á^jŠÒ^µäm‚ÛuŸ]Ý]‚ì‹×rÚvåÕ†ÒÄñ ÖgâgzzÏñ3“g ofãÖçeô^Þ~wqcÙå...
TRANSCRIPT
ñzZ/#ÖÆPZŠ} **xÂ[Y2006 ŠzxX . T
‡Z£úŠ . D>}.ZxZÑ£t0*Îy . **Ñ°ŠZ×Í0+w ìi8-{−ìi8-Wng1{ .
¤gtúŠ0*ãì . -Zk,z6,Úiуg .
ñzZ/#ÖÆPZŠ}
"†Z+{y
^ñÄÒ†åVÚr׋ì‚]Ý]ŸuÛ‚mäµ^ÒŠj^á
ZkÂ[ÅS®)ÆaуgÅŠŒCWÖäâàçz-$ÛâðìX
Êrˆ]âÜ]Ö×#ä]uŠàø]Örˆ]ð
tpzg]Â[âI$›4èJ
GEZzgZyGgzjVÆa"uÆìh
ÃJw™`c*Jw™**eTZzgZeîVÆNhQ7ÃMgìXô/gÎw-ZvmzÅųuÅt¹*VZ7j,Zzg¤‰ÜŠ,ÏX
~>}.ZxZÑ£t0*ÎyŧsÐ(x†Z+{y™r#»NyƒV2VäœÆ‚BZÝâ~.Æfg)tzZu]ŠÅ5åFEk,Z0+Zi~%A$KXZv¬\Q7ZkÅbZŠ}ZzgZkÂ[Ã**«ZÜk¯ñXM}
zZ?x{‚g
)¦úŠZ£(œg>}.ZxZÑ£t0*Îy
7ÂZZyZq-O»"·ìÔZq-ÑizZwŠzªìTÃ0*äÆaÎ
Zz‡]ŸzYyÃÅ**7,@*ìXt©ƒÐic*Š{Zv¬\ÆZmCYÆz‰Ü~ªCÙƒZZ#-yZKÓx¯VZzg\ŠzVÆ‚BñëV6,m|ŠzhZZzgCÙe§&ÐñëVÃäÆaegZc*ÔÑÓŠbZzgQâgŠ¶ÅŠRVŠ,1ZIZZyCÙŒÛ!*ãÆa»ggìZzgZZy6,Mõ:MäŠ~X
MÀ]-ZvmzÅÆiâ:~t].z4ZLcZ`ÃVˆX-ã¤!VäÌZCZ•ðizgÎc*ZzgZZã¤!VäZKMy~—~6,
5Z(gÅTÐic*Š{g7ƒ$ËXtZq-Z+ŠZ*yìŠgŠZ0ZYâVÐic*Š{ŠgŠ**uZzgªZyÁ
Zdw ¹EVÐic*Š{ª]Z0ìXt@*gõ³xzÈÆz].MÛ+ZZwzÐZkRZgn6,èˆRûZzgÑizZwìZzgCÙMäzZáŠzgÆa!i›ÿ I
LgZ{ìXt@*gõQ#ÖÆMy~iâ:~QŠCÙZðYäzZà¶TŸ
MÀ]-ZvmzÅä}.ZÐ0*™Š~¶Xþ}.ZÆaÐM`ëZkŠzgЦ/ggìXplëz{ßvô/gÎw-ZvmzÅÅgZƒV6,ºƒñƒ¼Å™ZZyÃ0*BXZ,„ŠßVÅZ/#ÖZzg³uþe$Š¶Æaô/™ZxÅŒÛ!*EVZzgñzZ4wÆtzZu]¦K‰X
12
u†ÍæÊ^øg}M‡zñ\MÀ]~VäCÙ»ZzgZdÚÃZL¾wJ-à
Šc*XpM\»¾wÜsZÚ7ìÉM\ätÓxZdZŠZgZzgkgxZÜtZLô/ÆZ0+ġìÛâŠØZzgz{CÙyZy~CÙŠzu}ÑÆ@*ÉÐMÐ(,|‰ZzgtgÎw™*~VŸ]Š²»Zq-i',Š„ZÚiìX
Š+ÅgZ{~rT$z”ZZ+Å',ŠZ“ZzgñZ/#ÖÆ%äÂCÙÑÆ‚BªCÙƒDgì1gÎw™*~VÆ•äM\ÆéyF,šMƳ~Zkm~%äŠ3ñz{CÙMäzZà±Æn
ÄgZ{ZzgMÀ]~VätÌŠ~¶ŠÅVZzg)]ZzgrT$ÆtZŠzZgMÒ{ÌMNÐZzg]c*Cz„ƒVÐ÷}Zzg÷}ô/Æî0*Ãax™MÐ(,³ÐX
:ZylZVÃÂåÛziZVgxìZyÃÃðu7Y1ZyÃÃzVÆ‚tgCÙMäzZà±Æn¢zg~ìX
ZÏÃÐt¿Â%A$HŠHìXZv¬\ô/ÆœºZkÃÒÃJwÛâñZzgZyÅ',»]Ð…å;Ûâ@*gìX
zZ?x{‚g†Z+{y
Šâp>}.ZxZÑ£t0*Îy}.ZxzZCwÃô/Zzg),gÇyèxŧ]Æ
!*g}~WÇ„ŠÑäÆaÃáù™g„ìXik,ÃÂ[LLñzÅ Z/#ÖÆPZŠ}óóÆÄZyÐáùÅYg„ìT~ô/gÎwå
ZZyÅ{§ŒÛ!*EV»E+™{ìXY~áùň¶XZ[%Zá®)>}.Zx 2000 tÂ[«!*g
ZÑ£t0*ÎyZЊz!*g{áù™äÅXŠ]qÝ™g;ìXZkÂ[Å»g~ÆŸ~{‚g(x»–°s™r#Ô(x¬%¢™r#Zzg(x
Êr]âÜ]Ö×#ä]uà]Ör]ð ‚´Z£™r#Ƭzy»NyìX
zZ?x{‚g
ZAc*g¶zZá®)
>}.ZxZÑ£t0*Îy
ʆÚ^á…‰çÙ@
FZZyÅ´#ÖÂøàû]øÞøõøôoø]Ö×#äöÂøßûäöÂøàô]Öß$foôùø×$o]Ö×#äöÂø×ønûäôæøø×$ÜøÎø^ÙøV$ø¡ø'ºÚøàû
Òö³à$Êônûäôæøqøøuø¡øæøéø]ûômûÛø^áô!]øáûmøÓöçûáø]Ö×#äöæøøöçûÖöäü]*uøg$]ôÖønûäôÚôÛ$^ôçø]âöÛø^
æø]øáûmö³vô³g$]Öû³Ûøûðøømövôf%äö]ô$Öô×#äôæø]øáûmøÓûøåø]øáûmøÃöçûøÊôoû]ÖûÓöËûôÒøÛø^møÓûøåö]øáû
( eípÒjh]mÛ^áehu¡æé]mÛ^á ) X möÏûøÍøÊôoû]Öß$^|]Z÷gèZvÅÒy™DMÀ]-ZvmzÅä
Ûâc*:&!*'T~z{ƒVz{ZZyÅ'z]Zzg‹kÃCk™}ÇXZÍwtZv¬\ZzgZk»gÎw!*¹ÓxqzVÐZÐic*Š{8[ƒXŠzu}tz{ÜsZv¬\Å{§ËЛ™}ZzgŠ}tz{Zv¬\ÅæŠÐ¬ÐòMäƈQ¬~ß^YäÃZÚ**I™}Az{Mv~eZáYäÃ**I™@*ƒX
]…^ì‚]æÞ‚p
Š*ZzgMy]Å>ðøæ]Ö$³ômû³àøâø³^qø³öæû]ôʳoû]Ö³×#äôÚôàûeøÃûôÚø^¾ö×ôÛöçû]Öøßöføçôùñøß$ãöÜûÊôoû]Ö%Þûnø^uøøßøè÷
o ]Ö$ômûàøøføöæû]æøÂø×FoøeôùãôÜûmøjøçøÒ$×öçûáø o æøøøqûö]ûFìôøéô]øÒûføöÖøçûÒø^Þöçû]møÃû×øÛûçáø(42-43 ]ÖßvØV )
ZzgXßÍVäZkƈZy6,ÕHŠHZvÆaó]Z(gÅX)…ZKfZ]Ånì(ëZ7¢zgŠ*~Zh(Š,ÐZzgMy]»ZZzgÌ(,ZƒÇX»l)t”GZk|Ã(Y…X)ƒÐ.ð EV»¶K:0™Ì(U*"$ŠxgìZzg)å„(ZLg[6,½z™DX
]øÖ$³ômû³àøÎø³^ÙøÖøãö³Üö]Ö³ß$³^öô]á$]Öß$^øÎøûqøÛøÃöçû]ÖøÓöÜûÊø^ìûøçûâöÜûÊøø]øâöÜû
D174 EÙÂÛ]áV X ]ômûÛø^Þ÷^æ$Îø^Ööçû]uøûfößø^]Ö×#äöæøÞôÃûÜø]ÖûçøÒônûØö
)t(z{)ßv(Ί7Vä¹åßÍVävg}Üs)H(¦HìZka?ZyÐegzÂZk)!*](äZyÆZZyÃZzgÌ
(,JŠc*ZzgZrVä¹øg}aZv)ÅfZ](„»°ìZzgz{H„ZY»g‚iìX
56
Š7VÅZfìVZzgŠÅV6,MÀ]-ZvmzÅ»gŠ¿ ñ Zzgô/
|]7Ò3ªî EGEGZ
Å.o-÷GZ°Z,g¶Zv¬\ÛâD:D
8g-ZvmzÅÅ}.#Ö M Zq-Ši|]¶[0Zg]ñZŠk~q¢ƒñZzg²nHXc*gÎwZv!›âVÃŒÛ÷lÆ;ðVZâ‚;âXZâ‚;Vg„Z[Âuƒ
ìXc*gÎwZv!M\Zy6,$+Š¬YV7™DXM\äZ#t‹Zkz‰ÜM\geƒñ¸ÔlÐQJ™Ö‰ZzgM\»n{
×ÐíäÎXM\åäÛâc*:Šd!?Ьz{ßv̦/g}X»Í“ßìÆ»ŠVÐâa™A-VJ-™s™Šc*ŠH
ZzgZ,̸XÆŸMgzVÐoŠb‰pZrVäQsJ-:ÅXŠd!}.ZZk»xâzg7gZ™}Ç»xZkä÷}4ŠHìX
tå|]·½-ZvmzÅ»gŠ¿X¸F,šM¶M\äZLÝñVÊ~Zzg¸gŠ¿å|]·½-ZvmzÅÆÝñVЪCÙƒ@*g;XOç|]743ï EEGE0°~ñÆ0u(V~M@*ìz{Z#YyŠ¶Æa9}ƒñZzgŒZgZy6,¤/™Zy»u@Ð].Z™äöÂ<ÍZ?Ø7¶ÔÃðzZzÞ
7åX;VŠzÄZyÅi!*y6,Yg~ƒñZzgåÆaZyÅ
™ÄQVäZzgñ™äzZá|][ñúŠmZ}>zZ?xÛâD:DLLøg}Ñ-ZvmzÅäZLiâ:~pŠ'™Æ
CÙ¦/ŒZg7QVðÉZq-iâ:ŠgZiJ-ñgÆ;BЙÄQVc*ZzgZkŠgñHCÙZq-ZKy»»x7ZzgZ(„M\ÆZô[ÌZÏZdZßwÆ0*ÈgìZzg6ZyìŠc*ŠHå™ÄQVƒZzg
ñ™zÔZ(„ZrVäœtZzgñŠ3c*Xz{czVÆn…‰XZrVäŠx:âgZXZyÆaZyÆ‚t•}•}K‰Xz{MvZzg0*ãÆfg=бZ[Šb‰X1z{ÑÆ£¨ÐZ,!*igìÍc*z{èpZgaXÃyU*"$™YìŠ*~Óx1VÅQáV~ÐËZq-äÌ!*zŠŠg]ZÙxƒäÆ}.Z»¬Í™Z(ZLϬbZzg£¨ÐŠ„¿¯1Ô
¾Æ0*kZk!*]»o]ìŠ*~Ãð ? 6ZrVä¯c*ZzgÌZ(¤/z{ƒZìÔ!*zŠ·Šg~Zzg)®)Zzg]!*izZzg¤‰Ü£¨Zzg0*ñYäÓxßZix%ŠòZzg%ŠZÆQpéZgŠÔÅZj+ZYZzging‚ã6,¾{',kJ-',Z',ñ™@*g;óóX
(10™17 )ÍgZôm,~Zzg˜ŠXgzqãZí¢
78
G“3ñÏZzgâg Þ^ôeçÖãfo 7$+w$ËåCÙqw~Ö~G»x[ƒÇXÃð7šàRuÅMzZiÃSnXÃð
ÅMzZiÊ!*nXÃðŠÄZzg ]ÖF³³³³ä ßÔÃðNh7lV6,7,™Ãð§7ÔÃðœ)7·½-ZvmzÅÅœZ‰ÜÅÞŠ]ÐËÃ!*igÄnX
tZ%GålÆai0+{Zzg‡ìgìÇX·½-Zvm¸MäÆaaZK‰X¦[ƒäÆ æø]Ö$³ômûàøÚøÃøäü zÅ
Y( 1983 BÛzg~ 10 )Z a7¯ñ‰óóX
c*ŠÃÌi0+{Yzh+™‰XZrVäOƒäЬtÄ7,ñ:XÊø³×øû³kö]öeø³³^Öô³ouônû³àø]öÎûjø³ØöÚöû×ôÛ÷³^Âø³×F³³o]*pôùô³ÐõùÒø³³^áøÖô×#³äôÚøû³ø³oæøøÖôÔÊô³³oûø]lô]ûôÖF³³³äôæø]ôáûmøø³³ûmöfø³³^ôÕÂø³×F³o]øæûø³³^Ùôô×ûçõÚöÛø$Å
Z}ñg!~ÂZk!*]ÅÌ6,zZ{7™@*~Z#OHYƒVǾU6,¤/zVÇXª÷~ñ]aè}.ZÅ{§ìZk
a=ÂZkÅÌ6,zZ{7ìZ#÷Zu@Ð].ZƒÇÂ~¾™z^6,¤/zVÇX}.ZÅntƒ¼}.ZÅ{§ƒg;ìZzgZ¤/z{eìÂ÷}ŸÆfg{fg{Ã',ÆVнŠ}ÇX
tå|]·½-ZvmzÅÆÝñV»gœ¿Zzg¸ZyýŠ~¶X
:M`M¸iZsxÅ!*'™Dƒñ…ŠgzŠ'ecQkíZW6,TÆ0Zv¬\ŒÛMy™*~Ûâ@*ìX
¾áy»z{gÎwåZzg¾ Úö³vø³Û$³º$ö³çûÙö]Ö×#äôæø]Ö$ômûàøÚøÃøäüáyÆz{Ýx¸M\Æ‚B¸XZyÅtZdF,šMňZzgZrVäF,šM»÷\gZg8-ñZX
:MƒM`ÅŠ¬ƒV~S¤Æ‚BëŠgzŠCíZW·gÎwZv-ZvmzÅ6,ZzgsxCgzbšà6,Zzgsx
Cgzb¶[6,ZzgsxCgzb743ï EEGE6,X:~M\âŠÑ@*ƒVŠ*SŠOÐQŠOƒYñÔi}zMyTÞYN1t¼k,
910
ŠñV~»l7MðXŠd!}.Z=¢zg„Š}Ç8-öGŠZq-·ÎZg3YÐá™|ñ]J-™}ÇZzgZkÃÎZñ}.ZÆZzgË»eg:ƒÇX
ŠZ©DÙZgô/Æ‚Bl~ŠZ4ƒ`XCÙ 10 —g-ZvmzÅ
§s©ZzgZvZºÆÈ}XZvÆz°zVÆ_.ZsxäÑuZzg¬Ã“Š}Š~ìXlÅ-V~Z´yƒg;ì{:~~MYñz{ÌZð~ìÔZLy~ÖYñz{ÌZð~ìÔšwƸðZ1gzqÆ}}ÒMYñz{ÌZð~ìXlÆz{(,}(,}uŠZg›âVÊĊ¶~77¸uùVƒ`X¼Â$+gZzgˆÅlV~fªÆ‚Bâg}‰X¼äZsxJw™1X!*¹
¤/Š3qñ9}ZzgŸÆ³X
@*gõè<Ø»Üt&oøè<ØÅDÙZgzV‚!@*gõ»ÜZ#Ì}.Z»Ãð
âñgM@*ì¸@*gõŠCÙZðYCìXâgÅÓÃuäÆa@*gOÆÛi0+CÙw/ZEw™D-y}.ZÆÛ*Š{ÆegzV§s)]ZzgrT$Æ{giZg9}™ŠêìX1XŠ]qßvCÙÂÃ\_ƒñZzgCÙNhÃaç M™DƒñâñgZÞÆM*:6,q¢ƒYDZzgQË76,ZZyÃ;BÐYä7ŠïX
¸z{ßvZeîVZzgMiâUVÅzЦ/g™+y0YD
]‰jÏ^Úk]æ…ÂËçÒ1inàÚß^¾†ª©
z~MvVg„ìXßìûäÆaÃ%Š‚ñYgìÔZ#z{ZógzVÅßg]~¿uQ0ÂPXÐßvSŠOQŠOÐZNƒYDXŠd!ZrVäRƒñÃ%ïáXZ46,Zkß;gÃtŠc*ìZzgZq-¿ZkÅYC6,m|ŠHì@*z{w•:™nX
Qs!H1Š{©ìXÕÅZ•ìXi0+{ZKyðc*Yg;ìXl!ÆWÅ$ðENMg„ìZzgz{Ã%ZϧbVV™Zk¤xÆnQ}ƒYDXt|]¶[ñÎZsxÑäÅ0*ŠZl~Zk±Z[Ц/ZgZYg;ìX
ŠzuZ©g-ZvmzÅ{:~Æ0*kfÎñÆX|]¶[ M8
}.#Ö~q¢ƒDZzg²n Å\åM ñ 0Zg]ñZzg‰Šzu}ô/™DXc*gÎwZv!›âVÃŒÛ÷Æ;ðVZâ‚;Vg„M\ZyÆa$+Š¬YV7™DXgÎw™*-ZvmzÅtZÖpFg„QJ™ÖYDXM\»n{lÐíQÞìZzgÛâD:X
Šd!?Ьz{ßv¦/g}X»Í“ßìÆ»ŠVÐâaâa™A-VJ-™s™Šc*ŠH1z{ZLŠ+Ðâ²w7ƒñZzgz{ßv
̦/g}XÆuzV6,Mg}`™ZyÊz•}™Šc*ŠH1ZyÆ
1112
CÙgzi60ZXŠK IÔ}.ZñzZuÅ„Š]™äÐgz»ŠHX¾]‰XCÙgZ]6ÕF,ZÚ‰XðzáxÃrT$zMÑxÅ·V~ps™Šc*ŠHXi0+ÏÅCÙ{~ñ]»ZÑgx‹C¶ÔCÙ‚÷iCÙhIåX
1Z}}.ZÆèz!Z}Z/#ÖÆPZŠz!?äZfìVÆt‚g}ßZL0*ñZ/#ÖÐgz0+eZáX?ä©»6,_u—HÂ}.Zäª#ÖJ-vg}**xi0+ÒYzh+™ŠbXM`¸~?6,õ™CZzgZ$+Zs!*Š
J-™CgÏX
`^lÒ1Úß^¾†tz{ßv¸ñ]ÅM\V~M@eZw™—ZD¸XXÆaZZyÆ£.Þ6,tÃãŠ*Ãðw:gBb¶XZsxÑäƈZyƒäZKY3}.ZÆ—g7™Š~‰X¼Ã',Z{gZ„ÞŠ]ÅÚ«ƒðZzg¹ÐZ,¸Š7VÆ;ðVæÂViîzV~¤/ëggìZzg'ç M'ç M™ògìX
M!¬ZyZ!ŠzV»E+™{™,2VäZkŠ*Æ$+áŠZEi0+ÏJwÅXZk!*[~ƒÐ¬|]c*uñZzgZyÆÓxyZäÅ
)©àŒÛ!*ã‡.Þf™ìXÐM™l~M!*Šƒñ¸ZzgZy ^ |]qgñÆzZ−c*uñ
Æ™Z1v.fäZKß&+~|])ñÆ‚BZyÅáŠ~Mwc*u™Š~¶XZ#l~Më[g‚ªƒqƒZÂ|]c*uñZzgZyÅZâ)ñ
ZzgZ$+~³]Æ@*`Z4ÆuzV6,gÇYDXZk@*gõ»ƒÐgz×!*[|]ZŠk·½-ZvmzÅZzg
M\Æô/ñäZKŒÛ!*EVÐg¶HXZq-§s#¿ÅHz!M0+·VŠzu~§sñzZ/#ÖÆNhX„CÙ$zgZzg**ÂZVZKy1³x
Zzg¢~èzVÆŠwŠhŠïZzg(,~P]Zzg0*%Š~Æ‚BuQV™ZLZZy»',5Z´y™D−YDO»"·ìÔi0+ÏŃ
X ÐËŠzªìZzg}.ZÆ—guÛZi~Å´#Öì
Άe^Þnç7Ò^ÞÏäMÀ]-ZvmzÅÆô/ÃXZ‚u)]»‚o™**7,ZÔZyÆPúc*V!*[tX
Y3ŒÛ!*yXÔ¾zVZzgŒZgzVÐLHŠHÔÇŠ}™LHŠHÔRZógzV6,tc*ŠHÔQt\d™nMv°Š~ˆÔßìÅigz™Šð\~9ZHŠHÔÈuZzg\k~2g3ŠHÔЊzPÆz‰Ü¤/x
ßzV6,ñŠHÔiŠzÃ[HŠHZzgâgâg™ÛAy™Šc*ŠHÔZVÐZÚâgZŠHTä:YD¸ÔèpZg”VÊzŠ|Ðøzxg3ŠHÔ›yâîVÐZyÆgLa].Z™Šb‰Ô{zÈÅù{',ŠZ“™ã7,,ÔÎ!*§^HŠHÔCÙnÆ©]s™Šb‰ÔØCÙzVä›yç-VÃ:tŠ}Š~ÔzíÐ"zíHŠHÔ›âVÅèV»çz£‚™1ŠHÔlkqnúgÂVÆܤ/Zñ‰Ô**x—h}‰Ô„Š]Ǥ/ZŠ~
1314
§bZ',ZÆaµ¶XY( 1970 ,·Zå6,ö™ZcTZÍw 353™3 fÏ^l]eàÃq× )
|]qgñÅ"6,z{¶Kyñ]J-!*¹gìX1ZyÆZZy~ÃðD2463 EfÏ^l]eàÃq× »l:MðX
¸È{ZyÆzg›i!*yg;XtYyzŠwg·åÅMy6,ZkgZ{~CÙZq-Zfe$Jwì
çz{QuÆŒÛd$iâ:~Škô/Ã"]gªÓ:îg6,ñ]Æv^Q@*gŠc*ŠHX1ËäœZ‰ÜÐì:
›ŠZgÃax1Zy~ÐZq-ô!|]743ï EEGEñäÞŠ]ÐIŠzÒZŠZKZzgt ñhZXÄ7,_ƒñ®ŠZgÃax1X
Öøû³³kö]öeø³³³^Öô³³oûuônû³àø]öÎûjø³ØöÚöû³×ô³Û÷³³^Âø³×F³³o]øpôùqø³ßû³³gõÒø³^áøÖô×#³äôÚøû³øÂô³oûæøFÖôÔøÊô³³³oû]lô]ûôÖF³³³³äôæø]ôáûm$ø³³³û
möfø³³^ôÕûÂø³×F³³o]øæûø³³^Ùôô³×ûçõÚöÛø³$ÅôªZ#~›yƒäÅqª~OHYƒVÂ=Zk!*]ÅÃð
6,zZ{7~¾U6,¤/@*ƒVX÷~tƒŒÛ!*ãZvÅgŸÆaìXz{Z¤/eìÇÂ÷}gm,{gm,{Z¡IY~Ì',•eZwŠ}ÇX
ZÏiâ:~,ô/ÊðÐVÆ·äšc*ŠH1Z•ð\ÅÆ‚BL™Šc*ŠHXZyÆ
Êöûlöeôøhôù]ÖûÓøÃûføè
1ŧsÐ2{âgZŠHŸÐ0*gƒŠHX à uŠZg|]wZx0$ÑCéyñ
ZzggCqgñƒZ’ZðZc*x~„ZkâgÐëgƒ‰XZkz‰ÜZÌ›âVÐic*Š{:¶Zzgtz{iâ:åZ#lÆf~zY>Ø›y 35-30 Å®ZŠ
ÌŒÛ÷Å0gZEV»DgÂZk¾d$Zßí{0+ZyÆqÑ]»Z0+Zi{HYYìX
&zxäZk{0+Zy6,Õz',',e$ÅZ•™Š~X„CÙZyÅi0+Ïñ]Ð$+F,¯Š~ˆXZq-ŠiZk‚g}yZäÃ1Š~Yg„¶—g-ZvmzÅ»SŠOÐ*gƒZÂM\äZ7#¥™ÆÛâc*:Z}Mwc*u!ñ™zZzgplƒYîYèvg~z°{Ç{¼AìX
( ÚÓjfä]Öß]Övm%ä!m 383™3 ÚjÕu^ÒÜÒjhÚÃÊè]Öv^eäÒÚß^ÎgÂÛ^q× )
Z#ŠÔZK7g~¤‰ÜÆ!*zŠZk0*À{yZäÆ0*ñm]~ÃðRaZ:™nÂ×ÐMv$у™ «ÞŠ]
ä|])ÅÑT{~2{âg™ZyÃL™Šc*XtZsx~úg] Z16Å«ÞŠ]¶ZIZZyÃÎg`e0+ŧbgzÝŠ3CgìÏX
1tZxŠÚÆ!*zŠ!*\ZzggCZZy6,U*"$Šx1z®Z~Æ Ì gìXðh}ŠâVˆ|]c*uñ RZógzV6,
Zy”ZZ+ÐYÎ:ƒnZzgZÙw™‰X|]qgÃŒÛ÷ŠzPÆz‰ÜZógzV6,tDZzg0*ã~¨ð
ŠïXZq-%ûQ7ZógzV6,tc*Yg;åM8g-ZvmzÅ»SŠOЦ/gƒZXM\ä|]qgñÆu6,;B¢™tŠ¬Å:Døm^Þø^öÒöçûÞôoûeøû÷]æ$ø¡øÚ÷^Âø×FoÂøÛ$^õÒøÛø^ÒößûkôÂø×Foô]eûø]aônûÜøZ}Mv!qgÆaZϧbQuZzgsä»ñZ#0YT
1516
™Šc*ZzgZ#Zk6,Ì−:ƒðÂZ7Ç6,\d™L™Šc*1|]Ûz{ñäYŠÒhТCÍZgZ:HX
|( 1327 Ú_fÄ]amäÚmä!fÄ]æÖoF 44™4 |Î^ÞoÂ×o]ÖÛç]ag]Ö×Þnäq× )
Zq-gzZe$~ìz{{Åqª~¯]ƒ‰¸XZyÆ%äƈZ¹Ç6,\dc*ŠHX
Y( 1958 enæl 435™7 fÏ^l]eàÃq×ÞÛf )|]Ô0ih+ñZ»g~ô!¸X˜Z[äZKŒz]Æiâä~Z7ñ
Zq-Zq-»^Šc*ŠH1Zzg¹H?ÞŠ]Šïƒ·ZvÆgÎwX|]ÔñäÛâc*:;VXQZkä7Y:H?ÍZ„Šïƒ$4è MGZv»gÎwƒVXÂM\äÛâc*:7X~t!*]ú7Ì7eLZk!*]6,FŠiƒZgƒð1|]ÔñäZÐgÎwâ+ÐZzggÎwZv»Zïg™äÐÚZïgHXZk6,¯äZy»Zq-Zq-»^™Z7L™Šc*X
Y( 1936 X Ú_fÄÚ_Ëo]Öf^eo]Öv×fo 110™2 né]Ößfo]eàa^Ýq× )ô/ÅZyxŒÛ!*EV»u|][ñúŠmZ}>zZ?xä-V5ìX
Êø³³øÝö]Ö³³ôùqø³^ÙôÖô³ô³ûÎôãô³ÜûÊô³oûuöfôùãô³Üû
iø³³vû³³kø]Ö%nö³³çûÍô]öômû³ÐøÒø³^Öû³Ïö³ûeø³^áôZyxZKâV»pyCðЛÅzzÐŒZgzVÆnŒÛ!*ãÆ
YâgzVŧb·c*ŠHX
Z#py»¯Zg{YN*Â|]wZxñäZkÐ7ÒðFO½™ìZzgu6,¢ZZzg ~Æg[Ån~»x[ƒŠHX Êöûlöôeøhôù]ÖûÓøÃûføèô Ûâc*:
( vnxeí^pÒj^h]ÖÛÇ^pe^hÆæé]ÖqnÄ )|]743ï EEGEñÔ+B¸ç GE]wZxñZzgZyÆ‚¹VÅŒÛ!**VgZ¨V7IXZyƳxZzgZ4wäFXŠ]qzV6,}ZW,Z]gh}
Zzgz{!*syM¨lZsx~M¤/}Xó~~—gZ™x-Zvm 9 |]²z{0&ŠÑñä
zÅÐZK¸xŧszZ:YäÅZYi]e„XZfZyÅwZM8g-ZvmzÅäM¸i~ZïgH1ZyÆZÜZg6,ZYi]Š}Š~Xz{(YÆz‰ÜZK¸xÆ0*kãZzgZ#ZyÆFÙÆßvZyÐ
YÆaMñÂ|]²z{0&ŠñäZ7ZsxŧsŠú]Š~X1ZrVä|]²z{ñ6,Z²ZxÎñZzg¹**iâÜ]¾ZzgzZ:−
‰X1z{|]²z{ñÅñ]»ê™`¸XðòÆz‰Ü|]²z{ñäZLyÆö~9}ƒ™ZfZyŠ~ÂZq-$+hz;VàZzg¾ÐZ7
L™Šc*XÒj^hÚÃÊè]Öv^eäÚÓjfä]Öß]Övm%ä!m^D 615™3 ÚjÕu^ÒÜq× )
Æ´‘~çyZzgŒÛ[zZg ¦ |]Ûz{0/zñ~„gzxƬï¸XgÎw™*-ZvmzÅä
CðÅ{§Z7ZsxÅŠú]Š~Â%Ë:z7ÆZsxáMñZzg—gÅ}.#Ö
~PÌ{ZñXZ#„gzxÃZyÆZsxÑäÅZ:qƒðÂZ7Šg!*g~šc*Zzg{
1718
ìЪ]tgÎwZv-ZvmzÅ»HqwìXtÍ™FÆßvzZ:−‰1M\¹ZÜZgÆ‚B—g-ZvmzÅ»qwŠgc*Ä™DgìZzgZ#M\Æ9‚݃äÅZ:qBÂzZ−{Å5
™ÆZyÆ‚B—g-ZvmzÅÅ}.#Ö~q¢ƒñÂZyÅqª¸ n™D ² ŠN™—g-ZvmzÅÅM@e%+!*MN1|]Z1–ñ
ÎZñn{Æi¿VÆZzgÃð17XQM\ä—g-ZvmzÅвnÅX÷~zZ−{ÃZsxŧs
Šú]Š,ZzgZyÆaŠ¬Ì™,XOç—g-ZvmzÅÅVÐz{ZsxáMNX
( ÚÓjfäÚÃ^Íenæl 1966X ]u^ÊÀ]eàÒ%nfÄ]æÖoF X30™3 E]Öf]mäæ]Öß`^mäq×
|]Z1–ñÅVÐ|]³ñZsxÑñÂâ…0pu0
Z³ztäZyŠzâVÃñ1Xt¿Z]åLŒÛ÷B@*媌Û÷»ŒÛ"54è GEGE
Ìë Îø³ômû³ßønûà èXZkäŠzâVÃZq-gÏ~ÈðZŠc*ZÏaZyŠzâVÃX|]Z1–ñÆF±äÌZ7rZäÐZïg™Šc*X—g-ZvmzÅÃZ:qƒðÂM\䊬Å:
Z}Zv!…Z0Z³ztÆÑÐXXX aZÛâñ A$}.ZäZyÅg;ðÆ‚ây
( ÚÓjfäÚÃ^Íenæl X1966 ]u^ÊÀ]eàÒ%nfÄ]æÖoF! X29™3 ]Öf]mäæ]Öß`^mäq× )|]&Šñ0wZlÒy™D~ÌZzg%z{ÆŠgxy6Îg;å~䊬¹ÐßvZq-âZyÃq
âV»ÕƒñáYgìTÆ;BZkŤ/Šy~ÈñƒñX~ä
Ú^…µn8Ò1Úß^¾†!*gÇÓZue$Æz{YVgXÃ@*gOÆÛi0+Z$+~i0+Ï»YxöäЇÜgìZyÅi0+ŠHVÂœœ±Z[‰XâgùZzgKãbÝ»Zq-!*iZg¤/xåT~ZyÆŸZzg³'špszç0*âwÅYg„‰X1Zy6,7,äzZàCÙ¢[ZyÆ—gzqã£â]ÆÈOg„¶X
ZkŸŠZzgÕÐdiyZâVÆ›yÌôp:¸XZka|]†Z°Ýñ0úsZzgŠzu}ô/ä—g-ZvmzÅÅ}.#Ö~Zq-Ši²nHå:
c*gÎwZv!Z#ëæuÂdi¸ZzgÃð¿øg~§sMçQV™Ì7ŠNYå1›yƒ™ë$zgZzg**ÂZVƒ‰X
( ßàÞ^ñoÒj^h]Ör`^e^hæqçh]Ör`^ )ZyßÍVä„CÙŠ*ÅfªJw™à1Cð»ŠZð7ghZZzg
Z$+Zs!*ŠJ-Zq-Z+³]qÝÅT6,L+7MñÏX÷ÆZq-diÛŠ¸XZsx ŒÛ |]Z1–ñ
ÑñÂZrVä',5ZLZZy»ZÖgHZzg G» |]Z1–ñŒÛ÷ÃÌŠú‹ZsxŠ~1tFg„æW|]Z1–ñZzgŒÛR›âV6,
¤/Z™¹âgZX à I^7,}Zzg|]Z1–ñ$+hE0gZL¢oDÐZy6,zZg™@*g;ZzgZyÆn}
6,ZÚâgZZy»n{T**:Y@*åX!*syM\ÆF±ÆßvMñZzgZrVäM\Ê7VÐXc*X1qªt¶|]Z1–ñÆŒÛd$ZÔvƒä~Ëõ:åXpŠyÆMy~z~Z#Z7ƒlMc*ÂZyÆ
1920
ƒñ™l~áMñXÕz0»ŸYg~å!‹™ê0°~äM™Z7]ŠÑðX
D1936 Ú_fÄ]Öf^eo]Öv×fo!Ú 91 Ëvä 2 Ené]eàa^Ýq×
|]¢y0!‹šð EyñäZsxJwHŠ7VÆbÝÐvÆaz604{ÅC{~M‰X1Z#ZrV䊬
"ŒÛZg~Šzu}ô/‚;',ŠZ“™gìZzg~ZðÐQg;ƒVÂZrVäz604{й?ZKC{zZ:áßZzgZk»Z´yKwZx~™Šc*ŠHX
ZkzZ§Æðh}ŠyˆZq-æuäZyÅMç6,Z(!¹é NOâgZeYÐ!*CÙòMðXZk6,z6z;VñŠåìÎZ¤/?÷~C{zZ::™DÂt1:ƒCÂ|]¢y0!‹šð EyñäÛâc*:?ZkÅ!*]™Dƒ÷~Šzu~MçÌ}.ZÅgZ{~ŒÛ!*yƒäÆa"
@*[ìX( ÚÓjfä]ÖÛÃ^Íenæl X1966 ]u^ÊÀ]eàÒ%nfÄ]æÖoF! X92 Ëvä 3 ]Öf]mäæ]Öß`^mäq× )
|]†Zvñ0&Šä{:~~ŒÛMy™*ÅPMc*]—MzZiÐñgËNÂZrVäZkŠgâgZn}6,¶Ky7,
ÀQ‰XZ#Šzu}ô/ñä^gŠ~»ZÖgHÂÛâc*:D
Z¤/¼ÂÀQZϧbZyßÍVÃZzœMzZi~ŒÛMy‹îVXiÒåÂf]Ö×äeàÚÃç!ÚÓjfä]¡Únä`]áD 256™3 ]]ÖÇ^eäq× )
|tìCZZyŠw~Zq-)©àP]Zzg"p°aZ™ŠêìZq-$zg"¾Ã¤!g#³Æ£.Þ9Z™ŠêìXZkÅZq-ZzgVw5±ƒX
7YtÃyì?ÂßÍVäCc*t³0DZvì™!ª›yƒŠHìX
Zq-úg]ZyÆú¾ZCZzgÇ1VŠîƒð¬Yg„¶X~äZkÆ07YÂCc*ŠHt³ÅâVrš0îE›M|òìX
( ]]Ú^Ýeí^p!enæl X421™7 ]Öj^mî]ÖÓfnq× )|]/0æ[ñ6~Zzg"!*u¿ÌŠ7VÆÑÐôp:g;XZrVäZsxJwHÂZq-¿Õ0Ã
eƒ™ßäKwZx~Y™Z´yH/"Š+ƒŠHìX|]/ñz;VãZzg¹tÑN*ì~ä©ÃJwHìXtÍ™ƒ|]/ñ6,Ã7,}ZzgŠk,
âD¸:D Û J-ZyбDgì|]/ñ?eƒ™ßXZ[Â~tŠ+7ghYX
( ÚÓjfäÚÃ^Íenæl X1966X u^ÊÀ]eàÒ%nfÄ]æÖoF XZ 82™3 ]Öf]mäæ]Öß`^mäq× )‚wŶXZy 8 |]iÛ0Z¶ZxñZ#ZsxÑñÂZyÅ/
»RZ7"ð~™\dŠêåZzgnMv°™ZyÅCÙ¦/7**u~ŠðZVà@*åZzg‚BHZsxÐZïg™Š}1|]iÛñ
âD: Û~LZsxÐZïg7™zVÇX
( m^ X360™3 ÚjÕu^ÒÜÒj^hÚÃÊè]Öv^eäe^hÚß^Îg]Öenq× )|]Ä0„Š{ñä³µU*6~ZsxJw™äÅXŠ]qÝÅXz;VÐzZ36,Š7Väñ1XZyÆ
h‰;BZyŤ/ŠyÐ!*0+|ŠbÔZyÆ!*wQÔiŠzÃ[HZzgJZfe$Šï
2122
]™Æl ó —g-ZvmzÅÅe|]i5Mñà ÐæÜYg„‰Gg0ZΊä|]i5Mñ 2zVÐDg(223™3 Î^Þoq× ) 2{Ði}6,¤/ZŠc*Xz{qn‰Ü‚ƒŠHX
|]/ñÆZsxÑä~ZyÅÇÅZ/#ÖZzgÆZá»(,ZŠ4ìXZyÃZ#ØÎZyÅÇäZsx
Zïge7Jw™1ìÂz{×~½}ƒñyãZzgZKÇÃZsxJw™äÅzzÐâgZ1Zkä™s™sÈŠc*?eƒ™ß~ÂZsxÑ_ƒVZ[ZkÐË76,Zïg7™$ËX
Òj^h]ÖÛß^Îge^hÚß^ÎgÂÛD 62 Ëvä 9 ÚrÛÄ]Öæ]ñæÚßfÄ]ÖËç]ñ!]Ö`n%Ûoq× )
Æ¡Ú^á…‰çÙ›yÝñVZzgß&+-VäÌÆZáZzgYVÛzÙÆ66!*[
âD:D Û g¶KX|]Z0„kñZyÃñgßìÅigz™JŠð\~9Z™Šï1Šð\Å”]ZyÅŠ´wZg]ZzglZZãÆ‚t!*Ç**»g{Zzg"wƒYC¶ZzgŠÔZyÐZK%èÆÜ]zZä~**»xgLåX
( ÚÓjfä]¡Únä`]á 32™3 ]ÖÇ^eäÚvÛeàÂf]ÖÓmÜ]Örpq× )Z|]šwñ»ÌZyuÛzØV~úc*V**xìXZ7ZvÅgZ{~ZLÑÅË1ÅÃð6,zZ{:¶ZzgZK¸xÅÃ~z{
RuRu!*Ç"|¸XñgZ7±ÃVÆjZᙊïZ7lÅ-V~
ñ³QD1šwÆìÐRuRuÅœZ—ƒCgS¶ª}.ZZq-ìÔ
|]Z1fgFg~ñZsxÑäÐI#5ÐZãiŠ{¸ZLFFgÐl~—g-ZvmzÅ ps
sŤ‰Ü„ňl~Mñ1ËÐM\»Ø:7y¸XŒVJ-|]Zñä(,~ÕÐM\×g-ZvmzÅJ-àŠc*ZzgM\äZsxJw™1X
1ZsxJw™D„Z+¼®)aZƒðKwZx~Y™Ñ8-ŠIÝ©»Z´yHŠÔZy6,>Þ7,}ZzgâgDâgD"qw™Šc*XŒVJ-Z#z{"Šxƒ™i}6,¤/7,}ÂŒZy»»xÓxƒŠHìXA$zZ:YäÑXM\Òy™D=Z#ƒlMc*Â~uÐ0*îVJ-ÛAyƒ[åX
‰gzZìV~ìZ#M\%äÆŒÛd$ƒ‰Â|]„käM™Š7VÐrZc*1M\QŠzu}ŠyZϧbKwZx~Y™Â©ÅoŠ~™äÑŠ7Vä¬Å§biŠzÃ[™**Ñzq™Šc*Zzg
|]„kñäZkÕz0Ð]ŠÑð1M\Æ0*ñm]~Ãð»l:MðX
( vnxeí^pÒj^heßn^á]ÖÓÃfäe^h]¡Ý]eo X338 Ëvä 3 EÚjÕu^ÒÜq×
|]/Æ“ð|]Gñ0ih+ä̹‚;',ŠZ“XX|]/ñZsxÑäÐIZ7g±VÐ!*0+|Šï¸X
( vnxeí^pÒj^h]Ò]åe^hÚà]ìj^]Öh )
ÚÏ‚Œìç]inàÒ1ÞÛçÞ1pZ&̳xÆZk^~Ñq-‰X á:tK: ›y%ŠzVÆ
2324
ñZ’Zð›âV~иX|] ]e³çʳÓn`³ä |]šwñÆ‚BZsxÑñ¸XM\$Zy0QðÆÝx
jZkÅƸXZsxÑñÂ$ZyM\ÃgÏÐ!*0+kZzg¤/xßzV6,9XQŒ
~ÀZeZw™˜~CX$ZyÆ‚BZk»¸ðQðÌÑq-åHåZÐ'×h+±Z[ŠzXOçz{ŠzâVtŸYg~gnpXŒVJ-|]
Æ%仵ƒä4X ]eçÊÓn`äz@*gõCCìÜsZy»M‡„7‚gZFZyÆŠg[MiZgåX
ZyÃ\zZáJ¤/ò~ïsÔ0*îV~Úc*VeZsÔQ¤/xßzV6,tDZzgZz6,ziãßgÄŠïŒVJ-Zfe$Å”]ZzgJ¤/òÅzzÐz{ZLjZkÅäX
t±Z[Yg~å|]Z1–ñäZ7$ZyÐyh+™MiZŠ™Šc*Zzgz{Só]™Æ−‰X
( ]Âf]ÖÓmÜqpÚÓjfä]¡Únä`]á 273™5 ]]ÖÇ^eäq× )
În‚æeß‚]æ…eãçÕµn^Œ¬xâgùÆ‚B{zÈZzgÈu\kÅZfe$»ŸÌ$+2g
Yg~å1z{uÛzliîzVÅ°gzVÆ‚B‚BG½-ZvmzÅÆŒÇDgìZzgZLg[ÅgŸZzg8[gÎw-ZvmzÅ»n{ZyÅCÙÈuZzg\k»æZzZåX
Ú1Š¶Æ!*zŠÌZ#ñgläZyÓx%Zià Š¬›yñzZ/#ÖÐ
@*gq-vKÆ{~
}.ZzZuìXÚÓjfä]Öß]Övm%ä!m^D 284™3 ÚjÕu^ÒÜÒj^hÚÃÊè]Öv^eäq× )
M‡Qð0îÕÅZ•™ŠêåXÐrŠzPÆz‰Ü » |]šwñZyÃ!*CÙïmZq-¸g~ßZyÆB6,g‚rZzgQH:tß7UîVÇZ#
J-Â%:Yñc*·)-ZvmzÅ(»Zïg™ÆÑ]Zzg•çEŠ~Å„Š]:™äÑX|]šwñZkÆZ[~RuRuågDgT¸X|]Z1–ñäZ7Zkqw~Š¬Âyh+™MiZŠ™Šc*X
( ÚÓjfäÚÃ^Íenæl X1966X ]u^ÊÀ]eàÒ%nfÄ]æÖoF 57™3 ]Öf]mäæ]Öß`^mäq× )
|]¶[0Zg]ñ»f™¬¦/gZìz{Zq-ß;g¸XæWZ4ÅzÐZóg}
ZógzVÃQZ™äzZÑŠ‚DZzgZ7ZógzV6,tŠïXŒVJ-ŸÐgî"$òò™ZyZógzV™uŠ™ŠîX1t%ŠW@Ëîg6,œZ‰ÜÐuñZZs™äÆ
n»g:ƒ@*XÒj^h]ÖË^ñØ!Ú_fÄ]ñé 32 Ëvä 7 EÒß]ÖÃÛ^Ù¡¨]ÖmàÂ×o]ÖÛjÏo!q×
D|1314 ]ÖÛÃ^Í]Öß¿^Únäune^|]/ñäZq-Ši|]¶[ñÅ"Š@ÂÛâc*~äLË¿
ÅZ+"7Š@X|]¶[ñÅâ:QÅZúgß;J¤/x™CZzg|]¶[ñÆu6,gÄŠîXZrVä—g-ZvmzÅÆ0*k
u6,¤/xß;De$Å—g-ZvmzÅÅŠ¬ÐQÅZúgÃu~Zq-Fg~ƒZzg|]¶[ñäZkÆbÝÐ]0*ðX
( ]Âf]ÖÓmÜqpÚÓjfä]¡Únä`]á X98™2 ]ÖÇ^eäq× )Z
2526
”VÅtqª¶ÈuÐZyÆgzäZzg`äÅMzZi!*CÙYC¶ÂŒÛ÷QÐÍÍ™plƒDX|]œ0xZxñZq-ŠiZKYÕ|]}."ñÆavîg6,Ãð3äÅqá™Ygì¸Z16ÃØ
µŠHÂZkäñÆ‚Bgz»X( ]]un^ð]Öj]']ÖÃeoenæl 50@*47™2 né]Ößfo@]eàÒ%nq× )
&‚wÆZk¤Ð›âVäg;ð0*ðX|]¢yñZsxÑñÂZyÆR¬0Z!Z°mäZyÃñ™g±VÐ!*0+|Šc*Zzg¹ÂZL!*\ŠZŠZÆŠ+Ð
ŠÔëŠH6Š+ŧsQŠHìX~N7ÅßVÇZ#J-ÂZkŠ+Ãgh:Š}X1Zk¬ÔgÎw-ZvmzÅäZ[Šc*~LZkŠ+Ãgh
7YX¬0Z!Z°mäZ#Š¬tZLŠ+Æ!*g{~Z•ðJÂZyÃghŠc*X
Y( 1957 ]enæl!enæl 55™3 fÏ^l]eàÃq× )ÆZq-â−ZgyZäÆ0z l |]!{šïE0@ñ
lZr¸XZrVäZkŠg**izÌÐ6,zgl0*ð¶lgz\$+wŠH
U*ã:gnp¸X{Ð{]kÛZzgZdÐZdpgZu3DX ~Ãð.e$7pÒNZzg7c*]ZEw™DXZsxÑäƈZq-²J-ÂZÐ7æ{g31Zq-gziZq-æuäZ7úi7,_ŠN1ZzgM\ÅâVZzgŠzu}ZI{0+ZyÙŠ~2VäM\ïgUÈ™Šc*XZq-²J-M\{zÈÆrT$.e$ñÆ‚B',ŠZ“™DgìZzgñµY6,SÅgZ{àX
',ŠZ“™D−YgìZzgZyÅ®ZŠ~ÚZŸ†ƒg;ìÂZrVt~~Zq-!*‡°{ç@{–:D 7 äøxÃð¿{0+Zy´;ÖZzg´ÈÆ0*kÃðqÛz|#:™}ÇX
:Zyмyh+}ÇX:ZyÆ0*kÃð3äÅWÅqYäŠ}ÇX:ZyÆ‚Bg™}ÇX:ZyÐËn»mgÇÇZ#J-z{·)-ZvmzÅ(ÐZµ7ƒYDXZkç@{6,Óx(,}(,}gƒ‚YÆŠ\ƒñZzgQòÇ**)Æîg6,~~\dŠc*ŠHXOç›yZzgZyÆqò
™Z!¤~{-VŧbÃÈ™Šb‰XEnl]eàa^Ýu^lÃg]eo^Ög!fÏ^l]eàÃÒuÎmD
ZyZc*x~g+Ã`V',ŠZ“™ã7,,Zy»qw7,|™$+y6,°i{¤g~ƒY@*ìX1MÛ+ìZy6,ËZq-äÌZq-œÆaÌZ/#Ö»ŠZð;BÐ:ghZXô/Òy™D‰Zz‡]ZrVäYâgzVŧb1Šg½VÆí33™¦/Zg{HX
e^h]qjÛ^Å]ÖÛÒnàÂ×oÚß^eåeßoa^ÜD ]Öné]ÖÛvÛmä )|]Äñ0Z!z‡mÒy™DZq-ŠigZ]Æz‰ÜZy»0*îVËZ+q6,Y7,Z%æGMZzg3,x¥x
¥x7Håä¯gUQÐQV™ø1Zzgz{Òy ƒC¶ZyÅÈu»t¬ÝåZrVX ™D=M`J-Ø7z{Hq¶
Zq-Šzu}ñµ6,ÈuÅzzÐZy»tqwåZ7Zq-Î3ƒZlZZrVä0*ã~3,xHZzgQÈy™31X Zkà ïŠHÂ
( !u^lÞÏ]ÖvnËè 160 Ëvä 2 ]Öæ]ÞÌq× )
2728
—g-ZvmzÅÆ0*kã—g-ZvmzÅä!*¹Šz‚¹V»qw7YXZrVäCc*z{JZfe$Zzg¤~XZq-»0*îVŠzu}Æ
‰Zzg l 0*îVÆ‚B!*0+JƒZìX—g-ZvmzÅÆZgáŠ6,|]z6ñZq-v§&ÐZyŠzâVÃá™æÜŧsgzZ:ƒñX{−0z6äù
H1t$™æÜV‰XY( 1957 ]enæl!enæl 133@*129™4 EfÏ^l]eàÃq×
yƒñÂZy › ŒÛ÷ÆZq-7g¢0/zÆdWZ1+wñÆzZ−äÚc*VzNZzgF',kJ-{g3XZkŠzgZy 0*TÑV
Z7J±Z1V~Ц/ZgZŠHXui»ç@{ðƒg;åz{Ë:˧b0*TÑVz;VMã1—g-ZvmzÅäZdñÇ»—%:7™DƒñZ7zZ:™Šc*Xz{z¬™DƒñQZ4rT$~¤/ëgƒ‰10*ñm]~»l:MðX
( vnxeí^pÒj^h]Öæ½e^h]Öæ½Êo]Ör`^ )gÎw™*-ZvmzÅÆô!|]†Zvñ0
v.Z†|]/ñÆiâ:~gzñVÆ‚BZq-kBCÙpsÐMiZŠ
7HŠHZzgCc*ŠHtZô[·å~ t‚ ~¤/ëgƒ‰XZyÃ!*Šá{ÆÐX!*Šá{äZziÂZ7ÑÓŠc*Zzg¹:Z¤/?|ðƒYƒÂ~»ZKÓ#ÖZzg~Ñq-™ßVÇX|]†ZvñäZyйZ¤/?ZK‚g~ZzgŠzªÌ=ZkÑo6,Š}Šz~Š+·åÐQYƒVA$Ì~t!*]Zq-œÆaÌJw7™zVÇXA$!*Šá{äZ7ñ]Å
–ì{~Zy»$+y¸g~ƒŠHXg8-zgz\$+wŠHXZkqwÊN™âVÌÒ5#Ö™äÐ!*iM¶X
Y( 1957 ]enæl!enæl 116™3 fÏ^l]eàÃq× )|]{−0GñZq-pZ[ůY6,ZsxÑñXZyÆzZ−Ã¥xƒZÂ{−ÃñäÆaFMŠò ZÏŠ+6,gƒVÇ
ÇXZ#z{Z7áMñÂzZ−äZ7”h+iŠzÃ[HZzgZ7Zq-Ãh}ÐâgZŒVJ-ZyÆu6,âgDâgDz{ÃhZI^ŠHXZyÆzZ−äŒZ[áh+ZyÆìÑ]$+w‰ƒVÐZzg7Y:H?Z[Ì·)-ZvmzÅ(ÅZnq™zÐ?
{−ñäZ[Šc*:}.ZÅntCŠ+ìX~SÏ6,gƒVÇXZk6,zZ−ä¹Ç1VŠ,ZzgZ7{™Šc*XÈ»\‚g3ŒVJ-&ŠyZÏqw~*g‰XMyZq-Šyñµ0*™ÛZgƒ‰ZzgSŧsó]™‰X
Y( 1957 ]enæl!enæl 95-94™4 fÏ^l]eàÃq× )Èl0gñâVŧsÐZ16Ƹð¸XZsxÑñZzgó]™ÆæÜÅâZkÂDãÂ
Z§ZygZ{ñ\Zzgqg_0÷xz;VM‰ZzgZyÃç™láMñZzg{™Šc*X Z16
Ša›âV~ÐXM\ó]™ÆS− Ì |]0÷xñ‰¸XzZ:MñÂZ16äZ7{™Šc*ZzgÈ»Zzg\‚g3X
|]z6ñ{−0z6Ƹð¸Xz{ZsxÑñÂZ7|]ñZzgÈl0Z!gñÆ‚B{™Šc*ŠHX—g-Zv
ÛZgƒ™mzÅZyÐVÅg;ðÆaŠ¬H™D¸Xz6˧b{Ðg^™
2930
ÆuÃ1Š¶Ð÷}Óx‚¹VÃ',e$‚ƒCìÂZk~Hw`ìX
OçÓx{~g;ƒ™|]/ñÆ0*kãZzgZ7t‚gZzZ§Cc*ŠHÂ|]/ñäÛâc*:CÙ›y6,Ûnìz{†Zv0v.Z†ÆuÃ1Š}ZzgZk»M¸i~™zVÇX
|( 1314 Ú_fÄ]ñå]ÖÛÃ^Í]Öß¿^Únäune^ 62™7 Òß]ÖÃÛ^ÙÒj^h]ÖË^ñØq× )
ÚÃrˆ]Þä…‡ÑZÏ{zÈZzgZfe$ƬÝ~}.Z¬\äZ,7Z:îg6,ô/Ãgit«Ûâc*ŠÔªZyg{‰ZzgtZ%ZyÆa@Ze$»ñZ#0ŠHX
|]Z1Zâ)!*‹ñZK¸xÃV™gì1xÚZïg™g„¶XZkñµ6,Z7J\kÐXZrVä0*ãÔHÂZy
¯j+0*ãÅxä¹:ë»CÙ¦/0*ã7Š,ÐXŒVJ-?\kÐ%YƒX
|]Z1Zâ)ñu6,ÀZ™J¤/ò~ßzV6,4‰Zzgê7å”]\kZzg¤/òÐZyÅYyòYCX1}.ZZLÆZÇVÆa)©à7}ÌŠ3@*ìXZrVäpZ[~Š¬Zq-MŠòZyÆaZq-Ë\!~Z(0*ãÑc*ìTÐic*Š{pzg]\!Zzg¯j+0*ãLËä7Š¬XZrVäz{0*㧃™\Xt7{Z#ZrVäo]Æ‚B7H‚g~xZZyáMðX
( Òj^hÚÃÊè]Öv^eäÚÓjfä]Öß]Övm%ä!m^ 642™3 ÚjÕu^ÒÜq× )
Š–Š~ÂZrVä¹:t¾ZZ(gìÂ%è™XOç!*Šá{ƬÐZ7Ç6,\dŠc*ŠHZzgZkä¾Z0+ZizVÐ
¹:Zy6,Zk§bо`ƒZyÃ:'Ô;ðVZzg0*ƒVÆŒÛd$Ц/gYNXZkÆ‚B„!*Šá{Èg;åZ¤/?|ðƒYƒÂ$YƒÐ1z{
ÚZïg™DgìXMy!*Šá{äZq-Zzgew¬XZyÃÇÐQF,zZ1XZq-Šr-jZðZzgZkÃ]0*ãнzZc*ÔnMvZðZzgp[
lŠßZc*XQŠz›y{-VÃZc*XZy~ÐZq-Êr-~¶»¬Šc*ZzgZÐNŠc*ŠHXZk§b!*Šá{äZLìw~|]†Zv6,
**uñ]»ps¤g~™ÆZ7Q|ðƒYä»tg{Šc*1 Zfe$ZrVäZÐ0*ñ›g]Ð’ZŠc*X
A$!*Šá{ä¹Z7ÌZÏŠr-~eZwŠc*YñZ#ZyÃáYc*YäÎÂ|]†Zvñgz7,}X!*Šá{ÃØÎÂz{Œñ]Ðp‚ÛŠ{ƒ‰XOçZ7ŒÛd$š™Q|á»x7HÂZrVäZïg™Šc*XZk6,!*Šá{äÀйQgzäÅHzz¶X
|]†ZvñäÛâc*:D~äÎeZÌ=Šr-~eZwŠc*YñÇZzg÷~Zq-„Yyì¬YñÏX÷~pZéÂtì÷}ŸÆ!*ßVήZŠ~ªDÙZgzVÑÅVY3ƒ'ƒÅƒgZ{}.Z~Mv~eZwŠ~Y'XZkœ)Ð=gz**MŠHX
!*sy!*Šá{äZyйZ¤/?÷}u6,1ŠzÂ~»ghŠzVÇXZk6,|]†ZvñäÓx›y{-VÅg;ð»z°{1ZzgÎeZk
3132
“540î GGEЃ`¸XZ#—g-ZvmzÅä©»Z´yÛâc*ÂZ1†ZzgZkÅç~äZLŠzâV@VìŠ}™gû:Ь—g-Zv
mzÅÅŠzâV@VÃ:tŠßZŠ~XtŠzâVlkpZ&ˆ~PˆŠv}|]¢yñÆ-~MNZzg|]¢yñäfzZÅ3ðEOg+»Ä0*c*X
( ]ÚvÛeàÂf]ÖÓmÜ]Örp!ÚÓjfä]¡Únä`]á 612™5 ]]ÖÇ^eäq× )|]Äñ0Z!z‡mzZ−{й›ZzgŒ|u™äzZá¸XZ#z{ZsxÑñÂZyÅâV
Z¤/^ð MY3ƒVä¹tÂäHŠ+Z(g™1ìXZÐghŠ}zg:~¼3ƒVÏ:‹VÏŒVJ-%YƒVX1|]ÄñäZïg™Šc*ZzgâVäÈuEÙ@*wÑzq™Š~ZzgZq-ŠygZ]Zϧb¦/gŠHZzgz{¹$zgƒX1Š+Æçn~|]Äñä)©àZ/#Ö»bCÙ{HZzgZrVäZKzZ−{й:Z¤/¾}B~DÙZgY3̃VZzgZq-Zq-™Æ‚g~
òYNA$Ì~Ë76,ZkŠ+Ð].Z7ƒYXtÍ™ZyÅzZ−{]Âf]ÖÓmÜqpD 292™2 ]]ÖÇ^eäq× ) ä3**ÁCÑzq™Šc*X
|]Z1ñäŒÛ÷ÆbÝÐßM™æÜó]»ZgZŠ{HXZL‚BZKç~QÅyZzgdWÃZz.$ {0+Zy)ŠH
6,ÎZgHZzgæÜŧs^7,}XZ#QÅÆF4{Ã¥xƒZÂz{i™ãZzgZ1й¾~fZ]ÂëÐ].Zƒ$Ëì1Âøg}FÅúg]Ã7áYYX
tÈ™ZrVäZz.$Å]ÃZ1Æ;BÐá1ZzgZ7Z!ó]ÅZYi]Š}™QxÃgzu1Zzg{™Šc*X
|]QÅÑq-F´¬%0ßð~ЉXl~ZsxJwHXM\vîg6,ŒÛ÷ÅúgÂVÆ
vgZŠ+4ì0*kY'ZzgZsxÅV™'XZ#ZIlÃØÎÂZrVä|]
Ñq-Ãñ1ZzgZyÆawZ?m,ÅZzgZ7Zz.$Åk"6,ÎZg™ZŠc* QÅZzgZ7**¥x2wŧsá™^7,}Z7&ŠyJ-3äÅWÆ
a¼:Šc*ŠHXZ#Ë2w6,gÈÂpŠ‚ñ~ÖYDZzgZyÊð\~!*0+|ŠïXpŠ3DÃWZzgZyÃÈ»\‚gnpX1}.Z¬\äZyÆ‚Bt|uÛâc*gƒc*~Z74+QZZzgÛ0*ãöc*ŠHZrVäZLZz6,Ìru1ZzgZyÅqª¹4ƒXZ#ZyÆ#5äZy
ÅtªŠ@ÂŒáh+ZrVäZyÆ·zVÐ0*ãá1ìX1|]QÅÑq-äZ7ZCgƒc*Cc*ZzgZrVäŠN1øg}·}!*‡°{Zϧb½}ƒñÂZrVä¹vgZŠ+øg}Š+Ð
4ìZzgQZsxáMñXY( 1939 ]]eàurÂÏ¡ÞoÚ_fÄÚ_ËoÚvÛ!Ú 446™4 ]^eäq× )
…jä]…æ7‰1q‚]ñoô/ñ6,Zq-Z_.!*CzZgHŠHz{g·g¤V»Z$©Œé EGqåXZyÆZI
{0+Zyä:ÜsZyÐÓxmÂhaÉZy6,bÝÅ̪Š]™D
gìX1ô/ñZkZJyÐÌuyzƒ™†X6¼ŠzZu]¬Šg`KY`XP'×h+%ä7}.#ÖX
—g-ZvmzÅÆŠúòt]ÐIM\ÅŠz@V|]gµñZzg|]ZxßxñÆïbZ1†ÆŠzœVEZzg ƒ~:t
3334
|]t;3ï XGEñä¹Z¤/~t‚gZâw»Š}ŠzVÂQYäŠzÐXZk6,ñggZ胉Zzg|]t;3ï XGEñ‚gZâwŠ}™OqZZyÆ‚BæÜ
V‰X—g-ZvmzÅÃ¥xƒZÂÛâc*:t;3ï XGEñäœjΊZHìXY( 1957 ]enæl!enæl 227™4 fÏ^l]eàÃq× )
|]†Zv¡zZÊ-Cé QEEš+ñäZ#ZsxJwHÂZyŸxäZyÆÓxÀ}QF,zZaXz{ZKâVÆ0*k‰ÂZkä
fzZÊ-Cé EEŠ+Z7Zq-eŠgŠ}Š~XZrVäZkÆŠz•}KZq-¯1ZzgZq-Zz6, .3úGGEÆîg6,áàX¸QyÅYGZŠ¶&á™z{plpl—g-ZvmzÅÆ0*kM‰Zzg—g-ZvmzÅäZyÊzeŠgzVÅzzЄZ7fzZÊ-Cé EEŠ+»Ä«Ûâc*X
( Âf]ÖÓmÜqp!ÚÓjfä]¡Únä`]á ZX122™3 ]ÖÇ^eäq× )ZtªŠzegô/Å7ƒ'+ŶXz{˜V˜VÐÌMD
ZLÓxZñZwZzgYGZŠ,c*pŠgh™M‰c*Š7Väi',Š4áBZzgZy6,ï™1XOç(,}(,}â−ZgZzg@*ô!ñZkqw~æÜã
@ÆÀzVÆÎZZzgÃðqZyÆ0*k:¶X;VMyÐq݃äzZàgŸñZÞŧŠZQy6,‚t…¶X
MÀ]-ZvmzÅÅZKÓxM!*ðYGZŠl~¶Zk6,F)ZÌ›y:ƒñ¸(äï™1Zzg—g-ZvmzÅäìlÆñµ6,Ûâc*:HFäøg}aÃð(gh~ì˜VëIÃZzgZ+¬àø°»bCÙ{HìÆ!*zŠz{k**]ZzgYGZŠ,ZyÐzZ::àIX
( eí^pÒj^h]ÖÛÇ^pe^h]màÒ]Ößfo×o]Ö×äÂ×näæ×Ü )
Z#Z1ÆF†ZчJ-tâÂz{Šzh}MñZzg¹Z1ñ»gCÂøg}F»ÛŠìZÐëâVÆ0*k7gŠ,ÐZzgtÈ™
ÐZy»gCÌá1ÍŠ»èpZgåXZk§bç~Ã{z0+Ð QÅZzgdWÃâVÐ].Z™Šc*ŠHX|]QÅÛâC~gziZ:ð!*CÙòYCZzgzk,ZâV~Ö™‚gZŠyM²·CgSZzgZk§b7gZ‚wZÏqw~¦/gŠHXŒVJ-´4{ÆZq-MŠòÃZy6,g3MŠHXZyÃzZ:HŠHZzgæÜYäÅZYi]Š~ˆZzgz{ZûaÃá™æÜqX
Y( 1936^ Ú_fÄÚ_Ëo]Öf^eo]Öv×fo! 112™2 né]eàa^Ýq× )¸QÅñZL{z0+ÅÞŠ]ƈgÎw™*åÆ-~MN
ZzgQÅZÅ.íÝBNXq^ñn‚]‰1Úv†æÚo
ô/ñäZKY3ÔZLŸÔZK³'ZLÓxŠE~©]Æ‚B
ZLÓxZñZwÌgZ{ñ\~ŒÛ!*y™Šb1ZZy6,Mõ:MäŠ~X¬m0zZb6,|]¶[ñÅQ]!*¹¶XZrV仟HÂZkä¹:Z#J-·Åt]ÐZïg:™zÐâw:ŠzVÇX1¶[ñäZ[Šc*âwŠzc*
( çéÚmÜ X eí^pÒj^h]ÖjËn ) :ŠztZïgª#ÖJ-7ƒYXZ’Zð›âV~иXM\$zg¡ Ì |]t;3ï XGEñ
Ðmgnp¸Zzg|]qg0c*uñÆ‚BZsxÑñ œqΊZ¸XZrVäó]™**e„ÂñgäJ'×ZØÅZzg¹?l~Z`ƒ™Mñ¸pŒVM™Šzqƒ‰XZ[tâwá™ë»ŒVÐ
7YäŠ,ÐX
3536
ZºntZq-Ðplë¸x¶XZrVäZq-;B
Ђg~Š*gœ™Š~ZzgŠzu};BÐz{ƒ¼0*1 plë¸xTÅZq-XŠ]qZKyÕ™YìXZrVäÌÅc*ZkÐDÙZgzVkH(,|™0*c*Yè}.ZZLF
¬<VZzgZZ0+ZgzVÃLŸù7™@*XZzgåQyÆh~@*Gz¾]Æz°}7g}™@*gLìXM`Zyô/ñÆÓxŠÔPóƒ`1Zy¬àÈZKâVÃå³]ZzgõÆ‚Bc*ŠHY@*ìX¸@*gõìM`ÌŠCÙZðYñÏX¸ŒÛ!**VXÆlg~L+7èˆX
¸r**‡.ÞhX/'/'/