!"#$%&'()&&*&+&'

,"'-."*)","'-."*)"

!"#$%&'()&&*&+&'arquitecto

2010

!"#$%"&'"!"#$%"&'"

'()*+

,!#"-*.$"/,*(,&0,*/.1*&0/.2""&,!#"3*.$/

4'4'*()0,$0&&*#,!0#0,1(,%"$56#0%"!2"$"6#0!2*#7/,2"8*,0(),9"#:/2"! !"

;';&'"$*.0,!1;&'.0,*(,0&%0#0,)*&,!0$#'0#.0!1;&'.,&';#0#-,0$,0&%0#0,)*&,!0$#'0#.0 !#

#*/')*(.'0,)*,*/$1)'0($*/,-,;';&'"$*.0/$1)*($/,#*/')*(.*,0(),&';#0#- !$

#*/$01#0.'5(,)*,*/$#1.$1#0,*+'/$*($*<,2"$*&*+'/$'(6,/$#1.$1#*,#*/$"#0$'"(<,2"$*& !%

4'4'*()0/,/".'0&*/,-,81/*",0#$*,8")*#("/".'0&,2"1/'(6,0(),8")*#(,0#$,81/*18 !&

!0'/03'/8"&0()/.0!*

#*6*(*#0.'5(,)*&,*($"#(",)*,*/.1*&0,)*,0#=1'$*.$1#0*(4'#"8*($,"%,0#.2'$*.$1#*,/.2""&

!'

.*8*($*#'",*(,*/$"."&8">,/1*.'0.*8*($*#-,'(,/$".:2"&8>,/9**)*(!(

!"##$%$&'()%*&+),&

-./012!$%2"!1)2"#'()%*&+),')3'"%4+1!$4!5%$'"26'5%7"21&8

!"

9191$26"'&)41"#'$2'3#)%$241":'1!"#1"&)41"#'+)5&12;'"!'31%$24$:'1!"#< !#

61&$=)'5%7"2)'&)&!$217#$',"%"'$#'"<52!"81$2!)'6$'9"#$241"&)&!$217#$'5%7"2'6$&1;2'3)%'9"#$241" $!

4)245%&)&4)8,$!1!1)2&

--'4)245%&)',#"4)'$2'#"'$&$!--'4)2!$&!',#"4)'"!'!+$'&4+))#$$

4$91&"8"'>??@4$91&"8"'>??@$%

;"&)#12$%"'$4)#A;14"'$2'7"%4$#)2":'"%4+8$6158$4)B;"&'&!"!1)2'"!'7"%4$#)2"$&

&)#"%'6$4"!+)#)2'$5%),$'>?C?&8#'+)5&$'4$5'54+'!$"8$'

!"!"#$%&'(&))#*'+&*&',$'-.(/0*&-.+1.(.0*&+1#*23'1.4#'&$%'5.*631.+!"

73(&'!"!"#$#%&'8,#'-,#'(*&9&:&%&'#$'(#*;#*';,*3.<'3#'&9.*%.' %#3%#' )&'4=>"4&' .;,+&;"/$' %#)' 3.)&*' ?' 3#'9,3;.')&'*#%,;;"/$'%#'@#3+&;".'+#*%"%.A'%#$(*.'%#')&'!"!"#$%&'(&))#*'+&*&'&+*.!#;1&*').3'*#%,;"%.3'4#(*.3'%#'+&*;#)&BC&*&'#)).'3#'.+(/'+.*')&';.49"$&;"/$'%#')&3';"*;,)&D;".$#3'!#*(";&)#3'?'1.*"E.$(&)#3'%#'-.*4&'8,#'-,#*&')&'#3;&)#*&' )&' 8,#' &*(";,)&3#' ).3' #3+&;".3' #$' &49&3'%"4#$3".$#3B' ' ' ' ' ' B

;';&'"$*.0,!?;&'.0,*(,0&%0#0,)*&,!0$#'0#.0!1;&'.,&';#0#-,0$,0&%0#0,)*&,!0$#'0#.0 !#

@/$*,*3*#.'.'",=1*,."(/'/$A0,*(,$#0;030#,1(0,;';&'"$*.0,)*,81-,#*)1.')",$080B">,%1*,0;"#C)0)",8*)'0($*,*&,*/$1)'",)*,&0,80.&0,)*,$#*/,4"&18*(*/,-,1(,!&0(">,=1*,0."6'0(,1/"/,)'%*C#*(.'0)"/<,D)*8E/,."8",*/$1)'",)*,&0,$*.("&"6A0,0!&'.0C)0,0,&0,0#=1'$*.$1#0>,-,)0)",=1*,4'4'8"/,*(,&0,.1&$1#0,)*,&0/,'806*(*/>,/*,"!$",!"#,!&0($*0#,=1*,&0,.0#0,!#'(.'!0&,)*,1(",)*,&"/,4"&18*(*/,'($*6#0/*,1(0,!0($0&&0,)*,&*)/>,!0#0,20.*#,&&*60#,&0,'(%"#80.'5(,)*,80(*#0,E6'&,0&,!1*;&"<

@3*#.'.'",#*0&'F0)",*(,GH,.1#/",)*,0#=1'$*.$1#0,-,)'#'6')",!"#,*&,!#"%*/"#,D&%"(/",IA0F<

!"#$%"&'$()%")"#*+%$(&*"#),)-$-.$/*"'(#*+%"&*#)!"#$%"&'")(&%).$-!(!,!"

0!/,"'*/) !"(.$1(%/) "&)'+(*/)'+!#/2)%$!$3$%/)4/!)5+$.."!6/)7/'8/.92)"&)".):+")#")"#*+%$()'/6/)4/!)6"%$/) %") +&) #$#*"6()'/64/#$*$;/) #$6$.(!) #")4+"%"&) 3"&"!(!) %/#)"%$<$'$/#) '/64."=/#2) '/&)%$<"!"&*") 4!/3!(6() ,)+#/>) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) >

!$#*/')*(.'0,)*,*/$1)'0($*/,-,;';&'"$*.0/$1)*($/,#*/')*(.*,0(),&';#0#-

!"#$%"&'$()%")"#*+%$(&*"#),)-$-.$/*"'(#*+%"&*#)!"#$%"&'")(&%).$-!(!,!"

)