1

JP „VOJVODINAŠUME“

21131 Petrovaradin, Preradovićeva 2

tel/faks: +381 21/431-144;

tekući računi: 205-601-31; 160-923461-13;

265-2010310003850-51; 355-1099947-33

PIB: 101636567; MAT.BR.: 08762198; EPPDV:132716493

Broj: 733/2-1 Dana: 08.06.2018.godine. Internet stranica:http://www.vojvodinasume.rs

Na osnovu člana 63. Zakona o javnim nabavkama („Sl. glasnik RS“ broj 124/12,14/15 i 68/15) i Rešenja o obrazovanju komisije broj 734 od 07.05.2018. godine, Komisija za sprovođenje otvorenog postupka javne nabavke usluga: Usluge interneta, VPN-a i IPTV-a (optički i bakarni medijum), red. br.33, objavljene na Portalu javnih nabavki i internet stranici naručioca dana 28.05.2018. godine, u roku predviđenom za podnošenje ponuda, donosi:

O D L U K U

O PRVIM IZMENAMA I DOPUNAMA KONKURSNE DOKUMENTACIJE I Vrše se prve izmene i dopune Konkursne dokumentacije broj 733/2 od 28.05.2018. godine u otvorenom postupku, za javnu nabavku usluga: Usluge interneta, VPN-a i IPTV-a (optički i bakarni medijum), a povodom dostavljenog Zahteva za pojašnjenje od strane zainteresovanog lica, zaveden pod del. br. 938 od 06.06.2018.godine, na sledeći način:

➢ U KONKURSNOJ DOKUMENTACIJI, BROJ 733/2 OD 28.05.2018.GODINE, U PRILOGU POD REDNIM BROJEM 4. KOJI NOSI NAZIV „USLOVI ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE IZ ČLANA 75 ČLANA 76 ZJN I UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST TIH USLOVA“ vrši se dopuna odeljka pod rednim brojem 4.1 Obavezni uslovi za učešće u postupku javne nabavke iz člana 75 ZJN, tako što se posle tačke 4, dodaje tačka 5. koja glasi:

„5. da ima važeću dozvolu nadležnog organa za obavljanje delatnosti koja je predmet javne

nabavke, ako je takva dozvola predviđena posebnim propisom.”

➢ U KONKURSNOJ DOKUMENTACIJI, BROJ 733/2 OD 28.05.2018.GODINE, u okviru odeljka pod rednim brojem 4.4. koji nosi naziv „ Obavezni uslovi i uputstvo kako se dokazuje ispunjenost obaveznih uslova“ menja se tačka 5. koja sada glasi:

„5. da ima važeću dozvolu nadležnog organa za obavljanje delatnosti koja je predmet javne

nabavke, ako je takva dozvola predviđena posebnim propisom.

Dokazuje se dostavljanjem sledećih dokumenata:

PRAVNO LICE, PREDUZETNIK, FIZIČKO LICE dostavljaju POTVRDU o upisu podataka u

2

evidenciju operatora javnih komunikacionih mreža i usluga, koju izdaje Republička agencija za

elektronske komunikacije (RATEL), Beograd, Višnjićeva 8.

Dakle, dostavlja se važeća Potvrda RATEL-a o upisu podataka u evidenciju ili Izvod iz javno

dostupnog Registra RATEL-a o evidenciji operatora javnih komunikacionih mreža i usluga .

Napomena:

- U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, ovaj dokaz se dostavlja za ponuđača iz grupe

ponuđača kojem je povereno izvršenje dela nabavke za koju je potrebna dozvola.

- U slučaju da ponuđač podnosi ponudu sa podizvođačem, ovaj dokaz se dostavlja za

podizvođača kome se poverava deo nabavke za koju je potrebna dozvola.”

➢ Shodno prethodno izvršenoj izmeni tačke 5. menja se redosled tačaka, pa dosadašnja tačka 5.

sada postaje 6.

➢ U KONKURSNOJ DOKUMENTACIJI, BROJ 733/2 OD 28.05.2018.GODINE, PRILOG 6-OBRAZAC PONUDE, ZA PARTIJU BROJ 1 SE MENJA U POTPUNOSTI, TO SE UZ OVU ODLUKU PRILAŽE IZMENJEN OBRAZAC PONUDE, ZA PARTIJU BROJ 1.

➢ U SKLADU SA IZMENJENIM OBRASCEM PONUDE, U KONKURSNOJ DOKUMENTACIJI, BROJ 733/2 OD 28.05.2018.GODINE, VRŠI SE IZMENA PRILOGA 8-OBRAZAC STRUKTURE CENE, TO SE ISTI MENJA U POTPUNOSTI I PRILAŽE UZ OVU ODLUKU.

Ponuđači su dužni da uz ponudu dostave popunjen, potpisan i overen OBRAZAC PONUDE I OBRAZAC STRUKTURE CENE, ZA PARTIJU BROJ 1, potvrde za reference iz ove Odluke. II Ostali delovi konkursne dokumentacije ostaju neizmenjeni. III Navedene izmene i dopune konkursne dokumentacije odmah se, bez odlaganja, objavljuju na Portalu javnih nabavki i internet stranici naručioca.

IV Ova odluka o izmenama i dopunama konkursne dokumentacije se donosi u roku više od osam dana pre isteka roka za podnošenje ponuda pa se rok za podnošenje ponuda ne produžava.

Predsednik komisije _______________________ Đuro Kopitović dipl.inž.el. Dostaviti:

- Na Portalu javnih nabavki; - Internet stranici naručioca; - Sektoru ta finansije, komercijalne poslove i marketing; - Arhivi JP.

NAPOMENA: U NASTAVKU TEKSTA OVE ODLUKE NALAZE SE IZMENJENI OBRASCI.

3

1. PRILOG 6- OBRAZAC PONUDE

Ponuda za javnu nabavku usluge - USLUGE INTERNETA, VPN-a i PTV-a (optički i bakarni

medijum) 2018.god. - (za period do 2 god.), broj JN 33, Partija br. __ -______________________

u otvorenom postupku javne nabavake po pozivu za podnošenje ponude broj 33 objavljenom dana

_____.2018. godine na Portalu uprave za javne nabavke i na internet stranici naručioca JP

''Vojvodinašume'' Petrovaradin.

PODACI O PODNOSIOCU PONUDE

(zaokružiti i navesti nazive svih podizvođača odnosno svih učesnika )

PODACI O PONUĐAČU

Naziv Ponuđača

Sedište i adresa Ponuđača

Oblik organizovanja

(AD, DOO, SZR itd.)

Ovlašćeno lice (potpisnik ugovora)

Osoba za kontakt

Telefon

Telefaks

E-mail

Račun ponuđača

Naziv banke

Matični broj ponuđača

PIB

PDV broj

Datum: Potpis odgovornog lica:

Pečat:

PARTIJA 1.

USLOVI PONUDE

Ponudu dajem (zaokružiti):

(a) SAMOSTALNO

(b) SA PODIZVOĐAČIMA

(c) KAO ZAJEDNIČKA PONUDA

Procenat ukupne vrednosti nabavke koja je poverena podizvođaču: ______________________

Deo predmeta javne nabavke koji će izvršiti preko podizvođača: ______________________

A.

r.

b Tip usluge lokacija

Rok za

realizacij

u usluge

Jednokrat

ni

troškovi

Mesečna

naknada za

ugovor od

24 meseca

Naknada

za 24

meseca

Cena bez

PDV-a

1 2 3 4 5 6 7 (5+7)

1

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 8/8,

optika

ŠG Sremska

Mitrovica

2

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU Morović

3

Usluga prenos

podataka

(L3VPN) 4/4,

optika

Šumska

mehanizacija

Morović

4

Usluga prenos

podataka

(L3VPN) 4/4,

optika

Ribnjak

„Slezen“

Morović

5

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU

Višnjićevo

6

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU Klenak

7

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU Klenak-

LK

„Karakuša“

8

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU Kupinovo

9

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU

Kupinovo-

mehanizacija

10

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

Obedska bara

11

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

Lovačka kuća

„Vranjak“

12

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠG Sombor

13

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Odžaci

14

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Apatin

15

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Bački

Monoštor

16

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Bački

Monoštor –

Mašinski

park

17

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Subotica

18

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Subotica

–Mašinski

park

19

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠG Novi Sad

20

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Kovilj

21

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Bačka

Palanka

22

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Titel

23

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Plavna

24

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4M/512K,

bakar

ŠU Begeč

25

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

Direkcija JP

Petrovaradin

Ukupno:

B.

r.

b Tip usluge lokacija

Rok za

realizacij

u usluge

Jednokrat

ni

troškovi

Mesečna

naknada

za ugovor

od 24

meseca

Naknada za

24 meseca

Cena bez

PDV-a

1 2 3 4 5 6 7 (5+7)

1

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 100/10,

optika

ŠG

Sremska

Mitrovica

2

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU Morović

3

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

Šumska

mehanizacija

Morović

4

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

Ribnjak

„Slezen“,

Morović

5

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU

Višnjićevo

6

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU Klenak

7

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU Klenak-

LK

„Karakuša“

8

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU

Kupinovo

9

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU

Kupinovo-

Mehanizacija

10

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

Obedska

bara

11

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

Lovačka

kuća

„Vranjak“

12

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 100/10,

optika

ŠG Sombor

13

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Odžaci

14

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Apatin

15

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Bački

Monoštor

16

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Bački

Monoštor –

Mašinski

park

17

Usluga direktnog

pristupa internetu

+ IPTV

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

B.

Monoštor –

Vila

„Štrbac“

18

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU

Subotica

19

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU

Subotica –

Mašinski

park

20

Usluga direktnog

pristupa

internetu+IPTV+

tel. broj (statička

adresa) 100/10,

optika

Lovačka

kuća

„Mesarske

livade“

21

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

Lovačka

kuća

'Hrastovača'

22

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

Lugarnica,

Radanovac

23

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

Lugarnica,

Daščan

24

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

Lugarnica,

Kanjiža

25

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 100/10,

optika

ŠG Novi

Sad

26

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Kovilj

27

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Bačka

Palanka

28

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Titel

29

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Plavna

30

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Begeč

31

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

Plavna,

Lovačka

kuća

32

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 20/1,

bakar

Lovoturs,

Petrovaradin

33

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 100/10,

optika

Direkcija JP

Petrovaradin

Ukupno

Rok plaćanja:________ dana (najmanje 30 dana, a najduže 45 dana, od dana izvršene usluge)

Rok važenja ponude: _______(ne može biti kraći od 60 dana od dana otvaranja ponuda).

Garatni rok __________ meseci (najmanje 12 meseci)

UKUPNA VREDNOST A + B: _____________________din., bez PDV-a

________________

(Mesto i datum)

PONUĐAČ

________________

(potpis i pečat)

1. PRILOG 8 - OBRAZAC STRUKTURE CENE

Ponuđena se iskazuje sa svim pripadajućim troškovima predmetne usluge, sa svim

uključenim troškovima, prema navedenoj tabeli:

Obrazac strukuture cene – Partija 1.

A

rb Predmet javne

nabavke Lokacija

Jedinična

cena bez

PDV

Jedinična

cena sa

PDV

Ukupna cena

bez PDV

Ukupna cena

sa PDV

1 2 3 4 5 6 7

1

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 8/8,

optika

ŠG Sremska

Mitrovica

2

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU Morović

3

Usluga prenos

podataka

(L3VPN) 4/4,

optika

Šumska

mehanizacija

Morović

4

Usluga prenos

podataka

(L3VPN) 4/4,

optika

Ribnjak

„Slezen“

Morović

5

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU

Višnjićevo

6

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU Klenak

7

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU Klenak-

LK

„Karakuša“

8

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU Kupinovo

9

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠU

Kupinovo-

mehanizacija

10

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

Obedska bara

11

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

Lovačka kuća

„Vranjak“

12

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠG Sombor

13

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Odžaci

14

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Apatin

15

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Bački

Monoštor

16

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Bački

Monoštor –

Mašinski

park

17

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Subotica

18

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Subotica

–Mašinski

park

19

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

ŠG Novi Sad

20

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Kovilj

21

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Bačka

Palanka

22

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Titel

23

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Plavna

24

Usluga prenos

podataka (L3

VPN)

4M/512K, bakar

ŠU Begeč

25

Usluga prenos

podataka (L3

VPN) 4/4,

optika

Direkcija JP

Petrovaradin

B

r.b Predmet javne

nabavke Lokacija

Jedinična

cena bez

PDV

Jedinična

cena sa

PDV

Ukupna cena

bez PDV

Ukupna cena

sa PDV

1 2 3 4 5 6 7

1

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 100/10,

optika

ŠG

Sremska

Mitrovica

2

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU Morović

3

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

Šumska

mehanizacija

Morović

4

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

Ribnjak

„Slezen“,

Morović

5

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU

Višnjićevo

6

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU Klenak

7

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU Klenak-

LK

„Karakuša“

8

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU Kupinovo

9

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

ŠU

Kupinovo-

Mehanizacija

10

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

Obedska bara

11

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 50/5,

optika

Lovačka kuća

„Vranjak“

12

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 100/10,

optika

ŠG Sombor

13

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Odžaci

14

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Apatin

15

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Bački

Monoštor

16

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Bački

Monoštor –

Mašinski

park

17

Usluga direktnog

pristupa internetu

+ IPTV

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

B. Monoštor

– Vila

„Štrbac“

18

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Subotica

19

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Subotica

–Mašinski

park

20

Usluga direktnog

pristupa

internetu+IPTV+

tel. broj (statička

adresa) 100/10,

optika

Lovačka kuća

„Mesarske

livade“

21

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

Lovačka kuća

'Hrastovača'

22

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

Lugarnica,

Radanovac

23

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

Lugarnica,

Daščan

24

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

Lugarnica,

Kanjiža

25

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 100/10,

optika

ŠG Novi Sad

26

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Kovilj

27

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Bačka

Palanka

28

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Titel

29

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Plavna

30

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

ŠU Begeč

31

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 10/1,

bakar

Plavna,

Lovačka kuća

32

Usluga direktnog

pristupa internetu

(dinamička

adresa) 20/1,

bakar

Lovoturs,

Petrovaradin

33

Usluga direktnog

pristupa internetu

(javna statistička

adresa) 100/10,

optika

Direkcija JP

Petrovaradin

Ukupno A+B

Mesto i datum: M.P. Potpis ovlašćenog lica:

___________________

Upustvo kako da se popuni Obrazac strukture ponuđene cene

Obrazac ponuđač popunjava prema sledećem upustvu:

U koloni 4 ponuđač upisuje jediničnu cenu usluge (mesečna naknada) bez poreza na dodatu

vrednost.

U koloni 5 ponuđač upisuje jediničnu cenu usluge (mesečna naknada) sa porezom na dodatu

vrednost.

U kolonu 6 ponuđač upisuje ukupnu cenu usluge (naknada za 24 mes) bez poreza na dodatu

vrednost.

U kolonu 7 ponuđač upisuje ukupnu cenu usluge (naknada za 24 mes) sa porezom na dodatu

vrednost.

Obavezno iskazati UKUPNU CENU bez PDV i ukupnu cenu sa PDV.