jmc soundboard der lautsprecher aus tonholzfichte€¦ · jmc lutherie sa ist eine schweizer...

16
www.jmclutherie.com Seite | 0 JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte

Upload: others

Post on 14-Jun-2020

29 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

www.jmclutherie.com Sei te | 0

JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte

Page 2: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

Se i te | 1 www.jmclutherie.com

Page 3: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

www.jmclutherie.com Sei te | 2

JMC Lutherie hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Saiteninstrumentenbau im 21. Jahrhundert zu verankern und Lärm oder Klang, überall dort, wo es ihn gibt, harmonisch in Musik umzuwandeln.

Page 4: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

Se i te | 3 www.jmclutherie.com

JMC Soundboard

Der Klang in seinem Naturzustand „Soundboard“ bezeichnet im Englischen die Decke eines Musikinstruments. Das JMC Soundboard ist ein Lautsprecher mit einer Membran aus Tonfichte, die auf der Grundlage von Gitarrenbautechniken hergestellt wird. Das Ergebnis ist sehr ästhetisch, mit einer quadratischen, leicht geschwungenen Membran, die sehr anmutig an der Wand aufgehängt wird. Der Klang ist außerordentlich präzise, warm, brillant und im gesamten offenen Raum präsent, dank der nicht gebündelten sondern sich in alle Richtungen ausbreitenden Welle des Soundboards. Unabhängig davon, ob ein Haus über zwei Stockwerke hinweg offen oder in U-Form angelegt ist, hört und spürt man die Musik überall. Der Begriff „spüren“ ist mit Bedacht für diese musikalische Empfindung gewählt, die an

ein Konzert erinnert. Da die Musik im wahrsten Sinne des Wortes auf einem echten Musikinstrument „gespielt“ wird, vermittelt die Wahrnehmung der Instrumente und Stimmen uns den Eindruck, als seien die Musiker im Raum anwesend oder als würde man an den Ort des Konzerts selbst versetzt. Das gilt für alle Arten von Musik. Das stereophone Soundboard, das nur aus einem Lautsprecher besteht, überträgt die Musik dreidimensional. Für uns bei JMC Lutherie steht das Hörvergnügen im Mittelpunkt unserer Arbeit und unserer Bemühungen.

Page 5: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

www.jmclutherie.com Sei te | 4

Technische Informationen

Hier haben wir das Hörerlebnis mit dem Soundboard beziehungsweise mit Lautsprechern dargestellt.

Welle des Soundboards Welle zweier Lautsprecher

Technische Daten Lautsprechertyp Plan, stereophon, 2 x 3 Wege Bandbreite 35 Hz bis 20.000 Hz Verzerrung 0,05 % Impedanz 8 Ohm Mittlerer Pegel bei 1 m 105 dB Nennleistung 2 x 60 WattsRMS Wellenform Hemidirektional und einer ebenen

Welle gleichgestellt Dämpfung - 3 dB bei jeder Abstandsverdopplung Klang 95 % Luftschall, 5 % Körperschall Anzahl - Schwingungselemente 8 Stück Filter Verteiler mit sehr geringem Verlust Kabel Litz 0,942 mm2 Abmessungen 890 mm x 890 mm x 100 mm Wandaufbau 890 mm x 890 mm x 210 mm Befestigung Zentrale Aufhängung, Befestigung

mit 4 Schrauben an einer Wand, flach oder in einer Ecke

Verankerung Ca. 1,2 m bis 1,5 m vom Boden Gewicht 15 kg (je nach Modell) Verstärker Mindestens 2 x 60 Watt an 8 Ohm Eingänge Stereophon Anschlüsse 4 Stecker (zum Einschrauben oder

Einstecken) Betriebstemperatur 15 bis 45 °C Raumfeuchtigkeit 25 bis 85 % Die Angaben können je nach Modell variieren. Laut den Berichten mehrerer Akustiklabors, darunter EPFL (Eidgenössische Technische Hochschule Lausanne), HEIG-VD (Hochschule für Technik und Wirtschaft des Kantons Waadt) und andere private Labors, besitzt das Soundboard außergewöhnliche technische Eigenschaften und Klangeigenschaften, nämlich: „eine sehr niedrige Verzerrung, eine hohe

Wiedergabeschärfe, eine sehr natürliche Stereowiedergabe (aufgrund der Wiedergabe aus nur einem Lautsprecher), einen sehr guten Nachhall in einem großen Raum mit gleichzeitiger hoher Präzision bei geringer Lautstärke sowie das Empfinden einer intensiven Emotion bei bestimmten CDs.“ Und zum Thema harmonische Verzerrung: „Die gesamte harmonische Verzerrung liegt bei Werten, die etwa 5- bis 10-mal geringer sind als bei traditionellen hochwertigen Lautsprechern, d. h. bei etwa 0,05 % anstatt von 0,5 %.“ Hinsichtlich der Stereowiedergabe: „Das Soundboard ist ein Lautsprecher, der ganz alleine in der Lage ist, die in den Aufnahmen enthaltene stereophone Klangumgebung wiederzugeben. So wird eine sehr natürliche Wiedergabe der Stereophonie erzielt. Dieses System ermöglicht es auch, Interferenzen, die entstehen, wenn jede aufgenommene Schallquelle von zwei verschiedenen Lautsprecherboxen aus wiedergegeben wird, zu vermeiden. Diese Eigenschaft macht die Klangfarben natürlicher.“

Page 6: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

Se i te | 5 www.jmclutherie.com

Was sagen die Presse und die Kunden?

Die Schönheit des Klangs. Le Figaro Die wahre Natur des Klangs. L’Illustré Green Reiner Klang. JMC Lautsprecher. Pianiste Ein Lautsprecher, der aus der Gitarrenbautechnik heraus entstanden ist. Le Temps Das Soundboard, ein revolutionärer Lautsprecher. Open Magazine Das Hörvergnügen nimmt jeden Tag zu, und zwar für die ganze Familie. P. N. Das Soundboard, das ist das Schönste, was ich mir in meinem ganzen Leben geschenkt habe. Ich höre den ganzen Tag Musik und es erfüllt mein ganzes Haus. M.-H. M. Nie habe ich ein solch simples, reines und natürliches Konzept gesehen. Das Soundboard aus dem Hause JMC Lutherie SA eröffnet eine neue Art, Musik zu hören. N. I. Wir sind sehr, sehr glücklich, das Soundboard bei uns zu Hause zu haben und genießen Tag für Tag seine wundervollen Klänge… J. + J. L. Dem Soundboard geht es gut, wir haben es nun seit fast einem Jahr! Es ist wirklich toll, in jeglicher Hinsicht… Tonqualität, Optik, Empfindungen der Zuhörer… Etwas anderes käme nicht mehr in Frage. N. H. Man stellt fest, dass der Klang überall zur gleichen Zeit ist, dass er uns vollkommen überwältigt und sehr schöne Emotionen hervorruft. N. G.

Ihr Soundboard ist ganz einfach außergewöhnlich, es macht so viel Freude, Musik auf diese Art zu hören… Es ist wirklich ein vollkommenes Glück. Meine Eltern waren davon begeistert und haben eins für ihr neues Haus bestellt. S. R. Als ich die Gelegenheit hatte, das Soundboard zu hören, wurde mir klar, dass ich mich vor einem Musikinstrument befand und nicht vor einem Tonwiedergabegerät wie es Lautsprecher sind! Es ist wirklich eine andere Welt! Es ist eine Entdeckung! Der Klang ist niemals aggressiv, er umgibt Sie vollständig und gibt Ihnen diese Räumlichkeit, wozu nur ein Musikinstrument in der Lage ist. Es ist unnötig, lange darüber zu reden, Sie müssen ganz einfach selbst die Erfahrung machen und die Frage, ob man eins haben muss oder nicht, wird sich nicht mehr stellen!!! A. M.

Page 7: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

www.jmclutherie.com Sei te | 6

Sonderausstattungen und Zubehör

Farbtöne

Wir bieten das Soundboard im Naturfarbton, in der dunkleren Schattierung vom Typ Geige (dunkleres Braun), in schwarz, weiß oder in einem kundenspezifischen Farbton an. In allen Fällen handelt es sich um Lacke aus dem Gitarrenbau, die verwendet werden, um die Leichtigkeit, die Vibration und somit den Klang zu bewahren. Auch das Aufbringen eines Bildes im Serigraphie- oder Druckverfahren ist möglich. Ein Maler kann sich ebenfalls auf dem Soundboard ausdrücken, muss dabei aber unsere sehr strengen Kriterien einhalten. Auf

keinen Fall dürfen Ölfarben verwendet werden, denn sie dringen zu sehr in die Fasern des Holzes ein. Weitere Farben, Kollektion von Marc J. Pasini und Reproduktionen auf nächster Seite sichtbar. Zubehör Das Soundboard wird mit einer kurzen Wandhalterung für das Anbringen auf einer Fläche oder mit einer langen Wandhalterung für das Anbringen in einer Ecke ausgeliefert. Es wird 1,2 m bis 1,5 m vom Boden auf seiner Achse befestigt. Wir empfehlen Kabel mit ausreichendem Durchmesser (mindestens 1 Zoll für die Röhren) und einen Verstärker mit einer Mindestleistung von 2 x 60 W.

Pflegehinweise Das JMC Soundboard ist wie ein Musikinstrument bzw. ein echtes Kunstwerk zu behandeln und dementsprechend zu pflegen. Es darf also nicht neben einem Heizkörper angebracht oder der Sonnenstrahlung ausgesetzt werden. Obwohl das Soundboard so konstruiert ist, dass es Schwankungen des Feuchtigkeitsgehalts und der Temperatur aushält, sollte die Raumfeuchtigkeit idealerweise mindestens 40 % betragen. In der Öffentlichkeit Das Soundboard ist die ideale Lösung, um in öffentlichen Räumen ein angenehmes akustisches Klima zu schaffen. Das Soundboard schafft ein sehr angenehmes akustisches Klima. Es lässt nicht nur in ein musikalisches Bad eintauchen und Emotionen wie bei einem Live-Konzert verspüren, sondern schafft auch intime und harmonische Räume, in denen sich Kunden und Mitarbeiter wohl fühlen. Es ist keinesfalls nötig, die Musik sehr laut zu stellen, um jedes Detail wahrzunehmen, und zwar im gesamten akustischen Spektrum und im Raum. Obschon sich das Soundboard allen Anwendungen zur Ausstrahlung von Musik anpasst, ist doch darauf zu achten, dass die Verstärkung ausreichend dimensioniert ist.

Page 8: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

Se i te | 7 www.jmclutherie.com

Page 9: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

www.jmclutherie.com Sei te | 8

Page 10: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

Se i te | 9 www.jmclutherie.com

L’épicéa de résonance

Die Tonfichte, das ist das Herz eines Baumes, das zum Herzen eines Mannes spricht.

Page 11: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

www.jmclutherie.com Sei te | 10

Die Tonfichte im Soundboard

Die Tonfichte ist das bevorzugte Holz der Saiteninstrumentenbauer. Dieses Holz vereint Leichtigkeit, die sehr gut auf Vibrationen reagiert, und Steifigkeit bzw. Tonus, welche die sehr wichtige mechanische Widerstandsfähigkeit gewährleisten. Dieses Holz finden wir unter anderem in der unmittelbaren Umgebung unserer Werkstätten, im Risoud-Wald, einem der ausgedehntesten und ältesten Wälder Europas. Selbst zu Zeiten Stradivaris versorgte man sich schon mit Tonholz aus diesem Wald, der mit seinen kargen Böden und dem rauen Klima Hölzer von einzigartiger Qualität hervorbringt. Hunderte verschiedener Kriterien werden für die Auswahl dieser seltenen Baumart zugrunde gelegt. Man sagt, dass nur ein Baum von zehntausenden in Frage kommt. Wichtig sind insbesondere sein Standort, die Sonnenbestrahlung, die Regelmäßigkeit der

Rinde, seine Perfektion (ohne Knoten und ohne Harztaschen) sowie der gerade Verlauf seiner Fasern. Um ihn zu finden, nutzen wir die reichhaltige Erfahrung des Baumpflückers. Der Baum wird Ende des Herbstes bei absteigendem Mond „gepflückt“. Anschließend wird er geviertelt, in dünne Bretter zerteilt, die zwischen 3 und 10 Jahren getrocknet werden. Diese Bretter werden dann angepasst und schließlich geklebt, sodass die Membran entsteht. Diese wird mithilfe von Deckenleisten in eine geschwungene Form gebracht. Die Deckenleisten werden anschließend so geschnitzt, dass die Frequenzen ausgeglichen werden, genauso wie es für Decken der Gitarren gemacht wird. Hierbei handelt es sich um Techniken des Saiteninstrumentenbaus, die das Herz dieses musikalischen Kunstwerks ausmachen.

Lorenzo Pellegrini, Baumpflücker

Page 12: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

Se i te | 11 www.jmclutherie.com

Jeanmichel Capt Der Erfinder

Ein 350 Jahre alter, edler Rohstoff, jahrhundertalte Techniken des Saiteninstrumentenbaus und modernste Audiotechnologie stehen im Mittelpunkt der Arbeit von Jeanmichel Capt. Was wäre natürlicher als Musik auf einem echten Instrument anzuhören? Dies ist das Ergebnis jahrelanger Recherchen und Entwicklungen, die auf Versuchen in unseren Werkstätten und in Zusammenarbeit mit den eidgenössischen (EPFL) und kantonalen (HEIG-VD und ETVJ) technischen Hochschulen beruhen. Herausgekommen ist dabei ein einfaches und offensichtliches Resultat von außergewöhnlicher Qualität. Jeanmichel Capt ist der Erfinder des Soundboards. Er ist ein Designer des Klangs. Als würdiger Nachfolger einer aus dem Vallée de Joux stammenden traditionsreichen Familie von Uhrmachern und Erfindern hat Jeanmichel Capt diesen Lautsprecher aus Tonholzfichte erfunden und weiterentwickelt und ihn so zu einer wahrhaftigen Klangskulptur gemacht. Ein wagemutiger Schritt, hervorgegangen aus einem Lebensentwurf, in dem sich die Liebe zur Natur, zur Musik und zur Freiheit eindrucksvoll vereinen. Vielleicht ist es ein übermäßiger Drang nach Freiheit, der Jeanmichel Capt vor 30 Jahren dazu veranlasst, seine eigene Gitarre zu bauen. Seine ersten Versuche führen ihn auf autodidaktischem Weg zum Gitarrenbauer: zunächst durch die Herstellung seiner eigenen Instrumente, dann durch ein tiefgreifendes Verständnis jenes edlen Materials, das sich Tonholz nennt und aus dem ein reiner und erhabener Klang entsteht. Von Kennern außerordentlich geschätzt sind auf diese Weise

knapp 200 Gitarren in seiner Werkstatt entstanden. Jeanmichel Capt hat ebenfalls zahlreiche Resonanzträger für Schlagwerkuhren für äußerst prestigeträchtige Markenhersteller entwickelt, etwa Audemars Piguet, Breguet, Blancpain und Vacheron Constantin.

Jeanmichel Capt, Gitarrenuer und Gründer

Page 13: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

www.jmclutherie.com Sei te | 12

Das Unternehmen JMC Lutherie

JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren herstellt. Ihr Sitz befindet sich im Vallée de Joux, im Waadter Jura, der Wiege hochwertiger Uhren. Entstanden aus dem gemeinsamen Wunsch der Gründer, ihre Leidenschaft für Musik zu teilen und die Schätze des Risoud-Waldes, Heimat der Tonfichte, aufzuwerten, wurde die Manufaktur 2005 von Jeanmichel Capt, luthier, und Céline Renaud, CEO der Firma, gegründet und beschäftigt derzeit 7 Mitarbeiter. Herz des Unternehmens sind die außergewöhnliche Tonfichte und die Techniken des Saiteninstrumenteneigenbaus. Es steht für authentische Werte, die fest in seiner traditionsreichen Geschichte verankert sind.

Page 14: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

Se i te | 13 www.jmclutherie.com

Das Herz von JMC

Céline Renaud, CEO und Gründerin

Bei JMC Lutherie

liegt es uns am Herzen,

die Freude am Musikhören

in den Mittelpunkt unserer Bemühungen

zu stellen.

Page 15: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

www.jmclutherie.com Sei te | 14

Wenn ein Bild tausend Worte ersetzt, so enthält ein Ton noch tausendmal mehr Informationen…

Page 16: JMC Soundboard Der Lautsprecher aus Tonholzfichte€¦ · JMC Lutherie SA ist eine Schweizer Manufaktur, die Lautsprecher aus Tonfichte, Resonanzträger für Schlagwerkuhren und Gitarren

Se i te | 15 www.jmclutherie.com

JMC Lutherie SA Hauptsitz Route du Risoud 23 Showroom Route de France 6

Postfach 42 1348 Le Brassus Schweiz T +41 21 845 56 10 F +41 21 845 56 30

[email protected] www.jmclutherie.com