johdanto msi dominator user manual

19
  Johdanto Kannettava tietokone Käyttöohje

Upload: i

Post on 04-Nov-2015

29 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Kannettava tietokoneKäyttöohjeThis is a Finnish version of a user manual for a popular gaming laptop MSI GT70

TRANSCRIPT

  • Johdanto

    Kannettava tietokoneKyttohje

  • Johdanto

    2

    Onnittelut tmn laadukkaan kannettavan tietokoneen hankinnasta. Tmn aivan uuden erinomaisen kannettavan tietokoneen ansiosta saat kokea miellyttvi ja ammattimaisia hetki

    kannettavan tietokoneen parissa. Tm kannettava tietokone on tysin testattuja sen laadun

    takaa valmistajan luotettavuus sek jatkuva asiakastyytyvisyys.

    Pakkauksen purkaminen Avaa ensin pakkaus ja tarkista sen sislt huolellisesti. Jos jokin osa on vaurioitunut tai puuttuu,

    ota vlittmsti yhteytt paikalliseen jlleenmyyjn. Silyt laatikko ja pakkausmateriaalit silt

    varalta, ett joudut lhettmn laitteen myhemmin. Pakkauksen tulisi sislt seuraavat

    nimikkeet:

    Kannettava tietokone Pika-aloitusopas Korkeakapasiteettinen litiumioniakku AC/DC-adapteri ja virtajohto Kantolaukku (lisvaruste) All-in-one-sovelluslevy, joka sislt kyttohjeen kokonaisuudessaan, laiteohjaimet,

    apuohjelmat, valinnaisen palautustoiminnon jne.

  • 3

    Tuotekuvaus Tss osassa kuvataan kannettavan tietokoneen perusominaisuudet. Saat listietoja

    kannettavan tietokoneen ulkoasusta ennen koneen kyttmist. Ota huomioon, ett tss

    osassa kuvattu kannettava tietokone saattaa olla erilainen kuin se, jonka olet hankkinut.

    Kuva auki olevasta kannettavasta ylhlt pin Avattua kannettavaa tietokonetta esittvn kuvan ja sen alla olevan kuvauksen avulla voit

    kyd lpi kannettavan tietokoneen kytn kannalta keskeiset toiminnot.

    Tss olevat kuvat ovat vain viitteellisi.

  • Johdanto

    4

    1. Web-kamera Tll sisnrakennetulla web-kameralla otetaan valokuvia, tallennetaan videokuvaa,

    kydn videoneuvotteluja sek kytetn muita interaktiivisia sovelluksia.

    Web-kameran vieress oleva web-kameran LED-merkkivalo palaa oranssina, kun web-kameratoiminto on kytss. LED-merkkivalo sammuu, kun toiminto kytketn

    pois plt.

    2. Sisinen mikrofoni Kannettavassa tietokoneessa on sisnrakennettu mikrofoni, joka toimii samoin kuin

    mikrofoni.

    3. Pikakynnistyspainikkeet Pikakynnistyspainikkeita painamalla voit ottaa kyttn tiettyj sovelluksia tai tykaluja.

    Seuraavat pikakynnistyspainikkeet toimivat vain siin kyttjrjestelmss, johon

    SMC-sovellus on asennettu. Etsi SMC-sovellus mukana toimitettavalta yleislevylt, jolta

    sit on helppo ja mukava kytt. Suositellaan, ett SMC-sovellus asennetaan koneeseen.

    Media Player

    Tll painikkeella voit aktivoida Media Player-toiminnon, joka parantaa nyttlaitteen ja

    nijrjestelmn toistolaatua.

    Cooler Boost

    Tll painikkeella voit list tuulettimen nopeutta ja jhdytt tietokonetta tehokkaammin.

    Keyboard LED Backlit Switch (Nppimistn

    LED-taustavalokytkin(valinnainen)

    Tss nppimistss on vlkkyvt nppimist-LED:it, jotka on asennettu nppimistn

    alle.

    Kyt tt painiketta kytkeksesi PLLE ja POIS PLT KLM-sovelluksen (Nppimistn

    LED-Manageri).

  • 5

    SSE-tasokytkin (valinnainen)

    Tm muistikirja saattaa olla esiasennettuna ainutlaatuisen nppimistnhallinnan sovelluksella,

    SSE (Steel Series Engine). Tll sovelluksella,

    kyttjt tulevat olemaan kykenevisi kyttmn 4

    eri nppimistn pikanppimien yhdistelm jotka

    ovat mriteltyj 4 tietylle tilanteelle.

    Kyt tt painiketta toistuvasti vaihtaaksesi nppimistn 1 (taso 1) nppimistn 2 (taso 2)

    nppimistn 3 (taso 3) ja nppimistn 4 (taso 4)

    vlill.

    Lentokonetila

    Kytke Lentokonetila plle tai pois plt painamalla ja pitmll Fn-nppint painettuna ja painamalla

    sitten F10-nppint toistuvasti. Lentoturvallisuussyist on aina suositeltavaa ottaa

    Lentokonetila kyttn, kun olet lentokoneessa.

    Katso laitteen tila lentokonetilakuvakkeesta kohdassa [Kynnist/ Asetukset/ Vaihda tietokoneasetuksia/ Verkko/ Lentokonetila]-tila.

    Kytke WLAN- tai Bluetooth-toiminto plle kohdassa Langattoman yhteyden aktivointi annettujen ohjeiden mukaan.

    Nytt pois

    Tll painikkeella voit sammuttaa nytn pienentksesi tietokoneen virrankulutusta.

    Voit kytke nytn plle painamalla mit tahansa nppint nppimistll.

    G-paneeli

    (valinnainen)

    Tll painikkeella voit aktivoida pelinhallinnan apuohjelman, joka tarjoaa kyttjille uskomattomia ja

    tehokkaita ratkaisuja pelien pelaamiseen.

    Tai kyt tt painiketta tuodaksesi esille jrjestelmnhallintavalikon, jossa usein kytetyt

    asetukset yhdistyvt ja joka tarjoaa kyttjille

    tehokkaan tavan hallita eri toimintoja.

  • Johdanto

    6

    4. Tilan LED-merkkivalo

    Isojen kirjainten lukitus: Valo palaa kellanruskeana, kun

    Caps Lock -toiminto on aktivoituna.

    Numeronppimistn lukitus: Valo palaa

    kellanruskeana, kun Num Lock -toiminto on aktivoituna.

    5. Stereokaiuttimet Mahdollistaa ensiluokkaisen SoundBlaster-nikortin, joka tukee stereojrjestelm ja

    HiFi-toimintoa.

    6. Virtapainike / Virran LED-merkkivalo / GPU -tilan LED-merkkivalo

    Virtapainike Kytke kannettavan tietokoneen virta PLLE ja POIS

    PLT painamalla virtapainiketta.

    Hert kannettava tietokone valmiustilasta painamalla virtapainiketta.

    Virran LED-merkkivalo / GPU -tilan LED-merkkivalo Palaa valkoisena, kun muistikirjamikron virta on kytkettyn

    plle ja UMA GPU -tila on valittu.

    Palaa kellanruskeana, kun GPU-erillistila on valittu. LED-merkkivalo sammuu, kun kannettava tietokone

    kytketn pois plt.

    7. Kosketuslevy Tm on kannettavan tietokoneen osoitinlaite.

    8. Kosketuslevykytkin Paina tt painiketta ottaaksesi kosketuslevytoiminnon kyttn tai poistaaksesi sen

    kytst. Jos laitteessa on kosketuslevyn merkkivalo, se palaa kosketuslevyn ollessa

    poissa kytst.

  • 7

    9. Nppimist Sisnrakennetussa nppimistss on tysikokoisen nppimistn kaikki toiminnot.

    Pikakynnistyspainikkeet, [Fn]-painikkeet Nppimistn [Fn]-painikkeilla voit ottaa kyttn tiettyj sovelluksia tai tykaluja.

    Nm pikakynnistyspainikkeet tehostavat tyskentely.

    + Dragon

    Gaming Center (Dragon-pelikeskus)

    tai Kyttjn mrittm

    (valinnainen)

    Tm muistikirja saattaa olla esiasennettuna pelien apuohjelmalla, Dragon Gaming Center

    (Dragon-pelikeskus tai), joka tarjoaa kyttjille

    uskomattomia ja tehokkaita ratkaisuja pelien

    pelaamiseen.

    Kun Dragon Gaming Center (Dragon-pelikeskus tai) on esiasennettu, kyt sek Fn- ett F4-nppint

    tuodaksesi esille tunnisteen [Instant Play: Play Key

    Setting] mrittksesi pikavalintapainikkeen

    kynnistmn tietyn sovelluksen. Kun asetukset

    on tehty, kyt Fn- ja F4-painikkeita kynnistksesi

    haluamasi sovelluksen. Jos kyttjt ovat jttneet

    tmn painikkeen mrittmtt, kyt Fn- ja

    F4-painikkeita uudestaan tuodaksesi esille tunnisteen

    [Instant Play: Play Key Setting]

    Jos Dragon Gaming Center (Dragon-pelikeskus tai) -sovellusta ei kuitenkaan ole asennettu tai se on

    poistettu, kyt sek Fn- ett F4-painikkeita

    kynnistksesi kyttjn mrittmn sovelluksen.

    + ECO Engine

    (Virranssttoiminto)

    Kytke ECO Engine pois plt tai vaihda niden tilojen vlill painamalla Fn-painiketta ja pitmll sit

    painettuna ja paina sitten F5-painiketta toistuvasti.

    + Web-kamera

    Kytke web-kameratoiminto plle painamalla Fn-painiketta ja painamalla sitten F6-painiketta. Kytke pois plt painamalla uudelleen.

  • Johdanto

    8

    + Lentokonetila

    Kytke Lentokonetila plle tai pois plt painamalla ja pitmll Fn-nppint painettuna ja

    painamalla sitten F10-nppint toistuvasti. Lentoturvallisuussyist on aina suositeltavaa ottaa

    Lentokonetila kyttn, kun olet lentokoneessa.

    Katso laitteen tila lentokonetilakuvakkeesta kohdassa [Kynnist/ Asetukset/ Vaihda tietokoneasetuksia/ Verkko/ Lentokonetila] -tila.

    Kytke WLAN- tai Bluetooth-toiminto plle kohdassa Langattoman yhteyden aktivointi" annettujen ohjeiden mukaan.

    Yleispainikkeet [Fn]

    + Lis nppimistn LED:in kirkkausastetta.

    +

    Vhenn nppimistn LED:in kirkkausastetta.

  • 9

    Edest

    1. Tilan LED-merkkivalo

    Bluetooth

    Bluetooth (valinnainen) Bluetoothin LED-merkkivalo palaa kellanruskeana, kun

    Bluetooth-toiminto on kytss.

    LED-merkkivalo sammuu, kun toiminto kytketn pois plt.

    WLAN (WiFi)

    Langaton LAN (WiFi) Langattoman lhiverkon LED-merkkivalo palaa keltaisena,

    kun langaton lhiverkko (WiFi)-toiminto on kytss. LED-merkkivalo sammuu, kun toiminto kytketn pois plt.

    Huomautus: Yll mainitut toiminnot saattavat vaihdella hankkimastasi mallista riippuen.

    Varoitus: Lentoturvallisuussyist varmista, ett lentokoneessa ollessasi WLAN- ja Bluetoothin LED-merkkivalot ovat sammuksissa.

    Kytke WLAN- tai Bluetooth-toiminto plle tai pois plt Windows 8.x-kyttjrjestelmss noudattamalla kohdassa Langattoman yhteyden

    aktivointi annettuja ohjeita.

    Paikallinen jlleenmyyj voi antaa tarvittaessa listietoja langattomasta

    yhteydest.

  • Johdanto

    10

    Kiintolevy / optinen asema / laite kytss Valo vilkkuu kellanruskeana, kun jrjestelm on menossa

    kovalevyasemaan tai optiseen levyasemaan.

    Valmiustila Vilkkuva kellanruskeana, kun jrjestelm on valmiustilassa. LED-merkkivalo sammuu, kun jrjestelm kytketn pois

    plt.

    Akun tila Palaa kellanruskeana, kun akku latautuu. Vilkkuu kellanruskeana, jos akku pett. Suositellaan akun

    vaihtamista uuteen.

    Kysy tietoja paikalliselta jlleenmyyjlt, kun haluat hankkia uuden akun, joka vastaa valmistajan suosittelemaa akkua.

    Akun LED-merkkivalo sammuu, kun akku on tyteen ladattu tai kun verkkovirtasovitin ei ole kytkettyn.

  • 11

    Oikealta sivulta

    1. USB 2.0 -portit

    USB 2.0 -porttiin voidaan kytke USB-liitnnisi oheislaitteita, esimerkiksi hiiri,

    nppimist, modeemi, erillinen kiintolevy tai tulostin.

    2. Optinen asema Tss kannettavassa tietokoneessa on optinen muistilaite. Kannettavaan tietokoneeseen

    esiasennettu todellinen laite riippuu hankkimastasi mallista.

  • Johdanto

    12

    Vasemmalta sivulta

    1. Tuuletin

    Tuuletin on tarkoitettu jhdyttmn jrjestelm. L peit tuuletinta, jotta ilma psisi

    kiertmn.

    2. Kortinlukija Sisnrakennettu kortinlukija saattaa tukea erilaisia muistikortteja, esimerkiksi MMC-

    (multimediakortti), XD- (eXtreme Digital), SD- (Secure Digital), SDHC- (SD High Capacity),

    SDXC- (SD eXtended Capacity), MS- (muistitikku) tai MS Pro (Memory Stick Pro) -kortteja.

    Kysy paikalliselta jlleenmyyjlt tarkempia tietoja ja ota huomioon, ett tuetut muistikortit

    saattavat muuttua ilman erillist ilmoitusta.

    3. niportin liittimet Mahdollistaa ensiluokkaisen SoundBlaster-nikortin, joka tukee stereojrjestelm ja

    HiFi-toimintoa.

    Kuulokelht/ SPDIF-lht Kytetn kaiuttimille tai kuulokkeille. S/PDIF-liittimell mys

    siirretn digitaalisesti nt ulkoisiin kaiuttimiin optisen

    kuitukaapelin kautta.

    Liit etukaiuttimet thn.

  • 13

    Mikrofoni Kytetn ulkoiselle mikrofonille. Liit keski- ja subwoofer -kaiuttimet thn

    Line in Kytetn ulkoiselle nilaitteelle. Liit takakaiuttimet thn.

    Line out Liitin kuulokkeille. Liit Surround-kaiuttimet thn.

    4. USB 3.0 Portit / Super Charger USB-portti

    Super Charger USB-portti tuottaa nopeamman virtalataustoiminnon Apple-laitteille kun

    muistikirja on virta pois tilassa.

    5. USB 3.0 -portit USB 3.0 (SuperSpeed USB) tarjoaa suuremman nopeuden liitettess eri laitteita, kuten

    tallennuslaitteita, kiintolevyj tai videokameroita, ja niiss on enemmn etuja kytettess

    nopeaa tiedonsiirtoa.

  • Johdanto

    14

    Takaa

    1. Kensington-lukko Tss kannettavassa tietokoneessa on Kensington-lukitus, jonka avulla kannettavan

    tietokoneen voi lukita alustaansa avaimella tai mekaanisella PIN-laitteella ja kumilla

    pllystetyll metallikaapelilla. Kaapelin pss on pieni lenkki, jolla koko kaapelin voi

    kiert pysyvn esineen ymprille, esimerkiksi painavan pydn tai muun kalusteen, ja

    lukita siten kannettavan tietokoneen paikalleen. 2. RJ-45-liitin

    10/100/1000 Ethernet -liitntn kytketn verkkoyhteyden LAN-kaapeli.

    3. Mini-DisplayPort Sopivalla adaptorilla varustettu mininyttportti on pienikokoinen nyttportin versio,

    mininyttporttia voidaan kytt nytt VGA, DVI tai HDMI-liitnnll.

    4. Virtaliitin AC/DC-adapterin ja virransytn liittminen kannettavaan.

    5. VGA-portti 15-nastaisen D-sub VGA -portin kautta jrjestelmn voidaan liitt ulkoinen nytt tai muu

    VGA-yhteensopiva vakiolaite (esim. projektori), jotta kannettavan nytn kuvasta saadaan

    korkealaatuinen nytt.

    6. HDMI-liitin HDMI (High Definition Multimedia Interface) on uusi liitntstandardi tietokoneille, nytille

    ja kulutuselektroniikkalaitteille, jotka tukevat standardia, tehostettua ja tervpiirtovideota

    sek monikanavaista digitaalista nt yhdell kaapelilla.

    7. Tuuletin Tuuletin on tarkoitettu jhdyttmn jrjestelm. L peit tuuletinta, jotta ilma psisi

    kiertmn.

  • 15

    Sivunkym alhaalta

    1. Stereokaiuttimet Mahdollistaa ensiluokkaisen SoundBlaster-nikortin, joka tukee stereojrjestelm ja

    HiFi-toimintoa.

    2. Tuuletin Tuuletin on tarkoitettu jhdyttmn jrjestelm. L peit tuuletinta, jotta ilma psisi

    kiertmn.

    3. Akku Kannettava tietokone saa virran akuista silloin, kun AC/DC-adapteri ei ole kytkettyn.

    4. Akun vapautuspainike Tm on itsepalautuva lukitsin, jolla vapautetaan akun lukitus. Liu'uta sit toisella kdell ja

    ved akkukotelo varovasti ulos toisella kdell.

    5. Akun lukitus-/vapautuspainike Akkuja ei voida poistaa painikkeen ollessa lukitusasennossa. Kun painike on liu'utettu

    avausasentoon, akut voi poistaa.

  • Johdanto

    16

    Tekniset tiedot Tiedot voivat muuttua ilman erillist ilmoitusta. Myynniss olevat tuotteet vaihtelevat alueittain.

    Tarkista tekniset tiedot jlleenmyyjlt.

    Fyysiset ominaisuudet

    Mitat 428 (L) x 288 (S) x 55 (K) mm

    Paino < 4,2 kg (9-kennoisen akun kanssa)

    Keskusyksikk

    Kanta 947 nastaa, rPGA

    Prosessorityyppi Intel Shark Bay Haswell

    Tuettu prosessor Intel Quad/Dual-Core -suoritin

    L3-vlimuisti 8 MB saakka (perustuu CPU:hun)

    Ydinsiru

    North Bridge Intel Shark Bay Haswell

    South Bridge Intel Lynx Point HM87

    Muisti

    Teknologia DDR3L 1600 MHz

    Muisti DDR3L SO-DIMM X 4 aukkoa

    4G/ 8G DDR3L SDRAM

    Korkeintaan 32 GB saakka

    Virtalhde

    AC/DC-adapteri (1)

    (valinnainen)

    200 W, 19 V

    Sytt: 100~240V, ~2,9A 50~60Hz

    Lht: 19V 10,5A

    AC/DC-adapteri (2)

    (valinnainen)

    180 W, 19,5 V

    Sytt: 100~240V, ~2,5A 50~60Hz

    Lht: 19,5V 9,2A

    Tuetttu AC/DC-adapteri saattaa muuttua ilman erillist

    ilmoitusta.

    Akkutyyppi 9-kennoinen

    RTC-paristo Kyll

  • 17

    Tallennus (Tss luetellut nimikkeet saattavat muuttua ilman erillist ilmoitusta)

    HDD-kyttmuoto 2,5 HDD

    SSD (valinnainen) m-SATA-tyyppinen SSD-moduuli

    Optinen asema Super Multi / Blu-ray (valinnainen)

    I/O-portti

    Monitori (VGA) D-Sub x 1

    USB

    x 3 (versio 3.0)

    x 2 (versio 2.0)

    Mikrofonitulo x 1

    Linjatulo x 1

    Kuulokelht x 1 (SPDIF-Out-tuettu)

    Mininyttportti x 1

    Sivu-ulostulo x 1

    RJ45 x 1

    HDMI x 1

    Kortinlukija x 1 (SD)Tuetut muistikortit saattavat muuttua ilman erillist

    ilmoitusta.

    Tietoliikenneportti

    LAN 10/100/1000 Mbit Ethernet

    Langaton LAN Valinnaisesti tuettu

    Bluetooth Valinnaisesti tuettu

    Nytt

    Nestekidenytt (LCD) 17,3 LED-paneeli

    Kirkkaus Voi st K/B-pikanppimill

    Video

    Nytnohjain (1)

    (valinnainen)

    NVIDIA GeForce erillinen MXM-nytnohjain +

    Intel HD UMA -nytnohjain.

    NVIDIA Optimus -tuki.

    Nytnohjain (2)

    (valinnainen)

    AMD RADEON erillinen MXM-nytnohjain +

    Intel HD UMA-nytnohjain.

  • Johdanto

    18

    VRAM 2/ 3/ 4/ 6/ 8GB

    Riippuu laitemallista.

    CRT-ulostulo Tuettu

    HDMI-lht Tuettu

    DisplayPort-lht Tuettu

    Moninytttoiminto Tuettu

    Web-kamera

    HD CMOS -kamera Tuettu

    ni

    Sisinen kaiutin 2 kaiutinta + 1 subwoofer

    nenvoimakkuus Sdetn nppimistn pikanppimill ja

    valitsimilla.

    Ohjelmisto ja BIOS

    USB Flash Boot USB-levykkeell vain DOS-alustus

    BIOS Fast Boot -tuki

    Muuta

    Yhteensopivuus WHQL

    Kensington-lukitus x 1