rJP\qA ßoJKhr KjmtJYjL mÜPmq ßTJj jJßTJjnJPm KyªMfômJKhfJr ßZÅJ~J, k´TJ∂ProMxuoJjKmPÆwL FmÄ kJKT˜JPjr k´Kf@âoeJ®T oPjJnJm kKruKãf y~Ç ßxAhOKÓPTJe ßgPT mJÄuJPhPvr xLoJ∂mftLrJÓsèPuJPf KjmtJYjL \jxnJ~ ßoJKh TL irPjrmÜmq rJPUj fJ KjP~ xmtoyPu KmPvw ßTRfNyußhUJ ßh~Ç KmPvw TPr IPjTaJ I˝JnJKmTkKrPmPvr oiq KhP~ KmVf 5 \JjM~JKr mJÄuJPhv\JfL~ xÄxPhr KjmtJYj IjMÔJPjr krßTRfNyPur oJ©J IPjTaJA ßmPz pJ~Ç TJreFA KjmtJYPj nJrfxy KmPvõr KmKnjú vKÜirßhPvr jJoJoMUL nNKoTJ uãq TrJ ßVPZÇ fJAKjTa k´KfPmvL KyPxPm mJÄuJPhv Kmw~T jLKfrßãP© nJrPf TÄPV´x ßjfOfôJiLj mftoJj xrTJrFmÄ nKmwqPf KjmtJYPj Km\~L yS~J xJPkPãKmP\Kk ßjfOfôJiLj xrTJPrr nNKoTJr oPiqTfaJ flJ“ yPf kJPr ßoJKhr ßh~J mÜmq ßgPTßx mqJkJPr @VJo FTKa iJreJuJn TrJ ßpPfkJPrÇ FrA FT kptJP~ KmVf 5 ßlms∆~JKrTuTJfJr KmsPVc kqJPrc V´JCP¥r CkPYkzJ\jxnJ~ ßoJhL nJwe ßhjÇ Frkr KfKj Vf 22ßlms∆~JKr @xJPor rJojVPr @PrTKa IjM„k\jxnJ~ nJwe ßhjÇ hM'Ka \jxnJPfA fJrnJwPe mJÄuJPhv k´xñ CPb @PxÇ fPm nJwJVfFmÄ IgtVfnJPm hM'Ka \jxnJr nJweKmkrLfoMULÇ TuTJfJr nJwPe ßoJKh mPuj-ÈmJÄuJPhv ßgPT nJrPf IKmrJoIjMk´PmvTJrLrJ nJrfL~Phr \LKmTJ ÈKZjfJA'TrPZÇ mJÄuJPhv ßgPT ßpnJPm oJjMPwr ßxsJf@xPZ fJPf oJjMw CKÆVú; ßx @xJPo ßyJTKTÄmJ kKÁomPñ ßyJTÇ xŒh ßnJPVr FmÄCjú~j xMKmiJ ßj~Jr IV´JKiTJr ßxA ßhPvroJKar x∂JjPhrÇ KT∂á mJÄuJPhvLrJ fJPf nJVmxJPòÇ KmPvw TPr kKÁomñmJxLmJÄuJPhvLPhr FA nJrfoMUL k´mJPyr TJrPeßmKv ãKfr KvTJr yPòÇ FTKa ßhPvrjJVKrTPhrA ßxA ßhPvr xŒh FmÄ YJTKrrCkr FTò© IKiTJr gJTJ CKYf j~ KT?nJrPfr xŒh FmÄ Cjú~j xMKmiJ ßnJPVrIKiTJr nJrfL~Phr ßmKv j~ KT? KT∂á @\ KTyPò? mJÄuJPhvLrJA ßmKv uJnmJj yPòÇ fJyPu@oJPhr fÀe pMmTrJ ßTJgJ~ pJPm? nJrPfrhKrhs oJjMwPhr x∂JjrJ ßTJgJ~ pJPm?'

IjqKhPT @xJPor \jxnJ~ jPrªs ßoJKhmJÄuJPhv ßgPT nJrPf pJS~J ßTmu KyªMPhr˝Jgt ßhUPmj mPu ßWJweJ KhP~PZjÇ F mqJkJPrKfKj mPuj- È@orJ ãofJ~ @xJ oJ©mJÄuJPhv ßgPT nJrPf @xJ KyªM IKnmJxLPhr\jq ‰fKr KcPajvj TqJŒèPuJ fáPu ßh~J yPmÇIjq ßhvèPuJPf KjkLzPjr KvTJr yS~JKyªMPhr k´Kf @oJPhr Tftmq @PZÇ fJrJßTJgJ~ pJPm? nJrfA fJPhr FToJ© V∂mqÇ

@oJPhr xrTJr fJPhr k´Kf KjkLzj ImqJyfrJUPf kJPr jJÇ @orJ fJPhr FUJPj \J~VJTPr ßhmÇ Fr oJPj FA j~ ßp, ÊiM @xJoPTAmJÄuJPhv ßgPT @xJ KyªMPhr ßmJ^J myj TrPfyPmÇ ßfojKa yPu @xJPor k´Kf IjqJ~ yPmÇxJrJPhPvA fJPhr kMjmtJxj TrJ yPm FmÄfJPhr jfáj \LmPjr KjÁ~fJ ßhS~J yPmÇ @PVkJKT˜Jj ßgPT KyªNrJ è\rJa S rJ\˙JPjFPxKZuÇ Iau KmyJrL mJ\Pk~L fJr @oPuKmPvw TotxNKY KjP~ fJPhr KmKnjú \J~VJ~kMjmtJxj TPrKZPujÇ

PnJa mqJÄPTr rJ\jLKf TrPf KVP~@xJo xrTJr KyªM vreJgtLPhr oJjmJKiTJr yreTPrPZÇ mJÄuJPhv ßgPT hMA irPjr oJjMw@xJPo @PxÇ FThuPT @jJ y~ ßnJamJzJPjJr \jq wzpπoNuTnJPmÇ @PrT hu Kj\ßhPv KjptJfPjr KvTJr yP~ @PxÇ pJPhr ßnJamJzJPf @jJ y~, fJPhr kMvmqJT TrJ CKYfÇKÆfL~ TJrPe pJrJ @Px fJPhr FUJPj \J~VJßh~J CKYfÇ @xJo yPò mJÄuJPhPvr kJPvÇ@r è\rJa yPò kJKT˜JPjr kJPvÇ @xJomJÄuJPhPvr yJPf jJP\yJu y~, @r @KokJKT˜JjPT jJP\yJu TPr ZJKzÇ @kjJPhrKx≠J∂ KjPf yPm @kjJrJ mJÄuJPhvL y~rJKjxyq TrPmj jJKT Fr FTaJ KmKyf TrPmjÇ@Ko @kjJPhr TJPZ \mJm YJAPf FPxKZÇ@oJr Ckr @˜J rJUMjÇ @orJ ãofJ~ @xJrxPñ Fxm xoxqJ xoJiJPjr CPhqJV V´ye TrmFmÄ xmJr \jq jqJ~KmYJr KjKÁf TrÇ'

Fxm mÜmq KmP\Kk fgJ jPrªs ßoJKhrßnJa mqJÄPTr kJuäJ nJKr TrPf xyJ~T yPfkJPrÇ IjqKhPT, mJÄuJPhv ßgPT ßTJj KyªMIKnmJxL nJrPf KVP~ gJTPu fJrJ @võ˜S yPfkJPrj mPa, KT∂á fJr ßh~J mÜPmqr k´KfKâ~J~mJÄuJPhPvr Inq∂Pr Kjr∂r ^áÅKTPf gJTJ ßhzßTJKa KyªM \jPVJÔLr nJPVq TL yPf kJPr FmÄTÄPV´Pxr k´Kf TaJã TPr ßnJa mqJÄT mJzJPjJrKmwP~ ßTJj KmPvw xŒ´hJ~ mJ iPotr ßuJT\jPTÈkMvmqJT' TrJr ßWJweJ ßh~Jr k´vúèPuJ èÀfryP~ hÅJzJPf kJPrÇ Fxm mÜPmqr oJiqPo KfKjCn~ ßhPvr FTKa xŒ´hJ~PT k´uM… TPrPZj,kãJ∂Pr Ijq xŒ´hJ~PT TaJã mJ n“txjJTPrPZj mPu ¸Óf k´fL~oJj yPòÇ fJZJzJ,ßoJKh fJr mÜPmq ¸Óf kJKT˜JjPT jJP\yJuTrJr mJymJS TáKzP~PZjÇ fJA Kâ~J Sk´KfKâ~J xOKÓr oJiqPo jfájnJPm ˝-˝ ßhPvßoJhL ßdCP~r iJÑJ ßTJgJ~ TfaJ uJVPf kJPr?

jJPTr kKuPkjJT mº

10 kJfJr krxMPpJV xOKÓ y~Ç jJPTr kKuk yS~Jr

TJre UMm xy\ ßTJPjJ Kmw~ j~Ç jJT SxJAjJPxr IqJuJK\t S k´hJy\Kjf Im˙J (rJAPjJxJAPjJxJAKax) KTÄmJ jJPTr K^KuäPf ImK˙fãáhsJKfãáhs ÈKxKu~J' jJoT ßTvxo VJbKjTTJbJPoJr jzJYzJ IgmJ jJPTr Kj”xrPerI˝JnJKmT Vbj AfqJKh Kmw~ kKuPkr TJreÇk´hJPyr TJrPe jJPTr ßTJPwr mJAPr ßmKrP~@xJ fru khJgt \Po jJPTr K^Ku láPu CPbkKuPkr @TJr iJre TPrÇ F ZJzJ K^Kuär KjPYfru khJgt \Po kKuk kNetfJ k´J¬ y~Ç jJPTrFA kKuk xJiJref jJPTr hMA kJPv KTÄmJFTkJPv yPf kJPrÇ jJPTr FA kKuPkrxoxqJ~ jJT mº gJTJr CkxVtA k´iJjÇ jJTmº gJTJr TJrPe W´JevKÜ ßuJk kJ~, oJgJmqgJgJPTÇ F ZJzJ jJT KhP~ kJKj ^rJ S jJTYáuTJPjJr xoxqJ gJPT IPjPTrAÇ F ZJzJjJPTr KZhs kPg kKuk ßhUJ pJPmÇ kKuk ßgPTxJiJref ßTJPjJ rÜkJf y~ jJÇ kKuk KjetP~ßrJVLr jJT kptPmãeA pPgÓÇ k´P~J\PjxJAjJPxr FéPr FmÄ KxKa ÛqJj TrJ ßpPf

kJPrÇ KmjJ IkJPrvPj kKuPkr kNetJñ KYKT“xJx÷m j~Ç fPm IqJK≤KyˆJKoj \JfL~ SwMißxmPjr oJiqPo IqJuJK\t Kj~πPer lPu kKuPkrßlJuJnJm KTZMaJ TPo @xPf kJPrÇ fPmIkJPrvjA yPò TJptTr KYKT“xJÇ

∏cJ. x\u @vlJT

ßYJPUr YJrkJPv∏10 kJfJr krKj~Kof ßYJPUr @uJhJ pfú KjPf yPmÇ

ßpoj∏PYJU mº TPr 2 aáTPrJ vxJ 2 ßYJPUrSkr KhP~ 10-05 KoKja rJUPf kJPrjÇk´KfKhj @kjJr ßYJPU vLfu YJ mqJV mJ jroTJkz @mOf FTKa mrl KhP~ 10-15 KoKjarJUPf kJPrjÇ @uMr rx Kj”xOf TPr ÊÏ @uMßYJPU KhP~ 30 KoKja ßrPU Vro kJKj KhP~ iMP~ßluPf kJPrjÇ FTKa YJoY Kl∑P\ 10-15KoKja ßrPU ßxKa TJu hJPVr Ikr ßYPk irPfyPm pfãe kpt∂ jJ YJoY Vro y~Ç KnaJKojßT-xoO≠ Kâo mqmyJr TrJ ßpPf kJPrÇ ßYJPUrhJV hNr TrJ KâoS mqmyJr mqmyJr TrJ ßpPfkJPrÇ

KmPvw @~MPmtKhT CkJ~hMKa fáuJr mu bJ§J hMPi cMKmP~ rJUMjÇ

kPr ßxA mu hMKa ßYJPUr Ckr ßrPU 15 KoKja

ÊP~ gJTájÇ ßYJU @rJo kJPmÇ cJTt xJPTtPurxoxqJS ToPmÇ F ZJzJ ÊPf pJS~Jr @PVßYJPUr YJrkJPv TP~T ßlÅJaJ @o¥ IP~uoqJxJ\ TÀjÇ yJuTJ yJPf xJTátuJr ߈sJTPxoqJxJ\ TÀjÇ

ÀKaj ßT~JrxKbT xoP~ WMo, kptJ¬ Kmv´Jo F ßãP©

IPjTaJ \JhNr oPfJA TJ\ TrPmÇ ßYÓJ TrPfyPm oj nJPuJ rJUJrÇ rJPfr ßmuJ~ WMPoJPfpJS~Jr @PV oP~ÁJrJA\Jr, @A Kâo mJ ß\uKhP~ oqJxJ\ TrPu nJPuJ lu kJS~J pJPmÇßYJPUr YJrkJPv yJuTJ TPr WMKrP~ oqJxJ\TrPf kJPrjÇ pJPhr ßYJPUr KjPYr TJKu VJ|yP~ kPzPZ, fJPhr FTaá ßmKv pfú KjP~ TJ\KaTrPf yPmÇ @XMu KhP~ @uPfJ TPr ßYJPUrYJrkJPv TîTS~JA\ KfjmJr FmÄ IqJK≤-TîTS~JA\ KfjmJr oqJxJ\ TrPf yPmÇ fUjImvqA ßYJU mº rJUPf yPmÇ ßU~Ju rJUPfyPm ßpj ßYJPUr oPiq ßTJPjJnJPmA Kâo jJ dMPTkPzÇ @uM, vxJ S VPor Iïár ßkˆ mJ ßV´aTPr uJVJPu UMm nJPuJ TJ\ TrPmÇ F KfjKaCkJhJj @kKj @uJhJnJPmS ßYJPUr SkruJVJPf kJPrj @mJr FTxPñ KoKvP~S uJKVP~rJUPf kJPrjÇ KfjKa CkJhJj jJ ßkPußpPTJPjJ hMKa CkJhJj FTxPñ KoKvP~ KhPuSßYJPUr TJKu IPjTJÄPvA hNr yP~ pJPmÇ

57

fgq \JjMj! FKVP~ IJxMj!KmjJoNPuq ß\Pj Kjj

ßpJVJPpJV” ßoJyJÿh Fj o\MohJr LLM

Phone: 718-518-0470, 917-597-6349(6 train to 177 Street, Parkchester)

KTnJPm ßTJgJ~ xrTJrL FmÄ ßmxrTJrL YJTárL kJPmj xrTJrL xMPpJV-xMKmiJ xoNy ßT ßTJgJ~ FmÄ KTnJPm kJPmj xoxqJV´˙ S hMhtvJV´˙Phr \jq KmjJoNPuq KT KT xrTJrL

xMPpJV-xMKmiJ rP~PZ

TUj” k´Kf vKjmJr xTJu 10aJ ßgPT hMkMr 1aJ˙Jj” kJTtPYÓJr aqJé, AKoPV´vj FmÄ KuVqJu xJKntPxx 1222 White Plains Road, Bronx, NY 10472

(BACC FmÄ mqKÜVf CPhqJPV xoJ\PxmJ oNuT FTKa k´T·)

Law Offices of Gell & GellPp ßTJPjJ irPjr AKoPV´vj xÄâJ∂

xoxqJ~ IJorJ xyPpJKVfJ TPr gJKT• Political Asylum Cases• Citizenship Application• Family Petition• H1B, L Visa, Investor’s Visa• Deportation Cases• Cancellation of Removal

All types of immigration matters

IJorJ mJÄuJ~ TgJ mKuRoland Gell

Attorney At Law

Tel: 212-619-2859

299 Broadway, Suite 620New York, NY 10007Fax 212-964-2292

ßoJKh ßdCP~r iJÑJ ßTJgJ~ TfaJ uJVPf kJPr?

9 kJfJr krßyJT foMT @oJr hMvoj; TUjS nJPm,

ßhPvr v©∆ yA @r oyJj oMKÜpMP≠r@hvtKmPrJiL yS~Jr krS yA fJr xmPYP~ mzmsLzJyLj ßmKjKlKx~JKr; TUjS nJPm, pJ yA @rpJ jJ yA, KTZM oJjMwPfJ @oJr KkPZS xJr ßmÅPihÅJzJ~, @r hÅJKzP~ hÅJKzP~ mPu pJ mPuPZj, xKymPuPZjÇ IfFm, TJrS TJZ ßgPT @oJr KTZMßj~Jr ßjA, ßTJgJS ßgPT KTZM @oJr ßvUJrßjAÇ @Ko @oJr oPfJA gJTm FmÄ ßx \jq@Ko @oJr oPjr ßTJPe ßTJj yfJvJPT k´v´~ßhm jJÇ ßhm jJ TJre, @Ko @oJr oPfJAIjjq, @Ko @oJr oPfJA KmKvÓ, @Ko @oJroPfJA IxJiJreÇ @A IqJo xJPatAjKu ACKjTIm oJATJA¥! oJjMw @oJPT rJ\JTJr muMT,KTÄmJ rJ\JTJPrrS Iio muMT, IgmJ \ñLPhrxñL muMT, muPu muMT pM≠JkrJiL SoJjmfJKmPrJiLPhr kJuTPkJwT- KTZMA @oJrpJ~ @Px jJÇ pJPhr KY“TJr TrJr fJrJ TÀT,KTZMA @oJr pJ~ @Px jJÇ @Ko \JKj ßTJgJ~@oJr ß\Jr, ßTJgJ~ @oJr ßvJr, ßTJgJ~@oJr ßWJr, ßTJjKa @oJr ßcJr, ßTJgJ~ @oJrßhJr, ßTj @oJr ßuJr, TUj @oJr ßnJr,ßTJjKa hrTJr ßoJ'rÇ

: KmvõJx y~ jJÇ : TL KmvõJx y~ jJ? : Foj oJjMwS FA xMªr xoJP\ xÄxJPr

@PZ @oJr KmvõJx y~ jJÇ : @kKj KT oPj TPrj xÄxJPr Foj oJjMw

@Ko jJ ßhPU muKZ? ! : ßhPU muPZj! ? : fPm! k´KfKhj ßhPU muKZ FmÄ @oJr

FA ßhUJ~ @kjJr oPj xÄv~ xPªy @rIKmvõJPxr FTaJ mL\ @PZ mM^Pf ßkPr

@kjJr \jq mrJ¨ mÉ kMrPjJ hM'Ka xP’JiPj@kjJPT @mJr cJTPf APò TrPZÇ mJrmJrÇ

: @Ko ßfJ nMPu ßVKZÇ : @kjJr \jq mrJ¨ xP’Jij, @kjJPT

mz @∂KrTfJ~ S KmkMu KjKmzfJ~ FTJKiTmJrTPr cJTJ xP’Jij @kKj KjP\A nMPu ßVPZj? !

: nMPu ßp ßVKZ, TL Trm! oPj TKrP~ KhjjJÇ

: k´goKa ÈAKc~a', KÆfL~Ka ÈZJVu'Ç

jPU jTvJ8 kJfJr krÊTJPjJr @V kpt∂ IPkãJ TÀjÇ

xJiJre hMA mJ Kfj rPX TrJ y~ Fxm jPUrxJ\Ç ßx ßãP© KTZM KTZM rPXr xPñ KTZM KjKhtÓrÄ ßmPZ KjPf kJPrjÇ ßpoj- ßVJuJKkr Skrßkˆ mJ uJu, xJhJr Skr TJPuJ mJ uJu IgmJjLu, ßmèKjÇ yuMPhr xPñ xJhJ, jLPur xPñxJhJ mJ ßmèKj, xmM\ S xJhJÇ fPm ßjAukKuvèPuJ ßpj nJPuJ msqJP¥r y~Ç pJPhr WPrmPx jU xJ\JPjJr xo~ y~ jJ, fJrJ KmT·KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrj TíK©o jTvJr jUÇVäM KhP~ xMªr TPr @aPT KjPf kJPrj ßxxmTíK©o jUÇ KˆTJPrr mqmyJrS ßmv xy\ÇkZªoPfJ Kc\JAPjr FT ßxa KˆTJr ßrPUKhPf kJPrj xo~ mÅJYJPfÇ KˆTJr @kjJr jPUFT x¬Jy kpt∂ gJPTÇ mJKzPf KjP\rJ jTvJTrPf jJ kJrPu KmCKa xqJPuJPjr xJyJpq ßj~JßpPf kJPrÇ xJiJref hMA irPjr ßjAu @atTrJPjJ yP~ gJPT KmCKa kJutJrèPuJPfÇ YJAPu@kKj FT KhPjr \jqS xJ\JPf kJPrj IgmJkJotJPj≤Ku TrJPu Kfj oJx mJ YJr oJPxr \jqSTrJPf kJPrjÇ ßx ßãP© @kjJPT ImvqAßU~Ju rJUPf yPm jPUr xJAP\r KhPTÇ

@kjJr jU pKh xJAP\ hs∆f mz jJ y~ fJyPu@kKj Kfj-YJr oJPxr \jq kJotJPj≤Ku TKrP~KjPf kJPrj ßjAu @atÇ ßjAu @at TrJPjJrkr ßoKjKTCr FmÄ ßkKcKTCr TrJPjJr xo~UMmA xfTtfJr xPñ TrJPf yPmÇ

jU kKrÏJr rJUPf : jU kKrÏJr TPr jPUnqJxKuj mJ nJPuJ oP~ÁJrJA\Jr pMÜ ßuJvjmqmyJr TrPf kJPrjÇ jU kKrÏJr TrPf TáxMoVro kJKjPf TP~T ßlÅJaJ ßumMr rx, oiM SvqJŒM mqmyJr TrPf kJPrjÇ FPf jU CöôuyPmÇ

TJj kJfáj, ÊjPfkJPmj VefPπr

6 kJfJr kryJf KhPf mJiq y~Ç j~PfJ @XMu YáPw

xo~ TJaJ~Ç FTaJ Èßl~Jr' KjmtJYj yPuS\jVe fJPT kZª TPr YKuäv xJu kpt∂ ßbPuKjP~ pJPmÇ fJ ZJzJ xrTJr FTaJ CAj CAjIm˙J xOKÓ TPr FoKjPfA ãofJ ßZPz KhP~KjªMTPhr oMU mº TPr fJöm mJeLP~ KhPf YJ~Ç

@orJ xrTJPrr m˜MKjÔ xoJPuJYT,KjªMT jAÇ FTKa VejKªf xrTJr \jVPerk´fqJvJÇ FTKa ˝JiLj krrJÓsjLKf @oJPhr\jVPer YJS~JÇ oMxKuo KmPvõr xJPg KmPvwxŒTt ßTJPjJ BoJPjr Kmw~ j~; KT∂á jJKzraJPjr Kmw~Ç oMxKuo rJÓs fgJ ÃJfOk´KforJÓsèPuJ oMU KlKrP~ ßj~Jr FTaá nJm ßhUJPu@oJPhr TL y~, ßmJ^Jr oPfJ ãofJ xmJr@PZÇ nJrPfr xJPg xŒTtaJ ÊiMA nJrxJoqyLjßh~J-ßj~JrÇ fJA k´KfPmvLr xJPg mºáPfôrFTaJ Kmw~ ImvqA @PZÇ fPm IKnùfJ mPu,oMxKuo Kmvõ ßj~ jJ muPuA YPu, pJ ßh~ fJ IjqßTC ßh~ jJÇ KmuK’f ßmJPiJh~S oª TL!

oJjMw jJKT ßhPU ßvPUÇ ßbPTS ßvPUÇyJKrP~ ßvPUÇ Im˙J ßhPUS ßvPUÇ @orJxÄKmiJj fZjZ TPrKZÇ KjmtJYjPT ßUPuJ

mJjLP~KZÇ xÄxhPT mJeLP~KZ IØMf SKT÷NfKToJTJrÇ @Aj-KmYJrS k´vúKm≠, fJrSkr KmYJrmKyntNf yfqJr oJiqPo KmPrJiL huPTxmÄPv KjiPjr k´Kâ~J ÊÀ yP~PZÇ Vefπ@ftjJh TPr muPZ- @oJr TKljaJ hs∆f oJKarVKnPz kMÅPf ßlPuJÇ TJj kJfáj, VefPπr FA@ftjJh @kKjS ÊjPf kJPmjÇ

xMM˙ xMªrhÅJPfr pPfú10 kJfJr krKVP~ ZKmxy hÅJf msJv TrJr xKbT k≠Kf

KvPU @xPf kJPrjÇ • mZPr I∂f FTmJr h∂KmPvwPùr TJPZ

KVP~ hÅJf krLãJ TrJjÇ k´P~J\Pj KfKj@kjJPT ßÛKuÄ TKrP~ ßhPmj, Fr lPu@kjJr hÅJf kJgroMÜ S xM˙ gJTPmÇ

• KoKÓ S KoKÓ\JfL~ UJmJr, YTPua,YáAÄVJo, ßTT S lJˆlác \JfL~ UJmJr UJS~JrkPr ImvqA kKrÏJr kJKj KhP~ TáuTáKY TrPmjÇ

ßToj yPm aágmsJv? • aágmsJvKa jojL~ (ßlîKému) yS~J

CKYfÇ • aágmsJPvr KmsxuèPuJ IÅJTJmÅJTJ TPr

xJ\JPjJ gJTPu nJPuJ y~Ç• UMm ßmKv vÜ mJ UMm ßmKv jro KmsxPur

aágmsJv mqmyJr TrPmj jJÇ • k´Kf Kfj oJx krkr aágmsJv ImvqA

kKrmftj TrPmjÇ aágPkPˆr rToxTo18 mZPrr ßmKv m~xLPhr \jq FTaJjJ

hLWtKhj ßlîJrJAcpMÜ aágPkˆ mqmyJr TrJ CKYfj~; TJre FPf hÅJPf xJhJ hJV kPz ßpPf kJPr,FojKT hÅJPfr ßTJPjJ ßTJPjJ IÄv èÅzJ yP~ßnPXS ßpPf kJPrÇ fJA FT oJPx ßlîJrJAcpMÜaágPkˆ mqmyJr TrPu kPrr oJPx FTKaß\u\JfL~ aágPkˆ mqmyJr TrJ CKYfÇ

oJCgS~JPvr mqmyJr• oJCgS~Jv oMUPT \LmJeMoMÜ rJUPf

xJyJpq TPr, hLWt xo~ hÅJf msJv TrPf jJ kJrPuoJCgS~JPvr mqmyJr @kjJr Kj”võJPx @jPmx\LmfJÇ

• fPm hLWtKhj FTaJjJ oJCgS~JvmqmyJr jJ TrJA nJPuJ, TJre KTZM oJCgS~JvhLWtKhj mqmyJPrr lPu hÅJPf ˙J~LnJPm hJV kPzßpPf kJPrÇ FTaJjJ xJf Khj pKh oJCgS~JvmqmyJr TPrj, fJyPu kPrr kÅJY-xJf Khj@mJr oJCgS~Jv mqmyJr TrPmj jJÇ krmftLxJf Khj @mJr oJCgS~Jv mqmyJr TrPfkJPrjÇ

x∂Jjx÷mJ oJP~roJjKxT ˝J˙q

10 kJfJr krZMPa @Px KjªJr mJjÇ KjP\r ßTJPur

x∂JPjr CKZuJ~ V†jJ xyq TrJ xKfqA hN„y!oJjKxT xoxqJxm oJ kKrK˙Kfr xPñ UJk UJS~JPf

kJPrj jJÇ @PmVL~ xoxqJ ÊÀ yP~ pJ~Ç ÊÀTPrj TJjúJTJKaÇ ßrPV-ßoPV ^VzJ-^ÅJKaTPrjÇ IPjPT oPjr hM”PU KjP\r ãKf TrJrk´mefJ ßhUJjÇ rJV TPr mJPkr mJKz YPu pJjÇxÄxJr TrJr @TJ–ãJA jÓ yP~ pJ~ IPjPTrÇKmPvwf x∂Jj \jì-krmftL xoP~ oJP~Phr oPiqKmweúfJr uãe ßhUJ pJ~Ç FPT mPu ÈßmKm lîM'Ç

jfáj oJP~Phr 80 vfJÄvA ßmKm lîM y~ÇxJiJref x∂Jj \jìhJPjr Kfj ßgPT kÅJYKhPjroPiq FKa y~ FmÄ x¬Jy UJPjPTr oPiq FKaFTJ FTJA nJPuJ yP~ pJ~Ç jfáj oJP~Phr 10-20 vfJÄPvr oPiq ÈßkJˆ kJatJo KcPk´vj' y~ÇF xo~ oJP~Phr oj Kmweú gJPTÇ ßTJPjJ TJP\A@V´y gJPT jJ, ãáiJ TPo pJ~, S\j TPo ßpPfkJPr, WMo TPo pJ~, oPj k´Yár ßjKfmJYT KY∂J@Px, vrLr TîJ∂ uJPV, TJ\TPot IPjT iLrVKf‰fKr y~, KvÊPT KjP~ jJjJ irPjr C“T£JS‰fKr y~Ç F uãeèPuJ pPgÓ fLms y~ FmÄx∂Jj \jìhJPjr hMA x¬Jy kJr yP~ ßVPuSFèPuJ TPo jJÇ ßTJPjJ ßTJPjJ oJP~r oPiq ÈmJgtKrPuPac ßkJˆ asoJKaT ߈sx Kc\IctJr' y~ÇlPu oJP~Phr oPj x∂Jj \jìhJj Kmw~TßjKfmJYT ˛OKfèPuJ dMPT @r ßmPrJPf YJ~ jJÇßpUJPj KvÊ \jì yP~KZu ßx ˙Jj ßhUPu mJ fJrTgJ ˛re yPuS oJP~r oPj fLms @fï ‰fKry~Ç F irPjr ˛OKf oJ FKzP~ ßpPf YJjÇ oJP~roj @PmVvNjq yP~ ßpPf kJPrÇ IfLPf WPapJS~J n~JjT IKnùfJKa ßpj fUj @mJrWaPZÇ FojaJ oPj y~ oJP~rÇ fJr oPj @fïS TÓ ‰fKr y~Ç fJr ßo\J\aJ KUaKUPa yP~pJ~Ç oPj bÅJA ßj~ CPÆVÇ x∂Jj \jì-krmftLxoP~ ßTJPjJ ßTJPjJ oJP~r ÈßkJˆ kJatJoxJAPTJKxx' jJPo FT irPjr èÀfr xoxqJy~Ç FKa xyP\A ßar kJS~J pJ~Ç oJP~roJgJKa FTho KmVPz pJ~Ç KfKj oPj TPrj,xmJA fJr v©∆Ç @kj\jPT KfKj KmvõJx TrPfkJPrj jJÇ UJmJr ßUPf I˝LTJr TrPf kJPrjÇk´Y§ IK˙rfJ~ FTho K˙r yPf kJPrj jJÇ

PoJ. \Kyr CK¨j

SPkKjÄ \MKaPf@jªhJ~L Km˛~

13 kJfJr krIjq\j TPrj 25Ç SA KxKr\ ßvPw ÊÀ

yPuJ @PrTa aájtJPo≤Ç KT∂á FKv~J TJPkFPxS kKrmftj y~Kj SPkKjÄ \MKar nJPVqÇnJrPfr KmkPã vJoxMr 7 rJPj @Ca, FjJoNu77Ç @lVJKj˜JPjr KmkPã xmtPvw oqJPY ßfJKZu @PrJ UJrJk Im˙JÇ FmJr hM\Pjr rJj 0 S1Ç vJoxMrPT mJh KhP~ fJA TJu kJKT˜JPjrKmkPã AoÀuPT jJoJPjJ y~ FjJoMPur xñLKyPxPmÇ ßxKa TL hJÀenJPmA jJ TJP\ ßuPVßVu!

ÊÀaJ fJPhr KZu rP~xP~Ç KT∂á ßUJuxßZPz ßmPrJPf UMm xo~ ßjjKjÇ KmPvw TPrFjJoNuÇ Cor èuPT kMu TPr ZÑJ ßoPrPZjÇFrkr lJS~Jh @uoPT uÄ-IPjr Skr KhP~ÇFrkr KllKa ßkÅRPZPZj TL rJ\KxT@Kn\JPfq! ßoJyJÿh fJuyJPT krkr hMA mPuZÑJ @r YJr ßoPrÇ oJ© 55 mPu FjJoNu pUjkûJPv ßkÅRZJj xñLr rJj fUj k´J~ IPitT-26Ç AoÀu Imvq fÅJr AKjÄPx ßkP~PZjnJPVqr krvÇ TqJY KhP~S @Ca yjKj ÈßjJ mu'mPu, @PrTmJr FuKmcJKmäCP~r ß\JrJPuJ@PmhPj xJzJ ßfoKj @ŒJ~JrÇ kMu TrPfKVP~ KoxaJAKoÄS yP~PZ mJrTP~TÇ KT∂á fÅJrTífLfô FUJPjA, @PVr oqJPYr jJKxr ßyJPxPjroPfJ CAPTa KmKuP~ @xJr k´Jeke (! ) ßYÓJTPrjKjÇ mrÄ nJVqPT TJP\ uJKVP~ xñLPTxJyJpq TPr ßVPZj Kjr∂rÇ

FA TrPf TrPfA FjJoNu-AoÀPur28.4 SnJPr 150 rJPjr SPkKjÄ \MKaÇxJAPTPur hMA YJTJ KbTbJT gJTPu pJ y~ @rTL!

58

40-43 75th Street, First FloorElmhurst, NY 11373.

MICHAEL JOFFEAttorney At Law

@oJPhr FUJPj mJXJuL IKlx xyTJrL S ßhJnJwL(A≤JrPk´aJr) rP~PZj @kjJr ßTx xŒPTt mJÄuJ~ TgJ

muJr \jq ßpJVJPpJV TÀj277 Broadway, Suit #301, New York, NY 10007

Phone 212-577-7185

LAW OFFICE OF MICHAEL JOFFE

o xm irPjr AKoPV´vj, V´LjTJct, S~JTt IgrJAP\vjo KxKaP\jvLk, H-1, L-1 KnxJ o rJ\QjKfT @v´~o rJ\QjKfT @v´~ ßTPx ßhJnJwL o TJPjTKaTJa, KjC\JKxt,ßkjKxunJKj~J S IjqJjq ߈Par ßTPxS @orJ xyJ~fJ TPrgJKT o ßhPv pJS~Jr IjMoKfk´JK¬Pf xyJ~fJ o mqJÄâJkKx

SECURITY GUARD TRAINING SCHOOL ˝·oNPuq AUTO INSURANCEDRIVING SCHOOLIJoJPhr Jackson Heights IKlPx kJPmj”• 8 Hours Pre-Assaignment• 16 Hours on the job• 8 Hours Annual-in Service• Fire Guard Preparation• Finger Print Appointment• Job Placement

˝·oNPuq Driving KvUMj”• Special Package Deal• Individual Lesson• Car for Road Test• 5 Hours Pre-License CourseIJoJPhr FUJPj kJPmj kMÀw S oKyuJA¿asJÖr

Ifq∂ TooNPuq VJKz-mJKzr FmÄ BusinessInsurance TÀjÇ FUJPj kJPmj”• Countrywide Insurance• Progressive Insurance• Auto Onr Insurance• Notary Public & • Income Tax

BROAD LINK SECURITY GUARD SERVICE RUNNER DRIVING SCHOOL RUNNER INS BROKERAGE

NAZRUL ISLAM MIAH (Owner/Broker)37-47, 73St., 2nd Fl. Jackson Heights, NY 11372Tel: 718-457-5700, 717-457-2700

OPEN 7 DAYS

ÈTJyJPT' mPu ÈAjxMquJr'

59

13 kJfJr krmPu YJr yÅJKTP~ huPT \~ FPj ßhj

@TouÇ S~JjPcPf mJÄuJPhPvr xPmtJóxÄV´yS yP~ pJ~ ŸJjÇ IgY CPÆJijL \MKaPfFjJoMPur xPñ ßhzv rJPjr Yo“TJr \MKaCkyJr KhP~KZPuj AoÀu TJP~xÇ 2011xJPur KcPx’Prr kr k´go S~JjPc ßUuPfßjPo IitvfT kJj FA mÅJyJKf mqJaxoqJjÇ

11fo SnJrKa TrPf @xJ @»MrßryoJPjr k´go KfjKa muA KZu KmoJrÇ fJA@r mu TrJr xMPpJV y~Kj hPu ßlrJ FAmÅJyJKf K¸jJPrrÇ fJr ßmJKuÄ KlVJr fJA vNjqmPu 8 rJjÇ KmPvwù K¸jJPrr 10 SnJr ßTTrPm ßxA hMntJmjJr oPiq Kj~Kof ßmJuJrPhrZªkfj IKfKgPhr Kmkh @PrJ mJzJ~ÇfJuyJr TrJ 16fo SnJPr 21 rJj KjP~IKfKgPhr ßmJKuÄ @PrJ FPuJPoPuJ TPr ßhjFjJoMu-AoÀuÇ

ßoJyJÿh fJuyJr mPu AoÀuCAPTarãT Cor @ToPur VäJnxmªL yPunJPX 28.4 SnJr ˙J~L \MKaÇ 59 rJj TrJAoÀPur 75 mPur AKjÄPx KZu 5Ka YJr S 2KaZÑJÇ KÆfL~ CAPTPa oMKojMu yPTr xPñ 54rJPjr @PrTKa nJPuJ \MKa CkyJr ßhj FjJoMuÇvfrJPj ßkÅRPZA rJPjr VKf mJzJPjJr ßYÓJTPrKZPuj KfKjÇ KT∂á xJBh @\oPur mu fáPuoJrPf KVP~ @yPoh ßvy\JPhr yJPf irJ kPzjKfKjÇ 100 rJj TrJ FjJoMPur 132 mPurAKjÄxKa xJ\JPjJ 6Ka YJr S 4Ka ZÑJ~ÇS~JjPcPf FKa fJr KÆfL~ vfTÇ fífL~CAPTPa IKijJ~T oMvKlTár rKyPor xPñ oJ©5.1 SnJPr 45 rJPjr \MKa VPzj oMKojMuÇaájtJPoP≤ aJjJ KÆfL~ IitvfPT ßkÅRPZ@\oPur KÆfL~ KvTJPr kKref yj oMKojMu(51)Ç fJr 47 mPur AKjÄPx KZu 6Ka YJrÇ

Yfágt CAPTPa oMvKlT S KjPwiJùJTJKaP~ hPu ßlrJ xJKTm @u yJxJPjr ^PzJ

mqJKaÄP~ oJ© 5.4 SnJPr 77 rJj fáPumJÄuJPhvÇ 51 rJPj IkrJK\f oMvKlPTr 33mPur AKjÄPx KZu 8Ka YJrÇ @r xJKTm ßfJKZPuj rLKfof UMPj ßo\JP\Ç 44 rJPjIkrJK\f FA mÅJyJKf mqJaxoqJPjr 16 mPurAKjÄPx KZu 6Ka YJr S 2Ka ZÑJÇ nJPuJ KnfkJS~Jr kr ßvw 11 SnJPr 122 rJj ßfJPumJÄuJPhvÇ ^Pzr yJf ßgPT rãJ kJjKj hPurßxrJ ßmJuJr @\ouSÇ k´go 6 SnJPr oJ© 9rJj KhPuS fJr ßvw 4 SnJr ßgPT 52 rJj ßjj˝JVKfT mqJaxoqJjrJÇ

ßÛJrTJct” mJÄuJPhv rJj mu 4 6FjJoNu T ßvy\Jh m @\ou 100 132 6 4

AoÀu T @Tou m fJuyJ 59 75 5 2oMKojMu T yJKl\ m @\ou 51 47 6 0oMvKlTár ja@Ca 51 33 8 0xJKTm ja@Ca 44 16 6 2IKfKrÜ (ßumJ 3, S 15, ßjJ 3) 21ßoJa: 50 SnJPr 326/3ßmJKuÄ: yJKl\ 10-0-27-0, èu 10-1-

76-0, ßryoJj 0-0-8-0, lJS~Jh 2-0-12-0,fJuyJ 7-0-68-1, @\ou 10-0-61-2,@Kl∑Kh 10-0-64-0, oJTxMh 1-0-7-0Ç

kJKT˜Jjßvy\Jh m rJöJT 103 123 12 1yJKl\ T AoÀu m oMKojMu 52 55 8 0KoxmJy m xJKTm 4 4 1 0oJTxMh T Km\~ m oMKojMu 2 5 0 0lJS~Jh rJj@Ca 74 70 4 2ßryoJj T K\~J m oJyoMhCuäJy 8 8 0 0@Kl∑Kh rJj@Ca 59 25 2 7@Tou ja@Ca 14 9 2 0èu ja@Ca 0 0 0 0IKfKrÜ (mJ 1, ßumJ 3, S 9)ßoJa: 49.5 SnJPr 329/9ßmJKuÄ: xKlCu 5-0-49-0, @u @Koj

6.5-0-50-0, xJKTm, rJöJT 9-0-72-1,

oMKojMu 9-1-37-2, oJyoMhCuäJy 7-1-47-1,jJKxr 3-0-17-0

lu: kJKT˜Jj 3 CAPTPa \~L

mJÄuJPhPvr yJPrÊÀ yJPrA ßvw13 kJfJr krßvw oqJPYS xJ∂ôjJ ßku jJ mJÄuJPhvÇ PÛJrTJct” mJÄuJPhvFjJoNu T KgKroJPjú m Kk´~†j 49vJoxMr FuKmcKmäC m ßoK¥x 39oMKojMu m ßoK¥x 1oMvKlTár FuKmcKmäC m Kc KxunJ 4xJKTm T oqJgM\ m Kk´~†j 20jJKxr T \~JmitPj m uJTou 30oJyoMhMuäJy m uJTou 30K\~JCr m ßkPrrJ 12@rJlJf xJKj IkrJK\f 2ÀPmu m ßkPrrJ 0@u-@Koj IkrJK\f 0IKfKrÜ (mJA 4, ßuVmJA 3, S. 10) 17PoJa (50 SnJPr j~ CAPTPa) 204CAPTa kfj: 1/74 (vJoxMr, 18.2),

2/76 (oMKojMu, 18.6), 3/87 (oMvKlT, 21.5),4/106 (FjJoNu, 29.1), 5/119 (xJKTm,33.2), 6/174 (oJyoMhMuäJy, 44.3), 7/183(jJKxr, 46.3), 8/203 (K\~JCr, 49.2),9/203 (ÀPmu, 49.3)Ç

PmJKuÄ: uJTou 10-0-32-2, ßkPrrJ 8-0-29-2, ßxjJjJP~T 10-1-37-0, KxunJ 10-0-33-1, ßoK¥x 9-0-55-2, Kk´~†j 3-0-11-2Ç

v´LuÄTJTávu ßkPrrJ T FjJoNu m @u-@Koj 0KgKroJPjú T ÀPmu m @rJlJf 33xJñJTJrJ T jJKxr m @u-@Koj 2\~JmitPj rJj @Ca (oJyoMhMuäJy) 0

Kk´~†j T FjJoNu m K\~JCr 24oqJKgCx IkrJK\f 74KxunJ T FjJoNu m oJyoMhMuäJy 44PkPrrJ rJj @Ca (ÀPmu) 15PxjJjJP~PT IkrJK\f 7IKfKrÜ (mJA 4, S~JAc 5) 9PoJa ( 49 SnJPr xJf CAPTPa) 208CAPTa kfj: 1/0 (Távu, 0.2), 2/6

(xJñJTrJ, 2.1), 3/8 (\~JmitPj, 3.3), 4/47(Kk´~†j, 14.4), 5/75 (KgKroJPjú, 23.1),6/157 (KxunJ, 39.3), 7/193 (ßkPrrJ,47.1)Ç

PmJKuÄ: @u @Koj 10-2-42-2, ÀPmu6-0-25-0, xJKTm 10-0-27-0, K\~JCr 10-0-34-1, @rJlJf xJKj 7-0-46-1, oJyoMhMuäJy6-1-30-1Ç

F krJ\P~ uöJ ßjA

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj: 917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOF

oJYt 2014Pf pJrJ AKoPV´vj KnxJ kJPmj

1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ]2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyfkM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)]2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyfkM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)]3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ]4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJk´go (E1)KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJKmPvw KcV´LiJrL]fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL]fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT]YfMgt (E4) Certain Special ImmigrantsYfMgt (E4) Certain Religious Ministers,Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation(Investors and Targeted Employment Areas)

1 Plms∆~JKr 20078 ßxP¡’r 2013

1 ßxP¡’r 2006

15 \Mj 20038 jPn’r 2001

TJPr≤TJPr≤

1 PxP¡’r 20121 ßxP¡’r 2012TJPr≤TJPr≤

TJPr≤TJPr≤

15 kJfJr krVf FT hvPT xmPYP~ ßmKv hvtT IÛJr

ßhPUPZÇ vNjq yJPf ßlrJßVJPflj ßVäJm, mJlaJxy FTJKiT YuKó©

C“xPm mJK\oJf TrPuS IÛJPr 10Ka vJUJ~oPjJj~j ßkP~S vNjq yJPf KlPrPZ È@PoKrTJjyJxu'Ç FaJA FmJPrr @xPrr xmPYP~ mzyfJvJr KhTÇ 1977 xJPu Èhq aJKjtÄ kP~≤' S1985 xJPu Èhq TJuJr kJktu' ZKmr Foj

nrJcMKm yP~KZuÇ hMKa ZKmA 11Ka oPjJj~jßkP~S KlPrKZu UJKu yJPfÇ F ZJzJ 2003xJPu ÈVqJÄx Im KjCA~Tt' S YJr mZr @PVKrPoT ZKm ÈasM KV´a' 10Ka TPr oPjJj~j ßkP~SßTJPjJ kMrÛJr K\fPf kJPrKjÇ FKhPT FmJPrrIÛJPr kÅJYKa oPjJj~j ßkP~S oJKatj ÛrKxPxrÈhq Cul Im S~Ju Kˆsa'S kMrÛJr kJ~KjÇ fJAF ZKmr \jq ßxrJ IKnPjfJ vJUJ~ oPjJjLfKuSjJPhtJ KcTqJKk´SPT YfágtmJPrr oPfJ hvtTyP~A gJTPf yPuJÇ

FmJrS ikJx ß\KjlJr uPr¿!Vf mZr ÈKxunJr uJAKjÄx ßkämMT' ZKmr

\jq ßxrJ IKnPj©L KyPxPm IÛJr kMrÛJr ßj~Jr\jq oPû SbJr xo~ KxÅKzPf kPz KVP~ yJKxrßUJrJT pMKVP~KZPuj yKuCPcr IKnPj©Lß\KjlJr uPr¿Ç FmJPrr 86fo IÛJr @xPrSFTA irPjr WajJr kMjrJmOK• WKaP~PZj FAÈyJñJr ßVox' fJrTJÇ IÛJr IjMÔJPj ßpJVKhPf VJKz ßgPT ßjPo uJu VJKuYJ~ kJ rJUJrkr fÅJr xJoPj hÅJzJPjJ FT jJrLr ßkJvJPTrxPñ kJ @aPT kPz pJj uPr¿Ç fÅJr krPj KZuuJu rPXr Yo“TJr FTKa ßkJvJTÇ

IÛJr k´JK¬r TP~TKa IjMnNKf:ßxrJ IKnPjfJr kMrÛJr kJS~Jr kr

hJÀenJPm IjMnNKf k´TJv TPrj ÈoqJKgCoqJTJjJPy'Ç fÅJr KmUqJf xÄuJk ÈIurJAaIurJAa IurJAa' muJr kJvJkJKv mPuPZj,È@oJr ZKmr kKrYJuT S xy-IKnPjfJPhrijqmJhÇ ijqmJh @oJr kKrmJrPT, @mJr oOfmJmJPT; KpKj FTKa mz KkbJ KjP~ ˝PVt jJYPZjFUjÇ'

kMrÛJr yJPf KjP~ kKrYJuT Kˆn oqJTáAjmPuj, ÈpJrJ hJxPfôr pπeJ xyq TPrPZ FmÄFUjS KmPvõr ßp hMA ßTJKarS ßmKv oJjMwhJxPfôr pπeJ ßnJV TrPZ, fJPhr xmJAPT FAkMrÛJr C“xVt TruJoÇ'

ß\Prc ßuPaJ fÅJr IjMnNKf k´TJv TPrjFnJPm, È1971 xJPu uMAK\~JjJ~ FT KTPvJrLrVPnt fÅJr KÆfL~ x∂JPjr @Voj WPaÇ KTPvJrLKZu yJA Ûáu ßgPT ^PrkzJ FT KxPñu oJhJrÇIPjT TÓ TPr KjP\r S fÅJr x∂JjPhrCjúffr \LmPjr mqm˙J TPr ßxÇ ...SAKTPvJrL @oJr oJÇ @\ FUJPj KfKj CkK˙fÇ@Ko ÊiM muPf YJA, @Ko ßfJoJPT nJumJKxoJÇ ˝kú ßhUPf ßvUJPjJr \jq ßfJoJPTijqmJhÇ'

ßxrJ KmPhvL ZKm”IJmJPrJ ßxrJ AfJKu

15 kJfJr krnváZB DáVáQ Geváii AØãvi| 90

wgwbáUi c÷vgvY®wPŒwU c÷_g gyw≥ cvq 2013mváji 17 Rvbyqvwi| GwU wbwg©Z náqáQe®vKAvc wmΩvi ev Übc_® msMxZwkÌx I ZviKvMvqKá`i Rxeábi ÜcQábi NUbv wbáq| GáZAsk wbáqáQb Wviwjb jvf, RywW_ wnj, UvUvwfMvi gáZv weL®vZ MvqáKiv| c÷vgY®wPŒwUieváRU wQj c÷vq GK wgwjqb gvwK©b Wjvi|

w` A®v± Ae wKwjsG Qvov gábvbqbÜcáqwQj

w` A®v± Ae wKwjs (Báõ`vábwkqv)ÜRvmyqv IácbánBgvi cwiPvwjZ w` A®v±

Ae wKwjs c÷vgY®wPŒwU wbwg©Z náqáQ 1965-66mváj Báõ`vábwkqvq KwgDwb˜-weáivax AwfhvábcuvP jvL gvbyl nZ®v KiváK ÜKõ`÷ Kái| Øívbxqfvlvq QwewUi bvg RvMv, hvi A_© KmvB| 112wgwbáUi c÷vgvY®wPŒwU c÷_g gyw≥ cvq 2012mváji 31 AvM˜| QwewU c÷áhvRbv KáiáQbwmMáb máibámb| AØãvi bv ÜcájIc÷vgvY®wPŒwUi Kcváj RyáUáQ e˚ cyiØãvi|ÜcáqáQ 2013 BDáivwcqvb wdj• A®vIqváW©iÜmiv c÷vgvY®wPáŒi cyiØãvi, w` Gwkqv c®vwmwdKwØåb A®vIqvW©, evdUv A®vIqvW©-2014 c÷fÖwZ|

WvwU© Iqvm©WvwU© Iqvm© (hy≥ivÛ™)Abym‹vbx mvsevw`K ÜRáiwg Øãvwnáji eB

WvwU© Iqvm©: `® IqvÏ© BR Av e®vUjwdÏAej§^áb wbwg©Z WvwU© Iqvm© c÷vgvY®wPŒwUcwiPvjbv KáiáQb wiPvW© ÜivIwj| QwewUiwPŒbvU® wjáLáQb Øãvwnj I ÜWwfW wiKvi|ÜckvMZ `vwqZ° cvjb KiáZ wMáq ØãvwnjNyáiáQb AvdMvwböèvb, Báqágb, Ümvgvwjqvc÷fÖwZ Ü`ák| Gme Ü`k gvwK©b AvM÷vmábiwkKvi| AvdMvwböèváb Ühä_ Awfhvb Pjvi mgq`yB AöètmÀ°v bvixmn cuvP ÜemvgwiK bvMwiKnZ®vKvá¤i NUbv DáV GámáQ c÷vgvY®wPáŒ| 86wgwbU à`áN®©i c÷vgvY®wPŒwU c÷_g gyw≥ cvq2013 mváji 18 Rvbyqvwi|

`® Øãqvi (wgmi-hy≥ivÛ™)wgmixq-AvágwiKvb c÷vgvY®wPŒwUi

cwiPvjK ÜRnváb bDRváqg| 2011 mvájwgmáii Zvnwii Øãqvái ÜmB HwZnvwmK wec≠áeiwPŒB Zyáj aiv náqáQ GáZ| 108 wgwbáUic÷vgvY®wPŒwU c÷_g gyw≥ cvq 2013 mváji 18Rvbyqvwi, mvbW®v› PjwéPŒ Drmáe| Aviwe IBsáiwR-GB `yB fvlvq wbwg©Z c÷vgvY®wPŒwU gyw≥Ü`Iqv náqáQ wgmi I hy≥iváÛ™|

wKDwU A®v¤ `® e∑vi (hy≥ivÛ™)RvKvwi ÜnBbRvwj©s cwiPvwjZ c÷vgvY®

PjwéPŒwU c÷L®vZ Rvcvwb wPŒwkÌx Dwkáqv wkáb-vnviv I Zuvi ØêxáK ÜKõ`÷ Kái wbwg©Z| 82 wgwbUà`áN®©i WKywdj•wU c÷_g gyw≥ Ü`Iqv nq 2013mváji 19 Rvbyqvwi, mvbW®v› PjwéPŒ Drmáe|Gici AvbyÙvwbKfváe gyw≥ cvq 16 AvM˜|BsáiwR I Rvcvwb fvlvq wbwg©Z c÷vgvY®wPŒwUe∑ Awdám MZ eQi mvov Üdáj Üek|

wbe©vPáb AskwbáéQb bv c÷xwZ

14 kJfJr krm§û÷wZ wbáRi UyBUvái GK UyBUevZ©vq

c÷xwZ Rvbvb, ‘Avwg wbe©vPáb Ask wbwéQ bv|AvcvZZ G aiábi BáéQI Avgvi ÜbB|’ Dáj≠L®,weáRwc ÜbZv iÄwW c÷xwZi `Åim§ûáK©i AvZ•xq|ZvB ÜKv_vKvi Rj ÜKv_vq Movq, Zv GLábvwKöë ejv hváe bv|

FT\j Yûu ßYRiMrL14 kJfJr krmZr iPr TJ\ TrPZj @reqT

jJaqhPuÇ'@reqPTr oJoMj (oJoMjMr rKvh) nJAßfJ @oJr èÀ, @oJPhr xmJr èÀÇ Frkr 2~mz nJAP~r TgJ muPf ßVPu mJmM (l\uMrryoJj mJmM) nJAP~r jJoaJ @PxÇ mJmM nJA@oJPT mz mz kKrYJuPTr (KV~Jx CK¨jßxKuo, ßoJ˜lJ xPrJ~Jr lJÀKT) xPñ kKrY~TKrP~ ßhj' YûPur TífùfJ ˝LTJrÇ FTxo~KmùJkPj T£ KhP~ hJÀe \jKk´~fJ ßkPuS\JjJPuj, ßxaJ KZu ßxsl vPUr mPvAÇnKmwqPf VJj TrJr ßTJj APòA @r ßjAÇxrTJKr IjMhJPj TuTJfJr YuKó© ÈxLoJ∂' FTJ\ TrJr TgJ KZu jJ? ÈyÅqJ, SaJ @kJff@aPT @PZÇ xrJTJrL IjMhJPjr mqJkJr ßfJÇKTZM \KaufJ @PZÇ' ßVRfo ßWJPwr kKrYJujJ~oPjr oJjMw ZKmPf TJ\ TPr FkJr mJÄuJr xPñSkJr mJÄuJr YuKóP©r ßp kJgtTqaJ Yûu irPfßkPrPZj fJ yPuJ ÈßkvJhJKrfô'Ç muPuj, ÈSrJnLwe ßkvJhJrÇ TJP\r mqJkJPr 100%k´PlvjJuÇ TKˆCo, aJAKoÄ xm ßãP©AÇTJKrVKr KhT ßgPT fJrJ KTZMaJ FKVP~ gJTPuS@oJPhr IKnPjfJrJ IKnjP~r KhT ßgPTfJPhr fáujJ~ KmªMoJ© KkKZP~ ßjAÇ' YûunÜPhr IKnPpJV FTA iÅJPYr YKrP© TJ\ TPrjKfKjÇ F KmwP~ @®kã xogtj TPr YûumPuj, ÈßhUMj nJA, @Ko V´JPor ßZPuÇ ‰vvm‰TPvJraJ V´JPoA ßTPaPZÇ fJA F irPjr YKrP©@Ko ˝JòªqPmÅJi TKrÇ V´JPor hOvq @oJPTIPjT ßmKv aJPjÇ @r xmJA ßfJ xm TrPm jJÇßTC mqJKaÄ TPr, ßTC ßmJKuÄ TPrÇ xmJA ßfJ@r IurJC¥Jr jJÇ' mZPr hM FTmJr V´JPormJKz kJmjJ~ pJj YûuÇ'k∞Jr kJPz @oJrmJKzÇ @PV kMTár KZuÇ UMm xÅJfJr TJafJoÇFUj ßfJ @r ßx xMPpJV ßjAÇ xm kMTár nrJayP~ pJPòÇ' nJKm-nJKf\Jr Umr KT? È@oJrßZPu Ê≠ jJxtJKrPf kzPZÇ ˘L vJ∂JÇ FrJAßfJ'Ç rJf 11aJÇ xJrJKhPjr vNKaÄP~r lÅJPTmJÄuJPhPvr ßUuJ ßhPU nLwe TîJ∂ YûuPT @r@aPT rJUPf APò yPuJ jJÇ

KmPvõr xmPYP~mq~mÉu ßyJPau!

20 kJfJr kryP~ gJPTjÇ ßyJPaPur FT TotTftJ KjKUu KnuäJ\JjJj, È90-Fr hvPT F xMqPa kÅJYKa TPrv~jTã KZuÇ fPm FUj KmuJxL oJjMPwr InJmßjAÇ fJZJzJ KmPvõ Fxm xMqPa rJf pJkPjroPfJ KoKu~Kj~JPrr InJm ßjAÇ fJA FUjFKaPT @rS KmuJxmÉu TrJ yP~PZÇKxFjFjÇ

mJP\Pa ijLPhrSkr Tr mJzJPjJr

k´˜Jm SmJoJr20 kJfJr kr@Ajk´PefJrS xogtj ßkP~ @xPZÇ hKrhsPhr Tr ToJPjJr F CPhqJPV @VJoL

10 mZPr xrTJPrr rJ\˝ ToPm k´J~ 60KmKu~j cuJrÇ fJ kMKwP~ KjPf Có @P~r mqKÜ

S k´KfÔJjèPuJr \jq KhP~ @xJ hMA irPjr TrImqJyKf xMKmiJ TKoP~ @jJr k´˜Jmßk´KxPcP≤rÇ FTKa yPuJ, TqJKrc A≤JPrˆ, pJr@SfJ~ xŒhvJuL ßy\ lJ¥ FmÄ ijLKmKjP~JVTJrLPhr TPrr xLoJ To rJUJ y~ÇKÆfL~Ka @®TotxÄ˙JPjr oJiqPo mz IPïr@~ TPrj, Foj @PoKrTJjPhr Tr ToJ~Ç

ImTJbJPoJ Cjú~Pj 300 KmKu~j cuJrmqP~rS k´˜Jm SmJoJr, KmKnjú mqmxJP~r SkrTr mJKzP~ pJr IgtxÄ˙Jj TrPf YJj KfKjÇ

FZJzJ ßmTJrPhr ßh~J xMKmiJ, KvãJ SVPmweJ~ mq~ mJzJPjJr k´˜JmS fJr mJP\akKrT·jJrA IÄvÇ 3 hvKoT 9 KasKu~jcuJPrr mJP\Pa ImTJbJPoJ UJPf xrTJPrr mq~mJzJPjJr kJvJkJKv jNqjfo o\MKr mJzJPjJrSk´˜Jm ßhj KfKjÇ

@VJoL FT hvPT mJP\a WJaKf 651KmKu~j cuJr TKoP~ K\KcKkr 1 hvKoT 6vfJÄPv xLKof TPr @jJrS kKrT·jJ rP~PZS~JKvÄaPjr, mftoJPj pJ K\KcKkr k´J~ 3vfJÄPvr xoJjÇ AxuJoJmJhPT 28 ßTJKa cuJr xJoKrT

xyJ~fJr k´˜Jm S~JKvÄaPjrS~JKvÄaj” QmKvõT xπJxKmPrJiL IKnpJPjpMÜrJPÓsr TJPZ kJKT˜Jj FUPjJ èÀfôkNetIÄvLhJrÇ @r F pMKÜPfA k´˜JKmf mJP\PakJKT˜JPjr xJoKrT UJPfr \jq ßoJaJ IPïrIgt ßYP~PZj oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJÇfPm kJKT˜JPjr ßmxJoKrT UJPf xyJ~fJ@PVr ßYP~ ToJPjJ yP~PZÇ 2015 IgtmZPrr\jq SmJoJ Vf oñumJr TÄPV´Px k´˜JKmf FmJP\a Ck˙Jkj TPrjÇ

YuKf mZPrr IPÖJmPr pMÜrJPÓsr 2015IgtmZr ÊÀ yPmÇ oJKTtj krrJÓs oπeJu~\JKjP~PZ, F IgtmZPr kJKT˜JPjr xJoKrTxyJ~fJr \jq 28 ßTJKa cuJPrr k´˜Jm ßhS~JyP~PZÇ k´˜JmKa IjMPoJhj ßkPu pMÜrJPÓsrÈlPrj KoKuaJKr lJAjqJK¿Ä' (FlFoFl)kJKT˜JjPT F Igt ßhPmÇ F Igt ßhS~Jr ßkZPjpMKÜ KyPxPm k´˜JKmf mJP\Pa muJ yP~PZ,ÈpMÜrJPÓsr ‰mKvõT xπJxKmPrJiL IKnpJj SkroJeM I˘ Kj~πPer ßãP© kJKT˜Jj UMmAèÀfôkNetÇ FTA xPñ SA IûPu (FKv~J)@oJPhr IgtQjKfT Cjú~j S K˙KfvLufJrßãP©S ßhvKar fJ“kpt @PZÇ' fPm k´˜JKmfmJP\Pa kJKT˜JPjr ßmxJoKrT UJPf Igt-xyJ~fJr kKroJe ToJPjJ yP~PZÇ 2013 xJPuF UJPf kJKT˜Jj 70 ßTJKa 30 uJU cuJrxyJ~fJ ßkP~KZuÇ KT∂á 2015 IgtmZPrr \jqYJS~J yP~PZ 44 ßTJKa 60 uJU cuJrÇ xN© :KkKa@AÇ

ßk´Po kPzKZPuj˝LTJPrJKÜ ßkJPkr

20 kJfJr kr\JKjP~KZPuj, xPfPrJ mZr m~Px ßxA

ßoP~Kar xPñ @uJk yP~KZuÇ hM\Pj KoPuxJuxJ TîJPxS ßpPfjÇ ßkJPkr kPh @xLjyS~Jr krkrA ßUÅJ\ KoPuKZu l∑JK¿Pxr @rSFT k´JÜj mJuq ßk´KoTJrÇ @P\tK≤jJ~l∑JK¿xPhr mJKzr kJPvA gJTPfj IqJPoKu~JcJPoJP≤Ç l∑JK¿x j~, ßkJPkr jJo fUj ßyJPytoJKr~J ßmrVVKuSÇ IqJPoKu~J mPuKZPuj, È12mZr m~Px @oJPT KmP~ TrJr k´Kfv´∆KfKhP~KZu ßyJPytÇ KT∂á fUj Sr @r @oJrkKrmJr KoPu ß\Jr TPr @oJPhr @uJhJ TPrKhP~KZuÇ' pJ\T yS~Jr k´Kvãe kmtaJS k´gok´go UMm FTaJ xMPUr KZu jJ mPu xJãJ“TJPr\JKjP~PZj ßkJk l∑JK¿xÇ ßxA xo~ mºáPhrKjP~ Kj~Kof mMP~jx @~JPxtr ‰jvTîJPm ßpPfjKfKjÇ @r fJr \jq jJKT ßTJjS Khj KV\tJ~KVP~ ˝LTJPrJKÜS ßhjKj KfKjÇ ßkJk yS~Jr krßgPT FPTr kr FT KmfPTt \KzP~PZj l∑JK¿xÇTUjS oKyuJ mKªPhr kJ iMAP~ ßhS~JÇ TUjSmJ oMU lPÛ IvJuLj v» mJr yS~JÇ UmPrrKvPrJjJPo WMPrKlPr fJr jJo FPxA gJPTÇxJãJ“TJPr @rS FTKa KmP°JrT fgq KhP~PZjßkJkÇ \JKjP~PZj, kNmtxNKr ßwJzv ßmPjKcÖPTnqJKaTJPjr TJ\TPotr oPiq KlKrP~ @jPf YJjKfKjÇ FA ßwJzv ßmPjKcPÖr ˝PWJKwfß˝òJmxr KjP~ FT xo~ nqJKaTJPj k´Yár\uPWJuJ yP~PZÇ KV\tJr \Lmj ßgPT xPrKj\tPj Khj TJaJKòPuj KfKjÇ l∑JK¿Pxr FAßWJweJr kr @mJr jfáj ßTJjS KmfTt y~ KTjJ∏ ßxaJA FUj ßhUJrÇ

60

mJÄuJPhvL KjvJf IÛJr ßkPuj ßl∑JP\j ZKmr \jqßvPwr kJfJr krpMÜ gJTJr xMmJPh F ˝LTífL ßkPuj KfKjÇ mJÄuJPhKv ßTJPjJ ßoP~ FmJrA k´go F Kmru xÿJjI\tj TrPujÇ Fr @PV IqJKjPßoJar KyPxPm mJÄuJPhPvr fÀe jJKlx Kmj \Jlr IÛJrK\PfKZPujÇ

Èßl∑JP\j' ZKmPf KcK\aJu S uJAKaÄ APlÖx hPu TJ\ TPrPZj jJKvf \JoJjÇ Vf 2 oJYtpMÜrJPÓsr yKuCc IqJ¥ yJAuqJ¥ ßx≤JPrr cuKm KgP~aJPr mPxKZu IÛJPrr 86fo @xrÇSAKhjA KcK\aJu S uJAKaÄ APlÖx hPur huPjfJ KyPxPm IÛJr kMrÛJr fáPu ßhS~J y~ fJryJPfÇ ßZJaPmuJ ßgPTA jJKvf \JoJPjr KmùJj KmwP~r k´Kf mqJkT @V´yÇ xJPmT v´ooπLßoRunL lKrh @yoPhr ßZPu yJÀjMöJoJj 1978 xJPu KjCKTî~Jr AK†Kj~JKrÄP~r Skr KkFAKcKcKV´ KjP~ TémJ\Jr ßgPT @PoKrTJ~ VPmweJ TrJr \jq ßxUJPjA ˙J~L yjÇ jJKvf \JoJj fJrAmz ßoP~Ç KjCA~PTrt TPjtu ACKjnJKxtKaPf TKŒCaJr V´JKlPé kzJPvJjJ TPrPZj KfKjÇmOy¸KfmJr ßlxmMPT jJKvf \JoJj xÄK㬠k´PvúJ•Pr mPuj, ÈIÛJr ß\fJ xKfqA @jPªrÇkMrÛJrKa yJPf KjP~ oPj yPuJ kKrv´o xJgtT yP~PZÇ FUj TqJKuPlJKjt~Jr ux IqJP†PuPx gJKTÇfPm mJÄuJPhv S TémJ\Jr KjP~ mJmJr TJPZ IPjT TgJ ÊPjKZÇ xo~-xMPpJV yPu KmPvõr hLWtfoxoMhsQxTf TémJ\JPr WMPr @xJr AòJ @PZÇ mJÄuJPhKv KyPxPm @Ko Vmt TKrÇ'

hM'mZr @PV S~Jfi Kc\Kj IqJKjPovj ˆMKcSPxr uJAKaÄ KmnJPV ßpJV ßhj jJKvf \JoJjÇFr @PV KfKj xKj KkTYJxt APo\S~JTtPx TJ\ TrPfjÇÈßl∑JP\j'-Fr @PV ÈuJAl Im kJA'(2012), ÈIqJuKnj IqJ¥ hq KYkoJïx : KYkPrTc', Èhq ˛Jltx' (2002), ÈK\-ßlÅJxt' (2009),ÈKmCul' (2007) ZKmr Kn\Mq~Ju APlÖx hPu TJ\ TrJr IKnùfJ I\tj TPrj jJKvf \JoJjÇF ZJzJ ÈßrT-Aa rqJul' S ÈaqJPñfl' ZKmr IqJKjPovj KmnJPV TJ\ TPrPZj KfKjÇ 2010 xJußgPT yKuCPcr ßasxmqJT ˆMKcSr ßuUT-kKrYJuT KyPxPmS TJ\ TrPZj jJKvfÇ k´KfÔJjKar\jq FrA oPiq ÈS~Jj kJr kJrxj' jJPor xJf KoKja mqJK¬r ˝·QhWtq IqJKjPoPac ZKm mJeLP~PZjKfKjÇ

IÛJPr 2002 xJu ßgPT ßxrJ IqJKjPoPac ZKmr KmnJV pMÜ TrJ y~Ç FfKhj FA kMrÛJrIirJA KZu IqJKjPovPjr \JhMTrL k´KfÔJj Kc\Kjr TJPZÇÈßl∑JP\j'-Fr oJiqPo fJPhr ßxAIfOK¬ WMYuÇ Vf mZr oMKÜr kr ßgPT FUj kpt∂ mé IKlx oJKfP~ pJPò ZKmKaÇ FrA oPiq100 ßTJKa cuJr @P~r IKn\Jf TîJPm dMPT kPzPZÇÈßl∑JP\j'-Fr fáwJr-mrPlr k´JiJjq ßhS~JVP· jLu rXPT k´JiJjq KhP~PZj jJKvf \JoJj S fJr huÇ yqJ¿ KâKÁ~Jj F¥JrxPjr „kTgJrV· Èhq ß˚J TáAj' Imu’Pj ZKmKa ‰fKr y~Ç ßxrJ IqJKjPoPac ZKm ZJzJS FmJPrr IÛJPrÈßl∑J\Pj'-Fr Èßua Aa ßVJ' K\PfPZ ßxrJ ßoRKuT VJPjr kMrÛJrÇ

jJKvf \JoJPjr FA \~ ßhPv TKŒCaJr V´JKlPér k´Kf fÀe-fÀeLPhr KmvõoJPjr TJ\TrJr ßãP© IjMPk´reJ ß\JVJPm mPu IPjPT oPj TPrjÇ

kKrYJuT S xyTotLr xJPg KjvJf \JoJjÇ

Pl∑JP\j ZKmr YKrP©r xJPg KjvJf \JoJj mJPoÇ

86fo IÛJr FmÄ IjqJjq