jt i„ s~htneidler - gyogyszeresztortenet.hu³gyszer... · l•/.f'!l...

Jt I„ S~htneidler

(!J,:[email protected] ysiHn'é szek részére ai Ile2;régiililllbl Rl®SZEJ:li'ZéSii li'@R'lt'!Í!S

i$mllliillnílllll!Í!R'Úlk, lblelle2;iiiJl)J@l áisil tH~EHllk ciís lk@í©szeR'EJ:RntH®Íko

Az @SZ'frít'iilik w@r@s k®R'®Szít®Í§l!R®ii s®fílészeilii árfüi1t1 aik . "., , . ~ . - . -3Zí:inillllf@]2o <><> Hli,]®gyze'1rn1! ~Kiiwá1-uaiii1riJJ. iintj]'®li1l és lblfa'

ifí!ll®Rnítw® lKiHlill,

AZ l!Jl,-i-IT\ l~VHE

Dr, VARSÁGH ZOLTÁN tsKORITSÁNSZKY OTTÓ

,.:/ "lJydgys~·cr/s::i lfcti!a71,1 kfr(.({rísu

BUDAPEST :;TFPl-L\::\ElL\l ::\YO:\!D,\ n. T.

181-L

--

DECZEMBER.

!\(Vas, :.:1 ! ll '~liii :.!l 'ií>:dd :.!:.'.!S;:enb :.!:J:C~;nt. :.:.i'!\•til!! :.:r,'S::om.

::\i:m\·;: ;rculi.! fama~' ;,p, z('!ln vt. Vikluria ~;:. Adúm:.: Jtra NaHrl;n.r.

Istv.1. vt. .Jfato." i\!l,

Apró.-;:<:nl1,J; lli:1·id kir. .\ni·,„ pk. :'::i!rc~::ler

:\i·i11(-;·

Teulll Tam<"t~ Zc110 y1ktl1ri:•. ,\d:ün. Eya K;irácsony Istv.1.YL .f{rno~ Anrú:.:::1~11\c!; l!ih·id Anb:i:~ f:l;:i!re~;:ter

1:jI\Iiklús 7'Amlin1:.: \'(\.

~:l\üúp [1, 1:.-i\. i(•;:.

lil;H•.·r111u;~(·11

l!·O:'!!L,,ty!. l:.!.t:i;:piri1!iun

i:: Eu:<;:tr:'tl. ll:Tir;:u~ vi. Jf,iEl\,11!i·r 11k. li!;T1·nf(uii:t liiflúuid pr. ! S :S(~he."t y,iu

~;., L.:jliuld ,:_,·,u 7 ór<t -~ p\:r< ;·kor d'·IuU:n.

!:.! 1;: 1.: rr, !U::-i. 17 l~'s.

1:1

~·;1 2:.!· :.:n: :.:-1'

3 Eb;ií llf•::y;,d J;;.(m J::.'. Úr<\ ~r_...: perc::l:ur d,:.]11!;;11

·'D Hol<ltiille ::J-•·n 1 Oru r,~ JlNf'zkor ddul:'in.

liiijl

Sem.

li!(tL~ú 111·;:: <·d :!!H'!u l ,:ra .-,~1 J«·1-.-;:kr•r •lt'·!ut,:!L.

:\ , ~:~;.~N;~~:~·~~·~.hi%:~~~t1~!.k~iJ;i~~'.11: 1~1\'.W,:·t~\:2.~·Jl~·r:l~·:·: ~~~~l:;I~~;(:1:2r ,J„p terlwr~ r1:11ddl1r:lo ~'.j''•l!j'!'V'H·k jP~}'J'.(·!:1· J·:!O h,

A négy évszak kezdete.

l'i1u11s:: k1·::1frfe: Jllúrczius :!1-t·n, () ('1rilb!l' t·slt'.

Ezen itlü!wn a uappal vgycnlii az 0jjd: la\·aszl iuqH.'~jf!gyt!!düs0;.: (acqui11octio1n \"et·nalci.

;.Y/f1ir k1•::ddc: j11uius :.!:..!-\•n, 1 órakor d0lutún. :\ nti fiildrésziinkiin lc).!'hosszahb ez idülájt a uapp:d .: nyári napfonlulús (so!sliliu1n aesti\·a\cf.

Os;; ke::detc: szcplt~n1her 2-t-Cn 4 /1rakor reg.e!:PL ;\ nappal ez idühcn i:.::1n0t cgyenlö az 0jjel: üszi uapúj(·1Lycnl1:iség taeq1iinc11;liun1 aul11n1na\e).

1'él kc::iletc: deczenibcr 22-éu, 11 órakor e::.:'1·. >lusl a 1ni fiilrliinkün le~hosszahh az (•j; túli napf11nlul<is isolstitinrn hicn~ale1.

Nap- és holdfogyatkozások.

Az intií-ht~n kl~t n<q•fogyalkozús van, niely azf•!lhan a 1ni \·ldúkünkiin l!Clll l<Uhalr'i. lloldfogyatkoz{1::.: l•/.f'!l CSZ!.t'IHlüht•ll nincs.

J, (;J!iiriis 11a1i(ogyatl:o::ú~ í'el.ruúr 1-!·c'~n. A f(•gyal~ 1;111.ús l;ezd1::t~ úllalúhan :.! {„ -t2 p. !z{1Haidti_l (·jjd: n:•gl' últalúban 8 /1. :.!5 p. d1".kJült. l·:z\'H 1'11gyalkr1zús J(tllwló !Jólafril;a keleti partj{u1. uz l1Hliai-(H:cúunn, a :::i 1.unda·:->ZÍ!.ií'lt~li.\:!l, At1s;r.trúlifllJan 1'.!s >l1·\ancziúl1an.

Gyiirfi.~· 11ap(op!faiho::d.-.: augusztus lU-ún t•s ! l-1"11. A fo:'.yatkozús kezd(i(lik ;ntguszlus lU-t'.~11 ·" <'1ra 5!i p. lzÚHaid{il cs(('. ~\ lo;.:yatkoz:'ts n~;.;zödik anguszlns 1 l-Cn :.! úra .J!J p. éj:;zal;a. Ezen fO!!\·al1;(1zú:; !;H~ lia1t'i A·1.sia kehdi 11a.r!jai11. Japúnhnn, :~ ·Fülii11·:'Zi_!!l'* leken. l:j-Guin('a (~:o:zal;i r • .'•:;zéhe11 l!s a Cst•11des-11ceúno11.

."

:!4

Bélyegilletéki táblázat.

I. Vnltókra

knr.-ig kor. illl. !fül 1U aoo !'.!0 tiOO .J.i)

noo {JiJ

L200 t-:0 !,5(10' 1.\'.00' 20 2.100 .JO 2„100 GO 2.iOO ~o a.OOO „ G.000 .j

D.000 G 12.000 ' Iií.000 J()

!ti.OOO "

i~s igy lorútih mill· d1~11 HIJO l konmútú! '2. koron:i.ral ti",bb: it

:iiJO k(Jnmúnúl lii~el1b mnrndrúnvii~:;;:e~ frlje.->nek \·;:endii.

E;: rtlá tarl(J;:irnk <t !int hú11úl nem k1~~·iihh l<~júró v(tll<"•k: <~ rúllúJd;:a] e">en!iiknek tarl1itl ke"n:s!:1~dűi utalványok \•:; kfüje~yi.!k; v;"µre :ilJ;un- va<;>- mim hitel· papirokr:i !Járom h<i· nnpnú! nem lw:';> s::nl1 idűre in·iln\nos hildinE•zetek 0:1ltal

ndoU elöleµukri\\ i-izúlú !;ütv<!nyuk.

Il. Oldratokrn.

lwr.-ig kor. !ill. .10 1.1 tiO " i:!O !Jd

!'.!00 !J.! .l(jQ J 20 GOO 1 88 t:OO " ;:,o

I.üOO 5 2..!00 7 50 3.200 llJ -1.000 1'2. fül ·!.800. 15 (l..100' :.!O ti.OOO ~J \!.GOO ílO

11.200 n;:; 12.soo ·10 l-l.-!00 .J;j

!G.ooo [",()

rn.oou !>nronún tu! miml!!!l 8<'i1J korona ulün ::.! k\>ro!l" illet\'d;;tií!1hl\'l s ii;: [j11 Jil!l!r pútl•"kk<l.l e~·.yütt iiss:·:f~~{m 2 korona ;,I) Ji!!i•r fi:'.d'.~!l!fo; rn i:gjen·e;:t d t·\·n, rn isz ed n t Hh~ J;:onmúu;il t:ii\:kdH~l!h mara(lvúnvi"rs;;:('!! t<:lje.~11e!;' lddult:Il\lii.

E:: nlft e,;nek mind<1.7.on fohm.utu~ 11;.. lyi!~~d ig('ny!ii 1•kmúnvok, me!H:k sem a': !.'. ;;ern a ifi. foko<:oü aJ;'~ nem tartoznah.

lII. Szerzödésekre

kor.-ig kor. fii].

20 l·I .!{) 20

"' \'d 100 Ü·! !'.!ü() J 20 300 J Sd .jQ() 2 {,()

t:OO 5 l.:.!00 7 fi()

l .GOO J()

'.!.00() 1'2. GO !'.!:..!00 15 B".!'.!00 20 ·!.OOO 2,-, ·l.HJO ::10 ii .Gl)f~ 1)5 G.-H10 .j()

i.!'.!(JO .:;, t!.OOIJ 50

•~~ i~y lvvúhh miH(lt!l .]O() k<•r. nli'm ~ kor. rin !Hl'·rn\·l illd"l:tiil1hlel fi;:denil(i:

-!1iO k or.-ni\! kM·t,:'l~hh m 0tr atl \" itn y ij.~.~:: l' µ

tdjesne\i. lefriut<.>.!ld('o.

A!Ltlm;t;::rndú <1) i!l· ~úp;i~okr:t kiú!!itolt \'(·td, (',;(•.r1•. I•,; ~.:„úlli\.1~-i s;:erúi1lú:-d:rc; /, J 11{•n;:1\rl nd("• ;itrnl1úzú"okra oly d(J]gok!1an. rndyd: nem nd("~"ú:;ukra vuna!-

!c;J;~','.~~~;1 r\ ,-'.;l\t~i~ 1i'i1,\' ;i "r,r -~ je•,'.yn y 1~rem •:•11 yd• tc~ritr,'~nycin!: d reml•11yhdi vae!,;tre: (! J:ijkk;:v«:nn:!:re; ;;) r~s::v{·nyt1Ú·sulalok szcr;'.úd(~"cirn.

'

\

:.•:,

Bélyeg. J \, •(l1!\"Ú11 y' d. ll 1 ;1 ~ Ú li :'/.! •Jn(•] )' 1 'k {!íi Ji (! ( <'i:s;"t _'.! < ,j, ·

hr•z !'L•!iil:'Zf'!'illl

Biz{•!I \'i l \'ti11\·1·k e:sc!('.de!i:JJt·!~

lll(I Ji)it"·r. ::o

/Jizr11i\·itvúH\·{1l; 111agc'tu(1:-i(1k!úl ip!. gyú,!!y:-izt'· ré;z:-cg-1"·r°li·k bi1.ouyit\·ú11yaiL__ lUU

:3zidlitt'1!n\·élru ltl Szúrnlúra w1, üz!e!hen 100 k1•r(lnái!! j\·eukinl :2 Szíu1dúra nz üzl(;!lieu lCIU kor. fe!Úl i\·enl;iul 10 1·

A gyúg:r:sz1•rekn· \·unatkozú ::;zúni!úk a n1. k. pn. kiizig. hir. l~r;(; :-11. :-:1,. diinh·. :szrrinl :szio11'•n hélyl'gkiilt•!c~:sL~k.

Gyúgy . .:;:.crl<Íri Jo.1Jért l'aló /ólyamodnínyra: ~\z t•!sli ivrc ::! k„ 1ninden 1on"thhi i\·rc l k .. :1 heh· 111in{isé!!él'P Yak• tekinh·t nélkül. tP.-ü. kiizig. l1ir. iHs_-;: H;·:.·· sz. 1liin1 \" .)

(} 1;ú1J l/8::i'rld l'Í j 11f!0;1it cd 11 !! út r11!11[::1i;;a ir.é!'.\'

:-:zcrUtn1k i:lad:'t:-:a t~sch':n az í!li·!ékkii!1·!1•z1•tt:;(:!!r;: ':-:zei11 1·liitt larlaiHl!"k a k<"1v!'!kt:ziik:

az oki1·a/11ki!iÍl. lia a d1.Jug irigr'i. az 1':rl("k!(il n !ll. fu].;,1-1.at :-:zf'rin!l ill('!\~li: íizPlli>tik. Ila az i!lt'l,'•k .~10 !\-út. illcU'1-!"g <1 t;"tn::r 1"rléki! .:'U(Hl !i:-:H nH'!! HPIH halad. az ilh.•U·L ai'. rd:;:11d1i1)Ta f«lra)Ia:-:zl<tlldii bt~·IY\'.!!Pldwn ro\"<1wl,·, !l':

l1a a do!(I!! in!!al!an. iveukinl t·!!Y kt1r(111a (lkiniti bt~l.)·l',!! t~:-: n1.u1,ild\·h! a Jo,11ii_q,11ll'llrí"l 'ul·l!"k :-:z('rinl .FJ/JoO,."o az il!e!l!l;, :-: (!Z :1z ih;:-:zH!!l'I.' \·a]/1 l!•killlt>l 11.:dkiil 111inili.!! !\iizrt~tleHU! lizPte11r]ij. ·

:\ n·{d.)11,!!(di: 111int iH!!Úk ll'kioh·ndük. "\ g-y!'igysz1·rliirl g:yüki"•S- ln•úl~ j(1goknúl. lia az ing-atla11tú! elktllij-1iitvt~ adatnak d, :1 j(q,;iir,;ylt'l. rnínt iug-/isftg- iriinl kiH(1l! l!Jet1"kezenclii. (liH2:J. !'iZ. 18Híí. (

0

'\·i p.-ü. közig-. hirósúp:i halúruzata.1 - ..:\ f6~ és .szókvúrll:-bau \·úsúrn!l reú!j(lgn ,!!yógy:-zertúrak utún li"i n:q1un ]H·lii! lHS kur(•t\~I {!fru~ hc'•zúsi illeték flzelendG.

.1

1

Súlyok és mértékek.

JR é ~I i 0 Hz t l' tl„ k !11 el' t (: J;: e lí:.

Egy po!gúri fnn! E!!Y rúml'unt l·:~~· lat

Súlyok:

= ilHO grarn111 = :::.! lat. =IíUll u =:.!'1' (' = 17·?,

Gyógy:-:zt•ré;;1.i ntéré::;eknél 187-1. düU az 11. ll. o:-zt1:úk urrosi :-;ulvol;at ha~znál!{d;;:, 111clyekHDk a!apt•.!!ysegc a libra yoit a kiirclkczü részekkel:

1 lihra .::::::..; -t.20·01+4- !!r. = 1:.! nneia = ~Hi dral'IJ111<1 = - f:.!t(B :-;erupu\u,.: = ;1/CO gri'ui.

1111 cia = :::i·(l(ll gr. = lf!:.:. libn1 :::::....: ~ draelH11<1 = 2-! !:-;cnipu!u:-: = -P:((l gráu ..

drachma=, .i·:~/.'"1 ,!!!'. == 1/% iilln1 = 1/.,; u1w1a ~-[:l ,.:crupulu:-: = liU gr{ui.

!'l'ri!jiillu.-< = 1 ·-Fill gr. = lí:.:.~3 lilira ::.":--::: lf:!-! uiwia [1/:: draduHa =.:.-:... :.!O g:rún:

,l/i'IÍH u·ti7:.!tf !!!'. l/;,7fr1 !!hra 1/-!·:-i une1a [!/(;'.\ dr:w!inu1 -_----, 1/:.:. :-'•TlljlHltt:-:.

~l/;1 lilirn "'-"" ;i.-..:0·(1~..; gnunrn. kil\en•kil \"{' ;;o._-;;; 1 kilPgra!llrn.

1 1 uucia 1 draelirna ;;;-„·;e

l :'<'l'Up\llH:'-:o""

1 ~r{111

-t·t) 1.;·,

o·O/

!ihra \}!:-:t·111i:-: 1/:.:·1=:.UO .!.!r uw:ia j1 « ~ l /·i1 H

dn1dn11a i1 \( ~·:2 :-:(~rupul. í:I (( -'"" u·/ ({ grúo !:0 '--=~ 11·-!

Ür1nértékek :

l rú'..!·i a!:..(·, "-- (i(j itee l o~;lrftk ilt.'P (I\1:1a::;)

.-,1; lih·r ! •..J.1·!.'iH

1 oszlrúk H1e;,;zeh· (!':}t~ite!L __ l nrn!rrar itezp 1 · 2 nu~:-:zelYI 1 fi:-:1.'11:{1 k p inl -

:27

u·;J;-,;Hi\J litPr o..·~ u-.~;i~H(; «

J. ·;it;i;

HÜssz111értékek :

l iil '-'-' H !ú!J 1 lúh = 1:! hüvch·k 1 hiin:lr!;...;;;.;;. 12 v"(lrnd 1 \·nn:il ·-·--- 1:2 puni ....

.„·..:. 1 ·011n 11H"tt·r ·--- :·:l·H cnulirnúler. ~:!·ti ('. -~ :2·1\J ini!li111t"h·r.

llii)zélcthcn ni én haszn;"dt ncrn 01•vosi 111é1•tél~eh,

1 ang. fuut (pouud)=.:·~7~·\l() gr. (orv.).....:..:-1.'"ii: gr(t11 !pul.!.!.l 1 gallon (:"\ piul Ango!l ·'--·' ;~·7HO li!t'l" 1 ka111w(E,,:z11k-:\(~rnelurszúg") .:::...:: l·(l(l(l (( 1 :-:ehup1ll~ll (< „ :--- (J·G t(

1 yard (Anicrika) = il lúli :.o.._()l·-i ccn!i1n(•lf'r. 1 !.il'l•grnfiai !tJl•rlfill<l -= '/·ri."i1() kllu1n(:lt>r. 1 ;lla.~yal' 111(•r!fii]d ~ S·t1:\li J\ilnnu··1P!'.

[('Ú:-:k:111id fr.Jyad,"·]; ,.._-- ::·ri-;-,·u .!.!T111.

,, H1:1gn(·sia '-=-- o·u v [„(1:-:l;anúl :'!'1.,.cnl\r11'. kún :-: l1aS!•!tk•

p!Jrnk ;2·(1-f,·O gTrn. 1 húv.~:-:kanú! ::"". 1 lt>úskanúl kl'rt•rl pur = 2·i1_f!l'!l1. 1 g-vt:•n11ekkauú! ,...„~ ~ teú~kauúl, 1/:: PViiLan{d-~ :i·l(l (( 1 tr:!t~ kt":;hf'!!Y !,':: t;·ú:-knnúl t <'\·(ik;1uú! i·(;lrudt··k 1 (( 11i"1\·r"ny; p1•rk(•\"\'l'•"l:. l li11rH:-:p1.J1úr lt•!P 1 C!'iPjl{I

\". fií1•h•f!\" - /·;"í-1·.:·(J „.1:1."i·0-1;"1(1·(1 (•

(l·(J;\-(1·(1?1 (1

Pénzncniek Hs~zehasonlítiJ t:;"d1lázata.

E p6Hz6rl6kr•k az úrfolyarn lmllúr11zúsúnak rn11nak <1!<'1\·el\·(~, czl:rl az i!t kiizült útl;q:os l:rtl:k(']d!.il kis:-;1~ el!Prhctnek.

1

11

i'

a) l1'n1111.:iao1·;:!::iíg: pénz1.•gy:>(•gt~ a /h11w (l 00 cen lirnes~ .

' lH .Yi'mdors::ri,q: p01izHgyseg0 ~1 1!11irha 1_100 pfPnni)rl

ci .-l11.i1olor . ..;.:d.11: pvnt.t•g-y;o:ugn lii·r·~ .~t1:1·li11!f 1:!0 ;-:liillinµ-, :!;bO lJCl!llY) ---

rll ~Fldnia, S'vi!d-, J.Yorvéaor8~·ii!/: JlÓl!Zl:gr;;égf; a korona (100 ün

e) "l'<~"r&"f<ors:d!/: péuz(;gy;;ége a pias::ler (40 par:ú

f) Oros:or . ..;::ág: pénzr:.!!y:->ö.!!e a nibel (10(! ];(lpek-l

_!!) Tlo!la1ulio: pÓHi'.ugy:.;ége a /'oi'i11t rtoo cent.1

lt') l'orlugúlia : pénzc!!y:.;i~ge n 111 i ll n~is::: __ _

i1 Egpesfill-A-flamuk: p0nze1;-ysl:ge if11/tti1· { l()() Ct~!l(I

fillif ~ s . .

m. Prl. rl. m.

1·17

= 1..J:UO

1 ·n l

SiJCCIJS RIJBI liJ. VINiJM MIRTILU BARTA.

fijIH'á!l~FeHrai lrnnzm'vyyár Barta József, Poprád-Fellrn(Szepes varm.)

Áltahíuos szabályok a h(•ip~·~l'!.!,·i•lfiii pi•uztltrak ~zú1ulú.ilu•a irt orrnsi

r{•11y(•k úr . ..;zahrúuyo:r.i1.;úra i•s szúuilúzfr.;úra.

(·l.•,.:zeúlli!Ptlii: fi,·.!'.-.·,-,.,, Fo·r„11·· :;yú;_ry:-:1.e1'<~>'Z, ar. ur:-:1.lt;,tP:' 111rn1ka~l1de::.:'1:::\dyzii l:,: h. Ii. p•~nzlúr rd:ix;d(•la.

.\1. 1•r\"11_.;j \'•··11\·1,k ;·1[· . .;z;1bo'1:.::'111:'d ;1 k••Y1·ll\1·1.u ."!.<\·

],:-dnik l;11·t:111(li'1fr :.;z„111 p],"ol! i .. \ 1. IÍ !! 11111 l.-1 :1 ('''I • i r:i. /;ií-:11 {a 11. u1•_,. -:1i:J"-' lwkfflÍ 1111/ ii.-· i

ufup. 11-: /[J07. ,:l'i _\" / .\·. f.-1'. 11{r111jú11 1/Íri/111{1 lit'/1'!/· .,·,·u,:t,11-:" f":11-:11ir11!.- fkPriik!i 11111nk<'l:.:l1i1.l1•:.:í!i'1k. 11J':'z;'1-_:._:·<1~ .:.:-:1zd:i:-;{1ifi r11u11kú:.:- \·:.: ··:.:··l«·dr1i·11zt:u·. Yid\;d;di pt,111.!úi·nk (·'-" nz ( 1. I'. ;dú J;11·t"z;,_ 111:1g·;·1n1'~·y1·.". p1-·H/,j(11·ak1. l11i11,111ilt. /;u/o;/,- 1:,, 1'11.,·111u1'1'1.- l1Írsl1id1if. \";ii:1111i11I ;1 rf„/1iÍ11_rt~f!f'Íl'i (u'/.';tsN/r:f!I~" j>1:11:/1Ír11/,· !"l')i,··I"' n·11dd! \"+"·11\·,.i;: ki,.;/,(l]g·,"d!;1L.1:.::'di11z. „,..;i\;i:.: ;11.

;"tl':'/,;di\·;°1r1,Yl•<lll r,:!\'1·!! f1-:11•/1._,,;f,f, nfi"llf/:;.-f /:_,. l11rl1Ífft ,,-;,i111il/i,111;.

/:'/„,,·:/„// f"'""!.-r11i/ f"''l/~1 u::. 1-!<>::~(1/,,· ,:,,- /.-i-c~1,f!/'i/111/1i,,· rdisrw11.-·<1 1/nj lli!l/i/.-11rliiú11 J.-i11ii{ -"•'111 dol,o::._. ·''•'lll f!f!/'·

/1/:·1·11 Í1'Í 11•''11 _,·-:,Í1111il111!". ,, /,-1,·::.u/11,i/1111,1.'· d1/n 1,· 1ni11-,1,.,,f,-n;. r·.,·o/.· fi/ íi!J,:1·. \ 111;;!,!·\·:1i· ki!'. :'ill;t.l1!\'il:'1l!:d;

1.-iil•in ]H·tt·_'-!.·,.;1'!.!··."·lyz«; 1„·.111.t:'1rit. rt·:.:zi·r·1· n·nd..!I (•l'\'1•:.:i \"i°•n\·t·k 11.iild \

0

':' cit1„1JJ1:'ill'!.!"il :'ZÍl!ÍÍ \"t··ny„k1 l'i:.:1.u!'..'.·,'i!l;i[;'1:--::'1!:•1Z :1/.<111!1:\tl :1 !\<1\·„(\.;1•7,;, "di·11y1.1•[Pl; :1dl1<1l1'd; i'·:--: :.:z:.1111ilh;i!uk ft'!

aJ 1:„1:--:„lt-~· ,·„, k1il..:r1!1·'...'.- l1a."1.11: 1.L111d,·· l"•dy;1d··.1;_„1,. 11;.d ,-1111::~1·:·11 !'„Jit·r l1t·t1:,:'•·!'"'· il\,·I \'1· f„!i\-1· 'l1:1I"!."_:.!· J.-1„:-- . '11 \·,·c'.··I._ 111 lé! , r"!11 l··!•„,lwt L•''I "'' ! , 1.i lP"

,:e:.1t·c:d• \,1,···:,:··L • -.,1Li-- ;i/_ ··r\·„11\·lw11 )„\·i, !ii\:1!:tl•• ) ,.·I il '..'.·.1· 111 Í IL ;°1 l':-/.:1!•\·:'111y!1:\11 ! ·l;,(1•! ··~«! t·\d H'l I.

HO

b) l\:e11i"'1(:si-1k, ule\'.l.11úriurnokn;\J l's 11adúlY1)knúl rniudig barna fedde:-> iiYc>gU~gclyck. '

' e) fJs/.lnlt p111·okuú\ egyszt~t·ií J111t·UuT;\k, !Hei,Y!'-k\'rl- -·- !t:kin!.t>l. rH!lkül a [!li!'oli: sz{unúra -·- 111indP!l e:-;ethPn H fill1!1·.

d) (lsztatlan poi·ti!~, p•,1rkt'Vt:r\,kek, labdac:-:nk 1··;-; s1'1kn<'d, k\"1;.;iius1',gi>s sz('g-1.·!y 111',lkiili k('r1•k p<tp!i·dnhuzuk.

e) Teúk 1·,s tapasznk c::;ak papirhnt'il1:·!dJan adha!i",k_ ki, Jtu.dyl'!~i··rL ktilün díj f1~l ru'Hl :::.zúrnith;d!"•.

~\ kisz11lg;'dtal.ús 1n11nkadíja a .\I :\ \'". kühi11 be1.()g::;eg01,Yz1"i p0nzUu·i Y0nyt•i111'·l iziild 1'-s cilri_•r!lsúrgúk) :.!tJ íilli'r.

~. :\ vl.·nyt~ken p]i"1írt gyúr;ysze1·1:k úi·a r1iindt11k11r ol vasi! ;1 ló laµ- ú rt1:• t l' 11~ n k\· n t ( pg-y1· n k1·· 11 ! ) leli 1• Lt1 l1 'g fl~kete !t~ntúYal fdjl'g",\"ZP1ti.li'1.

lla \?;.!'.\" \"f.!1\"C!\ !ii!ibft·lt~ UYÚ'"\"SU'!' !'1:J!l[f'!lt'lPU (;zvk fll",;··ú!'l.e1e1t~nkint kü!üÍi~ktÍlüu j\·gyzc·1;d1·;1~ ft:i f··s ii.'-':'ZPg1·zP1l!!i'ik (1gy a \·1··nyl·k1'll, H1irtl a :-:zúndú!1a1i i.-.:. _\ gy1'1gys1.i,•r!úri . h({v\·gzi"i (d,\·au l!cly!'1· !l,\"(•JnJ11 1al'lH//1 l1H'!!11i ~zer'<·k 1·"11ddl1>l(1·k ('/Xk' ;1 IH'! ! \1 .-.:z1·1···kri"1 kiúlli ! () u SZÚl!I [;"d.;:11;1 !l \'l'l'!l< l\d~ J\~l: u!y r111'1d1111. hug,\· az <'llf;•.:d!!t\·uy ~1!:"1 \':'1·; (hr1t!!111 "'\·1"•"'\·-.:z1·1· ;"1rú!11·.i. az P!lg1·d1"ly1·Z1·! ! :-:zú1.a\,··k ]1·-~;•11~~[1;~ liuzan(li'•.

:1. lia n p\'l!Z!úi·i nrY1•:-: a Y(·11y1·k1·n 111•J11 d\-.ug1:· o!\":1:3ilah··;111 ii·ja ftl a n·Jtd1·lt .-.:z,·rf'k .'-'t"tlv1nl'llfl\"i;-;(-.~\·l. HZ11k ki;;dt>lt sú!y111\'!lll_Yi.-.:i·!--!"1' ;1 !-!"Y<';~·ysz1·1·1\-.:z últal feljeµ-yv·nd1'i ;1ndl\lll. !Jog,\· az P!'\·u.-.: {dLtl í1·t :;z{11n(lk kij;tYitla!núnak \"Hl--!",\' ú!li111,:d11ún;ik.

:\ \"t··11,v„k1·11 h:"11·u1ily1·r1 j;1\·í1:"1sl (_:szki'1ziilni c:-:ak ;1z 1q·v•1sHnk \-;1n joµ-:1. Til(l.-.: li>!iúl a .!.!\·•'•U\".-.:t.o·r·+··s~.iwk ;1 \"1°'lJ.\"l'l;1.•!1 Íi{11·1nilyt·H _j;!\·ítúst !+

0

·1111( :~ •. JL1 t1i'. ·"f·\·„s a !.:'\"(··~·r."1:•:!'! :( lt1..tvd! ,„[,·n\·),,.

11·]ll". :ldla!. :-:1·;d. :1dE;t. \:.fi,·!. adl.at.\ r1'nd»li. ;11.

1·:-„!lw11 ;i ~\·1·,:..'..\':'/,+T;'Si'. :1/. •:•l,-·r1y1.1·I :"11·,·1! rw111 :"/;\· 11\illi;t!,i:l f1~1'. ..

Hl

~\ vilr. adlat.. sf.11. U\rl0súl'e c:-;a!;:, nz 1q·yos jugu.:;u!L

6 .. \!inden olyou1 gyúµ-yszet'llletu1yi:;0g, rndy ;1z 11!'\"(1.-.; últal Yilúgosan t·s !.üzl'f.Psl'n n1i.•gh;dúr11z\"H niui::-:t:Jl (pi. •1nanl.. :-:atis1. a g·yi"18·y:.:v·1·1··sz úl!a! j1·µ-yz1·1Hhi !"!'\. [g",\" pld.:

l<d1d<1(·snknúl a l•dH u1n~.-.:;1 Ya!!\. az !'!!i;1,c;zr1(dl [;: i'i{ ti<l! 1 \"(l !_!( t 1\ :'Ú [ \" ll\ t'!lll \" j_-.:,".!.!t' 11/ Í ;I ;fi; 11 /;rJ/' f 1 • J j ('~· \" -Zl'ndi".

0

tH~·rt. 1·llvnfr1:zr'i p;-:;·lh!,'!I (":iak 11·:.!u µ-1·. J;d);[,;,::;_ ;-;úly \"1.'lt·lik a rl'laxú!ú:-: alapj(1u!.

Ila a t.;\"i'iursZP!'t··:-:z lalida(·:.:];:1",:-:zíli·:-:nt'·\ td\"tlll

11agyr111..'nny·i~t·.gci ki.:,u;;uiyagol lt11z(1tt fd:-:zún1i!ú;hn. n1niri: r1dí:-;1,;1búly sz\•rinti dk\·:-:zH\·snd szok:.:<-r:; lli·111

lt>ltt·leU, t~Z t•:-:+·!l11.1 u inindíg vsak a 111('1;.;zalddy :;z1·rinl. r\'J11asz11ú1J1nj/1 anyaguk tHPl!ll.\"b\·µ·(' Yt"·l1_·tik ;1 rPla:-i:úlú:-: alapjúul. Ila szúraz kh·vu:dok Yag,Y i;,r<tHlúk n·nd1·ltel11ek lahda1·s1tkban. il kütt•all\'at.; lll1'!!

jtiliil(":-;1• n1··\kiil. ukl.:1!1' a ki"·:;zí!1~:-:IH·t .. \lju;\- dt·;I. \', ;-;t,irit. cpoi-. h11:-:1.núh1nd1"1 t"·:-: st.:'1rnil<1ndú.

\"t··ghdk1q1uknúl c;wa11\·ajh1",\ az 1•!'\"1>.-.: +>k•ii·;.1.-;;1

ni·lJ;Jd 111ind1•nk11r· :.! g1·. r1i•"ilgcdyr'.l\n{d 1wilig :: g1·. ~z:·11ni!an1k1.

.\ 1111»n'!.d;;i·11l\"\·!>I' \1t·irandú \·+"·1ir••k 111:"1s11hil!1:u1 .-.:1.;"1rnlú1,;11Íd1'.!;.' ;\z 1 l. ~I. ll. !'. (·z1·1l 111;"1.-.:1datuk;tl \·:-:;dz ;iz t'~Pl !11·!! f11µ-<id!tatja t'I. ha o·z(·k a l'•'!Plo·li', nr\"\1~ úll.al hit•:lo·:-:íl !l'l!lt'k.

~- !fa :1z ur\"11.-.: 1th·an !.!:\·1·,L'.·\"sz1·r„kl1\'d. 111"l.1··:k

111iut küliinlt':J:(•:-::-:<"·!.!•·k 1.'!'t'Jlt't'i ·,,:;;·1i11a!..'.·1,[ú:-:\>:1n Ya11ii;1k

fnq:alPrnl 1<ir1 :- az · t'!"+'il•·I i t·:-:urna~·(1lú:-:nak 111t·~·fdtdt'i .-.:úl\"!llv!lll\·i~•"L'."f'I n·ndd. 1~Zf'k ú1·;1 H\"l!l :11. Ú!':-:z;d1· vúl1Yl1:1n · f\·h'.t·l I (n·aJ.: ~1.1·riut. h11n„1n ;iz +>r(·dt·!i \"S111!ta!.!11lú.sú k1··:-:zit1n1"·nr t>\nd(1~i <"1r:1 ."Z•·rinl ·1!1·t!11· [1d1an ""::J1111íl:1nd1.ol;:, Jol.·:~1 µT. Toll"!..;•"!J 1wl 110 1 k"ri•n:'d1:1. !110 !CT. l,\"0.:(•!'11r1J1 1wll•1 Sll l'lll+"·dw.

~I. ]!;1 i>)"\'H< 0

1.JY g1·„;..:·1.-.:z1·!'! r•·!ld„I 1,..1 .. „ !i<t:-/.

J1;d;dJ\1. 1n"h .1 1;1i1il.;1:-:1.:·ri'dr·!.!. ··l1'd1·( 1·i·111111i1i1:·i1, 1d11~:írn1 !;:„zi·1't ! 111i1d :-:t1!H·tl!:tH '11ij1„·!i1• \':111 · l'··h·,·.„.,. :1/, 1·:-;1·tl„·11 :!/, itt·.-.:1.<tlo:\.~r'i:"d 1· . ..:;11.: ;i 11„b<·, li;1:-:1.1ti1lalr;i ;-;zi'1k:-:1"·g·":-: i'1vt'.!.! :.:z{nnithal··1, ;1 :-:zi't!·!1··1.<·." 1 ri!!r·:1(i„1

il:.!

!lllUlkadijún<1k1•lhagyús;\\·al. l'l<L;)u!. 111oqil1. 1l1_1si1n~ nú! slll.

10. :-:ziii·l\~zés 1filli•<1!i1J_I (1J·\·o:-:i renddt'~s ndli:ül, (":-'<tk a 1i1·;r alú f1•i·:..:l;:1•ndi>z•'•:-:n~ !'1'lld1~l! g,,·1'1gy:-:z1'1'ekn···l s1.<'1niilila!ú.

[ !. F,·;zt·l1•k ,·,;-; furrúz;ilokn<'tl (f>t•1_·0('!111n (~.s inru:..:11rn1. ha az 111·vu:i az dki•sziti··shPz fl'ihasznúlhat1·1 ;triY<\;,(lk :-:úh-Htl'llll\"ÍS1··s::t·t 1w1n írja i·h·~. az e:-:etlH!ll otz

0

l1 ( l 11-ik 'kiadúsi·1 J(i1µynr Gy1'1gys?.f•l'l>-ii!l,Y\" ~Jfl-ik u]daiún (l • ne1;11f~la 1·1 infusa·· i'1<j1·z•·th1•[1 fugla!!ak i•rl!·!int'•IJt'll 111Í11(frll /f!f) yr. s::Jil'r'd!;kr!' 10 f/l'. liat!i-111111w11•„1·111/,;, [\Í\"Ú\"t~ az ·i· (•s·;--;· 1t1<•µ-j1.•li-11! anyngoka!, 1n1:l,Y.vk 111en11yb1"g(•l n1i1idig az 111'\"osnotk k1·\l lll(!1-;hatúr·11zni.

!:!. /J1'<'"('/. .Jlfh('lfl' t;,,. [!1•1•of'I. fi11i !'<'lldeli;s('/0111;!, 11 l l l~ik /,·iadlÍ . ..:/Í lii .lfatflftl!' t;.111í;1,11s:1'rltii11yP „])1•1·m·t11 1•! i11f11.,·11-' jl'ic::;i'/(;fi,·11 Í'.'[/laft11k 1:r1e!o11:fi1•11 111•:11 1/ jr'i::;1;.:" !t11111·111 11 111i/ 1itú.,· ( IÍ i[/t'l't1I iu) 11111fif.-11d1 f!I, P11U!f L"

:;o iilfá· s::;d1ui//1111ú. A r!iq1'N1li11111íl 11::; a111u11'rt /'sak u 1;rh11;1'/; ;,,{irt n1lu1uru-11~!'n11,11i.,·1;:1 úru ,,·:án111ha11i.

[:·;.' !JP1'-111·lu111 ;-J;ili>p ]1(1rr11ily1·n ;1rún,\·lian !'Pf!d1·1!1·!ili:. <·Z 11dndig· a 1_lyt'1g','"."Zl'l'ki·,ny\"h•'H !ih·atalo~ .'litwih1µ·11 ;--;;i!Pp. 1·!<'dr;'1:-: :-zf·1·i11! J_.:i'- . ..:zit1:nil_1·, \·:-: u_µ-.\·;n1~

1•z1•11 SZ•'!' ;'u'..:zal1y:'\J1\'i :'1r:1 . .:z1·nn! s1.:11111!:1nd11. 1·'1. !!;1az111'\'1is ,·J.1si1t1·· jt·!z1":-::-:d (ilyan µ;y«Jg·y . .:z1·

n·k··t J'•·11d1·l. 111d\·,.J.:: . .:t"dyn11·1111.\·i..:1··µ-•· a :1'.IJIOll 0'.l~\. :-:1.:'1rn11 !l1·lii!.!·\·rni1'i. r1·111kl('ll··! J.;:iu•hdl y1'·r1y1nintúl;: l.;:ii7/1!( f'!,", r;,:!ll r(lrd1tl. <'/.t'li: u!,\· :-:l!!y1111·1111yi:-:\·µ;!1!'!1 nd:t1\d•'1k ki 1··:-: ~Z:°llHil!!IJd/•k fd. !llild :ltl!Í\,\'\'[\ SlJJ_v~ 1111·11!1\·i.-.;>·u:ht>!l a lias"n!ú h:i1:\~i·1 . .:z1·1·r·l.;: !'1·! \·ann:ik \'('-\"•'.' 1d. · , .\p1'1'. /"'1'/r>r11!. d1,,,·i111 :· n·n_d•·!i"·~n\-1 1:111u~ 1; u 1·11111-lierbis (_:,, .·;f/~1r„ , ( ·ll!f. /1 al. 1ml11I. du...:111111 11/.·. :;o 11r.. U1md1•/d111· d„,,·i11u11il :ifi :1r. S11ir. 1•11111pli1 1r. if„,,.:/111111íf /IJO ,1r .. -·tfi. ad;1nd"• 1··~ ~1.:·1n1il:n1d1'• .. \z i~y 1-:iadri!t SZl't'<·k ..:1·1l\·ri1•·1!11\·i:-:1··.~1· ;1 \"i•nyt•\;r·f' 111in-'k1d.;:u1• fP!jeg·.vz„11di-.. ·

1:1. ffa „[\·:!11 1ildal"k 1-„Jutiu1w-1. •t !"1l!1··11y:-;.··,:.:· 111„:.:h;1ti1r•1:.:'1~:1 u\.\knl. ~1·1\y1n··1_111.\·i..:·.··;:-„ ~1.1·rird r1·r1· ·L·li+·ti11·l;. !!1t·l,\·1·k ;1 \·,-·11y111i1il:1k l;i.1.„tl 1:l"t"1"!1d·

,

J

l

ililk. •·zeJ.: llL'.'Y<inr.\ynn 1•·>1111'-ny:-···s;bf'n 1-:r:•:-zitenrl••l-:. 11ii1i! ;i111i!Y1·l·1' li'•1n(•11v:-\•;.d11'u a Yf'·ny1ninU1k kiizi"it! fd v;innafr \"l~\·1:. 1-'l.'!dúul :\ij\lil bnrkánúl rni1idi.L:.· ;: "-r·~ (!!dat k1··~zí!t·ndi'l.

"_\z nldatnk tí'>1n1"n.v:..:1··;..;·\·! l;if1·j1·zi'i ar{u1y()l.;: l : ;:11. 1: 100 ltu:,· l·rldn1Pzf'Hdi'd;:, hng-;r az <i!da!han 1 :-:úly-1.,·.~1. :ni\-;\~ t"s J ~1 :-:úlyr!•sz uld<°1."Zf'l'. i!le!iil1',~ l :-úly· r·"~z ;1n\·a·(.!.' 1'·:-: ~11;J .-;lihT!·sz Hlo\1'1~ZPI' f.-1g·J:dt;1tili:. iµ)· ;1z t'1h·1i\.;.i>l Úr!l is (:."z111·int .:.:zil!nitnnrló.

1r •... \ :-:zúzald~ ala!L il<l az nincs kü\iin ft·l!li!ll('l\"(' rnindenkor:-:(1\y:-:zúzah'·k 1"r!\0 ll<h;. P1'·!1lit11l ha ;: '.\, Ú,\·drogt'll. h>·111„l'O'\,Yd.-h('•l JO!I .f:;T. l't'ndf'\1.1•!ik. ~ 1 kk(ll' a hivat;di\S Liq. l!.\·dr(•g'. hyp1<r„1syd. 1·on1·1:Jl·

!ra!is:-:.-h1'o! JO gT. 1"...: ~l!I r;r. d\·sl. YÍZ ha:-znúlnn(!i"1 (·s ~zún1ilanrlú.

Ilyrlrnr;•·n, hypt·111s>d. tr•ndt\t-.nel, (li,1 ne1n lllPl'('<1n!i\1' !'t'!l(h !lrtik), 1n1ndig <l hnd!n\n-. 1-I~·drng-. hyptrnx,\·d. cc1n(·.-h,''1 \;!':szi,tel 1 . .'' . :..:1·i1_.r~zú:-al!·k('.s 1ild:it. J : ~1 ;u·úin·ban l;:1·sz1t•·nd1• .··~ ~z:i11lllandn.

17. 11 n az <•l'Y(0

•~ , .-rteoh11ft •. .,pin111.,·1 · v:ig-y · ,,p(-rit11s 11i11i r1'diji('a/11s/·• l'<'lldr•I, t'Z i·.~t·!h"n ~1 Uy1'1,(.!.'_\"· ~zp1·\;iin\"\' ".\Jtalúnns t11dnh·ali'il.;:, f 1:j1;z,··!1'·1wk :J-ik Jinntj;i ~'·rh·lin•"·lwr1 i,ui1~d1·nli:'.11' -pirit. ('11n1•,•n/ro/11.'· · 1 '.111~' 1 ;1dan(k1 •":-: szc111uLiod".

IH. J'hnspnrnak n\aj \·;1µ-y 1·nnil:-:i•d1an \·aló l'<~n-1kl1'.·:-i"·n1··1. 1nindig- nz új 111-ik ki<idú:-:ú :\lag,\·ar ( ; ,.,·,,,·ysz•·rki"in \·yj wn l'l•';írt · ( 1/,•11111 11iio.,·phnra/11111 ·, Ji;

0

1.~z~iúlnnd1'1 .• \z P\ha:-;znúll ol. phnsphnral. r111'nnyi. .:(·[;e nz 1·li'1irt. (1l<1j in„nnyi..:\',!!,··b•d !t:Y1\llH!ldl1. l-'hos]'l;-{l!'!l<lk riln,i Yag'.\' +-11iul..:i1'•ban Yal<'1 l't'l'.d1:~t·:-:1·~nt:·! !1·hfit nld{1s H1nnkadíja i:-:ol11tiu1 fP! Jl('!ll sz!tnnlhn!(1.

[ '.t • .:-;;ipnk<ilinu.s r•'tld1•lt'>st'·u('·I„ lla cs:ik az nryn:-: H!'JH . z1iridi,,·/' \';i~y , 1'1·11afr: ··t ll' c-!:"1, a i ty1'•:;y . ..;z1:rki'•n\·\· l'l'!1d(·!kt·zi·."t' 1"rl1·]r111'·IH~ll 101ndf'nknr , ,'-,'upo

/,11li~1. a!hru:·, adand/, (·:-: szútni!andú. --- ~pir. sap11n. J.:u!i11. n·ol\1'li··sn\·I b Jlli!ldig- n ::;pii·. :-:;1pnn. knlin. ;i\h. ~1da11dl1 t"s szú1ni!nnd1'1.

:..'.U. Jli/11/,,,, Ít'rro/ue" , /'if11{11,' f,'/,111dii ·, I'i{11!11r· .krri f1;r/11ti·,-11{il ··:<11!."Jh?l'§.!';.dú ]'OI' !'vl lit·J1l ~;z[iruí!!t:ilú.

L

::.1

in<:'l'I :1 (;y(·1n·\·,c.;zi~rJ;J,n\·v Pzc~kf·L i'hli"1!'nfo1·11in::. tnln· halz:>;nnnl{!alial lH:vn!lva rendeli kt:'szíllt·tni.

:! \. Olajok, !ioh.~atnnk, kiPonaft'.k. , h.a. ~:cap.~ .. '7l'fi1-1i110.''Ú··-ban !'PJ!d1·l!t>!Jl\'l:::, <'Z•·k (~lk1·:'1.1!1·:'(·t·rt 1u11nk.arlii 1':::ak akkur :-:zú11ii1 lia!t'i, ha a 1·.•1Hi1.dt 1·ap:"ulak ;niy;q:.~·{1na k súly111Pnnyi:::i··g·1· ;i g-yúrila~ kt'':'ZPn ! n r! 11 ~ 1 i·.c; az úr.-:z;:dn·(tnvhiln 1\·lv1·11 gdat111-lokok llat11-;1!J\'<l!!o't11ak s(il\·;'\val IH'lll l'i-(yHzik •. \ li:('di>niiüz(í li;1°l1:~iinyngú 1·;l1;.s. gdatin1J;-;;'1knak ;11; út·.:.:zahvúnyl~an fdlíin!<·lt''l 1. llf'! tn Úl'ai c11!!;ed111\·11.v ;da llt'lll i'."llt'k s 1g-y 1·sak a 1Jl1'!.;::.zúnil<'i!ús, dof)o/. t·._" kisz(Jlgúl!a!{ts :'trnibi'il \'UH<lndú ·k a p\,uzU11· i·(··:-:z•'-l'<' ado!! '',, 1'ngedn11'·ny.

:!'.!. Fl'1k(·nl 1ap;1~z<1\.:l1i'i] 1.1·11\!"n1pla:-lrn1. ha i''Z!·k „ tarl;d1na t·l•"•ir\·a 11i1w~. 111illil(:11];<ol' az i1r . .;z;1h·

vún\·\1;1n fl'iY•·l [ \i>!!!!\'<·n!!'.\·ld1 111inii . ..:l·gi'I (\: <'~ak a '·'·111;·1·a !i111t'o 1•.r/1•11,,:;·;1;,„ ;(d!i;l\('1 \·s ~z:'1Hiltl!ah·~:. !la f1·lkPnt l<1p;1;.:,z1)kllo'd c . ..:;ik a lt1•:'."Zúsag· Yr111 d1.•ll'\":t. <tz 1_·:.:ellH'll r11in(liµ- n gyúrilag· 1;:,·„.;z1·n ta1·t1•ll !npa~znli: . "z;~]f1 ;.:;.:i'·l-!•', \"H;!_,·i,; ~11 1·('·111 irtP"!!'!' .c:1J·h"" ;1d;1nd(1 !°·:' :.:1J1 rní f<uHk•.

:,!;;. ! J ;\ /:"1111if.,·/1, n/. /• 1 1 ; ' ' thc ll 1 1 n111 /' -] oul J/ i.l'l!lr't

rh/r,rolo liru;1111f11-lo<'d. ~111 l11111op/i1i-1ifi„11h 1u11111 ~lin! Sf!r. /;11/ . .-'11lfu111111J111".-b!il. /)1111 / 1 1:11_ 11//111n1111 :b;i!. f·:.r'fr. rhin11~· /!1iid.-!•id ulyan 111•·n11.Y1...:„g l'•·:1il 0·!J.-!1k. 1nd\·1wk ;'iro1 nz ú1·;.;z:d1\·Ún\·ba11 ('\1111 Y!11·n· Yan 1r1„~úll<q1ilYi!, 1'1.~y ;1::. "11 r.-ltnrd«l\·lf o'11';1kh„z ntt'·;..:· •'1/1/;,dfi{ (\ ki...:z1dµ·;'i]!;Jl;°t;i 1di:'fH'!l:'idj() jlJ fi!!f•J'i lllll!lkH

ii(i!I ,.:z(11nit!Ja!ú f1·I. .\ l111d1qlf'."1i ;..:·y1·1µ·_y."Z•'l'•'':'Z+'k

l;:idi"11 JJl\'.~úl!:11"•dii." ;daj'jún :1 di:'p1·n:-:c1!10 J1n111k:1-dijú! f1·I 11„111 ."zú111íljiik.

'i')nk(··nt i"r(•·t,„.dil;. Ji„:.;\· !i;1 t•z,·11 :-:zt'l···ld11"d ;\ l'llJH Yi i 1'1t, l ll+'),:'Ú]];1JIÍl1 ;! 0

! Jll•'ll !l \'j,.:,·.!!„lzllt'.] \ iiliJ 1

\'(I!,!"\' ]i:\•\"•·:'ddl l'!•!l(!o-\!t•tik. 1·q . .!",\ ;; ).:.l',illll!lli>Jlk,'·11IÍ

;'1r. lnn! . .:i:-:lralit1•1· ,.:z(1111íl:11id1". Ila :1z iµy i'l\'1·~g·„! •·µ·\·üti. 1110·'..tidl:q1Íl•dl ."i'"'r•·kh„r: 111(1;.: ·"'·"!' i:-: r1·11d 1 ·l!t·lík, :1kk·1·1· P :-;z,•rt·k c'1ra, azok l••JJ1(•rt''."t" a nli:~z:1húly :-.Z\'!"ii1li elkl·.--zitl-~h('Z :'ZOl\;.:(•!ft'.'i !!lll!lkiHlij, ilZ (':'t'L!t•!.!'••~: \iy1:u-r\ifl'"1'+'1\('i/1k 1··.; <!. l;j_.;z,1]!,!:'i\!:1!(1:' !illlflk:1· d{j'a :-:z:'1rrii1l1:il(·, í'o·I.

„"''

2:1. B1:lr .. :::1·cal0 ec'IJ'H\\lurn-n;i\;: l'o!Ynd(··khan Ya!ú !'f\JH!f'l(•st"nt•l. hn. nz r11·vns Yilúgo:.:nn · IH'!ll írja t 1hí. hn::;y a llivalal11:-: ];:{·:-;zil1n(·nyek kiá.iil a g,\"1'lll-!1··!dJ (flt1idun1:1 vaµy a liatsznr·!n P!'{i:'t·bh 1spi:':-:tn11) :-:z•.il~·{dl:ts:'(•k li:i, az r·:::1•!!il'·11 a U\·(·1f!\·:-:z1·1·ki"111\"\" úllalú11n:-: ~zahúl.\·;iin:d;: 12-ik pnn!ja' t·:r-!\'11111',h(·ti. 1nindi~ ;1 ~y1·11~·t'·hh. Yn;.:yis a:; r'.l'lr. ,'!'l'af. 1•1,r1111f. /f11iil11111 adandri 1;s s:;1i111ila11dr;.

f:'rr1111in J'("!llld(";.:Pkn!"I. folyadr"k\lknúl :iz t'_\!1•. :-1·1·a1. r·„11•11. spis~111n, pnrokno'd pedig· :iz <'\lr. ,<;('(·:d. ('OJ'!l. ('. d(~\ trinn ailHIHli'• (·;.: ,..;z[1r11itandú.

2.í. !ln un~. jod:it.. vng·y H!lf.!'. knl. ,indat..-llnz 1'.!2.'Y1"b ;.:z1:1· rt•nd\'l!t'tik, az P.<:P!lwri n r1·ndP!! g",Yr'>;.rysz1•r1'Jl (.'-" t.'llllPk !i>n1\·r("::(·11 !;ivii!. a k1•1t6r:sk(~szílt'.'s 1111\llkadijn [l('!\l szi1n1i111al('•. Jtl('['{ <l n,\'Ú,! . .:·yszerk/"111,r\" o: 1111r1- /;al. jorlat. · r'.l' 11'111/1111'1'" f.-1:,:::i!t;,,.d 1rjt1 1•/i;,

l [a va!;111id \- uv('1µ:\'."Z1·1·kH\"l'!'i°·kh1·z i dHsi111 i \"HU\" a (_~\"1,1(!"\":'Zt'J'J;:f;n~·\· ;zl't'irl! · e.t /1'111/i"I'<" l;-!•,..:zi!.t>ti;l;·; !.:'\'ÚÚ\·.~z«·rlH·Z. uh·;111 ."Z•"I' J'1•nd··!t1·tik. Jllt'h" r11i11I . ;ii1;1',(r·, J'("~r. l!! ."Zil!1lÍlliati'i .. "i"d ;i

. ..:z„1.';;1·;i i:-: ,„..:;i].: <tkk111· sz;'1niílha!«„ li:i :1 knk.n l"'ll·

do·ll ~z1·1· JJl\'llJl\'i . ..:i•!_!"I•, !I !..:'\"<'1U\";i/,o'l'k1•\'•'l';.1,i.1·11 lt"Yi'i . ..:z\•l'n·I p~·,·ii!! {1,rkiik1lll1ii?.r»t,.'t. ll"!ll 1111i!at. ['I. !ni". ipt'('. d!1:-:J1;1.-liuz J gT. Li1p1. <n1irHnr1. :111i:-:. r"111J..l!t·lii;:, Y<q.:·y llll.~.t. kal. jddH!h"z O·Jn ('_!!I' .. lud l'•·Hd+·Jt„fik. 1·zP\;:\·r! s1·r11 l+·1111"r1" . ..: .. ..:1·111 P!..:'\·1"!1 iH· iwr11 fi·! . .;z(1n1il-li;1tú. . .

:.:1;. E\11· lw!!;1d1•!I. •"·" t•\!r li\"(1 . ..:1•iar11iJ,;;j 11/i/11/n/,· /'"ruk. {l//id111•s11/; 1"." 111::tb1;fk111J11/)i11 \·;1l"• r••ft(li•]t'•:;n•"I 111indi!:.!· ;t d(•\ l 1·i1H'." l;:jynna!ok k1·n1.i('.c;iikhi'1z (··:' t a p;1:-:~uldl!!Z l'i]P1th•·11 <1 ( t ,r<'>~·.\· . ..:z1't'kiiny,·h1·n !i i \'<\·

lnlo:-: íor11111!0 i11kr11r1/io111ifi.'"' k•":'zÍln1(•n\· ad:ir11k• ,· .. " . ..:zúl1li!;11Hk1. ·

E\!1·. 111wi:-: \'!lr11i1·a1> 1'1·11dd1··:'«k11···1 111indi~· ;1 dt'\ lrln":-: kh·un;il ;ida11rl('1 i'·;.: ,;;J111iita11d('1. ·

\ l . ..:zt:1llnr1 l'in111t1 pn1'ol.:n:'1l 1,,„,.,.1,: rl11h11z. ;i

!11•/,·i, liu.--::111íf 11l r11 '"':uf,·!t !t.'l';!l.if·'·:1•1-,.f:111:/. \":d;111ii11 t

l 1 ~

s:PJJ/- ,:.., . ..:1)1hi11ti1/J1;ru/,.111íl ,;.;z{11ní!ltn1(·1 (··~ rd(. h.-1\ n !'l'!lddl :''f.t·J' d1•·1niai Ya~y plii!'ik;ii lulajd11Jt~{tgúuúl fug·y;i ;t dob11znt f(•\t!•!](•nül :-:ziik.„1··g Yil!l. p!. !ud. lirritual.. Y<lf.:",\' knl. judat-Húl ~lb.

Pnl'kPY1·r\·k<'kn\•I, oJy;in :-:z1•r1·1i:ll•·;1. 111(•]\·(·k az :'tr~z;dn'Ú1J_r!i;1n l;:d:-:!;'dy;1;.; ("-" pnri!oli lpulYi~I alakl1<nl l'Pl \";inri;tl; \"1"\'1'. 111it1diµ· a pu1·ilnll f'Zl'l' ad;111d(·, (-...; ..-zú1nitandi'1. pl. Cup1·. :-:ulfurii· 1~'." _\Inni. (·rud. rt•nd<•ll•..-11t'•I 111i11•lk(··l :-:zerl11'il ;t p11l'ilntt 1p11lYi:-:1 :-:z;"1-r1dtandó.

:2~1. Szilúlú..- u111nk;1dij;1 t>gy111;q . .:·úhan rt·ndi·ll bú1·t1H·ly !'úlyn11'llll,\·i:-:1"gií purnid fd llt'.111 .c;zúrni!halú.

::o. J\l'i:-:tú!y11:-: 1d11!'\'al p()t'uk, !1.>ú\;: 111i1Hlt·nknr papirzac:-:.k6han :-:znlµ-{dtala111Jr'1k ki. 1·z1·k!•r! a1.unba11 kii\íill dij f1•l 111·1n :-:z;'nnilha!i"i. 11H·1·! a ld~zn!gúlla!ús !di..-pt'n:-:atiu1 úi·úban <tz t•p:y:-:zt·!'i'1 papi1·hnl'it.{·\;: <'il'a inil!' ht•n[f!1i:hdla!ik. _\z út·:-;zabYúnYh<in k1'N's://1'! f1'/;;/r kl'i.--ti1ly(;." ~dur\"al por11knúl ;1zni1hnn :1z f';..'._Y:-:z1·1·ii k\'l'\·I; dril1nz ;'n·a f1·l:-z{unitllal(1 ! h::d. cliloric. 1TY."!. 1.

:: [. ( lldil!uk. :-:z{tj,·iz•:k (··:-: !oruk\"iz(·li: kt"·..-zít!•st•!i(•z 1·1·nddl _;.;z1·rf'!;:J1i"il. lia ('Sílk nz Pl'\"11-" a po!'Ítull ipulYi:-:1 1ni11i;,:..:1",!.u·I ,.],·; rH·111 iri<1. 111indl•!..!' a 1;1·islúl\·n:: :-:z~·rPI;: otdandr'd;: i-." :-:z<'H1lÍL11ld1'1k. pl. \,·id. l)(•!'i1:. 1···nddr'·_..;-111··l a l;:i·i:-:l<'dyr.:-: :-:z:ú1iil:111rk1.

:::'.. l\r·i_..;!;"dyP." ;;f.l't't>k 1:-:úk1 \"<q-~·y dt!!"\'il purok i·ki::z!ú..-úi"rl daral111nk"·nl '1 fillt··i' 1nu11k<1dij :-:zú1nílh:il(1. Pl.. hn az 11rYu:-: A'ali 1·!i/1Jric. :j qr.·of d1·11/. /al. du.-.:. _\',,_ '/11(/(/l<il'" J"••Jldd. ] !y1'll í'."1'(1.•kh!'!l (':-';tk :1 ka 1. dt!11ri(-. 1 Ty:-:l. H lt•1111··r·"·"· !1 z 1·]0..-z! ú..-,··rl da!'<l hu11-kt"·n t. '1 l"ill···r t"• • ..: a !; i:-:z1 dgúl! a l ú:-:i !llll!l !;:;1d íj :-:zú fllÍ t hn u„

;1;J. !Lt :iz or\·11~ 11r111!(1~ 1neg-hatúr(1z{1:-: n!·!krd <•h·;111 sz1•r·! !'t·nd1·I. rHr·[yfJid hiY<llalu:-: t'>." !l<'lll biv:1-laln:: l"t'·lt·:-:t··~ i:-: hH::zu;\[a!11_..;: i\\'1'nl;o1· rnindig a hiYalal(•." f(.'J(':-:i··f..:· ndtuHk1 (._„ :-:1.ú111i'tandú. !'!. Cud1·ir1 !'t•!\d(·lt··:-:('klli"l .111i11di!..!- u fi/p11falu.,· ('odein h11dr11-ch!oril'. i1w111 111·diµ-;1.1'll!'t1!111 ];:(·::zilni(·ny ndnni!r'i ("=' ::zúrni!andú.

\-;1gy 1dajjnl ltf1nllily1·n at'iúiyhan \·;ik• i·pndek""t··n"·I. Htindc•ukur i:..-ak tiz 1·ldi·11·z_..;i·,h-.s HH1nkadij<t szú1nithatú f"•J .• \z ilyt'!l keYPt"t•kt·k !dsZ1ilgfdtalú."<'d111z ti•g-tly ('sak ukki11· s1.ún1ilhatú. Jia <t Jzr·ver\·k ú!loJJ!<.llt\:n a k('!lt"Ír..-i'•k l.lltl!;IH'llla1 :-:ii1·(í_.-1··;:i·HPk 1or·gfel1·l1"i. ( /.i111-. "·!·ydul .. .-lniy!i tri1i1r. 1111/11„ t;/y1·„ri11i .. l1111a1· 11" . ..:tllfa/111· t·i.;yenl\i a1·únyl1an \"<dú n•Hddl·_..;l·nd i;:-:ak ;1 l;:í"f :>Z(•J' t•ldürz_..;ii!i'·si· t":-: !i;dszii~lt>lií iiY('!..!' únt .„:r.ú-1nllliatú, lllt'l't l'Z a J.:e\'l'J'l·k 1.Jy'a11 úl!n111il1t\"i"1. 111inl ;t Li11i111. Yulati!P \·s 111!~~St'l!I kPuÚc.„.) '

::;:;. Uldhalatlan !'i'.t·t·1•kt11·k fqJvad(·l.;J;al ,·ah"• 1·1·11-

dt.•l('.'st"nd „_ ha ('Si\k íl ruJrad1:•J.:Ji1.1z o]\"(l!l SZ('J' Jlt'lll

i·t·11dt'l!1·leU„ 1111.·llYd r1 :-:7'.1·1· t:!diirz..-iiÚ1t·!t1. U!.f\·;uiannyi 1neuii,vis\·g-Ü Hl"<tb111l.·z~ap11r hasz11ú!hai!\ •"s szúnillha!.ú. ndnt a n·ndt:I! SZ('!' tJH'tlll,\·l.-:!•gp,

:Jti. Ft'jet l;:(·szít(•s i1•1nti!sio1 (·..-ak 11111;1. ri/11.f v;1!;y hal:san1 !"PHdvlt":·:i'•11d szú111i!lta!1'1. !Lt tl!ilff. t1bt.i Yil)!,\' balz . ..;a1nu11 kiYi"i! pur11k \'aµy 111(1_..; 1niiszaliúly sz1•rio! (\l'(dl!nézga !JOl'l"<d Sll."fll'lldú!t1al("I :'Zt'l'<'k ["('!Hldt(·!ndc n r(·j1.:t. k1\..;zitr"." r11 unli:o'1j;1 rn(-.~ u1·vu:-:i n·ndd\·I n· s1·r11 :-:zútníllta!ú. E . ..:ztdiúl.r ali'il 1:;;11pú11 <l ('rl'osotal

!t:l"PU . ..;ulll!IJ ('(\l"lill!li('.I y1'.t1:ti]i: ki. t111·l,\"fl•"I a ft•j(•I kt•..-zil!·..- 111uukarlija fd:-:zú11dlli;1!(·,_

:r;. !1.ul. iudot. '. /(1•,,·„r1·i11·, \':!!..!"\" 111;.1_..; l1;1:-:1111k• :-:1.t·n·kJJ1•k l;:1·i1('i1_-...;f1khi'1/'. \"Hk1 r1·11dr:1;-._..;+'·11("I. ;1z r·txk u[dÚ:-:Úl!i.1/. :'ZÜk:'t',!..!"I'...; \'iz ÚJ'i\ ,'._..; l••JJl\•!'(":'(' f(•ls/.Ú!ilÍf

ha!/1, _\z ellta:-:zilú!t H\d•.•:'/.t'!' r1!•'lll!Yi."t.'g(• ;1zr111h:n1, <l kenút•_..;i"d;: alap;niyag·(u1nk :-:i"dyúl1ú.I 111indt·nl.:11r ]1·· \'11Jl;1rtd(". [l]. !i:nl. j(ld<tl ;„(10 l '1iµ'. _..;i111plt>X .~dl'(JO

!'•'IHldt"• . ..:1"nd ;w1 gr. k;d .. i('d:il. ;, µ'!' .. \ff. •it':'l. i":-: c . ..:;dz '1:1 ;.,:Ta!tllll L'11g. :-:i1r1pl!•:\ ."ZÚH1it!iat(·,.

::K. Upndt•!do1·-11ak !"1>!yt1d1'·k1d;:krd \·;1g·y 1n(1:-: ."ZÚ!'ill . .,;zi·n·kkd valú n·1pl!'[(„..:t"·1ti"·I. :1 k"111dk1:·szilt-...; r1111nkndij;1 f Jlfll µ-1·;t111111ig· '1ll fillt.'!'I 111i11d1·nk(JI' fr·l. ..:zú11!Íthalú.

K\~!H:I kt'.·:-:zitt'."." 1·sak 1d t ."'ZÚ!lti! lt;i 1 (·1, linl ;1 n·udt·l 1 •:n.:·ag-ok liihl11'•-k(•\"{~_..;hh·" l'[~z:qq1:t!lt1 . ..:ndr1ak. pl. ( >I. ll!!l, \·. !ll. :-:1•:.::1111. .\qtw (::dci.":>i!l „ 1'11. ;!n•L ]1;1...;,

:-:"!. 111. -"t""'-ll!li :-:!11.-rd. 1_1 l]. !iy11:-:1·in111i t'"" cld(l!'(l,

fuv1n 1·1·11(li•!t.':-llt.'! k('Jl(·lkl':.:zil1··::' 1111··~· 111'\"11:-:i n·11d"-ktn~ S\~lll ::'ZÚnJÍtltalli.) '

:~:1. 1\t'11<'.!csiiku1:l. fia 11 kl·szíl!·sll1·z hu . ..:z1J<'d!tal··· nl<1pa11yag 111l·gjeli"1I\·t· uiucst•it, 111i11dP11l;:11r 1·a:::i•lí1111 /laurH vagy 1·11y.si111pfr.r„ hasznúlaudú ("s szú 1ui lao1 lr'1.

Ila cilvan k1·ni'Jrsiik !'\'Hllellellll'k, 111el\'t"k !t;ll('J;111vat.dari1du1a St:J!l a l1i'1vilt.\ll Úl'sz;divú11\·!Jan .. "i'!Ji

p1_.;1ig- a ~i\1,000-.s:i.s .. „z. Bl'llig",YJHill. !·1.•Hdt·let lt•l kindutl. Vt"nvrninlúk küzüll fdvúv1· uincst'Il\:k. akkut· <1 ltalr'~any;~g- l: to arúnyha11 \"t~t·ndi"1. il'L l:n'" l!lt'l'C. pqil. alb.-húl 111indig· 10 '.\,-os kt•1t1"ics !i:1"s1~~ Le1H.li'_i.1

.'ifJ. ![;1 k1·111„w.-.:iild1iiz \'a!.:·\· l<ipasr.iikliuz olaj l'l'!l

dd!t•tik, <!ZOll l!lt'f.;"jí'l!,\'Z\0

'.'-!S;:J, JtHg)' •·lj/l//!I/ .• -:a//:::. //{ jíar llllff· /110/fr 11ayy 1·111pl11str. 1110{[(,„, akk11r kl'H!lcsiiknd ;1z alapanyagnak t1H·~r~:l<:l~·í 'f.1 r(·sz olaj, !:ipaszuk11:"d pvdig ':.f.1 l't"sz 0];1j has1.núla11d/1 1'·s :-zi't· 111ilan<k1.

'l\t]J\l:'Z11J,; !;i=-~.ulgi1!L<dús:'1ltu1. li"gdy c.":d;; ak!\111· . <.:zú1ní!!tah'1. lin a lap<1szli(1/. n·1id1·l! (d:1j1H1'llll,Yi."(";.t

a :.:'.() '.'u-ol 1nq.:·J1:ih1dja. -'l l. Eloszt(!! t l\1>J1i"wsiik ki . ..;ztdg·ú!Ld (1:-:úh1Jz, Y;dn

rnint Y(•gl1~'lkupuk 1"::' n1i'·Jig„[yi'1k!tt1z 1·gy:-:1x1·i"1 !1.]ud;i :'1r<t fl'l.-.:1.{1 rni lli<t t !

0

1. 1

1~ •• \cid. carbri!!1·.·nak uL1jjal rcdó n~ndl:ll·s1:•!Ji'•l az uldús (sulutiui lllllllkadija lllilldig relszúrnilhal.t"•. i 1 "gya111·11nt:k glyn:rinh1·z \"<tg~- <1qu;1ho1. Yuli'1 reud('lt''.::i\'ol·I a S(dulio llt'!ll szútnitl1a!ó.1

·'ii.L 'l'ilJ11l'll,\' :;a \"i\ !;: kiszolgúl! ;1 t.<'1:Jn1úl i'1 Y•·g·d ug1"1s (i\·1·g 1·sak 1o1·\·u_..;i 1·1·11delt·!r1: :;zú11ilU1;1!.ú.

'1·'i. Fnri11;1 lini n:nd1:ll·seku1"! 1niud1·nl;(1/' 1·sak i\

, 1ilan·1i/ur11111·1 ;ul;111d(1 1·:s :-;z{uuitanilú. '1ií. Ila az t.l!'\'!1:-; 1·111:-:zluil pnr1<!~11ú! ;1z o;-;1.Yn

l;'dilúi:.-:kúk !llL'B!1,\·i."'1·:g1",t Ht'J!I irja etil. nkkoi· niin~li~ ann\·i darttlJ adn11di'1 1"::' szÚ!!lÍlaHd!"i. 111inf a!tún\· d;1!'i1b az t.:lu.-;zlolt pu1'11k :-:zútna .... :\. k.i.~zulg·(dlat;.tsn;";J a n1eg;:;zú1n!úlú.-.: (:.! filli'•1·,1 t··s a dispeH . ..:alin l,!!I fillt"'r) díja ft·bz:üníth;l\r'1,

·!G . .':iubliiu;d p:1s1.till:"ddJúl ]Jút·i11ily1·u 1ueuu~·b("g

1···11d1·ll1·lik. a1. 1·1.i (.;y1'1µ·,\·:-1.(·rkt•llY\ r"11d1·1!z1·1/·:-:·· (":az úrszali\·úuv lúl';.r\·úbt111 li:iad1•(! l7;j.;.J:;9ll . ."'/ .. Hdligy11iin. rl•ndt!Ji. :!0-ik 11(111/fo 1;rld11uJ/11'n, a ki·"zolg·fd!al:'t~hoz rnindt~nkol' th·pµ·1:."'i•\'1'<·:.:k1• (phir.1]Hl li;1.c:znú!;1ndú (·s szún1il;u1d1".

\(l dnrali i \'ag,\' 1:.: gr,-(1_..; suloli11Htl p:isztl!!;i rt·!ldP\!·.-.:1:1\nl'l f'S;1J;: HZ úi·szah\'{tny!Jan . in p/u·,,fu · 1nt.•g{tlh1pitr_itl úrak t'.·s u 1w(._s\·t1:!i·s 1sigi!\;1li111 1n11uk;idija szú1uilh:t!ú. \";q.tyuhh Ya~y ki:-Je!Jh 111t'llll,\·isl·r;1:k i···nd!'\t'·st~nl·l a kiszu!µ-{d!a!ú:;!iuz .-:zük:-it"~(':' phi(ll;i, di::'pe11saliu ('S sig-illatio úra 111ind("~· fcl...:zú1nítliat1·1.

.'17. \"é!'.'-!H\'Úk (S\'!'U!JltikJ l'l'llfi!'\(•st~n(·!, !t:i ilZ (JJ'\"OS

a uiini"1s(,~i~t (·[(i 1w11i il'ja, 1nindc•nk1J1' 11z 1'd\a111i l1·1·-111eli-..sü (senirn 1!1111µ-aric.'i ada111li'.i l·s :-iZÚ111il<1nd1'1.

Ila az 11/'\'p,-.: az úlla1t1i SL'l'll!ll n•1u.11>!i•s(·tlf"l 1:s1.11; <.1z •:.!.!y:-:t·g·:-;zúinol Íl'ja t•li'i, akk11l' ·

1. ::'/,ú11in:'1! tiHjlJ E. „ !;:i(/(J E. '" ~(l(H1 E .

[\!'[ll'Íllg· !"•-.!P :'ZL'!"ll!ll J'!'lldt'\i:St_'li:!ld

(1. :'/.Ú!llli:°d

1.

;td;n1d1-, 1":- ."'1,;ú11il;111•k>.

::'.IJO E. 1;(10 !·:.

1111111 E. 1.~,0(I !·:.

[ 1)1,111 f'!!\'::'„•!.(' Ú!!<Hlli j1•J'l!!t'ft:-:'1i .~/.•"J"lllll j,„>z1·1·1.1·-.~i úr;t ~ k!.•r(:1i1a. «1 lif·lii!.!\'lni11i:-;z(•."!'iu11t 1_;'2.:;r,:;„\111'1. ·"''·· 1·1>11do·l1·l•·nck · ::-ik 1ir".-1ít,i:1 1"1·t1•li11•'·lll'll a ]111d;qi.·st i ~·\·(",!.(·\·sz•·rt'·_..;v•k <1 ]1\'."'Z''l'!.(·~si :"1rnúl '.\o "„-];;11. ;i \"Í· ;l;"k,i1:1; 11/'dig ;,n "„.\.;;d rna~·;1:-:;1ld1 ;'1rh;1n. \';1!_!:\"i:-i ;1

! 111 da pt ""' t i µ-,VÓ,!t,\":i z( ·1·1"-"' 1.1'1\ l 0110 '''..'.. ys1"µ-" 1 l~ ;,r1 • 11: 1 1".11 {'il\1'•1', a Yid1'·ki gy1"1µys1.1·1·\•:'/.1·k fi••di~· :; 1;:<!]"{•11<1 · 11•·ltr1·· {1di:111 :-:z;'1111ít!taljúl;.

'10 \:-i\":"111\·\·iz1·k l't•!Jd...l•:· . ...:,-.11i·I !1:1 ;1z "r\·1•."' :1 l;í:-iztilg·idln!<n1;k1 iiY1·g1:k 11aµ:y:::úgúl 111·10 irj;1 v]11, 1ni1Jdt>!lk<1!' 1.·:-:;ik ;11. E(l1•:;J.:utlt.\'-f1"l1· ú1·,j•",!.:',YZ(·\dH'11 fd\'1·tl. ;._.., k;·,zrun~·;i\(1111!JaH h·\·1", J;is1:ld1 ü\·1:!! :'1sYÚn\·· Yi1.i::k ;1dli;l\(·i1, ·1··s :-;1Jqoi!!iat("k. 11'!. :-.;;d~·:tt1;r ,:iz

n·ndt·h"·.s11d 1ni11di:.:: :1 1 lllílhtdü :-;tb.) '

_\z Ú:-i\'Ú!l\'\'ÍZi:k Úl'H. (fia c/'l't' 111;:.Pr· u 111.;11:;/(irral kiitii// ,,·:;er::;r;;{é,,·ckhn1 kii/ii11 1111·!t'ifla1111drL,· 11i11r:s~·11.) i11ind1·riko1· t'·rYl·n\'h(·!l ](•\'(·; Edt•:.:kuthv J,.-fd1· :'t:'\"(t11yYizktrl'."k(·d(·:.; 11ngy l1;t1ti úrjt·gyz,·· J;)! 11:11 111t'g-ú llaJ1i l t1U úrak :'ZPl'ÍHI llurlop1\-.·fr11 lil'('f!cll/01:111 :j jilfrr f,,lúrn11, Yidt'·kt·n pedig az t:ktbl1 t'!HIÍlt·l I ('l·g ddaif rírj1·yy:;1:/,·dn·11 fu:1lafl riru/; ,,·:;rri11t :'!.ÚJJ1í!hatr'1k.

Budtii ke:-:criiviz1·k11l·l. .\l(tluúsi YiZ(·kH(:·L ha 1~zek 11iiui'"1sl·!.!·,, az lJJ'\"us úllal 1'[•-·dr\·a 11i1w . ..:t·11. akku!' <tZ v!idJbil.1\'d a !lcrk11/1',,-,„ ;1z ulúbhibr'1l p1·di.~· a· .llririo i11rrúspÍ:;·• adanilú .:·;-; :-;z{11uila1id1'1. · Ulyan lle!yl'k1'll, !tol az [t:'\'Úll,\'\"Í/. kiiliiu f(1µ·ya,..zlú.-;i adú al;'t L·sik. az t·hd1l.i 1·11J!ílPtt 1núdun 1n1•gúllaJiÍ!utt úrakhuz él fugy;1:'zU1:'i adr·, i . ..: buzzúszú1nít;u1d1J.

11~1. Ü\'Ú!!Yi!Zl'rkü]i'111lt'!.[U:'S('!!t>k!Ji"i] - ha ;tZ IJ!'\'1,1,..; t·zl'I~ 1uq!\._..;;·1µ·{d 1·h; IH'lll 'írja . .':..... 1nind\·nk•11· ;1 Ti'1r-i_"ikfi'·!t· c'11·jq..;yz\·J;Jwn l'dYt·l I !Pl!kist.'!1b 11H·1111yi_..:\"µ: (·s 1·srrki:< 11 111:11-:;túri PU:/!I /;i;r/ui::;i rsun1ar1r1/rí.-·1i k1":-;zil-1111··H\'t'k ;:idliul('d;: l·;.; :-;zúruíll!a!úk.

;-,(~. ( J]\·an kiilf·Hlt•g'1•:',<::(•;.u·k ~l!h'!IH'llll\"iS•.·!_!· :'Z\'rin!i J'\'l!(.!t•!t":'\'.'!H··l. 111~·[\· :tz {11·:-;zid1\"Úll\:l1;11;- 111t·c:·lta1(1r"í'.\'i\ 11i1w~t'!l. 1ni1idi!.!· a n•nd••lt ...:1\Jyr111·1n1\:J_ .-:1:·g!1vr. l1·µ'li:iizvh·hl1 ,'dk· t/.tdi \'ag-\" k1•\'(•:-;;·lil1 :'úh·n1•.•1111yJ~,··µ-i'1 1·1·vd1·!i 1·:-:1>111c1g·„[ú...:1"1 IZ/...:.zí!nH"ny ;\l!anj'lú (·.-: Út'H n T<-1rid;-i'd" ú1j•·µ·yz,··l;:b1'H !nL·;.:·úl!;q1Í(<1! ( vLu!;'i;-;i úrak ~1.1·1·i11I l11·l!n úd1;1n„ :'Z(1niiland1'1 .

.''d. h:i·t!:;z1·r1·k 1_··.-; :.:\"Ú!!\·;·t:'Z;tli ."t':..'.•"d1·:'zki.1zi·t1~ (":'<di akk!'l' adltal1"dz ki <±1 .. (.tr.~1::'q . .'.·11 . ..: ui. !1'. i·.-: 11. Ii. pi·Hzlúr lidyi _..:z1·1·v1·in+:k . ..:lú!ldújúr;i. Ila. az ily~·n \·\·Hy<·k j11;111.,uf1„ 111o•gj1·µ)·1.0;.;."1·l. ;i ht'!yi . ..:).1·r\"1·k !;i',!'!1dyt·µ·

zt,j1"\'\·! 1".-: :1 fH!nzl{u·Hk \',:!,\' 1 i.~t.l \·i:o:•_·k·j1"1wk ;tl:'lirú· .~Ú \':d d Yi\fl!!'lk [(i ! y;i.

h'.iY(·!+•]f, J.;:i·pt·ZJ!l'I; d/. "l.\";111 1t11•;,:T1·11d1:J(·:'•·!>.

!lH.·IYt'k az 111'\"lt:' {dl;d c11", \·;1µ-y .-·1111/111. 1n1·gjl'gyZl':-;:-;'el \"(lllllilk dlú! \"ii.

."1~. Kütszer1.·ldii'1l (pl. p(',!y:'1kl·úl1. !ia <ti. 11!'\'I•:' ;1 :'Zt'•!('~~1··f;:···( i· . ..: 1Jq,..::-;z1·1:-;{q_'.·1d 1•lo\ llt·lll i1·j;!, !llÍl1di;..:· ill.

j

'"'.'l.ai,YÚll\'hlll fd1„li J„"i;'·>k"l""j,j, ,.,, i""Ti,1idd~ ;11laudó ,: .. : ,;.;'111ila1"k'. · · " 1

\Tapa . ..;z(;ilú;;b1'd tudjuk. ]lr,µy <l gyú;.,;y;;/,t•n'·:-;zt·k !] ;ikkul'. 11iiihi11 az l•l'\"P."(dZ i! kí"ol:'Zl'J't•k l!lt.'J'('(f•i!, Yil!.!;\' 'I ll<t~y,..;úg·ú( JH'll! Jrj:'1J.: l'j.'i, l1·~inli:úhl1 ill ill'."Z<1!1\·(1J;,\:-

l1aH fd \·vt I !1·g;,..:zi'·!(·~cbb. !1·µ·1!0."."Zabh t"·;; h·µ·11~tµ·.y11lil1 11JÍH<„•:-:t··;.di1·k('l :-:·1.úniiljúk. aHdki'd. hi·µ·y a ki;ul•d 1 1Hq„:y::ú;.to! a y\·nyt•kr1~ ft:lj1_·~,\·ezndz 1nin!h(l.!!Y :11. úr:-:zal1YÚ11\· (;'1r?..:·\·úb;n1 ki<tdutl .IJ1:!Cig·\·H1ir1. rvnd1·l1·I K-ik pur1t.\11 i'·t:!(·lrnl·h(•!l a J;:iadutt · int>H!l,\'Í:'t··µ·1·!;1·t f1·]j1.'f!Y•·z11i a gy1·1µysz1·1·1··:-:zd~ J.:Cd.d\'.":'t'•µ-1·, n;r; 1 l. I'. :1z i!y1·n !'1·!szúr11it.;'1:-;uk;d. l'l 1wJ11 f11µ·<idh<dja.1

.\z ( l. !'. :t !;,\'Úgy_.;z,;1·1'.•:.;zt·k f1·ljt·µy1.1··:-;!'it !wlii1.„. 11yítoll11nk 1· . ..:ak az e;.;f'll11·11 f11µ·adja d. Ila a Y(·uyt·· li:t·u <! :-:znk.o.;1:·:Ih1·t. 1H1'.-rle11 ('1!1'.•r1'i Jllt··r('Ui na~Y:'Úg-ú l;;i-d:'Z1:1·1:k . ..:zúinítl<dnak. i!kl1.ili-µ-. ha az így idad1:i11 nti11•'i:'l·g!'k ,·.:' 1n1·1111.\·is\·g·i'[.;: a y1··lly•·kt·11 l'"!j1.•g,n·zl1·lrtf'k.

.\ li•!.:':;/.•··l•"."1'l>\>. k~-d111:-::-:zali!1 1":-; lvc:·H;1';!\"11!i!1 lllt:ll\'

H\'Í:'t··~·íi j·ikkd; :'t!lan;li', ki;1d:'1:;:t 1··:; ft'.!...:z;~r.nitú . ..:;t az1";rt J1(·111 J·uc::adh<d('1 t·l. l!1t·rl ;i :;1•lJ1.'."Z1·{lit:J1 /,·(:::;,. !iíb (·:' :1 fr_,·t t·:I\·\·li :'•"l'i'llt'-. ..:1·ini'·I 1·:-;:tkio: dtl·ri'i m···n·lÜ •·:; 1111·un\·L1".„·ii ki'1li.11,„, :'Zt·n·l;ri• 1,.Ji„t :'zi'll.;:-;\·c:· .

. -.::.· lrHJoJ'il"ffllÚÚ gaz··kn,··111>1. ,J111l111'111·1n'-8·az1·tl(··l1. ha az u1'Y1J:' a _..:z{1zuli·!<L11·l;d111;d ··lii n1·H1 ii·ja ;1 ! ; yúgy . ..:zvrl;;·,!l,\'Y úH ;dú 11P." . ..:1.aliú ly;1Í 11ak 1 ~-ik 1•1 •ri! j <1 ,··rtl'lrnl·lwu ruiudi:..:: ;1 !1·:dzi . ..:1·]d1 ."1.ú1.;d;·J;l;11·l:1l1111·1 ;p[;1!ldú 1··~ . ..:zúroit;1u~!i'1. ·

<1-1. !la u!van . ..:ú]\·111•·n11\·i~1··!..!·1·1 !;i,j_-;z,:n·I; n·11d1·!· lf:tnt'k, 1111·J,:dd1;d ,; hi\':did"~·i"·o: H!'Jll hi\·:dnlfl~ úr:-1.;d1\·(111Y]1;1'11 11a~·\·1dd1 v;ic::\· ki.~f·l.dJ rni·n~lC1 i:il;li:1·k ÚJ'a \";111.1111-,:.:·úl!;q'.[t\:1. ald~(_;J' 1_'/.(·kl1i'd 1·:-;;1k ;1 l'•·nd•·ll :-;úl\"lll\:l!H\'i:'•··:.::vli:!lf'Z !1·:,;-kiá.dl'hh úl!/1 ki.~+·]iJ, \';t:_:·\·

11:iµ·,\·1.ild1 ;111·n'!1yb<·gck i\ll;uidr'ik ,·._-; . ..:1.únlil;111diol.;: 1 iii. ::ll _:.::r. t:nJ11:-;-fr·k f!YilJllll r«11d1·l1··-;(!i"·I 111·11t :111 µT. l1<lll!'lll 1·-;;il.;: :!.:1 :.::1·. :1dil!l(!i"1 .. \ l;i:1doll llll'llll\·i . ..:1··µ-;i v1··11yr·kn! 1uin1't.~nli.or f1~]jt·gyzcud!i1. '

.",:-.. Ha pt'ilyid.:!1úl u!yari :'t.+°•11·~-"•"µ·i! \"c1µy bu:-:0:1.ú·";'1µ1"1 n.·11dt·ll(·lik, 1n1·!y1·k [1rc1 a lii\";d:du...: •":' 111·111

-lé

11 i \';1 lit]o:-: ú r:.:z;il' \" :·111\"1 •i! n Jl1C!.du1 l :·tn•1. \' <1 ni 11•·:-•·11. ukk•JI' l·zi:k ;'u·a Yisz~uylagusali 1dyao úrlJ<tH úl!apit;u1dú IJ!(•g, 1Jti11! arnilyen ar{u1ylian ;iz úr~za!1-,·ú1irha11 nie~úllapí!ult prih·úk {1rni 1·11H·lk!~dnPl;:.

;J.li. (;u! !.aJ.1en:!ta ]Pllll~Z, Í11_·1n :'1"d.\·1n•·1111yi:'l·µ- :-:v·i·inti rendldV:;\·ut·l ! 1nl~!.t·1· 11ug-y;-;;"1g·ig ]('gl\.•ljt•hh !ill ~T. :-'ZÚ !ilÍlha [1.'1,

t.;_ (~\·1'1!.,!'\"Ú:-'Zali ."l'!!'l•d1':-:Zki'1ziikh•"il. ha <IZ (l!'\'(I:'

1·zek r11i~1'r,:.;0g·(·t l'11'i n1:1;-1 irja, akk(IJ' az U. l'. !vrh1:·1·1· 11dnd1·1iko1· csak a kiizful'gulo1nha1i l\~\'i) q„:,r:;ze1·i'1, dt: larlú;-: 111iuü:;Ggii cikkek adhalúk \•:; :'ZÚ!l!Ílha!.úk.

.\z ( 1. 11. a ;,:yúµyúszali seg0deszki"1ziik Úl'<iit JJt(·lti1nyu:-:;u1 Hl,Yilll IHÚdun úllapittd (<t n1t:g-, hogy a 1ni1HIL·uli:.t.1l' (·r\·(·nyb(•Jl \t'·y1'i nagyl1ar1i úrj1·gyz(·kl'!;:lwn u1cg;'tllapítul! !w:-;zt'!'f'/•.-:i {n·akhoz ]!!0°„-ot (··...: a t:ikkek 1niniist·g·1· ~Zt'l'Í!lL lU, !:i t'•:-: :.!!I ",, r!'!(u·al linzzú~zú1nil1dl. (C-Yl'g' (·:-; f1:•Jr1(11·ld;:núl !O"„. k1•111C.11v (kau!:-:1·huli:.1 µ:1111l!nÍ Y<t;;,\· ezzd ku1nJ.ín(dt cili:.kPl;'.nd li'1''„. Jiulia guu1H1iú1·úknúl :'.!!"„ ;1 !i1•zzú:1d<(Jld1'• f('!ú J'. 1

. \z j l. l'.-11ak ··z1·11 ;'1r1111·µ-!i1dú1·!•:t.ú.-:;i 1;·,r,·t·11y+·." (··:-: ig·;tz:-:úgu,-: i:-:.

.\z :'11·:-;z,d1\·ú11\· !Ún!.·\·ú]1n1t ki11d11lt 1:;;,,;'1:; ~111 .. "Z. l·:P!iigyn1i11. r1•11:!1·li~1.· Ín-ik /".1nlj(d1an ug·ya1lis Yi!:'tf-!'!1Snfl ki \'illl Jll"!ld\·:i, !tug·,\· az {~11J;. i'·\'i .\.!_\.. t.-1·. ;dapjú11 ;d;ikul1 lwti·µ-.-:1'.!.!'\·!yz,·; jJl·uztún1k l1.•rh1··r1· J'•·ndf'!l !.!'\·i°1~·\·:-z1·1···k 11Ji11d1·Hk(IJ' <t li·!.!ok.-:úld1 +·di·nYzt:! 1":- 1;°u"tú'1\·J1a11 :-zulg;'d!ala11dú!; ];,i: 1·ld11'd :u. 1·]\·. h•d f(Jlyik. i1ugy <1 p'enz!úr;1k 1„1·!11"1·1· ;.t.\'t··s-.\·(1.-=1.:1li :'l'.!.,\'(:•dt.'SZküziikJ;(d (lj'\'llSi l'•·t1d„!1·I 11i·Jkid ~:··111 di;-;z1·.-=dd1. lHtllt!HJ 1·:-;ak P!.!)·l·dül ;1 l1iz(„:-il•>l ! l;1f-!·1d;: µ·y/1gy-1•1!:'1 I úsú ! .-:zol;:,:-ú]t'•, t•gy . .:zl'l'ii, d" L1rl 1·1.-: 11iinii.~1"!.!·i'1 cikk+·k :'/.ul!.!·úllalli;il.úk ki.

i'·H . .\';id:'dyuk ipi1·w;'d;i ki:-1.(ilgidl:il:'1:-úh„z 11JÍndi!.!c-1.i'·l1·;-;.-:z;'1ji'1 lwt:-:z<-„!..d('!i'1 11\·1·µ· t'„-: 1wdiµ- 111 d:1ruh l!!tdúh·i~· ;,o ~T.-o.-:, \'Zl'!I l"·lüli J'l'Hdd1'•;-;111··1 :!1111 !.!T.:11.-: i'i\·\·~· 'atlandi'; (•:; .-:zún1il:1111!o··. ·-

_\z úrsz:d1Yú1ty !7-ilz (i"Hlja l·r!c!n11',lw11. :1 llil·

dúly'.d\ ú1·a lcvuuús ali1 111·111 L':-iik, dkidJvll ;\ uit·t;-

.[;:

.-:1J11nlúlú.-:1"rt. ;1 tnrlúlyi"rl •".-= :1 ki.-:z;_d~últ:d{1;-;1"rt f1·l

.-:zú1nítba!.1'1 díjak h:v111Jús, illl'!i"1!eg l'Hf;•!d1n0ny ;dú l':'!\t'k.

\ t1:1dúl\·1d.;:n·i1 .-:zúló l'\'t1dd0:-;ek rni11di!.! <tz +·nt..:·•·d-11Jt··;1y alú !tt'l!l t•s1'j ~zt•rek ki'1ziitt .'-'ZÚ1uli1zan(kd;:. (!h· 1111.~d;)ll. IJ(I!.!\' a flJ(·~szúin!úlú:-:. ed1:·11yze! 1··;,; a ki.-:zioi;.!<'d ja lú~(·r1' t\·J:-:z:'t 1ul ! hat(" dljai;:h1'd a· .'-'ZÚZH kk-e11g1·d -1nt~I!\. lt·v11111111<li'•. l·~·\·a11PZ<'1J l'lv :-:z1•l'inl. szú111it<tnd(·,i, a JiiiY. út·.-:z;d1vún,\~f1:111 netl(• ;'uj1·lzt";-;:-:1·! 11H·;.[j1·l<.il! cnp:-:. µ-dalino.-=ak (n·Hi is.

;,~1. lla ;1z {_Jl'Vu.-: v;da111ely gyú)!y.-:zt·1·!1i'I! llf/,11!111-

11:011 lwt1·g11„:k 1·gyszt•J'!'1' !iihli adagot n·ridd. akkPr t·z n1·J11 <tZ ndag11k úrúnali: :-okszor11zÚ.'-';1 sz1·ri1t!, h<tlll'!Jl !. (a1nl1ulalo1·iu1n1 r(„..;z{·rt~ a tag1il;1i;tk \';dú J;iaJús <·•:•ljú!H.il l't'!lddt il,\· 11iúd1q1 gy('1gy:-:zt·n·k(·l.

!)IJ. Ila a !.!\·1'1!.!\':iZt·l'•".-:z. <t \'l.'rl\'\'k i1r„.:zah;'1..:ú11úl. Y:d;n11i]yl'11 Hi°u'n!~;;díja! ;iz t·rv1'.•H.\'.l11·11 ]i'·v1·; B1•lligylllilli:-:zl1•ri 1·1·ndPlt·l. (•!'li·lin\',!11·11 111·111 .-:zúnti!olt \·a!!\ . <IZ i'!2,'\'\:.-: !.!'\'1,1!.[\.:'Zt·n·lí: úrút lll~lll ill. 1''!'\'!„fl\'IH·Jl ],„\';; r1'1Hi'l'let :-:·z;·l'i'n'! ;'d!npíl1d(;t r11eg "':' iµ·y .~;i.[úl k:'11•;'11•:t 11··v1·d1~!t a 1·1·l;ix:'di1:-;uid ('Z 1ni11di!! az 1'·1·\·,··r1Yl.11·11 l\,vi'1 Bvlii!..;\·1Hin. rvrHkl1·l h.; <t .\lil~\'it!' U\·{1f.!\·'.-:zf'l'* l.;:i'1nyvl11•11' ·1·!l~irl n•11d('!l;1~zt::-:(!li: :-~.i·g·,1rú;1]1 ·1;1111111:-: lwl a!'(Ú:';t l!l\'llt·1 ! hph·1·;,;J1it [(•! ik.

11 a a !! \'1 "!!\'.-;Z(·t·(„-:z ·\·a l<H ll l' 1 \' !.!'\'Ú!.!' \' :-z1~ rni" ! ! i .J d ... t :-;zú111iluti.' 11;ii1l a!l11•r111ril az t'..li!Li1 (:[1dil1·!! 1•1·Hd1·!t·! 1";,; Gyi'>gy:;1,1•1·kí'1r1,\'\. ("l·l··lo11"lll'll j;,p]Ji·tl y11lri:1, ;11.

il,\'(•r1 lúl.-:z1ú11it<'i.-:11úl !'dJ111·1·i'iJ/, l.;idi'ord1i,z1•(1·I.;: f]i!n:-:1 j1·]l1•l. a kPY•·:-:1·!d1 :;zú11iitú;-;vk 1wdi:;· r 1uinn:-:1 j<·!!(•] j I 'ji'oj l 1 • 1 f\I' !.;: ,

.\ .-.zú1ulúl\ !;iú!!it:'t-.a.

J •• \z i l . .:\!. B. ,·„„ U. L:. p(·11z!ú1· h\'IYi .-=;,•·!'\'('int·k Ili:!'!'. 11111nkú:-hiz!11:-Í!•·1 p1"nzl.úrHk1 !P1;h1"rv 1·1·1Jd(~I! <ot'\'~•.-:i v1"ny\·k JJ!l:gú!lapílutl ininlt\ . .:z1:ri11!i ."t:il!nl<t!:q1uku11 ú!!ilaudúk 1;:-;:-;zl.',

1

!

~-----~--- - -- - - - ---- - --

.\\

.\ \'(··n\·d~ ;1 ki'q·1,lkl·1Jik/·pr~tl csopurl!1:-:itaH•kdz 11) hq.,\<lk\l:tk i1·1 \"<.'ll,Yl'l~, /!; 1·.-:;\!údt<1guknak irt vl~nyek. e) i'1nkt'•nte.-: !awiknak irt \"l!ll,\'1·k. dJ hujakút', !ri1.i·h1111Ht l·s d1Jtel1í'Lt·g1·k y1~ny••i, 1') :!.O 1lt'•lr•1i !úli a!ap1_1k vl·oyt_•i, i) balt"."l'lbizlu . ..:itil.-;i úg-azat vl·ny1•i. !1) ider't'll lúi·;.;pl·uz!úri. tagok v1'·nyei. A ;-;zú7nlúl;: u!v u1údt1n úllítattdúk li.-:szt•. hug·y ;1

\"t··un.~li: al-.:ú \·!·p;;·ik\•Jt f1JIYószút1Hnal lú!andúk el és az CJ.'ibb 1."11dí!t·ll C-"!1pu1•lÜsí!ú..- ulún orvosuk szt•rint ,·,:-: 1Jtindcn 01·\u:::núl t•gy1„nenkiu\. ch1·pn1_ilugiku:; ;c;1ir

n·tH.lb1:11 .ie!!yz1•11di"ilc Jw a :;zútolúba. .\ vt·11yt<kri".! !iúl'••lll küli"•n :::zúoda itllíla111.kJ ki

L·:.: pedig: J. Ht:leg::;t'.t;l·ly1•1.l·;.;i ;'l.~Hza!. :.!. Hak::;t'!bi1.l•.1:>i!ú;.;i út;azal. ::. '!'út'."Jlt'·11ztúr·i ln;:Pk :.:zúr1dúj<i

r111·::i~·~yz(•;.;,..;p[.

:\ !\1'•t1:f!:'t·;.:·t·ly•·1.!·:.:i ;'q..;az;d lllt'~·j1·gyzo··:.:.-;(•! t'llúlol! .-:z(u1d{d1:in klili'1Jt-kükoi1 f1·jt·z1·l alatt lünlí'lPnd1';k k! <t

/lf(/'1/1. („,·,1lridtu!f11f•. iinkt;lll"s ta:1uk. h11j11kór. fracfi„11111 ,;,,.· d1111•/wtq.wk 1;,, 11 :!!) fi,:/1'!1 /11/i rr/!11ir1k lvrltr~·J'I' Íl't r1·111 l1·! yf:n \'t<k.

_\ yt·11\·\·k 111i11dr·11 1·gy1·;.; i·s1•pP!'I núl kü]i)n-kfd(1n i;.; i',;.;;.;1.e~1:Zl.'tHl•'ik 0:.: li·zúr{1.-:k(•!' ;11. így i:sllpurtu:.:í!id! \"1··ny~·k fi'1i'1 . ..::.:zegt"!11·;i ;i g)·Úg)·sz„1·1·:.:zek td1nl ny11j!1,1![ :'l.<'tza!l·k-1•11~·t:d ru•:·n \'t•k !e\·11nú:ibi! hozandók.

~!i!ldt•!) ~.'!!\'!..':' .~z(tlllht \·\·~·(•['!' J;:ii!r1J1-\.;:(Í\ii11 l':'!l· 1101·liiilll 1•11Ú;;dn11:11.11 alri 111·1~1 1·s1! ( 111•//11) l't:nyeft·, 1111:gji·g",\'z\·:.: alnll 1·=-·~jl!.!l'(osi!H11d1-'1l;: nz ús1•ri11f111i::;. kii/.,;::;r'I', 1;111i1,1111ís::.nri ,-:1'1/t:1frs::.kii:. l<iífii11/1·11r•ss1;rf t'.,. 11

11arlrily(rf,: · ( j/iríní/;J :.:z(\[,·, ui·vusi n·11d1:!\·l·n,\:d.; .. \z 1·1.PJJ !::'1q111rt!J<111 ll·v(·; vl·uyek(~t Jl('lll 01'\'1L-:11k v;q~·y Lq.~·. (':'idúd 1 <!;.:"!1!,: :'I b. :'Z\:f'int' lia11.-·11! l'."Hk t_·g,\·(··111·nkint ('lil'l!flfll(igikus :i1JITt~l!ilbl'11 kell c.:::;1>pul'lnsíttnii. l:f,i\"i!Jll':'i\k fl!'YU:'ok l·;:; rnitHlt-11 (IJ'VU~!lú\ l'gy1~!lt'llkl·n! dir.111111$•giku;.; :.:•itT\:!ldbP!l Yalú ··:.:11p1>1·!0;.;itú;-; .-:z1•1·i11I jt·gyv~!ld··;k l1t· :t :::zú111lúha azUr . ..:zú~ns11nu1kús l11:lt·g:-

"\'!.!·(·h·i·/· t· . ..: h<1lr·s:.t·lhizt··,:;it•."• pl·nz(;'1r rllf•Jl(;rz···.-:1• ;1h

·1,1'i"to'zó f'f!V1··1i vúl!alati pt•nztú1·;ik rt·sz\'l't' r•'IFl\'l_I <'iJ"

vu:.:i v(·n\:-t;k (1·z1'k ll•~\-j1•gyzék1'·l lú;.;d az :'í~. lapnn.1. Itl 1•in!í!«n1· int\~· fr•l. hHgy a :\Iagyar ki1'..úlla1n~·a:"u!al;: g<·pgyú1·<1, vnlan1int. 1·g~·.1·'.1i h11dnpt>:-:(1. rn:q.ran1.1.\·~·e1 ri:.:1·!<"1 g·t~pgyúnik :-:zanda,pn·i~ !'t'ndd.t ':1·ny(•k l~u\0;1-l.:Oh\n :-zútnlúzanrlók :.: az 1µ;: dk··=-zi1P1t :.:zarnlnk a -:'\Iat:var kir. fdlaH1\·a . ..:n!ak g1··pgy;'ira lw!t>g::;i>gt"lyz<, pl"nz1{1i·a:i l'in11··re (\ .. J\J,bú~.1yni-út„:!L :.:z. T.•·lr-fn11 · .1 ('iz31'f l l--;-8·'!.) I 1'1'J1':"ZI l'iltl"k t'gyu t. ! P...:t'_ll f1·1. .

II._${_.\\". l'rillalati 1·· . ..: kü{íin p1·n;t.la1·;1 11·rh1·rP ki:-:zolgúlla!ott pf>nztúrl y\·n~·ek ~zinU·n, ni·yo,...:uk, i!!P!\'i' prrv(•Jl(•tlk{•nl c.::nportns:.1!an1lok:.: :.:z<11t1\az<i.sul; a JIA \·~· últal t' cl•!hól r1·nrli~l\;:pz{•...:1·1· hor:;újt11lt 1 krn:kázúl l J :;zá111 lalapokha i1·q1Hlr'1 lH•. Figyeh'r,nl;(· \'('l'!lfii'; P7J•nfPlid. hnµy ;i :'IL\ \". kii/ii11 p~·,nz~ar:in·'d a lrn . .:nk 1·(:;1.\·1'!'• cilro111.c:árr111 pap1r111111/1111

·-- ir! rP1lfiPh-1"n\·p\,:. \'~d;nnin! 01 !01gr.!;: h11zz;'1-1;11·tuzói n··sz1"t'P -~- ::,ii{d 11r1pir111in11í11 irl azon 1·1·rH!l'lvt'·nV1'k. antt·!Yt>li: utún <11. 1 ::·ad 1;:;·,Jt.o::+'·i"!t'! :1 [H'" !llÚI' l;·fiZt'fte: 1;rp1,,,·unkh1I 1·.,'i!/lorlusitria ;.;zúrn!:'iza~d!'ik. \'lli·1ilw11 a t;q,ri"ik ll11zz:'i1ar!flZ!.1i n··=-z•"l'" ·-·-::.i•fd /li/f!ir111i11IÚ11 „ ~ ii·I (\~ .. (JJl ,\··:·11>"1•\;:" (\J!H·ly„l_.:1•n ;1 pt'·nzlúri nt'\'<1:-; H \'1"ny 1;:,_.Jt=-1·g«llPk 1:·:··Y'.1a. l11l•·ll';t/•;.;1"rl' -- azt' <'(·]ra sznJg·;'tli'f J'u\"Hl na!;: ;d;111:a:.:;iy;1~ f ,.] ha! al rnaz(1;.;t ad( dt : 1';/f/!:1101 /.·1:111 1"'"'/1nr/o.q/p11 ;-;z:1111-

l;'i Zi! 1H]i°1k. , „

.\ !1•Íl'!:ik ."ZPl'ilil l1•Jt;"I( ;\ .\1.\ \', ]H·!eg . ..:1·g·(·]_YZ1• fl\··nzlúra r!·;.;;t/•r1• nt'·gy!'1.·li• .-:z:'1rnlnlap l···:-:z o:z1•1·l;:P.sz-l1·1Hl('\ t'•:.: jwdi~·: , . .

o! n Príllrr!r1ti /1!'/e;r,·1·;1ay:11 ri,;11::;t11r tf„lu·ri·=- pnp1r· rr 1in1 (1 n '1 irnl 1 ii::st.1·,-: Yl·n>·d:; tl!'V• •:'1 •n l;:1'·n 1 f'=' l a~·,1.\; :.:z1·rin ti r:'1)port o>:í tú:-:;.;ri t ·" ('Z '":1· l] 1!'!\ a . ..:z:i 1n !;1 l •'J-!:1 p.];'1 n a 'f\(i{iin" .-:z1'1 úl.h1!7:<111'.lo :. „

h) a f'il1·l1r11.-:úrg:t pap1!'1111nl:111 ind! p_..:;.;z1·;.; \'i'·n.\·•·I:; 111··r1'l.túl'i 01·Y11o:onk1"nli (':'11pu1·~•1:"i~{i;.;~al:

(') a 1u·111 !iitr'fr::.dl, zidd p;q11rl!H!ll:1n IJ'(i! 1 ,·(·nyvk ll~-\.\l IH' . ..:;1 k OJ'\" '·"' 111 !\(•(I { Í (":'' iJ•( •I'! ( 1.-:i \ ;'i:.:.o::n J. .

. . d / u hilr'lt':""ll l!.i',\di Vt··nyt;\; (il'\'!J~"ti\;1':111(·-.1·~_\'!'·

q

1

.!(j

110111;:\·nt •:sr1pnrln.::;itússal. (Ez u!úlihi húrnrn sz(trnb'tn a fej!apon \P.Y•'i ,;l-ál!a!ati> :-;zú h11za1Hlú ki.l Cgyanily 1núdon .o:z{tn1lúz;1111\('•k az {1n·11;.!'1'!!t1tl•11y ;dú !lPlll p_::\i (ÚSYÚ!l\'\"ÍZ. li:iil."Zl'l', !!:\"Úl:\"{1szali SPg•:·d1•:-:zkiiz ('•;.: J.:liliinlP'gi:;.:,..;(',!.(I !ll:Uo y{·1'1.\·(,fr.' llll'l\" t·:-:v!hl"!I a ,..;zlinda . .\1dfo :-:zú1n!;11 (·in\\•I \·i.-.:!•lL i.\ ,._\1·!tt' .-;z{1rn]a., l\!'\1•-.. \"('ll\ (':'t•!,._n a hru!tn :-:1.(1111ln u!i1n is í!'!1n!r'1 f'g'Y i\·1·tLJ .\ :-z<'11nlalnpok víz:-:zin!t·s 11:-;zlt1pai Yu11;il<1zú:-; ;'dia! lllf\\· akknt· ;-:i 1rn o;-:zlhn!/1k 1>] k1"I V<tgy lidih r1'•.-;z1·1>. ha ;rz (1:-:zlrJp i··!i'•!( !llf'!,ffl('\"!'Zl'I t (ll'\'11."[lak, illt'·U'i!P~' !1t•(t·~1wl;: C:•ak i•;..;,\·-kt'·I, \"\'l!_\·U·!··l1• frl!·dulna i.-; t>lii az il!efi'1 nszlnpbnn.

1r1. ,\z ( )[',..;z{1;.,;u:-: ]1r·l 1·~·(1 roidú:-:i alap" ;.:zú 10];.1jú1·11 irt YéllYt>k ;-:z;'n11!úz;'1:-:i111úl a ];:1·1yri!l;:,,zi';[;: \'('t'!Hli"d~ fiQ'\"C]r1i1ht• :

· ·:\ napr111la 1uf'glal;::-;;'d! \"1··nyt·k az alúhb ].:J1zi'i!t l\iH1ut;df1.c;,, rnY<ilain:ik kil.id!{·;.;1~vd ahlia l11•jf'gy

z,·ndi".J;: .. \ ki11iu!a!ú:- ki'·I 1'.t.:,\"fu1'1na pt·ldúnyha11 ki"~zitr·n11i'i. _\ ki1n11!;dú:o:uk ii.c:;-:z!';'lllit;'i~;r ;dk;d11d1\·;d n Yt"llYi'k1·! rni'·!..!_· ri1·r1t k1·ll .-.:nr:-:zi11111n:d P]]úlui. 111Í\"•·I 1' .'-'z:'11'11uzú:-: 1·.-:n·k ;t ..;1.c·1rnl<1 !Pirú~:'111c'il y;'dik :-zlik:-:1·,!.:"(\-.:::-:1".

. \ \11'·IY1·~·n11·11l1•;-: kiri111fnl{1.-.:,,].; !~·h•·ti'd1·w: l!a\·1111[:1 1 !-ludap1·~!1;n ~ 11:ipc1nk1"nl 1 <1 \"+'·11yuk 1111;!!t"kh".:'!,•\'t•I a !i;J'\"(•nyli:1l1'•.<1:;:lu1z (.c.:zolgn!1in'•i lii\";1l;1l. l'l•'dj{ir(1-.<1;..:·1 l1·!'j1>...:z!„111!,",J;: J'd. l;j ;1z„J;;d il !i'•l'\"1'•Jl\":'Zt•l'Íi z{11·ad1"l;:k;d •·l1<'1tja :-: l11\·{dd1i . ..:z;'ir11hz{1...: \.,·,Ú(·[! ;1 !.!"\"/1;_:·\":'í'.1'!'"'.:'Zltt•k yj_:-;_:-;z;i 1\ ii !tl i. · · • .\ · ,:-;z:'1rnla ;1z u~·\·11n1";-:;ik alidi!1 1;:;·1zidl ~zúrnla · 111i11la 1·oy;dair111k kftc>Jt,··."1.·Yvl ;'d!ít.;in11<"1 ki. .\ .-:zúr11-];'1zand('1 y,··11yi·k akk1··1ll l".'-'ll[Jll/'f11:-í!nndi'1I;:. liog·,,· ;tz (',0.',\'1'." bt·l(·g n".c.:z\·1'(' írt \·t·n,\·f'!c 111"\· \·;.: kt>]PI ;.;zi:1·ii1I. <'iil'11il1J]11µ·il\t1:' ,-.:()!'J'('ll(ifH·Jl (l]...:ú \"1··g·1_•Íkl'JI :'H]':'Z(!J!IJ!ltll ··l!{1f.\-il J;iiYt·lkt>zZi·n··k \·~·\·111:'1.-; t1!úr1. E!!Y\·ld;:,··11! ."í'.11l~·:'1Jj„11 :'1il··kin!t'·_:-;iil :u.· itt ki.1\·„j];:,.z,c, 1.).( n1i11la.

l\in1ulnl:'is

(:i111i:ct! ~\-„ ·:y,.: :i·r!fü·,;l,(d !d~zolr;hlt;dotl ;.:y\1:,:y"zerd,rill.

! \1 I ___ Ú\ ·----·--- n•_·~:ye<l.

·:'! " Ara

11 " ~· rcu<lcl(·,; CJ;!)'t'!' ''/ti ,, A hd<c;.: " A r•:nynd; Cil:;ed-0 !1"\'I' ~

jog"l'Ílll" ,, J meny

:;; " f.

llerblanfr 111111· :ill. !izet.'~ski'~pt. (;:J IP " Tót !\lfrr:l

1 ,.:;:egúny jo;:on '" :\agy Vi!111oz: jj

flcrlnlanf\' lmr1~ úl!. E1.<!lt'z:kl·pl. -1:: \Vi11kl1·r ,~rp:id !i<:eti:sko'·pl. \I(;

,, i ui.c•· 11 ::'; , ~ y ·n~1 I :·1 r;" i>li l l:i.-;:, l:.::'1 !: :ti ott ~~ :\•n ~:·:• 1·eL r· "I .

1 ~>I .... :\ -·---··--U•·c:;·cd.

J:<_•rt::l:i1ti)-l. Xu:c,- \'i!1t1''' T<'•l .J\lúr~1 \\.i1,Lkr .\.

,, ' ,

<

:! :t

"

Vi•U\f'):

!.dh'

"··I 11:']1

1 !.

j.'1

j:,

A ' Y•"::y~::,!r al;il,ja

J:i,n(,c~.

f•·rl,-;tl«11i1;" ]'P!' pnr fi'•::\'I !,•·11:;,.,

E..;yc:ói ·;<;: l1et.·:~

~ ::y!J::y~;:. (,,;~:-'\!:.'<'

_,

" ;, :.:.:

1 '" r.g ·I~ - !;", 17 ~j

1 j!l '" '.-r: \·•i

-

-"' - ' t ~ <

i

.\ .-.:1J11llhd; ···:.: ki11n1la!<"i.-.:11\; t'~ak n J;i-·r:f(IJ'!..!'<il"111-!1a11 1,·.y,'i r1:nd•':-> iYH<i;Iy.-.:úg-i'1 in'fpapirra. ;1\·agy ,. ,;,··lra n1{11• k1··.-.:zvn kapható nyo1ntatnl I. Í\Te úl!i!~ l1n!úk ki. ~\z iL:·\· . .::zab{ih· ::zerinl k•":.:zi!Pt t ::z{unl:i ;1 ki11iu\atú::.:.:nl (~.-.:' yi'~1J,YP\\l~i-\ •'f.!Yiilt 111i11d+"ll ll•·gyed\·Y Y•"g\•YI'] :t !i>1·Y\•11yhaf1'1.SÚ;! úlj:'\!! a Ill. ];if·. J1diigylll ini;-:y;I i:t'ill Hl hCli: f„] l 1•J',Íf'SZ 11'!1~ ]i'i.

[tl 1'ijb('il 1n1'~···nili[„111, lt11gy ;1z (1]r:ni r•"nY+·k tJl\•\y1•kP11 •'lll!edrn!·n\· ;dii 11Pr11 1',;.:,'i i·~ llf'! {.-) · úrú .-.:zr·1:dz l'•'tHlelt1•[ti·k. 'n1i11dig :1 11,·J!n i11·ú .S7.Prt'\;:riíl .-.:zldú y\•nyek 1·.-.:npnl'fjúl1t1n 1iinf1·!t•tHhi!i: l'e! nly 111ódnn, hnQ'\" az f'tl[!t:«lrnt'•u\· alú 1•::1'i 57.Pl'o'kh\il :1z (·ng1•d1"l.\"('z;·(! . .szúzai;·,k l1·Yoi1ú .-.:lia ]i(izan<I(·,.

.\ \'(,nyek 1wplúri ,·.\.!IPg',YPd•·nl;:t·n! .-.:1.úndúza1idt'1k. E~y f·Yi~ !lt'f!l .-.:zú111lúzn!I Y!.'ll,\·1·k1'l <t pl·1iz!{H·;1I.: t·.-.:;il;: indnknl1 t'~1~td~hen fizf'!ll<·k ki.

:\ ~z:\10\úk!';1 iY•·nk1',nl Jil fi!!f·1·1·:-; ;:zúrnla \!tk!llÚ!l\"1-hdye~· 1·ag"í1.3zlan<lt'1. Fd iYi·•· ](lfJ /\-:'111 ;1li'il :!. fill1"1:, . .-.:, il/'.ll!J ['l'\(i\ Ifi fill1'·1'!'." !1\·Jy1·~· l1•1•1Hli"i .. \z ('1.-.:.-.:z„,:.: t•~·\-]1·!i p1"nzl{1rak n··::zh·1· 1·!úi'1·1 .-.:zú11ilaiv1·k ;1 (iy1~g·y;:z. 1!1·t il:1 p :'Z•'!'ki·.o.:z! 1"•·"''_Q·1'•!H·11 !w;:z1·1·1·zl1 ··f i'd;.

.\. l\í•l'ii!Pti 111unkÍ!:-:hizto."-itÚ i·~ rúllniali 11Plt·:.:·sp~·í·lyzii

pí·nztí1rak ri·szí·n• rP111lPlhetii11ek Ml!!'t'!li•lyi'Zl'U íi..;r.í11yrizt•k. l!Plll hiv. :.rJúg·yszrr11I;: i•.-: !!ylw:y;;zE'I'·

_ \ 111·1!! a Hndai ~lúri;t-\·iz

[.'t•J'\'l\I' ,J1°1/.;'t•f l!1>1•1;:11h·:' J ! llli\";tdi .!;'1111.;:

l:.rm;~ndi h :11·l~:l1;1di

k iilii11l1'!.:'{'S~{•!!'Pli:.

.\lúlnú.-.:i ~!(1ri;1 .\lúln<'i.-.:i Sk1di<i ,...::i)\·:ttn1· :--;z!;i! Yini :--;zult r'1r1 r '•11·;·1.i i ;11-.~··11•:." \ "j t :1

'Í

! l

$Z~~tc!l~Illlj};Jí~lí''~ " lr!i"~j~o Parfii.=ök: Bouvanlia, Royal Orchi

clia, Violette Merveilleuse, Bouquet lcleaL Floral Essence (utóbbi a ktivelkez() illatokban: S\reet Pea1

\Vnal !'lowers, While Iris, ,J;mnin, Trd<liLWoorl Violctlc,Hay, i\!11gueL Acacia, l,ilae, HC'iiot1·01•c, C:yclarne111, Tr8fle Nacarat~ fv'ion An1our1

Royal Mugueí. Royal Rose. Centfeuilles. RoyaJ Chypre,

NI'. !1111. Modern parfürnök !~ i11a1han. :\ h.'!f_iobb purflin1i·ik ki~ üve~r:sükbcn, ilelnilclaclúslrnn a 2 korona.

Nr !!J:2:.'.. Pouclre a la f\~ode. a IC'uiiuo-111abl1nn illa!o~í\(llt n1't·pnr. kis cidaghan. delailúr 40 fillér.

NI'. \~.-,/. Gouites Florales (nl!iobulint·n!cs p111.fii!!1) 1:2 illatban.

011.'. GU. Savon Nev; P.~O\Vll Hay. Ni" l!f:\:L Savon Neoline.

"

1

y y

törvényesen védett specifikus gyógyszéruma

SZENALAZ ELLEN, amely ugy folyé\ony, mint poralakban, utólJb pecliu kenöcs alakban is kapható.

Enye!liilí uyitrtója :

dr. DUNBt~R (mint feltaláló) felügyelete alatt:

l„·1· ·;·. fi.i"r·.·1· "r· ~n·.· ··. e) 1·. •1 • il 1

• LI fil · · ••

flJHUltz bei lei1]zig.

isö használatra! l<apható minden uyógyszcrlár!Jan. Használati utasiiás ingyen.

.\(:id. l\;d~·1dilí(',

.\lipin

.\rt::'. i·ollodia!. f3l'JlZ(lfl<lJ1Jil1d

U!'!l!llOfUl'll!

l~ig«dPll t!O ~l'rn ·) l\1

!'ilul. asiati1·i J'!Jl'llU\<1p)tfah•iJl, :-'acdiarin p11t'

.'-'acd1al'i11 lt1l1L ·'-'<tpohtn ,-.:.i.:Jilt>iclt 1ilda!oli:

{!I

Eu1n\·1li·i1i Ex!r: t!tVllli rl. l!li. cheri()jilHI.

Z-:pec. pt'cl111·nl. 1·. ltt·1'11. Tl!Pocin Tint:I .. ndoni~

1 !b. galt>op:-;. grf. 1 !h. ht•rnial'in1~ .lollii(il! Kal. bichrurnit. \ap!d;dnn

a~ . ..;a'.' f111~tid. Cil:"it'Oll'i!J.

('(j!J(!lt!'i!tll,,;() !"rda ,

\alt•. kak11di!i(·. .\";dr. :-;11~ojqduli•·. ti[. l'l!."('i

n1wi.:: HH1.::d1alat; /!l\Tlttll'

"1]1,·ll!'ai·ltu Tri\lll<il,...,

['a:-: la ! .í!:' . ..:ari /. ! Jl• ·. :-:11 . ..:qj rn [ u I.

.\•·lliylddurid 11110 ::1·;1fH!JI•

! (!f)ll ·~!"!ll. <! 1!1 ]J itl, 1'1» . ..:11,·]'1·

.\ !11(1 pia;-; t \ (;1itl;qila:-:I ll<t,\'<·J';-;d„rf [.(•\H'ttpln . ..:! 1 (:ap . ..:. •Tf'H:'I>!

t :1d!t·rHpl. zin··i 1:;1y1·1· lt\·dro1J'!!. B;n·,·r

J 1 iµ";ilt·H 1 n !ii. 1 ! .f,11 1\1.;·. 1 !·"ut<'!'1 ''"\"( 01«·yrnú1I 1<1nÍ0111·:;1 C;hl. 1.! kor.1 '!';1bl. Tli\"J'c·uid. l:icli!f·!' Tor1Hµ-(•!l '1:ir·!il1·r .~, ~TaJ11111

::11 ~Tal1J!11. 1>•il; ;u1il 1 1il 1·1··..;1 ..

i,(I

dj /(„rlrit„-:;rís:•al r1·11dt:lf1t'I•·; kii/ii11/1·:1('SS(:f/l'k:

Ta!Jl. novocHin. 1 Talil. (1.1n,i<'ai11 Íti1·l1lr•r { i::;ak ar11liu!. r(·.„zúr1· .\nlilr·lanus l 1 .\1distrep!licu1·1·11.-; ."1·rurooli:1 <::'<t ~ ['o",ut·\·u=-i 1:Hg-.·d 1 Jiphterin S('l'll!tl (1::>ak u1ag·y;.u·1 .\ntitubt•rculiti ·' F,\·hr(l\i:'in (r·=-ak H1t1bul. 1·l·=-~/·1·1.')

Yi·cljP!;Yl'Zcft re:;·yi g:yc'1g:yszc1·kúszit111t'.·nyek tn1ion1úuyo:-: (YPl.!'yilpµ· azono:-) elnerezi~sl'i. (A púuzlúri 01 rosok ~!'.17.tla:-úi.d oli:okhúl ezek reudelí·sí·re raunak

utasítru.)

T1ulo1111Í11y11t• el1u·p1•;(:,,.:

_\1·1·lanilid ...•.. „ .. „ „. .\('(·lpheui1id „ .... „ .•.•

.\1·1•{yJ, tlllJ,\'dU."ti\1d. „. •••

.\1:id. a1·el\'li1:-ali1·\'I. „ .. „

.\rid. arnii'!o aclh0

\'lbell."ni1·. .\1·id. rliaP!hylh:iri1ilurk. _ \('id. di pl'11! 1liyl hadJal'bi l 111·i". • \cid. l<tlllli('. di:wvtY!i1·„ .. _\1·llll·1· 111t·nlh11l y;i\;·r·iani<·. .\P(!Jt•[' ~;l\j(·\·]k, .„ ,,, .„ , _\,·lhy!riu11·piiin l!ydi«ll'liL ... • \ 1hlll1 l l fl. .i ud o !'01· JI 1. . .. .\!ht111ilr1. .-;ulr(jicillli\·u!ic„ .. .\!11u1in. llaplil1d."1tlj,d1u11il'. .\niidupyl'in. . .. .\111idopyrin 1·:i1npl1 .. „ .\1nid(111yrin :-:;di1·yl. , _.\ rny!1·11. ,-ldu!'alliyd rn 1. _\rnyl11n1 f(l!'Hlnld1·hydk ..... ;\Jl[d~1·,..;i1nn11 ;wl't \'lu .-;a!i1·\·I. .\11;dgP~i!lll!ll !llJl\:!_!.d;ilÍ1• .. ~ \r1u!g1·.-;irL ,·1i!T1·iÍ1(

0

1 ci!l'i1·.

1·c;ili1'f!!Jl":;d/ cl111·1•e:;i:,,.:

.\ntirchl'in PhP11aePlin Salopht•n .\spiri11 . \na est lu•si 11 Veronai Propo1111! rl'annii.t'l'll \'alitlol :Ht·sotau Oionin ,Jodot'onuo!!J'll Jehlalhiu .\huu110! l)\'J'lllllitll~ll

l'}'l'a1nid 1·111nph. Pyra111id. salieyl. llor111iol .\1uilo1'11rui .\1•etopyl'iu 'l'u~sol. :Hiu.THl'ltill

T111/1,1111i 11.1/"·'· l'l 111·i>1':1>·:

. \ !U\ !gt·:"ill. f L•['J'[.\ lllll l.

.\na\gl':-:in . .-;alii.:ylic.

«df''!J.1/"~'·lf cl11n•1·:i-,:

.\!'!..!.t'!lt. l'itrii.:U!tl

.\l'~t·nl. <'(1l!1.idialt',.

.\r~enL laclii:urH

.\r~t·n1. nucll·lni('„ ..

.·\1·~t·11!. J'!'1ill•iuit·. : .. UensuYI. H<tl!'. !hvuii1·0 IH•1i=-11ii'. .ll{•[l."ll~·\quajai·ul 0

Benz\·!. IH·nsoal ::;) "„ .llenz~·I. bPn:-.:nal 1 (llÍ "„ Bisuiulh. hl'!at1<tpbtuli1·. J1is1nuth. dithvusalicYI. J.li:.;111uUt. uxy.fudg-allf1·. Bi:-inu!h. su!Jgallk .. ,. !\i:.;111ullt. tribronipl!Prd!io-. J)urn\'I. YalPl'Íani('„. .. (:alt-.' lwt H!lapll! r1:'u!furu.". ( :1tli·. rn:,·!ylo-.-;;dj1·yl. (;;i:;1•inuui nat!'iu111 C!Jiuiu. aulll\·]1, 1:ar!11t11i1·. (:\lJot!'!Ji!lll!ll

0

!tYdt·1.wJiJ. [ 1iac1·ty1. nior[iliin. !iydr{wlil. !Ha<·1·ty!. 1n(ll'J1lti11. p111·11n1 ! lian·!yl. tannill . „ .„ „ ....

! Ji<u·l Ily!. :'ti!!'111Jdi11wl liy! 111..t hiill.

[ fi1111·thy!. n1nyd11p~'l'<L"to](IJI 1 ii1dw11il. a1ninl!iy111i,.,,J„.11:-;<>i•·, 1 lilhyu11d1lij•"liil Epinq1lt1·in ..... 1:i·1Talhu1nill .. l-'111·r11aldf.'11\·d=-ulf(•i<'l1! \'u!. ( ;uajul'u!. i'·n1·!Ju11i<'. · < ;u;1jac1Jl. \'a!t·1·i;111i1·. l l •.'X ah,Ydn•Hlt:! hyl•,•fl. (•i j J'Í('' l l 1·xa1nt•! h \·lt·n l 1,'( ni r11 !11 11 ~~xcunr..:th\·J.·n t t·! t'<1 H1i I! ;w! li,YL

li ['11 !l l <1 l:

Ft'l'l'O!IYl'ill SaliJJfriu ltrol Collun.:·uJ Aetol .\l'!!'Yl'OJ l,rofnru.·oJ PrrP1u1J u<~nsosol PPruol Peruseahiu On1hol 'l'hvot'or111 .\iro1 l)pnualol Xerofonu I~11rnvral .\sapi·ol h:u!111opyrin .\"utro:.;p Euehi11i11 Styptiei11 llproiu hrtlrodll . IIProin. i)ur. 'l'anuiu.·1~11 :-lult'onal f'y!'a1uitlo11 .\d1oriu .\rhtol .\dl'enaliu FPJ'l'llÍiH lehfol'orut Huotal l~eosot l[pJ111itol l 'roh'opiu

Bn11nnlin

:,:J

Tudonui nyu.,· cl11rl'•'=:1 .~· :

11 exa1nelh \"l•c!l tt:L1·a111 in n:!'(•r-cinal ·

h:ul. ki·vu . ..:ul-. ..;ulfunk ..... Kal. u1·!h!.H.iXYl"l1i111>li1i. _:-;ulroiik. [~a!. :;11lfl1<1u<ljac(>l. l\t'(•n~ot, 1·adJurti(·. Lai: lylj)ilP!ll'lidi n Lilhiuin ci!rodiiuic. Litholu111 .„ .... . :\Iethylact>!.auilid ... . :'ll1:thvlendi!.anni11 .. . :'lleth~·l.sn\fqna!. .... , :'ll11uochloral aulipyrin \at1·. diruelhylarsvni•·. \atr. 11H~t!tr\;:11-dtrii·. !'a1·n;wl·lpl!1",uitidi11 l'h(·ni!idinurn ci!rl« l'li· . ..:i()!'ll!"ll! ..... .

1 :1111(1;;11!. h vdr;11·~·. l:11r1•1!'u!. kidiu1n' 1 (11!11•!'ul. !PI ll'illlll 1 :1>111•!'!1!. zi111 ,..:.;11111('.;11'1111\ ,,. T<t1111in all1t1111. 1111r. T1•l1·tij(irlpyn•! Tll\~(ilJ!'Ht!IÍH. !illlitllll !'<di1·yL T!tP<>lironiin. HH\r. ;u·p!k. Tl1t<(1hi·uroiu. H<d!'. !'<di\"yL Thv(lpliilin. pu1'. Lni:. al'l!t>Hl. c()l111di;d. \·a;t·!. ;_;;\u\l('l'<tl. ;;;qio11i;1\.

Hetralin Snli'osot ('hino!'ol 'l'hyocol ('n•o:-;otul I.actophc11i11 rrosin lchthrol E.rul!.Ún 'l'Hllll<JfOJ'lll

'l'riouul llypual Al'rhena! ('itarin Phl'llll!'Pli11

{'ilrophPu 'l'l1y11rcin11 lit111i1l. :'11H1jotlol hydrar::. Soso.iot!ol kaliuu1 So!'ojodol natr. :-ioso.io~lol zi11c·. Lvsol 'l'i1n11i1lhi11 ,Jodol 1·rophPri11 ~:i!i1·yl .\!.:'Ul'ill Hhn·t>tin 'l'hl'o«iH {.11!.!". ('!"P!JP

~nftal<•111.

l!a o]Ynn !..!·vi'•!.!"\'!'Zl·l'l r1·ndd ;i1. !!l'\'(J!'. 111„ly :1

\11'ivÍlt•(j „.ll'.:'Zi;l;\.(\1;\.!1;111 llill("!'('ll f!'(\·{'\"\', \!!..!'\' il/. (i rkisz:'tl!IÍ l Ú!'!lúl :t n°1i ndi·11 k(i!' \·1·,·1«n \·lw11 lt·v··;. 1°1a'!\" -d i·nµ:u bla úrj q.:y; ük! 1(·11 f ,.\ t ü n L\;t•·1 ! iw."'H'!'Z\·!'i t"1 n'1ii k liúruJH . ..:z,•l'(•Sa yt·t•:1ik ~1!;111u\.

.\z OrszÍt!::os 111. h. Í•!' h. h. pt•uzlúr i•ll<•niirzE'•!'t' alú lnrtozú IHOi. t·vi XIX. L·i'. alapjitu al11!111lt 1•:illu!nti hPl<'!!'-"('!!"l•Jyzii pi•nzlúrak :-.z1"ld1<'ly11 (":- ui•Y,\P!!'yz(•lif'.

.-(rad:

1. .\1';Hl ('!' (· . ..:;1rn'1di ('µy1·...:l"ill ,·a:-:u!:1k.

f;ara 11,1111PÚI' •

Jl;t1·nn,\·ay(11·i c11kuq.:yúl' !'.·L

J:otfaf 11 :

„. ~!n,~·y;11· ('llkll!'i!'<tt· !'.-t. hi·a,.: . ...:,·)i c11k11r~.\·(n·;1.

/111rl11111'.,·[:

1. B11d;1p1·!'ti lt·i.Ja- l°'!' rn1··!'z!•g1'tt1µ:yúr 1.-t. ;,, f'.nd;~p!'!'t.i Yi!larJl(>.~ \'Úl'U!'i Yil!'(JI !'.·I. !'1. L!'. ('." ];:1r . ...:zab. 1!i"li Yil!'Ji<'tlyH !Ú!'!'. r11agyH1·

H!'.:'ZÚ;.d vonalai. Cs. 1"; kii' .. ..;z;1h. l\a!'...:H-od1•dit·ri:i \'a.~l1! 111agy:11·-1.r:-z{1µ·i Y•J!1a\;li. ·

N. (;;Hiz i"-.::. T . ..:;1 Y;1....:;·,1i1i;r1,. ,«!' g\·pµ:yúr r.-!. hndaiw::t i )!,\'Úl'ai.

:1. í;anz·!\"·!t· ,·i!Jnrn<>!'<tg·i i·.-!. huílai g·yú1·:i. 1!1. ( i1>!dlwrµ-.·r ,...:(1111t1•·! F. ,·.!' !.'i:ii 1".-1. k<11'!1tllll,\"1•111ú-

!..!'\'Ú ]', [ l. l~<ll!IHl\'!"T\•:-i( \', l •·X ! i[g·yú1· J'.-l. •"!' ]11g11,.:i !f'X l ilip;I!'. 1·• [\iiliftll\';tÍ ~-,·,z!t"!.!·l<t!!\"ÚI' tú1·.~ulnl. 1::. J\1··,:-;z!·rih;"u1~·a 1"·"· li·~ia:.n<u· l(ir!'tdat P(' . ...:(1·11 (",·.„ l '1. :-1("ltlií'\;: 1"!' \id1ol!'1>l1 \\'. [.'i"JJi'•]J \"(1,.:i'>1i!i">d•·. !.!'•"~~

I·!' !,!"1'i1.kazú11~·\'i.!l'<l. );"">. n11;".!'!'l:!llilllll, '(.'!' !\'i"iJ\Ut'!!li!IHI ~·\·(11•:1. 1r •. l.:'1u.~· L. µ:\·11g:yú1·a ("·" \'<L"i->1d(;,i<"·.i1·. li. !~rwk }:'1,·ún g«"[i)!y:1ra. J ~. , \·ulkún · µ:<·p!-.~)·c'i1· i·.-l. \1J. \\'(1!'!1•.T ,!. 1··!' T:::H ~.:>"J·µ·y;'u·a. :;o. :\lag·yai· kii•. ú!l;un\·a.c:u1ak g·\·pµ:yúr;1. :!l. ..\!agyar kir. t't!lnntYas11 l ;d;: {, Yúllnlat i 1. ·•·) C'j!aJ;:i 1.··~lH- (!' rnt·!'Z•"r.ri·t•„•Q'\·fir· !".·I. :..!~:. _\l(1h{1("!'-p~··(·::.i \'!l~lil. ' '.

//ii/J.-: :!.'1, ,\";q . .:·y1·J'.t>Jlki 1·11kuq.~:yún1k J.-1. !iiikki 1·td;111'g',\"Ú!';t.

( '::.inf (lfl'r1

:.!i>. l'atv·11hi"1fl'f'!' l\nn\'(1d fiai 1·11k.Hq_.:·y(ir;1.

I 11:,,.

:.!t), :-;1.<l(ll(l:'\'i;]µ"yi Y<L"l'i( J-, !.

r_:y11/of11lp11

:.!S. Erdt',lyi f'!'lhiip;ir r.-1. ~·„•t.fi'1r1··:-:zgyi1r:1.

::o.

// rrll'tl /1

l)Pt1!:-:rh l!!niw i\..: fia linlYHlli 1·uknq:~y:·ir·11 1'•:-:

~·,"1zi11;1l111a.·

.l1;::;,'"'Í!fr°'::.fiir1:.,::;:

<;l1·i...:iHt::Pt' 1. l'li. b1·:0zlt·r1.·1~l1ú11\«1i 1"~ l.!':'('!t1·11i lwj. 11.'~ ,f1'•z . ..:ef~\izl'iir·\„..:z ,· . .., ;1 \·!'\+> .c:zor11...:1J·d11 . ..: :-:lnl•n,v;ii \'{i!l;d:Jl:1i.

11·11 JJ11::01•ár :

:;J, :d1·zi'ig«1zda:-;úµ-i ipa!' r·.-1. 1·1d;:(1rgyúrn.

"'' ··-· h'i.''/!(',''/:

!!()f!1„r· '~"" :-!1'!1rn1i!z 1:.-T. g1"pg·y:'11·;i.

11· i,,„,·::n/n<.,.

::'i. \\'illt.:·i·r,.,lh rHiiv„J;: (·1'<l;iipo1r IH't1··ti túr-.-:.

fi' (,.:/f//'('S{/ .'

f .-,

/.ríhotl11n: ::1;. E~-,r1•:;iill •TH11·nt- (·:-: 1t·:.dng·yú1· 1·.·t.

'/,ajtar1jjHl11:

„,.

l.nl11fr::.r1i1111:

::s. L··d11i1·z1·únni iiY•·;.q.;y<'1ri 11·kpt·k.

f .us1111c:; :

;;\!. Sl1;1·nlid1l ~. (·:-: T:-:;1 1·l:-:i'i 111a~·y;11· b:'id.ig- (::;vas-1·1!1:•11 ,\'Zt l JH{l !11'11 ZÚ;,!,VÚ l'.

.lfw1.11r1rdi1is;1'f/:

'10. nazda:-::·tgi cuku1·~.,·ú1· ú~ :.:Zt':'Z.:..:,,·:'11· 1·.-t.

.\/11!/.'flll'j(//ll

'1!. l.i'1\\' Hl't·i· .\lik . ..:a i·1ikoq.;y;'n·:1 •

"·

_l/11ro.-:11j111ir

.\lngya1· ;n1nooni;d~. :-:zúdag-.rúr regri 1'.·:-; 1nc!.allurg1ai t.1·n1H··kt>k 1·1i"1{dlí!;'1~{11•a ;tli\Í;:ult nsztrúk q.;ye~iilf'I \•:-: l;'1r.::;L"!'1"g-.

. lf if<esj fi l'l;.~::/r'f <'/! :

~!ikt':' gr/1f Z<d•!•hi f'!"li''.!.!';!zrJ;i:-;Úga i°'...: ffl1·1··szi1•Ji•p1·i !'.+!.

.1/ 11,,·(,I/

!\lilln•! Ed" g;izd;t...:úgl g1··pg",Yút'i1.

J/ lll'IÍli//llÍj11 :

[: ii \ii J 1 i'ZÚ:-:z-1·n I l ll l'l-('·µ"4\1 ha i h (' 1'('1 ·;:_· ,„, f <'llSt\;,:<'

( ;(·1r11i·q·1111·gy1··h1·11 fekr1'i 11ngyi·1'i(·zei. n1111·ú11,v;1lj;1i: \'t'!'l':'ki°'1Í. Jlll:'/,l;1l1Jl'Zo"1i !·;:; g·Hl'ilfll:'J'/'i"...:i fiif·~··:-:zdt~.

.\' ag,11fiu1<.,'f;1Í ;

-'ti". l\lidild" ,.J.c:,", 111:1gy111· r1·gyii[1:11· !'.·!-,

.\' ll:Jfll':.!'11 /,

11. \":1~·\"('1·11ki 1·til~11r·~·,·;'n·:d; 1·(··.-.:z\·1··11\·[,·11·.-.:1d:1ln 11:1g·1·-('l'l!0l;i 1-!,\"ill'<l. ' . .

.\'11:111f:i/;(11ill/:

.'18. \" ;1µ:y kik í 11• h1 i µ·t,z1n;dt)111 r1··;;z y\·11y ! (11·;.;u Ju l

.\'rl(fi/·"lll'IÍll!/:

:1:1. :'\ngyf'111·i1nyi «11l;;i11·gyo'1r 1"·;.; finPHli[(.1 r.-!.

.\'1/f!flS:.ohus

:-iO. Ebi"1 111;1gy;1r p;1pi1·ip1u· 1·.-l.

.\'ll!f!l·"::,011i/1r1{:

Gl. S!u11111H·r !\itr(ll\· 1·ukorgyúr·:1k r.-L nagy.-.:zornbal-i l"t1k11r·gy:'11·;;.

. \' llf/.if/(l{I// ÚI'.''

;,~ .. \J:q.:y:1r-1.JH.-.:z l'f'<hiipal' r.-!.

.\'a:ry11urr;r·:.: ;I::. Thonp! Tr•!'!.Y1··n·k nae:\'u~T(·wzi (·;.; l11111uiczi ll:1j

litn!l f:1h11l111·;.:·,,·:"1r !Pi..'p1."i.

/'!Í fii! :

:-; '1. ! 1(·1·11! z T•·:.:I Yi·1'1·k .-.:1/1\·i'igyi1r<i.

fiorúd:

;,;,. n1·úr J\:'11".!,\·i .\lihrity i'1\·,,g·gy<"11«1.

f '1'f'1'r'S•'llf/ :

„,,_ .I:<inllin-fd1· p1·r1·.-.-.:1:11yi (· . ..: l 111·jn.-.:l'!w;.;i \'1·gyi µ-y;ú·ali: r.-!.

/'h1/,•ltfoh"r

~·ii. \';1."lll"g·y··i ('ltl\()J'f:,!",YÚ!' 1·.-l.

1

1

"' ri,:ii'rf 11/1'1/ :

.-1:1. '\(·z;.;id(•ri 11:q•ir;.:y:'1rl"1 r. l. 1·i·l„1·L1h·i ~.,·ii1·;i.

/'„:;.ú>/1,11 :

1;11. Klingt'l' 1!1~n1·ik d.-.:i"• 111;1µ·,,·n1· \'i!111·h1Y:'1.-.:z1111-. !t·ll- 1":.: j11la{H·úµ-,vúr· .

llá:;sa!/(':J/I: 1;1. ;\f:q!ya1· ll'xlilipii!' r.-L n'1z:.:;d11•µyi l'oinr'iµ:yúl'U.

: ... ·Úrl'iÍr

1;~. ;.;;'11·y(1ri 1nii.s1•lyeHq.:yfrr.

,\',•fy1i :

1J;L ,...;(·lypi (·uli:nr:;r,\·úi· 1·.-l.

,\'0111·011

(1'1. nyi"1!' .-.:1i11rnn· -1·h··~111'111·li \"a!'úl .

S:rr1oí: r1~'· \!aµ:,\"<1.!' k1·ndl'l'· \·:.: !P1li11a1· l'.·1. 1;.;n!t.rn;inu 1··!'

Túr.-.:;i.1 r.i;. ~1„·µ···di k··11d1·1·fi>n"1;.:yúr !'.-!.

,1;:;1:/1,-fyud11arliel;1 l\.lt·in Z.-.:i!.2:n11111<! l;udapt·;.:I i l'ali:1·1·1„-.:];:,·(h; 1:1··~ :-.:z(·li:t·h·11d\:;u·lw!,·i fa!1·lqlt'. Z1'!1·!nki i·:.: Yi!l'.~r°iµ·i fi'1n··.-.:zidep"i. ·

,<.;:;,'!'t'/i{'.'" :

r.:-1. \!aµ:yar :uk11ripa1· r.-1. :.:z1·1·„1H·.-:i µyiH·11.

J'111•11r111J/.-

;.;1 unl!1h~1· !\Jtruh· 1·:-::'tnyi ('t1k1iq.;y;"1]·a.

Tujjir'I' 7í1. Cl!·.-.:r:ivai p1·!1·ult•111ng·yúr l'.-1..

{ ".i111•,,·/ :

1·.-t.

:1. \[:ig·;;ar pnnnilip:11· r.-!. ujp1 1;-'.;li i-!'.\:'11•:1.

( -11!/l'Úf' ;

'.\! \ltldll."' 1 !'~\'('."'fill µ·yúrali: r.-l. · ·

1·,Í!/·'·::.en'IÍ:

, .•. .\11:z•"•g·;i 1.d:1:-;i1gi (·11 l;i •l'gyúr 1 .-1. (.,· .. :!. .. "'/.•·1·edi c11 li:<1r-

. " /.ri!/11[/l"I;«::.:

Zar .\liklr"1 . ..: ~T•'1f bofir\·(ira • Z;1~·11gn·H?i iln•gµy:11·T' tt·!1•p1·k r.-1.

/,enfo

;1;, Z1•nt<Ji \·."' 1·11:-;k(1Hyi Pi!'Yj""'iilt tiia1·y(11l;1l<ll11k r·.-1.

/.1·1·1u•sf :

B1·a~ . ..:1"1i 1:L'llt1!n..;('""YÍH' 1· -l z1·1·Ht·~!i gyút·a. ;k. C:op1111y .\fúrto;i f;upii·~y{;ral.

/./11//iri :

;'.1. \"nY••k. J·rio·d1·idt i··:-: j\(i!l1~r 1·\·µ· 11Y1·gµ·y(n·;1.

/, 11r1í11,11 :

1;11 . .\[;q,ryar 1·rdil1;1111',;111yagg,\·(ir· .-L zur(i11.Yi r111·_!.!_';111il

.!.!Ytú·a. 1'.sufnu :

01 . .\la~:ya1· ~.ryapjú:"1n'1, l.;;1l11H;q111."'i'.lr'1- i·.-: lakn1·/1-µ",Y{l!' !".-t.

:\z itl t'1•J...;ort>ll Yúll;tl;ili ,,,··riz!úrHk l<1k . ..:úl;'1...:<1 1··:: ;-;z:"1rnlúzú;;;1 <ii'."tl":' ;i k··rlilt·!i rn11nl;:i1!'liizl(1.-:il(·, pí·111.lúra!iJ·v;d. /Jr. f'.,·.

1' 1:: -!<;

~~ Dr. Csere Fe1·enc ezen rendkivüli gyakorlu.ti értékü út1nutatását egy tabella egészíti ki: amely az új árszo.bvány ala.pján lesz kidolgozvtt Cs 1915 január havában jelenik meg. A naptár tninden vevője 10 iilléres portó beküldése esetén !l tabelln. 1 példányára ingyen tn1·tha.t igényt, :E"<'.}

RENDELETEK1 DÖNTVENYEK

HATÁROZATOK.

.Tl:uy::eL ;\ Lor:'d•!ii liirY<",11yJ.:i;r,( (•;; l"•'!Hh·klr;kel i1;·, \"m·:,<ifil'

7-cdt•i11 •·." /i„ril:-d11,.:/;11 011,; kii:dú·;:1·u f<•r;'J• ,, "/'i;n'r'll!l!l!liiJl<·!ll,:1i~1<' " hit\', kind:\~;I) fn:_'.l:dja m:l~':'1kt11. 111,·ly..t ~··111 l:M'i•H:l bi·l:iil

•l(•··„ 11l:i11 hi•llfi(•!ilPH·ll \:OJ<lii11!; u11·~.

!iíJ

ajúulj:H~ I;it iiutetPtt. réh·n1í·uyrzPtl. eb!irendií~ :11neM ri\1ai (•s lH•lfiiltli tt>r11u":;zete:; YASELI~E-jait I1úzi l.!')'Ú!!~·~zt>rlárak rí·sz(•rt> ni'tlo .f kµ„\1( lnrtalln:izú 1~ld1~zclt•J1{'ékhc11~ 1ubtat'so111a!!'han. Ya!:iú1i :;zí·tl<iildCs v1~··hl:'ulilldn111 (•s f:uléz:;úkhau. }ilinfúk {·s úrnl;

kirúnall'a llíj- (':> lií·r11H•ni1•-:pn,

!il :=======!il

BENZINT folttis11iiasra 0 világilásra " G automobilol1 és 111otorol1 rés1ére

legjobb nünöségben és l~golcsóbb = árak lnellctt szállít a =

Magyar Petroleum-ipar R. T. ===~BUDAPEST====

VII. ker., Erzsébet-körút 53. sz.

Fiiltl111Írl'i(•:-.H;!·yi tniubzll'ri kiin·1111cll'll'l •

. Ítf11ti /il'li'f!S1.:yt•f• ellen l;t•r.;, 1'1/{f!I fl!/lif!!filrisi r•1:/(lkf'lr ,,·:ul· 11ál<í [/.'fÚ!f,lflllridu!t !!li[{l'd•:/ff 111://;(i/i al1'u{11111.:;úsú1111/;, iul'iíb/ni ú!lati /;1•h'!f-"<;!/('k 1'!fr11 ll[!f/Ullilyn1 n•!11hr11 ,,-:;rdf/li/1í (l!fÚ(f!/-"='·rr•k, l'rllr1111i11I ú!!1Jti trípíolyr11hi/,11/; Cllf/l'd/!11 n(Y!tiili h'r111el1;~,'" j11r!111lo111l!11/i1J;;nlolfl. olk11l11111-::1i.~11 (_:,,. kii/fifdrid 1'11!/l'lfrly 111;/ldil l'<rlrí lwh„::!1/f/[1Í1fl1/,

1/!11!11111 11irr1yúf1r1n.

_\z ;'dla!! !11·l„_!..::'t'·µ·1:k 1·!J„n /,\·,·,. \';iµ)· ,!..:".\"Ú.!.!yil:'1.:.:i (·•·l•1kr:i ,.:.z,.J!.!;;'11<'1 !.!.\.Ú!.!\'l!IÚd\•k t·.:.: !.!'\·,·,!..:·\-."i'.•·1·1·\:: •'ll!.!'t'd.-.[\· 11dknfi ;dfzid1;1;1z<'1:-:ú!l:ik 1]1;i1rl1:1 l;\1·µ·\·;\!;:111 10N1',. 1··\·i "''·"lil"inlwr· .-.-\·11 kiad•dl :;~.KN'r ~;'.i1;, .:.:1:. 1: .\!. r„11dPl•·l H"r11 „Hi!i!i !'>'! kíl'„.i•:i'.1~!!1·11 ;1z úJ!;1!i Ji1pp„n•1:::;1! t'·:-: f·ily;1d1-·k11kal, a1ndy1·k Jwdiµ- ugy;u1-"!y;111 JHf',Uild1'·:' :dú f·:'n1·!\. rni11t :1 gyrJµ-y."Zf'l't:l\. 1111·1·! az a 1·i·lj11k. IH·µ·y ;iz úllal"k ,·!l>:JJúllú:::í k\·p•·:':'t"µ····I a !11•!•_·µ-:'•"µ·I'\;: 1•!!\'I! f„\;,„zz(11\. \o:lll :'UJ'<.Jja f„I az :J~ . .S.S.'1-.s~11" .. "Z. r1·11d1·!1:t :1z .l.'11H1 HHI';'. :'/„ V. ~!. 1·1_·fl' lc!P! lwn •·llil í t 1' l I h<1 l;: l •'!·i„Ji'.1!..:·iai l•:l'l111··."i'x! ii \'<:·.!•"•~ ·•.i!/1. ,u:yúg·yil1·1 «·:-: k···1·i:-:111•":-:z,·ti ;z,·n•kf'I ."t'IJI. <!!l!f·ly··k1·! pt·ili.L:' :'i'.iut•'·n 1·:;aki:' <1 l'i_„!d111ív1:!t'·:-:l'!µyi 111i1il:'1.-1.~nwk :t !ll'[i'IL:·\·H1i1li:'t,lt·1T1·l 1•!..('Y1:!1'~rt!ilPL:' kiad(>!! t'llj!1:d(·ly ,i(;ipj;·1i1 :-:zal1:td 1'ii'.l1·1~;.H.Íi•·n ti':r'Hklni ,·.:' l"·r!..:·~d1.rol1:\ l!Hzt1i.

_\ ~·'. „:.1 y••H t .. 1 i'1_..:.,··!._' hlz 1 „;-:it :·1..:.:.1 •:·r" 11· 1;:,·.1,„ 11 :i z ;,~~.~~; '1 _„ ••

' .. , ,_

}\~11_), :'/,. !" ~!. !'PHd1·if.l. \·;da1nJ1d :t !;11\<1IJ\"]iJ>i' (·!!1•11i

1·1viotl~zked0:.:t'kn_• :.:zúl1·1 'dll/(L8~1:i .. "z. F. · .\!. r. ;~:.!. ~-únak :i 111:dl1·in a!l;:n!inaz:'t:.:úr;t \"(1n;d kuzú r(,:.:z\·l ha· túl,\·1111 kh·n\ !u:l,\"PZt·1n 1"·:.: ;1 l\i"1\"1>! ki·zi",k1'l r1·11ddc·J11:

l\iltúgú!:>l kiivt."1. l'l l·:.: :.!OO l.;1;1·1_1núiµ· lt·rj1·dh··l.1··, pt:·nzbü1tteU·.„.-:t·l !.:1'll !JOnt1·l11í ;1z!

aj aki 1"d\ali !Jt•!e!.;:.:úu;1_•!.;: 1•!11•11 úvú. v:t!!\. !!\·1·•!..:'\·iI ú:.:i ·r·l·lu k1·a :.:zolgúlú ·tit b •'." i'1:.::.:zc· l 1"!li·!ii \"<1°_!.!:,\" 'd l;t<~,i! Plt (",:;:;zelt>ll gyúgy::-zr·i·l, úllati t:q1pud \"<i.!!_Y túpf(l[yadt'.kfJl. ]fakl1•ri1il('1µ·iai !1·1·1111'·:.:zi> 1 (i yt"·!kl11j tr'i<t1ty<1-

. g·1.il. gyúgyitú \•:-; ,-t·dli :'/.('!'\l!lP•l. di:q . .(·n••sztikHi (kúrí . ..;111t·;;z\'l il ;;zt-r! az Ií.-'illO '.Jlt:'. ::.z_ !-' ~!. r1>11dt·lt·t •·ll1•nl•rt! s a fiild1nÍ\·1dl•::.i"l!..!:Yi 111i11i...:z[PrJ1t•k n IH:[fla\-~ lllilli~Zl!'JTd t'!.;\"1•(1'·rl.t1 ;;ii"if.(dt·;.; 1'[l!,!1·dd\·c (Jl··J~'ü] n1.h•t;;zpri'1··n .!.!,\·l11·! ···;-; ((·1·1n1•l. a\·rq . .:·y ,·;11gedt·ly 11(•[\\i'll n1li:l{u·11n tai·I. hirdP!. j'(;rga!utnln1 !1uz. illl'!l'.J1·g ily(·n :'Zt'l'Pk Y<_tgy ;111y;q.~'!1kJ•a 1t1q . .(T1'1ldt'Jt1k(•! µ·yflj! :

h) aki---- a11w11nYil1f'1t az !Nkfi: \'!!. l.-c. l;-1;;_ ~-(1n;il; 1•j !t"lllj:1 !··.-.:' l:J'1. ~-;'uial:: /) punlja ::.z1•rinl 111i11;·,_..;ül1·; kilitq..;:·t:-: J'1·11H 111·111 f11r"µ ;iz 11,1 JH>1i1h<111 "ltilil1·!! :' !ll'lll t•J!t;1•dd\·1·/.1•!! i]\"t'H ."'Zt•J'l \·:i~·y :tll\·;1-

~"( nll;:a]11i;iz \';1J,· :dl;;dn1a1.Lit · · ' · r) nki ;1111.•.'r11n·i!wr1 :11. !KK~: \'II. t,„-. [,·,::. ~-Ú11;1!\ 1') J•P1dj:1 t··_..;· 1:,'1. ~-Ú11:d;: il J•"lll.Íil ."'/.'•!'il!I

llli!l1.Í:>.(i[1'i l\il1:'q!Ú:' ft•JlJI ll\'lll f<il't•~ ú]l;1!i lll'!t•~t::.1"µ·„\; 1•!lt•Jl :'/.l>]g·;'d('I :' jtt'[ll 1•1iµ-!'d(·ly1·J.t·t [ \Jj ~·.\'/1µyl!li0!d1.f ;1z ISSS: \"!J. !.-('. l::'i. ~-:1 t·ll"ll;.!•' ;\]];!(. „1·\·„_-:i kl·p1·..:il1··,-: n···lkiil :d\\:d!l1;1z ~·:q . .:·y :ill;:dJ11:1zLd ,

d) ;1J;i ;'dl:it i !wt1·!_! . ..:1"!.!"k 1·l!1·11 ::.z„1!.!·úl··· .-: •·k• r l;(·,:·. 1wr11·1Ji1 <':'i1·;'1k:1I la1·f:di°11;i;_1'• \'•···li'"1•jl;·,_..;z„rl. ill1·[i;[,•µ ;I/. :'dl;ll i lwl1•!,!:'•

0'!,!i•k !'dl:-:H11•)'1'•;-;1'·r·· :'Z"l!.!·;'d/1 di:1!,!1\<1."'Zli].;<1i 1l.:i'1ri;-;111.t'·_..;z·,.1i1 :-:z1·1't ;u . . J.'11.iO :1i1~. _..;;__ 'i: .\1. r1·nddl'l 1:1. S-;1 ··ll··11("r·· ,·i11;i1(t:'\.f1:'i r•·11d1•!1"._..; ]!1.·!l;úl I; i-"''" d!.!·:'il L1 I

1') ':1ki :1lt!t'llll\·jll!'Jl az !.'>;-;,e;: \'11. l.-1·. ]:,:;.

~-únal; 1·) l"'11lj;1 \·:-:· l.",'1. ~-:'i11:ll~ /J !Hoi!lj;1 ."'Z1·l'i1J1

11ti11\'1::Ci!<"t \;iJ1(1!,!{t.-: f!:!lll !H•Jll !'11!'11!.:_' ;'illai i ]11:i 1:!_!. . -:1··!.!"t.~k 1:llen _..;;,i'd!.!·úk1 _..; 1·!•"" rl;i°11"n1·li1z,·;, 1:::-:irú\;:!l 1<1.i·l;1.ll!!<ll.t°•. !1;'11' 1·11µ·,·d•"ly1·z•.·ll ,·(·•l<"•<oj{ú ;111y:1~·L::;d ;'d!ul-

11r\'11_..;i \\(·p~·;;í!l·::. itt"!kid ojl:'t_..;[ \'h„;••I„ ;1\·:q.~·.\· di:1.~IH•~Z!ikai {kril'is1néSZt?li) SZP!'( úllal.11]'\'11:-:i kt0

'!JP:'Í!1'-.-: 11l•lkiil alkalrHHZ. illetúh:g gyó!!yilr'1 l•_..; \!„{](_) :'ZC!'!lllll•I.

az ;'JG.O.S:!t!ll'.·L :-:z. F. JI. n·ndeh•l !. p11nlja !'\!c·Hr'·r(· ú!lallJl'\"Osi kt·1w::.ill·.-: rit·lki'd (llynH úlla!u11 ;ill;;d111<t1. \·;q.:y u!kan1azlnL llli:!y lulujd1111úh;111. illt·ti'd1',!l' µ:11nd11zú;;a \'agy ft'li1µ-y1.•lt>l\' alal! ni>1n :'dl:

j) <1z az idlat111'Yu;.;. aki ú!huni kúl'ltihtnítús nwl],,! t irtandú ú!!ali b\•{pg:-;t'.·gl'k rdi;.;uwr1',::.t'•t't• ::.zu]!_!'Úh" diag-110:-::z! iknl i k('11'i.-:1n0.-:ze! i 1 :-:zt·i·[ ;i fr·nnú!lú ri>Údi·lel1~k t>!len{•J't~ 11•zid('/::-:~.eri11l <1 .'11101! H~l'.1 .. -:z. F. >L r . „ .. l l. l·::-: :!.O. ~-ail nlkalrnnz:

u) aki úlbdi ojtúan,Yt1g<JL :-:t/','ll!lH.ol. diagn11."zlil;:1i ::-:zt•i·\, litk11::. i'1:'.-:zeU'l1:lii \'ag\· l'!kt":-:zilt·I! ii::-:::-:zel1·!l µ-yógySZ\'!'I. lÚJIJl<lJ'f. \"ag-y t:'if)fulya(l[~J.:11( (l l'1:1lllúlk· t'('!lde!Pt1.•k dknr'•rt• l!u1'Y<'1!-:)zla\'11HoJ'::zúgliú!. Busz-11ia-Ht>n·t1!!nYit1úht'il. _.\usztriúbúl \"!\!.;\' ;1 y(trnkül-fiildri"il ('1ll!('(!r"·!\· ndkOI Jlr,z Ji,•. ''

„\z (•tJg;•d\·I,\-' !l!'·lkül Cii'.IPl:'Zt·ri!r•Jl ;.ry:'tt·l„11 (·.-: l··rri1t·lt. il!1•l(!J„u ('J!!!•·d1··h· n'·lkii! r;1\.::!:'1r„11 tai·l•il! f<1q:!·;d!•lliln1 IJ;,z„!t.' a\'af!·y ;t !11 p1111l :dali 11i1·µj<'li'ili h·1·rd1•t1.·kr•'d l'11g1·d1-·l,Y 11i'·ll;i'iJ l1...l11•1.utl ih·1·11 ::.1.l'rl \'H!.!.·,- aH\'<1t.!·•.t az l,'iN:-i: \'!!. L-•·. 1:;~. ~„-:11. 1:-;-;~1: sL: L-1·'. :;'.'!. ~- t··~ :11. ]."~;;: ,. l.-1·. 1;[, ~· i'·rl(·l111"·!w11 1·l !;(·ll kol1oz11i.

.\z dk(d1z1•ll ."'/.(·r„k1·I \';ié!\' :1111·:1~1!];:11 ~•!lli:!l\'-11\·illl'tl ;i l'•·r1n:'dk1 !i.11·y1··r11-.·I;: ·,·;1µ-~· \:i:-:z„11\·(•k _..;·1.l'1·iiil úl·ta!n1u!la1111ú !l(•r11 !('1•1idt.t.: · 1'·rt(·.1;:,._..;(\t>lli !;:Pi] :-:

nz \·rl···k1·.-:i{t',_..;liúl lwl'(Jl1·,·, <•.'-'.-:Z•'!.!••k•·[ :1z ['.111! \ \. !.-(-. :!::. ~-<'il1;ir1 IH•'i!.i"l>dt ···"!"k.1·;1 l;1·1! l'•tJ·díl;111i.

_\ l.:i!i(q„:-;'i,-:1.\\ i'i'[PI{ :11. l~HJ[: „\.\. l.-1·. !::. 1:,„ jli, ~-ail1<!!I llll').!l!l'\'1•Z1·[! ]t(l(!'1 . ..:(1!_!1>I;: !1Íl'Ú.-:J.:1„])l;1i,: _..; a ki::.ztd111ll p\·r1zhiinl··!(··:-:t ;i hi\ .. l•·1·yi·111· :;:;. ~-idi:tn 1111·g-j(did( ('t.·!(lkJ'<t \;:,·11 !'urdil:n1i. · ,

E l'!'Jidt•]„{ ;1 l1iY;d;d(1,-: l;qol•:!JI l<>l lr'·1JI l;il1i1d1•J1'._..;I j;i_'1\'t•!1'i ~~-il; lt;q111jj li'•p do·ll1(",

JJ(irú r;/11//1i11_11 /1111« . 111. 1' i"1·. 1i,j._j111 i \'•·li'·_..;irµ-_\ i 1lli11 i~;,I t·!-.

l

.\llati túppor !!·,·úrt ú:'úl1oi l'iild 111i r 1~li·:-:H:!'yi , p11µ·1•tl(~ly is kPll.

.\ k•.·n·s\.:t'(!d1.·n1iigyi n1_iui~zl1.1 r 1~1 l, '!. (·.Yi. :;1 .u~:i . . "zúinli !ialúruzat<1 l;:i1nu1ldJU. lu•gy az a!la!1 t;'.f?IH.'r"I.: a ur{u·tús 1:·s foq.~alurnbahuz;dal sz..:nq1(1!l[Jahol :t

l'i"il~ÍÍuirP]t'·siigyi 111ini:'z!Prnek f (·Yi !lt{u:j·ius hú .~~-i·1~ 'ill.~H.~."i. SZÚ!ll nl:1ll kt>ll l'l'!l(lf:!l'Ll' SZj'.J'l!ll ;1z all;il! ff\'1:1••'VSZl'!'t' k\.:1•! ('U\"\'!l],'", 1·!húnúsl.1<tll !'t''.'-'ZL'."Íl l (,' l !lt' k. ~iin0irugra at. ú!rlti lúJ1pr11· g·yi1r(úsid111z t-s l\;rg<1-l1111d1·1 i1ozatalú!iot. az IHHH: \"II. !.-(·. l~·'i: *-aban kiil'üÚ1·L t"•s <t !wllig-r1ninisd1.·rr·el t·gy1·t1:·rt\i fiild111!\·1·li'·sü<r\'i n1iniszl1·ri. ::1ig1•dt'·!_rnP\.; el<'ít.„li:s 11111g-szr:rzi'·s1,· szü tf;t'•g1•s,

A ralloís- i·~ küzoldaí(1~ü~·yi 111. lii1·. 111inhzh·r 1'1'!1-

dl'h•ie a i.ryako!'noktartú~i jo~· túr;!·yúhan.

1:-1,1„fi\l:!---l'.tl::. sz;°1111. !\·. ~l.

\ !.:' \"Ú!.:'\'SZ('!'l0'.:'/.!.:'\"il l.:u1·0• • \;11 k \; i l;•"1 •z(·."1"r" \"• •!ld l -

l.:u.z1'1 ?i" r~.· (·,:.ki:. j:;,l.:'1°'!..!'•0'll1'k Uad-!sd11!1•·n 1 ~!! :!. 1"\ j

<i!H.;uszt11,:. 1!(1 :;-;'iu l::1·il l··f„d',•ls•"ol1b Pll1:1t(t:•11z;.1si1~"<!! i,·,\·il]1;1gy1ol 1 („...: lti\"ala!lwli t•!,"11.!i.;n1n.1·k l'.!_I:!.. •·\·1 11i.í_.-,~1:-. ::.z. n. kiad„(1 n·111h·l1·!t·Y..t !'h·!l11·li·1>1\·l··!! új .:-:zabú lyz;1 ! na\;: ;1 1-!.\"t\!„:)':'Z"r!.'.'u·.t :ilajd•:nu_s" k: i I_[,. ! \"'..' l"t•kit•S \«·zo·li;k !.!:\·;1).:,1r11•1klarta."J j•~g·(1s1!\"<t!l,\"<tl 1111•{11 n·nd..!kPz,·-...,l'i. \·/dar1iiril :1z ,. titrgyl1nn úll;1h1111 L ···Yi jliliit.:' '1-\·11 NS.ll!(i, ."Z. :1. ;i !i'>"\(•l!,\"!i!!l('+.:-:úg·,_d'_li"1. j 11 t1:.1.P t l n·lldt·k- 1 hP! \·1·s •'·1'!1·1!11+·z···.:-:t•1'e '""ll<d \;111.1 dr1µ ;1 [,:\.:. Ellli .• \;:s\·g·111·li: · L \·\·] ll"\"l'llllwr· li'.'1 0-ÚH ~r:'.· ::.1„ :1. k1·!l ]11«1dYúnyúbru1 f„Jt.·!l l.:1"!'d1·:-:1•kn·, l;1:1•·· koz{;dú::.111. ;1 kiiYt>11'"z;.[,,•I ki',z!1;1!! a lo·\;_ !'.!J1p);·":":.:-:.:·1·l

ad 1. .\ z„!I !..!'.\"('•g,\"."Z<'l'•":'Z!' kw· k. \,i \; 1·:· idúki'•1;! II.' H

\';d:tHI•· ]\· g·\·;1 J.:„!'!l"]; (<1 ! t ;°\,..;j j";.e.!·:d 1"t-l1·1d1<!1." [ ( :,.:·.\·!i~:;y • -;;'.•·1·! t11· "1 nl:l i1 l1111 j1 •!.'.·:1 :\ l 1·u l 1úzt :i I i • l 1 _ 11:1 '..! \"Ú!.: \'"Z1·r-! (1J"id_><ll I ~zi11l"·n \;i,·:'!11 µy:1k111·111•k<t/ :1lk:.1in1;tl.ni, :1

:.:·\·akf,1l'Huk[;u·!;'1:::i j11g·Hak .:''1,iitl . ..:1.1·1111:•lyi·n· u(·:1.\·!' \dl<• ;.;1i.:·1~d,··lyt•z0~c il'úll!. a \"1.·Zt:!(os,:111 ;ilatl új],·, 111i1iis:t.!1·1:iurnl1._,z folra1nod11i l;1rtnzik. 11„H1l;idi"1d•„·J! !"·i\"<1-11Ho<lni 1-:;.-,[,:JeS a jogl·i·I ·

;tii:!. az :i !.!.'\"Út;\"S/.1'1'(-...:z i.:'. ki!\'!.!'\' !.!\"<il\<>IHukL1r

l ú~ i j11µ-g<l ! 1\:!!·uli"{lzr.i l !. !.!',\"("·t..:·y."z1·1·t ;·ti·t l1bj d, •!1"s jd;;. !.:t11.hen 1·alú 1•!!1nlú!üz:'is:t 111i:itt. :1z ill„1„·; ;-,z\"'i-:'.'·•"!''" \":!!...'.'\' Ú!'YÚil'<I iJJ1:\t"· ]::,._.., !..!'\"Úl!:!1:• {Ú,:.{1!.,!· a (.!'\·1.'1!.[\· . ..;zt·l'f (q· k.~'l.(dt'·s,._re <1 lii1·Yt·ny (·: . ...:· ~zaliú!,ndiri;1k inr:~f1·!i·l;;1.·11 nlk;drnazi•ll. lu1 ;1 l.!\"1.1!..(VSZ•~l"!ÚJ' k1:ZP!1'·slw \"t"ld··k•q· „(f g-,Yaknn111k li"ny'l;,g·v·an <ilknhn;u,\·;1. ar:1µ·y i!y1·111 aJl;:Hlill<lZlli kiYÚl!.

,\z ;1d 1. 1'.>s '.:!. p1•n!o!d1an ern!i!1·t l g,ri·1gys1.1·n··~1. nz „]t1dj1.' ;'dfi!! rt•\V1d.( µ-yú~·_r . ..:zeJ't.'S?.g-yali:< !'ll•.\;1,( ;1

s;1jút g-yak11rn1d.:lnrlúsi j11µ·u·il'Úll! lwny11jl1.>!!. r"Jy:1-11111dvú11,· 1·liutt"•z\·s1'~i!.!.·. :'•"ol ;\ k1"1'1·k11i 111\·!.!·f;i!..!·;1d;'i::.:1 ('..:1·lf,11 a~. alk1tln1az(t:-:l!iln l1~yi", l.!\":1k11r1111l.;: !!\·:tk',,n1'1ki j:!t-·jt;~111~].;: !t'!jt'S l\j[i",[j(.:-:1"Í:.:· (,..;_ g)·i°1.:.!',\"~;!•J'(;'11·:'iJ1:111 j„y;'t!Jh <•ll.:1t!Jll<ll.li:1!.i;1. l.IJ ~y:ik"i'fiuko! <1z.1nl1al! ;1 !.!'\"{,~·\"SZ•'!"! iirli:1 l;1'•r1·l l!H

0

'!i•' !; !.:.·d ',"t'Z•' 1·1 i !l l •'·z,·-...;,".j~ ·r,"·! i1,'• 1!1 \"1• lH· I.

.\d ~·l. _\ ;:,!',\"<'k1o1·11ol;l;11·L'1:-i j1•µ :id1•lllit11yuz(l";°ll'il :1 Si~.1llli---[~1(;:. :'Z. l'+·ll.fl'(,.fJ„.I: !ll+•!.,'.C:./.:i]„,fl i'o 1"\"i id<d.arl:!!ll ;1h1l I llj !..'.',\"Ú~_\'.:'/.>.'1'!(1r r.·!;'dlil:'1:-;ú1·;1 .il>!_'.'ql !l\"\'J't s;\·1"•!!\·:-;z1·r(·s1.t'k. ll1·1nki'l!i'11dH·J1 :1z1,11 g-v1·,!..'.·\· . ..:z„_ !'l;'SZ•:k:-· 1d1Z ~·y:1 l.;:„n1„k!nrl:'1si j1·µ~-;1 k1or;'iJiJ)111'1 · Jl1•111 !:u·l1dl:1\; ~:z:'l!ll••I :1,·;1!."\' l1.>·r··l111i1Lk„1 1::„r:'iJ.J,:tJ1 ,·!ul:1 . .:ill;1ll;d;. li:1" i(l'-'."•'t" t·l11y„n1i ">i1:1j!ji1I;. :11.ir·:'u1t f„j·;;lJJH.1d11i [it!"l1•ZJ!Hk,

0

!·: g",\";1]\PJ'IJ•.\\!:!J'(Ú:-;j j"c.:· ir;Ú1IÍ i'•>i.1;11111>1!\·(111,l"•k 1niHdliúr·„n1 !H•Hfli:1H t'!ll]if„l! !-;',\"l,•µysz,. ·,·._..,z,.J.; n·'."Zi'·-1-."•I (·Yki·,;:]1„I! liún11iJ.:„1· l1t:nyujill;1lr".!:;: ;1 1,;dliL"- ,·._..: \;i'•/.I • k! <! Ut..:'lh.~·1· j !l!Í rd."i'.l r•l'Í ll !ll h:1 !!. "1 t <I z„rd 1;\Jl ,··\"t"ll ! !' "s:1k 1·!.!·\·;.:z,_.i._· <1ll!..!ll."Zl11s !if'i 1.-,.i];(' i·,..: ::t-ik+; \;,",z;:.i1 v•·lt·l11;·.·k !;"1q.;y:if:'1s 1d:'1. i!k!\"i: l1i1·:'ilialll<tk ,.J ~ ;1 ~·yak,oi·nol;!:u·!úsi j1>,!.:u:-:itrúuy ;1z11!<'111 U'-'.'\';•uai'.1•11 •"Y SZPpl1'rnLwr h•• !-t•il n 1; ,·.'"1i"·.i i11t"c.:· ii 0

:\tr:d1·\"i·· i1U;1„: :-:zúl('.dH!! ;.1l••t11(ln1···z!atí!;:.

.\ µ-y;1\i:„rr'i11k!11rli1~i'j11hfJl:1I.: „z.:n . :1 r·1:11de:S 1.i i:vi

1

I~ Cl~ 1

időszak alatt való - engcdól,rezest·re irún,ruló kérvényeket u lürvénvhnlósúg első tis1.lvisclöje H liszli föor:vos vélen1énvc'.kisérctóbcn lcl'jeszli fel a vczelése1n al<,itt álló 'rniniszleriurnLa, a pát·tolúsra 11e1n tnéltó ké1«:seket azonbun 1nú1· sajúl hatúsküréhcn elul.Dsitani tartozik . ..:\ szóbanfoi·gó kGrchnck elhi1·álásúra a fentebb rnegszaboll IHJlúridt'1u (1nin<lcn év augusztus hó t5-6n) Lúl beérkezl'i folya1no<lvúnyok vissza fognak küldetni.

Budapest, '1913. tlccc1nbcr hó :2.-ún. A 1niniszlc1· hclyell :

Benedek s. k., úllrunlilkúr.

'19·14. X. B.-90.873. szúrn.

Budapest székcsföví1ros polgí"u·n1cstt•rénPk halt\rozata.

A 1i111irnr•:ert.!knck a 1r111i}11s:ertárak n.:,,.:(;„(·it tiirl,;11,:; ' '(1kadálytalan f(i'.„:,o}gáltatása tárgyú/ion.

.A h1zajloll gyúgyszerész-sztrújk alatt n,rei·! L:1-pnszlalalok alapján szükségesnek biz11nyu\t. annak 1nindcn két.s0!..::"l kizúró 1nrgúllapí!.úsa, l\(1gy" cryé1g:yszerlú1·ak zái.\·at.ai·túsúnak ideje alat.l (éjjel) rncly g\·óg,\·szcrekct., illelYe a g-yúgyitúsltnz s1.ük:;t:ges u1;'1.c: "sZerekel l;:üteles az iigyi;loles szolf.ddalol lai·lú gy0gy- · szer0sz a küzünség r0s1.(:rc kiszul~úl!al11i.

~\rra yalú lekiúte!hi'íl, hogy cgyn'.•szt a \;:iizi.11tsl•i-; búnnikol' !-("\'Ú~vitó és 111ús has1Jncl,lú SZ('!\:kre Yalú szüks0glct0f ;\\~ndúly nélkül ld('](~gi!IH'SSP, 111úsr(~szL hogy clz éjjeli ügyelet.cs szulg.'.\lal 1net;n„kolatl.;n1 ts fi'1IC1sleges iL;énvbev1"leh• lchelu!q~ 1'l!\t·r11\lessPk, ;1z 18'G: '.X1\-~ t.-C. 1:,;. ~-ú!Jan hizt.c•siloll j<)go1n ala{1-j{u1 felhivorn a fiJ,:úros t(:i·ü\etón !_'eni_1úlló .. iis.szes !!VÓ!!rszcrtúrak l1i11qdon(lsa1t.. hngy il'llelh~nul szol· ~it!úlssák ki a nap lnindl~n szakúhHH, lt:hút l'j.id i:>, ~;;: orvosi vényckcn bárniil11en .fon11ában rr.:ndell !•!IÚ·

1111it1J s:1·rek.ct, ::cbkc:xfr.-.:hc~ ,,·:iik.~ú/('s Íd'/i'1/fr11í/1~ .<:;'

>~·/;l'l ,:;; /Jitii:,1) a11yaur1ka1. 01·vnsi ,:ény. ni:·lktil, V<t!!,Vis kézi ehitlúsban ki keli szolg-últatnl a nap rninÍlen ,-;y_akúhan. leldlt (·jjl'i b, az f;,..:s:es hii'alillos l>:. ne111

hí1,alafo9 tJYiiyyító ,..:::,,,'rckl'I. 1·:(·/uü•/; '"''!/!fÍf1'.,,·ét, illc11•c kcuen•kcit, a keresztes :->zen'\;; kivl·!dl·vd: a stbk1':t'· !1;3hc::. ,,:iik3~;;i1'S scbhiitt1 anyaynkat és s::1'l'l'kr.'/. ;\ ·i· \"H!!\. -;-+-t1•l jP\zetl11k kiv0tdt:·\·d. \"\'.·g-ül ;l/111\nt. <t (J.l/'írfÚ~ s:•'Tk ii /iin fry1's.-.:i'f11·/wr. Hl 1: \yp knc k a fi 11·ga !1i111l1a h1 'z<i · !alúl a 111. kii·. he!ügy1niniszli:1· úr l11di1n1ú:--;11\ \"ell1·, úgyszi11lt"•J1 nznkat. is. ilfll(_•l,veknek a fo'1q,t·;tl11111h:1-lt"1Jl:--:út. a Hnrvút-,Sz!avou-. Palrnúlr11'szúgri!;;. l;únj;t, ,·ag-y az osztrúk csú:->zúri lll'lügyrnini:--:zlr·r úr engt·dl·lyt"z1l'. rl•• ,·,z11 k ];:t1zl'll i:--: l':-:ci~; ;i1,11\.:al. ;H11eh·ek··t ;1 ui. kii'. lwlügy111iniszl1•r Úl'll<ik :iz l'.Jl.'1. !"Yi :.:8.~111 . .-:1.i11nll 1·1·11df·l1•ti'·!i1_•z 111P!lt'•kj•ll ji>gyzl·l;1" n1inl k\·1.i 1•i<'dúsJiall ÍS f11q.;HJC>tll\til lt!.1Z]H1[ú\;;d. 1'1•ls11r1_d.

Fl'lhivn1n a l'1'i\"Úl'l•S l1·ri'd1•l1"11 r.·nn{ilk· gn'1g\·,..;·1 . .-1·l :'trl ulajdHHoso ka l. hogy :1 !,:·yr'i.!.! .\·,..;z,·l't> k ki~zt·,(g<'i H :1 •

li1sú11L•k ezen lta!:'1r"zcllh:111 11l•·gj1·1i'.!! n·ndj···l ;;1111\'ÍYn! is szi!.!11rúld1cn1 larl."ú\; n11•i:. JH\'l'l :inna!; Lu· 11;·Ht

!ar!Ú."<l iiz 1w;11: Xl\". l.-1'.' !ii. r1:j+·ze!1'·11„J;: J'PDd+·!l;PZl":O:('iht- i'1[\;:i'1z1'i. ·" t·Z•"ll \i"l'\'(•!i\"1·ikl-: , . ~-:1 :1hq1j:"trt ]1ü1dt·lt'll!l!'1 ki!iúg·iisl !;1··1wz. ,\ ·1;:„!'Ük!i !i"·i'.li "rvns ural;at felliiY•.1111. huu\· ;1 !!\·1'1"'\':0:Z1 1rlúrak 11dil;t.df·:.:f·l l'Z1'!l !Jatú1•uzal111n°Ji~1H r'i.°g·J;~·!;1k jt(Jl!I«." ]11'lal'lú:-a SZ\!Hq1011tjúhú! i~ úll<11H!i'1;111 1·lh·ni"riz1.i'·k :-: ~':'t·lkg laptJszl<1ll 1nuln:.:zl.Ú:' P:.:1·11··!1 ;1 11tt·gt•1l'li'• ]+'·1)(··:-:1'1;: 1nq.d1"!dt• irúnl ltahtrl1.~kl;d;111ul in!1"zki:dit·rl•:k.

En·i'>I a l:1H;.ll'.c:i X. üg',Y"sztúh·t. :i liszti 1'il(•rY1•:--: 1n-;d, nz 1·1s:-:1.1•s kf't'i'd(•li r_•li"'djúr1'1:.:(;~~"k:ii. :1 !1ud<1jt1·:-:li !.!'\'t'1!,!'\'SZt•!'1„."Z!Pstiilt·! dni'iksh.~·i"·l ···:-: ;\ 1'(

0

1\"(1:·11<;!1:!11

·r1··u1'1/1!1!'1 gyúgy:-:z1•rtú1'ak tulnf1!•l!!••:-:<iil !'1·lt.•·l+'ll '•·rl•·· ."itt•!!\. a Ill. \i:ir. Jw[Cig·yn1i1li:--:z!•·I' \lrJ11•/. Jw.Jiµ· {'1·\! ('l'jí·Sd l'-:O 1 ill !.t-·Zt' !;: •

Builnpc·:--:1. l'.I! '1. 1'·\·i ji'dino: 1i,·, 1:, iL+'·11.

I 11·. /:,;d,i!.

11. l"-d(.:(ll'll!t•:O:lt•J".

i"1·'

1

lli::l·'•\l,,·,.•

1

1 .. \' l [--11.·· \ \1 [ .'1. ]I, \[. ·z. l,-,·,-,.,.-,.,·-111-<·l-11\-.. - -----,,-==----------------------(-;!J-1 ,,_ _, -~. Í1'Únyni('1 l;J'!'\"(•Jl,Yt:i ez1:n((d ~·s;tki;-; :1kkn1• h~szn1~l;:

l'igye!e1nl11• \.l,h1•li'•lc ha i"•kl•·\·r·!lik!«· ;1 \'a!lús- t".-;

.\ g-yú~-y.'!ze1·(•szniiYl'IHH1 lu•k el!·yt•tt•tui kik{•JlZÍ~:->e. rala- ki.izukU.tlú::;lig,\·i uiagyar· kir'. nii11i:-ot.Le1·' Úl'llitk ,1 1 1uint a l!JÚµ'f;-;Zpr{•:-oztlokt1l1·l1tus lúrgyúhnn alkotott új gyó;::;y5zecésznüveud6kok eg·yt~le111l kikt·11zúse lúr-

g·yúhan 112.í!l::J/!'J[.'r. szlu11 ;dal[. li:l'lt rendeleU.·Yt>I .-:znhúi}·zatok. 1 · 1 1 · 1 - 1 1 · \J<H ntl- sza Ja yza[. :LJ. ~-;1 i~i·te rn··· lt·H az nl'Yf1.-=kal'i

( J '11 /11 u11· n n ,11 ( tiir1'1;11,11 h11 /1í.,·<1:1 na/;. ) 1

J\;1pesul<dban :i vnllú:-:- t'·:-: kiiz(lk.ala!úsüg-yi 11101-u;\'al' kirit!vi rnini:-:zlt>!' úrnak 1'1drú (·vi aui;uszt11s li1'1 ::·1-i'·u ll::!.'i-'1:id:ll!1. :-:zú111 abllt ,; li.11'\'(•nylwtúsúghoz i11l.(·zett rtndeli~lúv(•I. tlll'll,Yel a gy('1gysze1·l·liZHi.1Yt'H· d0kek Pj!_\·pfenii kiki_"pzl'•:-:e, val;uninl a ;;,ró.l!,Y."Z('J'r.._..:zd<)kt1Jrútus lúrg-,rúban a!k1dn!t új :-zabfdyza\.1.1knl. ;t tf-'11'\"~~nvhalÚSÚ"nak Hlt'gkiihlü!l.e, l·1·t1_1:-:i!1!n1 a 1;·,r\-(•nyhit1.r'i~:'q!ui7 hog,v ;1'1, en11l!r:! t új ~z;diúlyzalnk ki'1zü! a gyúgysz~'rl·:-:zni·1\·e11dúkPk 1·g,rtd.l·n1i li.ikt"pzú:-:i'~1'(il .szúli'.1 s-zaliúl,rt.a! lial.ú!ya Helli t1·r·jed ki ;1z11J;:1·a a !.!.·vl1;,;y~zt·i·t~:'iz1•kl'\'. akik ;1z 101:1 l~ll-'1. l;1n\·v ki>zdr.'t;: c't(iU. 11·liúl !~1[;). l:vi :-:zcplt·1nh1•r· li1i !-j1· pj,",jj

Jr·r•t"k 111in! µ}·i°igy:-:z1•r1··=-zsryaJ.:on111\;11!.; H µy1'•µ·y . ..:z(•· n··=-zi 11(1[yú1"<1.

Ev:];1'>• 111-·z\·,. \lt.::\·;111i=- :1 !!Y,·1!..!·\·:"z01·(:"ZH11·:-l•·l'i l•kl1•\'d1·k ZÚl'i!dt"];:i_.j;°i~«\ [Ú!'g',\"Ú!Jí!Jl J ~~j:_;_ ,·.yj :'Zl'J!l1•(!1-]J1'f' !i1'1 :.::.:-t'.·n ";l.!ili;. :O:ZiÚll a!;d!. vnl:u11ín! annak ki•·!_!'Ú."l'.it1:~:'1·];1".p t;-.::1.'1. (•\'i jall\IÚJ' !i1'• '.l·\'!t [llt)_lf;J'.1 ··!H~!:J. :-:z(uo a!all J;i;1d11tl lll'li'!!..!·Yn1i11iszL·~ri J:;i'11T\·H·

dtd1•!1;k [„\·úlib1·;1 i;-; 1'•r\'\•n\·Jwi1' Hl<tJ'ailuHk (·:" 1>k· li•\'t•lflk zú1·;111\•k1>!<"1...:a at. id1··~···l! l;iirn·nde],,(.,;I:: t··r!··l-111(.\H•Jl l'ZP!l{l.iJ j_-: ;1 li'•!'\·1··Jl\·1i;1(<°>:-'.(1~ t·bti li:O:t.l\'i.-:f']."1jt•

ú!l<d !ürtl·nik. · · Ellenh1·!l ;1 w·\·(1!_!-\'.-:1.1:1·!·:-:1.~·y<t 1\1 q·ui' ki 111 il \;i'u lt·=-ü k1· l

;1z ! :ti :J:! '.I [ '1 •• 1 ;ltlt~~·\'l'I. \"aµ·.~·i;-; l ':.I [ ::. i·\·i :->/.1']!11•Jttl1o•l' h1'1 1-jl·vd 11i1·µ·li:1·zd1:!l. i!!('l;·.i1·g- ;izutún n1e1.d.:.ezdi"1

;.!',\"(0

1_!;'_\'SZt~l'\·'.„Zl'k!lt']; (1 !;[11· .:..::_\'t01t,:y.-..z•·l't úri j· '!-.! ild1J!llÚ

ll,\'1.!ZÚsú;·a. ;1 k;\r l "'di.~· ~'.y/1µ·,\·:0-:zerl (1n1a k { ! 11lajd•1n•_1:-:i. li."·rli',j \'ngy µ·„11dr1„\;i 11iir1i":-:'-.µ-ll('11·1 i'•nú!li'1 k(•z1·1t··:-:1"n·

d(:•kú11 t·s a knl'n1á11,\· k(•pYis1•li'1j1• fdla! suj(ttkeziilet:· a!úirt, valarniut al. orvu . ...;l;;u·! pt>t;.„(·ttt'l hi!t·!t>sÍlf'tl , fr•\jogn:-itú z{u·adék„ r·p{\ Yilll Yt'ZP1 Yt:.

Fclhivo1n e1H1éll\lg\'a a tii1·vt•nyhatiJ:.;úg„it, l!oi;:·y <i'f. 'l~ll:J,11\11-'1. !ani'.•yyt'} Yagy nz1Jtún gyiJgy,,;ze1·('szi 111iiküdésükr:t 1111:~·kl''/.{lt·ll kt,1·y(·nvt1 ú'ik t'1kl1·Yt.:lt·it •1 lisz!i fi"11_1rvos últ;!l vt'•t„:-::-:t> Yiz:-:t;{d;!! a!ú \'."' at. i!!1·l!ik kérv(~nyeiL c;:;ak akki11· \'•'g,\'1; rif!)'denibe, ha i:•klnYelük a ke[Ji:il;J•p l;:i{ll!íl1d 1 ft>!jng•1:-:ítú zúnHl0kl;;d \'tin ('\lúLY<l.

B11dnpr'.'-I. l~ll '1. 1··Yi !'Z('f!/PllllH'l' liú IH-ún.

_\ 111ir1i.-;zlel' h1·ly··l l:

lforuúth J::111if . ..:. k„ :'dla1nlit \,:ú!'.

.\ n1. kir. rnllús- ("~ kiizold11fii:-;iiu·yi 111inhz!Pr1111 k l:l13. {~ri l-lS.!l7S. :-;z(unú reudPlell' a ~'YÚ!!'f~zPrúsz

g·yakor11okok í":-; ;ryúg·yszerl>szsP:..\·(!dPk ~-yúgy:-:zp1·túri

µ·y:tkorlatúuak nyi!rúntaríúsa tá1·g-yúhan.

"' g·y()gyszer(~szg-ya kurnqko k !;: i kl·pz1··s1: 1··=- a gyúg.\·. s1 .• •n"szsi>gl•rli idti túrgyúban hivalnlbeli t'lt•\)_iln1 ·nJJ:.:. ,··\'i· lll:i.:,\J7. sz. a. re111lell~U:v,•l kiadult- U csúsz{1ri i·s aposluli kirú!yi Fcl::Cgének I3ad~Ischllien 1912. t:·vi augus1.Lus 3-ún kelt. legfelsDbb ülhaUtrozúsúYal jóvúh:igyotL - szaLúlyzat.nak a gyúgyszer0szgyakun111· li:1_1 k t?s segl·de k g-yógyszettári gyn kol'latún<t k nyilvú11-

larLUsúra vonalkozó tl., í. t·s :!ti. ~-ainak kiegtszil(·senl :i ki"•Yt:!.kczőket. n:ndelen1:

~\z :1 .:..:·y("1c!",YSZl~!'I úrl ul:1jdfl!ll>S (gyl1g_\"SZl'l'Li1!" felt:l•';:-: vezcllij1:1, ki az idüzelt szabályzat li. i'.:s í. ~-a ellenCr1~ ~yógysze1·(·s1.gynk1".J!'nokúnak a g-yúgyszerlúrba való bclép<:sL'l, illPt.ve kil0pts0L a lürYL·nyhatósúg elst'i tisztviscl{.j(•nd (alispúu, vagy pn!g[u·nwster) t·s a liil'v.~nyhatós<\L:· LiszLi fúorvosúnú! is nyole nap íl!al! iw U•3B1 jelenti, kihágúsl kiivi•t.. el t·s száz \i:(lri"111ái~ pt}uzhünletússel bünlelentlt1.

l\..ihág?1;:;!. küvf•t cl l·s ugyanily lJiiult:Lt:.s al{t (•Sík n;r; a gyt:1gysze1·![11·Lulajdn11os {gyógys1.erlár vezelDjel, aki gyúgy.Szt;rt:szsegt'•c](~ Lelt'.·pl-st:·nek vngy kilépLst·nek n liJ.~\·ezetú!ei-( t1 nd!telt szahúlyzu! :2!i. §-ánúl fogva s1,üksl~g-es IJejt•lenlt:·sl·l a tiil'Yl·nyha!.ósúg clsi'1 liszlvisel\'1j1··11l•l l·s <t türvényliall1sÚ!; !.isz!i ff1orvnsúnúl is ny(dc uap ablt nc111 !.eljesíli.

Ha a1, ei(ih!Ji két bekcz(h"sben !HP!::hat.úruz(ll!. \"ala1nelyi\;: \.:i!túg·ús clki:•\"elúje ily \\ihúgi\súé1t n1úr LünleLVt! \"ii\t. t,·s bünt·~l1'.·sr!nek \"1\:r-1•Jiajt.úsa 1·1la kél l•v 111('.!; !IUBI 111111!. I'·\, n p('nzhi"llll•:!t'·s ki".\szitz ki)rt)núig tci·,jcdhv!.

;\ pl·nzlii"lnh:l.•'·:-:1 Hl. 1 :Hl! : :X \.. !.-('. :.::L ~-úuak ~·ls(J lJt;\\.(•7.d\:·:-;1' l·ridnH··h.:•Jl az ··1l.1 n10;;j1·!iilt !.:dra \::.1•ll fordilani.

Ezekr\il ;1 !i"!!"\"t':n\-h<t!1.•súu:ot tudoH1úsv1··t;J l·::: a Uirvl~nyhatús{1g· lt'rllfol.t·n \e\·(. gyógyszc!'lÚl't111<1jdnllOSOkk;iL íllulve fd0li"•s vczrl(il;:kf;{ nlihez\;1rH1sul való \ziJz!t'·s Yt'.·g1:t t úrte;:;il.1~H1.

Dud:qwst. J '.11 :1 n"v"nilwr :.!: .

,\ 111inl:-;zl1·r re1H!1:l1:!1'·iJ(il:

Í)r •• "-,"c/1wiidr•r :i. \i: .• r11iniszt. oszt.·!nn.,

dnü\;:i tit.kúr.

; 1

A Bt. liir. vallíis· i·~ kiizokt. niin. 11~.i-!Ii,1H1·!. :-z. a. !,;dt rcndclctérPl kiatlott ~zahídyzat a g-yúg·yszeré~z

nHrcnd(•kek r:,:·yp!e1ni kiképzése túrgyáhan.

( J(;náha[Jyatoll Ö e.~.,:;; apo::.toli kir. Fl'f,~1'y1•111•/; JUJ 1. 1;l'i u11911s::,/11.'' /ui l l-1'11 B/1'8lir'll kr.•lt /l'gjl'/:,:i; 1•/haliÍn•

:.á,,'IÍflill.)

1. l"l'IYi·t~~I nz l'g")"PÍl'Illrl'.

1. R· . .\z egyf·l1:111i ,!!,\.Óf!~·szt·r(,:;zi (;inf11ly:1111 k1··1. 1··yiu lal'l.

~. *· „\z i>gyel»tni gyúgyszc·r0:-;;,i lanfolYa1nra csak az veheli"i fd, ki a gy1így;-;ze1·t·szgyali:nr1-ij)\.;i (tirociniúli:;, \·iz;-;g{lt lt>!„tte.

::. ~ .. .\ (f!t<íyy::::.t·rJ,~:J1allgatrík az 1·bi'"1 (•\"lien n biill':-;(·:-z1• t i. i 1 h· t Dh~r; 1n a t !u:ni;i ! i ka-1e!'IH\'SZL'l.t.1Hl 111nú 11 vi. a ll!Ú:'udik t·YIH:H <IZ ()1'\"USi ka: rl'IUfr:·,' hallyat!Íi li:Úzl· t:t rl r1znn k. U yi'1(.:"y;-;z1'rt·:.;zlial!gH lúi n1i n{1:-(·gn k nz1111-li;in ;i !"t>IYl•ldk11r a ]p1.·k\:li:ii11yYh1• !J1•j1:g-yze1Hl«i.

-'1. S- _.\z 1>!:-<(i i··\·i l<1nf1ily;nnr;1 v;dú jl'lc•nl \;:1•z0s ;i

hi,ikst''."Z('t l. ilhd 1'i!t>g nia ! he111a ti ka · le1·1n('.'i7.\' l l udnruú nyi 1::.ar dt·kúnjúnúl {i"1rl!·11ik. :\ jl'lenlkez1') kii!.de:-< i:.:«1z•i!ni, li'•,(.!Y n sznbú!y;-;zi·rii „[(il;H111linún\·11kat dvt"·µ·1·zlv. :\ lw1nulatandú ,J!zniúnyuk a l::.iiv.1:lk1:zo';\.;:

!. ~zftl1·!1-.::-i anyakiinyYi kiv11na1. :.!.. (;i!ll!IÚZi\lllli Yngy J't•ú]isku!ai t;l'C//~'(;f/i {i/:;onyÍf·

11úny; a reúli:.;k11lai (·rellsl·giYc! j1•l1•n!k,:zi'1k a la!!H ny»l\Tl' \"(Jnat.k1•7.Ó kiegt•:;7,il(i 0rellsi·~gi viz:-f;úla!rúl ;-;z1'dú liiznnyítv{uiyt i:-; IJ1:n111latni lat'l(iZllak'.

:J. Gyakurntd;:J (lir111~iniúlis) liiz(•n\·itv{ul\·. :J. R· ,\ ruú:-;odik l•\"l'ulyaruru az 01·v1:1si kar· d1-.kún

jún<\I j(dcntkezik a gyúgy;-;zen'.·szniivt•ndi~li:. llt igazuljn, llogy <1Z e]s(í kt~! f{·l0Yben a ki."deJpzii t.ún~vaka! hallgat.la Ú:' az elü\"izsg·úkat !td.et.le. (15. §.) ~·

Ifa BCnl fvjezlt: lH: az eUiviz;;gúkat, n µ-yógyszert\'izi la11fr>ly.:1ru 111ú:;odik (·vt'•i·e csak fe!U·te!eser\ vétetik f1:\ s a 1uásudik év 1. fé!úve 1:sak akkoi· sz{uní!. neki. ha nz eliiviz:-gúk leh'.,tdt·f. tnnu;;ít(J hizonyilvúnyl

l

-., ,_

u11:·µ· n~yanaz(111 r1'-U:vl1t·n J,.~·ko'· . ..;1.d1b 11„\·1·r1dw1· lli'i l5~ig !l1t:g·;-;z1·:·Y.i. i!!t·!\"t.' Ji,·11111t;dja. 1•!!t·Hkezi; , .. ~,·LIJC!l a n1úsodik 1_':\- 1. ft:ll·v1'.·t újra J.::1•1! hallgatnia .5 a rnúsodik · l·Y I 1. !'t'·!évf·r•' addíµ· f,,J !l\'!ll veht'!<'i, ndg· ilZ d<"•\"iz.c.:µ·{ij 1nind1•1! !{11·_!.!ylH'd ,..;ikP1T•·l [,. Jl•'tll l1·1t!'.

II. A taul'olya1n túr1.:.)·:1i.

f1. 2- .-\ lHnruly<irn ki"df·!.·1.<• t:'1rµy:1i ;1 1-:ii\·,·tb„zid;:: 'J\:1'!11t~.:.-:z1: U un . „ . . . . . . . ..

;~]Ja ti ;1 n, l;,\"<'.1g·y.-;z,·1·1·· . ..:z1• !; r····,..;1J·r·· .\.'i\"Ún\·lan. fi'1ld!a1111al !\isúrl!~li Vq„;ytan I. (ú!lal;'ino;-; ,· .. „ . ..:1.„1·v1·l-

li:ll v1:gyl;111 pJ.:..;(í r•"·:-;z+·I ~'Dvén\·tan.

ht:li ;, (lf'il.

Tenn(:~zv!. lani gya J;:n!']n 1'1 I;: . "\"í·1v1"nylani g·_\·;1kr1!'!a!oJ.:.

.\ Jf. l'l·li·rbt•u. !\i:.;,·,r·kl i \"1~:.o·\·Ln1 1 !. l:'i:••f'Yel l(•Jl \""!.(\·l:1n

tlli~;l)i[ik 1·1'·:'Z•' t«:' ."/.t'l'\"t·,..: \"1·!..(·.\·l:1!t" il<'lÍ _-, 1"11·:1.

\ ÜY·'.·11 v L!!ll .·, \"P~T!;;ni !.!'\';ik(ll'!;duk 1.-, \ii·\:(·nyl<11.1i. gyoll;o1'1:1l"k

„\ 111ú:'odik i·r 1. l'{•!l·n"h('t!. !·: 1~·11 t zi"; \"•'!.!' r t n 11

{ ! \„Ó!:.;\"."Z•~!·{:--,:jllt•J't•{ .

fl0

ii:~·:fi1:s :::i"t fit a 11

(; \.("•s:\"."Ztn".szt-! !.!·rak· >1·!;1 t ( 1kki!1 . 1::L:1~ilJi \"•:gy l an'í · µya l,:„f'li! t u k /:'/,·!111 i.'' :;,:!"1! i:~·!f á lu 1 r1ya /;, •rlo t"/; !.-11 I

„\ Jf. t'í'•i\>rht~H.

/"; .\·1"1gy:'Z\'.l'l-:'Zl·li \"\·!„r_\' 1 :1 H ! ·"Z••!'\"1·! ]1·l;

:'Z•?!'Yt'.'> l'\:.SZI ..

c_<y1.'.1gy;-;zl'r1~szo:· !. g,Y<i 1\111'1;• t u (.;: ka ! (f\-Ú!,\'\"~Zi'l'{·szi \"1:!!\·!nni :.;vak11!·l:1t1.l;: U~·i:ig~·.o.:z('!'i!illlL'I'•.' t_'j, [..!',\'<l j;. ;!;]:1 [ (t j:;

,·„ ...

lit·(i .. ;,

" " 1:-) 1;

li··li !() ;,

1:. 11,1

Úl"il.

1"11·;1.

1

-.., '"

~ .. \ tnnu::íl1ill szurg·;d111:d i'-;-; "k>11lt·Jit·!··I! nt. ilh·ti·, lnH(i!'<>k a lecl.:t>l;:iir1yY!w l11'Íl'júk.

III. EHiYizsg·ák (•":<- ,..,zig·orlutoli.

8. ~- „.\ !.:'YÚt.;vszvr(·„..:zines!l'!'Í t1kk'vúl eln\·t'n:·st'·n: uz ··k1viz~..;gitk~·l·:'"kt·l (gyaku!'ln!i t~ elindl'!~.1 szig(l!'l;1l :-;ikt:!'t':' ·J,:lt•Yl·:::+; szlik:-;l·g-···"· :\z t·li'iyizsg;\J.;:, Y:i!Ht11ir1t ;t :-:zíg„rhit(•k llyi!Yún1J."ak.

:\j Eliirizsgítk.

(1 ~ :\z eJiJyizsg·úk a biile:;l•:-:zeti, illt:l(.Jl'g n11ithe· n1,l/iJ,a-lt'l'tllt '"Z(•(!ud11111an\ 1 kc111111 terndök !••.

10. ~- :\z elúviz:;gn n tCr1n1'!sZel l111d!úl az L Júlúv lu•fejezt(·rel, a l!Ü\(•n,rlanbú! l•s v1•gylallbúl pedig ;1 f !. ft"I!:.\" l1e!'ejez!úrel tf~t'rH.!(1 le.

1 L ~- _.\z l'l•'iyiz~gúkra a jL·li_„l! a lii"do.;:'t:·~zt·!i. ille!t1-!"g a 111ul11erna!.ik<1-ll'!'!J1t\-:7.('llud<.>t!l{1n,ri ka1· dúkú11-j :'tr1úl jl·li:!n t kczi k. El:-:(! jelt·n l li:Pzéskor elü111u t alandú k n gyúgy:-:zr'r0szi t;n1rnlya1ni·a valú felv0lelre jug•):.:i11·, 11k111ú11yuk (·L ~.), luYúbbú ig:izulandú, hnµy a je]ii!! ;1z 1.:l:.:1'j úv 1. !'\·li·Y1't'1• J.:iitt·!ez<i Utr~Takat hal!!.!·a!la, ú!.!·\·:'zinlf· ;1 g·,·ak11rlill•dzban rt•sz!y;:{1. ~\ 11iiY1'.·n~v!nnh~"·I 1··:' \"f·µy(i'iuliúl l·lúYiz:;gú!'a csak ali:];:111· jc-le1ll1;,.z. h\·lik a ji:!ü!!., ha az d('Jyiz.o.:gút a ler1nl·sz1:l!anl1úl !i!Ú!' :-:il;.~rn•I !r>telt,„ a IL fd0Yi kii!.Pl•}Z:Ú túq„rvaka1 li<d!!.!;tlla 1",:' :1 t.;\"Hkn1·];l[!,J.;linn i~ t'l'•„'(l111l·!t've.o.:\'!l r«· .... zf' V•' ! l. ··' '

A !('1·1n1··:-:z„1 !anliúL 11üvl·n,·tH1ib1'i! 0s veQ·,·tHHlif.i! :1 büks0sí:1~! ! ud1111d111 vi. illr:! ,·;iq:.;· a nia t lH:n1fli:i ka-1.t:I'· 111(„-:zc!lud"lllÚrtyi l;:;;·i· · H v1dlás- (•s küzok!.al{i:;l"!g}·i 11tini:'Zler júv<'dtagyú."úYal vizsgaprugranltuo:il ú!!bq1ít fll•_·g·. 1neh· i'd<'·v1•ril;:<·ut idvizs!!idandó t!s a llÜ\"1.'lld(·k,_,l~l;:e! 1J~·1,1n!;i!úsL1nn J.:i.izleu716„

!:.!. S. ~\z di"i,·izc:gúkun a l1ükst'::szvti, illvliileg n 111<1tllL'nia!ili:a-lt~n1lt··sz1:llud,,1núnyi kar d•~kúnja vngy :1r1rwk h1:lyt.•U1::'~; l'li1üköl. \'izsgidókkl'.nt az ill1:t•'i !11d•)In(1Hyszukuk1wk a !::<.1r javasl<1lúnt a vallús- l:c: ];;·,zo k lat :'i:c:iig,,-i Hl i ni sz l r'J'! (.] kini:'Yt~z1:l t egy1:!.•:l!1 i

1 1 1

il

11:

11

·1·

1 'I i!

l.1 '

T·!

l1111úrai 1nüki.1d111··k. _.\ viz:-:~·a P!niiki• (•.!.!·yútt;d viz:.:gúl/1 n•·J11 lcht• l.

l'.L § .• \1, r·h•viZ."!-fil lnrL11n<i rnindt'I! •·µ-,r•:~ U1rgylH:il i:·i Úl'a. ' 'l!i.. § .. :\z cliivizsgúkrúl szabídyszcrii j.~gyzi'il;:i"1nyv Vf'ze!.endD, 1neJ~-1Je inindegyik vi.'l.Sf.;ÚZÓ sajúl kPziib•g IJt.~jcgyzi a vizsga e1·t"~dn1t:n.\·(·!. !.ki10ut1 (1). jl·, (::!). Plúgsúg\:S {il), dl·gt.v!en (·'1)) a tllnga Uu·g,rúhól. e\\·•':µ-· 1:redn10nyl. nz t•gyes túrgyakhól J.:apn!! (1sz!ú!yzat.-d~ fig,\·ete1nhev0lelt•ve!, az elnök ítllapi!j:i Hl"1f (~a.*· l 0s azt. a Jeckekünvvbe is bl:Vt:zcti.

15. §. ;\z rl/1vizsgúl;: it'!t'·telúr.Jl ;-;zabúly~z•·l'ií bi1.1.1-uyit.vúuy! k:ip a nt1vt·1td1·,1;:, n1p]yb.;n :1 nye1·t nszt.úlyzatnk vt•get'Piitl11·~ny.~ ki vau lüotelve. !·~z n v0gbizunvltvúnv a 1uúsodik 0vl"olva1n1·a vali"1 b1·irafknzús~ k0r fchi.111!ata11dó. ·

'lti. §. Ha a jdi)!l az ('}::;ij ['d(~v Vt'.>g(·n az 1·!iivizsgún d(:g!.elcn (1szlúlyzalut. kapotl. kül !tj'1uap 111ulva javíthal. lfa az istn\•!l(~s netn .:.:ikpriill. ugynnaziJ!J idi'1közhcn inúsndszor b1n1"lelh1,,<l.

:\ rnú:::odik fi:l0\- v0gt·~n !t~leench"• 1•k1\·iz:-:gúnúl az f·;..:y túrµ-yhól vissznutasítl'>1!. jcliilt kt'·t !u'inap. a k(:t. !Úl'!.!Yliúl visszau!<1sit.nt! húr•J!ll húnnp routYa i:-:111{·Li:!!1Ct, a 1núsod:-:z01·i isr111"l]1":-; 11~·,\·aHily1·r1 idi".\;J,7i'1!.::lié!1 t.ürténhet.ik.

Ha1·n1adszqri isin01.ll.·s csak <lZ t:":-<(·1 lH'tl 1'll!.!·cdli0t<; llh'g-. lw a jt\lült <lZ illt·li"• !r'iq;y.nt. vagy túl·gya\;:;lf újból hallgtd.l.a, i!leUile!! a inegrc!dú gyako!'lntukon újból n.'.s71 vct.t. :\. llan11adsznri isu1i'~ll1'.·s1·t~ való cnged(·lyt a .ielültnek a \·allús- ús küzuk!;.itúsiigyi niiniszte1·Uil kdl k0n:hneznit:. aki t:z fq.~-;·Li·tl <l !anúr•i h:::;lflJ,.[. javaslaLúnak rneg-hallgatúsúval halúroz.

l 7. §. Ilti a je!Glt a hai·111<Jds1uri isuH:lh:skur, halJÚ!' 1· . ..;ak eg,v túrg,,·bú! is, el0glelen osziúlyzatot nyert: la1tu!1uúnyail 111:111 fulylalhalja, nel<Jlúu külfiildi_"1u szerzo.d.l oli:leveh~ JlC~flir,; ne111 honosithuló.

IS.§ . ..\ jelüll az eUivizsgúkDl. csak azqn ;1z egy 1:

!1<Jnen !eheti !e, ahol tanu!ruúnyait Y0gezte, úgyszin!(·n i:.:1111'-t],· .. ::; i~ csak ott Lörlt'·nhf'tik. Hendkivlili kü-

rulrl\('!\~-l·k al.tp1:u1, ní'. illt·lt", tanúi·tc·sli'tlel\:k l!lt'gh,dli:.::.lfai:;,1 ut,\n k1v1."ldl':-:1•n :i \";1llú:-:- ,·.:-: küzt1k\<dú:-<Cl~Yi 111iui:-zl1'!' ;\ [l\:.\S t'!!Y!"f•·ll!\'ll \·1i!1'• i:-:1n1:·lk:-:I 1111·~·!'il.~·.:•1\heti.

]l) Szi!.~ol'lato!i.

l~I § .. \ ;-;zigud<i!•dz <lZ nr\·u:-;i ka!'"H lai'lalrwk s 1·:-:ak ul! !Pheli'ik ],•, ah(i! a jdi'il!. a gy1'1gyszpn'·:;zi !:111-f<1l\·a111 111;gyüdik f(•]1··vl:L v0g1~zt1.~.

·_.\ :;zig11dal1„\; 11i1~g·Ji:,•zd1:-se lq.~·l'1•lj1·ld1 a Laui"()]ya111 \wf1~jez0Sú! kiive!ú latu'•y Yt"gldg ltalasztlin!<'i. Tnvúhl1i Ji;ih1d1~knl kivúlek:st:ll. 111011.úny!ú~! 1··rd•:1nlt1 f'Sl·li~l;!J,•n. ;t !anúri !1·:-<tül1·! nu~µ-hallgn1ú~iival a v:1llús- t·s ki>zuklatúsiigyi n1i11i;-;d1·1· adhat.

:!O. ~. :\ jf'k)lt ti szig-(1!'!a{11k!'<\ az 11i·v11;-;! k<tt' dt'~kúu-júidd jel(·Hlli:l?il;. . . ..

:.!.!. § .. \z elsu vagy gyakorlati .-.:z1gurlalon az 1·lt:tnzu (·:-< n g-y!'.1gyszeré~zi Y1•gyta11br'd. !11vúLhú a gyt'igy . ..:zpr·is111„ret.li!ll gyak•1r!a!llag 11·:-<z :-:zigi)r!al<•l a jdiill.

.\ rn{1s11dik v11gy t•lrllf·lt·li .-:zi;..:iirh1t l<'u·gy;1i: ;1 kis(·1·l1·l i (·s uvút.;·,·s7p1·t-szi \"t·!.!"\' 1 :1 n. l!n:°•!.'!'Y:'Z1'l'iSl!lt'!'t·!. küZPt.;·1«;-; z~,·:!!1 ',1 '11 ( ! ,„ J 1 ·\·r l \"• ·' 'az ~"!e i 1i l i:.:·z;_.1·,. k v i z:-:g·:"t · la tú t'l. ,

;\ \·iz;-;gúlú lani1r•d; ;1 .-'i:iµ·11r!atukr·a Y•!ll:tlkoz(d;1F· az (1J'V•):)i kar. illl'l\'1: n vH!!ús- •."':-< l;;<,Jznkta!úsiü!Yi I!ll

ni:-<z11•r j()vúh;1g,\·ú.-'f1\·al szíg1•l'lali 11r••µTa111rn··;c úllnpi1an;ik JllPg'. ~ll!lt{Y i'•((·\·t·nk\·11l úlviz:.:).ddandr'1 \·:-: :1

jeli:i!tt•!;!;el nyn1nlatúsl1an J.:iiz!endú. :!:2. ~· ..\ :-:zigud1il11kllll az fl!'\·roskai·i dl:kúu Y<iµ',\·

li1·IY1·Ut:se 1dniiki"1l. Yiz:-:(!ú!úkl;1··n! :1z ill\•Ui sznki"1kn:d' a ]~;1r j;1vasbl1a alapjú(l a Y<illús- ,_··.-: kiiz1d;la!úsügyi u1inisz1~~1'tül kinl~vezvll •-·~v1·terni tanúrai rniili:i_idnP\;. ;\z t'lniik t.~gyút!;d víz.sg{\J;·, i . ..: 111·1n ldt•Jl. . .\ .-'Y.i~":·l:1· !uk11n n kc11·n\Ín1y 1;:(··11vi:-<t~k·j1~ is j(.Jen vnrt.

:!:L ~· ;\t. első (··s rnÚS!!dik ."zigt1r!nlqn nz t·gy\·S L"t~·gyakbó! dúrl eredtnt'.·ny ugyanolyan inúdon jdze1ul 1''.

inin! az diivizsgilkuu; a vl:ge1\1 dn1t''ny1az1·l11iiJ;: úll:1-pitja 1nt:g. /:\z usztúlyzat11k :-<ZÚ!llJ1:Jz,··s1".r,_: n•:·zn· J, "1-'1. §.) ;\ vt'~geredrnl.·ny a szú1njl:gyt>k i··~sziil-'."•·11•·\.:

l

1

1

1

l

ki'11/·p1!r!1"·k•·„ ll:i ;1 kiil/·1H°·rlo"k n1·r11 •·g·1'..-;z :.:.z:'tll1. ;1 hiMd t:-:{1µ· ;1 \"t··~i·r·dt~H1j1·.~y··I ,.:zo'ol i'1hl1 . ...:•"µ:gp] ;'t]J;qoilj:i lll (""

A. "zig·!1l'fot!.,k is1nút!t;,.,1:·l'e J!l+'f;:'Zal1,,l! ha!ú:·i•l•"•li:t•! /::!G„ ·;:-. 1":-; :l(l. *·ok) fclt"ig- n kar 1nPgri'1Yidí!hi>ti. ennd l(1bi.1 k1~<]\'t•ZJl11'.•nyt. C"!!k <l \·;i]lú.c:- ,·.:- ki"o'l.oil;"f~il;°1:-:Ci(.;\'Í lllini:-:z(,·1· 1·11g·1·dGlyt•Zli1:l. . .

1„ r:pokurlati s:iyur/111.

:!.-'1. *· .\ g·y;1k(1i·lali :-:zigur!a\n( a 1w;::-y.•dik ft·h'·\· y\•g1··11, az illl'lii in!t„'ZP!t·ldwn lal'ljúk Ul\'_!„::„

.\ jdenlkuz1'·." ;dknlrn{t\"nl kl"1!1·h·:-: n jdi'l! h1..•1n11-! <11 ll i ;

a) a gy(1µ·y.c:zer1"•:-:zi !anf•.ty;nn1·;1 \':dú rdvt"!dn· jng-o.síló nk111úny"knl ( 'i. ~-.1 ·

fi) az ,;](;yiz::>gúk 1i~t1•\·,·,:-;1"l i.!.!az(dú hiznnyil ,·;"u1yl í) leckt>li:iinyYt"l„ :!.'í. ~- _.\ gyakudati .c:ziµ·(·l'l;d1•n :t j('!t•l1 ;iz 1·k1nzEi

i·:-; µ·y1'.1gyszcn".-;zi vegyl;inlu'il. z{11·l ii·ú:-b!'!i d(dµ:nzalul Y;d;n1i1·h· k1·\"•.•r\-k1·l \"ni.!·\" ii.-:.-:z,·!P! 1 11·:-:[1•1 n1i11(·i....:t"~·i!„!: i.·h.'r11c·z. ~·....:1:(!„1..:· valnnit·Í\·. •'i.!"\':'Z•'l'iíbh !i'·1·!"1>!..::;1!„.-; .:•J.•ni'z•·.'-'!. v1"g1·z; ,;;r, ;i]k;d111;11.1;!·t 1'!j;'11·;\.c:<1k:i! ;· . ....: az l'f"1"i-11H··nyl ir{i....:ha f1•;.dalja :-: :1 Yiz....:g:'d1".Jilz11l l...:{u"· 1·1,·· t1·i·· ,i1·....:zli. „\zuL'1n n !1izult::.:'r~· !'!,"iil val;nui·ly !iiYnla!u . ..: '...!",\·1·.µy...:z1!l' nz11111•....:.-:{q . .:·:\! \·....: ti.-;z!u . ...:(igút :t 111;1µ-y;ll' µy/igy....:zt>r:'· . ..;zJ,:;·>11yv :'Zt'l'i r1 l r11i·µ·yJz....:g·{djn.

:\ !.!Y<°t!.i\"."'Zf•ri....:n1t·r·1·tl1(Jl •'I.!·\· \"H!.!\. !í'd1h !.!Vi'1!.!·\"{1r(1 :1z<>t1H~~{i~/l( ···.-: ti....:z!;i....:úgú!.

0

rn1•g\·iz:-:g:'dj;1, ;· . ....:' ;.!T•·;1 . ...:zinU·11 irá..:lwli d11Jg(>z;du! l-J·....:zil. 1nHjd :1 rnikr•:. '-'Z \.:i'1p11;:. yjz:-µ-ú 1<1 t' • kbn n \"ali·1 j:"trl a....:....:iq:itról ! t"."t hiz• •!IY.~ú1..:·p 1 :1 bizodt.-;ú!.! í:k1!!..

. _ \ \"ÍZ\!„ddúbiz;d t:-;úg- 1 agj;i i :1 ,·jz~!-„dd;tl1.J.: r11t•J1\' l 1··r1•, ;11, nlkal111az1d L eljúrú....:okr·a h• a rt~ak1·ii'1r;i YH!lH\ kuz/,. l:1!.! ];:(•rdi":.'-=•·k\·!. iuU·zn1:k a ltk•lllli'•I„

·A jelii!t a gyakul'!a1i .-;zfg-ur!aJ„,1! ('gy-egy il'ftslwli dol!.!11zal l'lk1··.-:zil(•s1:'!'L' lt'µ·felj1:bb ~; ór{1nvi itlöt fnr·-ditíl<tL . .

„\ s-yaknrlati szig-orla1 PJ'>:'d1ní·n,\·(;t a viz:'gúJt',J;;

--------- ~

77

\l ."Z<i!J:'dy....:t.t•J'i'I .i1·gyz\",J;.iiny\·!10• !1t•\"t'Z1·!ik. !<•Y{d1l1ú ;\ jdü!L ir·{tsboli dolguzatÚ1'H i.'i i·úii·júk; a Y!•,!!t!l"l'drn1"11y! ;tz dn~ik ú!!npí!ja 1n1.•g„ (::!:;.. ~.I

:!li. s. Ila a j1·li"o!! il )!yako1·J;ili .c:zig11rhd1ol.:pn q„:-y túrgyhó! dégle]1;n o....:ztúlyza!t>I \;:;1p11tt. ;1 h(:ll!<lf' 1nu!YH i.c:tut'~tvlheti a ....:zit:11rlal1d, :-ilük....:1"1..:· 1·....:1•l1"n :t ,·jz:-:µ:úlr'd1i7.0l!súg 1•µ-y r(:it·~yj htl1(!J';tli'11·iÚn1i d11lµ:ozi1sl"n i....: uta....:i! lia!ja az i!!e!úl. Ha a ....:zigol'lnt Pkk11r -"t'lH sikei·üL azt az (•!olili:! t 1núd1•z<l!"k .-:z1!r.inl i'1jh"1I i:-:n1i':Le!l1e!l.

IIar111ac\ik isriiGllé:-;ru 1;....:;ik lial húll<t!l runlYH j1.·li•nlkezht:lik. a !anú!"i !.e....:liilt~t java~!at:i :ilapjúu. ;i

Ya!!ús- (·;; ki"1z11kl.a!ú.-;ii!.(\"Í r11iniszlr·1· t'Hf.('t"d0l\·1;y,,I, ;\ li<ll"lll<!dik j:-;111(•[!(".:-;' ;:.jkl'!'!J'h'!IS('!.!t' '>'S:t'!\:]l ;i;r,

illeli"1 t;1nuli1i:'1nyait lll'lll !'nlytnllia1f<,t (·;-; !H•la!<'1n kfl!fiildi P_(.;yelu1u:n !;;;ip1.tl okl1.•ye[P :'Pltl !t1JH11;-;íthn!ú.

:.::-. ~„ Ila 111i11d a !;:t"I l(tn„;\·!1\d P]1"·t:!Pl\'ll 11.:;t.lúh·:1.al1>t li:q1<1l I ;1 j1·liill, c....:;ik !t;d h1'.111ap 'nnd\":1 iJt.w.-:ú.1.!i;dú i:'1n\·!11«~1·t• (·.-; l'g",\". C:-itd!t·µ· 1-J·I rt·ll:\"i hil1"r:i!,"1-!"il1tlli· d11lt.:"HZ{!:'l'!l \1 !:t."Í [ IJ\I [(

0

1„ .'1ú:-•H.lik i.-:1u1'·th'::-: !JH:'(•Jll('l [J!('1d„;r„;l1·k :-'Z1·l'in!.

úja!J!I h<ll !t1°HUI[! lll\lh'il \':IH !ll<'.l!(~]!~P(J\·,„ Az •.'!.!f:·:-:z ....:zit.:·„r!;dot hilnt1;1d....:z"r i . ...:111t"l...!ni n1·111

ld11:l. . .

Ila 111ú~11dik J...;11Jt"tl···."l;„1· •· . ...:;1k 1·t.:·\" 1<'irt.:·\·l11·d j:1\·ir„t1ajdiill.a1n;'1....:ik U11·g·y1i(·.i \"<d!í .~l.iµ·111'!iiir·a \"<i11oil

k,,zúlag· it :.:1;, ~· l'•"!ldPlk··z1"·:'„i 1··1·n"11.n· . ...:1·l;.

.'!. /:"/1111:{, li :--.;i'./"1'{11{ .

:..!.'>. ~„ .\ j1:!i>!l <lf„„1·l111d„1i . ...:zig·„1·Ldr:1 o·....:;il.: ::i\;,·rld\ !..:,Y:tk1irl:1li ....:1.iJ..•.„1·1<!! ;dapjú!I je!t·!dl;„r!H~lil;. ur11il irit~!1(•!i dol~11zaLiinak !1t•11n1t:il(t....:Ú\";d \:.!:í. ~„ 11l1d....:ú l·1·kt>zd•"....:1 ii..::Hz1.J u~\-;11H·kl;:„1· :1z «k1\·iz . ...:!.!:"1k1·i!l ~zúk' liizc,nyílYÚ!l,\"1>k i....: l;t.!l,\"lljlando'd;. .

:.!\1„ ~. _\z t:!nit:!t:!i . ..:zig·„rJut„11 ;1 .i··li"dl :1z •:t.:'\"t: . ...: 1úr·~·yakh(·i1 i~l. S.) i.!~1 1 (·n·úi·..! f»!1·!. _\ ...:1.ir.:·t11:l:1! t'!'f'drni"·11.\·\·t ;i viz:-:~.ddúk 111i11dr·11 !úr·.t.:·yl1('d l'zi"ili•11-

kühin irjúk Jw a szigorlali jcg.1·i:1'ikü11yvbP. "\ Yí··g· e;·ccln1ónyl az elnök állHpitja 1neg a 23. §-ban el1'íírt 111ódon.

80. §. Ila a szigol'iat IH'!ll sikerült, isinúlll:;.;1'•.! annyiszor két. hónap 1nul1ún jcieJ1tl;:0zheti!i: a jclült, ahúny lúrgyból elúg!.Ph,nül felelt., 1núsod . .::z0ri i:-;nu!tlt,;.:1·c pedig annyi;.:zui· húrnin hónap lllltlYa, aliún,Y l.ÚJ'!!YbóI nen1 felelt 1neir,

'I-ia az clsú Yagy 111Ú~Hlik i:.:1n1"!!1»sk(!I' két Yag,v [(ibb lúrgybó! kapuit 1.dl~gldt•n t1szlúlyza!ut n jelül!, a viz;.:.gúlóbizol.1:.:úg utnsi!halja, hogy eg~- vagy j;J·l f(•l6vig újból h:d!gassn a7. illető LÚl'f;,Yakat.

llarrnadszul'i L-:n1ét.IL·s1·e egyes lúrgyakLól csuki::; u vallús- (~s közuktalúsügyi 1ninisztel' ad hal cngerll•lyl. ;iz orvn:;\~ari !anú!'i lest.ülrt. jaYasla!a a\;ipjún, az Pg(:sz :.:zig1Jrlalnak lt;n·n1arl:.:7.nri i:.:rn(•ll&sc az11uban nincs 1t1e::.;eH::;(•dYP. _\ l1<u·n1adik i::-1n(·tl1'.·:-; :->ik(!r!eli'H:-,:í~!.!e e:->1:11~·n a'-:.!!i, ~. ul1o!:.:/1 lwkPz1l1··:::1„tlf'l.; n·nil1.·ll;1·1J•:-;1·i Jtl;·~i·vadúk. ·

~n. ~· lht a jelid!. a g·yakqJ'!;di \·:-; r·!11ideli ,..;zit:"11l'lat11l :->ik1•J'(•;.:1•!J kiúllutla, a ;.:z<1búh·;.:z1•rii f'.-.:kli l1·h•v1··.<f• i··s a THPt:l'ddt1 dij<1k !Pl'izP!f„..:v ut'tui n\..;zún· ;i !.!Y1·1w:\·. ."Z•' r\· . ..:z 1;i1>." l 1 · ri 1 ~ Í; !!' \'\·! k iú 11i1 : 111< l 1-'i. • \ g·y (.'!!.\' .„;..,; · n·~:-·z -Tl!\•.-.:t(~!·i 1_i];:jp\·1··l Yugy ji>!:J·:-r11··lkCili, \';1gy jr'1. i!!1·1···.i1·g· kilün~·; jt'!zt· . ..:(J.

:l:.!. ~. f·',·li{l!f"·'·í1(; 1 1 i::-~·r1úru a f<'hill r1 s::.ill•úf.11.-:1·r1í ( ;; á•i) ,,·,:yúh id\! clh'ltc~ 11/rin jrft·ntk1•:.heti!o. all1ik11r i:-: :.;rÚ!.!Y:->7.i·n··:-;zn1(·;.:t1'l'i (•kl\~\"('](·t. ,·ala1ninl a ::-:r·i..:J·di '1i'iz(;Ji\'it,·úHvl vat::v !iiznnYiLYiu1v1_.J::.ul l1e11111t'i'1tni kii!<'11.•:-> .. fL·li:;!! a f(dj;_,g1•:-:ítú \:iz:.:gú!'ii úgy is jdl'Hlk1_·zh\:lik. hugy 1.d.:rnúny;1il 1'-:-: ~1 :-:z;d1úly:-:z\·ri'1 díjaJ.:;i! ;1z nf'\'(1.sknri d{·kúni liiY<1Ldn;1k li1·l>Otdi. llt\·!~· i'd. :1 di"kún r11•.'f.d1izú:.:úbót <1 \·iz::-:1-:<1 !di·.it"ri'i! (·rle . ..:í!i.

,)„, ~. ,\ f,:]j"g·,,_si!r-, \·L·'.'.'o.!·;1 ;~!.1•!1 ;1z •·!..!"\·•·\1·111"1!

(iT!JiJi', 1:., ílf!lt']_Yt:JI ;I ji'[(;]f (tl;l(·\·„[,•I l;;1pol l. j.;·\ li',j \"~dú

1 ~ll(:r(~st, 111l:llúnylúsl t!'.·t11:1nlú e.sulbl'!I, u Yallú:-:- ,·,s küzokla!úsügyi n1i11iszt~1· t>llgt·dúl,yc7.licl.

3!!. §. A jeljoyosÍ/Ó ui::..,·ga két rds::.brJ! áll, rí. 111. fl!fll· J,·vrlati t;:o" el111t>!di ri:s:bül.

1. Gyakorlati rt;s::..

·{ icliilt l'f/IJ l'tll/I/ tiibb r;alenusi f,-,>s::.i/111iln11t 11::.uno.-.;s1iq;in~ t;s ti.~Zta.~·á':J~íra 1111;gvi::.,,.·yúl, fml(íl1lní ;c::.(lk hat<iariya[Jlartalnuit a 11u1yyar [/!fl;!}ys:t'rkii11.1111 re11dl'lk1•::.t:.,.<.>i ::<::.crint n1cn11yi:::t'[1ifrg i„· 111e[;/u1túru::,::.a. ;! !ffftigy.,::.cr· f.'iinyv has;:,11álata n1e,111'll[!l'dtctik.

:!. /:,'/11u:/1•ti n:s:,.

_.t jelültnck iya::.ol11ia kell, huyy a !f!flÍ:J!f;:;:/rtúri rn1iltorflÍsra 1•01uctko::.J (j.--,,-:;,;s /i/rpth1yckt'l i;s s:.a{Hil!frc111frfr/t!kct s a hit1átal1Js f!!ftÍ!f.IJSZr~rfliinyo ii~·.,·:;1!,,' yyak1rrl111i 11tu1:itúsail is1111Ti. nonkii!t'inh1•11, ll!itJ!f a hii•atalus !tafr· r111si !.:Cs:;itm1:111;ekrc' 1'u11r1fk(f:1i !l.'/r;[!!l·"=-erkiiny1 1i s:;i;tY~/ lllll(l!JOl'Ú::,a1ába/1. 1•ala111i11t t':,('11 kt:,„:-it1111:ny1'10 cfi;á/lí-l!Ísi 11uíiljúba11 l•'ljcs1'11 jrírlas. . , . .

_.t jelfm/11,,·ibí 11 i::..''!/O !f!fOkurlall n:.,·:1 • !1·;01·l1d1!1 l111rn111 <;rúly, el111;_;frti ri.-·:,, flt'di;'. fryjcl,id1/1 jt) ,;rúiy l11_r1/i'.11._

i!S. §. A _frljou11,,·itrí p1:;.,·:111 t'lniik,· u::. l'l'I'""'' i/1)<11.11. p/:, . .:,1úlúk a yyá:f!f:'Zl:!t;szr:I 1·yy1•/:'1ni 1:1111Ín1 r".,· u 1·u!l11s~ (;.,. /;ii:;11k/11/ásiiq11i 1nii1/,,·::.krtríl l.-1nc1 1e::,d/ !f,l!Okurf,, '.f !JÚ,lf !f :•:;r'I'<:,„::.. a l / e:n/·'·::,;r,„111 i!i d fl,1/\;ftf l·'·~,·rl<i rl 11 l u f dun r.s. /{ 1•i:..,·yú11 u hur1111in,11 f<,:/'.l.'L''c/1_1jc' 1.,· jl'frn _1!(111 .

• 1 jeljo:1nsít1Í 1•i;:,.''(/!1 ,«/ht•rt«' Ít'l1iklt: 111111dc11. /c/~1':.· /!(:{f;iil, a1:11yy -- !ll•':Jief„f,; r·scl!'/;fi1'll ,fi/t(ini1". lj(;." j<'f

:1:,,._,.,•! - (/ rn11iu,11,.::.1_'r1;,,.:,. 11k'.l'l'1'l1;/'f' ::,1!rad1;fu.i1 1:111'1:·~,:lt'fUÍf! é,-.; (/'.:, n/'/'n,«kfll'I d1:kr11J I'.'' 11 /i(•/'///(111// /;1p111.,·r'Í"f"

J/I'/.- ,,·aiát/;1·::.ií a!iiini.,fit•a!, /u111ifilui a::. H/'l'O.,·/;uri p1'1\''d/1'Í f1iteft'.,:Ílr'!llÍ1;.

Gy1'1t.1/1i:crtári j11yt:1_'f v:i1,; i1•lya111odásr11, .!f!f';.!lil_:'·:;•rtúr ce:!'/,:,„é/'t'. /11/ajdnr101'I, ht·/'{(1/ nayy y1111dnoh1 l!ll!li•."t'!fl'"'1

u: o/;h'vl'f c„.·uf; u Í<-'lf11;/(,..,·ítri ::.úruif,:f;kol 1-lfú/1•11 f1 ,~1u.,·í1. ::1;. ~· J-la 11 ;,,/;;/t a j1'lfo!f"''if,; 1'i~.-·uá11 1u·11i ,frf,·lt 111,·:1.

~jü

11:.I !111{ h1í1u1p 1111i!1•u 1111·u/.,·1111:!1·llu'fi. Tu1'Úbbi /,,·111d/1.'· .'•ekr(~ 111i11dl'11kor l'."ak cyy 1:u 11111h111- l11wsútha1„í . . /:: 1s111dtf1:sek kii::iitti id6 f!!!<Í!J!J·'·:;1·rtárha11 l(;ff,!ndi; ,./.

:r;. $ .• ·I jelfo!fu...:itú l'i:.syára a !f.111iyy"'·:.er''·'·:.11ii1 1e11d1;/;1-/; /áki'p:;é . ..:d /Úl'[!!Jazri /'t:!fi ...::.uluíly:.at .-::.1·rinl /l/Je11efrl 1Jycrl gyóyyszerés:.ck /,,· bu1·,;úthat1ik. fia (/:. i/11'/i";f; i•:;/ 11

11 i:.s:;rit letenni (i/111jtjúk. <' l'<;l/Júl (/';,u11 1.'f!!Jl'ln11 ori'''-'kori ,ft;ká11jri11úl tarto:.nak jefl'nlkt•:.11i, 11h'l!f111;l oh/1·111.fii/;I'/ !l!f('l'/1;k s ull uhl1·pc[iik jel11111/at1Ísa lll<'lldt iu(/:.11!11i /,·l;/i'. Íl'sck. lior/!J hár11n1 31.'~fédi i:1'1'l 111!Ír s:.alníl,;.1.,·:.1_•rii1·n 1•{/ii//Ütk/,·.

r. IHJak.

;;,s, *· :\z 1:lt1\·iz:'g·ú\;/·r!- fiO ];:i.run:1 di,i l'izf'[1·111li'". 1111"[\·biil az t·lniikiil (·.-:a YiZ\!.d11t'1 t:niúr11k:il 10-· ](I k(lt'J'ina illl'li tl\t}g.

.\ g-yak111'!a!i izigqJ'!al díja ·'11! k(.i·1111a, l!l(·lylu"ol :ti'. l'!ni>knek, ;i k11r·1nú11y k("pYi:-:1;J(ojt",nvk 1\-: :1 \·iz:-;f:Ú]1'.\;:nak (':.!\"(•Hkt'.•o! !ll !z„ru11a j:'ti·.

.\z·-f;lnH'.·h!li .-.:zig(11'l:ll dija ;,o k"n•u;1. 1111,!y i'1::..-.:z„,:..:l1i;[ nz \'lni'1kn1~k. a k11rn1:'1ny [;J·11\·i.-.:t·lt•jt'.o\'k t"'.-.: n Yiz.-:-!.d1!t'd;:uak lO 111 k11r„nn j{u._ · .\ uy1:1ur.-.:/.t'l't··...:zrn„:.:ler·i· 1d.:lt:\·•"l l;:iúlli!;'i::.ú\·r! .-1(,

k11r1•n<'1' ri? .. '.t„ndi";. 111d,·!1i'il az 1oi•y„.-.:kari \·:-; !1iik . ..:1·„ :'/.•·Ii. illt:! Yt· 111a t !i1·i11:; ! i ka -l •:1·111(•.-.:z•.:t t 11d1 'l!IÚ!ly kH ri d(·kún! f.i·--li ki>r"!lil. ;u. "r\·1·::.L;u·i jt•!.n·z,'d. K k11r„n;L nz "!'Yr•.-.:i .:„.., IJií]1·.s(·:.:zt·!í. illetl'.Jt'!.!.' 1n:!,t!H·111;i!íkH-!1•1·-111(·:-:zt·!t11du111i1n_\·i ka1· JH··nzlúnÚ ~' N !.:u1·11Hu. :u. 1·gy1~terni J;:t1z1"pp11nli i1·111l{1I !'··di.!.!.' ~11 l;1,1·„1ui i!!··li. . \ kiizl•ppull!i i:·11d{u1ak júr\'i ~n l.:(1J'••11:\],('.] <1z 11k!1·Y1"I !; iú !l i l úsú na k l;ii! ! ,;t:•!.:'t'i !'t·1 !+·z1·nd··; \;.

.\ fdj<>g-11::.itr'• yjz,.:~úl~r! '111 ];or„11a !'iz„[i·wh.„: ··ld1(d :1z ;·1,.:,.:z0i:d1i'>! :iz 1·lrii'>l;:n1:k. a kurn1:'111y l;."·1•\·i.-.:t·l··;.i,··11f'k (·._,a Yiz.-.:g·:'di'iknak !ll·-10 k11r11na júr.

::1.1. ~. !.-.:u1i"·ll•"."l\(•J' :11·<'111y„...:;111 ·!IJ . .:y:\111' dij;1l; l'iz,·-

.'J!l. ~. E .-.:1.al•itlrzal <lt.uk!\\ a !.!_\'Ó:.,:\·~zt:l'•:·.-.:ZHi.1n:11-,1t~kvki·;~ t'.•!'Y<°•!l\'t•s •• kik HZ ! 9i:.·~. 1 :!(:!. '1':111(~\'\'••I li"fd"I' n1in1 g·ynk1or·11,'1].:r,J;: a !!Y1",gy . ..;z„1-.·„,zi púl,\'Úl'n.

,\ n1. l;:ir. vnllús- l·s J;:iizoldatú:-:üg:yi 111iu. 11~."i·l.i lHL·I. sz. a. kt>lt reiuleletéYel kiadott szahúlyzat a g·yú1~D·

sze1«•..:z doktorútus túr~·yúhan.

( .ft;p<Í/JU(f!Jfl(ol/ (! r~8!Í8zriri !.'-" n11o"'·tu/i királyi Fcls1'f11;!11'h JrJJ./. 1:1'i 011r111,,:./11<1 ll-1'11 /Jé1'...:/icn kelt frr1jc/.,„·; 1'/hotá

ro:;rísáual.)

1. §. _\ZPll l•!'l'llsl·1,;i Yiz.:;gid. !1:lL nkh'•Yt·l1:.-.: g,ró;::,Y;:zl' rt'·:.:zrnc:.: lL• !'t' li:ne I;: ,a!,: i k a g,rög-ysZt'!'('.-:ztln k ! ')J'i fD koza lo t kívúnjúk elnyerlli, 1111;!! 1u:!J!l /1'/(:p/g egyclenii lanul!uúnyokkal ki 11l foglalknzniuk, ~irnel,r•·k nlapjún doktori ér'lt'kezi!st kt'·:-::zilr1H·k és ,<:;::.ólwli s::,iyorlatul l!'.,'ZllCk.

'.!. s .. A jelül!. 1•gyell't1ti tanuln1ú11,raiunk v0gezl0-Yt_d doktori l:rlekez0st. nyujl be'°"" pedig: a ypgylanliúl, n növl'nylanból, a gyf1gy:-::zeriR111i:re!h("·J] avar;y a kiizeg{·:::z:::1:•gla nból.

:;, S-"\ dnklqri .szigu1·hi1 t'!.;Y rr .. (-.-.: kt"l llll·lll·kliu·~y. l 11'd ! f.'t-11d/i \\'. Fú lú1·~y :1 z a ) i1dún1ún y;:za k. ;1 nit:h·'ilé!I a d11 ktori i··rt ,~kPZ\'.o; '1;:·(·.szid: 1ne!!1" k! ú1'.t;Y11 ku! !Júr1)1eh· tudn1núny:-::zak Yitln:::z!hatú. n1dyt>l. ;\· ji•!i'i]l gyú~.':_ ~ztTi'·;:z1ii'•Yt•r11!{,l; i.:11!'/11>:111 i,;;·i1„1t•z,", lill·gyl;<'·1wi1 hnllg·;i! •.>! l.

~\ fli!út·g·gy;d H d11kl11J'j1•Jiiltnt•k 1·1!1H:l1•ti!t',l!' Jt:g·al;'d1h 111t'·g J;•",t_ f!'·it'·Y1·11 út, gyHk1•l'la!íln.!.!.· 1wdig rniud :1 négy ft'.'l1~\·1:n {tl, a vúlast:lidl 1n1·!!«·ktúrgy1l];:J;;a! 111•dig ehn{~Jeti!eg l·s gy;il.;ol'iati[;q.~· 11H"g t'µ',Y-l'f:,\' fl•lúv„~n út kt~ll f1:iglalkuznia .

·'1. ~· :\ .~YÚ.!.!".YSZP!'l·::zdul;:ll•l'Í .-.:zig(1J'h1ll'a v;dú jt"lt>n!kt"t.t'::-: otlk;d111úYal a idiilt nz 11rYo.-;k;1ri d1'·J.::únuak a l;i„Yt·lkez,·; j1l.:n1únynfral 1nulalja IJt• ·

a/ anyak<inyvi kiv111ia1tJt 1·._.., a rl·.~1.1•!1 tan11l1no'1-ny(li;:a! rt'!!Ülllt'!('i t'•lt:!.r·ajz{t!. (c\1!'!']<·11!nrn Yil:1t·1

fi) 1·~r1:Us1:·;.;i bizonyit rúnyút., 1·) µyúgy::;ze1·l·SZ1\lf•;-;lt'!'Í nl;:!,JY<'ll:I d) a "''Zflbálys:;,•rii (11yolc j1;{,:11/) 1'[/,111.'ft'mi t1111j11lf1r1111

/11•fej1·::;~:n:1 iya:.rr{ú 1•i'[1bi::;o11!/Í/PÚnyúr: t'i doklnri t·,1·l1"!\Pz1··.-.:···!.

r;

]

;"í, ~ •• \ .szigol'la! ;i\apjn a dnklni·i (~!'tl~k1;··z1'·:-:. D(•J.:!uri {·rt\•l;:e:r.1:·:;01 csak nh·all iinúllú tndü!ll\.tlly!1:i <k1l;.;·11zat fuu;idlia!1) d. nH;ly a jdüllnek a!:q1os lúq;yls1ncn!l.('.;:!·ll i'·s a ludt11nú11\·p:; kutatú:; rnódsz1~1'r;in(•k ;1lkaln1azúsúl)<t11 \'<tlú júi·nins::;ú~úi·úl !.<1nuskndik.

(i. §. :\ folya1nr1dú az ('!'tl•kazf·;:;!. ]()(} r111or11tr1toll p1;{.

rl1írn1l;an ;1 1;:;1i·i d1'.•kúnltuz 11yujlja ht•. aki <1zt <IZ ür !1'i;:(•z0s túruYkt1rt'·b1•z 1i~~l;:iizd1·ld1 úlk1 kt~! szak(·](i;id<'Jni1!i: ndj<1 ·l~i t>lbirúlús \~(··i:.;1•11„

7. §, . .\ f>i1·;\!l·k az 1~·d1'kt>zt'·:i 1ud111núnyo.-: i'·rll·k("!'(',[ í1·ú:;br;Ji yi·!e1n!·t1\·(·:-: jelo·n!\,:;t. J,•rje:-:ztl~ni:li: a kar e!t"., ;nne\y ;1z 1·lfi"1uad{1s lú1·~·y;'d1an •.'Z1~k nlapjún haU1rnz.

lf~t a kor ~1::; 1:rf('h,:::1:.~1 ui,-:.„::;ou/a.-;ít/11, a j1·liil! c.,·a/; <'IJI/ Jp n11il!'<1 n1111itlia1 !11• ú,ili1il dohlori 1:rf1-/;,-:;1;sl. · · 8. ~.A d1Jklnrf 1"r·!1:kez1·,s ell'<ii:,;ndúsa l'Sf'!t'·11 a jclCilt.

."zúbcii ::zigudatra !Jocsúthatú. . D. ~ .. \ viz:-:gúlóbizoll::úi; PlnC1k1' HZ 01·vns1 kal'

di.'-li:ún,fa \·;1,!!y h~;lYl'I li'."t'. bi't·últ'1k l's vi; . .:;~{'.!úk Jl'.1 dí~· az illetii ."Zakok r1•nd"s YH!!Y rendkn uli !H!IH!°ill. _.\ szi~·111·!:1l. nyilvúnu.c:.

[ll: ~· :\7. P]ni"1k 1n1·gHyi!ja,. \"1'Zl"li (-.e; a v.iz~?·úk~.k ]1!'[1:1:gy\·z1·-.-:(·yd Ji,~zú1·ja :.1 szq:.;11d<il11f. :. ti J.t·l.\l!l!i1•z 1;,··rd1'·:-:1_·J,„t inl\·t.ll•·t. ;.;:, ;tz •'rr>1lin•·ny r11Pga!!;ip1l;1:.:.:1k 11 r· vde1ni·nv1··L t;l<"•a•!iH.

e\ yjz':-:i:.;úlúk a =-~.Ígud<d lllÍ!ldt:Il !úrgyúl11'd inl1'·zla:!Ht•k kt·rdi~seket. a j1·lij!lhi»z.

ll. ~. _\ j1•li"il!. n c:zi;.;(»'!;11 rnind('!\ .Utrgyitht'i! ;i

1udon1úny1_1c: viz:-:L'.·ú!úd;'1:-: i'\'H·r·1·du1t·11ve1nPk nlapl•~ i:-:1ne1·(•!í'.·t' 1<trl„zilt· iuaz11l11i. ;1 f(i((tq.;\·h(i\ 1·zenfelill <\ :-:zakir.-.dali•111 i:>1!11'.rt"ll·t 1··:-: a lud1.1nt.úny(ls knlntú:-: rnúd:'Zf'f'l'i!l\·k i.'1rd1llr'1 nlk<tlinn1.ú.-:«tl•H!I \";11<'1 jú1'!;1;:.:-:úgút i:-.

·1:2. ~· .\ . ...:zig„1·J;i1 a ht'1r1oi11 li11·;.:yhi'il 1·gy:-:z1·JT\' t l~end(, [!'.

~\ ;.;zig„1·l;i! !art;1111:t !1•gf··lj1•lil1 kr':t únL <1tn1·ly i11<'1-\1(d \'~\.' úra a fiil{tr!!\'l':t \•.-: rt•].f(ii'ira a n1d!1'·klú1·-!.n·ak1'.~\ forr\ít;1nd1'•. · ·' _.\ !!YÚ!.!V:'Z1·r«·.o:zd11l\(„ri .-:zi~·nr!a!1i\;:rOd .-:znl1ú!y.-:z1:ri'1 J1:.L!):-/(i!;:i'onyv \"1•Zf·l(·ndil. Hlt>lyli··· ;\ \·iz:-µ·;'dúk

bt:írj{1k l{u·:ry11kból a szigürlat ercdn11'~ny{·f.; a vl·g~ ;:rcdrnt"n~·!., elsősorban a fötúrgyból kapott osz!fd~·zalDL fi!fycle1nhc YéYt:', az clniik úl!Bpít.ja 1neg.

Ila ri szigorlatot a hizotlsúg elfogadja, az ered~ n1énY rncgjelölésére a kiivetkczü oszUil.Yza!ok hnsznúlai1dóli:: ;:;111nrna curn laude, cu1n la11d1: t~s ritt•.

1:-l. §. I-Ia a s1.i~o1·lt1t a fD!úrgyhOI ne111 sikei·lil. a j1'!i'ilt. azt Pf!Y fdév n111\ya is1nt»frlhcli; 1n(1soclsz111·i í'utubö) isrné!.l(~s C'g,V év 1nulYa lül'!únhC'tik, Ha a jclült eg-y 1nellékUu·gyból felelt elüglelenül. húrorn hónap, ha pedig kt!L rnelll·ktúrgyhúl. úgy hal hónap rnulva javíthat; n1ú.sodszol'i (utolsó) is1110t.10s féll~Y, illeUih.~g egy év 1nulva !ürtúnhelik.

1!1. '§. ~\ .szigorlat. u!.ún az egyeten1i tanúc:; a jeliíllel gyúgyszet·észdoktorrú avatja; a doktori okle~ vC!ben a szigorlat túrgyai és a vi•gst'i oszlúlyzat. {12. ~.) rneuernlítendú k.

15. ~. ~\ díjak a dúkúni hivatalban Ji?etendlik: a dnktC1ri i·rt.ekczés hicúla!úél'I. rlo korona, n szignr·latürt 80 kornna. a fl'lava!ú:s(·1·L stb. 90 kol'01w. _.\ fdaval úsi dijho?. a kar pcdellnsn sz{unúra 2 kor(!Jla júru!. · ~\ .szigol'\;d i . ..:1né!k·se t•:-:1:l1··n ;1 tHl·s·fek\ii díj új1·•1 rizch:ndö.

E szahú!yzat nz 'l~ll.'1/lfi. Ul.n1'•yvd lép életlh:.

1.sn.t:i."i7-l913--\'I L C. bgy1n. szá1n.

~\ nu1g·yar kir. heliit:Jiuiuiszter leirata 11z eng·ed 111(•nyez(•-.i nyilatkozatok hitelesítése t:írg·yúhnn.

II. S. gyógy:-:zen'.·sz, pnz:::nnyi lak"s, 1nint a gyúgy.sz1:ré:-:zek oi·szúgns p\:nzin!t:•zetc !'.-!. Ycz(•1·képvise\6jt~, küzYel len h1)zzún1 Ílf~nyuj 1.nt !. fnlyan1odYán,r6.lian azt k{!r·elrnez!.e, hogy az országos heteirúpolúsi alap:; a 1n. kir. úll<uni µ-yennek1nenhd,v gyúgyszer.o:zúnilúinn k h•:;zúrni t 0iú~fu·:i vonatkozó (•nged rn(•nye \;:

o~

ni-· c:-:.ak akkor l1i1·jauak t'.·1'Yt'·1111\·t·I. hn Hzuk \ir,z. jeg·,\·z6i vagy júrásbirósúgi hiteleSíté:Ssel bírnak. han;:in n.kkni· is, h_a <1.zok ;i ki.izsl·gi elüljúrósúg ·últnl !11leks1!.t.(~ln·:k. lr-lli1Ynin a p11lgúrnieslc1· ura!, l·rte·'d! :'\' llt:Yezelt. fulyatt111dúl' ll11µ-,\· ni111:S\:ll (·SZJ'CY(·lPlt!IH nz Pllen, ha az i:ngedtn(·ri;: sznhúlv,:.;z1•1·ü n1<:ndu1-:·tlil'atban foirlalta!ik, Yn(.(·yi;-.; az 1'1l!.!.\;1ln1t~nvl~zt1 ·-,t!;\i1·:'t~ún;il" va1~·1dis~'iga kl·I ;.[(,[tt•rnPzi"i.1H11u af;'tiri1;-.;{1vnl i~azo!lntik !°·:-: az alfri1·úsuk vakH!i:-:útdd. nz1q1fehi! :1 kt1zség-i el!'ilj{u'(1::.:úg is ig«tzn\ja. ·

B1td<q11:s!., '1'.'\U{ decer11bP1' h1i ;!ii-ún.

.\ 11linist.t1·1· n·nde\i>l!·h•'ó!.

i Jl\·ashnlnllun nlúii·ú~, :-;. k., 111ini:-:zt1'f'i r1szt. !an(t('S„1S.

l nt.HSl't„ \'! !.-(·. :-:z:'11u

,\. h<Jii~·yn1inbzll'I" li'irat:l a llu<lapt•:-li nyúg-y...;z(•r{•:-zjp~jíilf't ,-hf'Z a lnul:\IH'."li g-yúµ·y . .:zpJ'tú1·;tk zúrú..;i idt',jl'

túr!!-yúhan.

. Fo\y1_'1 1:·vi niúju;-.; hü :'.:l-ún ::J!1'.1. :-:z{tn1 nl:1ll ]i.-,zz;'un i1~l1"z„t.t fdt.1·y.i\·:.:z11··;-.;1"h1·n ;\ lt>:.:!Jil1·_l dniiJ;.:-;:··gt' jd1•11-!1·:.:t. lt:!.l n1'!'(1l. !i1>µy il l111d:q1P:.:I i ( ;y(1t!"\":'Z1·r1··;-.;z Tt>."-1 ii h·! ki"1zgy ii!1··,:.;(• n :-:z0 J,:„;-.;(\'•v{11·, 1 • ..:i · t!-~·l.\!!\':'z1·rl ;"tr;i knu k 1 :! '.1 úni 1\1 ·r· va 1/1 b,~zú !'{i:-:ú t luil (11'{

0

1'l:t n' ('.[. f1·!l t'·t dni !üz\·1· ki ;izl. lt11.!.fy 1• li:d;'u·111.;l11,\ lwh·e:-;!ii!P!! !udc1-11i;'1,c::1t! vr-.<:z1·111. Ezzel :'Z\'IJ\ l 1e11 a:\! ut!·v~1 r:1rsz{1~(G \'Ú!.!. \·:-:z1•r1'::-;z.-.:1·g·t'·dc k e )!';-.;zúg-11:' ~zi'1vt't...:i"·!..!:t· •" . ..: a ·n\·;;1;:,;1:k1 1lyó;_!ysz1•r1":-:z•_·k e lr:-:z;"i!;(•." ~zr1\"•·l:-:i•t!'•• i:' kiiz\·1>Jh·11ül h!1í'ZÚ !!\ ht'!l,Yl!j t 111 f kt

0

!'Y(·H.\·(i \,: !H.'ll .:1 ~\-(0l!!\':iZ+'l'I ÚJ';1 I;: ··~:li H ,·,rai zúrú:-úna\;, v:'•·lll'g (iiry/1'1\·fi1"zú:-:i ti!„n \ <tk1 !'t'!ld1·z\·st··1 ];:\•1·f ú J.:: •. \! i1d hn!.!'\. l'Zi1 i o"1::; Zt·r·i n 1 1 i"or" \·1".riyhnzú::;i r1•nd1-·lkcz(„..; hiún \·úb:1i1 ;1 !..!'\'!'1:.;·\".SZt!J·I :'ti•a k i',:'H·i'1ó1·ú,júnak r11c·g;'d!npitt1sa 'irúnl ;1 (i':;:p·~:,„:-;z . ..:,··!.i·Cig·yj :'!.ulg{il:lf. 1:1\":1r!nJ:1n !1iz!n:-;i!Ú.'-';1 1":-: diíz!;l,•s fp]si;!;h

l 1• 1r.z:'1júru !ú:-: n11·!J,. 11. !..:',\·1·1!:!'.1""'·1·rl i1dul;1jdu1ius•1 l; \';1Hna k !ii \"11 l \'a h:.d ú1·1 •t.Hi. a budatie;-.;l i (l VÚQ"\"SZef(·;-;z T(•:-;t.üli:l111}!:: n :.:z1:·J.:i::-;fi'."1vún„;:i !:\:Ú(.('\·;:;zp'rtfu~nl:: (·.sli l.,~J Úi"11kur \";\lt'1 l11.·zÚ~'Ú~{u·;1 vuJ1;

0

dl~·,;zú 1\_'lllel.ib j•:l· Zi·l1 h;1l(u·1 1 t.;ilút !11du111Ú:•1i1 /'''·"=•'Ili. .1/.·11f,-,'!l1c:;1J11/,u11 f1'!f!/l::::11t·111. Jt1i:'Z1·1·in! lt·kiH[f·!lt"! <1 !.!'V~'-,!..!'\":'/.1·r[Ú!'ilk!1Úl !.J1!t•l1•;rJ, Ogyr·k!t·:' .s~.ulg;'d:i!1':1, ali1\·!.\·i1ek fr,\vtún :1 gyiigy . ..:f.\•J' ki;-.;z,.Jg(1[;'1~:i ;1z idi; 11úniu:l\· n"s'l.;·.iw11 ;:z<1kt1dnthuiul bizl11;:;ilva \·<tll --· a qi/(;.,1 11:-:~·r/!ÍJ"u/; :::rírríU11ijának 1111'111íllapi11i,-:11 /,1,:l"if1:.,.~:Út'fi • ;í/i1ila111 111(.'I/·

hallyafoll or'i:Útfo~ l<'i.i:"t11;s::;."(.[1iÍtJ!Ji lr111ú1·s 1'1'/1·1111:11y(:1;,./ t'!f!f1:l1;rrur: -- a f,.o;:q1,:.~:.-:1'yiiyyi :::/llyúlot 1:rdl'h·i .~:.:111-pontfúlníl 1u-111 lú/11/; ak11dályt je1111//lro;111i arr11 llt;::Ol't"

:-1·111. hoyy 11 !f.'/(;!f!J.<::(T/<Írak esk ,)' úr11/,·/lr :::ára,-:,.;unalo. En·1·i! n H11d;1p('.sti n;:Log,r:::zci·(·:-;zlP . ..:fO!ct Eluüks1"gt:·! azzal {·1·[p...;i!l'tt1, llo(.(·\· " l(•ir:1!11J1\ H1ú:-:c1JaUit a Uvak11rl<i Cl,\·úgy:-:z1·ri··:-:z·(:k ( Jr;-.;z:ü:u . ..: ~'l.i-1\'t•!sl~~···HP\.;: ~-.~ <t .\lagya1·nr·:-7Jq . .d ( \y(1g",Y~Zer0~i.:-;1.•g\'_•1lek ( )J';-.;'z(1!.!,·J•:' ~:r,;-,. Yt'Í:-i\:g\·11t:k i:-; !ll1:p:kiili\i',j {1'lll.

l\t1d:q1(•:'l. l '.1 l '1. t·,\·i 1n:'tjt1...: l1ú ·;'.+-t"11.

Sri1u/,.r ./1i ''"·'· .. 1;.

KHúhorús 1·(•Jld(•letel\. i.\z t·Zt'!I gyiijli°"•l"Ítll :1L1t! ("1;-; . .:;z1•!'11gJ;d! r•:!1d1·]1:!1'\;

1:...:ali: ;1 !Júb„rú l:1l'tn111(1r;1 l1i1'll~1k ,·'l'Y\·nn.\·„J. il!+>!i'.J,-·!.: j1·!1:tJ[1'i~·:·~µ·1;l.l

Füld1uírPll•...;ii~~·yi niiui:-ztl'ri l<'irnt.

.r :.111,;;1,11.,·: 1'riil·1•u,·k /,,· dol111:::"h 1•11.,·111i ,,·: .• (//í11i.,·11 11iri:;.1111· {<1111.

.\ ~!a'...!y;1ror . ..:;,:'1µi ( ;yt 0

1_l!,\":'Z+·r\·:-:t.•'!!.Ylt·I ,.]11Éik:-::·µ-1"1wL H11dap1•:-:t.

[~1[.'1. l·\·i <11u.;u:-:zlu:-; ~l-1"H :!-'1U. 1:·::: :!-'il. ~t.úrn ;,d;itl a liadfdfl;..!",\'1_•[1:li hiz,of!~;\~l!oz lwa1!olt. fdl·:~rje.<:zj(„..:t·ir1· ('.!"l•·~Íl1.'!!l. lt••!!Y g-y\'1g"y:-;z1'!'i'l\"t'~1·k11!·k 1:·::: ).!,Y'if:.\·:--z1:-

l 1

86

részi duLozokuak .szúlli!.úsúra az or:-'z.úg1.1s gazdasúgi Lizottsúg a rn. kir. állainvasulak figyclrnél külön is fclhivta.

~\z .Ausztriából ide liJrlénü gyügyszcrüvq..;eknek szúllitúsúl'a né?.vc foi·doljon az clnükség az illct1'.-kes uszt.rúk Yasulakl1oz.

. A rnagyar határra éi·kezD ilynl~!tlÜ szúllil1núny!. az illeni vasutak !o\-úhhilúsra 111indenkur út veszik.

Fellerjcszt&scinek rnclkklet.cit idczúro1B. Budapest, t 9J4. Cvi augusztus hú 2/J-ún.

.A nliniszlet• l'éH<leletélJ(lJ:

Olvashatatlan aláirús 1ni11. tan., orsz. gazt!. felügyelú.

A kultusztniniszter rendeleten kinai fen hel)·eltesítése tárgyában.

{Valauwnnyi i:li:nii iskolának. és !dJ:::.Jpfohú taninfé:::,ctTllJh..)

.:\ Yallús- és közoklalúsügyi 1niniszlerlüL

Igen .::;(frgüs.

lladsercgünknek teli hadjúrrtt csel0rc nagy rnenynyisL'gÜ tcál'a, lesz szüksl·gc.

Ezt a szükst~glclcl a hndügyi kor1nányzat. 1~J.s(,. sorban valódi teával óhnjtja kiclt!gilcni. Szükség esetere azonban a szedci·cserje (Eubus frut.:ticosus-, Dro1nbecrst1·nuch, földi szedci·) levckbt,J li:0:'zitendií tea fclhasznú!úsúra gondol. 7\Iinthogy pedig a :::zednrcserje leveb'.-L csak a d0r bt:úllt.úig lehet :-:z1.~dni, az e~t:UC!.! teúnak feldolgozandú - üssze:;eu sz{u«1z ú1lapt;·t.Lan 111intcg,v 2000 n1n1.·L kilcvD - lcvdn1cnnyisf'.-g- összegyüj l0:.:l·i·D! l·.s llll'_!!:'ZÚl'Ílúsúrt'i! 1nút· n1osL ,kell gondoskodni .

..::\ levelek üsszegyüjlésében a hadügyi konnún~·· 2at vclen1 cgyct0rlően, cls.'.iso!'Lan a tanu!ú ifjúság közretnüküdésére szárnít s 1neg vagyok gyözódvc

ntTi'il. l1ul!Y ;1z irjt1 . ...:úµ-. iiuzv!lt~ll 1".~ idduzal 1-:(··~1. tanllói, lanál'ai Yt:Zt:ll'S•~ alal !. lelke:; ürü11i11H:i fog hadseregünk vezet.'iségének Sl'gits{·~L·i-e sietni nb!Ja11, ltogy ünfclúldo?.Ó, ke111l·ny harc(lkban küzd1'i knl(lllúinknak a <lcrn1rszli'; hidi•g pllen valú v\'•dr:krzt·;-;l·l t· \1'i 111 t)'l.cl i tsa .

F(·lhivoin l'Hlu:·lfug·yil az elen1i (!!iind0r111<.lJJÍ t··:;

is111!~llt•) nl·pbkolúknak, vo1lanii11L a ginlnúziunlok, reúliskulúk, felső kercskedd1ni, fdsliLb !eáuy, 1J1il· gúri fiú- és lcányiskoHtk, dcnii iskulai tanító- l·s tanitónfi\\l.!pzűinl.ézelek vezetüil. hogy iskolújuk lanulúinak endilelt gyüjt.ú1nunkújút. a hi:i,Yi viszo· nyokuak n1egfclelii Lcosztússnl 111egindi!súk i~:-: v1•· zess0k.

~\ g-yüjt0s1. a d0rhc úlllúnak l;:iizl'Lo.;1··g0r\! való 1ekiutcllcl haladid~lalanul 1nPg kdl kt'zdl'rll, erl·lycsen foJ~·lalni é:.: JeheU"ilt·g uagy J1H:1H1yi;-;l·.Ldi lrvelrt. g·yüjtcui.

Csakis !i:il'ogú;-;lnlanul tiszla (·s 1110r; Jt<:lll he1·yadl \„velek g)·Hjl.endűk. _.\ µyüjl0snl:l iigyr·lni kdl ;l!T<i. hogy ll·vedt'.,::'bt1l htwuolú levelek ne µyüjl1:s:;e111;l;.

C0bzl~i·ií a level1~k nydt'·L rnindjúrl a :-Zl!d0s Hlka!inúval t!lli\vulí!a11i. :\"Pni t•(·bzerii i:::-;,"1:-;_ llr'rlvl'~ idú· }Jpn g·yOj!.cui. vugy pPdig !tann:dlú! 1wd\"('_.; J.·v1•l1•k1·l sztdni. 111e1·t i!v tselLen i.l !evdeli: a ;-;zúrilús :dk;iJ. l!lÚYal ki.'inny1:i1 1Jt•:1„!'fekelt:d1wk.

~lind1•0 1.•!..('\'t:S iskulúllak lllíl!..('Ú!Htk l; 0·H µ(111d„.~kr1dniH, u!.n·ili1csak a l;n1ulók i~t'·11Ylw\·,··!dt:·Yd, :iz ;·1s:::ZPi!'Yiij li:i'tt lev1•!t: k Tl!l'_!.!:-zúi·i 1 {i.~{i rúl. \·;dn 1nin l i<lf:igl<:1ws l!leg\.'•J'Zl-sl·r\'il.

. .\ szú!'itús 1·0lszt:t'Ü•'!l n;q1(•,.; .-.:z1·ll1"•:' lidyo·n. ;1

!t·Ye!eknek Yékr_q1y !'(~!"µ·t~klw11. d•.<:-:zkúkt•H \'<i~.Y lt>1wdükün valú kile!'itt:•:-;i; ,:.:; g:yak11ri r„rµ·;dÚ:'<t !lll·llv1 l IC1rl(~nhelik . ..::\ lll\:gszúríl1_1!.l leYdtk li....:1.l<t z:-;úkokl1au. szt:ll•"•::: i·s 1111n11c·Hl<':' lielyen, 0·:-t'l!f:µ· !'C1:'t1n011!•::' padlúsol!, fi:•J:-zer!Jen, c:-:nrbeu Yw.!·y n1ktúd11·lyist··1;tlJPJ1 ,'.irzcndók na'g.

_.\ gyiijl•\" 1Hegk··zdt„:-:•• ··l(il 1 ;1z íJJ,.t;·, 1·;·,id. V<l!.."._\.

í.!l'llüLirlokusHak, illetl•h·~· k(·pvi~1:lüj1:u(·\i: t.·ng1:df;lyo.:

l 1

SS

a g-yi'ljf(·:-<!ti'Z tll\'i;."Ze1·zen(li'i. _\ g-,Yüjll•:::l az 1·zi·k :'dla! kíjelöleHdi.'i h('lyeken kell Y0gezni.

~\z euged(,ly1.•k inegadúsa t!!'de!.;i'•IJl'tl az 1.1rszú.!.!· füld- 0s er<llibi1·l1 . .\~~Jsaihoz a hirlapuk úljún f1•l!tiYúsl inlt:·zleill. <lZ úllarni kt•zelt!sUen úllú. Yalanlint kincslúri (•n!··_;Iiir!j1k11kr<1 \·unatkuzt'.ia11 a füldn1ÍY1:lt·."ügyi 1ni11i:::zl1.•1· (H' Y11ll SZÍ\"!'S intúzkt!dni. a ki'ozalapítYÚll,YÍ hi1·!r1k11kal ill1•!1:il1~g· p1·!iiµ- \·11 inU:·zkt:dlertl.

~\rra n(·zYi.'. hur.;\" a tlH:g·~zúrítull kYdt•ld;p] ini lür!\!nj1„k: k\·~l'olib' i'r1guk ililézkedui.

. .\vl:gll(:iL hogy a g·yiijl1:-.s eredt11é11y(•rl"I luduniú::.:t szerezzek, 111indf:n vgyes iskula (t.·h~n1i i:-<ku!a (•s kC11.t'·1d'okli !nuinl0zi.:L b), t1111iu!. a gylijl.é:-<l IH•ft>jl'ZtP. de 111indPuesel1·e uktóbt:t' ltü 1-ie l'löll, az i'1sSZ\'gyiijlnl t lt:Yt:!eli: nu:nnyis(:g(·L k6zYt.:lieniil lürYén.,·· li<tlúsúguk kir. laufrlügyt.~lt.'ij(·uek !tuzza t.111ll•l!lÚsú1·;1. .\kii·. ta11f1>lügyeJi;j,: pedig- a [ii1·rl•11,Yh;ili'1súg-uk lt·rülelén ÜSSZt:g)·Ojtüll ll·\"elt!k lll1.'llH_Yisl·g-1'·! Ji„zzú111 ldH·tl",kg uklúbl'r liú 1-ig jl'lenlsi·k lw.

Dndtqw~l, l \1 t.'1. ~zL·p!. ! íi-ún.

.\ helü!!-y1ni11bzt1•r ritlu~za a hadi szolg·úiatl'a hehirot!~ lütfo11aili1!!· kik{•11zeth•n t·s a népfülkt•lü µ-yú:.ry."Z('l'túr

t11iajdo11osok Iiil11u•11tl•sp túr:,:·yúhan.

.\ 1u;1gy;11· kirú!yi !Jdiigy1nini:.:1Jer· 11.)(J.Q~1'1 \'II. ! : 1 \Jl.í. Túrgy a gyúg,\·;-;z1:r(·:::z\•k ka!oiwi sz.-,Jgúlal ;dúl 1C1'll([(Í fPl!!ll:Jlli:~S('. ~\ !:!'YÚ!.!\"SZt•ri·szr·knPk i\ kH· [!•!ltti, il11•l ru nl·11fülkeUii :::'Zi.ilif~!a!. ;1híli f(,[1111:1tU•st• l{1r(.:·\·úLa1i fulYú (!Yi au~ni~:r.tu;.; ::!;:-1·1··Jl <t :'.:í:íil(Jl.'1. szúl1i ala! l kt!!l fültt:i·je:-<ziJ·s0re 61·Lc>.':Íll'lll a !1ddn!1·!1•:.: 1·\niík:-;o'.•g-i:I. liu!..!'V <1 VII. (;. illtal !lli·!.;kt•J't•::it:ll lt<•!I·

vl•tlt.!lntl rniui:::Zt.'ei· út• kij1•le11U•::;1; sz1;ri'ul a hadi szol· gúlatl'a buhi\·oll µ·yügy.-:zer0szeknck fülnu:nl.(~se általúnossúr.;Uan ni:1n sz;tl1úh·1)zhatú. hanPn1 a1 t>V.ífortlulú egyes ~:il'h:k, úgy 1nin'l e1ldig,' az utkilt. Yiszunyu-

L<1! t'" k111u!u1"ll,\t•l,r>t lllt i!i•!..!••ht>, ki'dún-kü!(1n 1···" P--elt'jd~c:;efre l1ualtalnak t·l... Ez a!J.:a!o1n111Hl TIH',!.;jeµ-yzc1n, h•)[.;_Y a f.ekinle!es t•ln·:·1\,;s!•g- fül!P!'jPszll•sl·bcu foglalt. <tZUn k0reln1(•re nl'ZYe, 1ni:-<l.!•!'i111 :1 zúradl·kull uklevt•l bii·l•Jkúbau !leni 10\'I·; <,1l.;lt•r1·!f·::.: g-yúgysze1·(·szek gyl1g·ysz(:r!ú1· ü11{d]iJ kL•zeJ(·;-;1··\"1·] 111•·µ· Jiizassauak. a Yallús- 0s kiizv\.::1:11úsiir.;\·i utiniszl('I' ú1Tal a (Ú!'~Ya\ú."l l'olrarnall1n !1·:-<ze-111 \°;::.· (·lll!i:li: 1•r1•d-01(•ny61•i'1l ·,; !úi·g·rafús liefej1:z{·~e uU1n l·rlt·.sil1•ni l't•[.!11.lll. . •

Budapest, l~fl-'.i . .szr•1i!i:H1Le1· lfi-ú11 .

_.\ 11lini.c;z!1:r llely1·! t

ffor1•rith Hfr11/l:r {d!am1 it kúi·.

Hohbnuú 't'!!' ...,zer<'k g-yÚ!.:J-"Zí'l'liiri i11·11:-ítii:-;iu1a!1 <•1-tiltúsa.

lJ IHia p1•s 1. S/.(~ li:(•S ['(', \'Ú l'IJS (t\J a! l l l't• l 11Ii°•r:-<\·g·t·1 tt· k !'1°1-ka pi l Úll \'SÚ!!il 191-'t. t'•vi ::iri1;:,, SZÚ!ll td;dl H kii\"1•1-

kt•zó úli'ralOt- i11lt"l.1e nz i'o:-<sze." bu1l:tf1Psli !-.!'.\·1:1gysz1·1·!{u·tu!ajtluno;.;i:iklioz. d1\1g11i;-;lúkl!f1Z 1'·:.: :1 \'1•;.ry1"·;-;z1·ti

gyúrak tu!ajll1.1111.1:-aih••Z: Erle::.:ü!tvn1 nrrúl, !i(li.:.\· gyanu::.: kiu1"1.0sii 1:µyi·1wk

a µ-yúgy:-<zt•rlút•akhan 111i·gj1:lent1·k \·." r11}1l1anú :0z(·1· !..(\·úrtú;.;ú!i11z ::.züks('!.;e:-< :-<<1Yal ak111·tak y;\;-;úrulni. Ez ltiknlotnrnat ·-- \;_ddul•:tl•:l a 1u0sla11i r·01Hlkh·tili idiikre - f1:lkl·1·1:n1 a li;.;z[1•1!. (:illlt>!. li1•i.:.r ;\lka!1n;1-zultait. is ;.;zigurl1~1n 111;1.sitnni ;-;zjy,_·sli:1«lj1··k. h"µy ;110"1lll\·ih~11 u\,· +>t;\·0!l\'k. kikru•k Hlf:!.!'l!iZhH!•"•.-;Út.;:1 il'{1n!. frútst'.!.; 1n'eroili'et fd. r1dibauú otrl.yag·+•k i.:y/u·túsúliuz sz\il;:st·~gc.s .SZ('I'Uk burúsúrlú::;a n"ljúbúl iiz!t· tüklwu 1nt·gjde11nl·th!k, l'Z('k1·! r1 li·gkr,z,_·\Phbi ri:niJ.';r. 1'>1·:-:zl'tnnek igazolús Yl·gtd.l ;1djitk ú(. t·:-<··!!1·g te!t~f(!Jlú!I a h·gküzelebbi kei·üleli kapi!.únysúg•d \"agy fóka pit {u1y::.:.(tgnl haladt: ki alanul l·r! esitsú ];:.

J[ arkuuit~·, Uik<q1i Lú11y-lw!,\·ct l •:s.

E l·d•apiliu1y.<i1~i m··~li;1~yúsl szepl„rnlw1· ":1-i·11 \·al11ri1c111tyi szt•J;:esfÜYÚ!'U:Ú gyügy.szerlúr y~z1~l1-ij1··lll'k n'1Hhíl' útjún kézbf~síteU.t·k.

I:(·ndi:lt•l.ek jt·!t·nlPk 111~'!! eztnldrOl :1 !!\·úv\·

:-i~.t''.'t•k :-zúllí!ú:-úi·a, cg,\·e:; i!,\·ógy.:-:zerPk kirilt:ii' tifti1-111ú1·a :-ll>. y41nalk1_,z(Jlag·. Ez\;11, inkúb!J a tiaurkertskc([t,!;.el {·1·1](·kl\i ]i{dJ<)!'ÚS l'\'JJ(!t•le!PliTi'1l .lÚlH•CSÚl{tsukkor a ,(;yúgyszeri'·.:-:zi !Ir!il<lp- adi,ll liírl.

Butlapcst szúkPsriiYiit·os JH)lg«írnu~stPn~11ck rcntlch•tl' 11 hudapcsti g·yóg-yszerCszeli:hcz a ;!JÚ;;yszerbírald!au Ílrult kütliszPreknck stel'il úllapothan raló forg·alon1h11

ho?.afuln irúni.

JJ.-G0.!!:28/l'.J!.'1.-"-..'\. n. 11.

Eµ-y gyúgysz1·1·lú1· t"Y!l!'J.!.\'(_'di viz:-g-úla!a kapc:;ún HH~gúllapílúst. uyerL Ji„µ-y a gyúgyszi>r!úi·<tk.b;in elailúsra li:f:rüli'i l'(.;,Vt>::i kt1lszer;:k. surn az J.H7!;. t'!Yi .\ l\'. l..-l.'.„ seru pedig az 0rr('nybt)ll lerü :iiag-yu1· (.\\.Ú!!Y:'t.erki'111vv küve!t'lrnl·nYt·inf'k nern felctncli: J!l~!g, 'ininrlf'I! '11Sf•!bPll. a1neni1yiben ne1n st • .;ri!t~k, aJ::úi· azt:rt. UH'l'l a li:üUlszel'!.!'VÚI' t:r.:·vúll<tlúu !lt'tll

:-lurilizúlta 'a J.:i.i!D.szurl. Y<I~'\' 'f1;1 iu1:ll. ;1kk111· ltt~h·lelenül Y!\i·1:z!•: a 1ni't\·deCl~·t. ;1k{li· t\z(•J'l, l!H:l'l 'u 1·su1nagJ.ilzal ne1n júl rag<1:-:1.tut !úk '1_>, a kúr v1:gül at.l:1·f., nier! llt'riV1::-:sl'.•g ."- +>llllt'k l1lj<'111 f1·rli'iz1'.-s .i1tf1_1(( a rnúi· sli:l'il 1::-:u1na!.d1uz.

:'llinthog,\· iu:dig'· a Hl~!ll sl1·ril !\i'il1.';:-z1:rcs(1l!taµ·ok ;1]H:lyt:!l, l11•gy 1·(·\j1tk1tnk Jll\.>).-d'i.:kl\·1·, n gyúµ-yu!ú . ..:. (·li'is1_·~·ilf.::s0r1• ;;z(dgálnú11<1k, fl'1·Ulz1~:--:!. uk(1zliat11ak. 1•1, <1li:!Jól n111lhatal.lanul :-zi'lkst"µ·f·:;, l1uµ,Y a g-yógys1.e1·lúntk ú!jún íu1·g;d•,01nh:1 kerii]i"1 ki"!t•SZt:n·k !'ellf·1h'Ili'il sh~rlle!! ju:-:sanak a YÚs{u·Jtj közönsl•s; kei(·be.

Ulasi.lnn1 t:z0i·L az összes gyUg~·szer!.{u·lulajdun<:1so kn t t·· . ..:. kül i"1.r.:::zergyúroso k;i !., hogy kizúr(1!~1g e30].;: helyc~e11, ilktCdug a f.[<1gyar Ctyógy;:;zcrküHyYbeu

eli'iirl n1Ud1_•ll ~!1·rilizidt, \'<1µyi:- l•'l.i1·:-:«1l :-:.t.·ril. lvv~d.;]Jú az ulL kikülült fdirússal ellúl1JU, júl le!'agas?,loll, vahuni11l szárazou szúllilutt. (·s !ar!.olt kü-ti_isie1·ek1:l ún1síl~anak t:•s hqzzanak foq.!aluB1lia. nH:rt ellenkt•zD f:setbeH HZ 18iti; XI\'. l.-(·. ~-a ah1pjú11 szigorúan tneg Joi;nak bünl.elll~IHi.

Fe\hivoiú C!!YúLlal at. üsszes kerületi t·lüljún',_ ;.;úgukat, hugy i\' liszli urvos urak útjún úgy a frül1:•sze1·gyúrlúsl, 1uint a gyúgyszerlúrak. ki.i\.l'1sZ('J'(_•11 teuvl!k sÜ!'Ü vizsgúlat lári:.;vávú s ha valahol lll'!11

:-:!~i·il kült•szert t;llúlnúoal~: a 1uulasz!óva\ ~zp11dH·1i a 1negturlú eljái·úst azt1nnid lllP[-;i11<liLsúk. Ern'i] ;i

tan{u·si X. Ogyosztúlyt, a t.is1.li f(iurvos tn·ul, az I-X. ker·ült~ti ('Jüljúrósúgukal s a budapesti gyúgyszerészl1:slülel elnü ksl·gl!l- n Jn1 lúrozn luak a :.;,rógy.::;zPrtárakho1. és köllíszeruYúrakhoz Yaló elküldés(; ~-é~clt is - az összes hu{lt1pt'Sti gyógyszertúi·nk (·s kü-túsze1·gyú1·ak tulajdonosait érlcsitcrn.

Bu<lnjJcs!, JVl.'1. (~vi jüliu.:-: liú 17-011.

UU1/.1;, h. pulgú!'!ues!er .

íiU.\L~1:!-\'ll"--d. lVL'i. LL .\!. .:-:z. ki'!!T•~udd(~L

A 1uestersf.g·es Ctle:-;ilü auyag·ok (saet'hariuJ rorg·ain1{1l'ü 1·ouafkozÚ 2.)7;)_, 11)l.I. B, :n, SZ. J\lil'l'C!HlelPJ

hatúlynn kírül helyt-zt'•sP.

( J'af'/11/l'llll!}i /i)F1!t:!!!JhU!1Í,<.·á;/ll'//;. /!

:\ 1111·.:-:le1•s(·ges 0de:-;l!t'i :;zei't.:k úlhH11i 1·:_:\·„·Lú·úsÚ!!Ú!'úl szúlú 'l\1-1:.!: XXII. L·c. l·s az l~H!le!~ 'a!;ipjúll t:il:.!. 1:•Yi ntújus hú :.!~l-l-11 1;::.100. s1.a1n alall kiadott. p0nzügy1uinis1.teri v0gt·ellnjtúsi ul<tsilús, a !lJeslerst~gcs édes!li.'1 szi.~!'l'k gyúr!.ús{tnak. {11·l1:-:i!ú::;i1-

i E:: " k\irrtmh:l<Jt Fiumfrn is kit<;rjcd.

1!;1 k. lJeSZ('J'Zl•:-:t··1Jt• I; l'll!.,:'t•dt.·lyt•t.t"·s\'·! t··:-: t•Ht·Jti°i!'t.(·;-;i·! il

pl·uzng,ri lia!l1si1gok jt;gköi:e~e ul:dju 1'"" etrY.ú~taJ u 1r1úi· liiva!J;: •. 1zuU !ll"Hzügy1n1n1szle1·1 vt'·greha_Jf<.1.-;1 uta:-:i!{t...; „.~ <l U>rn'.·Hy l't•n1lelkezi'·,:.;ei111_·!;: rJtf'_!.!'1"(·/.:!i'iJpg. ~1 rni•sfl•r.:.:l"gi:s édvsitii .-:zi.·rek f(1rga!n1úra \"1•11nt k(1z<'1 1·/1'il!h é!'YénylJC!l vujt J'('ll(h>Ji·!t·li: lwtúl,\'{l( 1tH·.!.!·.:.:zCinl-111·k jt•lf:lllet!1: ki. E1·\·,··1ty(·! \"l'SZit1:t tt~ leiu'tl. liiv:1-tali P!ridüru rt:·:-:zi··r·úl. ;1 111. l•ir. 1.1t"11zOgy111iuiszl.vr· t"1,·1·;d l'!.;Yel{·rfr'l!vi.; ki<td11!!. !~111. 1:·\·j rn{u·du.-: ltt.'• 7-l·n :.!.3;';/. :-:zúrn' alaU kell li:i>r1·1·nd('lf'! i.-:. Elt!1"z k(~pv."t ilz! -- 1niudeu f1"lret"r·ti:·:-; „i l•1·riih· . ..:1_· \'t"g•·tl 1·1";.;zt

1

111r1'iJ kiJ't·.kz1•lten ht1lúl.n111 kíYiiJ l1ely1:ZéH1. :\lio!h•1gy p(·dig ;1 sacc:ltariu \l ru;1gya1· Gyúgy

,-:zerl;Jii1y\·1wk. <1z /!ll!'.I. {·yj J.í:-.!-ín. B. J/. ·"Z. tc11-delettcl kiad1_1 1/ 111. ki<1dit.-:{d1:( a -i--tt'I ji·lú/t SZPreJ.;: küzV Y(•le!et! i't:l, tújt"knz{t:-;uJ uzt i.-: l;i;z/i.in1 a Uir\"{•11_r!Jat(i.-:úgg;d, h1•,!..!y a 111ú1· i1k·z1·! ! 11i"riziigy111i11i . ..:z_ f1·r·i r1"µTl'l1a,jf. tt!a;;ilús :;. ~-ú11akl1; 1•(111ljú!1r1n J'ngbf-J a li: ."Zt•J'i 11 ! , <1 !.:·1·1_·1!.:Tsv'rl ;'u·aJ;: fdv/<"1:0 \"t•Z1·! ,„,j. a 111„_-;{1·r

:-:l·g1„-: •"dl'.->íUi .~Z1~!'·(:1;: {1rú.:.:it:'t.i::a IPkiu!ldi"/_1t·11, ti gyii.!..!y·"zerJ.:•„._zi l111•·11 Y1· k ki.--z•iltt<i l l;1 ! ;'u:ú t :-:zn l1ú 1 n •zl'.i {ii1·\·1··

,.111·v k t".s J'(~nd,_.!t·!c•!;: id;:·,·{ti.:ú 1·1·11dl'l!i:1·z):-;1dn kíriiJ. \l

0

V{•g1·d1ajf;'i:-:i u!:1:-:ilc'1.-: n·rl·d~·ll;1:z1··:-:f:i :1/ú '""!l•:k, lw 1· . ..:nl; J;jf,'.Ít'Zf.'{(1•11 kiHJL•!JIÍ\-;:1 Hi/!(",<:, /i„µy az il!1:Ui l'í.'ll-1!.·fkt•Zt"S•:k (_·.-:1q•ún <t ru1gy/i:u1 úr1'1:;íl('ol;1;1 k<di:·/,:zúl;.

Ez,·k Sb·ri!Jl lt·liút. :• l!k.'l1·1·,<:1"!..:·(·:-; l'-d„.-:íli'I ,:::z\:r1·k f(•f'_~.!'Hlnd111ak (•J!1:11o'itz,'•:;,_. lt:ki1Jl1.>!t~/J1.·11. ;1 ki·,zi,!..!'UZg;il;i:-;j li;d(Jsi.!.tOk fi:!udufu :iz J~1r·~; .\.\fi. t.-(·. 1"ll'l!J1· l•"pV·Y1./. c.-:1111/iu :uTa a kiin·,. ,-:1.„!'ifk„ziJ.:. 01r11

1·Jy.-!

;1 !..:' 1·l•!..!"\':-iZ(.' !' kí'.·~zí 1 fJl(• 11 n: k I; i . ..:zn l.l!·;i 1 t ;i t (1.-:;'11 lil k e J/1·11-

il 1·Z/.-:(·i·,". rr_1tudkuz('ola!.!·. f\'1111;"i!/!'.1 !ii1·rf·111·,.f;: •"·" n·11-d1•/1•/,,],: 11u:;.t_icliilnf·k. . ·

I.:11d;q11•:-;f, J~l(.í. •.:'\/ :'1pl'ili . ..: ]11'• 7-{·11.

.\ llli!li."Z/Pi' )11·!yr•f /

/J,,„l'Ú(/i !:'1!1!1 :'. !;:_

ídhn111 i( k;ir-.

..\ h1Hlappqj kir. ill"liit;íhl11 10. :-;z, 110Jgú1·i Piri ,iP!Pnlii:-;úg·ii haliiroznta

fr:::J,•t/ ,iuyli fl!l';Y!f·'::.l'/'frir /ii/'1'd,,/1111:nc/; /1'/uy-/11/,i:ca f1ír,7yri/ia11.

'1::: 181 fi:. r / , .. ( .-cr'J.-k 1-31. ,$-áho 11 lilt'fjhaltÍl'o:::n/( ·''':l'///1;(111'..:. ii::.l1'Ú f"[!IÍ ;;yri;Jys:::crtár ii:::1'111,;h/í~ .~:::!Írn.11::::1; /iil'!'d1•/,•111. 111i11t n1·111 /r:re:::r!, hal/1:n1 (\"o/; r1 l'1gr1•ho1tost ,-·:1·11: /'r'fÍ ,; f/il';flys:::1·rtri r! 11 la _id f!l/(1,,· ,,':::1•1111:/;11':'' . ft•1•1Y:·r· /1 ,11.'-1':J,:fJ11/ o iii11,;/,c11 1·/ö1il/(; l'({fl_ljn11/árgy 1•i';1r1•h11.1t11.-· a/11 111'111 '""II-

. hrf/1;_

.\ hudnpe:·di kii'. ih'.,lid.úhln: <iz el...:i"iJ1in'1 . ..:{1g \i"gz•",:.;("l. lie!vl1t:nhagvjn.

fndtiknk: i'."_\ hir<'1;.;i1gi r1"gTl:ltajl.l1 nz l~•l::!-, ~\'! „l.;:!öber ltl'i .'i. Hnpji111 feh·ett kil1 i(•f!if.1:,<:j Y1"·gr'1.'lw,i1:1;.;1 j1·µyzt1kii!l,Y\' ."Zel'int fogl<d;'1;.; a/{1 Yf'! !r- a vl·g_r·d1a,1_b1...:_! .-:zeny1•diinek. 111i11t a \'!. k,·1·. JL-utca '..!·J. ~z1uH11 húz!1an lt

1

\·/i _..:z,·rn0lyt·:-: üzl1·I i j11?1·1 µy1i.~:.\·;-:zi•rl<11· ! u_~ J:1jd<1n1\-:;in:1k ,~ g,Yóg_\·:;z,·l'/;'u· !IZl'/Jl(':!"d kr:ktl;.:z•• 11·,'\"i'd1·lr1J1·il :.: ;1znk kPZP/i . ..:,".!'t• 1·gy µy_11_~',\':'Zf•J't·.-:z ZilJ'·

;,(!Jid!!ld.:"t f't'!ldo_•!f. J;J i!Zt:<d <IZ !lf\l::iJf;i...:,:.:;iJ. J1orgy ól

~·\·/l'q·-:11·r!{u·Ji('d /„•fo(\·,·, /iiYPdt·frnPko·( a \'1"gr•'liuj(i1 . ..:(~;t.;!\"\·d1'I !;1~ l;'1;-:(ir~1. a' \"•".t.:1'Plt:Jjlilf1'1 lH•ZZÚJÚni!ú...::'11·1d Hl('g;'d/;q1ilr./f n:q1i tiz J;.,r„11;1 l1·\·n11{i::;i llii1J1 /i.-j\·,.zz1· J1ir1'ii J,.1,:1 !11•.

~\z 1·!~id1irr". . ...:;'1g 1;11:;. t\1 Jdtl!l.ir Jt„ ~: lldflidJI

(,<-;f~. \· . .\.\_\"Jff. :2'1[!1:7.:-Zd[ll,tf.1!/ l,1]! \<!..!i'l~l'\1.! \•z! ;1 \"l·:2:n·hnjlú.:.:! !ii\·alnlhú! l!W_L!."Zii11f1·tt1· -". \:t·gzt·.<:f"n1·k in:l1.!;:nib;111 l;ifPjlt·t!1._ fingy ily \·(·µ-1'Pli< 1.1t<1.-:11;il; n ,-1··!..!T•·li;1i!:'t:-:i 1;·11·\·1'·11y :'Z1'rÍ11f h1·!y(· 11irwse11.

EZ! n \;"t:z1":-:I ;1 kir. íl•'•lo'ilúlil:t ·!\![: P\J :1p:d1.., l11·, :.!.'1. 11;qoj;'tl!, :;;; J .';/ l ~J J ;;_ jl. !-'ZÚJJI nJ;1 ! f I,~ Jt \ t !!i't ..,1 \' 1 ind•d;~1i ;iJapjú11 lii:!yli1·1ilt:1gyf<1. . , .

fdiil;t1zli1·r'1 :i Y(·i.;rPJ1;1jtú.-:l ."Zt>!l\•·ili,11PI; ''.!.:'.\' 111;i...:1k

l1ild1·zi',j». ;1 I'h. I:': Di'. 1:. n'.·zsy1"11ylú1;.;u.-=úy· bej: r·•"g;1 \"1"gTt·ltajl{1st. f'Zf'HYerlii L'lknl·Jw11 uµyn111Jy \"1'.!.!.·n·-Ju1jt:L-: fn,(.!'anoil•).<:Í!{1;.;{lf .sznrg-nl1n'.1z_!:.1; . . . _ ,

_\ f!•(,!';1r1;i/11;-:it;'1:-;f ;1/J•flh;1Jj ;1 ]1!1'(•;-;1~·1 \'l•'._!f'r·h;1.Jf(1.

lii\íl!knzússn! a kir. i!(,!iilúlila fen!. 1i1Pgjdi_,]! \"•)gz+··:-:1··h1•11 rne)!nyih·fu1u!t j"gi rltinU·s('!'C, r11t•gfagndtn.

..\ Y(~gr~chnj!ú Pini:lf.f. a kikOldld ! elj;'u·;"1sa Pi!eu elt•lPrjeszll·sst'! i_'.Jt.

Ezt ;iz l'li':d.ei·jrszU·sl nz Pb•"ildr·ú:-:iig l'.IJéL (·yj 111{1rl'ius hü 21. n11pj<'1n 'lH1B. \". XX\"ffl. ;!!l~f! ~-sz. n. kelt v(·gz1~s1'.•\·p[ l'l11tnsí111! ta.

\ · {~gztst··t a \"l•g1·1·lwj ! a! ú fL•l f(d,ra rnndússal 1 úrnad r a l!H;g: a kir. ill·]i"1!ú!1lúnak 111ús pnlgú!'i tanftcsa pcdi!:f az ·!91:·L ···yi június hó ii. Hapjún ·'t:.:!!iO·p. ·J~Jl3. szúnl ;du U. kdt. Yf·gzl·st)\'f·I n 1-:nrúhlii iti.'•lúl;Uilai Yégzl·ssp] ellentl·l.brn n ft•lfnlya1n11t!úsnak lt('iyl ndot.t. az cls6-birósúg Yt:·g?/:si··t. n11~g\·últozta! !a. a 'kikOldii! !nck azt ;iz eljúi·úsút. hogy H ji.1\'edelrneket. fng!;d{is nl{t ncrn \"('l.!.e s azoknak krzp](,sL·re zúi·::ondn<:d;: heYezett,s!'.·! 11tegtngad!n. 1ncgS\'!llfnisí!cUe ~ az clsilbiröságot a fug!n!ús foganntn,c.:i!úsa tPkinf.eld~t:I! t(1\·úhbi f']júrúsr·a utasito! !a.

E kir. if.i"Jidúbhi Yr"!.tZt''s indoki.J;'is;i sze1·inl. ;1 :!:!.:-;;o !H~:-L ,r.;z_ B . .\i. r1·1'ldP!t>t. c:-ak :i µ-y(1gyszt:1·!.;"u·i :-':e:ndyps iizlt'I i jog fi•.! . .d:dirs :tli'd 1nvr1l1·sségt'•t 1'd!npl!.1a flll"'_~, dt- llCíll (',~)'Ú!l;d <lZ itll!Htk gyak(jl'lú.-.:;'1b1'.( P!liú!!ú lw.c:znnl·( i,c.: .e.: ;1 \"n. :2. ~-illtilk H. fH•!l!júiinJJ fng/;d! !'

1·nddli:Pz1"s s1•1n 1tJi"·11f»,..;iti a µ-y1'1µ·y;-.;Zt'l'!(H'i jil\·p. d1·l1n„ki·I u f11::la!ú."l/il .

. \ j (• !(•!] iiµ-y iJ1 '!l SZ\•J'l' l) ki \'l-.~·1·1· l 1 aj t <l { ú r J ! 1 •Sl lll {1 !' ](i t -\·;'111, ltng·y ariii l ,·;1 ii ! :1 kiJ'. i !.d1'lf úlda jng1·1·<i.-.:1·n t:lzúrt ~1, ngy;ir1011·1·a y;:y rnúsik y,·,grdH1j!;lfi'1n;1k rnüdn! nyuj!~JU. az P!::::{•bir1'1s;'q:núl tl \·. T. ! J ;, ~-a) pnn!ja ;dapJan a í'uly!at1'd;1gu,:.; li:ir•k,~·i!t·si v1"gl'!·ll;1j1{1s t']r+·nde!t'·.-.:('·! kl·rte.

_\z l.'1.-.:•diirúsúg t·zt t'ln·nd1·]vl°·n, a bir(1s(t~i \l-t;l't•!iajt(·, a µy1'•µ',\"~Zr•rt;'tr!H·.i l'j(~{d]i'i jiiYt>dt:lineli:i.·e ;1 \·1··:..:n·liujlúst tll1•st. r1d11· :i kir. i!t"Ud;'ddún;ik. ·'1:2(i()."J\lJ':i. !'· sz{iH1ú \"!"g·z.-„-.:t"re lliY;il li:r1zússal f11:.;;1nafnsitn!l;i . . Eljú!«i.c.:a t·l!1>n a \"1'·µ-rd1;ijlúsl :::zt·H\"t:,dt. 1•lii!el'j1•s2-

1„s.-=d 1··Jt. _.\z d~-J,Jii1',·•.-.:(1µ- ;1z l'l•il•.'!'.it"szU„-.: «ll1Í1'idú.-.:{!ltíd a kt·!

..//,•iil(··(('S i!•"lo';l;'di!;1i Yi°·gv··s ki'1zii] :1 l;:rq·:'d1!1nn hnz•d!

;":;il8d~tJ:1. p. !1Z{unt'Jnak :'1l!ú.spnntjún 1na1•11d! .-.: ;1 \"\"'ruhajl1:1 ,~ljúrúsút. i.-.:n11'·I nu•gsp1n111i."il<...·f le.

"'Ez el!t'll a' véµ-zt'•s ellen a Yl·;.;1'rhHjt;ll<·1 {1!(;d hvn!lll! l fe\J'uh«11nodús J'dr.•! f li:('!l1![( fll(•.-.:! a k!r·. iti"l<•túhlúnak. hittúruz;llul Jiu1.ni.

II. .\z ·!91:.:!. 1~\"i :"J~l.~OO I. .\!.sz. n·nd1>]t•!. .'!ii. ~-a ,-.rltdnJ!~hen a kir. ill•!(it{d1lúnnk td\'í hntúi·oz:ll ;il;;pjún kellet.l. az! n kl·nlt··st l·ldünt<:11ie. h11,U.',\. a \"(•µT1:!taj!úsl. szenYrd\111t•k a szeuH"!,\'l'S ju;,:1'1 gyúgy.-.:zertú!' ÜZí'llli.'d1t1l Pióúllö ji'1\·edl'l!llt~ fugl;i!{i;.; lúq.;ya lt:hef-r>'.'

_.\ kit'. itúló!ú!ila kiini"1ndja. !J!'•gy ;1z ttr;:n. (•yi .XJ\-. t..-cil::k l:·n. ~-úbnn rnt'µ-h;itún•z11lt ."ZPnH'.J,res Ciz]t•! i jnuú !!\"Ó!.!\"SZL'!'fÚl' ('Jze!n1"!~{;[ .SZÚ!'Jll;lZÚ jif\"('· del(· rn,, ll~ill L '·1ie1;1' !út ez(!, !tancni i·sn k n \'t·~g1·ehc1j 1 ús( .-.:zl'!I \"ed•"• g-yógy:3zer·t úr! ulnjdonns 1 cYl~ kPnys<''.!!1-·l11'i] a ji.iY<'ilH!!l ehiú!li'1 Y;1g,\·nn!:'tl'g_v Y•"g1·phajl.ás :dú 111„111 Ynnhalti.

~\ \"l•gTehajlú:-:i Tiirrl·ny Uh:1„d1atúrqzza ;1z!, h••g",1· :t \'1':gTdÍaj ! ús Hl ily \·a,U.',\"I >H ! ;'u·gy;1 kra \"•·Z•d lw ! ("•.

_.\ l 1·1!'\"("ny J'(•ndl'! k1·z•":-:i~ .-.:zt•i·in I. u~y;1 ni.-: i11g/1;-:úg11 l;:.

:1 z ('Z1 • k li:t: ! ,'·'1-.!'Y_ !.'~ki u ~ 1· t :1 [ <'i. ('.s'.'i ~~ •:i \"•' 1.1; l1'.:s•:,l~. l '.'.:;• oJ~.~1 •.-.: J",!.!1d;: (JH:-;I. !'\t L.\. !.-!'1!-k .1„„ L·d. (~ [„~. ~~.1. (i•\"<'dt!iú lrii.:·nl!an11k \·s ,.z,d;n,·I; lu1sz„11((\·,-z,.1„ l•·IP'lt11d;: !Jj1•1'1i \:1-,g1·,:J1aj!{t,<: li°U',L:',\'lti.

l\l·rdt'·s 1nn.q. nd11·. hi"1µ-y a :-:?„·r11+'·Jy.·.c.: iiz],.I i j•1gú !-!',\"Úg',\"SZl'!'l{u· ji.1\·ed1.•IJJlt' ;1z ing1'1.c.:úg. :i !;iiypj,-.[1··:-:.

\"<tgy a h:f•Jgla!liatú j1•g !'11galr11a ;11"1 \'t1nha!ú-\·'.:' Az lH.Sti. óYi Xl\". L-('. 1:n. ~·úlian nH',! . .d1a!ún1-

z1,u .c.:zPrn1··ly1:." iiz]„!i jugl! µyú,~·y,..;zr·1'fú1• íizeJ11l·l1id 1·!<"•ú!!ú ji'i\"+~1[1~J„111 L'Z•·k1wk i\ j11gi l"1gal111aJ;;11;i];: •:,!!·yík1· ;dú s+•rn \"•1nlt<1l1'1.

1 •. \ ji:1\"(1dele1u Ht:lll t1·kin!h1'!1·; ,.],..;,„,;-;11J'lu1n !1•,<:!i ing1'1 do!Hgnak, tl!f'I'!. azzú J11ajd c.<::dz a li•'f1dyl k1"szp1··11z. \"agy l·dt'dzl'ikk al;\l;j:'d1;n1 Yidik .

.\[in! ilyt~ll lPh;'iL f11gl<dú.s lúrgya (·p úg·y !H•!H J,·!i1·I. 1niH!. Hh••gy a ji'1\"1.ll11·n l(~l1·stil1•nd1i 01kúr Jp1·1n(„<:1.1·!i. ak{u· 1n+•sle1·~t··!.!\':-; úlo!l t•l.'iúll1'1 ingú.-.:ú!!· ~1.·rn lt>lt»! ];„_ l1·!k1·1.t'•.s«·11Pk 1;Jl!an:il:1 1·ltifl 1'11gl:1lús fru·g,\·a.

l.1.'f'ugbll1:1I•" :1 k\~1·1·.-.:kt!di'i p<'·nz!;'t1'úbnn l1·';t. k(·sz-

/•(·11, s ;17. ,;,.,;„„klúrid„111 /„y,; ú1·(1, d •.• 11 f„,d;d;;,, ///(„, liefo/yt "•'szp(•nzre s az ún'1r:ik1;;rha kl'rií//. i'1j ú1·/1/;„ ziilogjogol SZC!t-zni rsak 1'1ial>J1 fn!,:'/11/ü.'.'11/ J,•/„,t.

2. A jijy(;Ji„„ d,iidlü jii\·edd,•111 "''"' /<'J;in//1„,„ il y,·,1<„ehai/ú.s/ ·''''ll\'Pdii kii1·,,1<'1,,si·11„k """L

/\i;1·eteks "1<.1·:111/.s •'Sll/<;;n "irY kiild111; j"lffisz„„yl /(·/esílii 1/i;zi; jnµ-11/l;„1,; /(ny 11l11[1jú11 1·idik 101„%iq·,„

llizonrt11l:i11 li·\'(·11 11z. liog·1· 11 1<1·(,g·1·.sze1·(·,z 111//\· iíz„111;; 1i11111küt. 111/h· <'/;1>/i1'.s;,1;11C 1;;,;,.k ri•.<;:(·1·„ ·, 1>1//y Úl'H/I /'11g l,./j,._,;,;.lli. 11/11,s üly l<·11y, 111"1.1· il i'n;;. ln/,;s ídiipHll/j11 di;ll k1l<'//;pz„1t kii1·,·H<·.s/ "l".'>/111(•. l!\·cz('l/, \"n/ria.

' ::. """' IllOIH//<;tiú ;17. ·'''Ili, h11gy '" il.r 1·(·gi·l'/1aj/;is ú//11/ az 1881. i"\·i LX./.., .. '"L h1 <·1·/dmi·L".'"" e,1·< •. e.1-. szer(szi iizlcti j„g 1'<•1111/u// \'(·pTe/i11j/üs 11/;;,

Elsiisn/'/„111 11z(•1·/. I1e111. 111„r/ ;17. Í[1;11·//z/e1i j"g "1,1· 111údo11. 11><gy ;17. Í[1;11·iízl<"1..i /'"ly/a/ti 1·fgr„/i;,J/ú.s/ szc11rcdii lielrctt ;17./ 11 id/r•lezii <·rdek(·J.c.11 111,;,, e1'!1-k,1r0//111s.s11, 1'"•g1·cii11j/i1s 11/ú "g.1·(1//11/úl„„, 11•·111 \;,11· /Ja/ü.

,\z ipnri/z/<'/i .Í"e a liin·(·n.1· l'r-/Ji/1·„11 '"' .•a.,./111 ''e.1·1111/., """' 11hJm11 '" '""''/1„.11 1·n11il!1/,-, 1·(·gr,./"'.Íi(1s

11/:1, 11;1 11z 11 /'"llliid/,j i[l<ll'.Sza/,,;/y,,1; 'Zf·1·/11/ (·1·1·(·11y ••. ·'"II ;;/nd1úzii11/(" 11111/Jii"I 11.1·ih·i111rn/,-,. lioµy 11 1·{g1·„. /1;1j/ú.s 11/ú 1·n11;;.- 111. i/,111„izldi jng if•fog/;I/(„idui/ s '"n·o·1·,!.s1•11 1·/adú.sid„-,/ ÚJ/ .s 11 l1nfn/1·/ 1·(·/..f;·„. "'· l'llll•fr il \'(•!„!"/'1•/1;i j 1 {Í /; iP/\:[{ÍI 1:,~1-·r1• fn1•r] ;i /Ja/ rí. '

li;. <·//,;/ !-//nkj11'/1·„, 11 . .s,,.lll!'fn•s ÍÍl./e/j jnen11 l•ii·/ µy,-,gysz••r/ú1·i jngosi/\';;11,1· n J„;liíg,1·m111/.sz1,:„ f'llµ„. di·l.n, n"'ikií/. "' ls;i;, <Ti.\'/\'. 1.-e. t:n . . ö-n "·1·1„1. 'll!"J,„11 11 e.1""-".1"'"''".""' iiZ1-,·g-,1·,,,.„ ·' kiskor·11 gy,.,.„,„_ kei1'(• 11r'""" n t:l:!. ·'·1'<111 /,'-/,•sild/ ki1·i·l„Ji,;1 "//". /;/11/w. 11,i1.s;-;1 Ül ""Ili 1·11/iidrn1<, .s Í1<1· "h· 1·r"grd111;. lú.s1111k, llllli•/y i'Z/ li "'"llli·/y„.s .Í'.'g"i ,/ii11·i11i/,r' l•.'ki1i. 1·//„,11 <·1·/11/„ni„ iíg,1· "' Jsst. •Ti !..\. 1.-e. '"''- .<·n.

11/11/ '" lss:i. •'1·; :!::.:n1. ·''i111111 iw/iie1·111i11/,z/„ti (•JJdt'kl 1-!. $-:i (·1·1t·ln1ülJrn nii11:.s ht'h·t''.'

l•:z ,·n/111111".i11µ; hniyzot. li11 n e,1·6uy:,,,.,.,,-,„; iid..ti 1;.,:· riii11/ Í/l!il'ii%/•·li jn,:.; \"(·/1·/11,:1:; i•'/\int,./11•·.

flr.! a SZí'fll('!,r1;s gy1'1µ-y,-.;z1:r·!{tl'i j1•g at: J071;. {·\'i

~\!\'. L-c. l~.S. §-iinak 1·P1Hl1:!k1·zi!::l~ 1··s ttz IHHJ. 1!vi !!.'.:!. fJ t:3 . .szú rn 1·1 i.l.:;1z.-.;úgO!-!'Yfi1i11iszt1; l'i 1·,•11 ( li · 11· L .-.;z1:ri ll t nnrn is !.t·ki111JJt-l•'i i11;u·üz!t<ti j1•gHHli:, 11Ji.:1·f 1t ;:,nígy::z1_:J'!Úr<\k. HlÍP/. gyú;_;,\·.c;zt~!·t'•.-;zj .'Zak1'•J'Ui!; ú/l;d úlla.uii PHged(·/y fu!y f {u1 fP/úllit (df. l;iizp.~·1·„o.:z.-:(··gi i !J l (·z1·l uk. uz lp<1riizl+•/t·k ::1•1·úh;1. ll•'rn la!'!11zru1k .e; a;:11/i:"a n1··z,·c· lll'JH a1. lpiu·tr.1·\·{·ny. l!ari(·111 ;iz IS7fi, 1",·i _\[\·. 1.-r·. n•ndL'lli:(·z1'·svi az il'{u1yad(,J:i.

Du Huni lein:t az! St>l!I n1oud;1ni. Üol[\' i! fi.rtlulú.-: ne1n a g-yúgy.szer·t.úri jug-11.:;íf,·únyrit, h';(111•111 :lnn;ik hasz1 '11 \"{•/ el1··1·1· iri"1n YUl YÚH, a \'1"g1·d1;1j 1 ú.-:11;1 k l11:/y1: \·nJo<!.:, '

Eli'ísziil' HZl"!'t uero, lllí~1·1 a \·,··~T1•lu1jf;'i.-.:i TiiJ'Y1"ny szalJ:'dyai f'Z1'1'i1JI, !iu Y:dnu1cly j"gra i1·ú11yul a \"t;.~Tt·Jiajtits, csak 111aµ·n i! jogi \';u~·y a j(_,_!:d11·.i l'/i'í;';Jl1d! ki;v1·td(·s \"11uJ1ató Yr°'_!,,:T1·haj!ú;.; nl;i, t·llenli„n il J1;1.-.:zr1t'k, IHÍnt. IH(·µ- C.'ilk (! jt1yij/)(•fj !i"l('Siilú \'a!,!yu1!//(J"_!.t,1·;1I;:, :1 \'. T. :.'.OS-:!J'.J. ~-ili i_"rl1:!11i<"J1„n ,-scilz n!il1u11;i;~1·s1·1-hen tc'l!·gvai <t fo~·J;1!:1s1Jak. lut ;1zuk it1!.!·c11./:1111il;!H'i/ szú1·n1az'1la k. · ·

.\f(tsndsz(•!' pvdi:,:· i1;:1··rl Ju:111 l11·ly„.-; 1·z :1z •·1·\'~·J+.·-.~. Jl!l'!'I. ~1 gy1jµ}·sz,•1·f;ir·i j(,µ·1wk jii\·1·d1·/1n1· JJi111·:-,·11 i.~. Ez n .iu:_:· !'.'Hk a ~',\'li,::.:·y:;z1•"!{u·i Cib.•u1 frdyf:di1s{1n1 ;1i( j( 1g( •SÍ f \';iny 1 s a !-!',\·(·1gy,-:z,.1-l úr ji.•\'1•1 !1·ln1(• 11„111;11-r.n·„!.tYsz1:l'! i'1ri j()g, J1;1ner11 :1 .~·.\·1·•,!.!y,-:z('1'1'·sz sz1·111!"fyp,-: i'1z/„!i !1.'Y1" kell \·.-:1'·!.!·{·ne k li11z;1( lt'· k;L

.-\zú/(;ij i+·lu'd, l!o;..:-y ;i .!.!',\·,·1µy."Z1·1·t;i,"i jiiY1•d„fr111•J,;r,. fuglal:\si .-:z1q·11.-: zú1· ,·._, zú1·g(•Hd111il;i t;:,.z,,Ji„-.; i"J/j;'tr

1 \"t~.~T<'hajl<'is \."Zt'il1,'!1:lt. q..;y rdy (·l,í:'u·(1s k·f,·.<;i'IJI. ;11n\

1lynel.: ;1 \.\.',!.!'J'(•J1;1jl;'1.-:i TiPJ"y1··ny ítHy;tgi .io.L:·i 1·1·11-

de!kt•z(·s\•j .'Z\·1·i11t ltvl\·1· JJÍH«.:-:„11.

f II. r~„ riirJ(':-;i'/j a111l:1k l1t·lvt: a l1"11·y\•!1\· „Ji{1]'f1.-:j .5Z;1-l1úJ.i"<li ."Zf·1·int .:-:1)1t1, 11H·1·I a .-;Zur11.-: z{1r a' \'1·„~·1·e!J;1jU(.-.;i Tii1·y{~ny 7;í. ~-a ~z1~ri11t. (-.-:11pi'i11 il!)'.!/1~{u.!·„k1·a fiog:1-natu.sít.lia1(·, ·'a z:'u'g11ud1J11k j„gl;:iiJ'(• \'Sllf+:'1ll uz irig('1k 1111~g·i"ír·zl·s1'.·1·,~ (·:; li:1~Zl'ks\·1"" d(~ !ll'/!J liizo11yo,<; llZt.:l!! g-yii1n!iksiiz!1•!1'i 1'1i!yh1f;'t..;ún1 !Prj\•d ki.

Ily {e\'(•J.:1_'fl_\'s("g1\• a ZÚl'gunduuk1wk 1·gy1«lül n

í

..

-... 1·1 i' 1 : !

i~ 1

'

\

\/, 'I'.1fi!i.. S-a alapján lett. bi1·ói in!.0zl~edC:s, ''. 237. §-a szei·in!.i zárlat és az ingatlan h;1szoni:IYezett_·re veze-tett i:égrf.'bajtús ese!0be1.1 yan i:ig;:'.·. . . .

I\c. Tchút a Jennf. kite.f!.eU. JO.!fl lí·Jt(!!:.r<'.s szr.1·in~ a \'{:gl'cliajf.ú;:;i Tü1.'Yl•uy1.11.:k 1'1.!.!',\: ;1ny;:g'. .r1_1g'.1, 1:Hr.1t e!júrú;:;i szalJúlyai ~-z1•r111! a Yt·gr1·h;1Jla~ ll,\ rnodja l!teg- BP!ll engedhel1_1. „ .•

~\z dlenk(·z/i f1•[f(1gúsna];: f11ITYe az, !iogy a \ :·1,·T~:haj!.úsi 'l'ii1·v(~11y i:alat11t>ly sze_ni,1"lye~ f Pvt'.•!.;:\·.Hyst_',~d:1.J l'IÓ{d!ó jüvcde!ernnek Yt"greh;q!as ala Y()H<1sa!. kilej(:· zc!.tel! nern tilt.ja.

J!;z az 0rY(:'1(~s hel,rlrk·1i. . l~p el!enkezi:ileg, csak azz;d leh1~[ ~:·tYPl111. h11gy a

vl·rrn•haj!.úsnak H1indazok d 1nod1.11 illll1•!yek1:l 11

\·0;1·eh;ijtúsi 'I'ür·\·t·ny ki!'1•jf'zi:·l!P11 Hlt'g tlPfll e1H.;e1/ foi:iuialha ne1n Ye!ieUik.

'-~\ \-t'~ureh;iilúsi Tiirv1··ny ngy;1ni.s a ki!1•J'j('szUi t'.·r!Plrnez/·st !ll;~t.; ue1u ! iíri.

Az i!r ki!1•rj·(~szl1'.! lürY(·nyrn;rg·y;1r·úz(t:-; az t·gy(·n .szernt•!v~.s (·s YHgy(1Jli j11gai! a !Pµ-rtagyuliJ, 111t·r!t:kb1.'!I vesz0h'.t~ztvtr11", a g;izdnsúgi d1·l1·l, kükor1C1.st:n _PPil1g a !titci\iszol!n•ka! a l\•gnagy(il1b J1iz•)ll_Yfal<1r1...::aµ·11n!i: ! f'!l!J(• ki. . .

I-lo!.:T a \"0!.:·1·1·lu1jtú:-..:i Tiir·v1"11y l;if1·j,·z1·!I !ihdr11;1-nak !tl{tnva. ,;· !ü1·v;"ny!11'!l rH•l!1 szabú!y(1z.1.dl j(1.~·u:-;:-;út.;a 1ndÍ1·tl f1·l il('l!l h11zli;tl1'1, ;innak lt·g!1,fib h1z". fl\:Ú1."·ka az, lu1t.;v ·"'-'Ilki Sl'!H \·n11j;1 !;:i'·lsf"::.d11' HZ!. ho~!',\" p;··ldú 11 ! v(-.!.:T1•/!;

0

ij!ú:-; c.s<ik az ;idú.'-' \"ilg,\"(lll:t, d1· llf·i_n ;1 SZ('!IH"h·e e!!t·n \"t'Ztdh1·Uí. da1·(u·n Hllllii!i:" h(•µy t' n::"Zbt·H ;i \·,"~T1·!Jujtú~i Ti"1r\·1··ny kif1·j1•z„l! llla!i11<1( :-..:z11k'i(·u[\dPflll',.1.;: !a1·/1d! f,d;'dlitalli. . '"'~\z nlúl1!1i;i kh('J] p1·di;.,!· \·p az r(„::.:· kiliiHni: li 1•gy az ily Yi~gJ'1'hc1j!ú...:: lt1!;1jdunl;:1·'.P'.'!l 111·1!1 Hz ;11111...:: \";1~yor1;1_ hal!t•111 .'-'Z1_·1ndy1' ellvn Jninyu!. .

\"arr\·011;1 ellt•ri ;1z(·1·! iwrn irúllyul, !!le~·! ;1r111nt ;_1n11;dt;1 kii'. ildi".f.{dJla f(•r1n/ 1núr J.:if,·j1•z 1"."!_ ;1d11I!.. a f'Zf'lllt'·h·+·s l(•\"l•l;('!l,\"S(·gbiil JJ1;1jd;1n !'(i';(dlú ji" 1 \"1:d('~Cl!l a Yt"g!'

0

t>hajlús! ."ZP!l\"Pdü \'<ig,\·ordl!1ak !lP!I! !vk1nt.hulü.

DfJ

Szeniü1ye P/!PH pedig az(·rl. ir{111\·11! lllf•rt a Yt~·"ri~li_ajtús ú!!<d <t ld.lelez('i t"·rdpl.;:0/Jvn .szÜrni:·lyf:S {PV(·J,:1]~iy.s1.'l-P'c ke!J\".SZCl'lll.

· 'l'cy( i.:(."n,rs("i..;1·p p1..:dig a hi!e!ezi'i t·rd1_·kdwn az <ull1;--; \"{•Jp't•l!a,il<'ts ú tjúrt Jlt!Hl kü [eJczliuu·,_

.. Hí.sz_ a \·\·gTeh;ijtú."i Ti_ii·yf-ny :2:22. S-a SZt!1'itd, ha ;i _kf;lclez::s f';_;yunest•!J Yalarncly u1uu/.;:a /elivsilt'.•sr"r1~ JJ''.t1~.y1~.l!. s t'.ITt• a _Yt"gr1•!Jajt{Jsl sz1.:nV1!dií a ].;:i;:;zalJolL pl'~1z_htJrll.ell•;.; dar'.ara nern lia,ila11dü, akki1!' is a v(•!.;J'\•h<.!J f as a.1J.111nka k(·szp1~'llZfJeJi l·rtl-kt• ei·uj0ig csup;~f1 a Vt·greh;lJ tast .c.:zl.'Jl \'edú vagyona (;Jll~u vezt.'t/Jelü.

.1e!en esc!.J1en pedig- l.6nylcg v1"gr·eJ1ajtúsl. szcnyeUú Sf;C!lld~\"t"! ll:kintl11•Ui \"i"gl'Phajtús nUt \'Ull!n;_1k. l!ICl'i

~usz l~t·ny !.t'len Pgt-;c.:z t_eYékpnys0g1·· t n v(·grel1i1j ta ló 1.:rdokehcn J1;1sznr1s1!an1 .

. Szenii'·lyf.•s !.1_'vi:~kt!ll,\"sl-g61Jeli: iisszr•.s jüYede/111(~ a z311'.?yndn(d.;: k1.'z1»/p_•z folyik 11(', szen!t'·/y(•JJt.'k üs csaJ;1d.Jan;iJ;: l'l!:H·/,;'is;1 a!/lil fiigg. li\•!!\' t~l'l't• ;i ('t"l!·a n Uil'Yt'.·nyL•.s sz:1/Jti!y(d;: liiúrn«il1n1Í a 'z'«u·orundn(lk \"l"T ·

1 l.1i1·ó.?(1g <1_.iiiYed,·li·rHbi'd' 1u1pn11kin!. 171iJy ii.:-;,:;z,,.!..:.;.[\-/J fo!'d1t/J:i!(1fl:tk.

l.fa a liih·lt·1Ji t"1·d1:l;J·l!\'H ;1 lt~\·t:•kt·ny . ..::1'·get 1111·.!..:·ta;.;ad,1'.i· t'ZZeJ .(·.-.:11!.;: ilZI i"ri t·!, !J(1g,1· ;1z ú /1·\"t"ken\·:;1_"!.;t• lit·!yc·lH• :_l z:irg1•JJ(.liJ1_1k U·11yk1·rl(".c.:1•i lt'·1•r11.:k. ' ,_

. 11,Y tlludHIJ /H.',<lig Hlt'g!i.i!'/1'.·nlH·t az. hogy a \'1"gl'elii!J~a:-:t .3Zt'f!\"t·dto li1·/yett 1par·i \'<i.~·y 111ús .C.:Zt•!iH'·/\·1·::;

h•rvk1•11.:·.c.:1\!..:·Pt _J'•d:\·falú z{1!'µ-1111dr11.J;: a \"{·.f.:Tt·lrnjt;·1...::1

.'Zc-Hn•d1 •. 11zlt•/1 l1J1'J1t·Y1··1 egy (·s;q1{u;.c.:aJ /i"•ukn·l('."iZÍ, 111::1·1 u Zal'.!.!'1111dnnl;: iizlf'!i lt·Y{:!.;:('JJ\":-;(·!.[!! ;i kiizi"•nsl·~ elol! u v(·g1·pJu1jtú.c.:t .37.1•J1\'e(k~ JJP\.;_. aiatt fi_,/yjl,: ·-

1-/i.c.:z li·lH·!, li11gy a \·1··_!.:l'elt;1flús! . .:.:z,.n,·1·1!ii 1 ~~(" . ..::z !·izlt:!i lt'·l1· 1""UJ1{11i .c.:z,·r1i1"l.\·t·s J;)./1!'.":;,··!..:·1·i111~I.;: kuJ;iuii.:; Jl'llf'g•,"n ;1l<q11d. ·

. Jl(·Jdúul li:iiliiniis ,iti :'u·1·i1 nk.c.:011 ! ud eli.'i;'iJJHiilli s Joq . .;;dornha liozni.

. Eli«!,rt·IJ a ZÚ!'gu11dnr•k az r'i llt'Vt• rda!t pl. oh· ;u·1'i( lioz 10!1't', anie!y <1 V(•g:·o!ia,il.ú.s! sze11\"t~d1'.i .szt;· 111i"·!yc•,..; k1'·111_„'-'.<:1''.(,!'Pir11•k .kli"t ln;'11· flP!ll \"i.<:f'/i fll!!!..:'Úl! s

:1zt fa 1dy úrun üuzza J«.11·;;uJoin1J;1, lH1~,,- <! \'.t:gre-

7·~ i !

1 l

' '

lOO

1ajlúsl szenv!'dú t«1.úllal egl·sz vcvüki.iziins0gút ('J\'CS7.ti.

Jly rnúdnn uirv hitr!ezf,jl·nek J_;,ieli:·gíl0se okul szol.;úlh;lt 11e1ncsaJtúz!t'li j6 hirnevl~nek,d1:eg1··sz v;1r;yoni élének (·s jüvüjének \.i'1ukrelélcl0n~.

~\ Vt~!..~Teiiailúst. sze11ved\i szc1nl•lyl~ ellen irúuyuló i!v kt'.·n\:szer lt!J.:a!inazlwa a l.iirv(·nyhozúnak szúndt'-1;:;\ban i1e111 lehe!elt. s <' !'(\szlH:ll hatúr1JZOl.l tilnlrnat ::gyrészt azt"rl nC'!ll ú!!íloLl !'d, rnei·L a ~-t~greh_ajtú; összes rnúdjait 11ieghatfu·uzvan, l'ITC annal keves!JLc volt s1.ükst'·~. !llí~l't a \"('.•g!'ehajU1snak az adós szernélvc ellen ··irúnvuló hasonló tnóclozalni n1á1· hqsszú id(i\,e! a \.ii1·v0n\· JOt>!.;'hozatala c\ii1 t dtünlek a jog-(•le!biil. ' ·

gzck az utúhhi indokuk 111ú1· rg-y1nngnkban is nYilvúnva]úYú teszik, hogy rnily \;l!S?.élyekeL rejt niuirúban az, lia a birúsúf.i a \'égT('haj!.úsi Tüi·vény szaLú\,·ainak kilt>r'j(':-:zli'i nÍ;igyarúzúsa útjún a vl~gl'l'linjlús'új rniJdjainak fi:ltalúlú:-:iu·a \·s roganatba v1'•!t•\(·r'e al\i:al1nat. sz(1l!!úl!al.

\' .\tni külüHi·i~~;n a (f\'Ó!!\'SZl'l'tú!'b1:il elöúllú jüveddH1«~J.;:vl. illt'li. a;, ellc~ikL,'Zi·, fclfogús ('l'V gyauúnt :iz! i~ latba \"t:ti, li!i),!',Y a jú jiivedt·hne!. liiztositó szt:nid,vt·:-: ü~.le!i jugú gyúgyszl:i·üu· tul.aj.dun~.1sa dll'll0-lien ih· ruúdun <dit,\' v11\nn vt:grd1n1tas s1ke1Tt_•l v1:-Z\:lhc·li.;. ..

Bz az dle11velt:s :::1·~rn úllhat. rneg, 1nvrl e rt·szhen a gyúgyszertúr lulajd1Jnosa az ipa1·r,stól \•s a l~ert>skedü!.ül csak H!l!lYilian ki'ili'1uhiiz1k, hogy gyogy:-;zpr!ú1·úuak b1.·1·1•11t.lezi~St.:, 1n1n1l;aszerei, \;11·túlyai l:s !!YÓUYSZerkl·szbde n \'n. '..!. *-únak A. pontja i~i·t.elrol:}J'en"''a [oulalús ;dú!, de csnk annyil1a11 uu:nt.\!SPk, arnennyili'Cn azokra a g,rógyszcr!.úr üzeni0nck l'olylatúsa v<~!.!et.L szüksl:g1\ van.

Bory(:b' tl!'lll s;YÚ!!\"SZ\H'e\;:b(i\ úlló úrúlú:szlPI. <li',011-lian, '"'fu1H:ly kü7 .. i.tHl()niús szerin!. a \egküliípLüz(_íbh cikkeket. üh1li fel, val<nnint egyl·b vagyonlarg;:a1, n UYÚg\·szertúi· üzen1t'.dJól befolyt kl:SZIH~nzek :- n gyógy~ SZer'i:Si'.elnél szokúsos hilelez0sekb01 elöálloll küve-

l 101

tclésci, nen1külünbcn egyéb vagyonlúrgyai n1inden ily korlútozás nelkül foglalás alfi vehetők.

"{in.zdasúgi okok s jogfejlcsztési sze1nponlok se111 s1.ólana\;:, tehút arnellett, hogy a birósúg a gyógyszel'észi tevékenység jüYcdel1ncinek lefoglalhalósúga k0i·d(·50hen ruús fcll'ogúst tanusilson, 1ninL ainelreL a 1nús ne111ü szenu~lye's !evúkcnysGgbül e!üúlló jö'vedeln1ek tekiutcUd!en lanusil.

7'.Iíndczeknúl fogva a kii". it.éliilúbla az elsöbirósúg v0gzí!sél ltelybenhagytn. (J~1t:l. nove111be1· t3. {'10.5GG. sz.)

Az 131.J.. éri új sajtútHrrény gyúg·yszerészeti ronatkozúsú szakasza.

28. §. Kihúgúst küvet el Gs 600 kol'onúig lei'jcdhet\.!

pGnzbüntelGssel büntetend(i az a kiadó: L 2. :1.

I\ildtt.;Úsl küvL'L d (·:; ui;yauily büntt•t0s a[ú Psik, aki !.i!l!;°tl. gy1'.1gyílú vagy kuruzsló ;.;zert·ke! hirdet.

a legróuibh magyar szaklapra: az 54-ik évfolyamban levő

Gyógyszerészi Heti~apra ELŐFIZETÉSI ÁRA 24 IC

l\Iiu(len hazai és <L fontosabb killfüldi szake:-;en1ényekröl és c.~réb tudni>·a\ókról pontos érle~ü

lést ebböl ruerithotünk.

1

i,,.

1, \,\

\

1

I'=' i „;- '',

i! Í!lli!@Íll •

llENDELETEK, DÜNT\Tli:NYEI\ !~S IL\T:\

HOZA'l'OI\ 'L\HTALOi\l,JEUYZCKK

Allali helegsé.!!"dtn!!l til!ol! kezelés 0s gy{i;.ryszer-kiszolgúltntás Gl

Allati túppur gyúrlása ___ H•! Gyakornok!arlú=-i jog ___ G.J.

Gyógyszerek akadúlyta\:1n kiszolgú!latúsa Duda-pcslcn ___ GG

Jyógyszcrészek C_!!yc!e111i kikl!pzö::;ére és d(1l;torá-!u:->ára vonatkozú ÚJ szabútyzat érldruezésc ___ t;.S

Jyógyszerész.!!"yakurnok(•k és St~gérlek ,!.;p'1gyszer-lúri gyakorlatún<1k 11yilrún!rtrlúsa (i()

:ry(·•g-yszerésznürerHll·kC'k f~gyelcini kik6pzése ___ 7.1 ·ryr'1gyszerészd(lk!ori f0l,ozat. rnegszerzé:.;e ___ 81 }yi'i;.:yszvr.-.:zárnlúk Pl!_!!Cd1ué11yPzúsu ___ 0;; ;y1'1g-y:-;zerto'trak z{irú;;i i(IPje l1udcipt:sle11 8-1 Iúborús reudeletek 05

~őtszer!~k steri!1·i1 larlúsa Dtulnpesten DO :acc!iarin f11r)!~tln1úunk szabútyr1zú;;a ~)1 izentó!yjogú g~·/1.i.:yszer!úr j ii\·ed(·lnién1:k Jcf11~·-

lalásn .. _ u:; íj siqt('•lii1Tény gyli,i.:yszPré:-:zel.i túrgyu ;;zaka:sr.a lJJJ.

1

Tisztviselők, egyesületek és testületek.

l\Iauynr kir. belünyininiszteriun1. l~clii_1111miniH::tcr: ,S;'tnrlor .lúnos. Allamtitkú1·: húrú Perényi l:;ign1ond.

A belügyininiszteritun VII. iöosztúlyn.

1. ker„ Ország:ház-ulea o::.:. száni.

r [ l.'t'. J:<'(l'{IÚp11/á,,·j (·.~ {lfl<Ífl/JS.:Tri•8::<'1 i Hfll,,C:(Ú/ff.

C:ff!fhiirc: B1•l!'.~áp(l!úsi kült:-:t'.•gek heliajtftsa. Lll'lt~gúpuiúsi alapba ntl/1 u!a!ús. - llúrun1 h<inapon lúl ;'tpo!ú;;. - K/1rltú1.ak. !undlhú ,![yerrnPkruenhelyek. szei.:énr b\:lP!!l'k ús ;;zcili.:asze1116l\7.l'l rl!szén~ kiszcil.i.:ú!Íitt!>lt !!r\ig-v:-:zen:k s;.úndúinal( ÚlYÍZ:igúlúsa, JUef!léritó:-:c" · -Gr<~)ir:-:zt·rtúi·i +'~:; u:n·i~\·sz\·n!:-:zPti (i<rvt:k . .::.

J:l!'i•.!!\'I'j(tj; iig'\·pj ife];'iJlitft;;, ií;;l;•j\·(:Zl•!(i ]i1_:jeh!nÍ-;;:-:e). -EH.!!ed1:lrt~k !;'ia<!úsa rn1·~reu::-:zerek itru!ús.úra. - GYú!rril{i :-:<~~ódt• . ..;zkiiziik t'fl.!!+·ál•!yezó:ie. - GnJ:'\·szerél; ;:\·úg"r~z1.'rküli'1n!t•g1~:-::-:ól('!'k. !ilku:; :'Zí.•rt:k. · Ú\:{\sz(•rek: !Ú!ftlritúu\·11]; k<·rdósu. ·_ l\ttntz:-:!ú:-:.

Os::!dl1Ín~:xtú: Htirner U1'1hf'rl uszlúlrtanúcsus 'l'itl:ri1:0!:: :\lalczu\·ich Lú:-:zl/1 i'. u'szUdvtauúc!:los.

Li:-:zn r~1 y Enrl t't.' dr. •

I\ia !JY aro rszá H i gy ó gy .::;ze rész egy e s i.il e t. { Gy«·~1·.-::<·1·t:irl11J :ijd 1•11 p,_,,): •·:· •;, ~iili·! !« i

~\Japitú:-:i t··\· 1,"7:.!. Tn,i.:ok ;:;zúrna (!i;ii.

l~~liui'l•: Ila\·er :\n(al. Ali:!11iih1!k: · .il!nz:-:a Cirui<1, Kiul'.~se:;y Pt~ter. llukur

:\clult ·

,J

~~ L

J(l.t

1'itk1ir: f\0thPlri Júz:-ef. ,','c:11'dtitkdr: ::11.lclrik l:-:h·án (ll'. J:i611:·tdro1;: H~dcrrúry Hugl1 dr. J~'tlu1dr: l\orúnyi Lnju::;, ]y(l::r;ató~dyi rend e.~ tayo];: Darueh Cirtda. Cr_,da

Jrír.sef. l\ozú Gúzoi, 1:úr_·z{u1 yi I:'trú_n. l:'j)(I _ .llirio:-:, f!in!z Gy_iii·;.;r di· .. Ja\ini:r Uez . ...:rl, h.a:-:7Jer ::iú11dor, Kerpí•l Vi!r11(J:-:, Jledrvc:d;y :)ünd(lr, ~h·!.!"<t)" ;\rl11r. )lihalo\·il:; Jenö. T. Xa.\.;y ,l{J:zs1·f. ! 'Pt!'i ()tlcJ. Pissd E:ú!'o!y, f((J:.;.(•Jllirr):; Súnd<1l' dr„ HÖ7.S<IVl'1!i;Vi Imre, novkú Viklnr, Strilckcr Aln,io::, St:t'lf' i"J;·,ta, Szcrdal1Clyi Károir. Tiiriik Sú!ldor, Zborar GYnh1. Zfl\tún IJCla.

l?eúr:critor: l~!\i.i Islrún. · ·

J;i.rási igazgatóJc

J P.. rá s

f. (Pe~!-l']!i,!·Solt-l\i,:hu11me[ff\:)

IL(C,:011é'.túr!- ÚH C:.;;rn Hl· rn':c'.rd

III. (Il•·\·;:,.,- (·;; .rú~i·,-:-;.

li:uri-S;:o!nokm·~~~ y1~ 1

\e. {i";vilr:t- <·~· l'u::~·1Jtff· - mec\Y<~J ·

J:i.rmnr r:yidr>. dr. flt1d:1p•.O:-'l

Helyette\> iga gat6

!'.. hu·ka,· l.. Ji.•Je.~J.:t.~m(:l.

Bokor Adolf, ;'·;,;,. f\"r..r·;:\.: 1·;·kr. ''.(~,! rr.-m.·rÚ:'!ir!u·!r

."::t:I•~ B·;la. . ";:n!rwk

;-;,:i!lwrl<~ilu1,r i·\~n~11<·. :-'::;tktdk:\

:-J<'11ul<·k Btd;~, Pp:::<nur

Hh·;d,·r Eudn„ \"t::rpd1„!.

;';:1.11i\; liyul;1 ( ) j '1~1· ~·,.'

:::e!rnl1«rl A. :%urnl•or

%rn°·rtycli L .. I'<•;:,;011y

·-- -·- -----\"[. (íl(Jl'i\\ld- (~;; (;i'rrni'•r- f\;1rud1 <iy11ln. :\li:<- (Ö(•\lu!y n;);:;!,

l!l'~>:::Y·~l bdf•:· f\i111a~zomh;d „ ~--.---„--- --------- ---------

\"lf. (ll 011!-, ?';f,~;r:'(tl·, Zú- :\fodvet~:~k\· :-Sú.nd <>r, !yom· r..,, Bar,;nw~!rd Lr.íÍ·;i

Ir:wL11,.: lrnn' .:-J;1l!.:••tarjf1n

\"HL (Al!nuj-. !:iúr(h'- l·~ ZemJl!etime1.cye)

:\l,~~a"j Artlwr, Kinc>:>e~r J't",!er, E.wi:.m .S.-:i.-11jhdy

IX. (LÍpt1·,. 1;,; ::i;:1,pe,;- Belii!tdkn _ l!__'.':]~2_ ___ _

.'\. (!Jertc>t- . .:11.irarnar(•.<-. H\•r'·ú \'iJ.;:fpr lh_'.(Jt;.ofl· :-~~ uu~~rne~~Y•)) TL~~::rnjlnh '

XL (H;·.atrnúr· ú,; !-5;:i- l/orr:'1U: Jú;·„<d. lúó!flll"!;Y<') .S;:atruúrui·meti

-""----~-·---·-·---!---- . XII. (!iajd11· ú.~ :::;-:a- Jlilia!„1·i!:i Jerní.

/11•!esm1";ye) !Jehrec;:er1 . -----·------- ·--„-' -„ - -- -„--·--- -

.\! 1 f. (Km :-;•oi· S::iirí•11r- ,lnhner 1t1:;-:~.ii. !•s Terne81!le!:fe) Tem<~-~1·1ír

X\"f!L il1d1•-"r- ;~,; \"<)•;:pr•.:rrtnH:.'.,trd

.'i:.\f f,\J,;<·-Fdi«·r-. B<.:.-;::l.·I:\;c:•:'.<•d-. C.'iik-. !Lir"rn-<;·/·k-. l!11uyad-, Khi-li:iildilli'1-. !\<Jlo::.-;-,

.\[;u·,,., .. !'nr,b-, S,:vlnnl;. (10/w!;a-. T1Jr1b-Ara-

.! j J (_'._:: ~ (~,; ~ 1_'.~~~~'.i~-.:_i_:.'..!_

XX!JL (Bra,H(,., Fo~;;trit~·, i\:a!'.y·I\ilkiill;;. (.,;

S~:e[H;l!UH~(ffC)

S;:t:r•!alidyi l\úr"ly, B,_;~''-~::<:n tn--iir!;}'

f:t:011· Dda. flúl;i;;::c~;tl•il

lliiw L;(jv.„· :lrnd

;'!('i)ir)!an(•, !'i1i!;~d;;

- --

T. 0.:a::y.J<•;'.""i. S.:1~· k,·,:1"r:l11'•rr;Ü

!\ 1·r·:~Y.t:, u 1· ,l i:r1 "~· f't·,:, .

S::(mdy l,:tv(m, t;;.,·1•-~:::"!nf

l'i,:~d 11:.úrn!r, .::\;(gT~;:l·l1en

10G

Rt!lyotte~ igR:.:!;C.tÓ

Dt!iil!<~llen

1_:,je~ [mn~, ::\w:y.-,:t.iJ;,~

\"a~::!••• l'inil:1. F(·h1:r:'y;lÍrn<t!

Szupbi D. dr., i\yi n:c'.rtiú;:~,

C11dfff1rr ,J.. Te1111;!!V(tr

::i1.illF,r (ind:< .. T.-~:-:,:,.„.;iur

1:1•u•·di<'!1· 1;1 f~<'·b:~ .

Kr;1i,1:„~: Elu11<:r. (J(!m!1•m --

·~i'.:~1.:;·11;,;/i i';}, ~ ·;~·' .\•il•:r Imn·.

Eurin::

\\' ;.i„·r fh~flCo', !«•1·~

-

l ir. fj),;r•·li l\or-1H•I, l><111yilúd

.\liLi· .\!iir!o11. Turd;c

~/P11t!«r E:'!ndv, l~arúd ·

:-llern11,1· F. lirr>.s:c:ú

J

lOB

J rÍ. r rÍ. E

---··------X..'\\'l. (l':s;;tergom-,

Gyiír- é,; 1\0111úromm.)

X..'l:VII. ~Znlamegye) ______ ... ____ _ .'\X\'llL rArnt-. Trent~!·n- t·~ T11rt.1;me::r(!I

Iga::gil.tó

Slein"r :'llikJú,;, E:umúrom

··-- ---"·---··-Ka,;zter Súndur,

Za!ae!!1~r.-;;:1~!.! -· ... --_„ __

Betii!lelleu

1 Ilulyett.ii: ig:i:

g~cto

! :o~t(·lle1· ,( únos. Griir

[ 'o•r;;-av f;yll[a. Zalirnoi;a

A 1\Iagyarországi gyógyszerészegycsület tanügyi bizottsága.

8/1uil: Z1.J!.ú11 !h'~la. Taqo/,: I:11:c1 ;\nlal. Fa11:-:Pr G(~Za dr„ Fi!o .Júnn;.;, lltd1•r 1 dl'\ !lu~t·1 (ii , f,;,;c!;ub: I-lug-ó dr .. Pnk.,;r lll·la. :-:iz1·~i-,· - Till\•l' dr„ Hét!1t'lyi ,fr,z:-;cf. Ve:-;zebzk;- GyuJ:t dr. h'l1!.a1f,i: Slrii(·k1~r ~\J;1jn;-;. .Tc9H:.ú': Da1·va;-; l·'e1.f~nc dL l\on111[nz;ktj 1 1·i.,·11r!·: Tútl1 L<1ju." dl'., rnln. lan.

Gyógyszerésztcstiilctck.

~'111•<1 di H~·1)!1}'SZe1•t~sztesl álei. J„'f1uil.: r\in.~ Ln.kis. .Alcl11r!'k: l·luh:-; \'il111(1s. 1'itkdr: \\'ajdi!:-; Gyiiq.:r. f-'(.:11:/dros: lloz:-:nyay Júzst•f dr.

JiJl11(ik: l!on1un~ Grula. l!J!11dkhel,11c!te . .:;: 'no1:s(•dy blvún. ,{fi/l/::1;·: Kugler flt~zsD. Ptf11::tdros: i\'eustitdtcr Jenő.

Ja1uht !)CS ti !J~·óu~·szct•észtest.iil et. jJapitú:.;i é\· 180f.I.

.l'Jís::clniik: J;ínuar Grula dr. Elniik: Filo Jünu:i. · Ale!niil;: Zhonl\" Gnt!a és Deér J·:ndre dr. 1'itl:rír: ftétlieJ\·i fözsl'f .

107

.lldsodtitl;dr; Szlái'ÍI; f:-:lr(tn dr. l)J11::tdros: Ho;o;enlH•r1.r Súnclor dr . . ll-iinyi:fdros és !J.lllijte1;11!11!fó>: DPér E!!drc dr. T'ála11::t11ui11y: fJayer Anlal, Boz{i Géza. /1'ftczftnyi

1st\·ún. Hi'~dt.~!TÚ!T Hug-t'1 dr., Korúnvi Lajos. ~I<'iscls Ak(1s, ,\!uzsa Gylda. Orl1:'tn Arruin, il{1z"s;;vülgyi ln1re, :-:lzkall:1 Lúszlö dr„ 'lYdh József, Zol!ún DéJ;i.

J!~nda Jl e~t-1,ih•u ~·éli:i UY l'.• uxszc1•ész tes tiilet . .Ah1pitú~i é» .LDl:.!.

J~'l111ik: f:ai·tlia Tivadar 1 Erz:::6ht:!folva1. _·lfc!11ii'k: IJPret\-<i:-; T11r11ús (Ki:-;pesl), _Tithtir: Kuritsrln:;z!;:y (!ttr'1 1Upt~:-:t. "\!!!!ltdtd\i-u. 8.~. f'C11:-t1iros: Lippe Üdün (_/lúk(•s=-zenltli.ili{t[yJ.

/ll. budapesti H~"Ó!J}'SZ(~t·t"~sztcsliiict n}·uucli!- {~S sen él~· zi;cu:; Ictc.

Ti:-;:~tvi."1·li"Ji ;1 lJ1!(J:1pe:-;li .!.:y1'1).[yszcrésztesUílcl ti:-:zl\·iseUil, Yala11tinl a 11udap1·;-;!i ;-;e~~:t~d~yú~y:-;zen:~szck he!('g:'t1i(d/it!,!.;")-ll'lérit~k iflü:;zcrii1ti clniikt; 0s !,!"O!ld111il;:;1.

JI)ch:n.•e(!eni !n:!·iiu:,-sze1•é .... zt<~st iilei.

lCI11ií/;: ~!ilial!lril:-: J1·n<i, ~lfrl11ii/;: Uro;.;z Xa!!\' 1-"cn.'ne. l'it/;1i1·: 1\idie!; :-:J{11,1d(lr,

.fc;J,l/::1i': .\/nndel Jr'1z."t'f. l'Cn::tdros: Sz. T('1t!1 G1'.hi. Ua::da t.;s /;1i'nyctiiros: Kocziú11 IJezsü.

]Jr(j cln1ez(h:ús::'l.1•hclj-' i u~· ón:;sze1·észtcl'.>tiilet. A'lnt'ik: Bereczk Péter. ~-1lelniik; Xérncth Lajo:::.

108

7'itkrir: Gal!ina Béla. I'(f11:::tríror;: Tagányi Artur.

llfakói !J1''t)U~'l:lZC!.'é~ztcbtiilet. Ji)/iuY/;: P(lór Eudrt'. Titkúr: Jeney Szl·kely Lajos . . Pén::tdro.'!: Bn.:111.•r Zlillún.

Jrlfishol ci !nr•Ju~·szc1•éiszte!!lt iilet.

Elnó'h: Baruch Gru!a. Ü!fyvivó': K. Hác?. Gyula. l.)é11::lriros: Kellner Sándor.

N au~·v~i1•atli U~föu~·sze1•észtcstiilct. ]i)/11ó'k: Csanda Endre. "1ld1ui'/1,: íle!sz Isl\·án . • TCiJ!J=ii: Holh J!iklós. l 1én::ldros: ~\!!asz Lajos.

JPécsi u~·öu~;i:;zet•észtci:;tiilet.

1•:'!1111/;: l11:liil!t~l!(•Jl. Alcl11ri'/;: Kcn•szlú11r JútJ(>S. 'l'ilkdr: ht•!ültef!t:n: Í'r;u::tdroH: hulü!tetlen.

l!~ozson~(i !0!ÓH~'8ZCl•észtest iiJ ct.

l~'fn(i/:: Zn1crti<'l1 Lú~zlú. Aleliili/;: S(lltz ~\ladúr (lr. J'e.1111::u·: J.ladarász Imre dr. l.)é11::ldro . ..:: lzúk Gúhor.

§ou1o!n;u1cu:,-·ci U-Yón~·szc:i.•éHzeff~t csiil ct.

liJbui'k: hc!iiltt!tlen. .:lle!nii/,·: .\Innt!er K<i.rolr. 'l'itkdr is pé11:::triros: Deiülletlen.

§zcuccli !frÓff~·szct•éHztcstiilct.

]i)l11ó?:: Bnknr ~\do!f. Alclniik: Lcínzingpr Gnlla. 7'itkdr: Fr:1Hkl Antal.· I,1'f11::idros: Frankö ~\ndor.

'Jl'crnesvü l'i !ntli u ·~;8zc1•észt.cstiilct.

E'lnrik: Ja l1ner ll1~z:-:(i. Alelnfik: Ungní.rr Júzstd'. 'l'itk1ír: ,\Jbr1:di1· nus?;l(1y_ I_)in::l1iros: Br~111n Ernü

G~·ónyszc1•észch ot•száuos (Jénziutézctc 1•,·t. Jl»oz.,.on}··

.Alapil!al(dt lfJl:! .. A!aptöke 000.000.

1':!1111/:: ht>Uilt1•lll:ll.

1 O~J

.·flcl11r'I/;: Sr'!ftz :\lnr/ár dr. Ú.rJ/Jl;S::: !liibsdi !gnúi:: dr. es Fricheisz Gyula dr.

Rliu!i!:'l'.H.' H}'Ó!J!íSze1•?szl:k 01•sz. hite!haukja :•,·t. Jlhulapcl"t,

:\lapittatidt 18J :!. ;\lap!iiJ;,. iíOU.OIJO.

fi,'f111i'k: J!p(iJ!tet]PJl. \"e::éri11a::qafá: Gaúl Endre dr. ('t//ll'C'::dr;· i:;a::!falrÍ: =-::al_'.(! 0

> (iyuJ;1. l/y,111'.~·::: Ftwhs Ele1nér dr.

Ir~udapcsti SC!Jt~du~:t';uysz<~i·észck hcíe!fúpoit)~ éH HC!JitéieHylcte.

Alap. év l..S-!L Tag\él:;z. "!:!7. Ti:-zta vagy(ln 1.'!íl.0::!1 K.

.A'!J1ii/,·: llarcr Aula!. Alel11iik: FiJ1J J{tno:; dr . Gondnoh is fJrfn::tdros: J\:;·1·1it~I Vilrnu:-:. L

~.

110

.l[au~:a1• u;~:6u:i:·szct•és:r.ck n:rnudi~intézctt;. ~\lap. C.- J8:J.t {Újjá:.:zerrezi·e 1DU4-hcu.1 Taglébz. T1.--::2. T1~zl;1 i·agyon UOU.000 K. Nyngd11at élrez tí ÜZH}gy,

l!Ci"t~1ósi pótlékot li úrra. liJlniik: BaYer ~\nta/. .Alcl11rW<úk: · Húzsan'ilgyi hun) és Hnber Grula. l'én::tdros: Zoltún lléla i.:\'a.:.:Tkorona-n. :21_:.i El!cnúr: Korányi Ln'jos, ·

1'itkiir: Sii·ú Jii~ztiii tnkp. igazg. (.A!!drússy-út ;J.)

G~·al.:01•]t} n~·öu~·szct•észek Ol'Sz;luos S;r.Öl.•ctséuc.

i\l;i pít1bi ér 19 U.l. Taglétszúrn ::oo. El11i)J;: helül!cUen .

.Alelniikók: Kiss Kúroh- ós Viola Lajus. 1'itkdr: Oro:-;z Lúszlú. · Pén::tdros: .Sehranz Lónúnl. Ellc1uYr: OUin.!Icr Vdruo:-:. ,Jiyy::ó': I. l•'ilep Dda, IL .\!ád<1y Lá:;zl<'1.

AJ;1pílúsi é1· lUO~. T:1_d1'·tszúrn J lfiO. !~'/ni!/;: .Jltiurer ;\rrna!ld.

• -Jlt:l11i1k/i/,-: z. Ki:-:-; .llikl/1s 0s l\;illay K<iroly. Titl:dr: ;-)züntú ::lúndor. . l'i;n::ltiros: \euwirtli lJ0Ja. l~'l!eilú'i-: :::li':rii!iisi h:{\·flll. .le,1n1::ó'k: /Jón e~ Jt"izscf. IIo!c:zer ,/t•nü.

Fiúkjai: An1d. DPbrcczen, Ejierjc:;, Gyiir. Kas:-:a. Kl~(·skt·Irl\~t. Ko](Jz:.;1'(1r. ~fi:-:ko!<'.Z, :\;1g~·l'úr:1d. Pt'·":-:.

Pr1zsnny, :-::opl'll!!, Sze~(~1l. Tt:1Ht:;SVÚ1'.

ífAxó!J~'f:iZc!•Cszi :nni.zcuu1„

Dudapest, T'Tfl. f;..,·r.1 A,r;pleld:i-uil'a 8. s::„ j'iild1:::i11t. ,\fcg-!eld11ttwu.; 1:sü!ürtiikii11 0~ szo11d1at0n :J-5.

111

N ernzctki.b;i !f~·ó !f~1s:..:c1•éfJzszö;,·etsén. {ll?étlé.1.•a ~ tion iutcl•uatiouaJc J>h1u•niacentif1uc.)

,'-;;::l:f;lu:lye: f-híg11 l_Ho!Jnndia). Alapitüsi 01· 1 Ulú. .7'ilk1írs<i.<J: !Jr\g:i, Schenkwe.!.!' ..J. •

. ·l 1ie111::etl,«i":::i idei/fle11es hi::n!t.sd!/ rés::érál J/1(1//!frlr-

ors:::<i!Ji ta,';ok: Llc6r Endre dr, 6s Koritsünszkr Ut!ú .

(~:i:·ti!J}·szc1•észcthafluatók seuCI~·~ Cs Uuké}Jz1"';~ e!nticte.

n) . :l bnda11esti egyetern.en ..

ridnök: \\'inklcr f,ajos dr. l'.~r. li!llÚ!'. Ji;f11öJ:: Kol,:eJiy Ft'rene . . ·llclnók: Dreu\:r Jen•'i. l'ifk<ir: ,\fil:Jússr Gl·za. l)tfn::fdro-": ifj. ÚaYL'l' Antal. .Tc.r1!1::t;·: JJ1ui;issr 'i..ú:;z!ó. J•,'/!e11úr: l\e11de Er1:in, lú.i1111i·t1íros: .')e!Hlt·ider (Jsz];(1r.

lu .:/ !t'.o/o~-sl'rÍrf. coyetcn1e11-.

l.!i.'i::.cli!ii/;: Fahi11\·i flníhilf dr. J~lni°1k: \(1r;'1J;: Sf(ndor. .-l!ef;11iJ.-: Sze!fe((\· Tarn(i:-: • I'1i"je1;1;::ú: flPr/\o.1·it:-: Sún(lor. Titk;iÍ·: V«rl·S:-; .\rpúd . .:!Zie/1,1/::li': J;1r11n·it:-: l\{11'oíy. l'én::.tdro,;: Fried Stu1dor. f•,'lle11ú1·: L1'fl!.:rel .':í;1111u. J(„i,11;1·tdro.-:: p;,r!f:1:-: Gl"u!a. lld::i111p1;: t\nncz lstnü.t.

GaU!ei~l;:ih• H~'tÍ!JJ(szct•Cs:,;i 1.;zu.frosztúiii·a,

Rln„I/;: !;'orgác·:-; ílezs(i dr. .Tit!:dr: Kis f·'ercn~"

1

Gyóqyszerészethnllgntók tnnárn.i és vizsu:iló-. biztosai.

:i) '11androlc. •. {ll11tla11: Iludapp,-:(po: fíork11 .'-:;indor dr. ni.-tau;ír. l\_uf(1z,.:vúrrdl: ~\pállir l,.:tr;i.n dr. !I)'. r. t. Ascd11y!a11: l_h'.dap1•,.:lp11: ,\/a11ritz liúl<1 1·_~.:r. 111.-lan. Ko!Pzsr{u•p!(: Sztid(·czkr Gyu!;1 dr, 11Y. r. L 0/j!Í!Jf!S::l'l'ÍSi/l!'l'i!f; JlnrJ<ipP:-Út~!l: rú1n(J,.:,.:y %1•Jlft11 dr.

H)« l'. !, •

Koloz,.:\·úrolt: .lakt1hh<'izv %,.:í.!!r11011d dr. nr. r. 1. !(1i'::c.r;1!s:::,;;t~11lai1: 1Jpc,.:tl~!;: !,iJleniiann _L(•o.dr. nr. 1-. !. f\(l[(lz:-;vú1·P!!: ltigJ(~J' Gu,.:z!ú\· dr. ll\·. r. L · ~Yö'céJ111ta11: IJndaÍH~,.:!en: ,\J:í,!!cw.-.:i:r1it>lz ;)(1nd11r dt.

!!Y. r. !. „

· li:11Joz,.:níru!!.: l1c!ülU~llt•1L T1~r111t•s:.:c!la11: Hud<1pe:-;!en: Ii:!1q1:1t!ir Jc•n!i dr. ny. r. !. 1\(d11z:-:;rúnit!: J 1 f1·ifft~r

0:-: ,·1z.-.:gúlú1.

f(1'111ia: IJurla:>c:-:fe!1: "·iukler L<tj(I,.: dr.\·:-: fludil•<"id; l_;u:-:zlú\· dr. IJ\'., 1-. t.

K!!lozsr{1ndi: Fahi11\·I llud•di' dr. 11\'. r. 1. _rr.1,;1;,r;ps::.·en\-:::di 111/iiuil: f)udtqif'~!•~ll: .\!1d(•h·;-y

. \lrldos dr. (~_!!\'. IH<H;:'1ntanúr ú:-; t::.!Tet. .'...:Yu«.;y:-:z(·r(·~:,: Kti!(!zs1·úr·ol1 - l:-:~•·k11li: l!11u:t'1 1i'r: !.!'.rúó.:·r:-:z„ P!!y(·L

1n;1 .u::'1nta11 ú !' (·~s <',!!y1 ·! .. ::yú_u:y:::z: · rt··sz.

Ü) li'u1·n1rí11 ykní;1·isc/r'!k.

!lud;1p1·:-:!1·11: T«rr Üdiin dr„ T(·i111 L;ij(I:-: di., !;;iy1·r

~\J!!;1l.

I\0!11z:-:1·úrrdl: I:i1·.!!k·r liusztúr dr. n~·. '" f„ Tanit\':-i .lúr:sef gyr'1u:yszerúsz.

(') J 'c11rll~r;cl-:;surílr!A" f:1ida1H':-ilt'.ll: llt.~1~1· Endn· dr .. !!}'Ú,!!y:-:;:„ J:'1rn1ay

('[yida 1fr. !.;Ti°•cr1·:-:1:.

·l\rdr1z:-n·i1f·(lit': {,.:,.:ckn!z Hugú dr. t·gy. ui:1.gúnf;111ú!',

11H

d) /)c,r;('cli ·l'i::::sr;dldbizottsdgf. fa(Juk.

Efil{ik: Budapeslpn: Túth Lajos tlr. iuin. tan. K1ilozsyúro!t: l1'ahillyi Hndll!f dr. t'.2Tt~L tan. !'agok: f3udape,.:!('!J :_ ll1'1kay Arpúd ·rlr. 1·!.s \\'in!di:i·

La.iu.-; <lr. 1•_!!yc!. l:!!t., Bayer jntal (•::; S!rü1·i;('r jlaj(I;-; !{\-(1gr:-:zen:~.-;z~~k. · '· Ko.h1z:-:r{1rol!: J;1krd1liúzy Zsi!.'.·u11iHd dr. 1•gnd. tan„ Huzi1:ska lJéla dr. e.!.'.Tl!L 1an„ :::iz('ky Tihur "dr, i·!frl't. n1.-tan„ gyú,~ys:-:cr1'·sz 1'~,:; Czetz IJ{~n<;s _!!p'1gy,.:zt.;:/,sz.

e) G fj(~r;ys:::crr(<;:::yyaJ..:o rnokt', ! (l.nj'o/ yu /J/. el <i'adú la 11 rí ra[.

Dudape:tc•n_: ~\ugu:-:ztin IJ0Ja dr., Darras l·'<-·rene dr., \-t~ze!üla11ar, 0zúhlendvr Laj11:; dr. fcJ;-Gk1•rc:.okt·dt·lrni i:-d;:. !a11úr, \Vl:Szc~bzkr G\·u!a dr. t.'!!Tt'I. Hl -t·tn·ir l'a11d1·scgid: \Vt~:;:-;(;I J.'Íú1·u «ir. ~„ · ' ' ·

1\11/tiz,.:rúnoll; bs1·Lulz llugú dr. rezc!6!;11J<ir,h.-.:t~Lulz lléJ;1 dr. c:;yl'L .<uljunktu,.:, Ol'i1·1Jt <_:1-ula dr. !;1riúr,.:l'g-(·d, f<'l'reru:z .-\r(l11 dr. cgy.·L gy1'1,'.!~·:-;Zvr!:'iri r1·gy{~."Z.

.A inauy<trorszt'L[Ji gyóuy.szorószeuycsülct vegyvizsualóállo1nása .

Al:il'illitf(tlt: 1~1('7. Hdyi:-;\!!!(' · Cudap1~:-;!, \"llf.. "\if.f!!tdt·ld-ut•·<1 ·"· Tdeft111: Józ:-:t:I' :!:l-U~. \'t:zel(i: li'cil"1111111 _.\.ii11dor rlr.

Vegykisérleti állomások Magyaro1·szágon.

Ili11bp~ ,t,1n : ( Jr:;z:i,cr1•:-; m. kir. ké111iai intl·z(·! \::-: l;iiz

porll.1 V!_',!!ykbt:·r!t•!i úll1>H1ú:-;. dL (_),.:zl(•pukn.'i

A Yithíken: 01. kir. úl!aini rl:gvl;i:-:;(·rld! 1i.llo1nú,.: l\;1:-;.-.:ú11,

Ke;-;zt !i clyPIJ. ~J a0 )·a n'i\·ü n it l, l Jel 1n'('.Z(' n l )p 11. K(duzsvút'utl, PuzsunyJiau és Fiurnél1an.

114

Törvényhri.tóaílgi vegy;i:sgálóri.llom;í:;ok :

Budnpo~teu: SzCkcsfö\·árosi vegTészc!i és élelrniszer \·izs,([álúinlézel. 1,IV.- }.:l~r., Kiizponl 1 \·ároshúza.·)

A •id&kon: Tiirn~nrba!úsági és városi \·cgydzsgú!úidlüHlft~-ok Sze.!.!:edcu. SzalJadkfin, Cj1·irlt:ken, Szal1núron, ::i::ékl;SfehúrYÚl'(Jl!, ;:i(lpronLan. Z-::z1•nlescn, l\ceskc·Hiúten és \agyY(tradf.ln vannak. torúhhú TcmL~fi\"úroll a !lü!nia'.!\·;u·11rszú!!i t.t;nnúszell11clon1ún\"Í túrsulat li):il>·únos ·~,-cgyrizsgúll1á!lornúsit.

Budnp1rnton:

Baktotiologini íntíl:otek:

?II. kir. állami haklcriol11!!iai inli.'~zcL Szt"d>csfövúrosi hakleriu!ugia! '!ntózct.

Szaklapok, ({~iÚHJ;szcI.'észi Hfelilup •

..:\ IIlH!!Yarur:-.:zútd!!r<'1~r:-;z1~r<~:-.:zt\:!Y1;:-:ü!\•I r•di hi\·;1\a!(1:-: kiiz!iiiiye . ..:\l<;·iiit~·a' Í862. t0'\'lH~l1. azaz _l!Jl;J. t:1·Jiv11 GJ.:·ik ~vf!dvarnúli<1n jl'l!'il fii('!.[ . ..:\ !1•.!!r,··!!d•h nw;;yur t;YÚgy:-=zt1 n'·~zi :-:z:tldap. Laptul;lJd. ,:;; t'ii:-:r:•.·rk.: rursd:1i1 Zolt~fu dr. i f'eleli'.is :-:z1.:rk(·:.:z!ii: llf1ri!sd11.":::/:p Otlú. FűnHinkatúr:-:ak: J)<11Ta:; Ji'cn:n<' rlr., Liú11id J!iluil1.1 6s lla:::ap f;'iulrc. ~\z uj µ-y/1_!!y:-:zL:r·ek "-·;; s111·dalilú,.;0J: ror;Lt\·rzetlije: ./)oúh,,· lh:f,1 . ..:\ kiadi'i!1ii·a1aJ !;iinyn·Jrije: Simonirfrs u,::::a. (! budapP:.:ti !akarülqH:nztúr t'·,.;

orszúgof zálo.!!kiiJcsi"1ni11li·z(·I. t i:-:zt \·i:-;t·l\ij ('. .f rigi:tnúcsos: E11cl:~·s J~'ndrc dr. (l\(ls:-:11t!J l.;1jo:-:-uka 1. sz.1 SzPrkc:-;zliii (•:; kiadú!ii\·ata!i iroda; !Jwlapl'."f, rr1 !. !te!' ...• ·lg,r;ldeki-Hica .':i. 1;,;:,, r 'em.. Ii. T1•l(·Ú•ll:-'Z(l!u 1<J(

0

Jt.:-it'f,, lH-~1:. l-'u:-;I tttak<1 n"d;pt:·uztú rí cl1i·11uu:-:zú1r1h1 szárna GtiGii. Elüiize!1)si úra "'..;'~:-:t. (·\Tt: :!„1 k1•rPna. Sf!::,u:·d1•k, e.~r(•h 1 n1i 11n!lg:t1<d; .. ~rnki•n11·J.~„J: lli :-:1,n.-11úért kapjúk.

115

Alapilva 1«::tiG. é\·Jwu. azat. lfl15-hen :·Jl·ik é\·foly11-tllúhall je!L1 uik r1H;~. :-:it.c'rk1:~t.l\í: II. lú1rlo1·~:.-l.·y Oc!f:::a, túrsszcrke;;zfli: J;,'111hc1· f:Zd.-. St.Prke:-:ztüi (•:.: kiad{1. lii\·al<i!í iroda: VIII., J[1í:"u111-kr'inít 111., III. emelet. Elüfiz1!lt:·si rínt t'.!!1'·,.;t. +·:\Te :!O k(•J' .. ~('_!,;(.'dPk11ek é,.: grúk1•rllokuk11ak .1-t l\(1n11m.

A!apih·a J,'-'fJ::;.Jian. azaz lfllt1-ik (:'Yhen :.!:!-ik Ó\'foly;trnúl ket.di. Lap!ulajdonu,.: +:!:; /'(j,.:zcrkt1sz!ö: (/ad! liJ11dn: dr. Ft·ll'!il,.: !'Zf~rk.: rondrasck J(í::sc/ dr, St.Pl'kt•:-:t.Uií é:-; ki;1di'd1i\·atali iroda: l'.!L ker„ I::abcllautca 71. .-;::, l·:J(Jfizf'!t',;;j úra Cf.!t··:-:t. (•\Tl' ~-!. l;11rona. :.:t.'!!t~dPknck 1'•,.: ![\';1kun1()kuk!l;1k Ui b•l'(•H:t. ["(·nnúlfú,.;a r:l:-:i'i :; l·\·1'·Í1t·n !iinh·ti·~:-;i <·,··lrd;a! :-=t.(lkú!(.1 in'.!\ t'll<'" L1p \'(!!!,.: i'.!y ru!i:1kl·p(•r1 (_·:-:ak 1!1-i!; (~\·fr;lyarnú! kc:~di 1!Jl~1-!ie11.

ir;~-Ó!J;;s:r.e1•észek !Lapla.

{f1r\J:.'.y.";:1~n·!~::~'1 c'.;~d1!1~ l.•1pj•1.,l

l:l(líi. (;\· au'.!usz!u,.:rihau i11rlul! !llC'.!, lí 1 li;'1l l~Jlfi. Urln!tJ .lü-ik 0\·fuh·;1ndd1a lép, :-:lzeri,;·;:;zti: Oro.~·:; !Ji:.:zhí. ~\ lti\·;![;du:-; n::-;i: \·„z(·tiij1·: .llis"' 1~-drol11. li'.!Vrt·zt·Ui-:1.l(·luiik. ~Z(Tk,·:-:zlii,.:1~'.!( ():-; kiad<'i!1inil;1.Íi ir11(!a: IX„ :'l!;'ilyú;:;-utr·a J..':-'.. :-:z. (l<ifiz(:fú:.i ára e;.;ú,.:z \~\T<' l:! b•t"íl!l:1.

1:11.::, ö1· Ó]'rili:-; l1(0

1lrau i!Jdull 111t·~. : ii:-:z; 1 rk•·~z!úju: Jfuurr:r .-J1·u1and. !·'.·!•·]",.: :;z\.•rkpsz((;: ,.,·~1Íi!fú :-;,in1lor, .'-'zerk(•:it.lii:-:.:~.!! ú:-: Lia!kildnttali irotla: \·. k1·l'ÜIPI, !lank-tl!«u ·1 E!<iliz+:l<'·:-:i úra r•.'.!l·:-=t. Ú\TC 12 koro11n.

1 :; l 1 1

11G

Jegyzéke

:i llll.dt évi zse bnaptárunk óta az ez évinek lezártáig engedélyezett új gyógyszertáraknak.

'Üj önálló r.:yógys'.'.,ortii.1·ak,

Ala'!

::.! Ara<! (X!l-ikl

1J Ba!alona!miilli

_Bit~~ _:_0_rni1~ J ! r.~ i~ L f1 Iko:ztercze 1.l\"-iJ;,

Béké:;c":tl1a 1 \"!1-iki ~-·--~"'' . -

7 Bili_:~_rpii>'piild

8 .J.lrn;;~(·•_(X-ik1

\l ___ LH:1,el 1U-ík1

!O C~d0ny

__ 1 __ ~ __ C>'<:s::_t;:~:::_ __ _ !::! Ci:<·l!kd 1.\"-i~~I

rn _.s'.::in~:.:~::_a __ l-l J1d1r«1•.;:+•n ,_X\"I-iJ.:1

J:j l!ajd11l1ii:;;:iinn\:11y (l\"-ik)

!U J·!;cj1!:1n:':11{l,,_(1ll-i~;l

J7 !!r\lú-:zi

J::! „„ __ ll!~nd:d_f;_dra

J\l l!omru'.'.d

:2•! btv:ú1íi'•ld

:.'.! JúL;,

'2:.! •. Kun•::1_iy_jl\"-i};:1 !\en'.Vitra 1!f·Ík)

I\(·mi•nd

Ki:;bir\iti \If-il>)

Megy o

Pest

Arad \'p-'7.Jlrl~m

1!{1c,;

lh:szterl'::c-N.

Búk(·,;

!liliotr flra;;,;{i

!'est

\"r·,;;:1•rhn

Z1tln

l'e;;t Sopron

Jbj1!11

J/:1ji!u

!!;1jdu

:°IJ"SC>ll

S;:q15:~

11.J~•:u}:!·~·~·· T('r"nlii!

I'(;;::.::~!!!X-.1.-:\.-K.-::':'

Te111t::;

Znla ·------J>e,;t

!\ i,; .f{tlH•ii

Holh!/ Kúlm1·111

!!art Gy11!a.

i:••nai f<le

Hroff~r r;uszlit1·

Dd•n·c:~1~ny !\:i.rolr

J;rdt(·I' [!t'z;;ü

Ei«!ilwru ,\1!1(·rl

.. 1:;'10imy [·:lem•~r

!\01·;'1(:,;Jiú:'.y L:'1s::!O•

" !•'<'n:111•,:j Arpú1l.

-·~:\l~l)~_ E!!l:,;;" Liiriiw

".l!und'.ii:.r Lú~;..Ji1

A11!;dúc::y Kú::111(·r

!üdmy PCkr _ Stoc]~Í!l\'l'r l~tvú!l

i::idnniir GynLt

!.{t~~·.k· f,;h·{•.u

!lalnw~ Ilona

(lr.":::'wh ,\n!nl

ifj. t:io~':'."~"ú!J!~E ~;'.ip:~ti l_ll~!:I' . ·-

__!__G~111Ü_1yi_L 8:~1-~~I~ Kerr:Lc,; Lús::!li

A helység neve

::!iJ 'Kii'kunfélegyháza 1-'c>'t --1---~'~'_:'-ik_i __ --·---

._, ___ r,_o_lo_o_:i'_hl_J_r:-_::\ _____ 1'_0_!1_1::_,:. ____ P_o_et_:i_d_a f~'.__'.\_1_fl_ui.:_

K1>!!1Úl'(!IJI

:JO

Il!ak<" (\"H-il<clc.__1 ___ ,":;;c;;cnc><citcl __ 1._crcl:cncl'_' cScúcncdc"c'-

?llczöriies ~laro;;torda Geroí ller!al11n

Új iiókgyógys:;crtúr.

Az tlniult tvheu ne1u lvll adu1núnyu1xa. Itt eu1litjük 1ueg, hogy lHdügyniiní;;zleri (:!lg1~d0ly

lyel a pne=-.Pnyódi !Sopron 111.) ;u1ya~y/1gy=-.z'-:rtúr íl(1k.!..:yt'igy.-.:zerlúrrú lelt 1"tlalaldh«1 l~$ enuek H1egfplt•H_íle.!! Sat·;:u1yúkút, f:::iopron ni.) ~yóg:y:u.erUtra, a1ne!y eddig fiúkja r(llt ;t pecsunyGdinck, ;uiyagyúgyszerlúrrá lett úlalakilra.

\ '

118

Hnlúlozrl.s vn.gy n. h!u;,~onélvozot.i jog !llf!f;;;:::Unés(.' fol3rbí.n megürctwcleLt és tij ból adonuinyo::;utt gyógyszertárak.

~.;, A hely;;ég n-:::•il -n ~!

l 1 )!1w;;ouok :iyilra

Mcr.:-s:::ünt tt iiúki..~yJµ-ys:::c·rt:or l\rn,.:.~;,\·ltr„n. li:r;1,:,:i1·~':iir(:ny 1111,~:y,:l•ea.

Eeúljo~u:iitott gyógys::ortiir11k.

Az el!nu!l l:Jl.J:. évl1Pn :->zt>1n1JyjoL;ú !!YÚ<.:y;-;zc·r!úr ;gy :'('Hl n•;"iljogu:;iU;1totl. ·· ·. . - ...

.:\fult évi 11apl{iruuk liladúsa ('ita jcll'n naplúrnnk ezúrúsú1t; 4:.! n1a'.!yari1rszúgi új gy('11-ry:-:z1•rt(ir lell )llg(!dély;~z\·P.

Ezen :-:1.<imlloz li(lzzit:-:z:'unitiuL az t<ll!!l'd1.·lr1·z1·lt. d,_. nég fP! lll'!H ü!li!1itl L;\"(

0

1g\·:-:z;•r1«·1n1kal i:-:. ~·lh·n];,.n az1.il;a[

1P.rl1. a!ud .!!YÚ.!!y:-:z1;rii'1r in;'1r ;1 mult 1°·\·Ji„11 i,.: vul! :-; a!ii.J l Ji1;ta(!(1n1i111r!•Z{l:.: 11a'.[vk(1rú~.:«1c:·. ív111(•!ld(1:.:. ell1alúl(1zú;; 'il.~); a fir'ok i111!·{1:.:itú~:-l f(•!yt;'1Í1 \·(dt :-:ziil;:.:1:•gt':ó:'l·~.

},!t,~;;zün! l fiúh!.!;r<'1:1v,.;zcr!úr. En Út'.d ~ 1 y t~t. lPt !' tl, ;ij,- · (·•ucí ![, í .'f.ll• iff 11.-::·1· ,-i 'í ,. ~j :! . Ezzd ;1 nvih·ii111i:-: ;f\"•'•g\":.::z(·r!úr:tl\ ii,.;,.;1.1•,.; l1".i;;rJ1111a

i'bznp(lr1•d!~!! l!J:.lB-ra.' ;\rbt:i!nk :'ZPrin! PZ1·k IJ1zi'il.l ·;ui n::djug-1'1 .!.:\·r'1::,:r:-:z1•rtúr .1.1::. :-:zPm;·Jrj(1g1"1 1-1\J-1. \':-: i('i!.;g-y(·,;.ry:-:zi·riú1: :;[. •·

~\ .~yi'.gy:-::1.cr1··:.:z1·lrt· vona!l;1.z(, liirn;riy"I; <~:.:

:.:zali1ilyrt·11d(·!Pt1·k 11011l10;-: gyiijlt·n1t;nyes ki;1d-

Ara ::!·! 0 l:or. '1+1

Magyarország gyógyszertárai.

Jegyzet. ~\ i.;yr··~y:.:z1·rtúrak ein1t' ulún z{tri'•jldhc fug·!;dl j1·ld;: n111t:t1júk :t gy1'•gy . ...:zurlúr tH·1111".L E:.: fH:di" :·iiri1litre: i', . J't·úljog-!1[: r íi('d;:g:y1'1.gy:-:zertú1~ Jt'lent. :)z1.'rn+:dyJu.!.\·ú ;1i1yag:y1'•gy....:z1•rtúraknú! :'l'rn11 1i jelz(~:.:! JlPlll l1a:-:z11úlu11k.

Egy0h riiriiliL\':'l!k e rnrath;n1; b. = b0rlti; /;. = kt•ztd(i: /. = lakr1:.:(•i: :-:1:it1na: Jil. = mP.~y·· · ld. = L't:.:rl: ii::,c. = tiZ\Yg-r ÚJ'. = iiriikii:.:i".J;: .

. Az (•g-y1·:-: k.iiz:.:«·.!.'.·1·k 11t·\·,:·t (·....: lako....:ai11ak ....:zúrnút ;1z J\110. 1Jri üll:dr'11111:.: 11,··p:.:z{n1i!<'dú;-; ;ula!iii <d:1pjún \·cllük fd a j1•::,:\'Z•"ld1t•. '

~\ {

0

i!Ji]Í JJ,·.\.t'I !

1·....:1·llP_!.'.· lii!ilo:-:ziir !!lil!di!.:· az ;·,:.:,.;:,:1·o:;

i:-:111Pr! lit·ly:.:l·_:I!h'\·p];: a j1·gyzt:ld11~11 i:.: :'Zt·r•·111·lr1Pk :.: 1·;: e:-:t•lbPrl ulalunk ;:d;it(.J;l\;:I !'!.:'Yiílt :-:z1·n·p!li l1t.'!y;;,·'.!:-

;\ ~:y<'•:.;y,.;1..:riúr;1k t(:rn{tl ;1 tul:1jd„11":-: j;"111 i·~:,:";1•zliik fd.

f1·l:i l! i 1 (1:.:i t"-\·(".( ],·c:i ii!Jlo c:r<'•!.:r:-:zt·rl 11 r·tuL<'1k111 !1·\·ii ·,,];rn;"r1y(i!; · ab11-

' E.~YP~ ;.:·\·,·,_!.'.·1·....:/.•·r!(1nil;r(·o1 (•:-=t·il(·:.; (··:-:zn:n"l••l(•l11k:·t 111in(lí<J u !.'.·ri°1f.!:\·:.:z1·1:lúr ni:"ti1 zúr/1j(·lli,~1t ;1z1•1111;1J i"Il;'.'!.lr'·:-::-:ziil;. ! 1:•:-:! 1111•g-ki\111n·i! i.

];(ilii11 (·i1111· i-....: :1daf.ni

;1n1i <IZ últ.·ldu-

\·,-.:Iil! ;1 nwgrar ;-:z,•11( b•!'i•l1<11it·:.:z{1g·:1i i"•:-::-:zi·:-: ~·r«1~·Y· :'t.(·rt.{1rai11uL [",·i:-:urolúsa Ht:°i!I kii!ii11 ]11·liln·tid(·:' ·j1.;\·Z!"];]i(' f1•'..;l;djnk ii:-::-::.1· ;i l.11J;ijd"1H•:-:•d1. li"·rliil; é·s i;:i_,~.i~l<'ik 11(•1·,"·!. 1·t'!\" !t(I'!\" P i•'g-r::•',id11;1 Liirn1rt·u kíi;ur+·:-:lt\·Ui h;'1n111·lr .~r{1!.;r;z(·r1·."~1. t«tr[!'•zk„dúo:;i l!;•lrP. !m L i <tz il!\·!ii 111!1\t ti!l;1fd<>fl<>S. li«·rl\í '(<1.!.!:\" L('i".1d/; :.:z1·rt:p1•i nd<di . .J. · · ·

I~·"···.··.···.•···.· '·"· ',,

• !

'! i ... •·· .. e

1.''I 1 I\ 11 '. [,; f. 1

[ l

! \

1

lr 1

i! fi

il !I !

1

1 1

1

IFJI

120

l\In.fJyn.rorszrlg nyilvános gyógyszertárai.

Jcuyzct. j, j('.~rz<~kt~I lt.>zúr!uk 1!11-L 1iove111her :.!;J-ún UJU/ nrih·ún():-; <l!l\"a- t··=- :J.l íir"1kg1·ú:.::1-=-zf·rt;;rraL jz 1nu1 ail\·a!l:n·1!!r=-z1:rlúr k(·;z(i] 41:: "n:;iij11~ú. (!!Viikj1,:.:: nie.:.:.=-zün.t, '·:.:·-1 ·\·~dl! 1:·:> 1-±;J.J .. "Zi'tut"•lyj1J:~1·;: ~\ · gy(·1:!!~::-:t.(•rlún1I:: :;z~i1na t1•!1úl ~·;.-::-:zP:-:1•n in;-:,1;1.

~\z adal(•k i!!r kiin~tkezrH·k: 1. .:\ !1tdr:-:(··.:.:·. :.!. ~\ 1n1·!!rl~. :;. ~\ lak11:-;:-:{1ú":-:zúnw. -L A !ul;1jd(•!lu:._ d11"Ti,..,, kPz'(:!<,J Ht'\"l'. i'í. ~\ !!Vr'1é[\"SZ!Tlúr ('inu~ ,·,:-: llf'!!IL~. \"t"•!!ii! (), <I

t;1·i'1g1·:;z1•rlú;· i"1·l/1Í!ilú:<it11~ik t:~n~ 1··:< zún'ij1•!1)('fl r''=-'Pllf'.:!1':< t"·~zn.:r,··! tdPk.

,'!.ha, F1~j(·rm., l. -llii:). I'\\·meth l'dl:r, Ür;uié:y:tl, IS!lil. Al1auj,.:;::iu!<1, ,\hauj-Toniam., !. ·l\i"~I. :\Itoic01;b.Jakali, F1:ht~r kin·\,, ir.), !S!:!. ,\J1auj,.:i:i1ia (.\'~t:;yida lil•kja).

Abúd~:·:<tl!·,1;, Jú,.:,:-.\'a~:y-l\1m •. ':i;:olu"kr11e;:y1~. J. 7••~•il. l:alllia::;ir ,Jimos, .\!;1~oyar b1n•na. 1~7:~.

Ahonr, l'e:J!m., !. 1.17::.1, I'n~n;·i Gru! :::'::0111 !.-·lr:'u1 !ii1·;iJy, l\l Hl.

:\hnny, :\indi Jü1w.-·. lli:m·~Hy, (r.l, l:-:'.-L . _ Alirudl•:iny;t, Ah1J-Fd1°."•nn., l. :'.0\'11, Onit·' :-:;i111011, fJr;tn• y:d, J.~~::. :\!1n1dh(1ny:!, .'\li'.d1·r !l11c·(,, B:inyú::·· i!".), !7'.1<•. ,\1·.:it, l',~~:m., !. !Hl7, .!11„.:b'1 <íy11h, :'11":'.ridtú. !~::7. Ada, B:ii:s-Iiodro;:n1., !. 1::.rn1;, B:\c~!up1>!y;d t:d:. ]<:·11::1 ·:r r.·!.,

~:::tl1r"1 !,((,.:;:!(,, 5::"nth,·1P1111,;;b, (r.,1, 1.-·.rn. ,\d{•ny, !d. ÜuJJ;wduny . .

:i i::·::: ':\~:: '.:;::;::.::m:,,;. 1 •, b~~,. !'Ji:'~'. ~~ \:~~·~:; ·' t:;;.: :, t: r; ;;:; : · "' · Akurirni1"" !d. !itd1,· •.

Ab1:o~u:;;da~:, .:\1:"1n11<u·o:'Jll., l. 17~•7. ••::L Ji:,·n:.~::(,!.~ ,\jj„,r(11."·

,\J: !l;:.;,J;n~~ii.!i~~'.:(:::;.,~~/.'.~1~11 '.: !.:·~;~i, .~s;:;t;;.1tXi1r'.·:~:1;~·.:~'.!1.1 ·~~! ~-:1 n' 1 t'~:•. A!:t.é'. l·'\:,.:!111., !. Ji;:!!. lii~ .T:iun·:. 1P1 !.

,,,;,,::f!:#1i:~:l:::::::(i~~')::fö.':;i!·:::'j:;;!:~::;,;):ff;::''5H:~;!fü\'.:::',g~; ai:1mÍi;n1 u„m <dt.) •

,\Jl11:rlíi1·,.:~!, !d. Alhtr!i.

..\]„.·1•!, Fej•~rm,, !. t~ii7, l\i;:" Ei'11ii, .1.-,:·;r:f n:i.dur, !;:'~::!. Fiihtr(· „ ·i u,J····ri „ .. ,-.„1·~-·\'rt-ir (f·:red•:!ilq~ Bie:;ke fiükj;i \"üll: i·;,:'lS.11ou :~;1yü;iluft",ú;'.1 · ·

' 1

!

121

Al"r<o:.:ra!fal11, l!unynüm„ l. l Hii">, %:i.::oJJyi S::••I•~;; E., .\!<::;1· , fo:-i{). AlÍJiun?~r, Tornnt;'t!m., !. ·l-Hlö, <!rúh Lrtju.s, !i. Unil1 l:.:t1·ún, S;,~dtii Alh1i~I\:~t1~~n~;:-{'.· lfiC•l, Td1i;"1,.: <;rür~r. Arany k(:re,,::! l\

1JU.

Alin;"1-.;, Id. llil"~a!rnú,;, - l•L 'I".mm!:ilC)!1nú,.:. ,~!p;"1r, f't;;;tm., !. ilfl::-l·. !'fal:: Kú!inú11, Oritlié:}'it!, l~U::. Ahúúlir:i.ny, Bor,;o1!111., !. !ír••}, i•::v. To111J:,·, J:ino~n,~, k. Jior•·:cúk

,\ ],;(i·},~:;:I~('.:'.· f.:;,;~f;n,l.!;1,'.~l'.1 " 1 :2•.;r r, Si:l·••ul•\·r~:·.:r l !{:l"l!litf11l, l P(J• 1. ,\J...;,",c.o;erna!uu, ll;iromo:::úkrn L lii-Jll, l\or:·ic.-; Í!múc, Feh!·r-

:\]"(,1i1~,1i:~::,1• l;~r~{;ll., L ::!W1T, 1\(11;: i\"•irolr ;;r;;k., h. lf<('>"(:lka lé:!lúe, He111\•ur, l:'U'.1. ' .

:\l,;1idomhoru, Zdam., L Bl:IO, :::{'é'.e~vary !Jc :~ii /';il, J,;!enl fi•q11!vi;;cJCs, lfül!.

Al"újitrn Ton!a-Arau-:u:<m„ l. J:-:m;, C,oi(:~ J:d:i, ii01JJ{-'!l\", l~S.~. Ab<d;i1hi'11, Arnu11„ l. !Sl<J, Kr:"dik Alajos. k. Kr:í!il; Lajo.-",

:'l!;(!:ynr h•rnua (r.J, lli'.iil. (:\la11ilú~i 1~re i~rnert:l!1:n, d1; 17-:iiHiau mi"tr fe1111(i]]ott.)

;~J.~;~;~~(l},~;~~;,:11:'.1'.~1;:;i'n]:1~~;;;;n;·::1y ~{~·~:1\1;05~!~~:;;:;;;.1'°\:~12i{~/'.~:~:~~;:·;~ hi1rum,;;i.,:, lt"ll!.

Abún\·úra~·d, l'oz.'ouylll. l. :i••IT, li:t~re,;;:[(·~ Dúb dr., :-'.:i·11(. J1 ;;ron1 ,;:i~!, ! \107.

,\l,.:ús::i11enir, :'llúnn11•·0,;m, 1, ~-~·~:J, c~•rnú!(),.:.-y ,\Jl11·1!. f,,l<.mi í1011d;·. 1[!1.'/. AJ..;/,[ú!r;tfiin!d i!'onr:"id liú!:jn). ,\l;;(,ren~r·;:ke, Ifon~·,:111., l. ! \1:.::1, l .i1/" '"·'Y .1 :i111,,; iiri') .. !:. .\! nluúr I :(:r-

lillim. f:Pm•·ny. l!:-(Jf,. ,\1-,·itu·::. ,\],,<1-Fej(·rm., !. ·ll:-: •. llid,•t·li (!y;j!.'.;}", .lk1~rid1r;, l:-öu. ..\11i11:a, ld. H!:'tj1·rlnkani11;(.

Anl;dtalr:(, 'l'u!"{•n(:.Llin„ !. -l~ 1 1.;::, A111/irit/\ .. "','rn•lnr, ..\e:;1·11J(sp (··s

An:tl/í;·l~!íd;i(1/1';,'.:\'.·m. 1. u,i:„ ,\l•.·L:i11::1T !111n·.

. 1.-;J,•ni (;011dvi<r:!ú;:, Hl!J.

A1talir1, U:i1:.~·Bodr„~11i., l. 1:;1:.::t, !::"tt:d l 1< .:~;;, !;';:!,1!1!0

l<!l: 1r.•, !:-:.::..:. Aj>1di11, lhri'.~ JC'trolr, ;J";:eut ,\11l~d. U".I.!. ,\p::w;-:a. ld .. C>ii1~1'1.d;q1:"w::a. Ap;d1, !d .. !11,;::ap:d1, . . . . .• Ap;"dfalra, C."f\ll<idrn., L f,!;;;o, .\!1(:!1:u·I /:i:l:i .. l~l::u1 _hoHoh· .. !,..:-,,. .\pe;:, !ln·p~111.. L :!:2."I, hn-~!"r (,y11b, [,[„rn '•"!hl~'. !:-'.1C. ,\t1„~!n(:, f\:s!-!'1li~-."ult-h'.i,;J:1111rn .. L :..::,:-,·,. llet•·n:-1 fh".1J<:~.

· li:o~.~utJ1 1 .:•jn,.:, 1'.111.:.

,\r:,r·,;, Toru11túl111., L ~!lti:2, l!:t1·b:! ,JO,::.,t'1, li. l'll'lft·r ,J,·o;:;:d, .'\h,\:-\":'d!ú, !:-'.~::!.

Arad, Ari!dlll., !. C<l,!•E~'. !\in;: Laj_••S, _.\11~ i«l cr.l. bJ;:. Arwl, lkn1:\! .. ft.111i, .\ra11yi:!:n·:1,:t. J.~:1:1. Ar;~d, !!aj\i,.: Arp:i.d, !;:lf:lli <Oo11dv„ !~:;.:. :\ra•i, \"ujtel: Kitlmún, .:\lagj"iH" k11r. /1".),, l Tl<B . Antd, t;uiori I<"\dde,; li:elewea, .'\fe;;rúllo, !;-1){. Ar<td, dr. Uo;:,;nyay J1"•::,;ef, k. Uu::.~uya.y li:úi111(rn, !:L:euli1úrum· shg, (r.), l~::!-J.

if !

122

~{~~;l: ~I~:~i~,i~;i~f1\1~~.~. ~5~;"ii1:·; :{!\~;~::· 1 ~~~~ ,\r;td, Doq(er Gru!n, t:::eut l~r.::;;•f!et, Jb\lo. Arad, Ní·~dnrmar!!:: Fer~i;1c, lri,;, '.~IP\!, Arad. \Y;tjdib• liy<>r;;r, !und, lfl!~. Ar::d, r;„Jk<• f\[dudm, !\IJ;I. Ar:Hl""·~liirn\·« Tori!a-.\nt11y(•:i!ll. \'Gl. l\:11li1ne!::kr ;;;.,ff:!n

iLemuutÍ:'i,: fu!rt:iu p:i!y;l.:::d ú!jiln adP111úuyu;:n' !!!1l,!-J11:n.); I\e111únr 1,.;~1.1,

Avar;rx1~~~~cp(':~.;.;11;;:r11:~.1.\.1 ,i Jt:;o\~S~i~(:r/.~~. ·~·~·~1.;'.:oik .11·•::,: •. 1 iiriik., 1 •. :\rP.ll}'tl:imar:.t, Bnrsrn„ L :1:.!!t::, f',·•sc:h A!a.J{,r, .\/!·~1·. (r.) /TOIJ. ,\ra.uro~111\•;;p·s, :';:afmúnn„ !. :!:!:n, Xúui Jtwo~, 11 • • \lar;dks fl1'.l;1.

An:!r;d, !flÜfl. · ,\,;,;~:unyp;i!ika, !d. X<t:>:yliúnya.

A "'"·(i'!:{~;~;;;~t~/1,;;~y'.;r y,~;;;:ir ~~::r: 1 .l~~'.·1111 ~:i. r .\lik 0::'111·\ !J. s,-.rr~:i11v ,\1·a~rt:1~iíf;tlu, S;.:a!m;iri11„ !, :l:J.J~. ,\ndur[;i, .\!(tr[pii. ft. r:~"<·mi1·Ly

Lú~;:J\., .\lclfrúl!1", 1~;:.~. 1BiJ;;::;"1•!<>n fi\.kja 1·:w:1

J!irúny, Jd. Alsio(d1r(1uy. ,~e~, l~fJJ1.:itrom111„ !. i'ii"1-J1>, l\r1dnd11"i! Ji,,:,,~r, E;:„uth,]1)!;, L'>7:'.. Adtul•!, ::i"!l1<>:q:a1., l. J:if;~I, l'n~ch /111r1; i",r.-d•., l1. l\irru11•11d1· !{;'I-

;( :: ~;;:.:~;~: i'.'.i'~':V!\·'.~~':,. ,, ;::~: , . '·::::·, ,; ·:j:: '.;, :~:, ;: : .. ;;;:: :; , :t~:.;, , ... , . ,~Jn1n~d. l.\ili:11·111., l. :JJ:i.!, D11b>i;l ~„111dor. 1;:1•(:. ,~r!;od, Torulll:ilm„ !. ii~11.;, \\',".i>„r J."!t-;·i'. l«'tdu;d :-:: . ,\11(;,], I"'~'-'· Ar,,k,,:idlú.--. ld . .J:i.-::(1r.„!:~ „;!1!:'1.0.

123

B1iiatrinfiired, Z;dam„ l. :2:2i>:2, ii:c.n~:!Y Orliún l~.~nácn,;, li. l\oi-1\<',; Bda, Oro~;:Jún (r,), !TilT.

B;d:don,;::ent~yiir:n··, Sorn(i'.'.\'lll('gye, !. J.!:2!, S;1úry 01:;:~·(), Ür ll!l~)"ilf, ]~!IT,

í.lnla1·i1.-;i!r, !\is-1\íikiiJl,)111, l. ;•:;.:J, S':.ih",~:yi Litjo.~. 1;„nd1· 1:1„1::. B:d[t;:~foha, ,\[„;,.FeJ1(•rru„ !. :!.!1':2.. Sdlii~~::l l\iirroly, Jf„crid!(, (r.),

fö!7. (A c:)'Ú!!)"·"·:er!:!r f;, 1·úrn~!ian v;1n: ucrana;:nn Hlf~~~y,;/1m1 l1a,:„1ilü 1H~1·ii falu i.-; hmt'rde~.I

flalkiwy, S;:ahok,:m .. J, f1T:íS, J1;dk;'u1yi (;y11!;L f•'i·h•"r ki:,yú, !1"'().\. U:dmn:·:uj1·:iro~, !lajdurn., !. !'.'.·\:/J, Jónap Aladúr, i:5::1~111J1;~n1m~ú~c,

1~·;;i'>. ~

B:dma;:11j1·(u-u,:, .\"hllelli 1.í1~;:J,i, Urani;)«d, !~\Ii. JJ;dn!!, hL Vi"l~;ihit]!w. D:ll"(';:;1ro;:"uy«o, 1:rii.„~t·m„ l. n,-,.\, ::i,·!1ce~l'r ,Jú,:.-;f,f. 1:1·m :ur. l ~t.7. Han:~\ i::iumog-ym„ 1. G-111;, Koh11t Púl, f!'.n;;;'Ú~, !tii·!, Bar,:,..z•!nlk·~nJ•;:t, 1. 1 i:t1·a !Jl <;·„\ nt '·;•Jr·~~;:t. Bar(·"t<~l1!p, f:::olll'"~ym., :.'-'.d1ron l\if·l1itrd . .\f!!!~1·(1l!ú, !,~!1;1. (;\ {i,j(~jl

Har1·s hi•;:s1;:d1c;: larf'>:dl,, t; lakosai o!t n111111lk Jdmnlatra.) Bni·út, Jl:ir"mo-.:duu., l. :?.;!'.2:-„ Dehil;:hr .llil11i!r .. \!n:_!rar k 11ri111a,

l'-"T na~11!ih1: Toron!ii!m„ !. .\'.\~2, !\tl1·;:n:1r liJ1rol:·, b. Fiifd""· j.'(~reIH'.,

r Jran~nd. Jr;~:i. I:l;,l[o11ya, i:~anfidrn„ J. i::O<J!, :'::(:r·~i /Jt•::;\;, ,\/;1~'.\"ilr ~;irúl:· 1r."1.

1:'!):'.. -H;dh•ul"a. Fnd"r r~tr:'in. t lr:w::r;d. r:'IJ!. H:i\·:111i;,1(~. Jd. l!o1111•~;!1úlr{,uy(,,<, Bn::iu. !'i•::.-·nuyru „ 1 .. \,..O! , / iyio!:y~;:«r:·„:::f·!: or.~;:;Í!:"" /«:ll ~: iut ;,; d1•

r.-l„ 1r,o:·s1,11yi c•:ó'.). F1·J;,:f•é JJl"d1·1; (r.), JC1i'J. (;\kpi!;"t·'i i·n· i.-1nn1:!!+:n, d1~ Jf,i11-!,;m n1:",r i1'n1i;"ilH.1 „

r::·1,:..:, B:k-·-1:.„11"''.'.m„ !. :»u1c" r;1·kt11"r Emil. ldr,"i:I(;; 1~r1-. f;;(f'~;drn(1~. ll;i•'>'•!'.<'dn•!'.111. !. !J.:\•.J. l'rd„rl ,/, ~"~r·í. ~~-"utldel;

{r.J. l::iíVi. /:i·".''!d111:·:~. Uún:d f<l<-, ::;.:.·l!I l~tr;\11. l'.'I !. Búe,:!oo!:od, fi:"t«~-11t>dr"!'nl., .](1;'ú, Fn1i:ly \"idor. Jl. 0. :'i:.l. Er

;:~:·lwf., !'.''..!!. f.l(1c,:!n·~~.:[11\·úc:· !d. :'i;:i!iierd;. i:::·1„_,·f«k".f..~!1°„c:\'. B:·!'.' ,;. Bo'l rw:m„ l. ,-,~;~~!. ! Li1J...:::' 1· J a!::„h. 11 r;!n·.:r: 1,

l ~ ~I:'. fj i<".„f•"<!d1";«1-, l\:\,·~-Drnir«:.'.111. f. {j-.j:1. !111J·(· :::<'1ndnr i"il'i",\:. l:,

1",nc:Yi·I .\1it;d, l-·f„11i (l<>11·h·i-\:l("·' J;.:~·;;, J>i.--·kun·~c',!;ir. j~;·w,··l~i.dnr~ rn„ !.-l::iti!. Ar11old !.-.udr•'. .\!„~·1·;"]li·

!!> J :.!. f):\r~~J;11Jt1. f~:

0

L('<.-f\wJ1u~'.Jll., !. ~l{!fl, .\!:"l]•1 f,;'c~::!f„ r1•/i<li\';: 11",\, 1.~ !:!..

U:'t'"'!.1il:•. r;„,., „Jyi .lr.·-·„í, ~.•·iii Lr.:~d1o,t !'·"'7. J:,~<.'.~!fl•td:1r;v 1 , J\Ú\'~-f\„,jm~,·u1.. 1. i>ÖÖ·i, l\]1 in l·:mil, ~:„ nl Er.:-·,: ..

i11,t, l(•ll:'.. f);(1'-/'f'lfnVu'Z(·ll.'•. Iii. l'0krP:·n<. J:ú,·~~.;.1~nlir:'rn. f\:·u·-·-li„,Jr„::rn„ .-,.u(;. r:,.iLi·~ Ed·„ \'1":d-

;„uy;1. b\1/. J"Fr1·..:~::•~nliamú~. fi;'ti•,·-J:",lri•:'me~"·e. J, J.\:l..:·~„ l\:tr<tb1ri<-li L::juc,

S;:1~nlli:!t·!t ir.), !ti:'>:!. ~ ..

\

124:

!la<~s:i;:cutlam;is, ,ias;;nits Gy. rslván, Ar«nj·s-as, JS\lű. Bfw~;t<Jpi•lva. llúc.:;-Dudro:;m., L 1:! !Ol, Lcrn:; wf iiriikii,.;iik. J;, S;:j.

!!ethv.Hda, ).k~1·<'lltú {r.). JB.10. ll1iestopo.lp1, :-:;;tfcr Imre. Sarl1is Dnldo:,:;1sszo11y, lilO!i. L\{u•sli1>'itro~, /\úc~·Dodrog111., !. illll!l, Gruks :'llilún, !>. lfob;:!er

:-iiwdor, :'11«~\':'illú, H!ü:.?. Ilúesra.c:kl1t, Ilitc.~·Bodni:;m„ 1. fíl!l:!, TJH1ld btrún ijr;;];,, S::ent

húrr.ms(1:;. 1s::;a. ilit!inr:z, Kra~:1<1-Sz;;rt·uym .. 1. i;:.i:1. llani'.' L:s•\ FeJ;i;[e ~;1,;, J,-.fl\I. Búu, Bar1uiyai11., !. ';!f,i'„J. iizL 1\ritllk Yim:i~11ú. !;. y. Kov;i.c.c: !J(~JH~~,

!:!::cnl Lit~:·:l<> ldridy. l~~ll. B:úi. Trem::;úum„ !. ~l(J(;.J. id. Bal!egh )lútyá.~, .:\legrált." (r.l, !7b7. Búnútko1n],·,.~. Id. ><;ic;ykoml<•~. Bfrnútujfolu. !d. Húl'aujfah1. Uiwfaln<, Id. Gú•low.~. Búnffyhunyat!, 1\:o!oz:'m„ fí!~;J, Scl1w1d::cr Xúndor. S::o.na.~, Jt\!~1. llo'1nlíylmuyad. ;:\ur.:y :Uikl<•s. !'.'.'!:'. lkui!ak. TuronLllrn., L '..!"BI. Bielek Zu!túu VriJk„ k. 1ir. Hi;'.t~k

Dei:si>, .\k::1·ú!V>, lti'.'ű. • Dúdmd. Uih:irm„ L ·!"2'2, Hndil'i!;: '.\f;Ü\(•Il. Urau~y;d, IS!JH. Búrtfa. Súro:nu .. J. Ufiil, Liidwrer (;y11la, Aranyoru,;;:Liu (r.), 17~·~.

(Fiúkkal Bitrtfa-fiif<l<in. Fd:i.!l. úrc j,..uH:rctlcn, n kn".oni l1elvtart.'•s(1:.' litl·J·lwn ümwrte cl reú!jo~~únak.) ·

B:'Lrtfa, Tir::cher I.~t>·irn. '.\la::yar kr,rona (r.). 17117. Bút, llontm„ l. !Bl2, E:o\'Út:s Lú::zl<'t. }le::vúHi', l.'i~.f!. llútorke,..;-:i, E,..;:lerr!omm .. l. lH·!iJ. Ua!ú,.. L:ijo.~, Urnui;yd, 11'.''J<L G·:du,;, E.\IJW,~m„ ]. !flOL llro::er Viktor, Oro.,;d:'ui, l~:'·L 11;'\!as;;dt. Tu!nam .. J. f'.O:: 1, Pon"~r{tr::: Lujo,;, Szcutiiúroni;;úl'., i.~m;, f~;„tpt, i'e~tm. (Faj;;;; fiúkj;i.I !l(l!y11, B1:n~:.0:111 .. l. ].\"'·!, f'.rdí,~"Y .,len<„ 111i;i. llá;:ua, !\io:;Kilkül!iiw„ lú·nmaun ,\J1ri,.., (Jrnn~ry:d, 1!110. !](:1·o:e, ld. O!H;\>(:,

B;,] \:j ~ ::i:.:" '2i'~1-~\ 11'. 1 · i [ .L:i _!:; ~i\·r;. i; ;:n~:;;" rur t(; 11 ~!~ f~ ~~ l~ ;;l\~(~i i tl;t\(:.1/ ~: ~ n'.di;d. ::!oprP!H!L, 1. ~·!~, Hérn;u1 fkla Gyula, .\!e:;vúlt<;,_ l:'f1:;, lld1•11yr~~, llih:irm., L .i::rn. Erdl:lyi L(t_,;:lo, Kir;yú (r.1, 1~:.!ll. !ld 1~np:s, lE!iarm„ li<~1·;:i fJn;;,;i;, h. lj:daky .':iándnr, Ornnn-·:d,

l\!ll7. D(·lh1~, Tnoni-.~tmm. l. :!fi!i!, Thakr Gyula. Hl!H. !11:01!ra. Tnruu!idm. 1 f!,j.\ KJr1t~ :-1111(•/l, <.: 1'11tl1 tri1111~ (1 \, !'-.!.! Ifon:l:tl, N<•:;1·1'11!111 .. !. .!U-'.! l„rn:;('l K.iro]j, \11~\.d J~'li 1!1.'.\1G+;

Ac,·a lii•hjtt rolt .~ d;l;or <l. t1il<lj.!ono,.. bi;~;:iíntetle:l /]en~t:.:k. !iftrom,o;;ókm .. !. B:!G7. ::i::ir1i Al!Jerl, \··~dany;c, J~~G. Dcre(·;:kujia!u, Id. Kir<i.h·hida. fforc::ilo~\':1 Id. llo~v:1. · B1~rc:'.r:\ko,.., 1;1,ri:::m., !. ::!7:.;t;, \":"11111·~i 'J'i,dor. ,\11c:»a!. !~~!H.

1Tuh„jdPl1\i„úm1',: k1mm•lf1~it !'iirdJ;c;-:!d,1~11 púly;Ú::tl ütjúu üj!d•! ;1domi1.H'\'!•;:ru.l

!'.eri'J."o·;:i1~::, Berc"°m .. 1. l::!::lt•.:i, H1~id1„rd Jcnii, A11;~nd, !ci7~.

~~~~~:'.;~l~~; ~};:;:J1::~C;i~.1::~; Yt{:11~~~. ('rfio~:). 'cl ia. Berckli1h:c:iirmi!ny, Bili<trm., !. 1J[l0!1, Pec;:old li:<iruly, Kor.. l:;:;.:ilJ.

125

Beremend, Dnrnnyam„ !. :.!."•70, iij. Lechner A„ h. Ilorvúth Lajo~, I\la::n11· kor., !SDü.

Bcre~ztóCz Toroutúlm., 1. Hl'Gl, Breuer Fíiliip, Ar<tuykoru1rn, HIOL Bcrdhaluu'1, ~agy-!\!lkiill<im., l. ::!:!'•!. E!!ri ,/;inos, Isteni Gond-

viseJC,,; (r.l. Jti!O. _ -· . „ -· !Jerelt)'Ü:<;:Cph1'.t, Biharn.1„ .1. :'~'.'!, heke:;sy Cstvan nrnk„ k. !\(~.

kes:>..- Jstvan. '.\!cgy<dto, !~tl·l. Bcre!lyú1'1jfaln, Bilrnrm„ J. :-::;cs. P11ky lilikl'•-~, Gr. S;:!:t:l1cuyi r.,

!~HG. J:crdtrótijfo!u, Traj1i.uoril~ An \al. ~! a,;yar k"~oua. k\17. Berhida. \'c~zprómm .. L l:!~a. <>Hari U. %n!bm. An:;ya!. !~~~. nerzú~:Jt.a. l\..ra~.~o·S~·.;·,ri_•nym„ J. :.:a:>·!. 1\.lein S:imuel.Ornn!.'.\»: 1nr1". Berzeuei:e, Smnogym., 1. H~:.!.J . .\l:<Y ,\J:u!i'u· r.ritl:., ll. \\ U\.C!l~r

FPr!'!lC?. f3zli;: .\lúria. J:;tt1. Ilcr:w>:íl., Jd.' ll!uro~ll'•r,;H. J:e.~~cnyii, J.l. UlH~.~~cny1í. B(·~~cny~1X1µ:, Jú~z-l\;igylrnu-S::o!nokm., 1. ·!7H;:, Sclmcc::i !:;n ·,e,

J,;teni UoruJvi,;c!~".c:. 1~1p:J, flo.~ztcn·zc. Be,:derci:e-:\'a~::iidm„ !. 11:1t:G, !li;rhcr!li l'ri::ye~. k.

Vúlyi .Arnlnr. Fekete ~<h (r.), JGIJO. Ilc,;t.ten:;:e ?lliillcr J-1. [\úrolr. Kuron;t, 1::>:;:;. Dc:<i'.!1~n~::e'. Zin1, Albert. k. \Voka!.-k Henrik, :'l!iru·rra (r.). l77B. Bt•si:tcreze, Jlru,:er f;u~zl:ir, Jfl!·L f:e~zten·;:eh[1nva. '/,i.lnnnm„ !. Jil;!.!/\ Hnrd:i Kfrr11ly, JJ„"°vúltú (r.),

!iUfi. (:\'ú11Íeh· l~útforrú~ ~;:t:ri11t múr Jú(II-l•e11icnnú!lo!t1·(•!na.) lk~zten·;:\'húny:i; (;;;Jlner [\\•la: S::ereeot•n {r.). 1773. Bos:·.tcrl'~'.chú11y11. Flit!uer J1rni•_ dr., J\11>.!. J:etleu S;;oliwk-Dohokam. !. HUJ~, .n·. ::\a~'.)'_ {iy., .\!"!'.\'(tl!ú, !~'.G~l. Bezd:'t;l, Hitt""·Bodn>~~m„ i. 71il!l, S;iri1:1rjai tldCmt', k. Sarnn1j1d

!l<·;:<~~;;'.~;t~7\'.~'.':~\~'.;!~J/1~~~;~f.S1'1i.~J;·1~1,:'i\·: · ~SU'.I, Sc:1:n! ahdyi K ... '3;:„nt·

ii~.'('.;'.'.1

~'.~11i~'.1~(i~~;1;-:~1~1;~o~i:·n:1·':~~:»·:r~~1/.il',~·(:~·~if!:J;·,~~\f.11 \.:1 ··1':11~;:'11;(<;1~; llf«>ii. ,\rarff c,,-il!iw. k:i\I.

fidu·~~. Benedict\: (;\·11la::<eh1;r l1a!lyu. (r.). l.'-21. 1:<-·k(~,, Ilat~dlh··.1,i.río,c, hlH!Í llurnh·i~eli:~, J)<//l, fl\•kf;'i Yert(in ·ne::~H. Jk11vú!lú, JOll::\, u('.J;)~C~:t!ia, Bi·l:i'.Yt;i„ 1. ·l~l·!G, Südy !~t;·;in, .\l1·p·:i!t:,_ 1:-:-.t,, íldu·~,..c~:di<t, J:1'·(J1y n<~l<t. S;ts (r.). !t-2f1. Bi!ki~~c~nJJa. BO\dfr~ Elek, S::ent 1~tvit11, !t'US.

J;~\~X_:::.:::J:;~; r1;'.~()1,\r:~L1~i;;~~:J<ii. 1 ~?,{'1:•1c:; i !'ere ne:. 1 \1u1;. BO~l;i•iw~alm (Er:'.sí·l1dhdv1. F\,ren('::i Ar11~ld, Luther .\forlnu. !~fi.•:!. I;Qk,:.~<·.-·a!ia, ! 1eJ11·e(·::\·!l y · !\Úrr•! y. ?11 :i~!yÚr 1\:01 (•!!<'., 1 \IJ .! .• Bl!l;i:~_.:zent;wdr;i.~. Jl\>11,',~m„ L 11:;:i, Uhrin \"ince, .:\11!::\·., l~Tf 1 . Bd. Bih;~r111„ L 21\l:!, \"\,rt(,~ .\!lhli•~, Arn11yl:r:ro,~;:t. !~::-Ii. B\·la. ld. 3Z\'P•~-h,··lrt. Bia. I·,~~tm„ J. :1n:1, li:Jein _(;vnb, :l!;i~y::r Ji.nm", !:-;~!:.!. Bic-k~;. !•'ej<'~rm .. !. Gili. fiiiÍlrwr A1ir 0:·L Oraw!yn.l, !tG•l. Bil1iu". Bilwnn„ !. ::„21, .:\!ihú!yi ,Jc11ü ílriik„ .\l•!gv:\!!i"„ l~~n. Di!Htrbe01, !d. Bd.

:r 1 '

126

Dihar<litis;:e;:, Bih<lrm .. !. ü::!ül, Ya•lay I!;núe iirük., k. \r0:-::o. lor.~;:kr ErzsCl!d, Haju:d. lbilS.

Dil1 r!;.k\·;~~11;s·~j ,,, 1~~'.h.~~~'.;:~f)~i 1.,t;i 1~~·;\ii'.·, ii~~~;:<. 1:11r::(·r ~•in11„ 1 . 11 ,:., Hih:trpfü;piild, Bilrnrm .. 1. ::tHl.I, Brt:lb,~ /!te::;;!\ HJJ;:. Ui!ianorda. Biharm., !. l'nJG . .\J(i<':"iff ,/<•::"('Í, Ari<tH':i<:•1rr;:". k(•;J, Ili!ian1d1"<tri, lliJ1arm., l(t:"I! ;'(1rrC!1idv;:ri. · Uíl111rz";tdú1rr. U~ra Jiúkji1. l:i!ke. D1,·n~;.:11i., L ·!i.~11, Tlrnuhoff„r Ft·n~w·, !~l>i1.

;~;11

•1

~~;i~::''.~'.~~:t~·:~<~ii~;;,l{'.il·!!l;~;if ;:(/;;~~~,.·!,\\~1);'.~1 ,·,;~flr:;;{:~.;/',~:!·~'.;;;~·~;~;.!~'.:;;;~i llitt"e, ld . .Nn!!)'bitbt.

Bodajk, !Cej0rm„ l. lt'."1:J, K .. l•.·-~::1mo:·:kr L„ :::;:ii;; :\!itria, l:-'.1~. Uo1lro::ken::0::!úr, Zi~1npl.'~nm„ l. '..'.":'::', J\„!t;ü1r (iyr•rgy, h. UiP.-:ler

F(·n,nc. 7lltJ!vúltú. 1!11;1. · ll11d:.it~ujlak. Z1m1pl<·um„ !. 10::,J, C:0Cri Eh·k, (Jran~~\"'d, L~f!T. l:ngaes, lior"udm., l. l!l'.•l„ .!e:;.•(·, ;\r!lwr. o::;z1•11t Antal, J'.li>\1, Uugúru:-. Tornn!:i!111„ L ~•:;1;-,, Seh11Hd; JUdi:i.rd, i~t.·11i r;(J1!f].

\"i ~\· l ·; "' l l'~J.J. flu:;l:lr, So111o:;ym„ !. lfil~. :-::zeutmih;ilyi Gyula. !loJ.!. S.:ii;: .\bri;1. lb:IJ. Do:o":lu, le!. Xóint:llJoµ~ún. Boif•;::t, llunyadm„ !. !~Jt;, l<'rnhnnl\~n·r Y„ Úranc;ral. l::i~7. Buknd. K<im;irumm .. l. 17;:;:, i'.ih<dd '1':!111;(~, A!i!.'~·it!. !~7~. (!"-~~-!·:

J!:;~{{!:·,s\~~·'.\.\' !at:ii r;'tr1Jsi ~:y(0•:.'y.~.:1,rtún1:1k, • uc:r:mrd~!;or leÚ

~.':::,~::::1:~~.::'.;,:,:;: '~':;~:::~::?2:'.::Ng:~~:1i:'h:'.::::::~~.: .. '.' '.',':.',: ; :':;: .. Bnl<h::. Jfo1·.-od111 •. !. 1;,~~. !(dh'.- C'i':ÍH!or i•riii: !:. · i'. l!•J•:. H•·l:i

. \!1:"rrdt<<. l~~i~1. · B1>ly, ld. ;.;,;mdbuh-. Burw;:hid:~. l\(•]o;:_,'111., l. ~;::~;;, )f„r-..-;',tJ1 K:ir<•lr, l"'t· ui i;„wi

ri:"dt,,,, J:-110.

BHuyhrt, l\L„·KiiUi!Jijrn., I. J;JJ.:. .~1·hdL: Ernlr<·. J.-'U'ni ~i\ltui· vi"PI\~"· !::l.1-L

llnu1·h;'1d. Tolnnm„ J. U·l·F1, Eil!:t,·)J i"1díin, Ar;u1y,_.i\> i1·.). I:-~11. Bor::~·prnnd. Bi~"·:·:!"n·,:1„.-:\;1, :f·dm . !:\!:. ::;.ni. \\";wh~m:cnr: Ali ··rL nor.,~J~;~\~~\:.:-~'11., ..... 1,~,, -,,.,'.·. 1. ,,·-,·.

, "· ,·:;:r. Ft·r•:11< ::y .J(u1<J.-!l•, )J, .\!i!;" J(,. ::~!:Í. .\! 1·;!;·1"dto, J:-;,;,:. I:uru-~1!1!1,~. ,\radm„ !. ~.",~•::. Z:dl'. „r] r;y1il;(. !'L ~,:•:·d1•·H·:i L. 11-T~.

::::::;::';~'.);l::~i':;':;.5:;:i,1;:fö7;,:.'.';'.'.·"'' ';~'"::::• ;„;'•' ;;.:,~. '(';);:·; i Dotial11, Hnl,..:~ún:1., !.':'.Hl!·~, lf•·nuill': !\'(q·n!v. Zi'.Jd fln;:1;_;/,:;~·Ívi~~i~'.;.~· 'i~~~i.~'.r•·11ym„ 1. .)~.fi I, ! l 11-·„._ '•·",

DiiJii;nye, E:onw~:rm„ 1. ::.~7G. limúri Ualu~r j;!nu.'i, Ürr\U~'.y;tl, k'.•·l.

127

Biikske. Tolnnm„ \. ·J.'iSU. Ya:0;-1l.rr G•";:a, E:::en!!d,~!:, 1~1111. IJij,;;·:iirm(:ny. !d. Ilnj1!11JJ,t„;:iin11únr. Bii•J. Ah;mj-T„r1i;rn1„ l. U\íö. ::::=u;_,·,l Ja!:nb, llem0uy, 1.-~11, (l<'iú!:j<\

rtúnkfi1rr;(!.)

lt!;;:J,~'.i::i~/1'.;:;~~:·~;;1.1 ." ~: 1 ~1:~.~1\'.~;-:k d1~iii': · \!t!~t~;;.1 tt',;ri:;;::'· !:. :-;clwl te;;:: ,\rnold, Ar;u1\·l;ornn;! (r.). f,~'!I.

fi;~:-~:;::: ~'.:':!.11 J~.~ J \':.~~~(;~·: "i„ ;\1; '.~ 11~:;·1?:0 '{:1 ;·(.~~ ,.;:;·::: li 7J.!;., !•'1, l 1 i· r l t· 11ip1 '' m

(l'.). 117~.

Brn'"''"''." K11d1~r l:e;:.~ii. l!y::id;i_ J~t•7. Brrt-'i'. .-::r~lwiidt I\Ju„Jy, )kdH~ fr.J, {(;\'0. Dr<1.>''i•. 2\1~u.'tiidh·r .len„. Oran;:y<d ir.). !T.~O. Dra.~~.·._ .fekdi11" Erni!. l<Vinf:nr, \:'.J~. !Jra-''"'Ú. llornuw~ í;y11la, S;:„re::.'1'11 (r.). J.:;.:~!, Br:i"''" n"r:0."•dy hlrú11. 1~:-:0. !Jras:0<„ Eil'hhoni A!Jierl. llll:.!. Urri.,J, llunyadm„ !. .J~(:fi. 1':a!!y Gyiir!.'.\'. S;:(,llf f'iyi;r;:r, l.'!IH, Bn~::ur.h:u1yn. z,··lr11mm .. J..JJí-l. llf'irlpri;dit .Tenii, (lri"::l:'rn. 1~11~. Bruck11/'falu. Id. Kir;'1]\·Jijd;L !3udníu(. p,~,tm., !. !orq;;, T;rn1;i''"i' FJ,",ri . ..:, L T;rn1«.~~\· llt•;:

8::t'llt1•·!\:J: (r.I. !i'!C. . nud;tí„k, Tahon (Jtlú. Kic:r1·„ !~·11:;.

!::: :!/!:;/);1~~)~,;:ii/~i;~:~f i:].:~J (l.i~:::!~·f :~:f~:',;;??~~,;\i i i ~~':'. ','„ Ilud•qH:.-l. L .\Ujl;t.J;i,n"il :"J! •. -·::. !\n·l•.~:: i,;:.:„ ~ :~''l"l!l'·,,:ky B11•i;~;:'..~;(_'/. n;{Í;J.~::7i;;;:~\;:!;.r;;t;:'/;'.:. {fi'.' JD;:(\~·:,1· l.. :\fa~ )"1\i"'•t.':::·,, •

y;,,1a~.-·::"w•:t. 1~~11. ·

f: 11 • i tJi1'.i·~~\: ~-::~ ::1{t ttl;:;~·~~~g~ \ ~ (•~;:~; '..\"'~·t,~ \'. j ;: -l ~: i •!; \ ~i.'· ·?;,~'· '.' ! ;!{; ~ ~: r( ~}, ~:1 \~ ;;1;; nn 1 i•~J1\:··t. L. Fl:h:·rriu·i-nl I\'.. ]1,·n;:l'il." L-t·(,nn:, b. Púu-

i !:':':'! (i~,;'./ ',;;,·'.}: '.,;:!:f ,:::\i);,;~ \: ~;; :;;;:::: ·:: ~;i:'.:: ;· v;; ;,~: :::,;: :. ,, ,. , U11d;q1e,ol. IL. l'ii-11. ~T„ l'•·h·i (Jttf •• !:, .11:!1\"S \'ilmo.". J'„):d••

H1+~dY'· (r.l. IG~-.

!)1;da11-.,·L 11. l';;.11. -,.:.. dr. E„rt•~.-:; Eniii. E:tr{i,ii J-.n:il. l["l!WÍ < „1·,~::1",1· !L). JÖ\ 1::.

!;ud;tp"~L fi . .\l:ir!'lt.J:iin'i! ,,~„ Tlill1 .1·,;:",f ,:,, l'i·iri l!Uú, ~;:>,:ii! i~t..-:(u (r ), J7(•,-,.

l:11d;tnt~-:. II. z„k111u11d-;;. !/ .. !r; ~dlnii··n,nd, !J.J,•-r fi(;;:,;,;, ~;"r:rn:ital111n {!'.). J~1J(' •• B11dap

0

.,-l, 1 !.. :-:: :•·1w·l <T i . L\iriw_::;f· .kn~i, !;, f;i" '': .\ rnii11, ::;;:c:u( ,/ i°L!ll < ', J :·~ ii!.

1

l I' ''!\·

fi d i

128 l~D

1J11dap1.::;!, VL, An\lrú,::;y·úl !D., dr. S::·~kely Ern\i (r.). l::i<J-L (Küli•n h u m oeop :• lh :l • g~·ú :O:Y ::;:,:rlárr;d. l

B111la1H!:il, \"!.. L1s?.t F\:reJl(:-l!~r ~1.l., j\(Jr{:c,; En1'l, \"!„ Aud1·:·1.~~y~út .:J·L, Cw~·„r Antill. lt':-:'. l\udap1:,:t,, \"l.. Tl•rl•z-konil H'.I„ 'J'<niiú~r fi{d•<•r dr. 1.. l.i!~•:ll1y

g 1 :i'1~.\1i1~~-t.:O::-\~['.'.l ,~i1i'/{11)~;-~./~~\i> .. Ti;r;·,1; ::::·iwior. i:. Dne(~ :l: ijd(;n,

1 l!H~ra. 1:-t':-i. !1adap•!~L VI.. Arl,na-út E!-l .. !:ú;;,;:triil~yi !.. llalty11. l:o'.11 !]udap1:~t, \"L. "\udr:·t.~~y-úl [i;"1.. L\d:i11yi /;o!t:in. ' Erdij,: .!<o;>l·Í,

!j;:cut Ut!rla\:u1. k~lH. !i11dape~t. \'!.. !11rn!!iÜi;t-l:itrúl :i:t., [,:"!;;(tr !:\,];! dr., 11. Fodur

,loz"d, l'c\1i"•r !!itlamb, l\IHJ. . Hudap~:"t \"L. ::;i<1THli-nlf'a ;,:!., K:"troly Armin. Turul Hrndú1·, J\lOl. Hud<q•(~-L \"!. Li;v„!dü·ll•r \,., \\"idt!tT Al:!dúr dr., Fa~or, !H"t:. lilldape,:t. \"!., llu11:;:'trl:!-b'n'il ;,7., E,.:z\\•,,<irlJ\·ln.i;1·iik., k. !\.orit-

,.:ún,;;:!:I' l·.1idri:: ~;;all:!d,.:(i':, 1\!UT. nut!ape,;l, \"!., ,\ rnlrú;;;,;y-út m1„ \\"illmairn !.:l··m1'!r, l!rúf An-

Bud~~!~~~~~;· \!·/:: 11i1/~;j\~~!~:~- :.!-!., ::i~:;"wlú ,1,·1;:,.:d, b. :\yi!assy A>!o:'l<lll, Er;;,;d1\:t kil'idvnl". l~!i_1::;.

Dudoqw,.:l, \"1., ~::undi-11. :.:::., !\auer ,\dplf. \"iiri'1,;111:!rly :\lih:'1ly, 1\1( l~l.

l:\lli:q11_·~1, \"]., \"(11·i-úl l21l„ Z<i!•ari(1,; ,\rp:ül, J1:rnnbi11.~, 1;1111. !;11d:q1.·,.:L \"!.. Kir:\ly-ul<'P ::~ .. lir<>::::m:ml! E1·vi11. C:tril:i.~, 1\•111. B11dape,.:l, \"(., \"i\1110~ ,.,,:i,.:::ú1·-út :.:\l. 1 _s„1i,1lt:· Eudr„. \"ilmo~

c:Jitoi:>.iu-, l\il !.

i\ :: ;l ~ !i\~~ ~,: 1~ ! i('.; ·r~: !:;'.'.~:~·:\:;~ ~(~~ t ·~ r~~'.·'.-~~D~ .11\~:;.: . , ~J~~~1

···~ í~ i · }, ;; ~:~ ": r .,, ~:y ., -B11d:q·„~L \"!\.. Kir(,!_y-uka ·l'J„ Tl'll:P:<>'Y Uiliiu dr. 1::-; l.1·rd

,)(,nii, !:. T.-!\y~,.-y ()di;„ tlr., C::::1·ul '[\~r•'C:iil 1r.1. i~:iT.

n:: :t ;~i::~~i: \ ! 11 i:. N1:;\1~::: \:;i/\_1;\~„ !~~. ·~ l ~ ::;';;,::1 •• ~~ ~t r.J' fll;;"" ~{ '!t:;i~~ 'E 1\~_:g: lid. \.':'~,-„

l!udap•~sl. \"II. b·r„ Th<il;i;Jy-úl :.!:l„ 1 lrk<:!iY ! !110""· 1'. l-'1111k ,i\J.:~d. ::i;:1mt lli!r!!lillft. 1~·:-:1:.

B11drq:1~~l. \"!!.. J 1:unj:rnic11-ul<::t :..' .. :":i: . .-nlli': L;1j'"'• Jla~.oy:tr"t'.-;:::·1~: V«<i<t,:::;:011\·:t. lt':-;:'.

l~ud:1p1:~t. \"IÍ .. Erz:<;·l><'.J-kitrút ;,n„ . ..:;::,h::•lu,.- !'i,:ü11 <·~ EJ„in (ini!a. \;, C::::al>ad"~ (J.\iiH. !li1111iia. 1.~~1!1.

!l1u\:q:1:A. \'[! .. /.u~lú-u. lti .. !l;,1„.::'myi E:'o1·pl·;. Ör:\!1é'.Vid, 1~~1;!. \\11,i:tp„,-.l, \"!L. l\:ü<,ly-L;;rúi .-,„ Er<·r:yi J:·"!;c, !;. (idé;(:;. F:; r"l

[•iana. !::-~(„ f;n<laPw'l. \"!!. lloh:"11r1·-nl"" Tl .. (;rün;va\1! (;yll1:1, Apollu. 1~!17. llnda.1a•.-L \"!!.. Th!',\:ióly-úl ~7.. Ji:a,.:c:trin<:r :'llil:lú~. !luHg(irin. !~\ln. llwltrn«.~t. \"IL 1~tr;·rn-1'1t !T„ llud;i J„;'.-'d. Fl(q·a. l:-!l'.1. J;u.\ajl".'t. \"!! .. E.1:n:11,:~i-út :..'·!.. ::=::i!v:·i~'Y (iy. L:',,;:!i„ l'a1mo11i;i.

! ~!'.JEj •

~'

!HO

BudarH::'l. \~!! .. \Ve<"(~J,~·iryi-11. :ll1,, (;a!H:\.lf,z,.,ei, \Ve...;:;t:léuyi. lfitJ!. f:udai1e,.,t. ;,·11.. Ar\•ua-üt :.!H., Po!alsik .fó;::;!;i, ,\r(·ua, n111L nu<lap!~A. VII .. Do!H!t<•a :'ll .. Er:myi L\,;dú, k. !fok::er .J'.,nii.

l•'nrluua. l~HI:.!.

Dudarw,.,l, \"II., Tl1iiküly·út :21. ~. ;d•ady .J:iuo.-;, Aq.:iil ri·j•·d·+·m, !['()7.

P,udapt~'L \'{!., J:«thlr:11-11l!':t i·L. !inko.~ Jú:·'..'•:i ;<r«k. k l:•·i11-lian!t ,li•;:.'!·L Hl'J'.l.

l1udrq1p,;t, \"II.. f::;1helJ;l-l.'·r .„. :°i;;itlJii~i Simdnr, J.. T<'•hi:·l, Z-:igmn11d. k. !.uk:'w:; Adolf. ~!]1'n·ia. l~•Jfl.

!1nd:tf)l'_'t, \'ll .. l:úkúe::i-1H ;-.i„ J.11:-: .\!i!ddy iP1·ii!:. J.. !'id Aii•1:rt, !:. Kor1110.' .\lad:i.r. :-:;,:1:ul l:úl;u,.,, !\1!<1,

U11dap<:.;;C \'TI .. J1amjauid1·ulr·;t ::~1„ ii;:r. Fuhrm:um F!:1·i:11cu,:, k . .\!i~,;::i;ly ,\lfdyft,;, [f:u11j:uiidL Hl!!.

F.uda)H)S!, Vii., Kla11;:úl-ler J. dr. ll<:s~wr :\11dHr, l\!om;:r\L 1n1::. 11ud:q)\:.:;L i"JL, fiaray-t<•r !~1 .. J!ih'ii~ 1.:'t~;:!•'•, (i<irar, Hl!:!. 11url;!('f'i!t. \"II.. Hot1<·11hill1·r-t1lr·;\ 1:.1;1.. :-'pie!;i·J ftyn!a. L !:;i::~i·

:.iiJdú~ . .\lincrra, 1\1!.J. Hud;qH!~t, \"Ill.. !iar"-.~-uka ·1-L, i;;:r. T•olla~~-r [v.inu·"· b. Harta

Enoln~ dr. (r.). !7(:!. IA:>:nliill i" iiiua:'illv1t. mi11t t:'d1nri n;1li!;a; a::!. keriil•~tl1iil id(! Hllli'.;-J1t)J1 heln';:ld1!lt :il.l ·

B11dap1·~t. Yllf. . .\[11;:euni-l:i>r(1[ 1-"··· Krie:!IP:I' ny;i1·~y ii~:r„ k. .\hr ttnlla. :\la(!r:tr korona q·.1. 1;n1J.

1:11.Jap1;,t_ \·11r .. B:in;~.:;-ut<:a r::: .. :0-:;:ka!!a f •• d 1-.. :3;:!. J<>:><·f. 1:-rr„i. íl1H!ape,t_ Ylll„ J::'1k<•1•;:i-úl ;;~·„ l:""':lllli'r:! :-5. dr. (:-illa~. !~'i'i:. llw!ap1!~l. \"Ill„ .\!;\iy:·i~-f."r H„ Fi!" .Ifin"'· l;. Filo .lúrw.~ dr„

Sc:1mt !\"i''!'::l·'.h·. le'~::!. nudap1:'l. '\!!!.. f:i;á1.dor-t..:r H .. C~ep1>;·,11ri L~li\•J, ~::1·ut L:'i,::!'"·

J:-t;-'.!_

!311dtql(!.-'t. Yl!l.. !!lt:~-11k;t J;-,„ Blr·\·"r !Ctr"lr, !:. Ji!,·:,-.·1· r~tr:'m. l'r<'1f,··b. IC'"Ö.

!:u<lap,!~I. \"!!! .. ii•:-•·f-l:i:n·1t 1:-!. 1:::11!;<•r í.:ú-::11" .\1.u-l„I. I:-~1'.J. Bu<lap1·~1. \'llt., X•"p„;:iii!Jú::-u!c:\ :.!:! •. l\nr;·,11yi C:iio·' :0-:;:1·nl

.\J ar!.'il. 1.-~1::.

Btt1ittp•.:~t. \'!![., 1::11·n.'o'-uka I:!\I .. (id1:·rn .\l'rnin. b. !\kin !h :':•."i. !údri1ri:1. J:'!l-i.

!:ud;q"~~l \"J!l. n:·1ki·1·;:i-b"r :!. \'a1-.,·;t 1-:ruii dr. ,-.,_ Hajdu !1dijn dr„ i; !l;ijd11 t1dii11 dr. :';:«ni !'.":t\'r, l;-'.1.!,

Uud;q,!'~l. \'l!I. f'1·it\.·1-.11k:i -!fi„ !\;1_,;:tn„r .";ind"!',:._, dr. \\'„J,!'r fi,·;·~,-,, I;. \\ .-.1„,r l!P:-:•:>. ;:';:1·r:t <'';d;'td. 1:•q"._

n11d<qH•;;t, \'!!!.. f;_-,);ú1•zi-út :_;,-,_. l!1·r;" L~•'- ll. !l':h'1•::i Fi·ri·1w. J ~.I< •r,.

ll11dap<:'t. !X .. C!!id-i'il i:'.l .. 1\nc<>h E. Tr;1n;~roll. );. ]\ornj;",l!ii ,!úuo'. ,\!l::y_;d ii-.1. !:-.fi.

I:11obp1·-t. IX .. t:l!iii-i'll i:;-1 •. C:'.ill(·r i:"lt:i11 :0-:::· nt F„nm1·. 1'-'i':!. B11ilnp'·-'t. IX„ I·",·r•·1t('·l:<;.-üt :.::.:„ F<·b·t•· Ali'l<11-, !:. !:iik~h·y Fr·

l'i1du;d :'::c•nt ,\11t:il. !:-i\1. Und:qw.'l. f.X. k,1;r.: Hi1da\·-u. !' .. ! 1„f·r 1-:!idr« dr •. ,1,", p;'1_~:-:tor, 1:-~i\. U11da1w-!, IX .. !.:ll<ii-út !!ló-,,. :';::11':!,jy \ ildur, :0-:;(-<. !:-~~. J;;1dajh:-l. lX .. :'t>rnk~:·1ri·Ü!. ;„„ 1:;1ri~· hnil. !:. !';md111.·( J,'i;:~"f,

,':!::•·fi l ,\ !HJ:i, ! .'~I:!, Hw!ttpé~~t. t:X., )[.,_.t._•r·uk" ~.-,„ }[11;:.~a (iy1!!:1 . .\!ado11na. J:-'.1~1.

131

ÚlHlaue,.:t, IX„ (;1.J,ji-úl ~'i'„ Ni,m:,nyi Núudor, Stl:ffrni:t, !Dl!. Jl11daj1c,.:!, IX., 1:-ionya:~·utyi.t -l~J., 15!~' .fow!, :::ian!taó!, HIJJ. B111lapr;;;t, X .. .ía;;z!ien~11y1-ut ,„ k1ez:my1 btv:rn, k. Lchumnn

.\„11 ... ton !~leni Gond\·j;;,;k,.:. l~TU. lind;ll;-~-~t, .x:, J\:úpoln<t-uka !. . .:\Ie,~ycry (;\„::t, h. dr . .\l:rnn G0;:a,

Xrany:m>i, l:i~:'. Bmlapc;;t, X .. Húko,;foJra, Ker1!pc.~i-út !::!:',~., 1\:a1i<t lctvún ör„

]>. Buro,.:.~ (in,;;:!ú;-, .S;:cnt Ycndcl, l:'~~-Dudapc>it . .X. (1'i,.:;:lvi,;d\i-!dep), C~a!Úd·nl!:<~ -1-L, L 1Jn;: Jín,;ef,

}!útyú.:; kir(dy. !::-!JG. Dwl:q~,~,.:t, X., Ckr~dy·u!c t ·l'!„ Sr:hW•!i!;;er Emil, S::eut Kalttlin,

j\;Q\),

Budapt~n!, .X„ Ore;;y-út -!7., dr. IJneníi !ld.t itrc,\, Hl11. J:11:;yi. Pe,;tm„ J. H-17·!, Li~:.:kay !-~ll.u1 .. ;:, enl bt.;,1:1 l.i.r,t!";, 11.101. !1ui . .S;-:a]Jok,;m„ l. Hifi!, l!odihe;: lr:nac. :\le(!r;dtn, lt:\JD. Bu.lkes;:, Ihu:,;-J;odrogm., 1. :!~~·:!, Koc;;i,; Kú!u11'u1. l!l():;. Buttvin, hL J\<'irii,.:!JiPk,Jiq.·. Bn::frinfünló. Teme,.:m., !. :.!U!T, .\l;ntin T;mi:'i~. _;:\(t1lur, 16-!fi. lJildt:i~:'.i1/;.'.lii1;t~);: i;;;:a!Juksm., !. 'i'ci\li.!. ::i;:1'.•kely He:c,;<I, :iJagyar

1C,.:alm Id. !3\·k\·.~1-.:;a!Ja. C:,;a]JH/ndek. Z:dam •. !. B:..!\ll, P11~gay :\n•lor, S::tutLú,;zlú, k!JD .

(E:iünw:i fü'>hja ;·olt 1\101-i:.~.J

i:~~;~r1'(i~.1!t!~~~::: ~:\~:{~'.! ~1;~;;ft\; 1;;~:-" ~i::1~\~ nj~~;:11\~ 1u;\ :: (;';~ ·.1~,1 "5 !':'.;~ ~-,~~r 1 i~;;;; ll a, t:~·anúdp:duta. (:,;:m:i.<lm .. I. 1;11~7. I";aµr ;\llJcrt, !Ldl\u !:-~1J. C>aut:n·,·:r. ll;.1(~.-i·Bodrugm„ 1. 71>~\I, B:i~l'ii ,\udur. ::::: • .!<"m,,;.:, l:-i~-L

; ~ ~;: :~ :-·c\;~~:11 ::' t1 ~~; i ::1.• ·!i~;;~;t :t ~· · ~1:{;;:1 „\~ .(: :: ;~ 1 ~ ::F;;· ~'. ~ ;l,:i·.A;~;~:". . 1 ~1 1 . c~!1bd. Tor,mlúlm„ 1. :.;\;„;:, lli(!rhaum tiyula, ::i;:cnt .!"z~-d. l::>'i'l. ( '.,.::i.k. '[',~11w,;ru„ 1. ·!:Ili!!. Tik:il:;di Hikitnl. S;,enlhúrom,;:·1~'. (r.). lT\1;,_ C~:ik. T1!ni.:,;rn .. :-'d1w;d1 Il!allú, b. G•'illul·r (lyulu, Arauy!•<!!'<:ii;:!,

(:,:(d,\:·:1~Í1f„ t:.:0!11uk-!Jol1ok:rni .. 1. 1;111, Pi:Aultr Zo!t<'m, l!d· ! lC~'.v, 1:-;'i':I.

;~::~:~~~~g.~!;fr:)j'1~h:::,:~l)~ :·.-/-' ! '. ·;~·~;~ ~. ii,;;;:.·<J \~:);~ ll~~:IJ 1: :· -~.!,~', 11!!: ~ {~ ~ > ~j:'. l ''.f j :~(~\!'!(: ~ 1.:~, -1ú, l,;t,mr <l(Jndvi:;<·l'~-~ (r.), !:-:::!!.

r:~:lnv."Hen'-'HI .. 1. .J.1::.l, ll11rrftth lmri:, ~far:yar korona. l:::U-l. ('.,:ivr'•lr. llúc,;-lJudroµm„ 1. 1>1.•"ti, llaU<·~Y Endre. 1\1(111.

t~;:;;:!!'. ·1·]1-;,;~;~1~L':[;-;1!'.~"i. ::::;:;u, li11tl11tr h-.t1·:\n iir., l:. iij. li.11Uiu·r

Coer:;~,;~:~ÍJ~':;,;{11;11;(:.\1;~~:'.L!\·1;~_(!'. l.::~ 1~T;1 ll··:::::i'•, (Jrn~::l(t11 (r.). l"::!i;. C~q1el, !\:~tm„ L 1i.i;,.1, I!oit'rn:urn ErHii. Ur:m(!yal. l"!Hi. C~e!ld !i(1r<o11v !·.lemúr, ,\uc•y:t!. H!l-l. ('.~DiH"í!;_ ;::opru11i11,, !. .f<Lii. Fl1•dt:r;,rJ--u<i, S::eBih:'iri.rn;;úc~. lti-i::!. l>er•)palja, Tur„nl{dm„ I. ·!fl·!H, l'ar:;l ~(lnd(•r, !!. l_lóth ,'.\I:irk, H".17. Csermii, Aradm., L -!()[i[i, tlendiea \ <tkr, ..\le~.-dl•-'. !:::GO.

1H:2 1„„ üi>

Jlil;\rda. Bar:u1y:11n .. !. 1)()1::."!. J:o,:~:'1uyi ,J,~11ii, :\la~yarur~:: ·\:: v<·ila.~:;;:ouya, 1~.111.

Ud,!yúc,;l;a, l<i. TuroHlidr:isúrhdy. . f1el1n~e;,,;1L ll:ij<ium .. !. \!OJ.-,iJ. !la!:try Imre, Ara11ya11:o:ya! 1r.),

1G70-1Ü"'il J;i'1rül. fl1d.;·ec;:c11, ,\!t:d:'u1os i;nrgali11i b::ul: r.-t, An•11y e::y,:;: 11Tú {r.), !77:!. Dd1n;c::cn. :::;:,;1',';nyi ,\rpúü dr„ !\•·.~~ulh L;ijn~ {r.I. l::i!::. [.),d1rtt:;~cB. :\lil1a]ovil~ .J1:nii. Ki::y•• IJ'.l. 1r;1:!. Debrec::en. s::. 'l\1t!1 llda, :\l:~t.!)"O\r i:uroua (r.). l!:'(J"j, Dd1rr:•:H:n. K11bck Sfuidor, :\Je;:1·[dllo, l!:'-rn. l it:brPc::eu. f::"w;ct"r"lyai t:dwn'·lq•::11zt:ir 1>L, Xap (r,). !t\1::'.. Dehrec::en. 1:úr:'t11y :::ündnr. l:!:t1w11y,;;•:,!. l:Hl~. Del1rncM!l!. !;1,idi:inl S:i11d<>r. !~l•J1. !Jehn:CJ.l'.ll, F:.úc·;.iún !Je1.~ii. l~t„ui Gow\vi~(+·~, !D•1.1, [l!!IJI"l:CZCll, 1. !:iidúk<tvicli (1b:a, C~okoa;d, J\llltí. flehrce:ou. Aranyi Arnrid, fi. ll;"1l:ú 1·;:i Ferenc, Hll•i. Dehrt:CZ+'ll; dr. S<:!:rnk

0

:q· Aha, :-\:~dor, H!J:J, fl(d1ro·1•;:en. ~huid•~I .Ji,;:~l'Í. l~llB. f),.J1n~1·zcu, :::ze11dn:i J:,··la, !:rn·~!:ai. HIHJ. Ll•·l>n'1·;:t:n. :'l!urid<'i:·:r L(,~;:1:„ t.o!-!. D"t~, '!\•lnam„ J. ::!;'.•i!, ll11ln•r K:'dwúu. '.IL:::rar honn1;1, J(•t1r1. !klib!:'d, Ti:m<·,;m., 1 .. 171>\ 1 K··l•.-.lut·.11 [\;,j\'.\~u. '.ll„·:xúlli„„!~·(1'.1. [lPm:,11yhá::;<, .\bro~-T••rdi\111., l. ti•:G, :::t::1J!:or~::l:y ,J\l;:.,d, l:!h·i;.

::i!ii. l!!!ll. D·:r,:c,;!:e. Bih:u·rn .. !. '.1:.:1:1. B(:nl:i; :-::;·,ndnr. !:imi<•ny, !~11\i.

J :;:It":':-~'.~,;~·1111,'.'.'.;i1',\~ \. ~'i!,';1.0!;';:i~-l 1i'.;k. :::::••ll t ;\nn;,. l~i;l;. g: '. '.,~;,·;:(~~,~- ~·' f;,\'~'.; ~:;:,:.~;::;1 '.: ~(G_;_;,,:j:. t •)! r~r~s::•;:'h J i )' i

0i 11'::1 ~· '. <J 1.~::~·:ir: ~j ~ ;::~:11;; ~ :-~,:

{r.1. 1 ~u L · fJ. ''· :--:=::\!li1"!:-ll1•h•1):a111 .. !. 11:11•'. T. !~··dh K. i•r. i,, J:. !\n:rn,,r

Lai1J:-', F"rt1111;~ (r.). JiP.J. !1;~~- Lit:;d1P! E111i1. :0::;:„Jtt F··n:rw. !::-.~~. , D+"·;·a. !l1111y;1dm .. 1. ~.J~,(1. :'l!ajur :'lli_li:"dy. (Jrnn.'.yal, l'i~!.

~:, ;;i;{: I:i,:~1;:.,i:j.1,:·,::,'.:~.;; ~,",,\;;,{~ ;., '.,:~,',;,:.:;'.fü,:,~::" ;;·,,,,:.: ;: :;;,", :, 1:1,·;!:1·· (;,··;::t .\r;tn1· ()1o~;:lúri. 1r.l. J.~~."''.

{lj.;~;;_,z·,,utm.ir!o11, K·'>1:;":ri t'.~·mL• .1,·,;:~d·, !Ji·;u1::y;1!, l\'\lf,.

!! ::: '.f ~i,i,~ ~·:,;:":~e~:\:ti~·;:;:;1!:i1.·~f :;;~~·;,,',~ ?!:f f f :;:l,\.~I.;lt::;s Jf .. 1:

El

134

Diószeg, Po;rnonym., L ::!flu:1, I-brb.:1Jl)erger l.ús;:Jú. k. \Vi"tlfel György, Szenthárnm~ú:r, JWll.

Div;•krn(lrni, Syitrnm., l. rl:!:!, L;\S>'U :\'11wlor. Ooho:-:. Dúkó:;m.,]. i\Si7, lloldi Ji:idrniHL !.,;len!. G"iulviséJ;,„. !Ill.!''· Dohra, !lunyadm., 1. HifiB. Unheralh Yilmr>s, nrangyal, 1:-;::r.!. Dohrlcza. Id. l\:py(~d,,J>ra. Doh~lna. Giimiirm., !. f,i):!l, Echu\1;: B1:rla lle(lvi:;. :\la!!y. l:or. !:"-!-!. Dognúc.~!m, Kr_'.lS~Ú·;?::::in':ur.m:· l. ,ll~17, I'anajuth S. iir., ]>, Uj-

fo\mrny Gyo;:u, ::;;:uz .'.\!ana. 1~!11. Dolha. l\iáramnroFT11., !. lfü17. lt!tlhmann lic11Ú<:. !~~11!. {Di\1;1_,

liúkja voll 18DD-i~~.) flolova, Torontúlm .. L f\\IO:i, ,\rnnvljPdc :\lil:in, S;-:l. .'.\!ildú:". l:""<I. Domhe;;yh:b: Cr:iuúdm„ l. (]<:fii\ !\laier Giiir:::y. :\11!.'yal, !:"~11;, Dombovár, Id. (ltlmnhorúr. Dom hú, :'.\l:iramrrro;;m„ l. lJ(l:::\il. :\lauk::;in:<t.k\" A. :\!ac~ynr korona,

\8Sf>. • Dombrúd, Szal1oksm., L r,11'.!b. :\a!!y Je11ii, ,fo:'.11>' .<:<>nl :':'.iYf', !~S:!. l\orog, Id. Jlajdmloro~. !Joru>t. E!i<'.tf~rµomm., \. l\lff,, l'1·rl .l<•;:s1•f. Bzt>H! .Jlarö:i! (Bajnn

!i!1kja), lSD:J. Dorosmn, Cson;:-rú<lm„ l. !7ü3ii. li:an::my Alad:"u· iiri;J;., L Jlu\-

mecsik ,limns. St.('Ht f,.,tvún. !t<!Jl. Dnrosma, ll:"t11iel ?>lihúly, S;:1•ntl!i1rnm"á'~· lPoT. f!iíbrökii;:, To\nam„ 1. -l!CO, Brúdy Ernrl. Or:111:.:y;ll, l(i..1;:-. [Jiimsiid. Pt!.~!m .. L ·!·!.'i~. Bi!U•ra Zn!tú11. :\la!!yar 1;(•nma. l:-7-L Dra~om<·rfnlv;:, :'.\li1rnmt1n1,;m .. 1. ::nP:!. J\r<u·:: Kúroh·. 1:. J\r<t„:·

Gu,.,;:L:"ff, .Jla!,'.y1n· :wrniw. 1~:>1. · Dunaa1lonv. f„j\•nn„ 1. .i:::!T, \'ahli\ C~riil•~. :'llt::!v;\ltit. b::!~I. D1maho!!d;~ny, Pi~><tm. L :1:1;;0.~ \\';i(!i-nfdd :'lllli:,Jy, '.\!:ui"1111<t,

~;~~'.;.t:·1 ~;;~1DJ-rn'r;.i" li<">!:\'rú::-y.-::\·rtúra \·olt •i \'i-(·:'.rúdi n·i,n·-

nmwi<ildvúr' T„] !li!!tl„ !. 1:;„,1 . Fidudi J '.·lli„. ~::•:11!11:i.rPm ,„-,~'.. 1 ~i"Ji. Dunaiiildvár, Z!íu~;:hy .f;•;:~d. 1><!•·11 ;rnyj<L (1'.l. 17fü;, D1111:d1ara~;:ti. PP~t111„ 1. H~!'.i\I, J\;tr;1dl1d ,l;\w'." d;· .. [„[;•11i iimid-

Yi~d!!;:, ll'~G. Duunk\:~zi. Pe><tm. l. n:ic„i, !:rdf"lia ,J(,Hu,.-. ~;:(:nl .\!il1:·d·; !~Di.

(F01t fi<,J;ja volt 1!+0-l-i~.l · Dunnp;it:ij. I'e>'lm„1. ;,~cn, :\fodra Pú!. :'l!\:;!VÚ!tt'._ !,~:ii. Dmmpeutde, FPj.'•rmP:'ye. L HP.'í·!. t:;:iic>< En1t„ ~Zf·Hll1„ l~:C·l. ! 1um11~~~~((:,;;;, l~itr:rnyam .. 1. ;,:;;7c .. Frimm,:r .lú;:,.-d. ~::<·11ll1 ·lrm11.~:,

: : :: ::~:{ilt~::r·~ ~~ ~: ~ l~~ :~~'..·;~l\:~~~·:lii~~:]; ~,i,: j if ~ ~:.:1• ;~ 1! !,:~~·t:~·:;~.~t\:t:? i i ~~]'.l . \<~)~!:;: Ec~e~. 2'iú~:rúdm„ l. lf:.rn. U<l~·yd(!~n11yi i':iúl (;{:;::i. ::=::ii;: :'l!úria.

!~()fi.

E(kh°'ny, florsoi!m, !. 2:.!-!'.'. 8r:hul\~l: !inda <"1rnun·;d l~IB. E101cr, lleve;;m., !. !.:L~Oi, lr~!almn,.;reud, 1:. Here1•;: J\:,ml\· Fid;·!,

(;rún:'1tnlmn (r.l, 1':.!8. E~;~r. llilmy (;yi;r:;y dr., Kic>.y<, (r.1. !~il~l. E;~Pr, ~;:irmai li:nn1d. ),fon·ar kirúly ir.). !Tl·L

-----------------------

1Bfi

la. n-

L

\ '

1

1 i\(j

i::rmillúlyialnt, Ililrnrm. 1. (;:;.;;n, .'.lhtlrnj Aku.~, Sa:;, l~·l:;. J)'.rmihldyfalra. Cia,;::11er l>1ih1. Kíi!r•» !\!\1J.

F;~~;·~:u1:,~~; ~;;;.;~•1z!;·/;ri1.,;~'.~:.:n1;'1f\';'.i'.~~:· .1 .~Vi'~11yurl)" :i:iu , r .1. ri:is. i':r:;d,•tadkert, );<,!!n1dm1·)!y;~, L ::1:J:!, ii::1·. Sla11if~l: Jó;:,;•·fn•„

k. l\(:ri1:::ky Jl(mid, ;\!1•!.'T:il!(1. f::-\!f,.

lFi(''.~\Íd. 1\r<t~'~<>-S;:i·,r,'-11 rrn. ! . U:; 1 fi. Orl hnwyN· Jt'•z„f:f, .\IB•.•yú!!i, {r.). l~l:i. -

Fadd, Tuluam .. !. Ll'h".:. i~;:r. fl„:.<.J;.y ,1;·m„~11i·. !o. l'rf'i_,icJJ Ji:(,n>lr. S;:1:ntl1<i.rom.-ú:.:, J~;v,.

Faj.sz. Pe::-lm. !. ;;.171>, Gyet\·~1!· ,\ndPr, -'li!!!Y<ér kr1r1•1\t!. 1::-;!:l. 1Vi/,](J;\d Bú11·;·,u.1

F'ei.:yrcrud;. ,l;i_,,:::;;1t.Cyl:.-S~:nl11"krn„ !. c,1::1. Jli.-kt·y Pc:,~ii, J:-J~. Felit;r!!yann<tt. S;:alm•irm •. ! .. mt~. \';1s:·:J;i, Gy11la. l::::J:1. Feh1··rternpl11m. Tc1m:~11l.. !. !!~l. !lclmtiol·! lt. i"•r .. k. lklrnl1o!d

Ji•;:,;(~f, F!.'!1dü :oa,; i!'.). 1::-:n.1. f"e!J•;rternpl(/m. Pol:urny f!ez~ii. t:;;:c11thit1·pm~i1g .. !::-'{;:!. Ft:kdcardo. U·~oc,;:irn., 1. l(;O,{',, (",;:v. :;;;t1•mp;\.k <1•·:·::·1111), 1,. l.iptlwr

En•!r1•, hteui (luudri~f'l(:,~. t~i·!. F1~l;del1::tlom. Uru . .;~<>m .. !. .i.rn::. f:1,i1ncr ;\J;ü!o11. J\1:111i·11y. 1,-;711. Fe!:ctehe:~y. Jd. Hiw~fd;1~!eht~7y. Fdl:d. Giimi"irm .. !. :::T!. l'erje:;~y Sú11dur. 1,. X:i '\' J<,~""'d.

KoroJJa. \~~:'. Felek .. -::::eJ1,mm. !. ;;:;11!, l\,~,:uii 1~trún •··rt,J:. i~~::. F•Jka. S;:\~)H,~111„ !. 1;1.-,/. (i„n,:?.Ly /,;lvún11ú, \:. fl<·n~.:L~· l:·lr:·!lr.

PdiUm lr,J. 11~:1. 1Er"d«!ilt-:.! :C::·:q1.,.;,::·.,1mhat1.1n \(•ll. l1'<llJJrw !~·\·l-ben lu:ly.·:d,-·I• :"ii..)

!1't•hii!1ah,>:, fiiir11<•rm .. 1. '.'!l. Jf„!11:'ir (i\·111:1. ldrú11 J,irr:h·. 1~~1. FeJ~,'jJiirny;i. .S;:almitrm .. l. ·Hl~. F;il.;i,Ji f\iJb .• \!•.·:.:r;ill<•; JJ~•í:. Ft0Liúd„u1<·r, T<H'•>nUd111„ !. ;:.:.\u, f':.clly Gy11!:! .\l„L:r:dlti. J'.•r1::. Jleh\ii;d11, !d .. \ vrt~foj„;;f;du. F•dHi;::c!L:, li:«milr"r:,m., J. '.1.C,:;.i, .-:,:1;Ji··rl .\!;id.::r, :\l<·é:r;;.J!<•. l~'l!. F·:b'.'iil'i'". Tuln;1111„ 1. :!,j.J 1. r.:'!~]1 .);i11n~. bk11i (i<orHh·„ 1.~:--L 1:ei~iibd1•tJ. J:;i·:~-Uodrn>'.in .. 1. wi·,;:, L:\!::i:<irib J:<.J:,, ,\ncy;d, !~:·;:. Fd~ú!fmdra. ra~rn., !. 111::,11, \\'f·i.-:: C. Cu-::l.'L f'hdu~d f::::1:11l

,\nt;tl, J l•! 1. F~lc:iiJi"t1·ii. Ya;;m„ !. !li:1i•. !\i~,, i':indor. l~li·uí (i„r1d1·i-1•I<~~, l'.l•.f.'.. FeL-·\ii;r, \"<t~rn. l. W.'o~,. 1:al;(h ,fcuii, :lla~;yar !~"l'!J!lit, ]_-;.;:;.

F·:l~ií!'11ly;t, ,-;üpru11m„ !. ~:D:J. ~:;e;:•:p:ú1."!;i ,\. iiriil:., ~;:e,„

f :~~ ~ '.'..~ \~.i~J!:~;I1;::~'.'./l::::~'.:;,;~~;:.~:'.·\:'.~~'.~i~.·1

:tJi1(~\. ,~~; ~~ 1l1., 1 ~,:: ;·I·. 11i~ ~:;~ f', ( ,~;: ~ ;i: vi:;déoo, !~l1f•. ·

:;'e i ~i::~;,i;\;t~i::;'. 1 ;;!\~·::'~!~~\~~ .. ~.! • ~J ;,;;\/; :'r'i '1!::·1~:1;1'.~;r\' ·'riil;l~:~\?tll :. 1:~l1,;:;,l1; :1:~:;.:'.:'Jf i\i:; jl ~<!··::;'. manll ,\gu-'!. vl·!.:ii! J:il!.~-J,:m l.1:1whtn,!a1m E. b•.pt;1.J

;'.;'. J ~.'j :;e:'.: r;J·'. 1 ,~'./J,;. ~\ r ~;!1';'.'. ,' .· 1;~ '.'. 11/.:: ::/,~ 1i '.' ·~ 'tP1t ~'.~;('. J: Í~i~1'~l. F11:i ;~'.;~~, .\ 1 u"y n r

l:úrona. lb:il. ·

\ J

I•'t~rcnc:'.iia!om. Toronlálm .. l. 3:':1G. Sdmd1kr Fen:JJ<·. l~t·rni (iow!·•i:;dt·~- !~/..:!..

Ii\·r!fifehi•r•:::vhú;;a,_::iopr01un. J. Ji;\'.I. E.11~ .Jú:·.,;d, Ür<rn!.:yrd. l:il•él. ].'1;r!ii~;:r:11tm[Jdii;;, ;:i(Jprm11u„ J. ;n:11:. Ko11yi•.ry I·:rnil, !skiii (i11ri•!-

Ii'l·l•·~i~]~,!1~·.~,', 1i~t1 iü~kun ii:!t:~yh:'i;:a. Fdi.·dnrd<í, Biln1rm„ l\ovú(~ll Biib, L. Doi!lut:: r~tn(u. An::y:i!.

J!1i.':i. (f>u~pii!:fiird·in li<·!:Ld.1 F'i!ipin·a. Id. :-;:,·itlfüliip. -· Fíqim.„ 1. .Jc;.l(I::!, !>rudam J•„reuc, Ii. :llan·f:Jj:, ,\n!al, Cro(·.e. l~i;:;. J,'fomc, Sd1iuflli'r '.\do!f. L~\HJ. J'iurne, !'rudam Jaiw~, Aug:du (pn.miia\11 larma..Ja .\n:id111·rd1~1

(r.J. 1J7(;. Fiume, /ludak Dom<mkli:O, Inddkieukr. !~>~. Fiulllt~, !\ahic llinko. !11,dcnlore (r.). 1~·co. f<'iume, l\o~cnkarl G11~::titv. k • .':ilruuc ,\„ S. S. \'i!o e :llod., l;,{íH.

(C,;. t>" br. 11d 1-. ~údlít\,,J Fittme, Jlizzau J\i,tild. k. :l!L·.;·.an Ad"tjún dr., S1d11(11. JSJu. Fiume, ::ikoduik Ilu~o„ lfy~ieia, !!J(l\1. Fuit•tril:i, p,,;:;u«1,;m„ J. t;::u:!. llermaHu ,fú1u,,;. Ae~('.Hlap. !EG7. J;'u:!:trn!l, dr •. ~teinhur!!i í'ilda<'r \"ildor, Or<!ll::yid 1r.). !J:;..,. Fo!.mnls, dr. li:o11t0:H'cl!f:r l\:f!rn!y. lh~;itda. lt'~~. Foktii, I't~,;!111., l. m1.~1, ~d!<U'p llellrik. 1.~lt·J1i (i()Udri~f·ko;. l\lllJ.

~~~;:~:t~;~;;li;:t~i~[,\'.((1j~~1lf, ;:~.'.~ ;~:·::1

{:·~:';~; ~fi'.:~ ~;J~.::~: ;: ;i~::::;,~::~1~~·lt'.:1: 1 ·~~r;~~;t~ fi,.[: uril_fr-;ü;i 11yerl i•uf'.etii·iyt. i1,; e;:,,n joltu~ilr1ii1y:it d ;;~~~;:;;~„ 1~::'.;i:~i,·.I min: ;1 hi'.:.~;:d•1~ !11•1!-!1eu a11y:1~y(·~';·:•:-J:rlúd

r::,1; 1.·\1 i ,:,:,~ '/llllll!.- 'tll;~~ ;~r~l„. ~ ;;] ~ ~t 1 k ;{;:~1\ ~:'''.:~;:,. .1'; ~:·· !'. '.''.i. (~ i·«~ ~ ~· :;~:!]' }, ~· ' :/,~. ;\~ i

}:~~tÍ:~:~~1

:1~f1~;1\:;~i;,11 i'. 1;,,;-; 1:~\J b.1„'.~'. 1%;(1;~«\~·;'. 1 ~i .:~~~·hltni G"11d ri~„1. l:'iiü.

F<iJdl'Úr, Bm.-~••m„ 1. ;.!.J~•:, l'trli;t f;,1:oíl, Ae~nd;ql, l::.Ve.

j:[! 1:;,::t0:1;~:.i;Ii~:~,!~~:,::\;f:f ~}:i{Wf ,~:::~:·~:i:t,;~:{i: 1'.':; 1,:1,\i.'.:'.; U·:'-~11·.ü, l\1,m<·ri-, !::.ö;;.

(,;;d1orjúll, llih:!rnl, t. i;.-„•., .l;\rn1·~'.ri ,J:inL„rid1 [!i:u,._..:, l·:.„w·."·ny. l nur1.

1;{"~". :\i•c:rúdm.,]. !:.'.·H:, f:::::~Li•ly :-:úudf•I'. Yiíri,~ f~E~re~~.!, l~:i\.

~; ;~Í~~:.;~:;~~·;„;::'!{;'.~~1• 1;:;\i n;: „ 1 ~ 1. 17i:.J,8.' ~it\';1r V:f~~:'.~;1 :\;.ii1.1;:;.1 t'.11 \: <(:,~:.;;

f','·f•·r. ::;::•·11t!n'iro111,;1~, l~~t'.. (l;dr'u1(a, {-'u;'.-'u!l)-1/l.

1 !. il;.!f:[l, iii.\'. ~!a, . .:;·rnyi (! .• u\.', y;·,rii~ rúk

{r.I, b!..!. Gaki1ez, ?\yilr:uu., !. 77;111, Do!:or !\<indr, .':i::eat ,Ji.::~cf {r.), 171.•::?.. \

Jas

~~;.~,.~ (~t;;i(~: i ,\;·:r~:~:~ ~1:'. :·'í~~lr:j.i~ · 1(;l'~·l,: i1 z;;1 l ~ ~ :·: ~ ~·:(~;f1~{;;:~; ;~ ~ };'.u~'.·•. (;arnh11:', Tor<>utúlrn., J. ~:_!(10, :-':i:i~(!r !\ornél, (lraun·al J~•l2. llarad11a. Ah;rnj-TPrna111 .. !. Tl.':i, S;:d•t:ly !:dn, :-Szuit Au!:d.

Jllil(I. <t:iraJH:'l:<·11tl•<:!l(·d1·k. llnr~lll., 1. J(l.!T, :::;uh:tjda .l:i!Hió', )h·:cl"., J!•I.•'.•. naram";:e11lki!re~;:t, liar~1m:;:y1~, !. !iíP:.!. J!;w,- l.:1j•.s, Ar:~!IY

on•"::!úu l~\T.). 1l:ilili-krn hely1~;:!ddt ;,( id1• l\~·;l'J11i'w:·:b:n1y<'w•!, ,\Lq1iti1>'i ;'\"(• i~m„rl'lh•11. ldlmylinkl;:d_~::kl<~!l<>H.l

( ; iu i ~'.:.~:-~; 1 !\~',1'.' ';~; :~ i h ti· g;~'.;:\'a ~- ~~ ~ \~. (;1i~.n< 1~ ;,, i;J 1;:w1~(;·!~ ! .. \\~~~~ ;: ~ :;ú~;;~~ ~ m+dn~t !~\IT-h1m n11ni~i\ollal>.l

!iú!~ú·«-~, Z1~mpl\·u111„ 1:nc:Tr„ F:"d11·y I:("la, :::;,:,,1it1•~hd; (1·.1, ltil~+.

;;::,:::;:,:~~) ~:::i)fü'. ,; !~·~(fü,:i:::r;:,,~\:1:;:;;.:,~: ~ l::•';,';1,~: ~! /„ o;'t:'1. i '" I'

(iu:-zl, Biharm., !. 1:-i:(i. !lorday H<:la Hl!:.!. !1e:';:tdy, Zemph",um„ 1. li.'i", :'\b::i .:.1i~1aly, _A1·;rny~;:a1r;1.~, !c.::11. Uirúll, :::i;"iro~m .. !. !Hiti, :::i..J1rd1'r fiu~;-:t:ir, liatlwn, J:-::-:L (i\11g-o\·:'1n:, hl. Úth:dnm.

r~~'.!11~;i1'.'.~L.~;~~::,~1.n:~};. 1~:~\:;.:(·!:1~~;1,1 i1•!t1,:~:::.('iú1~-~;;~.;·~~·r;~~11~:{1\i~~1;};1;~11t !TG:.!.

Oi'•!!t':·:, Alia11j.T11ru:un., 1. :.:~11. l\1•.:m(lry Z\•llún, Clro~,:!:"rn, 1::;/1. (iiir;.:(~11y~,:011timre. :\l:tn•--Tonlnm., !. l::il·i. (idl11o:r Fri~y\,~. !~:-;:;. liaralw11,·z, lo.i. l!ow·;;\li. _

il \'':(!:;;;;1:::"'ig;:,::i'~'?},i;.).~J,')i:!i,,\;::::,~%.1:.·;::f Y·' ,.~;:;,,, ',,,,, · \\lli•jdunu.-; oilumyl:t iuJ:·t:tl! il'UiJ-hq1 p:dy:1;::d útj:"111 ujl•ú! a\1<1·

m:'niro:da!ntl.I )le'.'.\"Ú!tu, l::'~~. ..

1( 1; ;.·; 1\:~;1:~;!i;'.i/:i'.r·1·~;; 11 ~,,;.'.:;; 1'.;u::·t':~;.1!:\ )lik 11·~· Ur :iu~y:,J, l ~1u.\.

r;;·:'d:1. Tn1'<l!ltál111., !. ·~·~~- (i:tré',\";c 1:,'J:1, l\o~."1!:\ 111!•'. fiÍ···r~:\·•.•tdfahi, C<ikm., l. l'olll11, \"o.ith Ft~n·1w, \lr:u1:.cynl. !:;-\•-!.

i ~~:;;~.~~·:::;;\!;.;:l~·c:iC1;=1:~;;1:1/· 1'. 11~~~·~, '. :~,~;:ll;;::1~1'.;·:r i" t vún dr . 1\1·p·11:i · b.i" ! . \ li!\~11 r!i<"L i; al ·! )or-.:·."·); -fiinlii11.)

'.: ::·:,g::§;;:; :::::;,\'::: .'.,~ :, ~ ':':2;i:: :~~.\ ::'.':":'::'': :', ::: '.:: '.i,::; :· :: !; i ! :~~·:,' g;:~::1-.,~'.-:~·1:'.'.~~1 '~[,;,;.',i,;1i:t:1(;;1i:'.'T'·~~·~'.:'."~;::::l:;:·:! 1: ·~~:,„;, :-1"::'" :11 t•·. i ::~i·. (;)·dr:\. z,·,!ynm111„ 1. 7;;~i1, :'l!il:idi11(ff~1·~ Aladúr, !';1dt1:d ;:;;:enl

Antal. !Hl:i. r; ,··rt>'. hl. A1·:iu1···~c'.\"•"r,·~:. r; irne:o. Id. C~i!;:,·::ím,:"ltiik!:. G orna, !h·);.".~111„ !. 1 ltJ•::', i"•i:v. J!:'iday ,\.-11i·. k. )l:.1day Aladt•r,

!.okai Gumil'i~el·~~ \L). k:l11.

Gvmna, :Múc:: Akn.-;. An::yal, 16DD. G\·11rok, Aradm„ !. :.!:i:'.'\I, Jl;1~n1yik !Hrnid. l~:li. G\·r.niri'o, Pc"tm., l. ·!OGl, fo:r. llajú~;: P;"Lluú, k. :-:;:<·k!'!y .!1~11;;,

grn:rmr 1\\'.i;!':i:;,:~'.~,'.-~:::.:~:í31;:1~r:: :::":} ;~'.:,: „, „ }, ,,., {iyiing-y1l-;. Bor11~ A!adar, JU! !. (;yii1gr;·1i1\j11:\~~,\·;„1~: l~í;'/'.lU!!\"111„ 1. G:>1, :-:::1·nl;!yiir;:yi [mre. Ll1·ni

i.;y;;u!;. Tul1wm., !. ;1:;,.,;0, ~b111·!!i F. K:\roly . .\lP>:r:·,11< •. b::7.

i-j~:j\~: <ü:;:~·;~1ÜP11: j7":1r:~~: :~~;~;;i;:~;~~·;:1:-~!11,' í~!;~\:al. J::!i(J.

nv;ir. F!e~di Ernd 1!r .. .\la!!y;ir kun•n<1. !t;!i.

i·t~:!;::: ~·~~~;~;·!~) 1 ;:1::.::~S;:~;:w1\~;;;;1~\~·. 'i~·i1~l. ny;;r, (iyiiri !. Tnkar"l:p,"u;:Uir, k. H:ilt! .Jeni\. \'úrn~i !!Y<•>:y~;:•~r

hr lr.), J(;:;.i. Gy(•r iih!VÍill11). :'ll:•r-d1:tll lt1~?.'Ü, 11. \\'c-;::('j,,r~zky (ii•;:a, He!!ilii

Jl:il'ia. JH! 1. Gy1ir (vj, llyúr.~::i.é:d, Gyi"•rm., !. fd\li.J, :'ll1;J1br·hmidl Fc:n!!l<", l.:it1·n

~l'.('l!l('. !~~~).

8~:~~-~/i~~~r'.:1~~1'.;i;;;~'.'?J~'.!;.:·~~\(;:: i .1 ~~~1_;.:;i,

1

''1··. 1 ~~.!,~111 n i·11la. h. ~:;:\( ii 111(t1·y Ciy11la, U>·);,··.-m„ l. ;::;\JJ!, ::\;i•;y .J1:uii. ~.:•·Hlhúr"m~:"1:: ir I, l~f,L fintb. \\"i~·larnl !11·,1w.•, Ar:111v]:;-n•.:i;:t, I~::'~. n\·111:\, ii::\". \\'i11kJ„1· F.·w·-, I;. \\'iuUPr !.:1ju' (r.l, Jj,,(•.

~.n:::\;~f(';;!.;./·'.~.Y';~ J~,\'~i:.t,;h~;:;;:'.'. .ri'."··;:~~.: !l;::;.;.,!ili«11 ( •o;:!: ·,r, C- i 11:1'.' lr.I. !7i'-L

(ln:1;1f,·hf·n·(1r, \'i:"lü \lil:l•'.:i ):. \'l:"td \'irdl. :c'<'."!l! [,[1·:·11! 1r.l. !::<::~·. n \ u!:1 fohl·rr:'1 r. f;n1 l:\f•'l1 •·rv !.l"i T :d: ;1 rl~lq ,\!11::1 :ir, l!. ! 'op \" iJ.. lur,

. )l•'C'ridl\• (!".i.0

!T1;.;. <.lpd:i\'itri. !)."·;;(·"111., 1. :1;,:,:.;, (idoy (;yul:!, j,_ c~:"to~::"ir 1-'<·n·m·.

H1·m(·'ny. !\lílC,. (iriln>, S::al1ok~m. 1,\:: 11:q:J-l•t\!l f„l:'dliln!l ~ y\:tr~:·:i!r!:"tr 1111:l-liau

. 1!1<''..!.':·.ii11t.)

E~;\d:td, :::.:i!:"1!!Ylll.. !. :.!:.!-ii\ ::O:i111011< ;\ !1uo::i{<\", !oli·Bi i;P!ldrio., !,.,;~~. !l:ulh:"l;:, ld. !!;1jdnhadh;"1;· l!:ija~d. Un:::!u„ L Jf,~», J:otli J.c!r rn iiri;!; .. (fi, !\1\1:;. (::\a"yl1<·n·;:n;c

fii·l:j:i.\ ! l:!jd 11 Ji\j<:·:;;rn1i·11y, i!«jd 11m .. l. :.!~ ! :: 1 . f1·:rn:"it 1 )lik ]:.„, Ar~:11~ ·'"'·

!:-:.!'!. i:\ ha·,:·.011•"lv··:.:,··, !,llrnoy!<t f1•lyL"tll )•· ly:c·'.at útji111 új!"''! ;idu111:'u1·:"''.""il !~'1".1-l11m.1

!!1ijd11l1ii_,;c'.ii1:mi·ny, :-=dnwl: ,);,~>\'i, !-f<"lli (;, !i'' ··~·:!P". !ti~I!.

i t::J:l:~~~'.'.;:,;'.:·?i\\?:~H;';l !,1~1'.·:·~:;!:i.:.:,:/1~;:;1!r~{~r~~!i~1

,;;';'.i ;:: .·11

.

1

'.~:·„!'.~:,;;.. t ~r.: .. llicjduhadh:\;:. !!aidum., !. !l~il, i:\u·;ú ,1·,>!!.,1:<"111h1y. l~·lT. llajll1111(w:'i,;, liajd11rn., 1. le,T7:2, Lakiwr Gyul<", .\la::p1i koru11:i, !.-;:;:.!.

-----.;:;:

lfajduuúnús. )!olnúr '.\[il;ló,: l\l~~yi>. !'!:'". Hajdmiúnú . .;, KaJ.:iy l'df•r. l\e1J11··1,y, !PI::. llajd \l,Úl!l~Oll, Hajd11111., ]. ;,:JT7, 1 •. !\PVÚ•·,.: :.; :i11d1> !'. 1 :eu~,··n r. !~:'·L ! lajdu.~zubo,.:;:l<:o. l lajd!l!n .. !. 1í)•1.7\l, ! ln r Jn'H';: Z,.:i:.:won.l, • t.J!id r.. J :':l ! . !Ltjd11s;:o!i0,.:::!o, dr. ::\:i:~r U•~lr~. k. dr. :\a\t\"f!•··J:,,r),(i :\L"u-i:1.

.!11,.:tilia, !:!~·::;. __ J l:1jdu,:;'.••ln·,:::lú. t 1n-<·11yi (itt:". 1~1J:L . ! Jaj du;;:-:u\·;\l. l faj1!um .. l. :1ti::t1, A<·:< ::\ a:.:r J\ ;'d m:·m, ( lr:rn~:y;d. J ~!ll •. llnj<luv:inH•>'J•<·r<·:-:, l•I. \"úmo,.:p1'•rr·,.:. !lajú~. !>,~olm., l. -!!:iU. :\!a1·tiuori!~ ,J. íf,i .. ~i~~illi :\lúla. l~Tf;. llala", Id. J\j,:kunh:da,.:. [[:1\;i.,:;:i, )J„,.:qum., !. Jtlll., ::'t(w!dnc~;-i· J,.:!ritn. !\I!:!. !lrdmL U!!N:.,;tm., l. él-lfi•1, l\11nialry ,IP:·>•·f. Uro,;'.bn. l:ci!,-•. l!andl1n«~. J,L );yi!ral!:inyn. l!arn~:c.li. J.l. D11na!iara-i:ti. llmldu·,;-, (liomi"•rm .. L :J•A, !'r11;:~in!';:i.y Uyula, !:P101·,1iy, J!l•.1.',_ !lark.frny, Uar:rny:rn1 .. l. TL<'j, fd~t,k·-;6;,:ki~nyi Tal;:ic,: Laj"''

Oranó'.yal. b~J". (A l1ilajd„11•o-; lcm<>!ld<i-:t íolyt:ú1 púl\·a:rnl i1ljún !~:1.i:J.li;1n újl•i,J a<l•n11imym:!:t!ott.J

!larta. P<~stm .. !. .[(lu.-„ lblu1i l'•iL J,:lcni fi„n<h- .. !.:-!1.!. l!at1-;t1L lkv1~,;m,_ \. !:.':IJ~~- ::;;:\·ma1m 1;11,;;:\;"1r, .\l•·:~r:'1!t<•. J:.·:.i,-,_ Hatvan . .i;rnovit;: J<i;:,:Pf, Anó:rnl. l~\li. l!al>"<lll. :'·:J:nH1.11n A!.;"~I. l'iu]i1:•í :';:c11l .\11!:i!, !!•!:.!. lfa\·a-rn..;:ii. :\!:"tr:ima1·0:-:111., !. ;'1:!:!:!. l1. !\or{t,:,:r L-itv:·1n. !;. Ern·tl1

.f{rno~, 1\i•lvh1, n1' :0. - ' •

t 1;:: r~:..:,:~1:\11\\:'.'.:~;~1:/1·.·. 1i. 1::.\~r~-. ~'.~,..,; ~~~~ 1 ;1r\ ~;L1.!:-::„;:'.l r;;'.':111:::~:j '/\!:1:·iu'·, k ;::;:ii!;\~,· E!„!:. !1\d:\'!1, ·-:t:' ir.I. k·ltí.

J lúl-:'•:!.: .. \I :.~;.;:h"'" l .:tj "~· .\ rall';'<:.~ilL1(. l ::-.Tfi.

11„::;·_~'.;;:;::{~t ;„11;:\\li1l•(.'!.t}'i:::Li\~' ;~-i ·:·;-,,~;;;.i.:;i\ ~"\"i,~·;·,-j;~\.\::1'; ~\I" !:ur„ll•\' ! T'.1:;_

ll.-n••,lwlom. :\Ju~oum„ 1. :!!l.i:2. \it-.„:~i•·ví:~ l':"d, ::\"P· !::-'.1:: !!•·;.:d;d11. \';1-m„ !. \•.:". Ei:•.:r.Ji'•;:,.;"L :::.:Prilh(ffp11H .. J.~'.''.'.(lifi-~i---i·:

ii<•!::.:yi·::y<;,rtú!':1 -,-„J( a ,::in·:ái ::l"·"n·,::.·rl:!r11«k.1 íkr(';:Pc-foh·:i, l•"~F·r111„ J. ~~-!~. :'.:.•·l·,„1·+·~ hb·:m, 1-l"ll anl"j:·, b'.·~l!•·n~::\·!:~:::"tr11\1, J:ú{'·:.!:1,dn1:'rrl., 1. ;J701:. I:ír,li,·;:ky !i::·irolr. !'il:!. !l<•r];11h~~i'iiniii. Kr;·~-,",.f';:iin'•11y111 .. 1. ;,11:1. l\ri(<'~Ín~:<~r !!11 :,·._ ]!„l'-

];11!1;.', J::;T!. ll1·ruúdi':dv:1. ;::;:"!'""111 .. i. 17<'-L. :-'l·.h1,1

111

<,·.:,'. ",.Y,.',',.'·,' .. '.·,.-·I'.'.',,·'.',·,,-,. J!,·r11:\d.:,:a•l:'uiy, .\J,;tnj-1\q·ii:dH., - i,,t..rii

{l<>1uh'i~1·F·c. !:-~e„ Jl„r•:-"', lln·•.:.-m., L \1111•. C.:in·:,·11 L(l-.i;. iti-;;J:„ :>:údcr )li!:~:\.

:\l»~~'.'i·1·i111•~r. !~'..'.:<. !!•!\""'" ~bl"ln:i 1:y1iJa. J\li". J!;•di~rvúr. (;.„;;rm:, !. 11•1::. 1;;;1\l !':':!, :-;,:· nl J-:1·. ,;.j,. 1. !::->i.

{ {;-:: ~;~:;:i~;:~·~l~·il:;~; ~,;;'.'.,~;1

:\~:_: ~ t: 11'._i:~ \Ji :! -..:1;:: g \'i°1' 1i ,;:i:.11111,'. '.~.\ l,;:~~: :: :. ;:;:1~{1 .' ;i~·;_ i ~~,1;: fl:,d1n•';:iiv(1,:i'irl1"ly. C-.:•.111;:r:.tdm„ 1. r:.'..:;·.!-L l\. Ki•rrn•·ndy .-:,.i1dor.

l·l"ni ílond\·i~1·!;·:'. \::;::;•.

~ t:::\ ~:: ~;~\\~: '.\~'.t~t :~ i ~:" ~:'. ;r~· :;1 r;;· ti;:~~:··\,.~~~'.~;: ;~~};:11;;~;: · 'l ;~·i_::.

Jl dlll<~;;;;v;·1~:·!rhi;ly, lié!re<';:k !'d1cr. :'111:;•·.-ú!t·"o, l::iT::i. Jl dmczi"1ni.~·:11'l1dy. O«.lliirn U•·ht. l\1,mi~uy, b'.l !. !J dm.;::.'ív:"t:;iu·hdy J:-:p;\n ,l<,,u."i. :::~:·~1Lth:"u-om<1:: (r.), l:::U.::'.

i i '.\ ~:: ~ ~;~\~:'\~1\~·11\~11\:, ;{ ~.;;~T 1Í ~ t ~\G11 '. r k ~~1-~~1:'.~ :· i~ 1~··\ 1 ~: ~11

• !! dme1.t1rá~úrhdy, )!illh,r )[ur, ~',•1.1;,. . ![ •l!ll\'ZiÍ\';ú;:ühd1·, .-:kPl!lllfd .!1:11n, Znuri l'.+l''· JI, d:-::·1::, J;;ir·~·lio<f!'(l!.".Hi •. L f,r1;1!!, Tui·111:rn L:1jo,;. :'l!a'.'.y<tr kor. (r.I.

J:i:.!". lln!k~. :\rit1·;tm., l. ,,,-i1;:, 1ir:ddl•'.I (fl[E •. )b::y:•.r Lun•na (r.1. n•~l!omo1'!1ah-;u1y"~- T<mlc,111„ 1::<J1;_ !'<:r1'~ l\iiroly, ::=..:1·nt!éi.;I;, 1'1\1:;. Jlqm•il;u,:, 'l\:me,:111., L -l•.:.·,~1. l!r:nm \'i!;tnr, hteui G"udn:ielú~-

1:-S!!. JltJniok~;:il. Tenw:-:rn .. !. ;1„;~. !J:rnhnt'.r J\•:·:-~ei Jrlim:n·a. b'.1G. !lum"nna, Zcwp!úum„ !. .:u,1•. ilj. A!la~;: Liiju,:, ::i :1,ut::yi;r:.:y.

('.'.\'. l'. I J:,i:,!:,!. !lomo1mn, Fáloián :\rnold. S::cu! .\nna. !:::-~'"· !{„rnurin!~;:~~lllm;üt••I!, Cdrarhcly11H:W~·t,, .!. t:-:».- Z~dti;!,y ,);'uw~.

t>cm\,u1. !~'JT. tl~+''-!-1:: Jlornor„dokLiud fiuLj:( volt.) Jf„mio!.".d. j_Jiauj Toru;,m .. !. "'JÖ, L(1:oi'.I•'• btvirn, !~1{.L u„w•:.:i;·;_ ,\radm., !, \•!l:J. ;;;:-.-. :\!ulu:á J~·!y;'u111•.:. 11. Al!11.:Sf"U \'ir~~il,

!Jor~;'.~i.i:;:;\i,;~~i1'.,'.~,ti11~.~·:·. "'>:!:!. Titliy J:(•b. S;:i·ul L-tr:·u1 kirúly. !~7(). !l<·~~z1'11\~;:c"o. J\.i~·Kiiklill;;m„ 1. !(;;;:: .. \l{~!:ii.iÜ"-~ !.aju~. S:·:(,!i\

!lu~~\'.i·:~;/;f1i·. !'i1:;~~:~,-.\·;1t'..1 'L 1;•".11:. (i1"~:'. l\;"uoly. Ari•.H\'LPr"li<t. !~~'.!.

i 1.:~:\·.{:::/:1::i:/\::''.;~:i:;~:z:+ ;;;·'.\\;:·,i~~:::'::;w:r: ; ,„:;··· · „ · :~ .. , J!nn\·addoi•r:1, Id. Oo!lr; !111-). :\l:"!J'i\ili~il'•1,•l!l„ 1. 1„:_:-.c ":;d111:ÚIJ1••::1·«i l d.:•1·+1· 'IL'.l:;r 1·.-1.

J;. ::il"i1111idt li>l111:m, Ft:!~d•: ~"~ 11.1. i"::-:.'.7. !lu-::t. C::i!"'U 1~1„·:·,11, )L,:··;ar ];„1„11a. !~T:.'..

2s :d. :-)„111„!:Y!n . 1. :!IJ.~.;_ !:;dlt·;:li F<:r,·rw.:. Oriuic •::d, !::~·-l. r :le'·. :-:.:f:p!:.-i11 .. !. 1n:J.ii, (irii11krnrn [1111··· dr' Ara!l\'Pl'"'· 1;·,11 (r.'.

11:.:.1. ldio, Fril·dmanu Ar!loid. ,J„p:·'"' 'l" 11".I. 11~~·ld<•. T!J<:rn (fu,;:L"tr, I\!J:.:. (h11ru~l•<•i·(·n1·, :-:011"' ":·111 .. 1. !:•: 1. J!i1mp+·L ! .• ~.:1 .. ],[.·ni (i••n•i\·i

,·e!•·.-·, i;:•:\. !!la\'i\. Tr«1w~1··nm .. 1. :2.:-.:, 1;„.-;',n\·i !\"ind "r. b. t.:!ril: ,l•.'1 .:~d.

::'.:\'11l11i'1n•111-;·", !"'-l''· · lln~v::. U1~1·„c:m., L 1~11: •. Ji.,b;1y ,\l!n,rt l~"'·L 1J\1'•'.•-i;' I;ill.c lilil:j.i

vol!.) fp„Jp1y1'•i;, Jlonlm„ 1. 1-:.'..:. i!j. FGun·:' l IJ• ~ \j, \ d\<t !'.' ,\J:iloa1,;ttiikPl1 :'tl.il!•ihlt !•'1, ÍUll'!!I J.-(t idlwlp:;:V•! !,~::\' •-l1··n.) ·

111,•l y,;:\~:. 11„utrn .. !. .J ! n:,, liúli Bt:rl:ú btv ún. :\l:i;:y:~i- dmer (r.J. l 77:2.

r

J

·i;;~I ·p:.\:'an:.10 ';;Jm1 .1v1;;,J ~!)1 1nJ ·~El.!.I ·r ··m,..;i.\c,11 '1:01nii1_:}J 't)f\•j! ·,.-;.'J·!,.-\.\jll!O~f \!1'lJ"J '<,'\'."~l!"J 1.'l\\J '1.]11\'.(". "! '·u;p1.:.\;'".1 ~ '<!i\~.O}j

("i!' '•~ 111.:f.Í.:'H\: ~:f'.í•.>!.-Jl ·;;!Fl 'mM.l•J:j .n:.\.cHJ\ T•~ltl\' .~;i::.lJ' ·::i·j·i· ·1 ""lllJ·.>!"·\J ·;·ol'.:}I

("•'-\:'.•J.\j·J111'.: ll··] .ip] lltq·);!! l 1rn11Uol[ · ll·•PF·"-'-J-:1p·.1:\tw 1:.1:1npiz::; u1:q·f)1;;:1 .11:1J:J:":d;~'}.i;; y) ·1:11n.1<J~[J::.~;;q-,:: '.\n:11!I\ !.\1r . .>]·'~! „c.':~i ·1 ··111.~"''ri:.1:;: '1;,.-.i1i;_;u1p.:~1

·~„t~[ 'IJJ!l,:,\;;„j\ 'J•Hi!.J, "",1J.•I 'j·[.!_:: "[ „lll•·Oo,\;'!I "i~:)t

'.!.;;;~[ "!> q.1pn:·i-1:.1q 'd ··~•.lt)l "i ··ui.111::.1•.!::s:;-r,>~,.-1:.1~1 "\!.\jl:J•.•·,:,1_:)!

·g,;~t 'il!.li_:!\'. :'!_\:.'.:-' 'p:p1y !<iiJ"'."J ·;-:•).!.!' ·1 ··m.~u.1;:;~·;:1.:~:;~;;7 .:11 ;:1 11°1'.'..:~:;~: ·:;11;1 T:·".':·E::1 ·'.~"1111!.\ ·r ~-J!·"!:i-~•11\ "P .„~~1:~1

·:'1;~1 'P~Jll\' j\H'.·;:: !l:npl,!,J ·p·'.1,!Jl\' J"]I!:::: ·:1 ·~!IPj' p:.ll:!) ·u~~t!~j ·i·«F! ·:;1_!~11!0J1_:1nu<1:::;: ··.111 ~.'!1.1:•! ].íuop.t\1~/ ·1: . .c~1!~]

•ti.!."! "•.>1[1J.\~;,:~} ! 'i:,r~~·;\\~1 ":.:;~·~r·!l·i:·.~~~- H}J

·HJ\ ·.wp11'.::-: .11.:u!"I\. ·~i .10p111.::-: 'i"!!í~J ~·: 111:11q1.rr.1..i ·.1p ·1;,~1:11 ·r,;::1 ! '( ·JJ ;i ui;;~·~

11.•1,1 '.i\q.1:.\!.I. <•p<1:p1:t\ ·:1 '.11n::u;_ld-·cp:i !a.í;:,,111,.- •.\Dlf ·1:.-~1~:1 ·i,:;;!.I '1•.1) 111.q·:~1uo.\m:.1\' ·~.'~·.~·lU l!J.l'l.!J~!!). ~f

'~.'~:·•l!J 1i].l·'J!•l!J ,:;1 Jt\].l\' .Í1J:'.J!\ "[J.!.)·11)· '! ··un:ll.WJ.-fnt)rj\' ·1:.-~1:~] ·1·1•>1 ·.1nq''!J ?:11·'~ 'f!! ·;;1:~::in:;1

·w,;1 ·p;.Uu1:.1u '~nfvr 1:-:·•:r ';;u;:.>J1::1 ·r;~Sl '1n.T'~n.1(J ·~ofi:-1 u.1a1s ·:c1:::.1.rn~1

·u;:,.:1 "l!llfUHCi Jl:.Uu !\'. "•;i;:.~1.:· l J]S ·1 . ·m :jfJllj•l/S·U ll :1.L;11x-:'·'l.lf• . ;;1:z.J.l\J)j ·::1;,.;1 'j1:.\:c11v 'Jopm;~ ,\,:~nlO}j '.!.Q(".("; ·1 '·m~:<1!!'JJ, '\~!l-1".'.:~;l[~i.:.11~}!

·1;<.:,;;1 ··.>JJl:.\ -;•,111: ',:;d.:1p;[ pqn'l, ·;i ·~l~!~!Pi~)l\! '!' tl~!!\l.•I .1;1Jn)!\ ·~;iq;i~1;:_:.111}J

• ~j:,.;f "!".!) !'U.~ VjV~F\>J 1i\1ll\!(j ,.-]!.llU)ltll!Xi:lj\' ·;i 'J;:.J':ld ~11.1oc1m!.i11 'S!:D.!. ·1 '·ul.\u•.1J~)::s··.1~.~\1:r:-r ·:.:vq::i~m,:.11:}1

·u;-:~1 'lFlF.'nu;)::s ·.í10.1\::1.1nn1w1\: 'G!.!.!: ·1 ··u1.\;;0111os 'p1J.rn:1 ·(1i'llJ!

·.tu;:imau ··Jp s„.i~p..r .í;\11:\ '1~n:1~ ·r "m,.-íl.\;)H 'ru1h·.11:.r.:}1 Rt:~J '.\u:.iuw:i "]1:JU\' :.:11:pu_..1 ·n~llHJ ·1 ··urno.1dn:;: '.n:.\ntli!)l

".!:ll'il "(_J.Íii~)f ·.i11,iJ;1.•J .lfl:iOH 'l\l.\,:„d1:}] ·~Jii~l 'i;:,:'JJ<l:j.Í!W.l\' 'J•1q1_~!J J;HIUJl.1)J "I[ ·1iquy .1110:1 ·.11.1.\~·mhl)I

·1;i:s1 ·(·.11 1:uo.10~1 .w.\.~l!J\ ·.l.;;1~~.í!J pi:;.:•.'!% ·01 '»11,.-opl:tp!;:s ·.1::~) :.:._. .\;:.1~).íD FF'.·''.'1% '.1~:.1~od1111

·1·!..!.I '(·.1) 111_11;:~u.i•üu11.1y ·ui.:1111'.::r .'.1!tt:11Hr1:u 'Si::'Jl;;; ·1 :~~;J\~~111.~1~~~ ~~;;·:~~~J:;~}

'\F~!

· cr<J1._111 l!;):'s · p1.~dJy .1"~ 1;.1n::-1 '!~l+fd'i :\ 1;~~-~;~~'.:~·;\'.i:~\~~-.:.~s 1 ;,~!,:~t;?'.\~~!:~:~:~~i l"ll"ll1.!IW;lj ll•ll{-\':11.!.I Jl~lll .\;;1,q ',:111

-::r•! ·•P. ·11;J11;1.1.H11"! <J.\•.> !-'1Jl!d1:1y1 ·.-:n.!.l '(·.1) iJ11u.11n1 .11!.\;;1~11: 'tl~!Pl) .l~.011.\0"J •q "Cj!!.1(! pq J,_l) ll !d . .!.t.!. r r ·p1 ·.1.i;;;HUJ~;'d "t!„-.HJjli~J

.. ' "1),ljllj•.''!1.i}J ·111 '\!.l<qll~J

"Q!~l ·p:.i;;m!.10 '·s .ÍJ\lh:lol\: '11'.mr, ·1 "m.\;;omns ·gq.11:p1:~1 - "'?.!.81 ',;'.'Fl'!.\Plln!)

's::111 ico.iou ·~1 '·ir'.!.1•.1ui,cwp.::r1n1.:~JoJI '!.fi!'J ·1 "'t1mpf1q.1 ·1!1p:111

8tl

(•;i.\ :'1.\l;:.l!J1.~ 0p) J]Ol[ UD([·;:11;J !lllll11'1 ']l•lJ"'F··>.\J·.lP·'' 11;) ''·1l!'1r1;;:·T tn:q-:1Hi;J .11:pa::..:.í;;'~>.i<> yi

. p: l 11y i 11;,: S p: '.1:\1/:;<l ,'J\';\1~:~r~F;·:.:!::~.~~:t, ·)~;~-~: .; 1 .:;1\1~ \i;1.:~~~~d. l, ;~::i:::1: ·EJ']!.l "(·J) ~-.~~-',ui:.1v 'Jr,[Htl.'·.\:

í 'j:·:: ;;.in !' . 'i '·:·i·t·I'.! 1n:p;p;,n .ÍCj::.J:•.!l\r ·,~<t!(: ·1 . „.\~:•111.1'.:IU~~D ·1~.1~1·1 f (

0 Ji")i:)l)"l.i.\1J1l ll•'•!"tl-),"l 'IJO.\ 1:f:i•.>!J J•.':.:11.;::,,;JU!n.•'I\'! ".!.~:i! ·;;~:„11Jru1.:111u:J:'.:.; '1q1u.1y J.JTll:•.\: ·u,1~:! ·1 ··m1~11.rnJ,·f111:qy ·,.'; .-1.:r

. "!H'-'1 ··:·'·;;!')! '.ll:J\ .1 • .irn.i~ 1 ',.:::.:;:,, ·1 ··uqnt1111:'.:-;·111q. ;:1!'...:-::-~:r '.~1r~:1m1. --~:r

"J.!.:~1 "\!un.io~r .m.\;; -1:1\'. ·~of1qy ;ip:·i-= ·!.1·«.1 ·1 "1ll){"1qn:::;;-un'i·i:;1!~·:>1.~r "J;:>"!'l"··'\~!"

·1:::i,:q.i;;,q.>J:,~1 ·pi ·1:::1.~q.\;:;q;1.1.•:F:' i.:r "l,l\<I.\ 1:fci'.'!I .1•.:1

„1., :,:.;;;~ •. '.\.; d.n'.11;1„:1 !.\H•HJi: ::n <~r-~·:i~1-;-:..::=:1J ·;:~:il ·;;;i.~mo.i

• l_~! !J 1 f'V.'. S . '.' !7 :~y. '1 .\ . .:;; '.) .Í ;·, 11 !~ .i ! ) • ·1·~~;/lll j l:}I '.' :;1~!;,1 :1?i j "l! ;;;;~~; r '.'.~il;:'(::~~; ::

·~1.!. -·1 ·;;:.H:.\u,.'m -·· :1 . T'l'.·l .\J•!'J.'l '(;if.!.!l '[ . 'lllO]illl\•': S·1l ll :1.\;;1:'.{ :·,:1} !' ·1.u1:;.;,.-_\11.ir ,:1_: r

·::11•íl 'P!Jll\' Jl!;J;::--· prnp:·.i '.1,11;:d "-'!~! "l ";E!.l'.! 1q11.\~.J .1•1!11'):::") "i·::r ·1 '·1u:io111n:'~-u11:i.\::1:\'.-;:,:1.:r ·•~.:::'.>P:·,n.:r

·nto;! · . ..:0[1:·1 ,.-oJ.uJ••J. '.ill'.>.Fn1::~'.:r ·n;-::-:1 '('1) 1i;11'.i!

-]<H:':;; '.11.1:1::;:n !.;i:1;;rpilJJ 'I! .. ,i'.!.l~! ;u11q .í:::1 .. 1q1!.l]! ·.iu;."1"q::,;1_!f "1'1!1 ·1·11 ;~1.:,;111n.n.:1111F1:'.::; ·;\J!llj h'.>.l·.'H '}! ·.iu•.'.li)ri:-:,;1)f

·:i"l'! 'j1).iT.ll1? -.l(i ',:nti>_!j' oi;:p.l"!J ·1;:1;1);-: ·r "uqo1qn::::;·111q.'i :1:~-:'..'t.:(" ·.~ll·.>·lil•!:.'.~1.!f

- ·;:111n .„,},.-11ioi.q:1n11'J:·::: ·~.-z.i11 ;:.,n::::: •„1.:111.i:'s;1n.11::,~\:r

·1~.~i "l?!-fE!\ Z!)<'.S ·s '.l\li'l!\:s; tl!l\?UlJJH:) ·;:~r;:1:1 ·1 '·uqnir1nz:.;-1111;1.\;-.1~!\:-:-.. ~1.\r ·,..1_:m:·:.~111uvh,1,:r

·1·111>1 ·;;1_:;:mo.i1_11nu·•7S) '.1.llUJ .!<J)Z.~lll!J\ "!p:dez;:1_:r ·;:1;,.:1 '<.11]1}.\

-;iélJ\'. '<1.1rn1 .í,:,,-n.ti.!S ·~:,Hf r ·1 '"w:10111nz::;·1111~1.\:r,u:(-:: . .:1.!r ·\p:d1:;:,;1.:r ·ss;::1 ·t,1_iBmo.11.:q111a~s ·11i;1rn1\:)1 p11_?.11i~1 "'! "i[~i.t~.'

·r ,:11.npl''j \,[!~\· ., ' 0 1lll{HHJOZS-Ull:f.i;':1::-;·z~1_!j" '.Íi:.1~.·};;f1u;1;'.:.:•:"ll:::.~i:1r ·in·:::t ·n1p~.1:ca11: '·.qJ J,1:-;:'.'.'I' .1;,11:is!il ·üs;:i· ·1 ··m,:1)A ·1:;:i::i1,;mq:j'

· !.J·,;1 '(·11 ':ivF111ua·r.s ·1:-.'.._1fJ o.\l!!S ·~1 '0tP):'.;;>~"J ;i.\Jl!S '.!.:1'.J;-'.J ·1 "11ri:o.q1ou-s;l1.JH ·1:i1qm1~onl:r

·1·1fi! ·;;~:~Jl](),!\,!q -J1l.J.'.S '::,.-n!l!OJlj .Í1lZ.J11011!1!lJ ':;1·11 "[ ''ULÍU'.Jl!!ZS·•.F!'l_)J}) 'm~~r

":)~~[ 'p:.\ifUUJQ '11pd!) .\tpi'~:s 'i:;~:;i· ·t 'i!.~;fa11q1nl)<l:c::;-mq.\i!1:~-:·:;:'.:r '1:u1p!1!1.''ffl'

"!!ll;;;:,:;1 f ,;1.1.n:}j "jlj 'U.\l\!líl:~,.-11 f j\00\J\' •p] '·,'.l1.~.\0ö!JEf

·..,n,;1 '<11 n\pfl '01111 lp1 1:•q-: •11 1.!.';" ·1 "1f11:,\.1y 'mpwiq1:r ·1„J•>1 'IP\;;l1Plf) ~"Í."f tpP:J r1i!t. 'i ··m1:.IJ!.Í.\: ·:•;m~:1q1!1•

·1·1~:-:1 ·a'.:m11n1 -~ 0 p:q1.rnn '1iöl.!. ·1 ··m1.""d ·:ii::~:q

'iHJHJl]'!.1:1:.:::; "P! ';>q<l]lJ ·i;t,.:;! ".'lJl.:.\f;.111: 'ui;u;;:j ql)·.J.\ '.!.!.!.! '! "lllE:1un.1<\T, '.i;;l!!.\11\:.q;:l

·1:11;1 '1:wi11 somp:11 '<:;1·1·;: ·1 '·mp_:p1u.in.r, 'p·,r.u1n;.q1;1 'fil';'-1 ·p:.i,~uv ··:i~?.l!! .n:piur.1. ;:11111n~:J ·~(\lf· ·r "11q,.-fld ·;;.n;,,~~1

c:;'f-1

K:.tp\1!11:i,,ny\,],. Fej\·rm•':;ye. !, ~! l:i. jl;~.r1i:\•c::y Ede, Yürii:<m,crty, l:iG7. (l~:i7-i;: .\!ar[(J!lV:i:<ú.1· fiúl•ja yo)L)

K:ipt!ln<Jl\Hwno~l·•r. S;:oliwk-DolwJ;;nn,~gyt~. L l:!.00. FudtJr :di d,:,,.,, :::;;:iL: :\!(11 ia. l~f1:::!.

K:"1roh·fa!ra. Id. ;;a!.'l"l•;ir!•lvfo\va. l\úty.'1>:·\f,„lll., !. ·!l\1Í, I::11id De:::<ii. b. Yladi:<:::trlyq·its !J:r\·o,

:'lfr;!l"il!lú, l\10~!. Ker·,.:!;cmút. Pc,.:lm., !. u: .. 11'.:, llorvúth Ernii, ht!!!ii Gl•nclrict+·,~.

1:':;7. Kce~l:cmt~l. JL Farka~ 1:.m;.t•·. ~l:itrú.~ kirúh· 1r.1 li-:!l. Kc(:~];1!m\·l. T••th [-:lv:'u1, S;-:e11lh:"1i·11rn<1;~ fr.•, 1·/.JO. 1A!:tpit:1~i \·n~

i.~m1~n:!ll!ll. l7·W-hen múr fonniillott,1 Ke1•,.:bJrnd. Kal<11rn Z,.:i:Emumi. S;:cnlldck. l:i-!7. l\·c,·~ku1m~t. C;;orha ,Júnu::. ~lcgrú[U1. l\!''·J. J\cc.'ik\'mt·t, Zimay l'úl. Ki:.:rú. Jl!07. l\1!1•;,;kemd, !\;i.r1·z:1!.' Lürirw, !':!;:cnt Erz.-;t•]Jd. l!il !. l\ec~·J.:<·111\·t, dr. [liimi;liir !~t;-;!n, l!!J;J. Kee:éi::I. i"'"l111 .. L ti:!:m. Xi•:liold .\liliú!Y. :;;:enlh;\n•lll~Ú!;. !~!1<1, li:e:.:!eridtl1:áa. Towntit!m .. l. !Ili!. Ílt•f!iarn;r Andor {f.), J:;,D;J.

ll\:i~;:pm!for Ji(okjn.1 l\(:mc1·~·c. S:::d•1dc.~m„ L. ;:fi.!~. K!:kmcn K„ I;. l\dern1·11 ilf•l•crl,

IG;::yú (r,\. l:i-!7. (Fiúkkal l:\yirho;::d;\nyJ.an. hol lt!·l7-Uil L~H·l·i:::

!\(!Il:/~;r~~-y:'.fD''.~~~,;-~;t::·ri~M'.'.(:i;;okmt':::)"tJ. l. ;;cs...:. Strausz Armin, Bl~mt:ny. k/~1.

!i:ereke;::l'J1ú:·:a. !'t•ct!!i„ l. ·l·!-10. ;·.;:r. J:uttkay Lajo~ni·. k . ...::~ji· .\lik~;~, ll:'H !.

li:t:rt:~::!únyfa!ra.H1·a~c·\·m .. 1. ::l:;,G::l . .\liijai lk11rik, \'t"t!;rn:::y:d, !\1!:!.

i~::~;.'~~ '.\\\1.r:~fi,~.~lr~\(;11~'.:\'. 1 ~i :ii.' ,;i:i1 ~-:;:i ~i.fi:~'/1~1 }tii;~'.' ).::~1i11 i·. J 1 :iri :t. 1 :'~ 1/.

l\•:rn·1·:":j:t. ld. Ke1·l:11y. K<!'::thc!y,Zalarn .. !. 7:!·1~. l>d•y L:tjo·' l\•·t Hroc :l:"iu fr.'. !/.U„ben

múr f1•rn1:"dl(•tt, 1-~:,1.b;u1 i~w;,~·[(~ldl •:l l": "dj":.:ún:d:. iFiO.J; l!i·ri;:filnltt11,• .

l\!:.-::l11dy. dr. h:u1it, Ki1r„ly. (Jr:mc:yal. 1;:;:1.0, j\('\'f'\!"hrn, Toro11t:'d1n., 1. :2!171, \\":°!"ll\'r A::o~l. ~:;«nlliúr„m:<:'1~:.

!~\!.-„

!\t,rcnr1t~~. r.-:rnitdm .. !. :1u:;.1 U:1111·r K:iruh", l•l(!l!i (iurHh. J~:-u. it:~:::~:;:;::;:: ;f'.'i~'.~t'i:t];; 1 ;;,. 7:•i1:~.l.Tr•rii!: (iyuln tq·<"il: . :-S.:1·11U1'·ld:, l.':·lfi.

liJ·,·~l:t.•. hL tjb"·1·.-I:•-. . . [\!•k1•'. :-::::ol11H!;-fl1•lh•k11rn .. L J 17!:. Ynl:'c·Ji Armin. Ur;rn:~y:d, J::;(:;', J\,",J;k;;, l:\'•.;'r:°1dm .. 1. i:;.1::. K:irn•,.:::l:'t~cy <iy111it .. '-:;'.il.: :'ll:iria. !:-.:-~. l\1:1110nd, F:-:::kr;.:omrn., 1. IC'l I, !!, ~J•:i.nyi!: :::;úudnr, L••unlr·"i

:';:\i::. l\ij.!,

E:.·:,m:ir!;, .'i::1qw,.:m„ I. c::<i7 .. ...:;:,:w·.:y <.i(d•Hr. Arauy,.:;:;11·\·a, {r.J. 17f.:í. 1\1,~m:irk. H„ichrn<inn Zo!t;',n, :'lfa~y;1r kl1ro11:1 o·.1, j[::; •. i. K<:t<:;::rh;"(::a. Ji\!kf·~m .. L .1::7.1, :::;dkr n•."·w~" iir„ b .. Jid;<tbffy

l-".~n,iw, J,.:f(~!!Í íi1mdri"•·ll•', 1:-:...:~. K;·;:divú.~:ir!it:l!·. !l:irorn~;:;,l:m .. l. ;,:;;~•:::!. Ga,;kt1 (iyul:i .• \la<.:y;1r

!:urvna ~r.1. 10::;.f,

145

t

1-tG

Ki~11j~:::'1l\ú,;, \"un ,, \lil !o", )l i~\,'r l,01011;:. k:::J. !\i;<Hj:'d1l!ú;;,!„t--tH\l lo ~\'I (Jr.m~1.1l 1'1•7. KL~vim\a. S;:al1ok~m .. 1. I•l'lll'. KemUuv Lin11:1 C~illa·· J:-;-;;, Ki~v1'tr<\a. Irdkr linr1;. Ar;1111·or1i..-::hu1 1Í·.) "1:;1::L -·

f~i;~~\;r:~·\~::.~l!;{~];r~:.·;~:~~ll1:I1~;!:'.::5·;:(~'.!;(;1,3 ·G·":::,t, h. \\"e i11/1·!\\tl! A l"ll(•ld,

l~i~zomhnr. 'I\1r1ml:ilm„ !. .JJ{l•.J. !Jqíl1;ua:r _.\ndor. bt1•11i f;(>ll<l· \"i-el;:-'. 1~·-'.!. (Fi\1kk:tl Ke;:](,yif:hl1úún11.

l~i~~H:z<u.1jl!•:ly. Treu~~-"'('.n111., L :.01.1;1, l'<lloYi<"~ ;\al:d .• \k~tr .. l."~111. l~n„::. lu. l (:l!l':~ki~he:·:. l~O(".-"~r. l'J''tm._ l. i\i":!i. Unl<'-' imn~, 8,-(~ill !~l\·!ill h:ir;ih". 1,::::1.'i. holoz,. h.nlnz~m .. L .lJB:!. :'ll:tl:v:l10\",;'.k\" ).l.. Si'.Clll !i\·itr:.!Y. !."."!.

lt: l ::~ _: ~~:-: ~ :~ !~" r.;; ~·;;_; ~ ~~:.:. l i ~ ~;:;~ ~: '::~:~\1.:;['.~~f\\i;:~\~1: 1 rr:::~\:~ :;;; ;.;' ú ( r.), _ \G:-.,, 1l,t>al10::11nal< J.-;,•l .. ;i,. '':' lJt)-n.:ui !dl e!i.~uwn·(,.l

\\<•lo;:,:\"úr, l_::wlz !J\·1a:- dr.,!' .. :\:i:ry Arp:"id tlr., !~leni Golhh"i~i:,\,:·.~. !:'~;„

li:PlP<>vúr. Birú n,·„:n •lr„ lltm\'acli )rl:"ilvú:i. (r.), 1~!:!.

lli: !i11:: '![, l'.::::!:/)~'::;:':1:::; ~;·~).i:)':::;.::1'i'.)t~'; ', 1 ~~';';, J\1,Jo;·:-r;ir. llint~: J;y, dr. :S;:„11t (;\·;;!'~'\' (r.\ 171\l. !\Plo;>v:ir. l'a\\'w;:y J.;1jo.~. :>!t>\'.\".:il!ú." l\;q1_;_ Kom;",<!i. Uiliarm., l. .~;Jt·:.!. _,,.:„\<-;: (;;LJ1ur, li\·m>•n\·. !::--..:

1«"' rnr· ::·; ::;:t:' ::r;~ :," : :: : „ .:';,:;'.~~~:~ ';:~w::„;,1i;::: i:.,:~,: :'::::·::::,;:; ! :':'/:::: li'.<>111itrom. !\ur:"wh .\ri<:lid <'"•r;;);., ]:. T<,lll•'O::u1yi 1.i!'<''t, h·h:ui

(i"H<J\"Í~·(:j(:~. (r.). \7flT.

n~::::;t~::;::.- ~i:;:in1·r...1~~;.u~~;j{~,~·::1·/~~;::./ 1\):.!'1·1(:~~; 1\, ! -~ü. L\ -::<·rL"tr tnl:1jdon!:•"P''!1 Uj~;;;;111"i11!l! v;u1. rudY !::,\iG-l1:1n ~íl\·,! !dt K11111ar1trnm;d.1 · ·

KH1nj;"1l. :\yitr<un„ 1. .\11'.i(I, \\'inl:l«r I~lv;'in. :=:.:(:ni \.:;;:odJ('t. h·'.1;;. K1t111I•;. J:nrnny<un .. !. lt,Hfl. B"!k,: .\rlh\lr iiriil:. L ifj. l'i;1\,:d:

Koa,j:;~'.'.~1 .t, 1:7.j/,:,i:;;1~ 1 ~·'.r}:~·l {t;'~1;.u·i-~ :\ núd. ! : t·l!I •·n;·. 1 ~~1·'. !\:orit11iP;;:1. í.iptnm .. H:n11m•·r~d1itit" .l(i!pJó. Ko'ro11t: -{f.). !.":--\.

:~::;:\:~;{':':~f i:it!::;'.'~,':~i;\'~:,\\F'. 11 :;>(;/'.':W';. ''" '"' '"' "". !~Pl"!J"llii. l!untm .. l .. \•I! 1. Ei-1~rl l'ú!. :'l!H;Cy<tr Lnnm:t {r.), l~ili·•. h11,:~n:hf:1lr;:, l:úc"m., 1. 71<11. J\i,:,: :S:üidnr. :'ll<>~:v:'1H1·, J:::!'::;. li:ori1.~;:11a. l!:"trom-::(·\:m .. 1. ;,.!al. Eii!,1"['.\•nvi (;nl\a. 1~t,,11i (;(•ll•l-

-,-j,:,,i;.,:, 1~·i;.;_ . •

i~;;t:~·(~.p;t;:~~;;:·1;.;1;::1 :;: · 1iV;;i_r 11'.~~iI:~·:~\· k1.-:J';~;i~:;,'·· ~\~~~t ,\ il!\f\, 1 ~'(!.!. hiile.~d, To!nam., 1. :.'.!r71t, li:oril<rn"::l:y D., hteui Gnndvi"d~";, !Si~!

i.;:;;!i\':«··ny. ).looonm .. l. íl\17, Eu~e\o< (lyul:t. :'lk::l"illl;,, 1,;.;~7-Ki"•r!nellll. Ya,:m .. \. U~1;n. l\_u;·(Lt,.- i::;'irnl{•J'. :\k::-.-.ilt•\ 1~:1;,,

1•.1'7

l\_;;rnwru\. t;unm•Vt>!Hl Ciy1i!n. l)r„-:J(i.n \r.). L~1m. .

K<> n;i_~;;~~:h~UlJ~'.'. ! 1.; ~~t~~T\~1.1 . i 1 }:; .; ;~~·; ''i ; .. :;.:!~~~!li1;-: 1,·: :\~~~'.~;: •. ·~;;.: ;~~ ~\ l l \) ( ! '.\" r. i. l\i",j\~::l":~n. Uiharin., 1. :! 1-~\I. Tii1'!" !h~;>;;, ).l:t'!]":lr kui·onn. l~'.•1. !\:iin!"i;ú!. Ztthw1.. !. 111::[i. !:f:lnhardl .Jp;:_~..r. JJ . .\!\,n·:: !J(·n~-~

[\ r.r~~~\~i-~\1 ~ ~J~:::~:~ii~\:0~~;1.1. · 1. 11:!.1 l. !:~1 \;!::.-' ,..;/rnd••r, 1: úl:ú(·~:i, ! \' ! i:. Kiih:dom. :\:t'.:y-Küki'1\Fim(.,c:-y•·. l. :.'.!!BT. C~:iuk !\:"tri1l;·. Ar:iuy

.~a~ (r.), 17 i::!. J{;ihalurn. )kd;-ru~ Lajos. K'lro11a. 1,~T:;;.

K<i1-i;~;g}ngX;1ti;,11:11/x~:~1.d111~°ii•i.l. ~+:•t: .• ~dlit·,::! K:11·„!y .. "\"("" i •. PúnKüt·li.~1>•·.i.,~n y. ,\ ra\llll .. !. !!ti~~- ( !rlll i ),] i)„~a ;·,rttl:„ 1>ra11:.:Y; 1, ! ~'.!i"1. Kiirii,:h;~~y. t:;„mn~'.ym .. l. Fil\1. i'rny \"a!•·r. li. dr. l11j1·;.:i !iytir;.:y.

i3zenl!<"-J1~k. 1:-ri;;. (Fi("1:-ja Halrtlontii\dvúr.)

l~i:~;;~ ~:~ ~1;~iN.\ 11.r~·}!';;·;~::.1{ ·1~·111; .'. 'i'. \!{·• ;~.; 1.\'~\~~ 1,'.~~-i lli1 ~\1~;: i ;.~.1 ~~\ ;·:; \:;: :.1; i rú 1 \" lt-:G(J,

Kiin"i"'tarc.~:t. B<;k•·~·m .. !. :)(;.JI. l!(il>h-1· Dúl::. !'::«Hll•·ii•k. 1~~~-1\iirii-tarjúu. lliharm„ l. :!~:!<1. l\íltcr A11t:1\. \,l<·uí 1_;n!l•ivi~(·

!é,. !~!11ii. K\;~:'.P\!. \"a~111 .. l. i:-1-L l.(•1Hir:1y Laj().", :\!:t' yar Li1·:\l)· (r.). l\Jöl.

i~~(~;-~;~,~\; ,K'.l\l~~~-~;;~~~\;,·u~::~'t;::1·;:,';~\::: t.G~'.;:'~. .::iich í>. !\ "rn<: l. í:i:-:r~11! J~t\"iUL \.".~Ü.

Kra~."''' \,1. t:;::u1u>:'kr:i:•o;< .. Knt:'"'(,\·;í.r. Kr;1-~.-.-,'.:;;;i'1ré·11y111. 1;\;· 1~fl'.<-l!•·H fri illilnU ii<>l: :'.';"'.'.)'·

:"::1~ r! :"ir 1 ~11.!-iwn 1111• !'.:':-·ü11 l .1 Krto-·;;B!L .':'.':il(1~~r111 .. \. ::.~'''· .\bl: ti·"·:il~ ,l:·u,.,~. l~·q-.„ly:·,11h-,::or;'1.

j;-j"l,1. Kr.1„;;;iah\~l!vk, S::nlw;·u·ll1 .. !. :..::.'.:!7. l\r•·umiv::!:y A11t:d, ::::::f:11l

! '„ . .,~·.lo"· . ! : " 1\!. Kr!1~·.:nokv;:_id;~. ,\l>:tuj-l'<•ril ~111 .. J. ,-,Vi·. Fi~i:l1•·1· ,l:'uiu-. k :O:;:i·

/;\;1~1io'.iX.~::tf„Í~·1t~i;a;:n-:.~:;\ i -'.~i 1 '..:.yi•b 1i'·l:.i•< ·.«dl ! ~!•,J~ '·f.:-i•;i 11 : Kri~l\"f1r. \!Hrt\";t<lÍn .. L :!:.!:ll. !; di•< l h]iJ11 i'•l'i"•\ .. !:. :=: ·.1íil<·:~i ,\ruold.

1 ~~ i\ . . K\w;:ol':t 1T11r;:,:a !i\1ki:<>. 1\11". Kwlri<·;:. 11!. Tpm1·~l;11l<t'' K\1ll ,ír. ! ln n y:•1llll .. \. ·\~f,\!, ifj.(:~ ,~: ~,,·„·:: 1· (; r11\:1 .:::•·o'il;; ::i.11; ri;i. l ~".>' 1. K1un:'tn, Tor1iul:'t!m„ 1. c1::1:, l!Prr: !1\1<1'n. <)r:rn~:y:tl, !::\!:'. Kula. hL U:w~Lu!a. E1rnci!~1•l:t. 1 :~:rn:\dm .. i. ;,7:,~. l•\·ji „ J. tjn:' i;ri;);. 1 •• 11:,\;,rnbo- l\úl-

111:\11. ;:::;'.dl( {~\V:Úi, lt~I\, KnnF·\in:yh:"1;:;\. l•I. Ki,:\:unf:·i•·cyliú:·;,. Kanhe!.'i'<~~. ,1;·,~,:-);;\~ry1;11n-::::::P!w<!:m. L ;·~·:e;;. ,.:;:oud;· l.:i.~::J\._

:'ll:t:'.l"Ol!' l,nn•!i:t. 1:-~7. l\\:llh;·~:-/e-'. (,;.,r"!lib". J(,;_,, .. f. li:i~.:·~·,·,, Jf•11 K1111tnud:tr:t~ . .l;",,::-:-:X:t!.:ybrn-:::::u\uok111., L o;,o~•. ~:::il ,~:yi i1:ir•·.

Fd1ér kigyú. 1:::;,ll.

148

l\umnaj:':L, 1<1. Ki,;kunmn.j"a. l(nn:o:;:entrnúrlou, ,J{t,.;;:-1"a1Iyk1111·~<'.(•]nokm .. !. 10.:,i.!, J,11kút:< An·

dor, :'::zeul]i{tl'O!ll:'Ú'.!, 1'i'();.!, Km1sJ:eritmitrton, ii;:v.- ~el:ca,;el: 1:1!?."liH;', h, Pn[Hn'ih G:'d1or

'.\lt>~v;\ lili, \::'.~~. ' lüms;:üntmildú,;, l'e~tm., 1. s:l!ü. Ktm:'::f•nlmilJ,'w.Jlaha,.;-~;:,t\Jitd-

s.::"dla~i takar(~kpl!Ul:titr, k. Kurdy Laj,f;~. :\ltdo1· (r.), JtGS. Kurtake~d. !\ouuiromm,, 1. lnEJO., Klivl>r Udü11, Wl·!. K11ta,;, Id. Tt!nw"kuta;.:. KiirU'i". Arndm„ l. 82\l.!. h. Xa:tY l1ú\a. (.;' ldi;:i,:. liizott-íw úll<\l

rnn.t-lwn üjra adnmtinyo?.\':t\ !.~h.'!li (11,ndvL~clt·."· l~ll::! .. Kiikiillií•·úr 1.Z~id\'e !il1kjit\.

lLalJOn•;'.0t;:iig1

Ull:!!!W~Y'~, L \E!~, \\'ii11,.:di1!rn!m·f,:r Kiilrn;in til'iik„ h. Húcz 1-if'l!rik, lS'iH. (A :.:yú>i'y.~::ertiir a7,d,-,a kk. Hn,.:<:úr ?ll:tr:.dtú volt. B..\U:zymiuisztcrl cu!!11dt•llyd a l;i~korúual; a jo:,trú\ vn!ú \Pll\ondao:rc u1all nyilv:ino~ :in·pn;:=1•n vette meg it:•. új tulajdono~ a jogol (~" a '":·úgy;.:;'.•~rl:'irt. tl1• rii\·1ddel a;:atiu1 elhunyt.)

Laezh;'~Y.iL, ld, Ki~knulnczhúY.a. Lajosfalva. l•l. l\a~ylajosfaha. Lajo.~miz.~e. Pe.~tnH:;!}'t>. 1. ~Jt~~I\. Br,Jiu~ ,JO,;:,;cf ifj„ :.i::eut l~l·;ún

kirúly, 1:-'$'.l. . Lajlrll1jfaln. Sopronm„ l. 2Sf,~l. ;·,,:\'. :'\ac:y ,\~u"t11\• (/l'an:!nd

t~~i~~~~!?;l~~::~l~;::·::'.~i:~~~~.1~;!:;~.::~:~:;~;r\~:?~~I>r.::~~;,:::~.1~~~<:::;\r~):t~:!)l kfr:\ly, !:;;~Ill.

L;ml\!S, Súro,.:m„ !. i»':'J, \\"illi:.:!:r P:'d. !~1!:2. LP11:!y1•l (Tel'el füikja). L!!n:.:yr~Jt<,!i. i;iomo~:ym„ 1. :;:~:;;_<ln])(. 1;\~;:1l, A11::y:d. L~.~7. L'Jlenye. Zalam„ L ~17~. U\:ri ,J\,;:~of. S;:<:11tll·ld:. J;-.70, l.d1eny

1 ::\lo,;011111„ \. ;11~11, H"l!l(''';'lk ;.lik!<,". ::\forvi"t!l•,, !:-':-'~'.

IJ,~rúd, Zillam„ L :.:~~F,, Hi!::t!i Lyuliimir. k'\<{i. L&l:a. Yasm .. 1. l'..!11:1, llún· Anl:l!. B;:„ul ::\fardl. lf1u:: Li\ta, \(J. i'\tt!!yld:i. • Lú\'a, liar:;rn„ L ().fü~. l1i.lem:ta Ede iirnL !:. \\nliífay Jú:lmú11,

Fel:de ;;a,_, (r.). !Gii·L Li'·\"ll, :\le1h'e(';:J;v t: .. ::\!a;;n1r koroHil {r.). l~~:L Lidilln~~. Teme:;'m„ L .i:::;il, Fre11da ,\rp:'Hl, ::\!a~;y:tr \.:orn1w. lb:'l. Lippa. Ternu.~m„ l. 1c:-1·I. ::irij<'• G!;;r:cy, lri>' (r.). Jc;Ui1, Lirn•u, Ii(>xin .Jó;~~er, bt!!ni (fondd~{d,··i'. 1~•(11!. Liiiflirú;:_,alie;;~·. !d, nti;:~tthi~n·. Lipt(is::enlmi!d<•": Lir.Jtúm„ 1. '1:!·!·!, iij. Ba!l<"• L:ijo", ;::z•.:ri''>'~ll

(r.), 17G<í. ( (j(,:'i «!olt i-< it:Unidh•lt.) Liptú;;l:eatmikl'1~. Biti!<• :'\/müur. ::\la~yar cinwr {r.). \j.\:'. Liptúuj\'úr, l.iptfon„1. (\fi:J, Dn\yov.~j; y ~:'unu(:I. ::\-h\:'.\" kormm, 1:-:7t:. f~or·;;m:iud. :3uproum.J.l:I~!. J:\!rl,1);mff\· imre, h. -':ipu!kr.-\rlur, 1~111.\. T.<.1:<011cz. Xú~:r:hlm._ L 11;,:17. !J\~Jli'~ :'l!ik~a, ;\ltv.'y;u l>irúly, J."-W. Lu~onc;:, B11chwahkr Z:'l!!mMHl, F1~kdo 011~ (r.). 17G11. Lovao<h\!rt~ny, Fej\;rm„ 1. B·!7'.I, Hic"kei l;o.Lu-.>1:p•:'n;:b~, :::::enl

l"lYÚll (r,), l~:HI'l.

H9

Lo\·á-<;;palun:•, \'e~<:pr-::111111., L :;.:1;1s, Bo~cilándy .:\:Utt, Örnu:;;y;tl, 1:-;:-:;„

Lovri11, 1'(•rünl6.!ut.. l. .'l:!:::n. lh•ilter !~1le, ::\J"~1·ú!V• {r.L IS'!·!. l,,iivii, t:ioprnnm„ !. !Hl, llun·ath Kúlmi~I!. Se;'.il;; ~l:'iria, 1~7\l. Li)C:'{,, ::);;1,jl\,,.:111„ 1. G7~f1, ,!nrer:;:ky !\itlmíui, Kii!'i" (!'.), lt(if>. J.,;;l:~•', ::\lolitor lid;t, Uro~·;:Liu 1r.) lfü1.'!. L;irinc::i. :\."!!rúdm„ !. :mu,;, Hol!\·,_~ K1\roly, Sz\:ul ,\un;\. l::'UG. Luhlú, Id. Ol11hJ„, L11:;o'f, Kra",.:ó·:'::'ziin;nym„ 1. J9J::!,;, \"0:rt1.•,.: L~lÍ"·"· ii. llc·ildch

l:1·z~ü, !•d1l:r ,,rt:i (r.), l'i::-H. Lu:.;o,.:, \" :.ru~„ l!út!n~; (lr„ !:. e !rnic~ '.\lilún kG!. Lur.!:o~, Fisd11~r .lúno:i, !~111;J. Lupl•uy, lltmyadm„ 1. t:O:l~, Dr<t-'kovi!.:; lstvún, Feh\:r Kcr(::;:.:t,

k:•.L

:Un.dara~. 111. Kunm;ufar;i;;. _ ;\la::y1trhúuhc:.!J'<:~. L:o:anú(lm„ l. BGCi\ Baj(1r ,lii;:~d. Urangyul. !S~::\. ~la~yan·o:i~kc. llíhar111„ L IG'J~. Koz()(:~a Dúviü. Ht:m•·:ny. it-~i. :\J;qEy<crfaiu, Po;:~nnym„ l. :;:,:.;::!, Kahay ,J<,;:~d. ~zent (.:"a lúd, IUU7. ~L1~yar:,:1.•Ht:~. YH"111., J. 1-!·J.!. Szali.• Tivadar, ::\lű\!\'Ú!t". lt>~lf>. :'lln;:Y<tr:.:yeriimuno~lur_ l\oloi>BI„ l. :!l\17, Káhlor Lajos. h, );;t:!Y

K. k>ti:~:·lµ". 1,;s;,, !'.\!<'•:; a foi:'\llitú~ di"•lt ::\la(ryan·alkúrúl úthuly(:;:n~: ju;rni\ Ya\ii ll•nwrn!i1.~ ioiytim pitly:'tz<tl úljiu1 újl1ól a~: diil1i)i tuL1jdo11oc; nyerte d,)

::\la\'-Yitri~~en. A\~,···Fel1\•rm„ !. 1;,.1:1, ,Janky Laj(•.~. 1:-:.:YJ. !\la~yark:mfa,,;~. U1i\·,;.J_!ndl(l~111 .. L 17\111;1, BH'r El!lll. S;:enlhúrom-

~úg. !::'::':l. ' :'ll:t:ryarkani;~~:t. 'l\ip"b;:ky ,J., ( lran;:tya!, 1-.~li. ::\ln;;yi1d;omjúL lT~'.'·"~"iUll\'?F'- l. :ll:lt+, !it:rbo\·kh l.~t\',C!U, ),l, :.'vú\lú.

lt1\l'.I, \ln•,ry;trl:'1111•~. S.:\•hi„l;-l)p)n1l;;11n„ l. :.!•.JC'" \"•ilh 3;,,'.~d. i:=::ar;·:c~.

!:-'~,.!, {Pitlyúz:tl i"itj1\n üjbúl nd"m:inyu::va. Jd.:uyíi\il;jn rnll i! ,.:;:toj!wfdv:d fürdiJl)(:11.)

.'\ln~:varm1,c~k\,, llar:uiv;\m., L fit.::. !\:ll'it!lyui ,J;,~>d, Pdlifi S:'u1d\•r, i\l!L!, .

:\l:.~yarúv:ir, :\1'•."unni.. l. :-.::.;Jq_ ;,\;i~'.di< l\(1n1!y iirií!:. L li:olil Fen·rn:, t:i'.'):it;i \!:hírt (r .. 1, !(i!Hl.

\ln'.'.nu·1•adú, Torunt:'ilm•.":n:, ]. !ll[i::'. llndn\·~;:ki !1-.in. )j(~!'.l·dt1>_ - Í~7ii. .

~t~q~:;:;;·1·~;'.:1~:~:·'.~~~:~:';~!:l~.1r:n/;,1~'.1

_G·;: i\::}{i ,I1~;~~1~ 1 -,\~:)~·::r · l~~iL \~?~·:i: _ ::\b!!\~~:;~::\i:,:)··~tl, E--·;;tl•r;·omrn., L lf!l•~. )l\,]ür:·tl! Lajn~. C:;:t. ,1iu1u~,

:\1:•!'.\'<l!'Vilúc:o~, Id. Yil:'L~'."''· :.l:t.i~·:t, ld. Kunrn:ij~a. ~l:d;faha. ::\l:tru,..-Tnnbm„ l. !."!·\. lht~:::\r (iyul:l Jb·n'. l\'\'í;.

(l.'iúk!:::l ;::;:„vút:'ui.j ~!:tb'•. t:~;ui:\dm„ B-!~:1:•. S:i111l1>r J;~·i:.:11wud, bll·ni (;(rndr. (r.),

17~'1. -::\fak1'1, HP:Ul'í Zultlrn, lJrt\H\;YitL 1S7il. 2'\lakó, P0úl' Eudrú, Hemúuy (r.J, l::HU.

l !

L

lGO

151

'.:llé';~,.,d•>'::a.bolc>', Bar:rny:rni .. J. lfl77. BaJp;·h Gyul:' itri;\: .. '-lfurvúlh Elek. ::i::nnl 1;orl1úl:l, 1~>::5.

:\foe::en;·.d. ld. Aloúrnec::\:U::d. :\kd:;:y·~"· :\.-l\iikii!!iim„ L ~lilü. [•'•,!lwrl H<·rm .. FP):. fas ir.I. !7tJ:!. :'\kdé'.')C". (lj11:rlh .J„:::'üi ;·,,;,]:., !•. id. !l·.,drid1 1:0::~<„ :\b'..CVC\r

kuro11n. tr.J. l:'l !. ·

~~:'.:lfI\::;,i)!}·~~;{t'.'l~~:i::~i\~·::1~;1if.:f,:;;~[f;\:~;:1::{;:i:~;;i:~:~1;~~11~~iu::1ll:~;:;·;,1;1,;;;;·;~~ nyo;;„,l vi,.,,:c:avonta. a jn~",;ítr:üiy a;:ulún Kd(;«~::1,Yi F1;nm1·-11e!: ndalt•tl.1 ·

:\le:::ya.~;:ú. Zempl\•!ll\k !. :111:i'.I, C>'iky [Jl:; ,,;·„ :\l:.gy:ir l:i•r"n:l.

1:-\HB. :\fohala, 'J\~me:'!ll .. jdeul!!é'. Teme~rúl'ho:: e_~;doh·a. lú"t! (•lt. 2\lehádia, l\ra,;"(1-::::';:i'.i·i·Hpll .. l. :,!.WT, Fiin:rii ,!:'rnu~, 1~;-~1. (l:::\1!1-i~

llt~rkulf~>'fiirdü fü'•kja \'olt.l .),Je]em:z1!_. Toronl(\\mq'Ye. l. r-ci::,-„ )lijil1 Y:i;:11! iíri'>l;., 11. :-::1·hv:~d 1

:\lnnu, S:·:Pnlhárom,úg, l~(ll. tF1(•kja l\n~,:aw!a·fiinlii 1 ?llen.:ú!:ÜYa, T1:11w~m„ !. i.io,;;, l.wh\'l~ i.í1n»t. ::i. ::i;;Ü:: }iúria.

l::(iJ.

~;;::~t;,::~~:f ;:;;~;;i\'~;ii:l,;,~f '.ti2~:·::.'.:i,:,\,1ii;"i':\'·,~:;1~·:~~·.·ii.'.1

:F;;,;: ::· ne1· .),!<ir\011 o!r .. l~td1i 1;ontlv. (r.1, \~(\'.!.

~\:.·1i~f f ':!:;,:;::.;g;:· 1 ,:t:~t~:.:;~:(':J~:~,~:;:i;:::t';:;\:Tfü:;1i«·.:.:~. >k :flb,111ltnJu1. \·1,,::n;·,"·111m„ !. 1c •. :r •. 1k ,\i<J•i.-r !•:·ne.'. Úr:nwy:d.

J\iH.!. . ){. ::iik• •Y:.tP'li:'L: :! , ( :-:t n:':d rn .. l .. :.::; 1 . ! :u. rú11y 1 iy~>t·:y. ;\le;:v,, 1-:-:;. ;\!Vi:;\!;\;\·e~d. l_lp1·,.;udm„ !. 171:~!i. 1;;·.iu11 l!'.!lÚ<:. ()rn11:·y~d, l~\li:. '.:ll1·::iil:•ir•,~d. F:tk~ik (i:'d"'r. Cd"'i;;:i!;,_ 1-;:1. ;\lc?.•l\:t,;;~:~1J(i~.Z1i~!t!;\'.km1wé'.'~'I:. 1. Ji'/,j, J„,!iue.'.l;y [,t·;:'w iiri;J:.:;,;;·.::.

~\::i.\(:fö:?i;Jii.:'~:i!';,;(::",;}:,':~\:i:;:·':fö,;i;i~;~:',:(1;;·;',;~,'";~_,'.~:~. :\k::~'.~·~J[,:, ;;:\:·.-1:;;\~.y!.1111-::':'.<>\li'J!-.Hl„ !. ::.-,~''''· Í'>·llw·r \'i!.l1>1'. '.:\l„:··

.),1~!'.i•hlr, [\(·ncdi :'\•,rl'<·rl, 1:"111::11'.', 1-~li.

Si:~·'. !:;::::.- i;:;~';.1;('~\\1 ·, ~.'.\~K~-'.r~1'.::~{~·1.1t[~ t1i;Af~ .. i ~:.;·. '.:lk :iivúri. 1. Yúri. • '

~ l~'1\ ~\\~~1i~ ti:~;;~:~,;;~·:/~\:.;; i~;;I:~ li'.Í1~:~~~;~'.1 ~1):;.~~~ '.':'.~~;~·~~~~~.\~i~'. N'.;~ 11.: '.: :'.;

2'.línd.~;:cnt, C~ongr:'1tiUJ., 1. 1UIJ~1t, l\a\o.ua bÚ·{rn, ltlí-L

152

::llhb•k<:, Bor,.:•Jdm., L -W.1S~. <lr. l1"r1·:: ::llúr üriik„ k. dr. !len:z SimfJ>', Ar:ulyoru„;:!i1n (!",), _l::'l 1: . . ...

)li~knk;:, !!;trucl1 <tyu!:i.. !•d1•:r hn:yn {r.). !e<"rl. 1Alap1la~1 \·vi, hHH:rdlNL !::'<ii1-l1an ]dl T{d\yiiro! úlhdy<':'.Y(:.)

::l!i~l:ulc:: ::\\·JJH:>' Arpúd. !"leni. (fpn,\v .. [."\1.1. ::llL:;kq\I.:::. 1:or . .:ut!111P:!,Y•·Í t;d\:,n·!q1ú11;:!:"1r. I>. U:u·u•·h ::::ú1dor dl'.

::llac:Yar ];oronit <r.i. !~!\'. :\li +( k-' j'p ·of~·I·\' [.' dr ('" 11,•j,· t· dr He~1>fa,:l'Y Emi1. Arany·

~li:;~/1~1~}1_:.l;. i~~:.1~.;:·:1·(~11·:; ;·,r<i.l:„· J;, !::~1:~:11~(:!1c"i l::·,1·;: l;yuh1, Ar:rny· ~::;~n·a" 1r.1. \7fr•. 1FrÚB~\l"1'. :\lihidy on·o~trnlor ál!itoll:c i~:l.i

:'olhkok;:, \\'•·hly l~tvf,11. !:'.rz,;d1ct, 1~111:1. :.Ji~k\,!cz. Giidry 1.ajo~, ürau!:'ral, 11'"~'-:.lh::túlf:du {:\11~~\·]i;1nv:\ liúkja1. :'o!oc,;. Ko!o;:~m„ i. :!:!:!.;.!,Dani\!\ n:-;::1. :'ola;:y;u l:or1•.uit. !::'G:2. '.\I(j(:~u1wk. 2\yitram„ !. il:'T·~, Fi\\de.,; (iya\it. (lran;cyal. !!111.

(,\ jo:.-o"it\'Úllyl !\!Jl·ln~I\ í':>"i:.-mnH<l ;:i(1u.lor kapl:1. aniwk (\lh:d;\\o;;ú"a ut:"t11 1\11;\.!i:tn 1"1jh<d adnmányo;:t:1lolt.\

'.\l.idor, Pnz,.-unvm„ L ri<JI):.!. ;:i"11:u·JH•rl Lajo~. Arany„~i!!n" (r.). !7~•·\. :'olul1úc". l3ar;ui1·am„ !. !7"\ill. A11l1er \'ilmuo, II. !.ajo,; rna:~y1t1·

l:ir(,l\'. 1:-·i~< '.\loh(1<>. ~chmiül Kúroly, ~;:;,11!h(u·nm.~;·1:.~ tr.l. 17\i;J. :\l<tltúc". Jli1linl L;'Í".~. A11:~y:1l. l\i<l!. .. :\lohol, Bit<:"·Budru~111.. !. !<1"2·1::' . .::;::!rnka Uil;;n, '.\!«>:v:'1lt<•, l:<i;L :\l<t!;1'111. '[\•r„11t:'drn .. l. „~n.i. =-'':hili•·r Zolt;"w. ~;;fü: :\lúri:1, 1::'~!-1. :'ol"nor. Pc~trn .. l. ll·\:2ü .. fanmi!::l:y !1<·1t\'"· !::':;(). :'llom!i·, f'··~1m., dr. :-::.·hulm:rnn J)i"„io:.·, !t:.d;\w::L 1\•i,\7.

\t'1~~·~:j;·:·~'.~:'.1";";\'.· ,y;~~~'.'.~;;;·21:}· :;:.••, :>1•·::\·r lh·la. 1\1'1•1.

>1 "r~;'.tl'.;'.;11\;·~i~-'.\~1·~„ }1'.((.'t~:.'·;~~ ;:~::;!~ ):~i _i '.; ~;ii::. ;·,.:y. r in": ):„,., il (; Y .. n:· :\l11"11ll. :;r„~onm .. l. C~\JU. T1:11bch lidn!iuid. :'llH~:ynr Li•ron:' \.;.[7. :'>lo~o11~::d1ljár1u~. :'\!\ ~:nn!ll. l. :1:1°:1. (iyiirilr ,J;,,:""i, :5~:··11l-

h:'tro111i':"1:.:, !i:377. :q.,„(ir::: T11rúc::111., !. i~~i:!. (;r:w::;~ \"il11wi'. :5::,·rec-;'l\ (r.). 17\1;;.

\ \ :'.~l ~~·('.. ·i~~:.1,\\1:~:.;; :11~:. \ '. ~\~„:-(\~ ;1~.·~.'.:~1:.l·.·i~: ~ ~;:;:·:·::,~:.::,:: \ 1~,+~2'..:'· i :1:. ('' ;-~;,, '.

~i:::::: r::J~:::::::: l·);:1(L\·;l~ \:),~:;:lú ··~ n··i<.·. i;. (,;iimi>i",, Zr.\bn, :\bri;, :'II<·ri~::;~;ifö:·1;i.1;:1;1:~·~;;1„ i. ::.t.;ü, iíj. 1J<.11dn K;\r„ly. s::1~nt Ant:,L 1\111

·.1.

:\lriUh••r:'d:. !.!. llo111n1:<•:'. :\llmk:'tc~. J:·~r..:~~rn .. !. 1\iC,l:<. :-:::·u1dHr l.:tj<>~. :\l:l~'.)":tr !:or. ir.j, 17~:!.. :'llnnl::'w'"'. F•:reiw:~y (!yul:t. :'IJ„::·;:"t!t1• jl".l. 1~111. '.l!uul:a•::', li>·!•·tl !·'.<!•:.Zrinyi !1011:~. 11"''· :'l[ura~;:oml1:tl. \':t~Ill„ :.:7-ll. !)i.](;,.: l~,"-J:1. :'ll:t~.·y;u· l:c•r«na. !:e-;:.'..

:"\ll'.'Y<tj\:t. !l:"u·um,;:-:;·!:m .. 1 1.110. l,i•:~s .\lfr:'<1, l:i:m<:·ny, 1~· 1.•I.

:\a~f:;{~{";~·~ ~;;·1!;!:1\;~:;;;:. 1t?1;;~'.::: ;;;'.\._ llairn:·" yi .h~11ií11;._ :-::,;,:11\ btvún (r.), 1~"27.

::\:q;yatúd, \'asl!enyljy E!em~r, Turul, 1t1<.1.J.

l l

158

;:\a~~y'li;,jom, Uih~Hm1:gy(;, l. .i;\11.~. :'lle:,f;)" l. tju:>, S<:1:11tl1i1rum~:·1g, 1:<-!'"\.

:\n~yhajum. Somo;,!ym., !. Gll~:!., \'<1~11\,nyey ,\Jaü:"1r. :.!::q;yar kiritly (r.l. l::'B:'.

~\~li}~!~~t:"[(i!li1,:,\{"t~~i~/t':~,(;i'',~i.\\';.::·;;::~:;:::·:,;:·::;,:1

".:1

:,·· h. Lo.~1111<·n· Ldiel. l\\1rou:t. 1"77.

::\ac:ylH~c.-;k\:n:k: fiy,"1ri Elsi'• T:\k::ri!lqi~a::l:.1r, l;. \':'1c~i :S:'uHi„r. :'llc~vú!lo (r.). li~·L

::\:t~vl11~e~kPn!k, C;:i\:ajl;, L:"1s::l<1, S;:1~nlhfrromsúµ (r.). t;:;:!.:-i. :\a~\·\1ec.-;k1~rek, Kol!ari"h fiál1or, S;·:eut hlvím, l~D:!. ;\a:!\·l1r:c~kerck. ::\ikuJk,; Emil. An!!yal. 11111!. :\aµ\·h(~n~;:u:t. Un!!UH:!:'n:. !. ~':'H. Bo!h l~lv:'tn i"lriik„ li. Coruideo

Í\:-.rulv, tizii<. :'lli\rt"a [. a. l::-li7. (Finkja 1!1tja,;d1>1Ll ::'\a'.':rl1icc::Í1. Tren(·,.;,'·um!!;:I'•~. L ill l~. Toml)(Jr !.ús::!H. k. lb!j1lu

'Erw•. )rla\,var korona." (r.J 177;:.

~m~iJt,~:::;t'sf f~~:\!:.'.i~i~~::":'.'.ii(~ii~,'.:t;'J;':l~::,;,~1,: 1f j;~['. ~;~~~tii '.:i~(~;: 1V'.'.\~{ ~~~ '.:~;;1: 1,1:'.~::'.j 1!i:: e~~ 1~-1,'.~: i1(· ~ 1 <:~rl;;: ;s .:'1

11 ~r~::·\1:1> . i ~~;":

~ ::;~:; :,'fü\.~~~::·;;~@i;,;~; ,~'.::;'.ii\~u'~.:·1,: \ ;::,'''\· 0! ';:: ~:;: :; !«; ::::,::·:„ B1Jth!en 1 iúh"r (r.J. l~·l·!.

:-;;t!'.':ila\m:'!'.'\'. :\r;tdm .. !. 1:;:.::i. !!:rn::•'·rn·: G•·:·.:1, :.l•·»vúll·'· 1~;,.i :-;:v·~·iii:t. :\\(ruij-Tun1:un;·'..'r•.:. L :;:11!\I, d. H1>i<~m:m liynl:t (1r1w-

~ ~~~~:f ;~::~}tr~ :'.~ '.ii!:::~;~!(l:ll~ fo\I i~l~l!!~~ 1!'.<jli, j ~~:.1 ;tt'.1~ i ~:\.i ,; ~·~:·.:t~l:~:i:.\~ il~ ~ ~ :~ 1.). ::; a'..'\; i ~: ;\'_ 1;,i, ~~i":~.;,i; :\l:t\'; ;);1 :. ii;;.:";; 1 ,1~\~ · 'r ~ ~. ·,ii!C,'.'/i r ,y~;;W ~;~ i.t :!;.1\~;;~~·;.~.i:r~~~'\',\; ~

!;üral U!l~,'.~i.iinl.1

~ :~; {t;j;;~;,\((:~~:~·~:.~~~t;~;;~~l ;~ ~, ! ~~ J~:l:I~ ;\::::.:~:\•:;.; [i.\\1:~ j t~:·; ]~~~ i:~· '.'' 1;:·,); ;) :I'.;;: ;~ !! 11 Sa~•.yLuti:~~:c. :0.lPl'ldy .!\•::-el dr .. ]:-;\::,,{,~ fr.1. !~::G.

~'~ t\.,~\:::,~~:t'.~~;t;;~;il1 ';,/;;i~!~;:;~}l);i,',:~f,~:~:;;:§:::\:;::.~· :;:,::. I'ú1 ykidV•, i::::alwk~m .. l. 7\!7\!. Ciihll~uy .Súwl\!l' dr., hleni 1.;ond

vise!Cs (r.), !tHB.

L 1 l

~

i:\a!.<Yk<'1ruly, S;:alm:'u·rn .. 1. 15!!::!·1, Ut:ü\: Uúb, Fcl•dc ;;;;~ (r.), 17.r;.

::\a:;d;Jirulv. l\ldnm· llc;:,:ii, :\ln~nu kir:'tly. !:':.!::!. ::\:t'~~·l;úrol~·. ifJ. ::\oirn ]\!'"' :-- p11ihuom-1.: (1.), l'-"d (1'11)

· ;,'.\!m;·Jy,..., J<>..':l1 \ o!l ( 1 l,01 H dj" runi,l, l'lll< t l< t1 ll 1 ! 1 ::\aé(\'hárolv. l!:liw Jú11n->'. l,'~17.

~ :::;1.§:t:\ ~ ~;~::·!;,::1;1:i·it:~:é:;ff ~1:}'.:ii,;:~,:; ;, : ,'.: :: '·:: 7 '.''·"~:. ,, :: : :\a~vkikiIHl:1. Torout:\lm„ !. :2!iili:1U. ,\„~y Imre, .\k:;va!tú {r.). 1~·.17. :\a~\·kikiwla . .\as;'.\uh:'w;: Lajo:'. :::zeul l~tváa. !:-o~l.I. l"\a;;.\·kikiudu. lv(icskudr::: .\\i!irn, :::zent ,]{wo~. l::iJO. ~:1~\·kikin<la. )ie11munu Fererw. ,\11~ya!. l!JU!. Xu~\·kornl<•.~. Toront:'d111„ 1. -l\hH. ::;dliffn1ann 1 ., t::~eul !~[\·(Ln 1.r.).

·n.::u. ::..;.1„„i..1·zt(Jl:rnr ::\yilra111„ L \'j7l\. Tdeg<li 1 . .:~1a, 11. ll•~nw11~il:

~:\:~.;~)~;'.~'. 1}}l~j~·;';1 „rni1."2~::;.i:J!. t;•·rii :::w,lor, :>.!a:.:yar l;ur„u:l l~~\1. l\a~\·i;iíri't~. Fd1úr !lt":"ii. '.llt::_!\'Úil" tr.). !~u;„ );n:.:Í·birü:o. U11rl1i:ly Endre. Kh:yn. l~ü.J. );a:.:Vhörü~, Uidh:r (j{,Jmr, .\n:.:y:d. l~•iJ;,, !il. ErY(IL :::i·! ii:;

:'.:~~{~~?~~·'.1~fa'.:'t;;::,~·;;'. 1~:f !1

11

,~;.·1. 1;1 ::

1

\~::'.1

.'1 ;.;~::)':'.1

'~; :1~vl:1l: \·:·!r••"- !~'.·~. :,; ·1· \· ..:JH !'"• l·· lmr · ;jrü\·ii ·i !· 1:. ::j'c!'~~c!y ];ól:!. S:·:1)ntliúru111-

~"jj{:f 11;:}:'·:\ii'·::~\ .. ;,~~;,}·'~\\::,'„~f ·::ii·ii«!i~,:~:'.;~~:::1,/Ii:.~,:,'.:,::~.;, iioudYi'd1<' {r,), J:;-::;,.

:..;:\:;:vni:!rlon. ::i·1pr111mi. 1. :\•t<r„ l\n~:'<~l111:<y\~r .1ú:::od U! i":•"r1.

::\;l·.' :.;;;,/,:;:'.~~/1",'.~;;/;,:\1s;;l. ~:·;h~:1:!.ir· t::.i1/t:;·T;„,:": .. E;-:d lt, :\~„\!'~:! 1 :-,:•:-'.. :\:1„\·múnruk. ! i>!n i!ll, ! 1 'l1'j !'n:.:d !::11;'~ 1 ·;· !-11·~'.Y<llto, l\!t>~. :\a~i·1111'_C'.\;t·I'. !\_nm uomn ! , -,,t, "" \D "i' ! \11l.ll <>1u) ., ]>, (i• iirdi

"11t'·1w'." lmr··. :\kn·:,111„ 1:-::,-'. :\ito;nnih:'th·. Z\'lnpli.'l!ln„ !. !i! l·l, 'l'<•h«lY lmrP. A!'o!ii', lr.). !•~'.

~::~t\~!:!'.;:!;~':~'.}.~;~1:·'.\;: 11\·-~.i,'.'.'" i.1: );,1 ~~·,··1'. 1 l\,:~~'.~~· l :i. i1·~r!, ::i;:\~nllt \rnttl-

:; '·1 1· ·· 1 :i•.!7 111:~~i {)dii11. '.ll1~~vdl<". 1s~c,_

~i\~l~~:::;/i~:;t:i:::l::'i'::~;',;,!:1:;.:1:\:;\::c!:f"\:r.~:l·::!;~,l:;,1IT~ ~~~~~::'.~:{;~1.!'~~f~;~!~~:~~;:l~'~y'.:;~;.'::;~1'.1::«!t .. 11~~;It:; 1 ~~~i11(\.~:::11 ·i:~ 1 \~\~~,~~;'.'i_·,l'.~!;~;

·-~\n['.y>tl, l!JQ-L

1 '

f-) ~)

l a.

" 1 1-

~

1.

l

lDG

\n!!yvúr:td, :'.\l:~~~yarlJan!: rt„ ArallY>m~ (r.), !í~!i:. :\n;;yvúra1l. [r:;almasrc1Hl, \:. \[,,nt::hcvit,; I•1.·r<:11e A11.-'1·lm.

firanúta\mn.(r.). líCV. .\:i:!yrúra1L H:\c;: Uezsű dr. (:,; \' :0<!:'1:<1: < iu,.:~:I:'! 1', :'.\la~yar korona {r .) .

lí~l l. :\a?,:)'V:\rad. llú<:~!upolyai tak:tr•"kp\~11;:l:.1r, k. :'.\lihú!yi J,:1jo,.:,

~::~füi:1::\"'\.i~;!r1:ii:.fö::~:~'~;;;~n~:~'.~,;;,, :,;;;; · .11""'', "· 1 i •• 1 ,, :'\!ild•·~. S;:,;11thi1rom,.:ác~. l~\lfJ.

~ ~~;r~~1,t.1,~~! '_ 1 i1·:,~;;, (~ ~ ~ ~·~inic \;~~~1~:':i, (~~iu ~ ~· ó!! y .~ , \~ rtí1 r ! 'cn·z, · „;:r,\ !ti.~ re

·1~\l:!-h"a c1ui~11ó!yezlde\L uirnan HIP-1 ht~n !dt i1l:-· :\tlidyez\'\d. .\aµ-y;·;ünd, C~rmü:t Endr", II. ll:'1kúc;:i Ferenc, \\Klí. :\a~~n·;'1r;ul, d1·. )Je,\vi!!I' F.:r1•nt.:, '.'lb1!,·n11:t. J!llb, :-;a!!\·vúrad. 1:uUka1· Ai'a.iitr, '.'l!dya,.: kirúly. HIOH. :\a!!)·.-itrad. ,\tla,.:;: ·L;tjo~, !!ill. :\a!!yr:'trad_ j),;ry }.Jihúiy. !Jiana, 1\1\:.!, Na"n·ltnu!. z~i'.'H!Ollt!ovit~ Gt~za, \!l\!.'.. :-; a;!\·vú;:;;onv. \" e~::pr•·m m„ !. :!:! 1 :.!. l\<in:y ( li1!111r .. S1~~i!i't :\L'tria. i:-:;,u. .\a~~\·,'.\•!'iwi: A1·aüm .. \. :.!t:;J:.!. B:·111yay ~l ih(tly, ( lran~yaL 1 t>'.l:l.

~ '.~~i{;~1:1 m h,1~·~~,'.1t1,'.~;~'.:~;: :x '.~·,;;:', .~i~;-; > 1 !! ~ r~g.; ~1;~ '. l>t~\l.~ ;: e~~ \1~ ~Y.ia, ):~(; t'. l

~ ~:~~\~~~~\:}f '.;\{;~~~ ~·\\;(: i; \; ;. ~l~j·~· 1 i .~ \ ;~1.~~.,; 1\\: 1:;~:;:1;-,:~ · \\ i i ;;l ·:.:~'.ti~~:;:: r:; :: 1 1 ~~t

Tnm:'t,;, 1\Jt:L :\:'\\hu\var. !lnjdum .. 1. \l.[1:.!. y;,fü:, .1. i•r..1'. F„y,»r ,1;,;:~d. F\,J;d1

•

;;~v; ! r. l. i ::i·l:.!,

~ :.~k'.:,~~i \~\\~ 1!{·'.1.;;; ::l ;·~1 ;;l .1, \'. 1~:i~·;;r 1,\';~ ~:: r ! '.1iiz;~:·t1"·~ /;·-~:;:11':'.\!~ 0: ··~ ::· !~;; ~u i; i .,. ú ll .

x :,m\~ 1.~·„,. (x:.1~:;;i!~ .. ~.''if;i~.11~1i1'i':.ii\i·~(l~;,Lú·!'.' \:.;;1:.~1., ~·\'' 1~:.: i. :\únlc~- !d. l!tijt!uniin:!.~. :\ún1!orlw~y. Kra,.:,;; •. ;.::;:ii1·;·nyrn„ !. lG\!ii, li.'.olt";;k:t Gyuht. ,\raw

b~re~::t, b!l:I. :\«mf!.~l1il:k, !lu!':':lJlil!l„ l. l l~ll. '.\luln:ü· Fn1ii, 11rid ::; :;·1·h1:1t·ii

j. \l·:'\ll, \~H 1:1. :\'f,lllC-~mili!ir"'- !litc~-!fodr\l~~m„ \. ,-;-,.., l uj.tB („, l ~J, ;, , HU• :i•,m•·~út~:\, !\:0111úro111111 .. L líí7. ko\ 1<> h.1.1ulJ l .:;,, '\ !

s•: ll/:':·:~~; :1 '.;~:~J~~;!'.:'.~~1?·-1 :~:~;;~ ::l;.'.l\'~\:;l;l~ \{)\/~~~·;~:\;·~.~; (~~~ '~~~~::. 1

~;l.\- li ('] I :\•,:J'.o:ii<kr. ~1<1~omi1 .. \. :.!iil·!. (;.:\'. \\"iltd: ,\11l:d11f:. 1:. l\:l ;p~i l'<':l.

l~kui <lo1Hlvi.••·l:. · ír.). lí·i•l.

~ ~: ::: ~t ;:i:l:r,;:·i~ ~1d·:;~ ~: ~;:'~'.'.\~ '.\Jl.::_(!~.~:r :'..':1\~;i!:;: I; ~ l ;'.l;~j\~ ;~ \'!;l\~~~;~::y:\11\~'.1 ~!;~, i ~:; 1\'.'. '.'i··~mdliivii. !d. Ltirii. ~\:mdnal(mka, 13{1.e~·Bodru:;m •. l. 57::!li, Hurnll lmn» \"t:d:u1y;c

(r.j, ltil:.!.

157

:\{•melpúniúny, 'l'oronl:\lm„ l. :1:;0::;. \\'af.!IH:r Gus .tii». Ür;w!'.yal, l~·lf>.

~:::~;~~l~~:;:~~\; 1~;-il~~·:'.1Di: ~;~~'.;1>:~;::;:~'.~;~·1 ~·1\\W11;.~ ~·'·1·i't! ., ~1"!!\·áit.:. .1 dn • :i.;t·nH:h;:•.!llh•d<:r. 'l\~me~m .. !. :!Gl:.! H.l·irnl1ok;· !.. iiriik„ lJ. Eam-

ri1th ,!ei1ii, b\(:B <rnyj:c, 1~~:,. );,"mdújvúr, \'a;;m„ !. :.!170. !!erh~t .lú;.:,.:d, fii:ma iy.). IS!í. :\(·~'.rúdl1en:;:d. !d. Eh;rc;:r.:1. );1.•;!r,\Ün\dk\:rt. ld. \";ulb:rt. :\ú:~r:.Hlve1ii(:;:e, ::;:o,~:r:idm., 1. l'.1·!~. 1lr, J\1Hlar .leuii, H<:mCB')»

l~!l;l. -!.'\uv:1. f.nlam .. ]. !Gfl!. Pt·r;<<tY llyula, Ora11!!ya!. HOS(i. i:'\y:ir:'\(lsz<~n~da, :'ll<tr<J~-Tun!am., !. 15:;::!, llinb \'ilma.!:(:m1·ny. !S7l1, Nyerg1:~új1aln. E~;:1erµ:omm. 1. :;i!Jll. \>o;:s!'.ay Gyula, l:i;:!•nt Lnjo~

király. {l~il:l-h:rn Pi,;zkére PJJ~e11(~!yt;z\ctd!, ük l\IU·:·liea hcJve::tctdt út. l

:,";rir:ic~úd, S:·:al1ol1:~megye, lak. :l:!llil, [loho;:y En(lre (Hllií. úvlJen · a:: 11jonaa ongeddyt;;'.!Jlt Hyiratlonyi ).!)'u).!y,.:;:„rtúr fiokj:t !dt,

rndyilf!k lllf'l~e::!lnt1·1·el 1~~h•-hcn újl!o'•! anyú,;itl<tlott l~s :Syir· :u:~;idr;1 h(•lyt•detdt.), :'lle!rl'idl\•, 18::i·L

::\yirhnkla. S::11holr::<m._ 1. J.\!l:.:. ,1,··11a (.ú,.:z!{", ~k:;l'úitú (r.). t6:!S . (l''i1>kk:ll K;lr;'cs;:••n.\

~ ;::::J::.~i:'.~: ~~:1ri\\'i'.:!.~;:~~ll i;i~;„~!(~1:~(~l·~d{.'.~~:e1;;;~!> Í !~;~\.~y<1 r kir. (r .) l~:iu. :;\·irl1<1:cd1'rnv. ::f::ali<•l·~~m„ L :.:!f,:,. Hu:·:ic;; !~tvún. !:;leni Gnnd-

• -d~dl·~ ·r. 1!111'.1. (Eredi•ti\P'l :\virl111::dú11di:m úlliltr1tott foL !::iii.\-

~ ;::~\\\f :i::i:'.':1:;/!i\'.i1(!'.:~?':·~·;\?::~·;::'.;1'. ::~Pi'.t[.;fr.:''.i'::, :·:::; ~· :\yir;;;;;.1ii;~;;a(r.t::\c;·:~.'.i'.'~i liilc!kuil: 1".-!., L L:'111yi J1, ::.-•>. '.'Ila: y<u·

~ l \ t\!·~\\:.:wJ:f ri11:\!! ;\;\\;,:JitJ:'};~::,:;:i:"': ;,:.';:',., · ':::• ,.1

.·:· ·: • .1 , •••••••

:\lf'~\':.1Hú iLl. !::-:1;„ i:\yirh<ikl:t fi<'•kj:i.) Gyinu:'u!. ~/.:d1ok~m .. 1. :.!:.!:'~!, l\:'111(1 AndPr ).!:!'.~' ar 1:{1r()Jli\, !(•;>:;. :\yítra. )iyitr;nn .. l. Jf,~::11, Tnmbur Korn•"l iiriik.: !:. dr. Tuml1or

Ya!i'r. }ifoc:\'llr l:orm1n (r.I. li\I(). :2\dt.ra. :';d!r:ti !!il1:lha11k. h. L:1;,: D:'1riw;, ~l· ':v:\ll1·· (r.). lí:!·L

~t~~~'.~1.;·~;;1.;:~~l.l ~.)·-~.;:~.;\·. ~'.~\':r:.!,i,·}Lir:\1[;1;\ tl'.:L:.. i.. :-:::"!"ni „ ;·,ry .1 ··ui'„ S:'.1·nl l\:d:din, 1110:1.

:\yilran1dnú. ld. !liv·,·:kn1<\:_(,_ ;:;vit.r;c:-.~:i.mi1nl:r·"t. :\\·ítrnrn„ l. J!1:>1;. )lnri1t \"(·11<i.. ~,:, !~lrúu. l:-'~1: ;:\~-11~ya. (iiimitrrn„ i. ~11:.!L Tiioml::i L;'t~::li" )J. :'l!i;<p;il Frin·,.

Orann·al. JS'.•::. (!\:nr:·,11k\I! b knu:'~l!"lt rn(>.r miul :t li~:rnl 1 !lúl•ja.)

\ \

!llffenhftny'1., ld. Arnny{\,;b;.uiy:t. Jkitnv. Biharm„ l. .\IJiS. Kov:·\1',.; :\Hli:i\1 Si:cnl bb·án kirúly,

l~\H. Okl:"u1d. üi.\n>.rhdym „ l. n.\ T. !1lid:hcl :S;unyl. 11. \" a.~s ~\U,erl (! :1• 1:,

l1en ;\ kti:·:i;'.!tl:!:d:"i,.:i 11L:\\lt<1;r :\!t:d újlwl :Hl<•m•!.nyon·a.) licm\;ll\", k!i•l.

Uk,:;z\is;:l:I!: Zemnknm .. l. '.!l\ii, ,\.~;:\:ilo~ (iyu\;t, :\J:tgy!<r bH·„n;i. b'.lfJ. 1Tok,;v;i iil1l;j;, volt 1~;,!l-i\!.)

(l];\h~!.1.!lll~y;·,r::y. Bc.~;:\•.:n::·.•~·.\a,.,;:\>1lm._ l. H·!'i:', P: p ,1~·rnu~. Ar:rny-b:n:,;zt, l::';:,\I.

<)bilüop\íq:.:t, \11. Topl\c;:a. 0111\úd, 'l'i!rol\Udm .. l. fi:\.[.\, ,]11rw·~1~1: bl1;:i11, S :ent ,J(,;:.~cf, \::'~i. Upp<iv:\, id. U1•in·a. Orade;::tli~tnya, Krao;,;,",.::;ziirt,n)111.. l. ·\'i"il. i. Knoh\anch >llk,;i!,

Fckd1~ :;<1" (r.). IT!lli. Oravic:.ahtí.HYil, Gn·,_~;; ,\duH, :::::<,ut fiyüi·::y. l::'':'T. Orn~·hár:n.. B~k\·,;m .. !. ::!:!.:,!.\~!. A<llH· :.li!>.~a dr .. l'chc"•1; kig-yi •. !b"i\;, Uru.~ház„. ii:-:Y. Kri,;l1•ffv fk;:,;i'•11\,. k. ,\r. J 1~1rúnyi Aq•úii, bkni

Goudvi,;c\;~,.;. 1~;1.1. · Orosháza. Eudni\lY i,;tván, :\leµ-,·iilh•. l::i:lü. Uro,;htí:c:t, Plalh\' .Jún().~, 1\(1,;,;nlh Laj(I~, 1\1:•7. Oro~·,:lf\UH!>i. Tm'.<n1l:"tlm., 1. :1:1:\:.!, c~c11l'; \"í:..t••! )!11:2. (lfill.'"J-··

H!l:.!-i:t VaH;Jl!1y l!C1\:j:t vo!L) Oro,;zú1r, :\l1,,;on1ll., \. 1~11:;, l!o:;•·(i.th.Elem~~· 1;111.,,

g ::~~ ~'. ~;~·:: 'K~:~~~;:'.'.~·:;ii :.:· .. ;:·~-~;;: . A(}.1 '~ ~;~,;~~1.11 'j~,:( · ;y(~/' • j' ,\~:~~ .. ·.. \ 1 :\ ,, y11r tonl!\i\ (r.), 1::::27. ·

Oo":d•iny, llar,;m„ !. 17::'.G. Knt,;1~ril 1111r<:, k. lJn•pp!i Er11i"•. :\la~:y:,,·

(1.-li\~:i~~~,~1;~~1~~\~·i}· ~~~'.'.;;\., L l.'<11, ;\!,"•·,„, \\il1úl„ !\•·H1<"·11v, l\•!:2. O::uril, Toln_;lm. l. -F>fb. i'"'1•:; JJ. ::,;i">. ~::"ttl l:·l;;:\H. \:-:-": 0.:or.'.1., id. \;jo.:ui·:i.

{~\I(~,:~•: ll<.t1:~-Du1lro~.~!n .. l. \~•::ui. l'upnvi<-:' \"uj\11. ~.:-_,nlh 'i"' m-

~:~ i:;; ~~;;:.: ~'.:!~i!~) ~i.i :\\~1~;11 ?d i:'\\~1\~1 .v :i ~1\:.~ { ~l;.;"1~X~~ '.)r ~!\: !!\:.:,~ t.; ~ i ;r ~·. t·1li;.\1. T!1runt~\lm., l. :;!-:-\' . .\l:u·k11vib Pid. An:tytd. l.::'.~4.

::::·;·~1\'i111\'_~.;:~1~'.\;,,\~1;:~~.!'.'1.1 u~~~. ~,'.;~i;·:.;~ .i~~;~;:,1.1 '\h\1~~'.\'.~ Lor<111 :•. 1:-7i>. (lüit:d;, Bt"v:~-Bu•iro~~m., L F1fl"i~. l\,jl\,Yil':i lJ. !,..l\':":11, !:, U<1111pi

;;;;:j!:''.~:f i~i;~~!i~:;:\~'.[:''.:{:t,::,'''~.·':: .. :':'·:·«i•·:·· :;. ,''"',,'' ,~:'.· Úbil~t. M. Kul:1. , .

~~::;\l·}f ~~::~~ii:i,:~:;E:;::[~;i.::i:.~:~~:.:~1::::,(:·E~~ ~;','.,:: :~~:,":':,:,:.

l)p:•c.~bt.,. Aradm .. l. D;11;:i .. Hok~::in ,T1inos, I~·teni Go1Hhis •. JS~'i]. l!rnolnoL, l31!~zter1·:'.\~--'<•sZodm., !. ·lii~fl. \Vol!f I::rn<„ k.· l\nin . E~::tm·, Ac~cnlnp, lSllJ. (Fi,'•kk~il Na!!yih·lu1.) O~f.iv,;, 1:;i<·~-i:odn1J!ut., L :!:!',:!.. ll:ur :':"rn1inr, \::!!!~. (Uj~óv(':no . l\:tl t:n!!t:ddy"l'.VP, 1J„ onn:m J\lf.!.1-l1cll j,(\' h„Jye;:\ddl át.)

~I ~:;!i~::;r~rl;,::i~ :·, ~~~:~:(:.:!)~:; ~:~·!;~:::~ i'.i~~r~:::~\~~'.\; 11;:~~~.·I 1~t:.~.1

(~ti ~~·;~ill~-. 1;;~~~; . i<il:11yliúkj!! volt.)

:·: ~-1~1/1\·:1~'.~ i ~Y,1:~~ ·r. 1(;, r!.~~~;l ~;l '.1'.;:·.~\;':~ .1 .. ;;;~i;\\\: .l~'.;\~\1 ~,; l;t~'.;~;, !' () !) i\, 1 t-\17.

{J;:tl. Hor.:;„drn .. 1. ;,:17(!. Haj::in~cer !mn.', Anrnyurus:!im. 1:::7:;. t')zd, Adúm Lajos, :':'z,•ut :\lll•tl, J!IO::.

Ü~(:,;ii,\. B;·J:ú,.;m„ L ~\1•.J:i, l. Pdry Zr.lb11 .Jú::,;•:t, :\l;t!:'.y:1r kir .. kff·L Okiirmc:·.i",. :'ll:"tram:tru„m .. 1. ;:{\.::\. l\:.\rtha ,11·1,;,;1•í', ;::i;:ii:; ;\liiria, ltG"i. (irk<·ny. l't:„tm .. fii\'11. l'a:i.! U,•::a, Oran:.rya\. kH-J. Ori„zcntpl•lel·. V:t>'W .. !. llii'.', T1>rli<1.~ Elek ür., h. ::;a:;in~i:r Ottú, „ A11:.,ryHI. .l::!::'ü. \~r~:.á!la-', llúc,;-Du1\ro~m1„ \. í(l::\·I.. ifjú lo<ir•'•lhi I'.cke liynlit, .. .\léµritllú. lt'[,;,!. U,;(·~:u1úd, TornuL"t!m .. l. tr,~17. !11~r1nl~1 IU•l«.·rt, ),\úri:L Sc:;!!:delmc,

Hiül. Üth:dorn, ,\ra,\:11., l. ·l!iT~. !\rau>'::. E!e1nór, .'.:i;:iL: '.ilitri:1 .J, A. l::o"i\1.

P:1cs;t. Zitl:im .. 1. 1'>7~. Bit:h!<'r liyul:\. ~;:c11\h:1.rmu,:ii!!. !.:'Cl!. ['a('"l:r. H:•.f:~-!\1>1!n·~111„ J.i",1,1;,:.;, \'1;rtP~·i ,\\l!i·rl, .\fo"·ynr \;ol'. \!llq. 1'11\;~. Tu\11:1111 .. L !:..'.:",.\'.I. Tu!n:H111::_;yc·i ta\:nrl•l:- ·~,; hil<.:lkrnk r.-t.

"~ <!1·. Abay :\r:11w.~ (ij"1dún· <h. Al·:~y :\cm";' 1iyu!a, :':=,:<~11lh:"trom.~;i;_~ (r.I. !Tii. .

!';!!;::, \ir\iHd! K:"iru!y, 11. T:trj:",u Awlur (lnrn::y;d, J!.1!1(.

F~~:f~'.~1~ 1iit:::1_;1~;.„,N~'i,:n~::·~~;~:1::1dl-;;'d10:: t:,r(„;:il:1. ::-:1:,,11. r :,1 ·q·_ t•„,\i„,r \:\·rt•o';'.L 1\1•,;'\.

] ';t\<ita ii 1·~1 .. \bro.~- T" l\1;. 11~. 1 }\:!n•Ch·"\" i:· iii>Lj ;: \ 'iwc~ova. T11ronti1lm .. l. :!,\l.:l,11. ~t.·i1n:r ,1 ·,uu~ \"il111•,,;. ,\11[ y;d.

l~i:'. l':rnc:~„„n, B<1ucr F<:r. ,\i·;wr:::!.~ tr.). lí\•:2. !Ftl:'dlit:"i,c;a l1ln

!-' !t!\(~1~~;~:~:'.l~;;~:;!i ii~·tü{;'.~ J.\t·! '~i;~„1·r,l·:\·it~ !A l':llL. :'ll·:~'.1·:"dl1·,. \:::'U:;. l':tHtuL"t, Ar:tdm., !. f1\1':.!, .\\t:;:iil„·ri~Hyi \_'.:1::d:t~:!l;!i bi!!ll: l·."

(Jr.~ Jt,,;::-;ü, ::;;•.•_:n\h:"1r<1m~:·t,~ r.I. 1:-·1:.:. [':tr11jd. Ud\"<1rhdym .. l. :2:i~'l, \\"!·iJ„,r Audrrb iir„ li. !',ro~:: Alfon:·

llvi~it:i<1, \,:::GT. l'ar;\t!: llen,,:m .. L :!iiH. Jl,•Jli:y Di:;:~ii ;·,rt•\:„ h. -\1·~ \lih·~\··

\:'.'1:>. 1J!<!O-Í!! \"!,q1;:\."•\ !\,",\:j:1 \"Oli. Y<:nw\>•ti .;.:;_ .• ,'..·,·.·,'.,','.':.' ... ·::,' .. ;~\l·.'{,l: alnpit(1~a .,i,~,ll l::~•i\- lt'\:~1.\~: :e;: ···l;i\~·r·;,.-j , - , • li<1l:j<t \"O\l.)

!'iu·ip;'t~. B:11·~·Í\m\ru~!m .. l fiii'I, U ul\ <~;o-1,l.. 1-.·<l 1'(1\·;.:iu. 1.•:m1ih"·11111., l. i.~.:.2 ..., iLo ~! ! · 11, l~t• ni f1owh1~ Jt-iiu l'úlu<;;:. l;n!.:ln„ 1. :':!!~. F.ú11 <;,.;-(", l"l;·án, ;-:,_.,:ilii :'llúrb. \~11!:. P~\<lt~, Jd. :'lla.gyaqHult~. -

l l 1

líl3

Hl. ;z.

1fi0

Pirnc1 . .'~,k~·<:J:. S;:.o~nük-Dohülrnm .. l. l;)i(:. ~l•,r:m Luk~ie,;. S~:enlhitl'Olll'iité'., l~.'.'I,

PC1pa \'e,;;:pr\•mm„ l. 1\l.fiiO. lr:;alm:c.~r<:w!. k. llab:;:·. Antd, (irnnáta\ma (r.), 11.f,i.

Pi1pa, Pi:tl'i1:\: (lyula. Oi·nné'.Yitl. l1Ö~;), !'<ipa. l\i1rl1wíL: Adolf {\';1ni.~i J!i'\>;;yo :1:1"l:ú1. :'ll••;.:r!ilt<• (r.), li-! 11. Po\pa, ;::;;,mdh !ie;:,:i1, Ann:t, l~l\Jj, f';i.rdúnv. hl. :\<·metpúrdú11v. !'[u·kún)·. E~zkr[!OIU!!l .. \. 1i11i;\, :\i;;.:y I,;t;·oi.n, ~zenlhliroutc'ci~-. !~."•'.I, Poiszlú. 1 !1~n~,;m„ \. f, i>G. ! \:dit?.,; l>'<:relle, ~laé'.y. h(lrona (::yr .1, \~ l 11. l'j!'":"env1··d. Sopronm„ l. :2\lUi. I'itpp K. Zo=iga._bte11i (iuwl_ri~d<·~·

1~0:.: SrtYanv1'1knl fiúl;ja. (,\u\·a~·)"ó!:\";:ZNlar n1ll !\l!-1·!~'· amik~\!: Íi<ikj•1 :ti1v;'1.~itt:dotl 1;~ t\illl\'k !(O,kj{tYÚ ez l1·lt ú!ulakilva1.

\'d~tl(';'„ (liimiirm.'. 1. ::!:l::)":l, Feldmarm ,\\ari:1r. Isteni nou(h·„ lti::i-1. l'erl1ete, K\•lllÚ\'O!!l!llCl!VI!. !. a.i:ir„ Ba\o;.:h Gú.\JOr, k. Hi11·i: Kán1ly,

:\la:.':rar kuroua, rn{1.1. . . Pcrt·1·~1~1Ív. Un~m .. l. :!t,;:•1. ::ich•;uvi~i'.ll!~r A„ :\lc~;Y<tll<„ !::'\\~. (l:!H·l·

h\'H !Ídv1~;'.lekll idt: Turj;ln~l!lt•tl·ri'•!.) . l'N\~il, Po;:;•111ym .. \. a.11111. Tl1orma li;frr_oly, Oi·an>~Ynl, IUO!l: l\;rjámoH. T(it·oulú!m .. Lf,:J:rn. !loJz ,\dmn, hl1;n !'7.\~llH~. 1:.--H. Perlr•k. 7,icla111 .. !. ·!·!\l:i. :j\-,1~tits Udi\n. Hi~m,:ny, .1:::'-15. . . Perla"z. Toronlúlm .. L .\:l·!:I. G;cy;rn~::l:y .lú:·.~er, ::i<'.enth;u·om,;a:._:,

l::'l\ü. Pl:~t,;::e11ll\'1rin{'::, !,\:~lm. 1. iSI::!, 7.. 1l1~rt101á1. \lúl\:, J:::\:11'. Pe~t,;::entliiritw::. Arcl!<iús~y lm1·e. l~ll·I. p,~~t11jht:ly, l'e,;lm. 1. t1;„1-„ dr. :'chiinfe\d .h~u<'"•, :-.:l:>,:il\i >lúrill,

\! 111!+.

i:~:~~;:: ! 1 :1::;;::.1;~::s;~;1.:~ 1L ~,~;;:'i.('L11~'..\i:1:1 ni t rh-;:~'"· ~-·O'.i ti» :-.;.:ü;: :.i:1rw

: ::: ll :.·!l~~~~~t!!~~-\;~'.~~ tl~~.1:~:~/;'.':1:1'.1\1

.;:, I" f ~:;:~i:f; ·~·;'.t:'.· ~~. :~!'.t '.~ i 1':\ i '~ (,"!); ;!l ::~:~ :1:1 ~;;' i~.~.1 : ::: \\l!lf,,

\'dro;::::•·nv, ür. !;„rl•1_·r\ f)U;„ j,, J\,'.:rn•T (t1~:::t. ,\11n·a\ b'i'!. !'dro•·u~::,:u;._ 11!. l';·terr\·1·„. Pdrovo~::(~l\;•. ld. Peti-1~. Pdr;i,:;:, B:i<:~-U•Hho:nn„ L TG~•:', b·:„11): 0 \"it~ Frn·-'· :-;::„11tliill"ulll-

i '.;::~i~ú~;~~~\~~t~i~:-~·! ;11 i .' i;'. \\;; r i ::~ '.; l; \: [.- "! ;;:'111111·'."' ·( ;';,~~~ ;; [',~ \~1~ a1

\;: 1 .1 7 i~i•u.

I\:i;~. C~iru.:~úk n::]a. :'lfa::yru· horon:L 1H):!.

~~::;: ~~1~;1:):\'.~1\~~~.t(!:·~~·.':~~!~'.~~~~t°;'.1;:J::s;!~l·f:r. ~.:t·r•:r -·en {r.). lC'.·7.

i~~:~:i~: ~i.'g;.(;)~: t.~·/,~i-o'~;:u~ ~;,': 1; t11

'/,; ~~);t;1i: \\~:i;.

;~::,;;~:~;;;„::.:,:~~~:;:·'.:'~;;~:~·:,.:;l';;~;:~~!::~~:'.,.;·:;,:,';,~,:l;;:·:::;:::;"~;:~, Antal, Hl!:!.

161

l'~,;;<1k, Toroulldrn., !. :.!\•~ti, l:jf:dn-=-"Y (;y;;::(i, L. l\l;c11~u1d·m~"'i" Emil, l[IJil.

Pde{~~i\;:~', g1~~-~1-;~-~i\1.r'l~~1·i'.J. l!.1~iy„ Balogh G·:·iir~y ;;rG!;. li. Y:ijd:>

p,)l·~rrú.-·úr. He\·e"m„ l. :.'.fl.!ti. ,\d:\mliy L:i-=;:l·',_ :\!ai:·;ar l:or .. !::-01. l'j•~rc:, !d. ll.c,,yhúnya. · Pili:i. l'c·~trn .. l. :;7G11. l!inffn'"r ,fon;·„ :'lbé;,l'nr frir;ily .. 1:3~1ti. Pili;;t·~;d1a. l'ü"lm„ L ::!·!:!'.\, Ta111ú::: '.llih;'dy. :::.:tmt Lú.-:;'.!1>. H'un. !'i!io=mnrút, Est.ll·rl'.l>l!lm .. !. ::!•l:H, l"';qi l.:'1~::\ú. l:<ltmi Uondri=-cl•'..:<,

nn:!. l'i\bviirii:i'•(1.1-. Pe~tm .. l. r,r,1:1. l\;'Jmirn :'IU•r, S;:enthárom:iá" (1·.).

l:H!. \lle[djo~úirnk l~GG-l1;rn ismertdctt el.) ~ l'ili~vitrii~vúr, ,\mhrn:i Anllll, I!. Kúlmirn !\1'unl~-, 51·;.:il<'i ~;:U::

~\(irin. llJPI. „ .

Pinkaíii, Ya~m„ !. :!:-7::!.. ~l'ihr ~Íall\\ üdvi"1:dtií {r.I. liS-!. Pincr.ehely, T11lnarn„ 1. :!~1:!U. J:;d;:i!rnvi Zc·lli111. b. f:d\•ZJlil\"

l\:'troly, Gondl"i~tilú:<. 1:,;;1.1. · l'im:::úd, Bú1·~·BPdn1::m„ l. .rn;,:„ iin-. <iio\·anuini ArnuldHé,

S:t\vator. !SUU. Pi,;ki_tulep. llunyadm .. l. tl•J~!I. U•:hten,;lckH ,\. iir„ k. Sdi!ett

( Hivér, !-'.'~.':.. Pit\·aro~, C~anúdm .. 1. ::!!•::1. ~;:<1l1:\d11,; .Júz~ci. lokni Golldri~„ 1:;::;:.J. !'ur:,;;\j, lliharm., l. :1i;-,:1, 2\:•é'.\' Ernii, l."hr:l n~::,;r. 1~111. Pmlolin.S;:ep;•,;m„ L if1U i. Fi"t~·i:is~ l:•·::"•l, ()1·1rn~y;d, l~li'. IU(·:zi;l•-

l1c11 mint n~úljoé'.11 ~:'.1:n·pc\l. lt<•hh ~z1~111••lyín:rl1rnd: vdh·k fii!.\ Pul~iir. ld. Ti~<'.>tp•1!gúr. Pulg:"u-di. Fej1":nn„ !. rn1.\J. Fi{'il\1H!r Emil, F"lii·r ;.::1bmb. l~iü. Pumi1;:, P",;tm„ \. .;.:r:.:. ll•·rk\ivich ::i~rndor, 1~tviu1 liil'!dy. \.':'-~(). l't>prúd. ::i;:cpe~m„ l. :!:.!:-il. T1~il'l1ner i;pd:\. :\r:u1y!:on•11:1 fr.1.

!Tti\l. {t\ldwlyf•:.'.·•~ ::i„'.„j!·:~~::«111!1ah«d J~;1J.Ji,,i1: !i1»kJ:;1l ,\!~(„ l;ür:tfli!"1!(len.1

e:: ;·::.:~;/~1:'.' 1 ;~:~~!~~:!~ :·,_ ni.1 ~; 1 :.:1i. if„~';::n:~\·:;:.'. :~-~„.~~1.1 i~ ·~~ ;;y ~; ,,\ :~i~: i1 ;',)'t.~}~. ; ~~7:

P•1:·'."'1rny. Po::"'on·:·m„ 1. i~; .. :r;;i, l$·11q111y li:(!foly, A11!!\"Hl. J~{;:i. p,,z~uny. Pol::ár (iy11!a. Aranyl:oruna (r.). J:::u:.?. l'1•Z:illllY, lr::<l.\mn~n!IH!. k. Undor Emi!, Gr1111:it1tlma (r.), 110'.J.

x\~~:~1t1i~·,' !l~l~ ~:·! f t~1};~ '.~:i~ :~: ·::/~,<;;~ ii' i;i'.;' ;1:;~;i\·(; ;:_1;,1 • ~ 'u~t~'.l va t o 1· \ r. 1, l U:J~. I$;:~~(~~~;;r7~::\~ui\~;j~;'.)r dr„ S::out )[úrton (r.), liU'J. {Fri:;yt,; f;)h.

Po::so11y, Fi\ldi~s L;\~::h·-. \'iirií.~ rák {r.), lGOD. Pu::,;011y, Heim Ycndd C~ Heim Os;:ki1r dr., Szent Istvú.n (r.J. lGOS. Po::,;ony. ~Indar[1s:: Imre iir., k, Hon-álh Elr.:11E~r, ,5,':nntl&l1:k, l."":·!l, l'ozso11y, Bene Yince. Fri:;y1;s kir. here";: 1HlYari ~dd!itúja.

~l:i.1·üt oltalm1iho::. 1!1().~„ l'u::~o11y lmt~rtych l/\s::lú, S;'•:nt Er::st'.:hr:!. l!ll\7. l_'o;:.~miy, :-i1~lntl\:k lll1k, H1:wf~n;·, \\líJ',I. P(•::~"!!V, l!\:nl~ch Ban1•~. l\HJ\1, l'":::i1m}·li['"•'lfah1, l'u;:~11nyin„ l. :!~1.\H. Sehol.: .l•cnii, :':~:„hl Uyiir~;y,

1 vr1(, f'i;_-ty~;Il, ;-;yilram l. 7:;10. :'lk!h !\l:"irn, .L '.\-l+·tl1 Ji• ·~„r, :-:.-„nt

.)u;~~·d 11".,1. l~:!ti.

11

Híl

1G2

Pü,;lyCn. Em,mucl Gt"\, :.\le;:\,llto 1900. Prit;:,.:mitr, Hra,;>'úlll. l :l~lh Drnder .J. iirük.. h. :'l!itj;d llt·m·ik,

1~G7. Privi:;ye. i\yitram .. l. n:l-!::!. Strau,;;: Fri:;rc><, J.le"vúltú {r.l, 1~211. Puhú. 'l'rcue,.:Í!Um .. \. l~1:;;t l'okornv .li\JJO>'. Korona. ltl'.!S. Puj, Hunyadm .. !. ! !üti. l\n~wn Be.ni•, :'ll•!~~vúllú. H-l\l·l. Pus:'.la,;zentliirinc.:. !d. Ki,.:pc,.:t. Pu:;ztas::entmihúl». Id. !{itko;;s;;entmihtd\'. Putnok. (1iirnürm.: ]. B:'·l·L Steinh;i.u,;;; ll<!.!:1. Fekelo ::<is (r.) 1:3:.!·L Phspiikfiirdii, Fí·lix-iilrdii !iúkjii. ' Pii,;piiki. P11;;,.:unym„ !. ::!l-!G, Lukúcsy ,foz,;ei, Am;yal. 1:3\!.L Pll~püklacl:iny, llajd\lm .. 1. 1:;:,sc.. ifj. 1'anúe;: Gyula, ~le~Y., t:3i'.í!. PUspiikladúny, "\Ycrner Liyu\a, HemCny, IOCfü.

Rri.dna, ld. }lúri1irad1ia. Hadnút, Ki,;-1\Ukiil!őm„ 1. :2101, Jeney Jenii, Koron:i. l::i~O. Ilat<ály. Giimiirm., \. u:ir... BoUkit Imre. Hcml!n';". ltiSü. Hithi'l. :\litrn.mn.ro,o, \. füi71, Hcdnik IslvútL l\emeny. !t.7::!. Hajccz, Trcnc~\~nm„ J. :!T::!S. F'ranhek,Júz:id, Aranyor<JBdún. ll:!B7. Hajka. :\Io:iunm._ 1. :!űTi, Oth Fcreiw iiriil;ii~iik, k. !\ri;:i.:ún

J:c;:„ti Hda. f~len i;;:r1111e, 18:27. Hn.kamaz. S:mhok>"m„ !. -il!.lti. Vercl1 AntaL [~leni Comh·. kii'i. ll:tlkú. Gíimf1rm„ 1. 7!11. :'llurakió;:y Gy11la. Ur:~n~yal. J::\77. Hác::adony, Id. Dunna(lony. Húc;:alm:'t:i. Fejúrm„ l. -1:!0:!. t;ziic,; :'lliklú~. )l\•ó:\':'1lti'" JS!J.,:.. Háezkcvo. Pe:ilm„ l. G::i7il. :\úmdh t;úndor i~B neje, ;::7;'.c11U1:·m·m~

;:ú;; (r.), 1787. Ilúe;:mílities, Bit<-':im„ l. :i::1; 1. 1-!rrnlo:-y Eh,mt•r. 1 \i(i:>. l\ii.kócúfo!vn, .Tús;:-"'·'"'ik1rn-::::1:olnokm„ J. ·!lB~. KoYÚ«B Ktdrnún.

)le~~vúltl•. Hl!ll. · Búko~cS<dw .. l't~,;tm., \. r,•1m;, Ya~'.a:i;:l:y l\ú;:111<·r, c.~•dm n:;:tr, !(111~. l\(d;oslig11l, Pe~tm .. !. :!G:!:!. >ladercrpar:h Fer«llC, .'.\cm;:eti ;'.Íi~::!·»-

hnz. 1 \ltlH. _ llitko,.:kere,..:'.lt1r, p,~,..tm„ l. CC(l·l. \\'irkcr ,Jtino~. úr<t11"vnl. {Jó;:~..:f

íöhern•i.: ml». ~dcllilo'•J. l~\12. · • llá!;o,..palola, Pe~tm .. l. :!51ilii. Kropp Kúlmitu. 1Slll. Hitko,..p;tlu!a. Frieti S:'rndPr, ,J,i;:~ef kir. herce;:. líJOU. Hitkospnlnla. :'IH\lkr \"i!mo~. /.rinvi Honn. 1\!!l. Hfrku,.-palota, Varga Púl. >l:t•!„1rnt\, HJJ:I. ,. Húku,oszentmih~"tly. [\~;;tm., 1. íJ~1:,o, Lippe U<li;n_ S;~cnt :'llar;;it,

!SOH. ílúnkf\ired, :\!1auj-Turuam„ 1. Jfil), SHH,,d .l;tlrnli \f.). l\Júfí. (Büd

iiökjr .. ) Hcgőcze, Búc~·Bo<lrogm., ]. :lG\11, r. 1\ovi(ch BC!n, 1(1(11.

Hcsic;:a. Id. íle,..it"::ahimyn. He,..ic:·.abúnyn, Kra,o~ú-S:cürúuym., l. 17 .:Ifi". Schneidor ,J., h. :\e;:n1

DCnes, Se;:ítö Buldo;:as~;:ony. ltl!IO. ([<'i(»kkn.l Ktils:iuYún.) Hc,..iczah{u1ya, Bradri. Ede, :\Ie;:v1\ltú. rn;Js. Helle;:, S::\>lnok-Dohnkam„ 1. :::11:1. ClenH:n,.: All1erl, tS::G. H1:zsiihúz:l, Torout:"tlm„ !. ;:1~·1, J>:\lffy !;y;i;:ii. >l1·o:vúll<''. \~Ili\. [/e,~He. Po;;,·p1J\"m .. l. -n!1.~ .'\rul•:r·=eh .Jú,-~PL :\ll'~val 1\"I'' i:;~k;1~, hl. 7,;i~:yvar\·ka;;. . . - · · -·

lliH

nék:i.s, Id. Teme"rúka;;. l!~pc~:esz~:ne~e, Soprnum., 1. 781, BCvárdy Gyula, JtiSG. !,i;t.sa_g_. Nogradm„ l. íJ!Jll, Z"i!;árdy Islvún. )Jegy:.dh•. 1877. H~vr:uJfah1„To~1m~:"dmc:;yc. !. üiiD7, Brankovic~ frán. At1g\·:d, JS::ll. l\Jgyic,::c, ln. 1 ,egocze. - · Him;llrnk(>Va. Gii111iirm„ l. ·lU·lll. l!~ll;i .l(u;o.,;. _Ürangyal, 165:2. Him;\S:l.Úf'"· Giimiirm„ 1. lü·!T. :\1[,'rmy1 Zoll1rn, Oran~!Y<d, lti77.

(fdúnyli\•kkal c~L:-fürdön.) Himn.si:omhat, t;iimürmogyc, 1. íiSJ.!, Gcdnly Gézn, E'!'):''.'.i!n·ti

(r.), 1777. R~ma,;zomlmt, Ucnt::ch Barna, Oruszlim (r.), !S00. ll!Ubcrg, ld. Yi:gvúr. Hoho1 :_1~~:, Ya~m:, 1. -!UlB, Simon Géza, k. Ixw::e Ud1\, Angyd {r.).

r~u.

Homhúny. i';iOgrádm., !. J\!G2. d. l!urvúlh Aula! iirük„ 1'. Eiinig l;;t\"Ím, Ori1u2\·a\, !e-Ml.

Hnnil';:, Id. Kii.:2;cf:1.m. Hóna, hl. fpolyrúna. l!•:1z~rn.he(!y, Liptúm., !. 121~!. Griell Gynfo, Örn!l!!)"HL 1593. huz"!\he")» ~·la~nn.1cr~chrn1dt .Túnn.;:. Arall')!:':IB {r.). !S!G. (ltJi,ny·

l1<>kkal honlnic;~au.) !\o;'.,;nyú. Gtirniirm„ !. 1;:,.1:2. l'a~tciner ,Jen;i. ,\rnny"r::n»·a,; (r.).

17\!!l, Ho;'.c'l\V<•. P<•,..1·h .J. tlr. iir. Ii. Far!::l,; >lúlyi1,;. ::::;:i.mlhúrom~Ú!;'. (r.).

J7i1!1. B.iic;:e. Id. :\a~yrii1·ze. num. Ya,;m .. l. uno. Bohor ,l\,u;;, s.:eH!hi\rum,:;ig, b~•::!. (\"a,:-

vitr !iúkja yoJt. l:-f!S-l1an auv:"t"itottáL) H11o::~rndaíiinlii. T\>rnulálrn.'. ?llijiri \"a:rn\ ilrük. i1. Sd1w:1h >l:wú. , . 0:), ~!!11ti. {~ld\·1~c;:y .. li:•l:j:1.)

! , u-;;IS~ ;•.:u1) :1. h r<i ~,.-o-::<,:un•11y1u„ 1. :;;-,(•:!. !.ie'.di 11-: :ünl y. )!i_~~:v:'i lt1-.

i; ::r~·;~ ;\ .~;11:;;:.'.:-1:~~;;.:. l: .-,3~.l \t,: w:;~i;:l ~~·1 W1\: I ~: i:~;'.~~~l i' t ~;~ ~.\11 '.:;; ~ Tn.

;:;'.'.i!x!:'.~;~l~};;~,:~:::';B~'.'.;~'';;,:,,:;,,':;;:,c.1'.'.''::~;,:,,~:;;~::,. ~'~,';' ..nJ 1 ·i~J~~'.l.pder. bt1 r~(•dm .. !. ;,1!7-!, '.\liclm:\ Imre, ::l::cret•o;eri (!fyr.).

~njt~nr,. ~~<tn[1.dm;, 1. ·l8l>G, :\Itrnta )Jildús, ;.J;o:;vitltú, !\!Ql,. •• nl!,:~~~~~J.'lll, z.;(,~:rndm„ !. JaT:rn. Hnnkus Imre, :\la:;yar k\>roua.

Sitlg<itri.rj1'tn, HliJrns Gyula Örn11"v<tl 1:370. ~a!i;útrrrjú.n, ~::<rno.·r "\ndÖr, Hciii(•n):, !\){.\:!. ~nrkad, B1~uup1 .. „~. l!,71\l, \\'ielrrnd Gyula. Yútla112\'al. lSüS. ·~ark:;d, :\l~ldos l ni, /!. Hi\ki1c;:i F1!nmc, If!1)7. - · Sa.~,-1nr1. r-;

1·y,1

1I,ram„ l. ::!-!:..'.~. K!<'•r ,!(.;:sef, h. Dnn1ilh ?ll!"r, E;:ű:: J.lriria

r. . 1„I, f:-:ava1.1yú!~út, ::ioproum„ J. 7'.Jl, Papp li:. Z~ii'.lllPml. b!cni Gumi·

ns-d1"'· lfltil. (Fi1»l:Ld J',~r·~·"m·•·d•·!I. J.:i~·,J a, <„~.:r1·\-dPll l'e~scny0dn0J..1 ·

11"

~ TI f

1 1

l!l4

Sii;:-, 'l'eme>'m., \. 2·11ií, Pap ílomulu~;:, Üritn'.fYllL 1~~7. Si,m.-;on. ld. Hn.ji.ln~úm<;<•n. Simdoríalva. c„on!':rúdm .. l. ·!~!~•). Kristú i:\n!!y Imre űrük„ ti. Pi!

lieh .T<'<zsef, )Ie!!vúUú. J::'\lü. Súr<tfalva. Ton>ntillm„ !. B!!·l·L lle!!+)dií,: .l1üw,:, <"•r;·,i:„ li. l'ji1\'.11

Búla. Hemúnv, t~S~. Súrllo::ftrd. FejürÍn„ \. ;;ftJ-!, :'l!i!:V1<; :\):l(L\r, Tinú\li Sehe~ly•~n.

lS(Fi. :-::i1ri<;áp. E,;ilernornm„ \. ~::~ti, I-ln~zúr Stdúni1\, rn1.:. SúrrCtudvari, Bihnrm„ l. ·!-171.•, l\t•r(•$dimy Ant:d, I~H.:ni fiuu<l

vi$c\és, HlOl. Sftrki1tiv, Fo':arasm„ \. l\lHi. 5(1)inl1urµ- P. A .. Hy;:iH1. !$'.ln. Súrkiiz(1\lak~ Szalmúrm„ 1. !Cfi·L Tatay ::.likli1>: i;riik„ k. PestlH

:\lih'ttlyniJ. s;:UI. Thina!!cl Szerafin, I~teni Gomld,:ell•,:, 1~·!7. Sltrosd, Fej\~rm„ l. 217·1. Bo~.~lrnyí Gusdl1v, Kere~zt, l~l!7.15úr-

hogúnl !iúkj1t vo\l !!Wl:ig.) . Súrosía, Puz=onym. J. :ic:l, Sr:epe,;y S;'tnüor, _s,,·.enthárom~a:;, 1\lOD. Sárospatak Zemp\t!nm. l. !!.!Ii. J\.(1~a Sandor, ,\n2yal {r.).

HllJ.I. (l-lite!e~ o!unituy' ~;:erint \ü[J.!. íel>ntilr hú 7-Cn adomiu1yoi-tnlolt ílákú~zi Gyiirµynek.) .

Sfrrnspatak. Goldblatl Fcri•nc. II. Hfd;:ocú Fen;nc, l:l!l·I. ::5;'1n·úr. V;t~m„ l. 70Gli. F.üry Vilmos. :'l\f~~\·últú (r.). li~ti. S(1rrúr, H11s;·.nvt1k l.:tjo~, t:;:cnt Anl1~L l\J!t. Sit~d, --~;trany;im„ ). 11:17. }h•i:cs~y Gl•:.::t, Szenl Gyi·1r:;y lo\'i>ö',

l~"·l. Súta, Borso(lm„ J. 11•\7, 'Ilt>tr 111-, J,\ K.t1 nJ, \h 21 a!lo, 111

1)7. S!tlora\jaujhely. Z1~mpknm l J<i7S11 !\.111 u f1)UL\ l~tun í101111·

Yi~elt!~. 18:'~. Si1tora\jaujhely, \\'it\1h;r (iy\lh\ •·~ l\ardo" /..-ic:m"rn\n1!. )fo!!y:1r

koron<\ {r.). li\!G, S:'ttoraljm1jhcly, l~inc~P~Y Púlt:r. Üdvi".~:il;\, t~GG. Sú\oralj:rnjh<'!y, Ehl<>rt Ciy1l\a, S;:enl ,\nt:d, 1!1,!l. Sege~n'tr, Ka:;y-Kllkiil\iirn., 1. llf17P. :::-:1Jmen .\c:0~tuu. On1~::\;ü1

(r,), 17:!0. Sc[,!e:;vúr, Lin~ner Andr:ts, Si!f' (r.), 17CG. Se:::esvúr. Cai)c::iirn Ernií (r.), lS2'1. Scllvc. ílar;rnvam„ !. :ZO~l.J. Buhre~h l:rn<ic. Arany,.::t::. \S.HL :Sel1iiec;:- (•s ·c\•lah:\nva. llontm„ L !iililf. :'111\r!!;,t_,y .lúnn~ (ir.,

Scl1~'~1~~:{~.~:l~ó~\li~:;;~:t~,' S~~,~~;;;,t~: p;:~;:111:?~·r;·,1, , 11. D(dinl Fere!!(', Hemi~ny (r.). 17.f[). · _ . ~. . .

Sqi,.:i,;::en!~vilrgY. 1-!árom,.:zCkm„ L tüf1·L Bul;-t::~onch ::nnctonw, )(, Baláisovfch Simdor '.\Ia~n1r J;oro1rn. {r.). !7G1.

~~~~~~~~1:~~:;~1~~ft~~;ll~~{1~·i:~1,~1~~·il~i~~l~~' t~;)~:~: ~\-1;~~:~:1.l;i~~;;:' tS~ t. ' Sik\01,.:, Bar;wvarn„ l. 57~7, ?\(•wltvich Dl"·.:•.

;-: i m ~1:1~;\f ~~'.~~l(:~\„~ \~. 0;:::~;; :: ~~ ~~;: ~· :! , :z]~ ~~~·:~. 01:1· lr.:;.\·:,~~i~;l J,~'.li;.';t(, 11 !1

< JG- l • :: H Sim•mlurH~·a. 'f„Jimrn„ J. BH'3B. Pillid1 F„r,~1H'. :':i:·:ent.11:kk {r.), !dl::. Siúfok. \'e:O::prémm„ !. :27G:l, \"iirii~ c;y11J:... :jzi~nl\dek. l::iG\l.

llii'i

Sulwrsin. :\radm .. !._ li·!7. C~alh<'• (iúi1or11ú. ::::cntli. (r,). ltH!l. ~olt. Pesttr'l., \. iO!S. Ertúkes Lajos. ~h:outhil.romsi1::, ISGO. Soltvnd!;erl. Pe~lrn., J. 7:füii. l-lü;:<1kY Bda. :'lle"vú\tó l~~G. :c;u\ymiir, PPs!m., 1. 3!0:!, S;:i!;~;:a): B~·la, :-;:1~nt :\l;•rgil, l\!IJ\I. Sol\l(Jl~Ykdhdy, :::omn~ym„ 1. :JSOG, P. li:J:'t::\-r Gyula, St·gilií

:\htria, llll:l. ~omogy.s;:iil, Sornogrm., 1. :!Gl!l Bcsenyei Dei:sii, :3;:.:nlistvún, lSG·L Somogyv{tr. S0n1ogym„ 1. :!3UJ, Kocmss K:Um:üi, Szenth. 109·1. Somorja, Pozsonym„ l. '.!7CO, Kiss Lajü~, Fekete s11.s {r.) 17::f0. Sopronmihályi, lel. ?llihftlyi. ' ?.opron, Sop~onm„ !. Blfül7, Bolfy Kálmúu, An:;yid (r.), lGSO. :::opron, Behts Gynlu, Arnnyoroszlán {r.), lűOO. Sopron, Metz~er Edéné, k. Yajda Andor, ~Iag\·ar kiráh- (r.J 17C7. Sopron, Szer<ln.!wlyi János és ueje, Megváltó. (r.), 17tiÍ. ' Sopron, Jélm Vilmos, Anrnykcre;;r.t, lSBi. t;opron, Gnllus Jcnü, Irgnlmassiii;, 1900. Sopron. Lelo\"its Jci?.sef, Szent lfrzsCJJnt, Hl!~. .Sopronkcrcsztar, Sopronm„ 1. B!l'.!S, ün·. Skrach Antalné, Ji. . Gii\lner Frigyes, Szenllélek, lti!ltí.

Sorok,;ar, Pcslm., ], JB3-!0, S:cmtmihit!yi Güza, Se"ílü :'IIúria (») 181·1. ~ '

Soroksár. Fiirst Ekmér. Páduai Szent Aatnl1 11.'0B. Sú~k11l. Feji~rm., 1. 2Cfiú, Tumkit Iván, Szent Hozúlia, ISS!. S<1vúr. Id. Tólsóvár. Stújer!itkanina .. Krn,;s~·,.sziirónymegyc, Ili!:. !'.!S~:J, Kiirnyt!y Kor

nd, S::entlmrumi;aµ-, lt:GB. :5lújerlakanina. Odrni Antal ürük •. !SS·L (Stájerl:d: fiúkjl\ \·olt de

l !:\J[i-!lcn önúllú~ittntolLl ' ::itri(lovúr. Znlnm„ !. ·!::!'3, Schwoib:er Súudor, S::t:nt .Terom0>',

1 \Jl::!. Slumia, P•l;:;;onym„ l. am!G, Hn.ymann J(rnos. 17:!0. :jtulmydiirdii._ T11r(H.::;;rn„ l. '.!3::!, Str~tu,;;; L~tj"s, p;~duai ;;.: '.i:U!

Auttd, HliJ\!, (l\llO-ig J!n~óc:: Jlókjn. volt.)

~::;(l;1\\:~'.:'1t;;~!ti~~;i'.)1:~;:i:;,i;~~{':,~:;~;~;:;;:~:t~:':);:,~:;,:,:~:: ~lag-yar knrnnn. (r.), 17::U, (Heflljorúnnk lSD·l-ben i~merlctoU el.l

~~:nli:tdka, :-izillH1rloitnt:r F., :-'e~itö ;.1:·1ria {r.), lS!íl.

~ '.; ~~\::~;\i~ '.~: 1~~{j ij 1 f ~ '.~u J ~~ ;1~i~~n \, :r ~:n•;~,~~~: ;·1;;s·~; yu 1 a, :\ r:ui y keres:: t. ltli15.

;-:;:almdk:,, irl. Gl1liy Gyi;q_:y, 1:. ifj. Gi:líy Gyii:sy, S::entl1árom •Ú~. 1 ~]().~ .

S ahadbt, ll1•fim.111n ,fo. ~d, l"U,I ',,,: rtbadka, [)(>(..,\ .Jeno, blem (1owh1~elé-, H)Otl. ,,,,,,-,,

alrndlía, 1!01!1'1!\n. Ci1uL>, P.•du.l S.enl .\nLJ, _ :S ahadka"Plllics, hl. Palic~. S alrnd~ú!.llá~. Pc:;tm„ lak. !)55·1, Yajn<' jú;:sd, í,;t„ni Ciorn!

vi~clé~. lS·lí.

3

1 !

1 'f1

:aká!hú:::i. Túm~~m„ lak. Hűti<-" i~;:r, :S::a)Jado,: l-hú.1rn\•, k. (l!'. Erde;i: ,\!1ul1ir, ::::;e1'.l)lá_1y1n;t'i::-, !~!1~. . .

z;1k<:~. i\d11am„ l. ,Jl~:,, :":lu:Ja!" l";ut:1, !;-::::-:::. ,:akok.'.tl. :Syitram .. L i»OH, ll·p:aluia~n·nd. !;. l\i1nil~ Lewin,

Gr;mit\a\um (r.). !i!lli. /,\ ;r>;ogv~~·.t:rlúr niita1;:\:pdt Hill-lwn \ult iül:illi!v;1 \•,; liHll-lmn kcrnit 1<;: lr;:-almao<rcw! tiirt\1k•\!m.}

;zafoc~-. Di!wrm., L fl701, Ilcc»ek S•i.Jl<lúr, )fa~;:ar korona. l::iHO. izrd11tnrt, Id. ~:i.gy,;;:n.ldmi.. izn!(ll·tL Biharm., l. i!-!00. Silrf;et Júno,;, Rcm&ny, !SS-!. Szul<inti.!:., ld. Yárossznlúnllk. 3:mmoskras~ú. Szatmitnn., L l-!-l9, .liirlis Ji\nos, Rcmí.•ny, lciti!), 3~:11mo.sujv:"1r, Sni\nuk-Dohokam., ln.k. Ci570, P!nc~inbir Dó.vid iir ..

h, :Xib ,Júnos, :::'.z!.mthtirom,,11i!;' (r.),)735. _ Szn.ni:odó, E~atm:i.rn1 .. l. .!Sl5, Sr.al:JO A:wston, Orun~ryn.l, !SSIJ. Szany, Sopronm„ L 32.·!·I, ~lnkrn.y ,foz;,ef, S;rnnt An.nn, 1SSG. Sz:trvn", Bókésm„ l. ::!GSl)fl, B11~yís An(for, fit:mVnr, 1873. Sznn·as, l1oth l\I1111ó, Sznn·n.s (r.J, 1i9·L S:inrni.:>, Teffert Kii.rolr, Margit, l5íl0. Szan·:i..~. Papp Er116, :\!c:i.vii.lt&, !DOG. Szn.rvkö, Soprnnm .. L 25.;·i, Nniln.o;..- Ish·án. Rigyú, HJ03. Sztltmár, ld. S;rntmárnómeii. · · Szn.ln1t\r11~mr;tl (Sznlmitrhe~y). S;(ntmárm„ l. ll·Hfi\, Hel!y(·sr

Ar11ád, üni.n::n~l. l!JOG. S:rntmúrnó1net\. Ifg-rt!mn.~reml. k. L<.)11gye! J{i;.;,.;ef, Granúla\ma

/r.J, 15\H. :O:.c:atm:irJÜ'meti, l:ohr\id1 Sűmuel, :\la;:-;:n.r \;ornna (r,\, l7Bi. Sw.tmf!.rn&mdi, He.rsiuryi Lu30;;, :Hep·[i]\(, (r.'1, l!:'l.'2. Szntm;\rn&mcti, Ii:ún Aladár, :-;'.;:euthárnm.~fii; ir.), l:}!H. S::almti.rn\~met!, nnjóll!..'f·r S:"\lldor,, Si:.ent btvrin, 15i13. S:rn.tmún1Ctndi, Horv(üh J,i;.:~ef, Or:lll~ffd. !S'.ll. S::11tm:'1rnérn;;ti, Titbajdi Griir;.:r. S<t", 1!:112. _ .'::'zúkul, Kr:>.:i~ú-SúirCnym„ L rn.11, T:tkiv.~;; L:tíü". Ur<w;;r:~l, 1S~1i. S::ántú, ld. Alm11jsúmlú. S:·:ú~::lrntiúnru, Krn.;;~\l.S:-J;r«~nymcs,;r~-. l. J.':i~"'-. ii;:v, J.íuttny.~u::::l:r

Eudr,:n,:. h. l\remnna .János. :':-'::ü:: .:'\!úrl:t. 1678. S;:ic:ii:b\::d, N<lfrj"k1ikllll;J.m'< 1. t\l'..:.\:. Sill!enw!;l'l Emil, Arn.ny

kp\:.G, 1\1(\tl. Szá;;:dckf:JH;;;1), Bb;:tl!rc::1;~:\1t,;; ridm .. l. :::m:;o, t:ii:idniL:cr !!n.""'·

ld!Hi. ;';"::úszn~;:ü1J, )ln.ro~-Tonlrrnw!!ye, lak._/_.')(){), C::uppc!l Ern\i iir<'ik„

l:. :-5dmddr:r lliJl>crt, Sa:: (r.I, kOFJ. Szús::rÜ:,!Gll, '\\'erme.~clier E„ Oro~;:l:\n. t5i:1, 5~'.áHu,"•2on, !:. fil! 1;C~;: Imri!, l.J. Lú:i::tú L:i~d(», Ürnnn·al, \\\(,~. Súis::scl>eo;, Sze!Jenm„ l, 807;!, llüit1hn.nH J. C. iir„ JJ, Ledcrhil·

).'.iJr V., An"ynl (r.), !iUI. f:i:;;i.~·::::ehiJs, ).fot;: \Va[f+•r, !:ao;, 1ei7S. S;'.:\~::::dNJi:i, !leih István. Oro"zLi.u, Hllü.

;~~:fl~~~.'\rr'o~ "'iY1i1 ii~-i:(1(i 'n;'., 171~G 'cu~~~ t;~};'.~~ffi ;;~ '.i0;~i;~1 :·~:1_iJ:~ tq·',\ r~~~~-1: orn:::úún (g-yr.J, li:!7.

:';;[i.~zvúro;;, Ylúd :irikhi,; ötük„ h. Demelet Korn0l. Fekete me1lvc, H!il'..!.

167

S;:„".;d.' C:<u11i•rúdrn„ L llrí.~((>lí. flari',·1q· F.:iin1ly. {,.-t<>ui fhn1d-\'Í~0!ú,.- (r.), l.':il2,

~;:e~cü. G1!rle Jt:nö. E.ii;n". lS7-L :::i;:e~ctl, Buf,qr Adolf(•,.- ·r:1j1ia, :'.l!q:·;:"iltú (r.1. !i!S. Sui:.:ed, i"r:tnld Anl;d. ::i<:~ut Griirgv. l:!C\l. :':i;:ef_:ed, Leim·.in:Jt~r Gy .. ~;:..:11t!!ÍiNi_11,lsú:.: (r.). i::;n.1. :-'zc::cd, .:;:.;al!.!& Pder, $;:;;tit blvitu, l::i70. ::::::e2"c<l, fü:;·. )foák Gy.-ni~, k. :,\feá!:: Gp1!;1. ~;:i:iit H<•k11~. l:iC:'\. Sze:;ud, Liil1l [mre dr„ ::51:gilő :\Iúriri. (r.). t::i50. Szc_ged, Frank0 Andor, Kalvária. 15$3. Szeged, Tume;;n\.ry Jú;:;;ef, PdöJl, l\iOG. ~;:eged, Ti'•rök :\Iúrton, Er;:s&hd ki:rálynt~. Hi0i . .':iz0ged, Znknr :3Crndor. ~Ia:;yur kormw, mos. ~r.egcd, ~\pró Eiu}rp, k. Apró . .Jenü, Páduai Szent An!td, 1\l0í!. Szeged (ÜJ•), Barmi;; Gyula, Urun~yal, l!IJO. :-izeged, BorhCJr Jú;:;;ef. HonGnv, lf!I:!. Szeied, Uoki'.Jr ,\dolf, HlJ.I. · .-::;:egliillmn. Bl~!:G,:m,_ !. !líll, ii;:Y. Kh~ F.-w.:, k. l\Js1; Lit;;:d1\

S::enlhitrom~ú:;. l~·W. (Eredclilf.'g Kör\i;;lnd<l.JJylmn ;-últ ;i

:!\"'1::r,;zertúr. de ké~11hh ~;:,~g-lwlomra lett úthdyezre.) ~ze~lwlam, C,;ákly Lt·l~%lú, Ki:ryü, lflO·l. !:51:c~he:,!y, Boi.(~,;-Bot!rv[.'!ll., L 1i(JU-!, Bothfodis E;·;uig. Jakali. btcui

Gondvhc!é,.c, H:lí3. :-:~-.c::vúr, C~otwr:idm •. !. ;:JI;{). Krirnczly F01·1011e, ::;.I,;r.;1•í1l!ú. li:!ID. S::el;súu"(1, Tulllnm., !. 1.lí.IW, S;.;1;;;hy Súmlor. L B~ta l;iridr, JSGíl. ::i;:eks;dinl, Stundy btv•"tll, Fekck ;,as l/!YL), 17GG. :3zd1stye. S;:el1c11m„ l. 3-Hi!, Bandu DilllH:ter. Hy~iui:i., l.':iiil. :::izem!ak, Arndm„ l. i•C7:.'.., Fr:rnkO Aur<!l, Hemeny. i:,1.1, S;:unc:~. Pu;;„<mym .. \. HlíOú. Fleíseher Antal őrük„ )1, Fl~bcher

Anta! dr„ fzent Ilona (r.), lSílG. :-;;:;:ndrii. Buro;0dm .. l. :.'..:!DD, üz;', Bn.tknmy B.·m\ h. Vnr:.;u.

D".•b, l~tcni Gondvbe!ús. bHC . .':i :u1ic;:e, ;\yilr<wl .. L ~:-:.~"2. SJmkú L;!jO~ rlr„ J.!··o:,>:vúlL; (r.).

li(/.!. ~::etil(rndrú,.-, !d. Békl:~~;:enlandr:l~--S:-.entrrndrú><. Tcme.·ml„ J. :l7Bü. IH!r~e! Jú;.:,H;f . .';i;:en! Ji,;:o;ef, l~\•S. :::;;-„rnl:rnnu, !d. Ujs:;mitamrn. .'3:wntfll!ola. Nn~y-KükU!!iim„ l. 3~·H!, Sch<i.s\·f Jú.no;o, 1r.), !Bff• . . ');.:1:nt!:k!:, Yn.sm„ l. :.'..iGG, KDttúo; Al:ijos. )lel!váltú, l~BG. S:.en!Gndre, PL1slm„ l. 'ill\J·I, c:.--:ibtilkt~ Jiuw;;, S::enthátulH>!Úg {r.),

li6T. :::i;cent;~s. Cson;;i„úlm .. l. ::n_,-,r.,íl, Vúntdy L. ifj„ Aii;:-riJ, ll'SS. :::i::entes, Si:.eutesi l1<knr.Jkp\mztúr r.-t.. !:. Kriri Bi:rt1d1rn, Haj-

$;:eii1;~;;, (~,J~r~~'et\~~J\no;; )liklUs. :'lln!,:Y:tr király, !Sil. .~;·:ent~s, Türiil:. Jánu.i. b. :\!cc;; lfo.logh Lajos, S;~e1\l Ann<i., l!)()!, ::izerités, Farlrns Eni.:·~ni1~, Ii. L~hrer Alfl'('.,d, )lcg\·ú.ltO. tlH:!. :::i::ent~s. A!exmidoi Diime, Szenth1i.roms~(g, J!;();J. S::entflllü\'· Btlc:;m., L 3831, P:wlovils Vlndi:;;:lin-, lS9íl. ::i;:onlgál, \'es;:pn!mm„ !. ·li!.Jl.J, \Voli Bfl\1;. Ara11ys;·:arn::s, l&DD. ::l;:i.•ntgotlhú.rd, ~';i.~m„ !. 2GJS, Friudrich Odön, S::cnt btl·án !~:;f>, .'i::1mtzr6l, ld, Z:tlns::entgrút. '

r.

cn\gyii1·(!y, Po::~·"nYliL. laL íl:l:!-1, Pet"n1~r fi\·u!« •:iri'>k .. Ji. Jkr-tlrnn Gy\\l;t, S7.ent fiyiir;t)' fr.» jj~ií.\. ·

cnl'.'.!1bcrt1 To_ronlfdm:·. !. l-Hlii, Yc\yt1 F'-'f\'.H''. S;'.ií:: ;\!:\.ti;<, l~~·!. 1);rtl!)"$Jo:;;c'.; fiuk];~. vo!t, J;:iU:!-hr:11 :rnp1sill1tll1H.!

~cntimre, Ja.-'z-il;n~yhnn-~;·.oitwkrn., !. 1W3~!, Papp L;i.s::!ú. I~tyni G1m1h·., lS!b. . .

. ':entí'.;.1:os, :'\!u,:anm„ l. :rnrrn, Gyórffy J ó):scf. Szentldtroms{1t;, 1*77. rnnl\?.r~11cz, Banrnyam., ). ::!]20, C~<.mka Lnjos, Szent ls!vli1i, !S77. ;:entlonnci, 1d. Postszeull<trincz. ;.:imtmárlon. l<l. Györszentmkrton. z1.rntplitúr, hL S11Jószrmtp{~ter. lzenttamíis, 111. Búc~sz1<nllr.m:i;;. !zepes~C!a, S;:epe:,m,, l. 2S37, Schwarz Sándor, ~fogynr kir., 162.S. !zepe;;ofn.h1, Sr.epesm., 1. 12311, Fni:;el Ktiroly, Stcnthtirom.~i1g, !SGC. !Zepesolnsz1, Szepesm„ !. !'.?40\J, Szekán Lúsz!ó, llfo.g-rar koronn

1r.), 1S-E~-3;:frpr,~.s_;;01yilint, _ Szepes'.11., l. !Jil. Ge1wr.skh .1 •. Örnngyn.l, !S9·L

!Őnu!lo. l!-Yo~y;;;:_edtltl~ 2 ir.lJCtt holye;dt-lt<U át: l. Fdkú.ni. :!. P. ap:11dri1, Az alh!:ly1neH \tf$b'J':iZ!!rlitr lielyett min<lig njn.t e11;:edelyeztek.)

8''.epe~ní.rn.!ja, S.~epe.~ni., liü:. 81~·1, frgrdmito,·rcml, J;, "\Y0ltni::r ~lihá!y, Grn.nátalr1w {r,), Jf.\~'U,

S::r~pl~~n\rrtlja, Sztwer .1. itr. )le"\"úllú lCGS. S;:i'p;;i, A1it111j-TtJrtmm .. 1. ::ibi. Ílir.~i·henhnnser '.\lihá!y, Anrn1·-

0N1.~zlún lr.), lSIS. · fü:t!dic,;eiw. ld. Cstm(). S::erhelem.:!r. ld. Febödemér. S::ediittebe, Ton:mlú!m„ l. -lH::!B, Lukitlich Vir1ee, HomL•iiy, l~\'10. S::erbmódo:>, !d. :\l<itlo~·. ~;:c•rhlmr,:y~::i;;1lmik!<i,:. L Wílll. Gb,,;;:; Jú:·.~Gf, Ar:wykere,;;:t, 18:::::. ,":!::<:rdahc,ly. ~::ü1enm„ !, ::!u·1~, Jkt:; AlfrcHI, 11'.). 1818. ~;:c~t~il. Pw:.~rmym., l. f1:li.iT. ::i.!t\llh<:im Júzws, )kgrú.ll6, !SUT. ::i<:1·n~r!, .':l(id!r-1i ::;iuidor, ~~.l:\l\ Ann;1, l!H:l-~·:er<edny;~ .. Um:m:. l. 1:iG:2, 'l'elt~•:il Adolf, Ör;mn,·id, J:'C.G.

~ ': l:l"Z~\"t;n ~V~~~~:t 1C:_:;,!.!1„ .G1{1 ri~ 1 :;~-~~;; .~i\1~ 1 '~$8~~.~~::1 ~~·~ k:·(~ r;) Xrj l~ ;: '. JH.·Zl<~, de vah1H;crnu!t~f!: re~ehh id1) 11\lt íennn.11.)

S;:{)l"Dlll'.~. Kv\o~ 'fihor. Szent Auta!. Jil(!il. :::;,:1!csii.n1·. ld. Tnronli1bú·t:~ÚH\'. ~'"~t;-"!:n \": I\ú~:.núlm„ J. -~:2Bti, H$l~:!.r :'lfiklús, ,S,:,mt!iúrum-"„ 1 r .) 17 -l I. !'.i::~·kelylud, Bdi<crm" !. ;;;:!fül. P(:!l!>l:rl '.\lihú.ly dr„ ,S;:;tnas (r.J, i7\1::.

~;.;~:l\~ /};~t ~~:~~~ :~t\~~~:u ~!t~n~D/;:~ '.'.1);:.y ~i.~1~.~1 V'..~ 11~y1, 1 sn 11\ u , 11. x ,~r i,e ~ i':;:,~J:c:Jrk•:r•.·s;:hir .. li\;:•:r F .. 1. t~„ li'~j·-~. l>. .liiger Vikior, S;;>~k"IY

rmwr·fr.~. J.'."Jl'.J. S::i'd;dyudyarhd\', üd1·arhelym„ l. !I',!:!::!. ;':,\Jlntl('~·sr J. i.>ri"rl~G,;d.

\:, t'nc~~o_:k .Ít!n<Í, [~rd ~liJ;(, lmn'. l~GL • · S;:d:elyudvarhdy, 11.-H<1lym. li>mc:: A„ k.11„sP!\"rn. Kcwc:: Amlrú.~.

5 :•.'k~~f~};;.;~~:ú~~YÍ~::jJ:~~~.'. !. 3-b:.'.~". e. LnLii:; .Li!ju,~, [."('[;\;(•,: ~~H' (r.), l'i'.::J,

S;;i•k1.• .... foh1~r\'itr. Tabl.r:o:i :t\;w)" .1„ b\rmi f1rn11i;·ist'!\:"'. isr1:.::. Sú•ke,,·foh!:r'>"Úr. S;:U<.:s Búl1crt. :\l1tl!Y;1r \rnrnna .(r.L !78cl. :0::;:•\kc!ifehórrin. Say l\cz~o\i úri;!;, )1. Knvá,·h A. S:i.udnr. ~:::•cid·

h1írum,;1i(! (r.). lS'lG. S~'.(~kc~foh\:n·(ir, ifj. Pfr~i:l\1ry ::Í<Í.Jldor, !::i:enl btvún, lfül·L S;:i·b:dl!!H~rv1'tr. !mricli Ylklor, .ürnnn·:d, lt"{;!l. . Sz&kudvar, Aradnt .. l. [);';3\\ Frnmm n. Tnwgott, ~zenl hl\'irn,

lE\.l::!. . S:.tifllwh-. Temesm„ !. ·U !S, ,\foerthy A1.:osl, 18(•.f. t.izéfilak; ld. Bt:rellyúszóplak. Szép!iget, Búc.~-Dudroj.!m., L ;2j$!, Petri Oszkár, Ann·nl, JS!ii. S::igt<lsz!':ntmiklús, Pesbn„ lnk. SUílB! 1i:ertai l\itntlor, Szunt

::.liklú,;, !:lOG. (l·lriniszli !iókjn. \'olt l~Hfl-i~.) Ezlgt!l\'f>.r, Somugym„ !, 6105. Vi,;y Sándor, Zrinyi, 1853. Szigdvii.r, Salamon J<!nií, )!ugyn.r koronn. (r.), 1808, (1SD7-ben

lett reáljogúnn.k eli,Hnen·e.) S<:iks;:G, Ah:rnj-Tornn.m„ l. -HlO!'. íllmny Bdn., k. filme.y Zol!ú1i,

5zcnU!Íu-omsúg (gyr.), 18::.!t, =-:1.\l (::iopronrn.), J. ::!~B7. J3iltú lúi.rolr, Szent )lar~il, l\107. !-5;:ila~li:ü!l!is. Ve;;;:pr<lmm .. 1. -lrl\JS. Konl.r:g lpuic, Ora11~y<1l. lE=S·I. ::=.zilú;..')·(~~i;h, ::izi!úITT'm„ 1. J.J.!~ . .Szilú~vi Trilgcr lüirvly, l·:~;y~uirvú,

J7\l[\. PS·l~·ben ;i.nyásíHa!o!t, acfdig 11 :ci!ahi ?l!l:rkg-gy6g1·:-zerlúr Ji0hjit v11ll.l

s,:i!r'tgpm.'.J}'íttln, \. ~;,01, Gerge!yffr Gyihgyni: :'z\11. !ft1lmügri !lamt, h. Zn.J1tn Búln. Gondvíscl~s, !!JO(i,

S;:ill1gyso1nlyó, S::ilú:;ym" \. GSCl7. BtJ.l:i:> Z:;igmonrl, J.l;;g\'., lE(l-l. Szilúgysomlyú, E;;aplollczar :-=„ S::enlhli.romS(!g ir.), J7li\l. S;,il11erek, Bi'u.::-;·Bodro;mi.. l. i'..-l~-~, Hit!r>~i Jó;:gcf, Boldog::i. S;:ü;·.

:\bria, 1ss,1. :::::!h·itri1'Íltad. Bor~otlm„ 1. l:'!&l, Ki<ni~ Jimo~, :'lfag:y1tr knroiw.,

!Si~. {FiM;j;i volt E1!.nfalnf.n, B„r,:odm„ <le ht!njdonns:t 11e-~;:iintetk.1 .

~'.:\:~fi~'.·\~::,'.~~;:::; '.~'.i_,:} ?1~1~~;)/.l·~ i~;rj.;~1i~~~ :·~~\;~~-'~i;,: ~;'~.~;!~~: I10;r\~~:.:.1 t {~:01s;1i:1. ;:..: :Ue1Jil, Bnr~rn .. !. (!j!i, !!a:i.~ Lajn~ 1f.). 16::iG. ((.i(!r<im::i;:enl

kiir<~.c;:l idi'nylii•kjll, me!y er1:dd!h;~· \'ilm}'.:;n \'(\lt, de mui;rn l(lú'.2-hmi iithelp~::l'.!ldl.)

S~:líúc~. Y.ülyornm. JZi1lyomi E~'.y~;:<crrú itl.-.•nyJli•kjn.) S;.:()li, Ho1itm„ 1. l!/fi:J. Bnlú~ ,Jil::Hef, :\fe~1·c~lt<l. L:rn.i, .S;:olw~::lú, h~- Hajdu~;:olio:-';·~.JI•, . . _ . . , . , . . .„, :"i:11hrirnc::,. U1w.m„ !. l::!ll. L··ut· ,l(«>d. J;l1m1 r.und\·1.~de.><. l::>o\l.

~::;~i~~;·;l~l~:~;,:~~.:r'. ~· a~~i~1\1:;::::~~~~~~!/1:'i: -~ •: f. 11 ~);.J~;g:'·/~7~(:~~1/t ~1:~ii n ;i/'i~J t~ hitd rL, k, ~itm11el Bdn, ht1:ni f<1111drbí.'10~ ~r.). JT\l~I.

~~:(•hiok, Stdm!r O!';:kflr. Jl~~~\"idtó, l~(l. :-:zo\nnk, Alexander ,lirnns iir„ )1. B:'irú.ny 1' d, JI'.:::::. ::!:wlw.•k, \'lTh Gynl;1, .-\n::r:d, J\1(1t\. .-:::1Jlnok, ::!zeh! l\éht, :l!t1n-~\r horr>Ji;i, 1\11}.l. ::i;:olrwk, 5ehwemmi::r Mibia, Ki;:pi, J!llú. :-:;:o!yv0t. B<cr<!glll„ J. ;l7!fü. Sih (iy11l<1, !'kmi~iiy. lt'S7. (!1il~nyliúkl:a.l

!f:i.r~fdv:ln.)

(\•)

""

II . n-

1.

70

i::<•ml•alh•:\1·, \';l~l!I„ l. ::.'.1.~,!Jl!. 0 ir. ~im"u F.rnií. l~t<·ll ,;;:cm<: ir.1.

l"i~lH. . .;::om\1athd\·, :'ülhí·ii Laj11~. Üra.H~'.ynl. b'.11. ::;;i.umlJ:tthd~-. llvor,;i\:y Béb. dr .. ~~:1:11th:kk 1r.). 17:-i:J. (11(,;:i

hl i:n yµ:yi•:!'i ,;;-.erl:·,na \ T a re ,:a i\i.nl ii n.) SzumLathcly, i\udfl,;t.y l::ui1c Griik., Angyal, 1\!•.J!. ~zumLa.thelY.• BalJic,; j,;l\"ÍUl, Kiµ:yU. 1\!\l7.; ~znmolitlly, Pozsonym„ \. \.l(;:J, K\c,;zlin~ üdiín. Sit:nt Islvi111, ll!i17. ::::zomo\nok, S;:epc,;ll\., 1. :!:l·ll'l, Jltq;erl Gi•in.. ~eµ:itú )l{;rin. (r.J, 17GU. ::izond. Bl1cs·Bo<lrog111„ \. ;,0;:,.1 1 Bek(! Gábor, An~yal, 1snn.

Szovlü, ld. Haj<lu,;;:ovát. S::ovi1lti, ~laro:o·Tor<lam„ 1. :!3::.0, lb1s1.:ü- Gyula (f.), l'J03. ()lid:-

fiüni liókja.) • S::örcg. 'forontálln„ \. -IOD~ .. Júnid Endre, Ur<ln~·a.l. lSSO. Sztapúr, B.-Butlrogm„ \. üüf>\J, l-Inn,;;:\r~r S:"1rniÚr. ~Ie~váltú, l\!OG. Sztropkú, ZemtilCmn .. 1. '2rlti1. Duka Tivadaruú, k. Duha Tiva-

<ln.r, Sziit. illária (r.). l:i30. Szncsftny, Tnrúczm •. L ~2\JS. Benii1{'" Bnmú, .\fo:,!)"<tl' korona. 1575.

S;:yi(lnik, ld. Fclsüszvidnik.

'i'ah, Somo~ym„ \. !l\70. Szenldi I~tván, l~a;:,;i1~, lS-rn. Tahitúlfii\u, Pe,:\.m .. L :!::!·\.\. I'. Pu\Pree;:ky Ferenc iirt"o\;„ Szent

András, l~\J7. T:dnuics, hl. ~aö:Vlalmitc,;. T:tl\Os, Pm:son•;lti„ l. j<.lOU. Brolly Imre, k. (iun<lo~ <.iynln, Szent

bty:"u1, 1\J07. Tamási, Tolnnm„ L iíG::!:!.. L'i~::lú GC::n. ~zeni. ,J<>;'.~d. 16l\t.. Tami1sltll;:a, Toronlilhn„ \. 27::!7, Bund~· ,laklib, 1\.cre~i:l, tSS::i. Tapolczt>„ Zahun„ l. CCSG. Gl:iser Sándor, Oro~z\án, isno. Ta.racz:kü, ~lítrm1no~m„ L lCOll, Schünfe\d )lari;;ka„ HH::.. Tarc::al, Zemnh?nm„ 1. !1~03, Ornstein L:i(\or, ~{,(l.or. lS-17. 'l"<irdoskedtl, ?\yitram„ L 53-!\l, Ulár Bda, ~le~;·últú, \\103. T:irján, Komiüomm„ l. !Dl7, }lajor Elek, S:,e.ritldek, 1:_.:;i~. T:1rnamúra. Heve,;m .. l. ::!,v,11. B:,\o:;h .T\:nii. Orn.ll!,!;Ylll. k\J::..

Tarpa .. hl. ~lezlit<1rpa. 'r;is1ií11i. Szilú;;ym„ \. ;,1)1"6, Pdü Fruü, Arii.n~'<1-roszlún lr.\. lt'l~-'.l'ass. Pe~tm .. \. 3iJ;'i:l. J\;i.nwn~;:ky bt.-án, bleni Gunü\'hdl·:'. l~~1B. T:üa, Komii.romm„ L (ltieilJ, Kátiü S:nnu, A11r!V:tl, 1"6\JL ·,~;i.ta. ~l~ch\ Gi•:'.<;;_V(u·o~i gy!1gysierlúr, 177-\:· l:üiüovu.ros. hl. 111\"ttro~. _ Tatrnng, Bra~slim„ l. n;,f,G. \"ohch Olli1, Uran;;yd. 1:::\i::.. (Fii•kji\

yu\tZn.jr.onlmn, \k :1 iUn\;i ]Jes;:ütüdú::évd J\JOiJ·lmn meg;;:~rint.) 'l'in1c::, $1. FeHút. Tállya. Zemylúnm„ l. BG-Hl. \'[1ci l:'.k1uCkpGnzt:1r, l:. !Jnlún·

Titpf~~:fü~~~'., 1~~'.~~~1~~„ \1_0 ~~1i~·k:;1~~I-n~::.l:y K. <>ri'•k„ ~h'~"ú.llú {r.1.

1527. Tápiúgyiirgye, Pc;;lm„ \. üGGG. Ditrkú K:"uoly, ~', )lilgdohm. 15\l:J. Tápiii,;l\.ly, Peslm., !. Hl::!7, Pdir Ernü, Sedl$ }láriúho::, 190·\, 'l'il\1iúsi:cle, Pe~lm„ l. 71lii7, Ge5;;1wr Gynln. ni·üi;,. S;;enUdek. lS·rn. Te.te, Kolo::,;m„ l. ::!f,9\l, \Vn.~n~r Yi\rno:; dr. \;riil:„ b. \Varriwr

Gynb, Isten ;;;;eme (r.\. 1R-h:\.

93

a. n-

l.

17:1

Ti~;·:cdiild\·ár. ,Jí1~;:-J:\a~ykun-S::1•\nokm .. L ::~G-l, G11ldmn.1rn ,\dr.\f ;\escnl:ip, ltl7:1. Ti~i:;1íühlvin·. Uj. )krl;: ,Jó::scf, !;. )[ert:: G11~;:!ÚY, )!i~gvú.!lú, l~l!:..'. ..

Tbutfürc<l, Heni~m" \. t10l7. Epstcin Gl~:::t, :'llrt~yitr küroua. !:<Hl. 'l'i~i:afiii·cd, llalú,.;z B!:la. rtom<"~nysúg. 1::::.!-!. Tiszn.hegyc~, Torontálm .. \. [1:10:1, Tom,.;it:h Kfdmún iir„ k. Czaith

T. Uyu\a, Szent Arnrn, li:i!JS. Tisz~blvúnfa\vn., l. :118:1. Dúcsm„ Horváth L[ljos, b. Güb: Kúroly,

;,as, HlO!J. Tis;:n.kUrt, Jász-:\n.gyknn-Szolnokm., 11tk, lJCül, :i.Uksn. Gn1fo

Szent Kntn.lin, 1:::os. ' ' Tiszn.lük, Szn.boksm„ \. ·1003, Rab József, Szn.rvn:: (r.). JS.J7. Tiszn.lúcz, Zmnpl\!nm., 1. :175·1, Szepesi Aladár, lsleni Gondvise-

lés, 1591. Tiszn..núnn., Hevesm„ 1. ·lB5\l, B. Kulin Ferenc, 1SSS. Tiszapolgú.r, Szabolcsm., l. ll!lfiB, ::;Iatavovszky G., ;).lcgvú.ltó, 1809, Tiszn.pol~itr, Kazár lván, 191tl. Tiszaroff, Já~z.);ag:ykun-Szolnokm., !. [).!:11, Dar.sy Lajos, Csil·

Ing, lSS!l. Tii;;:n.sUly, ,Jás::-Nllgi'lrnn-SzolnolrnJ., l. ::!7!32, Uath0 B{:\u, ürük„ k. Szily Gynlr~, Pádnni Szent Antal, 1907.

Ti.~znnienlimre, Id. Szentimre. TiB::nO!ztmlmik\liO!, Torontú.\m., 1. flii:lü, Pavlovib :O,lilorád, ::;Jc:;vúllii,

l\lO:.!. (:\la~ynrpad\! fiúkja volt 1H!l7-HlO:!·i[i.) Tisznujlu.k, U:;oc::;<m., 1. !HG'.!, l\0ykú Yiktot·, :\lnll'Yllr koroll!\

(r.). 17\.0. Ti::zttvárkony. J[i~z.);ai!ykun-S;:olnokm„ 1. '.!:.!GB. Bolvúry J:"mos, Tieml•nys0g, lSD·L Ti~::olc;:. Gümürm .. L US:JG. Ei81lil:: S:\ndür, :\lil!!Yltr korona. IS~·!.

Titel, Bltt:s-Bodrogm .. !. f17~5. ::.In.rkovié .János, )lúria seg., i:::ntl. Tol:aj, Zomp\únm .. l. f1(Jffi. lföhrn Gus;:\{1\·. Ar:u1ykornn1~ (r.), 17\1;,, Tokaj. lh1thfudis Evrrn" .. h\nos. ::.k:;váltú {\'.\'!"·)· 1700. Tokod, E~:-:ler~umm .. !. ;:!!;.\'.!. Kornlk0 Ué;::t, S::enl )faq;it {f.\.

l~ml. (Unjnu iiú!:jn. ·1 Tulc:;v:~, Z0mph~ull\ .. !. [Jli~L Frits Jú:::;eí iiri'•k„ \1. Kuruc::. Oiucior.

)le::;riüló {r.). 1ci-·l0. Tt,!Jrn. To!nnm„ 1. tfl-tr-„ Hi::r;:o;d1 E1',mér, ::: :t:nll11\romsc"t~ (l!yr.).

lS!JO. Torna:;evúc;:. Id. Tamúslabt. 'l\•pitnfdva. Tonk·Aranyo:;m., 1. ::!\li'>\:. ii;:I". lliw\d· ,lúno,;n•:,

k. Bud:tl:<!r .Júnos, Aesc11lun, 1S~:2. :1:opolya. Jd. _Búc:;lopolya. · ,l.orda. ,l;L Bih:\r\orn:t. . , ,_ _ . . . . .... , lurd:t. lorda-Aranyu:om., \. 1;].,:,..,. \ d1\s h:ir(dy 1•n„: .. b. )llílkr

Frio:ye~, k. ~lur"au ,lúno::, Ar;rny"::an·;\,o (r.). l 7tH. Tur1!a, Briill Ed1~. Hcmóny. lSI\!. Tonltt, e~. )lik<~ '.\litrton, Y\~tl:rncyal. l~~i:i. Tordll5Zenl!(1s::JO, Torda-Arunyo~m„ a:: !ii00-hnn fdúlliloll gyó[!'i

litr megs::Unt u;:: H111. \,\·i 17:\\lll s::. belli!Jymini~:deri r,_:111ie·

lel alapján. Tornn .. Alrnuj·Tornam., lnk, 1fül~, I\iatlyaso\ ;;:ky Gynlrt, S::i;;nt-háromsi(g. 16:!:L

t _,,_

t:r)

l" l.

1

1

Ung,in, ün,m„ L "''°"' nncoo•l-'1iekolci \\l\e\l""'" ,,.\, i,e Mn.ross1 G .. k. Húnai Zsi:rnvm(\. ,\n1w~·oro,,w.lii.n (r.). 11;:,o.

Ull';o:\·ár, Beno:i L;1j0~ iírlih., :;.fo~\·[1\tú (r.). lí:3S. Un:;d•r. Lám Simüor.: k. L;"1m Elemúc ::>Iag:yin' \:orun;1. 1::10.

üng:vúr .. Tomc,;i111yi ( ~diin. :-::1:enl Antal, HJO·L ü~iútL l't!~\111., L :!.::!.r"·'i. Ili1lrn llc1:,:ii. )kg:vá\lú. 1:3~lH. \hon, llúnnn»'ú\nn„ \, \77', i•iS, fünHhi« Fcconcni,, \,, GJini

.. Eúim:\IL nemény. lt!::ií. U\\i>. Pc<\n1„ \, ot',\, F;dndi lk'''" 5;,o<.t JlmnL 1'<'0, 1\"ocoi•1 !iiikjl1. ·yolt 1:3~1:3-ig:: \\'rnondú~ fh\y\:\n pá\yi.:·-~\t ú\ji1H l~'U·l-h~n újra ll.tlomú.nyozva.)

'\"ajszló, Bur<lll'\<t1n., l. i:r;o. t=(!Y L{t,:;:\ó. )1a!!yar k<•ronn .. J:!:'~\aj<ln\nm1nd, Hnn\ <«\m„ \, ,F,\2, Fcce<H<l ,line<•L F„kele "" \'',),

l"'U" \"n\kCn;', Tnnmtúln<,, \, '"""' Ki,; Erni,né, \,leni G<>nd1'i,oli-1,

l\)0:!.. \Fii1kk:tl Urn9.lfrmoson.) \"arn.diti.. Tcrne,;m .. \. 3\\IG. Gcr\!clY Fcrcne, )ic:;válló. l::i\l::l. \"««c<n<Ú, 7,cmp\ii<nn„ \, "'''"' '""" 5irndoc r,,C•k„ \<, G«i'1 Gyuh;,

S7.t!Hl Ll1s1.\ú kiritly (r.). 1::':2\l. \"tlrja;:. Tt!mc;;m .. l. .U\\11. SyrowY ,Ji,no>'. bl<:n 01.i1yja. 1::'7~. \"n<'eánj, \"c<']Hinnm„ \, t;il<Cr, 5tn\U llél«, Oi««,Y«l, 13'7,

(l::i::'7- Jcl(IQ-ig Zil·c;: fiú\:ja volt.) \"«öl<"h, Bil«H"'" \, UM, \"i<á'h Li<ii\Ú ii<irl<,, h, SádrirnJ Jeni>,

~zenthárorn;;úg. !S':':1. \"a,;kúl, ld. Bfrc~\·a;;hút. Ya,;v:\r. y;i,;m .. \. .nsH. Fiall:i. Jú;:sl.!f, :'!;'.enthú.rom,;fr:,;. l':'GB. \"i«'i„ Pcet<n„ ], W>70, "'"'"'"""""' k, )lajlirn ,\l«j«i, Gnrni<l·

;>.lmrt (r.). Hű(i. Yitc;'., S1.i\:vúrt .lirnn~. :';:eull\·l1~k \f.). l':'U-\":\c;·„ G\'1iln\!r lln,~<•. ~;:ent ,\nl:tl, l'J0\1. \"i1czh;i.rtyán, p,!,;lm„ L ~t\:l. :':'ch;i.llh l,;lvún. ::\:.eul blvún, \\JU::i. \"úrhoeo',\'"''"',•I, '[ccnr;eli<>«<„ \, ";,\«, U,1'«\' GJl•r'1, ;„ii< )li<>'i",

1-::~rn. y;,,f,nl«""' J'yil<'«n<„ \, ,,;1,t;, Ke«<!"''' l<i„„\y, ir, L{,c,n Ti>'<«lm', )leg:d\\tú. l::'\1G. (\":\g:~cl\ve lii:ikjn. volt, 1\!ü11-lrnn nn\·i1~itl"tl'l\.)

;: '.;i;,1:;;1, '' ~'iit.'::,,;, \, i''''.;,S''\';\~:·,;;'''1~1;".":1~«::::,,;!,7";, ,,,,,,. inF~::el. h. Pn!kop1i. Gu;;zti1v, Szenlldck (r.). líí::!.

\"i11:nj\lcly, S;'.lrcdiay \le;".~ií, SV,\tÜ ,\1ll•tL 1UD7. \"ill. Fcji~r1J\ .. \. BO~•li. Frbch111i11l!l Ferenc. ,\n~?'<tl. \::,7:.:. \":\ll11j, 5:::ümúrm .. l. '.!f,;:\1. Fitos Fi:renc, 1()1:1.

',\===-\ 83

: a.

1,

\ 1 ' \

\"Ú.lll\•>':.'Yiirk, H(~>·~~m„ J. :;:.;117, l'eth\·Ü b\vi\\I, WJ:l. \"ámo~mikola, Hontm„ l. t-657, F. Pon~rúc;: BdR, )la:;yttr kun1n:1,

l~iO. \'illnospórc:>, Hn.jtlwn„ l. :J:'.li:2. \\"(,js;: J1\11os, 1sss. \":'1r'110~~:·1n .. l\n1.;:si1-5;·.ürl:nYm., \. :HB:3. Cradun Gynl:>.. i1. fi·HY·

halmi ,\rl'i\(l. 1\ill'.'.. \"úri. Ucrccm1 .. l. ::!t\'.'.l, S;ú\,i\l1Y .J,·n\i. ,\ra1n:~11~, \:::'·\". \'itrlll\'z(i, ::i:.i\i1g:ym„ 1. :!1 \.\. Ki~~ >lil:\:,~. 1\1\:;. \"i"''"" T,,„„„,;,nm„ \, liil,\ '11"" \';irt"<', ,,„,nt ),,,,„,,,, \\""'' \"•tr11~i1•1\. \"•:~;:pr"·tr11n., \. :21f,\. \\'d\1111,n11 Kúrrily. l'JH,

176

\~t'.l'('.~Ji~:!;(;.1_1•y,:~l:~;1;11~;t·,:,\. l;~~-f,~· ii~:v. ~diwarL: fi.·w··. b. ,lúno-.;~y \ urpalutn., \ 0,:;:prd!!Hl.. L f,\;\~" Fnrka,: ,l!tnu,:. ~':eu\h;'1rnmoú··

ll!\'r.). l~!1l. Vú,:úri1,:wun0nv. Ben:~m .. ~:;:1;„ Bu::inl~ilY Anu:t. i>. \l. Bud:!„ FNeBc, HC1ut:n·: 1\·.l. 1::;:;7.

Vec:;t•s. l'c;;lm .. !." 7:l\I.!, ;-:omc1:cyi )tihúly, k. ::;,,rnn~yi ,l:\n1J:::,

:11·.~::vú\tú, b\l·l. \~crhó •. ~yitram .. L .\~UL Bul1uk G•::;::1. Üdvii;:iF• (r.). l~:!.'"1. \ erdwly, Brtr;;m .. l. :!~·l•l. K;,;;;c ABtlor. :'lkgváltú (r.), t:::Hi.

\"crcezl~c. !d. Al;;úvcrcc;:ke. Ycrcse:;:yhit;:a, Pe:;lm., 1. :!~OG, Kaufma11n Ernii, l\Hll. \"erc;;patak. Ahó-Feh{~rrn .. l,, :?.\10:?.. Ur;;ú1~0;; Küzsci~~i L•nnl: r.·L. _ k. l'o(lhran:ky J,:tvan. C·h·\•;:itö (r.), 1::;.i:1.

\ •:rpeld. Hcvcsm„ !. :J:!7U. tihi„\e\· Ernlr•~. l::G::i. \"er;;cc;:, Tem<!;;tne::yc. J. :!G\l ~ 1. Hcn:zu:: .lú;:~cf. bten ;;;:eme. l:i7:i. \'erscei:, Küchlcr Bdn.. )\e~i'últú (r.). 17:;;\. \"erse~z, i"o;:v. :'lliil\er Oszkúrw\ \:. )!ayering Kúruly, ::::zcnlhúrom·

Sil\! (1".), 1~:!1. Ver~ec<:. H:tsliidter ,lú;·.;;ef. :-·;:e;it hl\·án. l8:i''· \"c„;:pr(~m. \"eszprúmrnme\!ye. L H;Jli"1. C;:cru1<'1k Lipi1t, Ara11y-

oros;:lún {r.), ltH!·!. \'c~:cpri'm, l\.uc~tiha Emil. Fckd\~ ;;as (r.). 17\1·!. \~es:q1r1;·m, \ín·. ,\(~]~1!rH~nnn_Gyul:\n~, h. {)!-~ov~;~ky 1111~:·.\úv l(•n7. \'_:>li:J!l"\:1:1: lnc;:e h:!l!!1:t11, {lrnn\!Y:tl, 1\l\O. \ •:'.\'j',\~;·e~ e)J~;~,'..',~~· 1~.1 rji\~'. 1 • 1 ~~~fi. e~. l 'app li yula •íri'•\:., h. Tornnyi

\"~~m{•ud, Barai1y;rn1 .. 1.·:!():i7. \-!auL·.in::er .Júzsd. bt. LiundY. J:OlitJ.

~\,~:wI1'.~t~(i!r::;1:;;1:.i~~;;:;i~.~:::~:i:/:f i::'.:f::;:1:11::::::1::.~;:\;.;:.:::: tdett ill. u:;y;\nal:kor 11\·d'\!) d lul:ijduno;;a a vihnyt:i i\\•~uy-!iúk jo~_:os\l;-ánvúL) · Villt~o.~. Araüme[:y~. l. i~\11.1. Hi1E:·~i:n)n Enit•. bkni Gond·;iscli'·:

1~G" \'il!ár~y~·B:unnyame~ye, l. 2f1·Hi. Folkmann Ferenc. ht1m al\':j:1. b7B. . .

\:~ng1t, Temc~m .. \. .170:?. .. Kupk;iy Gl:::a, Sc\o'.it(i :\lúrill {r.). l::il&. \_'.segrú<~. Pe~lm .. l. 1GU1l, F[lrlías L;tjo". Hcml•"(iy. 1:-:iG. \\·~k, ~larm.a~o~m., l. -l:iS;J. Y. C::uppon Anl:;\. Oranµ-ya!. l:i:il.

\·\~\~~~;;~~', l?~1~~F11:l;0r;;1. ~\l['.5:rn~~'.\l)~cl1::::t~~- J ~.'.~~~t 1~~~~\~· L~.;};;ii1. 1::;:1::!.

Volo"<:únl:a. ld. l-!aj1isü. y;.·,rií:rniarl. Jbr;u1yam .. l., ~~l-l, \"ullweit.·r ll•.:!ll .. ~1:1:.:y. l:ur .. J:i\\;l.

yt,;iio'vúr. Id. l'ilbvl>ri·,,:vltr. Vlll\::m. ht. Z~i!yv1>jdüjvall~it1l. Za~n·\"itr\.ka;;, l';c~l111 .. lak. Gi.Jf,11, Tdd;i H\:l:;, :::;:„u\\ .. l~~· I. iFi\,\;j:\

voll Des:;;1•ny:;;::i"t>1,ün. de tnlajdono~;t l\lOo-lian lemondott rl•!a.,1 /,>tl1uq1úli, Z;dam .. L lG·lb, Oro~r. F\:n~w:, l~•1!.!.

,. 1

L7~

/.silY\::tJ1\\-jv11Jl;;.1H. Hmi~·a,\111., l. 7lB\I. Pnp11 Sún(hir. ;.;;:1:ut !>or-, l•;da .. J\Kl-!. (Ln:'l~ny \iúk,ia volt iuo:i-i\.:.i !',.;olna. Tren<·~l~nm., L \llDli, llladin íiéza. ,\ran\"~:1" ü~vr.\. \7;i:,, ;l,,.;ulim, B.aurn~:lr\lll'r fl(•za, ::;1.cut.' l~l\'Úll, 1 \!07, · · ~,.;omholy:1. Toronti:lm.„ L lO:i~:::. Heller \"ik\nr, {)ran\!Ynl, lt'~l\. Zsnmlwlya. Holz )111lyt1s (r.), 1t'U7.

Ú~~ze;;cn = \\\:\« g:y<igyszcrlúr.

___________ __,, ___ ____.....--~--~--,~----\ S1 U US IU 1 \ 1 .J ; \D~: PH .4H~0111." .; : ' ~ SUCCUS RIJBI ID. l . \llNUWI MIRTllU BARTA. \'

\ Po1H'állrFeUuü lrnnzeríl~J2ff l Barta József,Po11rád-fel\rn(Szepes varm.) \

~~"""~-~:::-"""""

-~ l93 \

Gyógyszertártulajilouosok, bérlők és lrnzelölt betüreuiles névjegyzéke.

ll1agyu.rország.

,Tqn1~d. E jci.~;p:úl;.i1cn )l;\g:yarors,-.i1:; n'jih·únos :;yii1;yszcrliuai tulajdonosántd~ J\CYÚt nzun cselhcn is fch·dllik !l. jc:::y1.úkiic, lm <l gyU~')·;;zcrlt"crnal:. kezdője vagy hi·l"löjc van. - Ti!rst11lajdon<Jsok, ha vczd~kncvtlk nem i1g~·a1m;:, \;:út llclil alrill is s1.crcpdnck. ~ Ho· kor és Vajda" cimcn 11. U-bdil aln.tl. ~Yajü!l. C:' Bokor» cimc:n u "\~-bctü. 11.latl is mcglali1\jnk \ll!,)"11.1\!l.1.0II \,';!·úgyszcrtilr tn\njdonosail

s ir,Y az úttcl:\nt\:s minden irftnj'lrn.n teljes.

,\h\:;.ttrovitsJánus.1\.rn.s1.nn. ,\1nbró:t.Y S„ AnlalftllVlL Abonyi Entlre. ipolyróntl. An1brus· A., Pilisyörösvár. ;~chiilz Ján•"• On•SZ\'é~- Arnodjc>ic Milán, Dolon» Uz,·. Ad;cnn:uin Gynlúllé, ;\ndcr:;eh József. Hécse.

\'e:5·1,prén1. Antlorkú i:-l{lrlon, Avas~ At1a1nel"1. Leó, Tllrkeve. felsüfa1u és Bik:;zltd. Adler llnre. Euvin!!. Anclriska Viklor dr., E.r-Ad\cr ?.liksa dr~, Öros\i:'n.n. zsébctfa1va. Adler Hcz:;ii dr. ürZik., \?(I~. S. r\n([val Anlal örökösei

v;.(1nv. i\aµ-\·íneu:vcr. Ahipi Andor, Endrüd. ,\nlal Övnií{ és neje, Siklós. ;\\herl l:i..eisü. ~n'lv\Cln. :\ntalúcÍ,y l\.ú·1.n1.t\r, ll<ljdn-AJ\lerihY .\gosl. S?.Óp\\e\y. , bfis·1,ürn1('B"\". AllircchlGus·1,lá\-,Teniesvúr. · Aprú Endre, ·~zcged. Alllest:\l \'ir~d\, Hnnczlö. Aprú Je1.1.ü, S1.eµ:cd. Alcsander UünH', S1.1~1Ü!'.S. Aranyi Arpád, l)p\n·eczen. r\le:·:<U\lll'!' .Hl\\(I:' 1:1r .. Szu\- :\rnulü Entlrc Búcskcre:iZ·

Bt1k. lnr. ;\\t.\X<I 11dro\·its nr1n1.t~, l\.a- Asztn.1os Gyula. O\as·t.liszka.

n\nscbe:-:. ;\tl 1sz Lajos, ~;1~\·vllnHL Ahner Béla. ~lút(,sza\li.a. ltj. Allasi'. Lnjos, l:Íornonna.

12"'

rf< l~ ' í.' :-

180

Auhc1· Viln1os, Muhit(':o:. ! ila!ús Lnjos. JJútnrJ;pszí. .:\ugn:'z Z~igruond dr. ügy-: Bn!ú;; 7.:-;ig-" Sy,i!úgy~o1nlyir.

\"t;d,Hudapc::;!, IV„Vú\:i-u.: Dtdúzs0Yid1 !'::iúudor, St1psi. 1-d. ' :-'ZPU!i:(yiirgr.

.:\cs .0-!illúly, Parú11. nalúzsonchSf11Hl.-nö.:St'pSi· Adú1n Oez:-;ő. J\yilra. szent~vifru:y. Ac1á1n Púl. N('ii1c~vid. Bn!i;t O~tiin ·Ó-rük„ E.ri:'lYLir. ~~diun Lajos, Özd. 1 !J;dkáuyi Gy1_ila. l\aU~á;1)·. A<lá1nn\- Litszlú. P6lrir,·{t- ! lJu!ltúnyi LaJl1~. Ál!<trg1U.a.

sárd: Dal1l·g:h Fercuc. lg<d. Agoston ,l(\z~ef. Técső. fd. I3a!lcgh ii-lútyás. Bún. Alia!ános rorgalrni hank r. !. Dr. B<llogí },[ihl'dy, Dpest,

Dchreczen. V., ~{arokkói-utcza .:!.. Arcnt1ússy I1nre, Pcslszc1il- [(j. BaUi1 Li!jo;.:, Lip\ósz1;11t-

Iőrincz. nliklós. Ilallú :\'tlndor, Liplúszf>nt-

Bahic Hínk(i. F'iurne. 111ikl<'1s. J3nh1cs fstvúl!. Szoniha!hch·. Ditlo~h Gúh(11·, PerlJctc. Dahochay Kúhnán. Kapü;- Daluj;;h Gyiirg~· iirilk.. Pl,\er-

vúr. ré\·e. Darlícs Elek. n~,ki:·se:;;1ha. Calodi (iyu!a. \ir., ~lccsek-Ca'-1:ár1; Gú1:a. Ti'irükkauíz:.::1. :-;z;il1ok~. I3a.\'uufr JenG, Kézdh·úsúr- Tiniúri B<d<1,!!.lú1i.. Uü!l1'iuy1•.

hely. Uall/gh .Jr~nő, T<ln1aud:ra. Hajnóczy S<'tntlor, Xagy- !kdu!.'.h :Hih;ih·. Derec.~er.

liflnva. íln!oi:!1 Zl!iksn: 1\agyklí.roly-Bnjor J„ ~Iagy<irh{u11lrgycs.' falra. Bakos Ferenc, OunaYecs0. Bidt<t Lúszl1'1, ~z;ú;z\·úr. Bako:; Jcnü, F\~büiir. Call!1a-i.Üt'Jún„ ,\)lftdszalók, IJ.akos Jó:i,scf iil' .. Buda11csl, l3;lti~iu Dt'Hit.•\l'r. 8zc!is!y1„

VIII., llelhlen-11, 14. Diuiclli F. Káruh·, Gvrink. 7,, Dal;;,11y Bü!a, Xa;rykit!a. 5.. Da.rabá:=o UrzsÓ, :.::lgy~ f.:alas:::agyanuati ;\(„pha11\:;, .. topo!y.

Balas;.;af:raniiaL Uzr. J)aral1(L:' F1<!'1'n1.·nú. Bal:ts:';ag-yt1i·n1ati taknr~hp. · ti"l.on.

r.-L. DunaszcnlalH.'l\'. narahás L;1j\•S Butlape::;/, Balázs Ferenc, Púsztl;, V., ?\ádor-n. :;. Balát.s S<inr1or, Küvcsliget. ; Dr. Baradlai .iáno;:;, nuna· n:(J,ús Jtí.,..:::ef, Szol), ~ haraszti.

Barakovich Lajos. Bács- Bauer Kíl.roh-. ICorern1e„, szenltamás. Baun1gartne1: Géza, Zsolnn.

Barunyai József, .i\Iagyax- Baun1gartcn GL1szt„ UjpesL rnccske. B:iyer Ant;d, Du<lapr:st. VL .

Darányi Kútnüin üriilí„ Uj- Aorl!·ús~n·-út f\.t verbú:';z. i'11x. Bavei· G\'iir;rYilÓ l\i:-;~

narhar::-;y PúL Csiigk" jl~nö. . . . Bad>úcz Z"-'i;..;111on<l, Hajdn· Gayer Gyilrgy. K.l::·;j\'nCi.

szolio:::zh'1. Bács Béla, Elek. llae<~s:n· l\úr1_1JY. S1.eored. Búeslup(J!yai takarúkpl·nz~ Dardúeh Dez;.:Ó, UjfÓld·rlú. ltlr r.·L, :\d;i, Dcbreczen, Barü;s Arpád, Ko!ldoros. Kbkuiihnl:l::; 0s ~ugy~ Barntt An!al. J\I;lrczali. vúrarI. Dnrna Henrik, C:songrúd. Ikdint f„n:nc, Oell1H!1;· (!:-; Bars\· Ernli. f!eg\'húnva. f1Ult1húnYa. Bars\· Lajo;.:. TiS7.:Lroft Búlint Je11Ö. Csoko!lra. Bart:Í EnÍ\l'l' d1'.. Uudapest, Búlinl Lnjo:', Jlohfrc~.

VIII„ Baro:"s-utea -LL Bútiffr Gvula. Zenta. Bnrtlta ,J/1zsf;f1 i)J;:iirn1ezií, Bánú, An~lor, :\°\·innád. Bartha Tiradar, 1-:rzs«~hcl- ilún\·ai lrnre. Cfl>igy('1s.

falYa. Bán\·;n· JliliúlY, N'a'!Yzc~riHd. fl;1rthal(I:-' EJ1lnlÚJl. {zsúl;:. Bitn-\·úSz ÜYUÍ<t, s«-:í1barlli;L Barts Fillil, fhidape:-;t, IX., 'Húr~~BY Púi'. Szolnok,

Soroksúl'i-út 70. Uúrún~· Sáwl<1r. Uetirc>·zeii. f:arnd1 Gndn. Jlí:-:bikz Úi-;. íli11·s0i'n· E!erHér. C:-:crH·l.

Ujp<:sl. · lliirt! G~·n!lt. Pnl'ipús. · Bar11d1 Sándor dt„ Jlís- . !l\·{:ker .JúnoiS \.:; 1\1'.i\"

kolc:i:. ' f;illú1L !lasch .:\IJdor. Csant.an~r. 1 Beeker Júno:', Bill1~rl, r:a~el Eie\;. K.i"-'h<~{~:-kt·1·1:k. ; Becker Vilrno:.;, Héthár:-:. f\a:.;di t·:rn(i, G!·iingyils. 1 13ccs1~k Súndor, Szalac.:-;. Batúrv linrt', Dehrcezen. ; Dccr E111i!. ~ítcgrarkanizs:t, l)atliú. Bt'd<l lir., Tisznsiily.: !(!„_ liarú!.hi nDkc Gyul<1. Uzve:..:s natterna;- H.-111'-. . l)r:-:zúllús.

Szl;iulrD. · : Unkc Gúbt•r. ;-)z11nrL Dauer ;\üo!f, D11dnpc:-:t, Vl.. nf~ksics Gyula. Czcg!éd.

81.ondy~u. 2;-i, l rldt.'Z!!U\' Kúro!v, nasnhid !lau(~!' Fé1·1•1ir~ J.. Paw'.~u\·a.' ú:; PirÍ('zehclv.' B1uH·r Ignác, Hus;:L Benes<'.!Jlt Jenii; C:::acza.

l

.82

fj. Bendn Károly, 1Ióric1,- ! BCrc~ Júnns. ~Iúran1arus-föld. SZÍ!!l'l.

Bene Ern5, Ujszúsz. · Dévi\i.:tly Gyuln, HCpc1.1:-Bcne Lajos örük„ Ung\·ár. , szcn1erc. Bene Vince. Pozsonv. ~ Bichler Gyula. Pncsn. Bcnellck Albert, ~ag:v- Bicskei lakarékpén1.tár,

ilonila. · · ' LovushcrCnv. Benedek Dezsö, Zágon. · Bielek Zu!lúu Órük., Búnlal.:. I3cncdiclv Gvula. Dúké::;. l\ielie1.ky Károly, Hcrczcg:-

Bcniác:-; ·nrtlno, Szucsú.nv. s1.ánlú. Benkő l(á\Inún. Zal;llna. · BierbaUHl Gyula. C:::al{ul. Benkő Sánüor, Derecske. liilustvúk Júnos ürüki"lsri, Üz\·, Bercsinszkv l\.ilrolvnC. · Gt:rin·csz1:!.!.

Naµ;yva1:u1. · · Binder l<'rig;v·Í;s, "Na!!Ysin\i:. Berecz l{(uoly F1th•I. l'.gPJ'., Dindcr Gu·s-z\Ú\' ii1\.· °N<1"YBcrcc1.k l)don, Dnclapcsl. 1 <\Í>l.llúd. ·'·

\"I.1

Andr,ts~y-ul ~G. 1. Ü1.\·.Di1vltff,\il11()s116. Tupúu·

Dcrcc1.k Pell r l-Jo(ln1e1.iJ- '; l'a\YiL vúsárhe\r. 1, Uin!ltcr .l. iiri'11':., \'rúz:-:1núr, Berelyás T:unú::.. Kis1w:-:L ~ \)r. Hintler ú:-: \Vitltníl\"t'l' ller"l'l' Grnla. ;\r:id. ' '""'·si.elll'l\. · .. Bct:Íze;; 'Annin. ?\a!.'.~·s·;,:1- Birú (t'l!Z<l dr., Kolozsvúr.

lonta. . , j)r. Bir\1 GCza. :.;a~1-tovo!Y. Uerkó ls\Y(t11. lpo\'i:-:(l~. : J\in'1 Jáno:-:. A\i:dtilla.' · Bernát Jenií. Arad. \\\r{1 Lú;;z\(1, l\.(Llll>. Bernáth Sándor, Csap. \lr Bi:-:it·'l,k\" Andrús. Cz1:ll-

Bernálh )lik\ú:-:. Hajduhii· diir11i"1lk. · szürn1(~\l\._ Billcra ZoHún, Ui'i1nsi"1d. lI.Bcrn0lúl~"1Htll;Ji(::::ls1-.1:nt- Dit.tó KárulY. :-::iz\l.

lörincz. \lr. Bizek 1ic1.sö, ].;únlal;. Bcrla 1Záhnlu1. Z:llaeger- Bizck )liklú;;, l\ag:yjécs<L

szeg. ~ niz\l:; JÚZ:'(~f Öl'„ 1Ji1kab{U\\'<:. Berlalanilvlrnru, Loesrnúnd: nh~~·pr lsh"ÚH, \111(1llpí:SL Berlhún ·Gyula, Szent- \'HL. \\ll!:-;-ul"<t 'lf).

f!Vi.ir\!V. J\le,·er Ki:r1.1ly;-.Budape:-:t,

BÜSÜ11\:-ci f)czsii. ';'::i(llHO;!Y· \'UI.. \\le:>·ulca 15. szili'. \;11l1uk Gl:za. V(~rbú.

HC\lcy Dezsü iirük., Parltd. \;Clda Júzscf, Dndape:-i\. YIL, BC\its Gyu\n, Sl•IH·on. l:;lyán-úl 17.

Bcdor Enül. Po:zsonv. i Bossúnvi Béln. Turzófah·a. B01~dá11dy Jcnö, L.O\'ÚS7.- ! Dossán~-i Gusztáv, s;1rosd.

patona. BossánYi Jcnö, narda. Ilo~\ul1. István, FélixflircHi. Dossán\·i E.on1\·\ i'ir .. l\lava. Ifj. Bohus Júzspf. Lítjos- Bo:-:i S{indur. Úhc:-;sc;n\"ii.

rnizse. Uolfy E.ú\111án. S(•pn1n. · Bulr1nic1.ky :-::i(uHlor, Zseliz. Bu\t\· Pí:ll'r. Za\:1-~Zl'lllgrr'•L Hokt•l' AdDlf, :-::izcu;ed. [j(,\t;::> llnrt!, Ko•.::-:i!l'. · Bokor DP1.sü, B11d~q1cst, \'l„ i1ollka lnirc. H:ur<\h-.

llun!!ária-kiirút \J~\. nqzú Géza, I\1i-(1a\1v:-;t. 1., Bo\\or ·Fert:JI(', Kaposvúr. AU:;olá:-:~ulca i\cL \\tol;ur Jenő. H111n. \\ozo\d Gyiir:.,:y, H:ijün\lii-Bo\;;11r Kúr(\\\". Gal!!úcz. szi"r111Ó11\·, Hukor '.·:-: Yii_ída. ::;;,(;ge(L !Jozú\;v ni;!a. :::ollvad\i.erl. nuldizsir linre. :\\·i-i'llá\Ul'. iJ'l.\'. 1\01.ól;v .lúnos110. Fadd. Uolen1a·.1 Ede r)riik:. LCva. iJzr. HútlH.t \\\~\ún1:'. S7.('.· D. l1olcrnan Gyula, Nagyida. n_1J\1~:-i. Bolgár ~li\dús, Szées1~11v. llút;1 Lú:-:i'.lú. Enlüd. l_\11li\:s A1\\i11riirü\;:„ Küinl<'i. L\(1\h \,.;\\·. f1r .. );a!.(vherczua. Bo\\·úry J(1no::.. ·r.~V{n·kony.' Bt'ilh 1:-:l\"Úll i'it'i"l;::,· Ha.\as(1. Honotni Arpá(L Tere~ova. ! HiiddH~.1 :-:innn·l, O\i:hu1ü. l\(il\"111i c;.;!za. Cc-;:111;\1l- 1, liiíet.y tiúhnr,":\<J~yv:1z:>"nv

apilc?:I. · l\i'>inn Gno?l(<'·. Tukni. · Burhi» 1.lynln, S7.C~"d ·• l<iihm 1"nác, )lc?.iil;i;,·csd Bodf1•\\' L11tlrc, ;:>;n!.:\ \,u1 u-.. .. Bük::. u,\'Ja. ~lura:>z.•1111hal. gurl1d\· ,\/iz:;eL Sz1;~ed. i Dii\(':-:\1.1:y Er1.:-:\.•\wl. l'.p('_st. llurcsicn\'Í Gnil;L iJ;,y(.n\'. \~„ Fcrcu•·1.·kürüt :!:!. · Burdú:-: .iúno;, .1ú.~'/.\H~rf"11\·'. gi'1\\'1s :)~unnd. ~lú\1'.i'.:t. Boros ,\l;n\úr. Gyüo~,·ü;. Bn11l:i l·:<l<>. ll<·siczahú11,·;L I:uruS' Gnszlál', l\n<l;qH>sl, l:rankodcs i..·„ lli>l'n\\jf;,Ju.

>.., Húko:-:í'a\v;1, l\.l'rep1·:-;i~ \;rankovit~ \ 1 ~'.\1·r. Knrú11· út 1·>H1·1 se\l1~s.

Boros i\1'e~-;-. Kaba. i Br<\Ull Erni"1, T('l\ll:svú.r. UurO::i Kftni\\", Fiihh'.ák. \.Braun Viktor. H(l1nu\;.os. 1Jorst.id1n. L·11ó11·1.l. :üi:-:ko\c·t. Hd\.ucr 1\i\lltl;-. T\•nie:-'\·[lr.

es ~lar1.1:::si G. Breid1a J{u111::.. nnnnkcszi. Borsod-)hskolcz1 hitelbank 13.reins\iirft:r .1 •. ~ag:ysz .... 1-~hen.

r.-L lin~~·úr. Drcsclinayer J\1'1,s\'f ü.~y\·Cd, Uur:-;\1\\y \sLviui, Ur;L:;:::ú. : :\n':(y1n:u·h

1

1\.

84

lrctter D„ Biharpüs11öki. Clark Si1non, Budapest. IV., ~reuer Fülöp, Beresztócz. ~lolnúr~u. ::uJ. ~reuer Zoltán, i1Iakó. Clc1nens A .. lle~tcg. 3reuer Zsig1nond. Zilah. Cotlarcea G\·., Ecskn. 1roc;;ek Nltndor. Tn:ncs<~11. Corni(lcs i~ároly. :\aµy-_\rolly ln1rc, Tall()s, licrczna. i1roser Gus1.táY, Beszleree. Cracinn Gy„ VádJogsá11. Droscr Viktor, Hftto:.:. C,;an1l<L Endrt~, :\agy\·ántd. flrost. Ail'on;:, Par<1jtl. C;.;an:UosBy Alh., :\l;;ó;;útH;· Bródy Ernü. Dübrükih». vér. 13rnll" Ede, Torda. : l~i. ~-:saszkúr:zy Gyula, Kud-Buhregh lg:núc. ScllYt~. ' sir. Buchwald('.i· Zsiu:nHl1Hl. C;-:atár ;\!l(kll', L;:-:~·!}lil.

L'osfJncz. ' Családi Arlur, Otálra:'ilrt!d, Budak Do1nonko;;, Fi111ne. C,;;allió Gáborné, Sül•ursin. Budakel' Já1H1s, Top<lufal\-it. C:;!thrátly J .. Kiskun·najsa. Duditi E1nil tlr„ Hnrlapest. C;;ú\;:\y László. Szcd1alon1.

Ir„ Vúci-u. 3+. Za\H1i'ai Csú~,"zár ·:"er(~nc. P. Buday Ff•rr.nc, Yás(tro;;-: GrulariLri.

n:uuéÍ1Y, Cse\Űy Pú\, Biulapl:tiL :--:!zL-Bug:yí:-; Ai1dur. :izarra>'. [stvún-kúl'húz. lJlJ(ii~úL flulyovszky !'::lániud, Lipiri- ! Cs1.~nli<:1.ky F'1·i!-(y1.• . ..:, Türlcl.

uj\·ár. : C.:\·111ic;:k,· Lft:-:zli",, ;\\·:is-Uuudv .Jakab. Tan1ft:;\[ll,:a. , felsüfn\;1. Dunla· KúI'oly. B<:'.'Zlvrez1~- ! C.-;e1w:.;ú11yi L1.·IH~L U11d;1-

bilny<t. .1 p(:st, \"111., :3úr:rlor-lúr ;.;, Burrlú(·s Béla \'1riik„ i\laros- i C,;P 1 i AnLil, \\a.tvrnúr.

yásúrhc\y. i C,;crP .JfrtiH·f. 81.uiini.iwz ús purger Fri.~ye:'. :-:iz;t!'\'ll:'. \ Szoliránczffinl(í. ()1.v. ÜUl'(!l'l' :-:iÚ!lCh1rnl·. i c~r:r!.d Viktor, (l\"Cl':i'Y(,I•

Dihar!;:er:·c:--1.les. , hl·l(<i:'. • · Duzálh Jlúrton <'ir\ik„ >híra- · C:scnn· Yikl1.1r Oru,;z\ilHt(1S.

n1arosszigcL ! (:,;pr\<:11\'t'tk Gviil'!!\', lluda· l3n1.ink<1y .:\..nníl. Yá.:.:.úru.s-: pc:.-;L ÍV„ néúk.*Íúr Ii. !

0

':'

nrunúnY. U:tlas:-:ai!y<tl'lnat. Biirgc-l .l{;z::;pf. Szenlan(lr(t:-:. C:::cr\·inl;a L(tszli'i. l'jbúnya.

C,;(~l',·i11ka ;\l(1r, l)j\lúuya. Cape:-it1s Ern{i, St~:rrsvúr. C:-;0!Jy Laju:-:. I\.C':'zlhely ,·.;-: \ :hh1dek 1\.ori1„ ZttiÓ\;úralj a. Hö,·izlürd(i.

1 j !

105

Csöpe István, Fülek. 1 Czir_a Endre, KiskunfClegy-. Cséri Elek, Bodzásujlak. \ . haz<t. . . „

Csérr Dóla, Tökclcrehcs. i Lzollner Las1.lu, L'Jpest. CsicS Bóla, Alsójúra. · Czoppell Ern(i iir\ik., SzlL;.;z-C:-:ic;,; linrc. Nagys1.öllií:'. rJµ-en. C:::;ikús Ede. B<icsszenli\·itii.; CzncZy Gyüzü, Zal;1~ze11l· Csiky Dc1.st\ fllc:,;)'<lS~.ú. .rr6l C:-:ikv l,ul;:{tc:-;. Si11dt1HL (:z.~ko;· Lc't;-;1.ló, Bud;qJ(:s!, C:-;in~·súk Béla. Púc.-;. Vlll., Jt'i1.sef~ldirút íi4:. i\1. Csi.-;z[ir Aq1{1ll. Szinna. V. Czuppon .:\utal. \"isl:. C::>itltl'\' G. Zoltún. Brrhida. Czur(la Vilinos. l\.isknn-K. CsOnka .lúzsí~f. Dicsü- hala,;.

szcntinárlon. C:-;onka L:1ju.:. lL-S7.l'lii-' IlPaláry Frigye:-;, 'l\dh'tt.

lüri1H·1.. [)arúnyi Arpád dr„ 'oro;:-;-c~ontos Ti,·adn1· ürükii:;ci. hltza.

lsas7.ei[. Darkó Kúr„ Tt'qiiúiLyürg-yc. Csorba Jánn:-:-. K.ccsken1él. Daubuer .lú1.scf, Hornukszil. Üz\·. C:nlt~an Aurélné, Z{;r- IJ{u1iel Dl~la,Dihark(~rc~zle~.

U(;sl. Dtu1!cl Gé1.a, Iilucs. Cuicún Gyiir~y. Z1\rncst. [h'tnicl l\lihá\\·, Dorus1na. Czikajlú litszlú, :\agyhel~:'- P. Dti\·id .l/1z;cf ilriJk„ K(J.

J;:cn~k. loz:;,·úr. Ct.aich '\'. Gyula. Tisza- Dl~hilzky ?llild1ly. 1\ar(·.i.

hcrrves (!S l1larnsd0da. \Jebrcecni liank részr.-t., C1.nit~JÍ Z:.-;, Kornt"l. K.ütclek. Zilah. Czckely Frigyes, Nagyit,·a. l1ebreezt·11\· Kúru1

\·, íiél;l::;-C1.l:t'n1<'tk Lipúl, V•~s1.1n·i~1n. !':-:al1a. · · Czctllcr Gv11\a ül'ük., Jú~7.- !Jec,;y Gyula, ::-:11.aliiltlka.

dúzsa. , \.l~!CSV Jc_•n0. tizitb.:tdka. Czt'lZ D\:1w~ dr„ Ko\111.:-:~ Deör"Eutlrc dr„ Eud11p!.:~l.

rúr. IX„ Húdtiy-u. lt\. Czihulka J ~iHu:-:. Szentendn~. 1 U1~1neter Gyula, )Ut~~/w:-:. C1.iner .. Zolttiu, Duc1<1pe;::t,, Ucineterl$11'1\é!,~zúszyltru,;

1X„ Ulliii·úl üfi. $pnn\a Húhert. Ösesan:ül. Czinnc\\ Lú:-;z\(J ürüki'1:-;i'1k. Üzv. Dcrvarits blvúnne,

n;\.U:-1-. ' I;pcsl, l., Fehérrtiri~út 1 ~). l:zink Káro\\·. Köhalo111. '\le :\Ioder Dénes. ;\lC'z~'ik11-Czip11tl Isl \'[u1, Un::zt. n1úrc•n1.

etrích Zoltún, Csé!Ta. ! Duchon Alfréd, Kisgarani. eutsch Ilarna. Birnasz.010- 1 Duschek Oszkitr, !llezötur. hat. , Dnka Th-adar és neje.

cutsch Darnii, Pozsony. Szlropkú. 1eutsch Zollún. Cselnek. ' O\·or5zky Dt;la dr., ::-ízon1-1r. Décsi G\·ür!Iv, Körös-. iiathelv.

hcµ-Y. . .. , . 1éucs' Fere111:, .:\rany1•5-' JEbL·r!I0uvi(ivui<1.Ku\·ú:-;z1rn.

gyércs. ·Eger ··:ióz.:-;ef,· Hci;yfa!u. 1énes ?'tliksa, Losonci'„ E!!üsz Lörine, Cziu!'alva. 1éri Elcniór, Vágsellye. : EIIri Jún9s, Bc~retfalu. lóri József. Lc·te11yn. ! Eihaclt Udün. Bonyhúd. liúszcghy L;1j(ls, Kirúly- · Eibel Lajus. TúYúro~.

darúcz. Ekiihont .Alhnrt, Dra.~:-;ó. )obay .Al!Jcrl, llosva. 1 Eiserl P1tl. Korpuna. lohlér 11t;la, l\üriistarr·sa. Ei:.:nitz :){tudor. Tiszolcz. lobos Gvür!!V. Czc!.décL Eh,k Pú\ dr .. l3jpl·:-;l. )uhozv -Enáfe, ~v'irac:-;úd. En:únnPl Gl•za. Pü:-:tr(·n. Johsa.Súndor, Ahi1osd. Üz\·, E1nbcr !:-:1vúiiu2·, C,:u-)01!ljún G···zu. C,:auy. ro" .lurnokos Gy11L1, Ugra és Enil1~;. Jl'izscf. ~laJ:J1.

Biharzsadúnv. Endrli(1\· J,:trún. Urüsl1úz:t. J0n1uko,: Miliúh·. fi.lúd. Eug'e!litlrdl Ucz:-;ü, Pclt'l~. Jonúlh ~k1r, S<l~vúr. En~eb Gyula, l\.iipesény. )ur~'.,:úk.Júz,:ef,;\btíúhrúnr.: Epslt·in Ut··za, Ti~zafiircd. )1,\", Du:-:zkr1e,:il Gni!ún0, l·:ür\" J,:!.\"Ú!l, !\1'.·1n(:\h(lly.

jJ()t'\'a,:zcutjitnos. · Eür\· \'ilrnos. :::lúrvúr. iJr. !Jü1niiliir J,:tvún. Ke(~::>- Erai1(),:z Bogd:'tn. Gycrgyú-

kc111éL szt•11l1i1ikl1'1,:. l"Hirv :\lihálv. :\a!!\'Yúrud. · !Jr. Enl(!Y Al;idúr, :-:izakú!-Drai.i(!ll Gy1lla, SaJkásgyür-: luiza.

''\'e !·'.nldvi Lú,:zlú. Bn!i~n\·c:-:. D1:;;;1;:'ovid1 Góza. Bahúc>!a. l.L Er(li~lvi József, Zalitliiyii. P. Dra,:.\;(l\'Ít.:h Ul~za. Kákú· Enliis,:y ·,11~uü. Dúlvn.

falva. Erényi ·néla. ll1Hl<q)e,:.l, VII.. Dra:-;koril::-; l:0\\·ú11, Lupény. l\Ju·olY-kürúl fi. IJrcre\· IJezsö, üjddék. Erérn·i 'Lá::-;zló, IlutLtpcsL DrodtlÜff Júzs., C~cruúlfa\u. vu:, Dob-ulca tlll. Droppa Ernü, Oszlány. Erdő:> Gerü. r-.léiykút.

187

Erclös József, Budapest, VI.,: Fáczányi IslYún, Duclapest. Andrássy-út 55. X .. Jászhcrénvi-úl 7.

Erdösv Jenö, Bálvú. Fáv Ei•ira, :.L11:oshéviz. ErreLll Jó.nos, Ha\,asn1ez.ö. Fú.\· Ignác. Nagytétóny. Erős Grn\a ürük„ Zsán1hók. Fá\·kiss N„ Zúlroinbréz<'). Eszlcg/ir Dd;l ürük„ BpC'st, Fi'l\·kiss Rezső, PÜ(lolin.

VI., I-lungúria-körúl i"17. Fehl•r Dezső, ~ai::ykőrü::>. EllYt.d Z01tán, Gara. Fehér Dezső, ~a!!rszénús. Ehlerl Gyu1'1, Sútoraljauj- Fci!!l Ede. Delta .. ·

hclv. Fej~,: Lajo:-: iir„ Kunú~ola. i::llö Í:-:'.l\·ún. Bpt>st, C!löl~úl, Ft'jór Ü;trna, Na;.:yszülliis.

S1.L lsl\·iu1-kúrház. (Húzi Fe1ér Ferenc, Kis\·únla, "\'Ó"\"SZt:rl{tr.) Fevl~r .lúzscf, :\údtah-.ir.

Ertl\· í'Sh·ún, -Cseszlt,, Ft~fr:t~lt~ Andt>r, B11dap•~::>l, J~rt6la~:; Lajos. Solt. LX„ Fercnf·z-k\"1rúl :.::!. ::;z.

Fekele ~\ulal. Z:-:i!J(.J. Feldtnann Aladi11-, P('büez. Fcny\'1;si Fercne. :\a;.:y-

JF'ahrilius Guidú. ?\agy:-;ze-hcn.

Faig•~l Kl1roly. Szepesúfa\11. Falc;:;ik Gúllor, :1\lezőkii\·e::-;d . Falu<li Jenü, l~.una!'iílüvúr. Faludi Hezsö, U!Hi. Farkas ~\nlal Kapu\'Úr. Farkas En!!e1da. Si',(_:nle,:. B. Farka:-: 1g11úc. Kec:-:kel!u'd. Farhas Jú11!)S, Vitqialola. Farka,: .lcnü, Hernád·

z~athü1y. Farka.-> Lajos, Visegrád. Farka::-; Illútvú:;, Hoz~nvó. Fnrka:; Sú Uliur. 1~1·,:1,\a1j"vúr. Farka::-; S{nHlur dr„ :\ag'y-

lucska. Fasuiallll .lellii, l\._ir{dyhida. Fiiller Jú1tt1s, Surcgdye:;. Fáhíún Arnold. llun1onna. FúllrY Uúla. G-úl:-:z1.'·c:-:. Fúln·\· Elek. Júszf\•nvszaru. Fúbr~' Lajn:; dr., Lllftd.

Sutlonto. i<\·ny\'('S :Mil;,:~L l:u(Lq1e_:-l 1

\cl. Liszt F<:renr;-tt'.r ::u. F1~re;tezi Arpúd, Húli.0,:-

(::;alia 1 !~!'ls1'·lwlh··ly1 (~s Csc,:z\n·~-

Fercncz\' (1éz:t, !\isku11fl".Jcg-vbú?.a.

l-'er1;i~r~Z\' (1\'ula. ~!nl!kúe,:. Fcrt1 1w1.~· 111'11·1· 1 ~lúnnar1°::;

,:zi!let: 1 Jz\-. F\'.t'l~Hf:Z\' Jánf1.,:11\~.

liuru:-jenü. · \<\~rnnc1,y .!.. \'a,idahunyad. !•'1;n~11\:Z\' Z<1!lán, F\izt~s-

abo11v: itj. i<\~n~·es L;1jos. !\1(1\yny~!;. F\·11Yhnln1i ~\„ \'úrliu'.:sau. FósÚs Lajos, ?ilczül;aszony. Fi1tlla József. Yas\·úr. Fieh\nt·r Eniil, Polgárdi.

r' l.193

1d. z.

s

lip Jó.nos örük„ Gaia- Füldes Gvula. !11ocsonok. gonyás. G. Füldes·l\.ele1nen. Arad. lo János. Budapest. YlII.. Füldcs László, Po1.sonv. ~lút.vús-tl:r 3. Fr;tnk Sándor. Pécs. ·

llo J;\nos dr„ Dud;1pest, Fraukl AntaL Szcc:cd. VIIL, i\\átvús-tl·r ii. Frankú Andor. s1:éged.

iuy Bél<L iJri"1k„ Ki:;pcsl. Frankú A11rél, S1.cn1\ak. ischcr Jú110;.;, LHgos é,.; Frantsek ,József, Rait~cz. Kras7.llOkYllj!ln. · Freylcr Fcrun1'., OrSo.-:i.

'ü;cltcr Júzscf dr., János- Frenda Arpúd. !.ich!ing:. háza. Frcudenfcld Fer„IH'., Kis-

:itos Fercncz. Vúllaj. ,.;1.cbon. ~lciscller . .:.\utal i\rük„ Fried Géza. :\ac:Yhánv;1,

Szenez. Fricd1nann Arn~Íd. IgÍú. '.lcischcr Antal dr„ Szcncz. Friedrich János dr.,· i\Ja-Jzv. Fleisdier Sainnné. l;tczka.

1\Icn;n\·. Friedrich Üdi'1n, ::izt:El!-(oll· ['!cseh Einil tlr„ GYiir. liúr(l. Fliltner .Inni! dr„ ·nc~z\.lff- Frietl Sú11dur, llúkospalol<t.

czf~h;J.11\'t1. Ur. Friecln1;u1 n ús Glrtck Flodcrer )cnij, Csl~pl'C!!. :::iándor, Ka;.;s·1. Fodur lstvún. Batlonv[~. Fri111n1t~r Júz:-:eL !luua-Fudor József. lludapcst, \ :ozcl::csü.

YI.. ll11ng;ária-k\"1rut H:\. ' Friss Tilinr. K.id. Fodor l\úrolY, Gölnic1.· : Frisduuann Fen~ne. \"úL

llin1va. · Fri\:-; .l<"iz::;l'f ürül::„ 'l\•!c:-;,·;1. Fodor· Miklós, E.ltpo\nii\;:- 1 Fn•hurueyer Vi\::[(Jr, Doicza.

rnonoslor. , Fro1un1 D. TraH!!(1lt. Szúk· Fol!Jerl. Hennann. I\ledgye:-;. 1 udYar. Folly Aula\, K<1posi;ár. · Fri.ih\ich O:;zkár, Gyula-Ftilkrnann Ferenc. Vi\liun-. fcl\\~l'VÚr. Fo\tinek Aurl)l. };'au:yso11i·: Üz\-. Fuhnnnnn Ft·renc11é.

kút. Upc;-;l, \'11., n;nnjaui•'.O:·

Fonrács Kúroiy. C::;or\'(t:-:. ulc:L ;\fi. Forgách Júnos, GYiir. Fnok .!. l\nditpcsl. Yll„ Forkh· Dl,\cL i"•r;·,J;:ósei. Sü- TiikiH\·-úl ~B.

kös.1.1. Fns::> N{lndor. Ab('1leud ra. Forldv \'idol'. llúeshokod. Führcr Auüor, 'l'C':Yl'l é:-: Fü!de·::> Fcrencz, Jla:;a!1id. f,engyel.

189

Für<>di Jánus. '\\ehúdia. Für;.-;l E\c1nC1·. Soro\\Stir.

Gcirinµ:er .ltuHis (lr., Un.i<L Gcllér Júnos, Ki:-;kún!él·

euvh<iza, (,i;l{t\ G\·u\a. Varannú. GelÍri:cr Friµ:ycs. Ut)rg:\:ny· GaálSllÚdor ürük„Yarannó. 1 szenl_iinre., . Gúl Béla, l\[arosujvár. _ \ G1•11(;rs1ch Joz:-:c·L :c;·1.1·1H!S· Gabcl József, Budapest, \'11„, . szo1uli:i.\. . . ~

\Ycsscli'nyi-ulcn HO. \ Ue11s1.ky \:;\\·a_nuc„I1

d\;:a. \lr. Gahos LHjos. nu(\apesl, l Gcnsz):,:y .lslY<lH. \•elka.

\' „ Vihnos c:dLS7;_ár-~t Gti.' 1 c:eorg:c\~~c-~ Isi::·· Vane,.;l~\-~Galrunbos K.ú\in., h.unag:ota. c~curg1e\ 1l::. l\d, I·lcg~ C;:,-

Gallé Géza. Len1n;ellOli. halotn. Gallina Béla, i-t:1n.-vásár- \ Geöreögh J(11.scf, P?roszk::i..

he\v. \ Geüreh Dénes, Nagy· GallóbGnes. Nagyborosnyó. \ rnegycr. ~. . . . . Gallus Jenő, Sopron. 1 G~rllCl' U .. ~?;1::yer_Ya1~<ÜJ~· Garai Jenö. Kn.ssa. \ lfJ. qcrhcr Udu111H.>. Erdö-

ltarr'\'ll Béla Gvála. \ s1.ada. Gar~6 Grul~, 'Í'i'irükszcnl-' Gerbert Otlú dr.. Pclro· rniklús. · s011v.

Gaskó (fyu\a. l·:éztlivósúr- Gerc1itlayJút.s„ l\.u11hcgyes. hely. · . Ger!!eh· FerenL-. Yaratlia.

Gaszner B„ Ern1ihúl\·fa\vD., Ger~ci)·Hy GyiirgynC. :-;z. Gavanst.ky ·JOzsef, p;:rlnsz. Halrn6.gyi Ilona. SzillLgy-G<lzdik Júuo:o:. l\.iinniiez- nau;\'l'alu. húnYíL Gen10\vi J/izsef. Dúcsknh1. GúbriS .lenü, ?.Inrlonos. Gcrl.úniscr Sú11dur. l'jpe:-:l. Gúls Laj(1:-\. ?llozs.gó. . Gerle Jenü. ~Zü~l~d.

3

l!1. GúH\· Gviir!!Y. ::l1.ab:u1\;a. li-('rií nerlahtii, 0le1.ürücs. l!j.Gált\-G)·ü1~\-,Szahadka. Gerö Izsú. Du(lapc:::t, Há-Dr. Gúri\(11n·i Ernő, Kassa. kúezi-úl. ~:-1. Gchauer E1\1iL Búcs. Gt~rii Üdf1n, Dun<t,.;zt:rda· (iehhanll Zol\llu. Tis1.adoh. heh·. Gedeon L{t:-izli'1. ;\:q!JTliezc. ':Gerő ·:-:;úndor, ::\a~y\;:üri'1 ~Gcl\U\V G„ HiH1aszo1ulia\. (ic~1.uer Gynla iiri'1\:;., Túpir'

1-

GeffeÚh Dezsö é:-; !ilcgay ~Z(~\('. _Artur. E.as~a. t<0czi Dezsü, lh:h~nyes. Ü1.r. Gio\·nnHilli Ai·no\dn\~.

Geiger E.ároly, Budn.pe;;t, Yll„ Károly-\::ürúl G.

PiHi.~zéd.

1n1 ----"'" )0

;Ja::;z Jl1zscf, Szrrhna~y- Gülz Kúro1v. Tisz;1islvún-~zclllmihlt'1:::. !01h·a. ·

ila.ser :-:lúndur. TapoJc·;,a. Gözsy ArpútL L::;iks1.crcüa. l\ús1. A\adúr, Uudnpest, Y., Grabner Ullú, Hc1lies.

Búthori-u. 18. Graeza Yihno:>, l\losúcz. :anck !';fuu1or és dr. Frietl- Graff .J. P<'tl. P;tncso\"a.

n1ann, Kas;;;i. Grafíius József iirük„ S7.ÚS:t.·

3\i'ic\::slhal Z.oll. dr., Zenla. Yúros. Gondos Gyula, 'l'allús. Gróh Já110:::, Bu<h111esl. V ., Guld1nann Adolf. 'l'isza- Lipút-kürU.l 5.

fö1dYár. Gricll Gyul:L. Húz.:-:ahcgy. Goldblalt Ferenc, Sltrcis- Grinun HucloH, l\Iarton-

p:ilak. yásúr. Goltschling: Frigyes, Fel- Grossi11ger János, UjYid0k.

vincz. Grosz1nan Ervin. Budapc:;l,

Gübcl l\.ú\inán. Pl•cs. YI., KirálY·U. t\8. Giid0nY Sándor dr„ .NagY- J. Grúb Fer.". ?.lúdos.

J:,:{t\l{Í. • Grlib Lajos. Alihuuúr. Güclry Lajos, ?lliskolcz. '1 Gróh lst,·án, ..:\lihunrir. Giil\ner Aurél, Dieskc. 'Grósz Adolf, Ora\·icza· Ginlncr Béla. Bcszicrezc· liáuva.

húnsa. ( ;ri'1st, · Fl'l'l~iu·. l\ud:ipl':'L Güllnc'r Frigye:>, So11r11n· \·11 .. l\ú\;Jiezi-úl .1~.

k;,rcs1.lur. r;rú::;z Kúruh-. llo:'st:úfalu. Gti\lncr Gvula. C~ák. Grú1.1;r Laj~1s. \i(lrsodnú·

Gnllncr I·ll1:r{1. Vúcz. dasd. Gülll Pál, Hédervár. · Grnii'.:i Jlilún, Bú.c:-;t('1vúrPs.

Gü1nhiis Lfrszlú és neje, Cs L11µ:(1:'. I\í\1r. Grtind\ l\úr(l\v, Pak:-i.

Gütnhüs Zoltún. l>lúr. Grüner },\úr, )~tszlad{ll\\'. Günczi t,aj{1:', Budapest, Üzy.Grlilltll'l'ivndnroC.Pitks.

Szcnt-.h'tnos-kúrház. t1rnnlia111n l1nr1• dr .. ·1~Jó. 1Húzi gró~vszerUtr.) Grn11wald Gyula. Hntla.pe:-L

Ü1,\·. Ghi1c'1.' L.-nú. C::-:úk· Vll„ lh1húny-ulca ·71. lornYa. GrUnwaltl lnll'C. 0lcziibcN

Gf1rhe Gvn\a. Baias1.lblvún. róny. Gürµ:ey Üyula, Cscr\·cnka. , Gul\1uann ~{uid„r, ..

1

;\:>z· Gnri'igh Dán .. Pelrillalúnya. \ árotszállás. Gi'iriig Pé\cr lnn'C', l\úpolna. · Gnlwi•i11 Lás1.lú. Tur1.:-:a.

nvarn1:1\i E111iL fj;1ja. 'llais~in<;.:er \"il;lPl'. \~·in'l!Y· cSikji·niifa\vi Gy1'11::;t•. Vik·, hú1.n. tor. p(·,c·;.c\. ·: Ü1x. Ha.ii1sz l!úlné, Liyöu1rú. Uvelvav Andor. Húlva 0:-: 1: ll:ijdu En!,ii· 'Naµ-·y1iicsest'..

·F,1j~i.. · ' Dr. Ha]lln üd\'in es dr. Var:;n

Gyógys1.cré::ozek (1r:-:1.ál!o~ ·, ErnG. Hudape:-l. \'1\1.. pénzinté1.ete r.-t. pP750· Húkúczi-lér ~. uvi eég. Bazin. lh1jnl1c?·Y Gyiirgy. C1.if!'r.

Gvü'i·i el;ő l•Ü;ar61q10111.lúr lh1jús Arpúd. Arad. \i,·iir és :\.agvbecs\;:el'Pk. Halús7. Aulal. Púpa.

G:vöi·i Káhnán;~"t.:·1.011. Halúsz Béla, Tisza[üreü. e··· „ L;1-· h' .lú:-1.· Ha\úsz Jakali, Gyalu. 1 '\~,~11~~~~~':!~ ':,Y. i. Halász Jenü. l\.olozsYÚl'. Gvőrküs Púl, l\.ú\\a. Hallierg Ottó, T~lcs. G\,őrlív Gábor ür„ "Nagy· HaHúsv Endre. l.:súvo\v.

'kúrÓlvfa\va. 1 Halrnúi,\yi l\ona, SzÜúµ:y·

Győrrty'Jti-1.sef, ~loson:;1.cnl~, .. llUg:yfalu. . iúnos. uzvegy Haln1ilg)'l Jenönó,

o\·örlí\' 11.. I\.iskunnH\j::ia. ' :\a;rytültd. G~;u\a(ehór\·ári Tal\D.r{~\;- l·ialn1{qryi Tili1.1r. Erzsé\)Pl·

'p\'·111.lúr, „Gyulnfebén·ár. vúro::i. G\'Hrovits CT\·ula, Bud1q1e;;t. 1 \al1!1i Pú\. llarla.

·y\,, Eiiúl~·-utca Sü. \lalnn1::. \lPna. ls\\·úufüh1. c;„·nszli Fere1w, :\:1~y111;tr· Ha111\!\t'1'::'C'h111il\l Jú11l

1

::i, 'ton. Kt.•ritnieza. Húz-::ahcgY.

\lanki.>Yit:> Fl'.'rene. Nn'g:··

Tiliaas L:tjos. Ganu11s1.c11l· vürn11. kt~rüszl ós S'l.1'lc110. l\an\;:/1 A .. C::;ikkar,~1Jah·r1. Haas ~lik\/1:-:. (11·::i<L ·, ll;u1\:J1 Zol\úu, ;\.\;:o:;fn\v<i. H;1ck .1 t•nü, Bt1::-:. ll<tnkúezy E .. E.ápol11ú:-nyl'\\. llncJ;:cl .lt'11.s1·!', Ara(':'.

1

l\anku:-: lnll'e. Salgútarjúu. ll;1ckenbPr~rr L„ J'\i\1s/.('.;!.: Hanh1:-:v E\(~111l~I'. Pdt<·z· Hnckt~l' Os·1\:„ Na;ry:-:zwnlial. 1nilitíc::.. il:v:sk/i \,aj(i::i. },le1.iihcrl~ny. ·, \l:nrzl•n•s G.';1.a. :::aµ;:·hal-Hafen:-;eher Kúroly. :\agy-: rnflv;1'.

:-;

7

.o1nhat. Har::.{~1lvi L;ijos. Szatndir·

Hahn János. ~tq.;ykúroly. Hl~n1éli. Hain Sándor. Tcine:;ken(~z. Har~únyi Károly. B1Hlíqll';;\. H:tinl:::::; nerl;1, Öpnhtnl;:a. YH„ Zul!1ú-n\!·;1. 1íi.

l. ,.

.J

193

Ilirschcnhauser ~I., Szepsi. Hon·úth I\úroly, nouczhida. IIuhor Kúln1ún, Decs. Hon·út!i Lajos:T!szaisl\·tin-llodászy Ignác iiriik., Szon1- f;i\va.

bathclv. I-Jor\·útli [,ajos, llerernend. Hofbauci· A .. Kiszornlior Cs Urahéczv O:::zkár. Júsz-

1\.eglcvichhúza. herén\·. IIoffrnann Eruö. C:-;cpcL Hrahúcz\· Oszkúr iiriik., l-Joff1nann Júzsef, Szabadka. JúszbéróuY. Holczer Jenő, Budaiiest, Hraborszky · Hez:-:ii. Za!a-

YII„ Dob-uleza 80. eg(~rszcg. Ho!tli Káliuún. Doboz. Hriúuka ,/ln.sef. Te1nes-Ho1lé Géza, Kisn1arlon. bidegkut. H. Hollrnann Ferenc. Uj- Hndo\·szki h·ún, ?-i!agyar-

moldova. patló. Hollós Kúroh-. Lőrinczi. i Hu!Jnecsik János. Doros1na. Hab: Adá1n, i)crj{unos. : Hupcrt Géza, Szon1olnok. Holtz Lajos, Ternesvár. !lusovszky .Jözscf. Dozovics. Holz ?llútvús. Zson1bo!ra. Huszár ;\dolf. Tir111vc. Ho1nolya "Gvula, Szabitdka. !luszúr Gvula. ?IIahfitlva Cs Hond! Írnre: )ié1nclpalá1d;;1.' S;.:oní.!;:Ífürdü. Horday Béla, Geszt. i Hu,.;z(tr SlPfánia, Sárisáp. IIoruung Gyula. Bra::;:,:(1. 'Huszár!\„ Badnc:-:onytonwj. Hornil Dusúu. K111n(u1. IJii\·iJs L~iszló, Budnpcsl, I-fotTáth Alaílúr, I~rcl. Y!l., Garai-tór lD. Ifr1r;·úth Antal, Budape:-:t,

\'„ Visc!.irúdi-ulca UI. Ilgna!urit:-: Ká!'f>h-. t'lJub!t·1. ll. f-Íon·úth Antal iiriik„ : lliri.!!," Kúr(!ly, Apa.tiu.

n(J11diúur. ' Iliú:-: Elek. BHdapvsl, St.\•!lt-lfol'\"Út E„ ·~lccsekszabPlcs. Lúszk1·b·1rliúz. H{lrnilh Elt:111ér. Oro:-:z;·út'. !llin Du:-:ún, Uj\·id0k. HorT{dh Elcrnér. Po1.sour., Ifj. ll!C=- ~\ntal, Szabad1"1. II01Táth EniG, Kecskerné.!. : l!ll:,.; !~ntal. Egcre:-:ehi. Horr{t!h Ferenc, I!idalilllt:-:. lll6si Udiiu, \"a.~ypcrkúta. IIor•;;íth !1ure. C:-;únv. F. ln11·c Jt'iz:-:t:f. C:-:n1~,.;a, IIorn"tth József, Sz;itinúr· I1ure Súndt1r ('iriík„ Bi"u::-;-

uérneli. fiild \"Út'.

lforrúlh Kálinán iirük„ Irnrich Y .. Szt:·kes.ft~ht:·n·{u'. Kaba. lllcze I-l0la. Hohoncz.

f!orr{llh K.úl!uún. Liivü. J Incze Ká!niún, Vcs::.prúrn.

!Hl::tYlTV Alhcr\. Tfiri:-:. Jn:-::r.ni\,.: e;,„ J:.;Lv:'tH. l\úi~:-:-lrp1l111i1,.:rcntl. Dnrlal)!':'l. !\.. ,.::1.enllanÍú,.:.

7,:;i!L111on(l-u. lí. .lúnns:::y .;\ladúr. \"úrns:-:1,;1·

!rg:al1;\asr., Eger. \ünak. (( Ki::;niarlon. .Júnussy Gl~za. Czeg\l~d. ({ :'.'\ a!LV\'úr:u\. .Járnia y Gyula clr„ DudaprsL (' Púiíi"t. IV., Papni:\vcldc·U. 2. H Pt~c:;. Jilgcr F. Jú:1.:-;cf l·s tH•jr>. Sz{··

Puz:-;uu\·. !;:clvkcrcs·llttr. SzakolCza. ll,i .. Hlger Kúl!nún, G:u·súly. Szatn1úrné1ncli .Higer \"iklor, :-:izó\\e y-

(t SzepCs\·úraljn. keres1.tur. (( Tcn1e:;vár. ,lt_·g:e:; Alllal. Kúlu1. i•s Xagy·

<< \7 ;'tez. Jún;..c. Is11(Ln Ji~uö, Hi1<iff1.c1.iJ\"úsút„ \ .léhn \'i\1110:-:. Supru11.

hl'\\'. .lt.\:.:eliu,.: E111il. Dn1:-:st"1. lslcnÖ:; Ferl'ne. Udvard. .h·ue:-: \"il!HU='. Bntl;1pp,.:\. 11.. ln"u.~skovies ~lilún, \"aj!."\·· Fö·H\ea 27.

kikinda. · JeneY blviui, ~J.-vúsúr\11~\v. h·ánko\-itS Ernü. Pell'Öl'7. .l1·1ü~\· .h:n('i. Htulnút. ' l v ani\ :s.Kúrolv dr„\\cs_zllu·\\·. Jeszéns:r.ky J enú. Szaliall\;.a. lr::in Arpátl ·dr.. Ki;:;húr. · K . .l1~s_z1:11sz\:.:y \,ajus.llut\ajk. Izak Gábor, Puz:'oll\". Jezuvit:-: K.úlinán. C:5ÚZ.

• 1 .lezsli Arlhur. Bogács.

J;d1ner l\.l1r. Jl.. TeJH(',.:vúr. ! ,Jiro\·ec E111il és neje, Csúk· .lahnt'l' Rezsó. Teiue:'\'Úr. · vár. Ja\:;alll1\· Al:nlúr. Jl;'tdak. Jiru\"t!\'. J_.(t,.:zló, Csi1l-.:,·úr. .Jakahff\· FL~r., Ki·le~vhúz:t. J,i;111ovic,.: T. Si11\c111, Turu11-Ja1nnit'l.kY Dl·1H:s. ~f;,nur. tú\vílsi1rhclv. .lancsú E.ndre. 'l\1lpt\lsiicz. 1 .Juh=- (iyfizli. "\a!.!\.('.1.('U\:.:. .l:ulitsúry lY<°tll. l\udnpl'='t, ,lu\·;'u1u'vit:-: Vois'7.iúv. Zenta.

VL, Yíu~i-út tií. Jl1tl!l J.ús:t.lú. \yirliaktn !'.:'

daruvári Jan\:::nvich j)(··11t:s. 0;\·irLarúsz. · Gab(1rjún. , Jún<~P ;\Jadár, r\:d11i<tZ\\j-

.la11kú (i\·ti\a, Z,.:úka. v;tro,.:. ,Janky L<;,i11s. ;\lag;yarigcn. J\1n:ls Endre. Ször0.t;. JanoYils lstv .. YCrtesac:,:a. : Júzsa Lajos, Kan~z;i~. Janovilz József. Halran. \Józsa Dezső, Zornba-: .lanthü Ti vad„ Kisujsiú\\ú:-:. ! .lörö~ .Júnos, Stan1(1skrasst1.

19ti

.!uhási ~\{lr:tin. Ti,.:z:it~SC"i'.

.lurac.,:ek li-ilvá11. Oinlúd." Jurcczky Dertalan ürük„

Kal111ia 7,,.:i!.!l!l(IJ\d K,•('.:-'· kcu11.•!. „. ·

Julsva.

l\atrenyltk Júnu,.:, z~aniú· l'."/.<L \•:' \"ihu\·e-fünlü .

Kauf!nann Ernii. \' L•reser:v· .Jureczkv Kúhuá11, Lőcse. .furcczk~" Nándor. Jo\sva. .Juszk6 Gyula, ;\c:;a.

há7rl.. . ..•

l~au!ímanti Lajos, Akos. h.a1.úr h·án, Tisz;1pol":tr Kt'ulftr Gyu\;1, Súlo~.',tlja~ Pestuj·

Ujhely. ' Ka(!a lstxún ör.. Budapest. l\.;'tldor LajL1S. Jla.!!yargyerö-

lliacziún Súndor, hely.

X .• Húkosfa\va, Kerepesi- nionoslor. úl 128/2. Killmlu1 l·:rnü, 0\útC:-;zalka.

J\ahay Pótcr. I-Iajdunftnús. alpúri Kú\n1ún .lenő. Kah<tY Júzscf. 1\Ja.rvarfa\u l\crú11v. Kain ·E,.:ztcr. Órad~ia. . Kúl1:1ún Í~óroly, Pi!is\·ürii,.:~ I~ajdacsy Pál, Uj11csl. nir. h.an1cnszkv l:-;1rún. Ta:-:s. l\úhnán ~\úr. Pili~\·ürüs\·ár. Kan1ráth J~nii, :\6n1ctszclll· K:\luay Záflor, Torontld·

pólnr. szi!.!cl. l~;1pás P. A.\::o,.:, Púpa. Kúptiszlássr Qyul<L Keli.ki! h.ap(111n .fúzspf. Pr1ro,.:z\<'i. ; Kúpt1::;zt{ts,.:~· (;eza, Buda~ Karárli Ernil, ílndane.st. pP:-it, 11)„ Lajos·u. ~~-

!!., Fü-u. fJJ. , Kú1:oly _ Anniu. Bttdape:-t, Karcsa\' Alatb\r. ürii\;.. \'!.. tizornly-u. fí:.! •

Duro~1na. Kúrpú.li .Ján1•S, Arad. Karczag \.(')rinc, Keeskern6t. Kút.ti Sa1u11. Tata . Kan\us.Zsiput1ndnó, Súl1ir· Keleesl·nYi Ferene l.led·

aljin1jh1'\y. ~\'\'SC!.!\-búza. · Karh1vi\:1 . .:.\(lulf. Púpa. K1:1C1ne;Í·Kajcl{ui, Delihlút. Ka,.:zlPr :-)úndor. Zal;u~~t·r- · l((~\l!!l!(~!l K„ K(•l\\('1~sc.

:01.l'"· K1d(•1!\\'Jl n\'1\H'rt. K1~!11t:CSP. Ka:-zl;PrS., l,sdr.\Vdil'rll..: Kdeuwn Súntl(IJ'. Zil<lli.

llndapesl, Yl!L. Práter~ l\t'l"me11 Z(>l:ún . .\!úra1na~ 11lca 4;:i, l'\ISSZi)!CL

Ka~·1.triut!l' ?\likh'i;:. Bpe;:t. Keleti Ede, Jlunkúcs. \"!!.. Thükül\·-út S7. !Seleti Lajos, l\ag:rniihú.lY.

!\ •lon« A. Ai1:a1. Z(i}\-0111. Uzv. Kd\PnH'l\ Fi•rPw'n(· ..

l\;1 \(1!!il 1:-:! \·ún. )li1ttlsÍen\, ]',,, "

:dler ls\vún, Csiks1.cnl· Kc"kr nc1.sü. Gvrrlviunos. l\\úrlo1>. Krs1.ler Eniu. Üullli:"

'eléo;-i ?>lihú\y, Ká\loiuws:r. Kevir1.k1· \)., Érsek"'rdkerl. ,,ellnucr Gúbor, Knposvúr. Ki·krssv \stdrn i'u'i;k.. Kellner E.rnü, Kisvesl. Bereltyús?.üpla\1.. Kellner Károly, Sn.iúknza. Kél;cssv Mviu1. lkrdl\'Ú· Kellner \'iklor. 1\ezii\úr. szé11fok. · Kern6uv Gvu\n, Kisvúrda. Ki•süi ls\vún. Hú1\1111'7.ÜVtl·

Ke1n1nl~' KÍlroly, Pozsuny súrhe\v. ó,; Yúgf:1r\:;:is(1, l\.i1ler zS. Ernő, c·rec1.c.

\

Kende Ernü. Hoss1.nvályi. Kiesler Villnos, Borsa. Kene<li ~orher\, ]l\e1.öLúr. Kiesz\ing Ö1lün. Szmno\irny. Kepes József, l\\nrosborsn. Kigyóss;- Ervin, Agúr1\. Kerbo\l Dániel, Sik\ós. Kiliún !lé\n, l'c\söbányn. Kerekes János. Nvirkurás1„ Kincsesv Péter. Sir\ora\jn·

l(c1el~cs Lászlú, ·l\.iskörös. ujhel~:. úz1'. Keres·1.\cs A\her\né. Kirúlv G., Fúzcsrvarm1ü.

Aknasuga\ag. Kirú\\·i )\i\;\i.1s """: '(Jrvalla. KercS'l.Les llé\a dr„ ,\\só· Királyi 1\ik\i», Óg\-:;íia.

nvúrasd. Kirit~ Siinon, Ucorlra. Kcré,;z\i,111· An\a\. Sirrrél· ÜZ'" Kiss F .-ni•. S1.cciia\on1.

nüvari. · Kiss Ernii, ,\ksnl. ~ KcrcsztenY .János. \'écs. Ki'5 Jcnii. lludal'esl. \'S.„ Kerpel Viin1os. Uudapcs\. \.únyay-ntca ~e;.

V .. Li11ót-kürül 28. E..1:0 János. !\\a11. Kerschbau11r1r1nyer Kúru\y. Kiss .lenü Erni'>.llajdudurug.

Es·1.I er~u111. Kiss E.rnüué. V <lll>ánv. Kertai l-:trndor, S1.icdS1.cnl· E.iss Lajos, :iornur.ia:

mi\dús. KH \.úsz\i1. S1.cg\r:l\0111.

Kertes1. Erni'> dr.. Bnr\apcsl,' \;iss 'li\<iós. \úrmczű. 11., Fö-tüc<1 :),h. , Kis.; Péter. Jús1.dúzsa.

Keserü \sidlll fü·iik.. Fr'lr•k.' Kiss Súni\ur. l\ossn\\r[a\ra. Kescrú .lúzsel. Gyür. l'iss :iúndor. Fdsü\f11·i'•. Kcser\i i\ikló~. Hnd11pl~sl, · .. \\i.t;s1.ely tnn·c, Znrúny.

V., Pozsonvi·út. ·, 1(l:q1si Pál, Nl~1.siüer. Kcss\er Gyn\ir Apcz. . Khrnscnhnrrcr Emil. Pés1.ak KcöS\er Pú\ .1.. );agy·! P. K\azerGyli\a. Somogykd·

bocsk<'i. helr. K„,s\1·r \'ius, \agys1.01nha\. Klein. Emil. \lircsrnar\aras.

Klein Dezsö, Bndapest,Vll1 .. l\.onyáry En1il. Fertöszent· r-

;Jfl

Baross-utcrt 12~. nüklós. l(lein Gyula, Bia. Koráni Káln1án. Jászals<'1·

1

Kl!?.in G1 nla és Szabados s'1.enlirvür•r\'. Udön. Budapest, VU„ KorányfLaj~1~, npcsL Vl\1.. Er1.séhcl-körut 56. ).;1!p:.:zinhúz-u. 22.

Klc!n L3:.Jos dr., Bndapcst, l\.url>u\v Dezsü. Gvür. \1., h.1rálv-n. 12. Koreck. Frigyt·~. iie'l.üür-

1\.leiu l\\iksil. "hlerCnv. ' 1nénye:.:. l~lein He1.sü, Csrmgér. 1 l\.ur!'ltü l« '''· l\:<jna i.s l;\c1n ~_úninc\. \Jprzús1.ka. \ Tokod. · l;km ~rklor .ürü,k.. Brassó. t Knri\súnszky Endre. Hpcsl, l;kme1· \lczso. l'agykaruly. \'l., H11ngúria-küru\ ;,-;. l;\rnovszk y .1., Tcmesi·úr. Korilsú nszk1· 1Ji<11cs.lw\csr\. l;\ür Jfo.scL ~'.'."·úr. . Kon11os ,\ltÍdúr, Bndapcsl. h.nc1l11cr h .. l 1radnr. h.is- Vl1L. Hú\i.Óc'l.i-úl 70.

in~rlon. . Kuni Yil1no:.:. E11(~rjes. Jd. ~\.nohl.aud1 0\!ksa. Ora- T. Konti:::.: Gy. ür\'il;: .. Fll1.l!S·

v1e.zalianya. G\·arnw\. l(obl Fen;nc, .I\1<1gyarl1r:ü'. üzv: l((Jrnili'.k\' ?lii\;:::;{tn\·.

K.ocsiss Uéla. El(1:.:d. As1JHl. · Kocsis Kúlndu1, DnlkeS'l.. Kt1ru:.:sy :)ú1H.h•r. KarÚ:'J•'.· l\.oesi;.;s 1({1\111.. Su11H1!.(VYÚ1'. ,;7,t!l\Ü. Kocsuha E111il. _\'r,;1.p1:6m. , K<>s fozsd. F•·rliifel1i·rc"'·. \Jro>dz Gv, ~arvtrn1ii1.sa. húza. • · Kl1(·1.ián ::;·„ :::;·1.er-l:,;\·úraljn. Kúsch ,\.'l'ra ug:(1lt Budapt'.:·d, Kohnl Púl. Utlres. , IX., Ulli')i-út i:l\l. K.o\lrny Hudulf, Déva\·{uiva. l\óseh Ede. Uµod. l\.Pll<1rieh G«1l1or, :\ag:\"- · ; Eosinszky Slllidor. Hosszú· l\.nlos 'fihor. S·;.ert~llc:.:: n1t\1.ii. het:skerek. Hj. ~lagyari 1\.01,;~a tin:.:z\úv.

Kon:já\!.li ,h'tnos, Budape:->t, Sün1e!.(. lX.., 1Hlüi-út :;n. Kotta:.:l:.:;Í G\".. ~ú11dorhc!..i;\'. ~.-~olym. K»nr·z András, Ko\\all\ Ciyu1cy, Bodrr•;-:':i'.ll~kelvudvarhclv. , Len'--zlnr :\.-~oly1n: K.1inci Anniu. \ l\.(ittú:.: -Alai1·i~. :-:izt~utelck.

• Szi•ke\y11r\J·ar~1cly. '; Kurnliczky \'úl. Epcr.ir'S. lw~tesvc\\cr 1"1ro\y rlr..; Kovúrh AriS'l.Lirl ürüki;sci. liog:H"as.

1 Ko111án•n1.

t·

,,<),'.:\------------------

s ,gyic,,ai Kovách Béla, 1 K. Kiirn1cndy Slcnclor. Hód-Hcg:öc1:e. ·i n1e7.Ö\·ásó.rhcly.

ovúch A. Sándor. Sz\~ke:-i- \ l\.ürnycy l(urn\:l. Slújt:rlak-

fch6rvúr. an1n:1. ~o\·{lls A\a{hll'. Dudavcst, E.0n1ucs) Kaln1an, tllaros-V ., DorollYn-u. li:J. dcda ~ovú.ls Sán(lor. l\J1nneu(\. , E.ünig IstvlLn, Ho1nhány.

.\.ov(LCS 'Iivallar, Scpsi- í. König; Júnos. Sz.ilvllB\·úrad. szcnlµ:yiirgy. · Künig; Lewin. S7.akolcza_.

Kovács HCla, Ualatonfli.l'ctl. Köri\s \"iklor, Törükbúlnit. l\,ovúcs DCla, Fl,lix-Htl'clü. l\.iJ\·ér Üdüo, l\.nrlakcs·z,i. J. l\.OYÚCS D.r naranyabfln. ! l(rach hnre, Gyöngyüs-K.ü\'ÍlCS Ernő dr„ Bpest. Vl.,: nu~\lú\;:.

Lis1.\. Ferenc-tér :!O. Kr<Ltsin!.!t'l' H11!.!l1. l-Icrkn\e:-;-1\.ovács l!.!nl1e. Szilashalbús. fürdii~ , Kuvltcs i'gn„ Abl1t•.:-l'l"Hllloil. ', E.racz Gu~ztllV. \lraµ:o1nGr-ü. l\.o\·úe:' Júz:-:;t•f úri'il;:„ · fah·H.

:\a!.!YDH\"t'\l. Kxacz l\.itroly. \\raµ:uni\:r·

Ko\·i{C~ l\.{~ln1„Húkúc'l.ifa\\·•1. · falva. Kovúcs Kúln1ú11. l\.i·11·ü:-'· Krajc:-0{1\·ivs gt•z:-0\'1. E,;;·.l\·r-

\:tdún\". «'ülH KoYÍlCS i\.:"trolv. \en1i~sú1·.:-;a. l~1:~1tu<.."\i\'ÍI J1'1z:-;('.l', :\.~;-;. l\._o\·úc:> Laj11:>'. l.'.:-:ii1ni·!l'. E.ran:-il. Eh•111ér, Ü\hah>H\. Kováe:-i Lú:::zlú. Dltl. l~ran:oI. ?lli\dú:-;. ~i;ü·a1nni'11:-i· l(oVÚl'.:-' )lihú\\", Uhúu\', :-:zig1'.l. L. E.(1\"ltc;.; "::\tti1dor. H:.;jdu· Krúlik ;\\<t,iu=-. ,\\,;('1\;:ul1iu.

sú1ns(1n. E.rálik 1,:1jo:', ;\\s('1\i:ul1iH. l\(l\'Ú<:shá1.yl,[ts1.lú,C:-:;etény. Üzv. E.rú\i\;: \iu(:\'.n\•. \.J;1rn-

KO\'Ú(~::ii í\dn. Koro111pa. , 11vahún. E.ovú:-;:-;y Arp[1d, Kapnil~- KrltÍ1el.h· \•\:n·uc. ::)z.1\µ:Vltr. \l{n1va. Kre\J:-i'l. l_it·za. Uudape:>L L.

!1. Kov«\s;-;Y \;-;t\·„ F1·l:'ú\·i,;1',_ Attila-1:.:ürúl flL \l. Ku,·á:-;~y \,;\vúu Hayas· Kn:11111nn .l<tou:-i. ;)1.ú.szkH·

J!\P:t.ii. \1áJ1\'l\. Kuz11túr\· Z1..1ll<'t11. (li'11w1„ Kn~1111.1il"t.LYAnlal.Kra:'1Jl<l-K(1'l.\ 1(',:'tl I );'t \" „ >laµ;·yan':'(··\'1" b\·lld;:. · Kfr.:a Au(\ur. V1•n:bl;\\'. E.rcu1. K:ú·(I\\·. ~lihfii\·i. Kl1sa SáHílur. Súru,;p,a"tak. Kr•.:\\":t l'icnii, Poj. · l\i'•l'IHt'll(\y Káln1ún, Adlu1d. Kr(·11t(~\' 1;ú1.a. Peti·uz:;\:1\y.

1}. K.rén1rr L11jos, Dés. l\.üchlcr Bl>la, Yersccz. Q1;r. l\.riegncr GyürgynC. l\.ütlcl Dczsü. l\.iis·1.cg.

Budapc:o;t. Vlll., ?1lú1.cun1· kürúl 18. lL..iacza D. iirők., Lako1npak. Ö1.v. K.ri~t\ifiv ncz5önt'" Ladá11vi Kúl111ún. l\iilcse.

Oroshúza.. Ladán~-~ Zo\!:·u1:._B1H~:-;\, YL, l\risik Piti, Cz.int;ota (}llá· Andrass\·-ul nn.

tj·ásHHd, Eh111ann-tc\cp). Lakner Gyi.ila, \l;1jüu1illnás . Krizsán Rc1.sö Béla, Rajka. Lan:,;hof üriik„ Búcslopu\ya. l\.TOllP l\.áhn„ H{t\;:ospalola. Ln111herg P. 1\.„ D11üake:'zi. Krost~l1. Gyula, ~ag;yka- Lainhoy Kúro\y. Koron11la.

ni·1.stL I,;tng;er Kúrl•ly, Berc·1,el. Knbck Súndor. Debreczcn. Lassúnvi Jt~nü. Türük:-:;zenl-

Kuesera 11nre. Os1.lúnv. n1ik\{;s. l(udar Jenö dr„ Nóirád- Lil:'Sányi ,l., Kisuj~7.ál\ás.

vcriic1.e. J,:issú :Nltndor. Di\·ékrudnú. Kncl;u· Lajo:'. i.\lul~<J. Lns'l.\:.:V VnJérin/Jszentanna. l\.ngler H.ezsö. Brassú. Latzi1Ía Vil!n{ls, G\·a\úr. Kulcsár Valói-. Királydarúez Lnt·1.\;:(1ril,; Ii\>1'1. l;'elsií-

Kn1iffav Kúh11ún. Léva. l;ahn\. U. Kt1liÍ1 Ferenc. 'l'lsz.auúna. La): Dúrins. :\yltrn. Kulin Góza. Budapest., lV„ \,{\(\;ty Gyüzii. )h.~z.öhúnd.

Pap11i)vehle-ulea ~. Lúni F,lt•1u1··r, Ung\'<Ü'. Kun Ala.üúr. ~·1.<.tlHiár· \Jun S<'iH1l<1t". lin!.!:\'(tr.

11é111cli. Lánvi De'l.:-iÖ. :\\~ire!!rhú'f.H. l\.ún Gcrü István. Púloez. Liip(1:-:,;y J. i'1ri'1Í\.. Aí,;('1-E.ún 1:-;t\·{ln. l(i:ü:urnúro1n. v1•n'ezliY. Knn1'l·1, Uszkár, Gviin!.!\'ii:i. L<\szlú Eüc. \·'d,;ii\"i'/.J:;öz. Knnfnl\·,· J(0)'/,st·L Iinln;::

1 Lú:'zlú G\•7.<\, Tarnási.

Kuu)!:el ·l\_{truly. Ernühúz<i. \ Lús1.lú l:'\\·ltn .. H(ltur•i;!tl. Kunszent111ikló~-. Dalias-,~ \,(t:'zlú \,ú,;z\!\. ;\\;:o:-:fa\va.

s·1.ahwlszú\lú,;i \n\:::nréli.· ! \,Ú:''J.\Ú Lá~1.1ú, ::izús1.rÓ!!Cll. pón'f.lár. l'u11'7.C!lll\\iidús .. U<za 'l'l\·:ular. \úgfarl:asd.

K.nnl1. J:u10:'. [1\·l\Úl. ' Lút.Úl' Ul•la dr„ !1tulapesl. Knpkny li6za, \'in~a. : VI.. UuucdtriíL·\cüríd \l:.;. Knnly L:_1j():', K1u1szcnt- i l'.:-=. Lú1.ár Jú-1.:-:l>i°. Gal~ó(·z.

uiiklós. l Hj. \,(•(•h1H:r. "\„ 1;.:rc1111•n1l. Knntez \Ji<•tl"r. Tolc"'·"· 1 Lolun:inn ,\guslon llu<l:i-h.11tscr<1 Anl<1l, Tell!l'Sl'ékú,;. i prs\, :\., .lús1Jn'rényi-út 7.

OD

!00

L.ehoczkv L örök., !ilező~ LippeÖ„Rákoss1.cntmihály. laborcZ. Lipthay Endre, Feketeard(J,

Lohrcr Alfród, S1.cnles. Lissnuur Ernil, Tornaljn. LeinziHgL'l' Gyula. Szegeit. Lisz\:;ar L;tvitn, DU!!Yi. Lülovits .Józ:-ef. ::iopron. Lilschél Einil. üés."' Leudvay Lajos. Kü:-1.c~. , Lochel :)(tudor, Teu1csvt\.r. Lengyel ::\nULI, Búvsfü\th'Út'. i Ln~:d ,J(~n(j ú:; dr. Tcll;:1.:ssy Lengyel Jfr1.se!', S1.at1núr- ~ Udiin, Dudapc~t, VII.,

nú111üli. ! Kiraly-ult.:za ,1,\). !,engyul :)an11L :)·1.l~kí~ly- Losonc7.y Lel1el. Na1Eyl1Pc:;-

\i:erei-izlur. kerek. Lenhardt Ktiroly, Mon·a- ! Lu\·as;-;y tJt.:z'::iii. Baja.

szenlJú.uo;.;. i Lo\·a~s\· Udün, K:tloc;-;t1. Lenkei Arptul, Bud~1pcsl,: Lúhcr !'Jczsö, Hud1q1c::;l, 1!„

IV., i\loln(u·-u. :.!0. Z.sí!!1Hc1nd-ulca 17. Lenz József Budapl~sl. X. · Liih! 'hnn· dr„ :-:izcg•~d.

(1'i;;.1.lvisclűlelcp), C . ...:alúd- t \.i"1t:hcn:r Ciynla. llúr\fn. utca .Jo,t . : Liit'b1~rt>r (iy .. Bftrlt'<t-fünW.

l.r.~;;zkovúci', ~1.. \lvt~rhúsz. Lii!'flcr Iil.. T(1ronlúllord:t. Leviu,; K:irulv, U1ular1r:;. 'Lürinc1x 1.., B6kú.;c.-.ah;1. \,é(lt:n'r En·!o. Budapest, l/1riuez(\ JeHlí. llur\;1\H':>l.

!\'., :\\ú1.í'\llu-l;ilrút iL II., .':i1.éua·\1'·r 1.. L\'(\(~rhil~·cr \'ilnuis. :)z{t:'Z· Llivcu:>lcin Dezsií, lh~\;:\•;-;,

:'el1e:'. - '1 Lihr ;\(\o\f, C,;1111g:rád. Lédig Arpútl, :\aµ:yvúra<l. \,u{h\"ig l,ip(1t, f.1Prczifa\\·a. Lé~!Tftrly Erzsébet dr„ Bu- : Luk<l<•s ;\dulf, lludn1iesl.

dapt::;t, VI., Kirúly-u. 0(),: \'ll.. lz<dil'!la-t1'r !i. Lúv•n· Gv .. Vridft':'Z\l~n~zt» Lukút·:' :\n(\(li-, K.un:':t.i'.H\· Licht\:H~leigPl: ;\\h. i"irük„, 01;'u·\l1n.

Pi:'ki\l~lep. ~ Lukúcs Dczsii, N<tgytúszt~g·. Lieh Albert, :\as:r/1d. :· Lukúi:s nen('S, KoloZS\'(tr. Lies~ Alfrt•d. ;\a:_:vaj\:1. , Ü?.\". Lnkúe,.; Gvulú11é. Ligeti Ernö, 1\.;i\c)Cs;t. 0."úk\')l'alv:i. · Ligeti Gyula, Dudnp(~Sl, ! Lul:;úe:.; .il'HÖ. lludape;.:\. Hl„

VL, Teréz-kürúl U\l. : Ln,io:-;-11tca 11'1. Ligeti K1lroly Hu:-;1.kabúnya. · l.11kúc;-; J_ <'iriik„ .lt1.--·1.l\\,,;ú. Ligell Sándor. ~!aro;:.her- i , :-i'l.t.:11\yy{'inry.

kes. 1 l·„ Lukat:, L„ S1.l~l\t~:ii't!\\l~l'-Ling-ni:1· Andrú:::.. SPg-C:i\'Úl'. i \":ix.

201

Lukácsy József, Püspöki. ] Jlandies Béla, AranyosLukinich De:r.ső. 'l'einosvár.

1' 1ncgye:',

Lukinit~h V., S1.el'hiltcbc. l 0lnrherger Gvnla. Gjpost. Lu;.;:i\lihály üriik, Budapest,'. i\larczclJa Al1tal, l'.iun1c.

VII„ nákúczi-úl IO. i :'.llatl'!J:Úl;-;y .1. iiriik„ ::i1:hneez· Liígncr Knrnill. Zú\\'on1-' \•:-' B(•hthánv:t.

JlrezulÍ. · :'llarict"ck FerCne, Pé1'.~. '. :'.llarinct.1!t .lcn\í, Csorna.

iltul:1rú:;1. bnre iirük., Po- i ?ll•u·kuvié Jánu::;, Titel. 1.:;un\·. :\Jark<JYics ~\lhc1:t. Kispe~l.

:Maders.pach Ft!l°LJHC. l\<'.t- ! ~larkovie~ Piti. Oh0h. kosli,e;cL i 1\larkovics Tivadar, Kass,1.

i\lagdn K.úroly iirük .. 1\lagyar· :i.J<tros:>i G., lin.!!v:ír. t'1vúr. )Jar;;chall l\.úroly, :\agy-

.\lau:i ?llihlllY. Ges1.lc\v. disznód.

.\l:igyar b:ink r.-\. ':\agy- i\lnr,.;chnll Rt!t.:.;ií, GyGr. vúrad. ~larlin Tn1nás, Duziúsfnnlü.

!.laier Gyiirgy. Do1nllcgyhúz. l\j. i\lartinuvi!:' .! •• Haj1ís. :\lnjai Henrik. Prázsrnár t~;; :\larlon !llanú. Bud<qH:~l,

Keres1.t6nvl'alva. L. I\.ris1.lina·kürúl HD. .\ht,Ílll' Agost(in, 1\.\:-;\(•\ut. :i.1.arlos Gvnla, HL'\'C~. :llajur Elek, Tarj;io. Üzv, ?lla~::><'111vi Gti1.á1H·~-i\lajol' Zilihhly. Déva. Ga\<inta. · ?IIajl-in Alaios. Vúcz. :iias;r,nYi\i: DúniL·l. Gvt1rok. Dúrú ?llajlhl•nyi LásJ.kn16.' :\h:lar\1v~·1.ky G .. '\'(;-;·1.<tpol-

!llc:züberúnv. ""lr :'ilakúr Kítruiy ür„ lJi(':::ü-: :'ll:~t\s~t~ov~zkvG\·ultt,Tunia.

:iZl~nlmúr\011. I\lakrny .lú1.:-eL :-:J1.any. ?llakra y Lá;;1.ll1 dr .. Uaj:t. l.lakúi lakarékpénzlár r.-t..

:N1•gy:;1.cn tn1ik\ús. :i.Ialachovszkv i\lúlú.Kuloz;;. Mal\á:;:r, A. !!Y'crniekei,:\ar;v·

l<qlolc,;ú!1~" · · :.lanüel Júzse!'. \Jcbrec1.Pn. ~lanheiln Júno:;. Szcrcd. ?llann Géz<t clr .. Budapest,

X .. Kúpolnt1-utca 1.

.\Jauél' Hiehái·ll 1 ·\.:js7.Í\'ácz.

.\littik:-:iH:-;zky ;\,, IJ01nhú. \lnv ;\\<ulá1.' iir„ Berzenczc. :\la\·cr Júz::;ef. :\;q.;vl;1k. :'lh'tésav .J(1z:;ef, I.ÚlÍarton\<1. \lácz i\k11ti, Gvon1a. Üt.v. )Júday A.:111·„ Gy11111;1. :\lúda\· :.\laültr. Gyo1na. )ládeÍ' .\liksn, HCvcs. Mávcring Kán1lv. VL'r,.;L·!·z. J\lúh· Ll1:;;r,l!'1. Bti.éskula. ~J[uÍ L;1jo:;, \:q,;y;:.;(IJllkú\.

:J

1lánla 11iklós, Sajtény. i 111erl'l Gnszláv, Czihnkluizn \lilrkus Elek, Etéd. ' é::; Tiszafüld\·úr. Márlonffv E1nil, i\[áriaradna. lc1. l\lcrtzJ(')1,se L Czibal;:háza. :\lúlrai Ákos. J'.:nnihiih·- l(i. i\Ierlz .loz:;cf, Tisza-

falva. · fü\d,-/11'. :\lálrt1\' Gus?.túv Se\Jnccz- ;.,[crza Lukács. P/tncz0lcsc\i.

és Úé\abó.nya. Üzr. ;.,1cslJ1 Gúspúrn0. Tr'1l-ll:i. 11útray I.. i'\ag;y::;úru~. pel:::ücz. ~.lc;lk Gyula, S·le,(!ed. ·::Mester Ft~renc, E:;zlerhúza. (lz\·. ?-.letll~Gyn1ánú,Szeget1. ;.,\f'sler Lú:;z\l>. Csorna. :\lccsBtt\ogh Lajos.S:t.('nlcs. i\l. :\lesterhfrzy K. Arpúd, ).le<lcrns Lajos, Köhnlo111. ~ádasd. llledveczl;,s l\I.. Nauy1uaros. ~Icth Júzs.cf, Pü,.;ly0n. !\lcch·eczk\· Sándo1~:Le,·a. ?llü\b Rlára, PiistyÓn. i\Icd\i!!V ti'erenc dr. Nn!rv- ;\lct7. Alfr0d, Szei·dahclr.

v:ir:l(L ' "'· ~1elz \Valter. SzúszsebCs. ;\lefl"ay „Ar"lur t::-1 Grfft.'rlh ;\\vt·1.ingcr ln~re. Apahida.

Ut~7.su. h.a:-;:-:a. , :'llotzger Ed~\\i\. ::lopron. i\leµ:ycry Gúza. Uudaposl. ~ )11•1.!:i ElPk, U,ipc<;l.

x„ Kúpo\na*u. 1. :.1l~ZPY Laju:'-. X:q.~yhajuiH. :>l1.·hbeh1nidl Fen~nc, (iy\ir. :'lh·zner Vil1tH1:- iir„ :.'t!!lH:\-:\lci:-t~b Akri::. Dudapest. ·ni., l1n'>11a.

Flúrhín·nt.r:a 1::!. : :i.11~zöhcr1·~n\·i lakarúkpénzt. :\leisel:-1 Jak„ A\1:u1j:-::1.úntú. · r.·L. Pankol<t. :\IeÍSl'.b Laj(IS, nl~l'e.!..(;,;'l,Ú;.;'l„: i\lt:zölúri gn.zd. tak.-pénili'tl' ?lleiszling-er i\liksa, Akna- rés:rs.-lúr::;., Szab;ulka.

Sugalag. :\l~(ler Hugó, ;\hrudlninya. ?\lni;,;zner \'ilinu:-:, Pinczl;- ;\ll\1·ey lléne:-;, Kü\·l~skál.

heh·. · ;\\\'~szÍ\r()s Laj„ Hosszua:;zú i\It:nie'h nt·~ne:-:. Tú\·ú1\1~. é:-1 llúl:-:1.ei!. i\lenieh .lit110:-:. Zohor. _\\(•:-:zölv i\lútyú:-;. Ihulapc•:-;t, ~l1:111H·1· Hidwr(l, Uiós!!\·C1r- · V!l„ ·nanljánií:h-u. :; !. .. Per1~(~1.e,.:.\Já11yatelt!\l.' · \l\:1.e:-: ~liliúly. ll.-;tffy-l)z\·. :.Ieu1u~r Oll/11H~. lli1'1:-:- <1~::-;zonvfa.

"\·()r \"'t""\".-1!' :\lichnel Ü(•la. ~\pú\l'a\v;1. \IŰ~·k1·l· A.~l~í~1·1: Ó,;?.ir<'tc'i:. '.\lidll Gi:za, Tata. ~Iel'l;l\· .!úz;.;et dr„ X:tfl\·· i:\liclH•l.s GynlánC, Uj\·i(hik.

k;11Íiz~<1. :'\lich11a 1„ Sajús:r.cntpúlf~r. :\lt·ntlt'!' Ki'u·t>\y, K<1rútl. :"lli\injln\"i(·s lslYún. Zo1n!Jor.

).!ihaloYits Jenö. Debrec1.en. :\1(1\nár Lipót, Budapt>O::t, !\·„ tllihllh·i Jenö ürűk„ Bihar. Ferenciek-tere 8. ~lihú.1~· Lajos, Nagyvárad. i\Ioliuír:\likl(is, lln.idunúnú,;. i\lihellves Zs., G\·anafalva. Molnúr Súndor, Kassa. :\lijin \~a1.ul üriik„.l\Ic\enczc i\lonú István, i\lez(')larpa.

;·~>; Hn;:;zúnda·fürdö. i\lúr Uyula, Hutlnpest, \'Ill., i\like .Jl1:r.sül'. llorosjeuli. i\lű.zeurn-kürút lt\. C;.;. i\like lilúr\on. Torda. .\\os\i:ovH'.5 .!. \'. ür„ Kassa. l\likes Ferenc, Ki;.;\;:u11hala~. i\loszkoYcsúk Dezső iil'ük., 1liklús Andor, Sárhogúrd. Ntt(!Yht:cskcrck. ~liklös Pá\. Sal'kad. i\lúze~;-Déla. l\lonvorúkerúk. i\likovíuyi A., Nagyk<ttiizsa. M<'izcssy GGza. SAsd. i\liksa Ü\'llla. 'Tiszakürt. ;\Junleún Sándor, ü_jpC(•,.:., ).likszúd L.,Na~ylapolcs.:'1ny. Muraküzr Gvula, ltatkú. l\lilaclinovics Alad:'i.r,Gyeh·a. ~luraküz~· (,á:-;z\ú, lh~hr~-iliHos Ko1·núl, Ujnzora. ezen. i\liloscvic Gy„ Nagyenyed. liturg:an . .Júnc1::>, Torda. !\lispúl Fri,!!ycs. :\yustya. :'lluri11 Arpúd. \ú1Hl':-::r.\!'1. ?-,\isull<l Kúroh·. lla\aton- i\lurin I\\<tl\·ás, Trszle11a.

sze11l(!V\il'(!Y: ~lnrin VcnáPl. :\\·itrazs:'un-?lliskey iJ-ez;(i·, Fl·gyYel'nl:k. bokröt. · ?\lizzan i\íalild. Fin1He. l'l1x. l\lnl\in·úns1.kv (·:n. )lizzan Ado1-j<in dr„ Fitunc. d1·é1H·~- Szit'szkah:'l11v;i. l\[p1~súr\· Súndor. \\ndilrkúL )1uls\· i\h·nvlH·~r\ (·ír„ Zt>nln. ~lodra í>úJ. D111wpalaj. :\lnzsit Gyuia. Und<qH_'.s\. l:\„ ).ltikesny ,f\'izsef, :\agyli:apo:::. ;..1eslt:1·-11. :,!.1. l\Ioldl Bt!la. Te1nes\·ár. .\\ i'tl1cr FrÍ!!Yc s, \a;.::\-s'!.c\Jei1 . .\Joldv;'ln Lnjn~. .\l<1gyar·: .\\üllur Frliye;:;. To1:da.

,;:r.\il'!\'ÚH. .\liiH1·1· F:·",1, i"1r„ Karún-~lolitu'1;·ll\;\a. L\il':-'('. svht'~-?llolil\ll'Í:-'Z lst\'ún. l<pt·r,Ít'"·. ~J(iller U. Kúroly. Uc:-:z-;\\o\n;i r Alfréd. Dtula1w:-'1,

IV„ \1'en;nciek-tere ,~. ~lolnúr B .. Als(.l\"eree:i:kt'. .\lolná1· EruG, :\eHU\Sbi\:.:k. l\lo\Hllr Gy11\n, Fí!lsi"1bnhi,'.!. ~.lolnár Uyn\a. l 'jfeh<'~1·\\'1. ( l:i;\·. :.11illl:\r Jst;·iuHió.

l\nn(:7.tG.

\C!'(~Z\' •

.\llilh·1· l~<'tr"h· iirdk„ \agy-, :-7.<'lll'Il, .

:"lliill<'l' ;JJ„ \-\úf\111vi.i"1\"{l:-'<Írhl·h'.

i'Jz\·. ~liilli·t· U:</.\;Úrnr". V1·r-:->t:\~ í:.

.\ \ n 1 l (~ !' V i\ rn ( ''"'• l: ;'1 k(i:;pal« t ;1.

04

1Iünnich Rudolf. Gverrrvó-szentnliklús. · "'·

herkezi Nagy László. Tólkonlló::;.

K. :\t:gy Lóránd. l\.i:>-1narJ a. ~lünszlcr ln1re, Jús1.n.páli.

i\'lig:cle Anti\\. Ten1esvár. ~:tgy 1~lhert .. C:-;anúdpalota. UiY: _?\agy Agps\nl!. Lajta·

~ag:y i\liklós, DúnlTyln111yad. :\a~y i\ándor, Doldo~

a;.;szouY. ~agy srnidor üriik„ i\1<1ros-

UJia\tl. :\agy Aq1ftd dr„ Tútl:.:u1olús. Nag)' Arpúd dr„ Ko\oz::;-

var. Nagy Elen10r. Dud::i.pesl,

II„ Fö-utc;_t 80. H . .0:agy Bl!la. lZlirlih. :\agy llertalau, Szttbaclka. Nai,;y Ul)la dr.. H<tjdu:-z1J-

})os1Jú. Dr. Nagy BClúnG, sz. Bt!rkö

i\Utría, ll:ij clnszobos1.1ó. :\agy E.rnö. POl'.:>nj. \agy Ernö J., "Nen1e:'ócsn. l\:tgy F. dr .. Karác:oo1Hl. :\y. \ag-y Gyürgy Bellen. :\agy Gyiirgy. Dn'.ul. ;\agv ln1re. \;urvkikiuüa. Kr(slú \aµ;v 1'í1'1re ürOk„

Sán(lorftl\.Y<t. l\agy lstvún. Púrl.:áuv. Nagy J(u1o::i. Giuloro~.

vásúrhelv. :\a~zlnhác1: Laios, :\a•n;ki-

kinda. ' n.

~úni J{ui„ :.\rauyo;;n1egy1;:;, L\cgrn Dénes. ílesic1.<L-

búuYa. ?\cnH:S Arplul. i\li:-:.kolc:;,. ::\e1nes Bélí:né, I-lútszeg. Dr. i\hay NeUl(\i-; Gyuláné.

Pah::;. . lJr. Abav ~c1nes Gyula.

P;t\;:s. . :\erncs Üdiin, Csóka. :\f~Ull~Hyi N(~udol', Dnda

pe::;l. IX„ Li!lűi-úl 1-'7. :Senaclovie:-:. Vlndisz\úY, Ci-

yitlék. . ~ endt Yicll l h.~;1,sö ür„ :)i\dús. ~e1ipcr Húhert, :\agyüsz. :\et:Las.~k Adolf, Budapest, .. \' ., \'1hl\OS császár-út H6. U;1s. Net1.a.sek Hczsöné.

Nagy .lenö. Gvula. Nagy Jenö, Üon1brúd. :\agy Júzsef. Feled. Takúcsi :Nagy Jt11.seL Szl'."

Kunszenln1úrl0n. ~eunt~tnn ~\la<l<'.tr, ?\agy·

\;.au1z:-;a. ;\eu111ann Abris. Uázna. Neuinaun F .. :\agvkikinrl<t. \cusUtdlcr .lc11ö. Úra:-;:-:ó. :\l:kiun .:.\nré!. P(•csvúrad. :\étnt:th Annin, Jászó.

kcsfehérvúr. Ács :\a1!Y lL Hajduszo\·;'tl. Nagy l\.ál111án, 0:yircgyhúza. ;{agy KáhnúH. Fülöpszúl\;"1:-:.. ~agy K.., 11agyaq!;yt:r<i·

111onuslor. . i\l~melh n ... 1.:-:ii. Púpn.

205

u:i- :\{~1nclh Kúroly. ),liaYa. \ ÜzY. Orbáll \j!l\{l!'ll;', Ha· :\ó111elh Lá:-1.lii, Balrnazuj· ! \;i\onffired. -

város. Orhún Jáno:-;. Csikszcreda. :\é1nclh Laju:-:, H(1\\n1czii- Onni ?IEksa Cirük., E.iirih-

vúsárhelY. hükénv. :\l~111clh Pélcr. Aha. Orns\ei1l Izidor, Tnre1.<11. Nénicth Sándor {'S nrjc, Orosházi nól_ÜJank r.~t.,

íl.áczkC\.l'. Bpc:-:t, \'., ~\aro\;:\;:lii-u. ~. :\ieU.cnnavcl' Fer<'nc. Arad. Orth1navcr József. Fac:-;ú(l. Nichold ~ÍihiLlY, Kcc1.cL Orosz i;ercne, Z.alaapúli. ~igrinvi Zoltúil, Rinu1s·1.écs. Ors·1,új!h Antal, Júka.

Csi1: és Szerencs. · Ors1.á~os küzsógi hank 1'.wl.,

:\ikolics Emil1

~agybecs- \'crcspatak. kerek. Osgyáni Józs., :\yircgyháza.

:>:indl JU.nos, Abony. Osválh Kó.rolv. :.la.ros\·á-:\its János, S1.1unosujvár. sárlH-lv. , lfj. Nonn János, Nagykároly. Qth Fcrc.nc ürül.: .. !lnjkn. Novák István, Gverovó· OvárY De?.ső. 0Ie1,őcsúL

szenttniklós. · "'- Övár\· Zoltán. Ónod. :Sovák Jó?.sef, llajduhrulhúz. Ürl~éiiy Hugó. Budap~'~ l, :\ovornCszky In1fc ó:-; neje. \'IL, Tflküly-út :!S. \•s lV„

Dpest, 1„ fU1ila-körút 51. Yúc1.i-ule:t 1·-i\. \yilassy Agosh1n, npest, Ürll:\· Gyula. Gvulavúri.

VI.. Hajós u. 24. Qrs ·neisö, p,ni\;:ola. :\yiri Bertalan, Szente~. l}r\·é11yi O., 1-lajduszr1huszll1. :\vitrai hitelbank. :\vitra. !}:-:a-pay Laju~. Endri)d. :-.;~·itrai hitrlhank·, Eilcrjes. ( frvCnyi Bl!\a tlr„ Dpcst, \vilrai kcreskf'üel1ni C:-: X., Orezy-úl -!7 .

iP'ae1,ek .Jenii,;:iz0\;:clYndvar·

~ 1

·hiletinlézct, Vágújh(•\y. 'Nyulasy lstván. Szarvkö. hc\Y. . 11.~berth Júzscf ür.. )le(\"Vi'S. P1w1'.l1iariü Ar\ltur. K(•\01.s-Ocsovszky G., VcszprÓin. · borsa. Odrai A. iírii\::. Stújerlal::a- · Pa\•1>·i(':- :\J\\a\. Ki:-zuc1.a-- n1na. , njhc\y. Uhlerl E1nil. :\agycsúk<'u1y. Palóczy Lajo:-:.. Ko\0;1.::-;vár. q11ils Sin1on, Abrudbánya.! Panajoth S. i'1r„ Do~nác::-;ka. Orhán A.r1nin. Hndiipe;;\. ·; Pnnduln József,\:\., Sorn\::-

VIlL, Daross-ulca 120. ::-;ári-úl. 70.

Oű

)upp Aun·~t T1•n•c·1,kú. Pec:;ner Gvnln r1rnk., Sr.enl-)app l~n1ü, ~zarva~. gyürgy. · Papp Gyu1a, Egere::;. Pcczold Kúruly. llcrek\lü-Pap1i Gyula i'!rlik., Vúg\·ár. :-:zünnén\". Papp Lás1.ló, Szenlinn·e. Pehr Ernő: Tápiúsüly. Papp K .. Z.:-iga. Pecscnyérl. Ifj. PPnkcrt lllihúly clr .. Szt•-Papp K. Zs„ Savanyúkúl. \:.:eh·hid. Pav János, Olábsztgvün,;Y. Peres. Ernő, Czei;l6cl. Pap L{ls1Jó, P1lis1nar~)t. ·· · Pl'rényi Gynln, Abony. Pap Lúzúr, Gcrnycs1.e)!. Pertrd \gnúc 'Na!!YHIÚnvok. Ihq1 llornulusz. Slq,~. PerJcss):- Sá1~dor~ l~e\c(f P;ipp Sándor. Zsilyvajdej- Per! Júz::;ef, Dorog.

vulkán. Pt3r~s Károly, Ho1nok\1ál-Paral Nándor, Cserépalja. \·nnyos. Pasteiner Jenö. Rozsnvú. Persav GYula. :\ova. Patay IstYán. :\ag:ykáhÍ;i. Pertiol Bil"il. Fi"ilch·úr. Patak\' Sándor. BelÜH\"l~S Pcst\1v ~lihúl\·, :\:t!!\"CJ\\'ed.

é::> Derecske. · P1)sth)· ~lihá\~··né, s'l.:Tbina-Pa\'lOYits i\lilorád, Tisza- 1!Cl Szeralln, Súr\i.Cizujlak.

szenhnildú:-;. P\~ltieii bl\'ÚH. Vá1uos-

Pnslovits Yladi:;zláv, Szent- ~yürk. fulöp. p(:tiiö .lf·nü. l,'.:-;ú\;.\\.•rnYa.

Ifj. Payl'r Bűla. Gyuln. P1•lii Ernő. Tasnúd. · Púbv Dezsii, Ozora. Pelr\" Zollún .lúzscL Vl~sz\C1. Pál ·.:.\Hiert. Budapt.:sl, \"ll., :. Pt.:irÍ Oszkár, $.z0p\ig:t~L

H.ákóczi-út 70. e Petry Zoltltn, UcsiitL Paál Gúza. ÜrkCnY. Petri OLlt'1. Buthq1est. 11„ nag-ya!ús(111yi Puíl\ Gl:za. ': Fii-u. ~I. E(''-'t~" P...:tri Ut!t'1 1··:-; T(•lh J<'lzseL PálfÍ)·' f;yőzii, Hezsiihltza. l\udape,_t, II. kvr., ~lar;dtw Púlfv Qyu\11, Feböeh~1nér., ki'iru\ i.iS. · PúHi\ lsiván. J\lnros\ud:is. Pelr0Yi1.:s J ltno;;, :\a!!\'SZetd.-

Pú\fi\· László. Enese. niikl<'is. ···· Púnc.zL·I A.rpád, Eger. P. Pécllv J{1z:-<cL C:-:i"1l:1nü. Pluic:t.él Súnd., E.örü;;l1ú11va. Pfeifl~r "JúzseL .:.\r<lf~:'. Púnc1.6\ ?llihály, Bndapc.~\, Pfa\z l\Jtln1ún. Alpár.

L. Feh~r\·ári-úl lD. Ifj. Piatsek Gvu\a, 1\.(•!Hlt'.i. Ifj. Pásztory Sándor, Sz\'- Piat:iC'k Gyula: Púpa.

\;:psft1hér\·úr. Pikr'i Pá\, :.Iez<ilúr.

Pillid1 Fer„ Si1no11lnrnva. Pu;;~ay Au(lor. !".:-ah· Pillich .!úzst.'L :)ánrlnrfa\~·a. r1:ndt:k. Pintér Ferenc'. Tornócz. Pozsgay Gy„ i\yeqc1~sn.\!aln. Pintér Ii'ercne. l~rcndrétL Pú:-;ch Alndúr, !\nin\"o:-'~ Piu\Cr Púl ürük„ Ka\ílCStL 1narúlh. · Pintér Vídur. Tfirüldicc:lt'. P('i:.:eh hnn~ üri'1\;: .. Aclúud. Pisko\ly Zollún, C:lákig:orhú. Pú:-:ch Júz::;l'f dr. i'1ri\k\is1:i. Pissel Kúroly :\agy:.:zphen. H11z;;nv0. P\ae.sintúr llú\·ir\ örök .. Sza-: Pút:la S;Úl(\or. C;;ikµyi111<•:.:-

1nu:->njv;'u'. bükk. P\athy Júnos. Oru:-;háza. Pray \',1\Cr. Ku1ushq,~y P\a\·~ics Gúbor, UjYidé\;:. 'Pnq;cr Bela. 0101'„ \,tg:-Podhraczkv Ist\·ú1L \'eres~; k,1uit.::..1.

vatnk. . Prefc1r\ .lln.St~f. Bácsn\nÜt'S. Pokurnv De1.sü. Ft~liér- Prci~ich Kúrulv, FaclcL

le1npion1. Prékopa Gu:-:ziltv, Yáguj-

PokornY .llu1us. Puhú. heh-. Polatsil~ József. Budape~i,, Privirl~er J\i1,s1:L 0iagy-\'\l., Aré,na-úl 2íl. suranY.

P. Polcreczkv Fcn•1w. ür„ Prodanl · Ft•renl'. Fiun\e. Tidiitú\f;1hl. Pru\latll Júnus. Fiun\t!.

Pl1lgúr Gyula, Poz::;tinr. Prtikc~e'!. Kúroly üri.1\,„ Ki:-:-Pullotlsdz. Dcrlalau. ÍJuÜ<l- lteg\·e,.:..

pt!SL V„ Duruttya-n. P\., Prokf.•i1cl\·it:.:cli Bruuú. Tura. Polifk<t János, Tüvi:.:. Pr()nie\"Í{''/. Gn::zlú 1-. Csernl'. Polon); Jáno:'. Budtt\lesl. Pruzsinszkv Gsula. l·Iarkác,.:..

VlI„ Er1.sChcl.-kiirúl :.!1. Pnky )\ik\ú,.:.." Derellyúúj-F. Ponu:rúcz Hl:\a. Yún1os· falu. núkol1. Pulils ~lilán i"1riik .. Él'sl'<'-

Pong:rácz Laju::, Búlaszék. Poór En(lre, í.ltü:t'1. llt.aúber Arpúdnt:· !lr„ :\a;ry-

Pop Viklor, Gvul:tfeh0n·úr., \'árad. Popit.:o ?.lilán, ·uj\'icll~k. 'Haúk (iyulu. Zircz. Popovits G6.ll(lr, Kúnszenlw Hah Júr:st•f. Tisza\()\;:,

nu\rton. I Hadancovib 1\.(11.n1n, Bnda-!'opuvics D. bty{~n. Öfnlak.; pC':'L l.. Kri;;ztina-tl'.r \l. Popovics Vojiu, 01wc:.;c. ', Had<tnuvih; Te::;h·t·rek, Du-PoppoYil:-: Sztaniszlíi\·, \ dapesl. l. ker„ Kxi:;1Ji11a·

?\Htriafiilrle. lúr D.

08

ladákovidi G., ndirc- 1 .. P.á?.SÚ :iliklú:-. But1apc~t. c1.cn. \ Yll„ Hottcnbill('r-u. G/a.

Gaditnctzky Z„ Ara11von- :, Heb1ntuln fl.(1\;:us, Ba\assa-bltt1\'a. · , !.!rarn1:t\.

Hadit1'. Ignú.c, 13udttliest,: n~·(fnik Islsán, Hahú. lV .. Vá1nház.-ki.1rúl 8. : Hcichard Jpl\Ü, BerriZszú~z.

\\;u1ú illik\ús, Bl!kúscs:tha. Heichartl Sándor, Dchl'('-Hadú Sándor, ~lakó. c1.en. Hadnlcscn Gy .. Bud;1pcsl, Ucic\unann Zollún. Kl·s-

l. (V lu„), Tárnok-u. t\. 1núrk. Ifj. ll.adulcscu György, Bu- Rcik Gynla. :\agykanizsa.

drqicsl. I.. (Vár), Tárnok- Rcitner t.lúrlon. Fckctc-utcit 8. ha\01n.

D.afl Grula, Bahttonahnádi. Rei1nholcz Llpúl. iirök., NC-Ragettly János, Békés. n1etszenlpélcr. ltajtsics Lajos dr., Zúlyo1n Reiner Dezső, ?-:agyrnágocs,

és Szliács. (Csongrádtn.) Raj1,inger I1nro. Ózd. ·.Reiner · }..liksa, Erzsűbet~ Hajiingcr Súnd„ Szn\ 1n(Ll'- · falva. né1neti. Heinbar(l J(J1.sPf, BnclapC':.:.!, Haksún\'i z,_11\:'tn. Pinczt'·, VlL, Bolhlen-n. 14. 0:::.

heh'.· l\.(1\·eskál. RarnÓnczay H. •111n=', Jáin. Hci11lun-dt J. e. r1rr1\, .. Szú:-;z-

Hav1nan Júnu:-;. Stonifn. sehcs. naSUtdlcr JózseL \cl1rsee1 .. Hcinprechl Jenii. \h·\;z11{1-

HU.bl Jenö. Gviir. há111«1. f\úcz Henrik. 'Lahure1,:::zih!. i Hei:'1, 'l:-;lvún, '.\a!.!SVára\\. f\.[LCZ János. Ki::;kunha\<t:'·:, ! Ht!itlcr E!li:. Lu,·1~il1. K. Húe·1, Jenő ör .. :Misk(lle1„ neiter Viktor, Zsornbolva. K. Rácz Gyuht. ~liskolcz. Rr111cnyik Lajos, );agykoSz·

Hácz .len&. Gvr)ngvös. tolú11v. Rácz l\.árolv.' Pe'i·Ílcle. Heinc\P.V F, ll .. Tur\;:(~vc. Húcz Károlj:, ,,„„ i\lsi„\a\nte. \ l\c•!llCSÚÍ< olildús Lébcuy. Hú('.Z nezsü dr. Ó:-i \'adász 1 Henuer '..\-1. tlr., ~le1.iihPr6ny.

Guszlá\', 0;11gvv{tnu\. Reük Dóla, ;\aµ-vkárolv. náci nezső, ~lc\'r. i n.esofs·1.ky E. df. és l1ejP. Húdi Lajos, Jahláncz. , ?11isl::olc1,. Hákos Gyula. Salgólarjáu. 1 íli1csey Zollúu. T<>r<„ks?.Clll· lhüai Dezsü, Kúty és ~\-pa\in. 1rri\:..l1"i;.;.

n~;;!~~\01;:éza. Dicsöszrnt-

Rorkú Vi!·t .1 .. n : , . ' ül', lSZilUJ']•t!· llozsnrav .iúz-::cf l · , '· Hozsn\·a'· r:,·j- „ ( I„ Arad. n ' .; . . . \,. Uhlll, Arad

OZ\<lllY Cn·ür'"Y Jf, ,. · ko\·úCs!t:t:,,1 °· · · czo·

11 • . - „_, . ~na! Ed_c. Búesalrnáo:

Ilon:u Zs1 ir1uo11d U -·, noxin Júz~cf L: ngYar. Hót! Ili .... ' ippn. , l ~ J., Ci-rf'rirv{ 1 ··1 !'. Hútll Kúroh: {':··11· u lg~:í·~. Róth ?11 · ·- 110

'·· Jec;

\, .. • yno, lhidapco:l \r. nei-ut 03J. ~ • „

Hr!lh ~11.tn~ -Szarvas. Ruth ~Iark (····cr' 1· II

.. 1·1 • ' .:- o.:pa J'l J. oth űiih·'tlr Hrlt„ ':

H/itlt ~!ihúh.' z·-. 1\ oreny. Húth :\J'l·l '_..' ;:o·l ) ya.

11 • • ! 'O;,, :\a<:\'\".ll" J ulhfuch~ E., 0

• ' . .te· -, .. \,tn!r J·1l-·ll :::ize_ghí'!~-V. ..,.,. ' " 1.

Hú!hfuC'h~·· E\„tTl" 1. Tokaj. ' .-· . an11s,

i l:?thnu~un lp1úe JJ 11 . nuz:-;:1ri\!<rri .. [ '

0 l.t.

P "'! vJ· ,rnn:. Duda-n·· ·tÍ .. · ·· Arena-út IC'l,l

115 er -Fcre1wz I' 1- ·• kere:;zlúr. · ·· JOC rog-

gt,11lhinl Gyula, Zs{1n1hök unauu r x ·. ,1. · íl 1 l , .. „ · eine1. 1pcsc.

1n1n1 e1 brv[n l\' . s:.chcn. · • .tg) -

Rurn11f Pál, Ófut·tl· Rusznról Laj 's·· . Ruttka·y ~Ú·1 '; os,_' arvar. Ü· . . ~ 'd,tr. ?\agyvárncl.

7;\: Ruttkar Jt'1zsef " .. l 111nve. • ·· ne.

Uz:·:. Hl1ttl~ay Lajosné. Kl'· 1 e l,ei;yhaza.

:l!O

Id. HullBL'l' lsl vún ürük., Sárkúuv Jcnö, Vúri. Csene. :3úrkún\· .lenő, Va:;kúll.

Ifj. Rultner J:;lvún, Csene. SárkúnY László, Aszód. Ilnzicslstrún,Nyirbogdány. Nádasdi Sárközy József,

Balalonfökajúr. §aád István, Ersekujvár. Súross;· hnre . .lúszapúti. Saátrhv Akos, Tükül. ScharlJCrt Lajos, ~lodor. Saagh~· Viktor, Póirnonostor. Seharp Henrik, Foktő. :saáry DezsO, Balalonst.ent- Schascr Júnos, Szcntúgola.

rryürrry. Schauh lst\·án, Vúezhar-Sa~Üont:>Sündor, Szered. tvún. Sailcr Dénes örök .. Két- SciÍceser .lúzsef. Ban'.za-

c•rvltúza. ruzsn ró. SajÓ. György, Lippa. SchcineÍ' .Ag., ~agyselyk. Sajó ?lliksa, Kerekegyhü7.a. Scheitz Endre, Donyha. Salau1on ,Jenő, Szigelvúr. Schieszl IL, Dalúisi'alva. Salgó Péter. Szeged. Sehiesz\ Kitruly ilrü\;., K.ii-:::ial;Í1cn Ag-ustun, Scg;es\·úr. ri\:;húnva. Salonivár\~ ,!en\J, L\yitra- Sehieszl \riklur. Zsid\·í~ és

bán\'a. · E:üküllö\·ár. Salzer· :Mihúly. Erzsébel- SchiITrnaun Fcrcuc. :\ag-y·

\·áros. koinló=-. Snn1arjai lléla, Dczdáu. Schiller Súndor, Zichyfalva. Srnnar.jai Dúlúné. Bezdún. :::ichi!ler Zoltán, l\lokrin. Santlu~ E\c1nér, Jókút. Schindh~l' Adolf. Finrnc. Saxingt'r Olló, (Jriszeul- Sehlelt Oli \·0r, Piski telep.

iieter. Sch1uidt Kúhnún. Huszt. Sa\' Rczsö üriik„ Szl·kes- :::ichrni<lt KúrulY, l\lohúcs.

fchérvár. Schrni(ll Kúro1;·, Brassi"i. Sáá"Cl' Koruél, Garabo::;. S1·l1111ürGvula, Hernúdfnlvn. :S;i(rl~v Gvuln, Júkóhnlrna. :::lchneidet: F.. Ferenc?.· !::ió.~nieJ Úéla, Szolnok. 1 hn!orn. Sándor lslvún. Budape::;t,: Schneider J„ KrassóYár.

V„ 2\ádor-u. B. Schneider.!„ Rcsiczahúnya. Súndor Lajo:.;, 0-1u11kúes. Schneider Róhert. Xagytú-Sándor Z(dlán, Erdüszenl- szeg l's Szászrégen.

•~<'l<' 1!:1 • .Jt·nö. P .-li<.ietfnlu. <r\"Ül'l!\". - ~ · S~~ldo1:-·zsi~111onrl . .:\lakú. :::lcholez E1nil. Zólyonilipc:-;~.

G '1 G' t ]' s.·.·,·t<<<lle'!-z Arnold. ílra~;.;ó, Sár_ga lCrgr• y, JU a .1a.

Scholtz Endl'e, Budapest, VI., Vúei-kürút 2D.

Schön Richard. Barcstclep. Schönberger Herntan, Alsú

úrpás. Schön!Jorn József', Ten1es

rékús. Schönfeld Jcnö dr„ Pest

újhely. Schönfeld ~Iariska. Taracz

küz. Schönriszner Aladúr, Perc·

cscnv. Schrétér Gusztit\·, Girúlt. Schubert Arnoldné,Zornbor. Schubert Arnold, Zornbor. Schuch K.ároly. Ujverhúsz. Schuck József. Hajduhü-

szürrnény. Schulek Déla, Pozsonv. Schulek Gvula. Edelé.nv. Schuller Vi'ctor~ Nagycn)·ccl. :::ichul1nanH l\largil, ~agy-

v{Lrad. Sd1ulti D. Hed>"ig Dobsina. Dr. Schulrnann Búdog,

.:\louor. ÜzY. Schurnachcr lil'llriknt\

Cseryc11ka. Schu11ck íl.icharc1, Do;.;{u·os. Schuster Guszt., i\Iccl~yes. Schuster Júzset1 Vizakna. Schwah i\Ianó, l\lelenczc

Rusz<indafürdö ("·S Csák. Özv. Selnv<trlz G.-nó. Város-

szalónak. Schwarcz Illés. Szabadka, Schwar(·z L„ Petrozsenv. Schwarz Súnd .. Szepe::;/J{;Ja.

211

Schwebler l\l., Csonoplva. Schweitzer S., Stridóyflr. Sch weigcr Gyula, Temes\'úr. Schweiger f\„ B.-linnYad, Sch\veitzer Ernil. Buda1lest

.X„ Gcrgely·utea 40. ' Schweinmer :llliksa,Szolnok. Segesvúry Dezső P<il, Alsó

dornboru. Seidnitzcr Hugó, Szász-

lekencze. Suitz Jord;íu, Tcn1csyúr. Sehnecii Ig., Besscnvszü". Senchea Valér, Cser1Í1ü. "' Sey Lászlú, Vaiszlú. Sigerus Ernö. Iú„•re:sztónY-

sziget. · Sigrnond Lajo:-;. Úkúr. Sik Gyula, Húr:-;fah·a (':-;

Szol\·\·a. Silheniagel E1ni!,Siúszkóid. Siller A!l"réd, Ka:-:;sn. ::iillyP Geiúnó .. lftnusli:drna. ::;illye Géza, Júnos!1alnia. Simun Dezs(), Ajnúcskú. Sin1onca Gusitil\-, Hadad. ::iin1on E. dr., Szornhatht·lL Siinon Géza. HC1houcz. · Si1nl;t! Lajos dr .. Szeniee. Sipos Viktor, V:'trna. Sipöcz Ist \'án ürök .. PCcs. Sir László, Knrczag. Siska Józs., f..lczökeresztes. Svrowr J·üios r·tqao: SfrodnÍk Úug(~; Fi'i11l:e~." Skoun1úl Jenö. Hódn1ezö-

vúsúrhe!\·, Üzv. Skrac'i1 Anlalné:. Sop-

ronkf'l'f'S7.l ur. ·

Skrihanvk K. iil'ükii:-:ci. Slenner Fri"res. Bi„t:::.sö. Tentcsvúr. : Sterczula JZí11'i, Jahh•üka.

S1nclanaAlad .. Kisle1·e11\•e. ~lrrn L;110--. J\.,ucza\!. So!cz Gúbur. K~1mlidi. · :)ll'l1ltll [,a ... zl<'1. ~ag~dobu" lJj. Sülcz G/tli(lr. Karczag. Stin11er lrnre. GYör. Sulnnus:;\" J:'uit1s üriik„ Dr. Stodulni Dci.sö, Ujarad.

s·zt~kcl\:ud\·arhnly. Sloc~,ill!!t~1· lsl\'án, Halászi. Sonuner ·Bcrt .. Púva\·(uryn. Sloltz Béla. Ynrsány .• Sun1o(ryj Lú:-:zl/1 F'crcrl(', Stühr :\[anc'1. Pink:Lfö.

LciÍilc:1„ Stiisl>l Jakab. Bücl ·0s Húnk-Sornorryi Jáno::;, \'ccsé:;. fnrec1. Sonio~\·i LajPs, T\.)nke. Strausz Asinin. Kenderes. Sorno;\·i LúSzió.l(örüsniezö. Strausz Frigyes, Pri,·igyr. Somo';;.\·i ~lihálY. Vcesé:-:. Slrausz L„ Stuhnyafünlö. SontH;'\:(11Hl Gy.: Kiinneucl. Strúzsa,· Anlal. \agyszrl-Soús Lajos iirüki'1:-:ei. Er- Jonta:

zsébel\·úro:S. Strücker Alaju~. Bu<lapcst. Súllz A!adúr dl'„ Puzsuny. III., fiiriisn'n·i-úl 60. SüiTer Irnre, Búcslopo!ya. Strunc ~\ .. Flurnc. H.SpúnyikSúnrlu:-.Kt~Inén(l. Stl!!Úr G1·ula. Sz:1kc:-:. Spergely Bóla, \ag)·lak. Suhaida · .lúnus. Garan1-Spen;ely !nn't). őr .. :\a;;yl_ak. szi;ntbe111·dr;k. Sp:e.!!el flyula, llpest, \ Jl„ Suller Kárulv iiri'1k„ F<'1t.

Hutlenh11ler-u. G;a. :-:iüd\' l:::.t1·ún.·r:,··1::l~:-;c:;al!n. Üzv. Spitzcr ?'IL-nl~. Hók(··s. Süri;11r .h"ttiu:-:. :Szalúrd. Spnller Arlnr. L(JC:O:!J\ltnd. SUtheö [;aj(Jl'i. :::izurulioll-Stadler ;\lúr. Palics. helv. . Özi-. Staniek .J.-ne. l~rsek- S1·astils Ücliin, Perlak.

vaclkert. é);'s. Szabados lrnn'.·né, Ka-Slnnkovszhr J{1zseL Dt-- JH1l'iVch·.

rnénvhúzii. , :::i1.aha<los lstvúu. (ltura. StcinbÍtt"' P.A.dr„Súrkúny. ÜzL Szabado:-: lsl1·fnH11:~. Stcinburgi Pildner \'iklor. Szakúlhúza.

Fogarils. 'Szabados .Tt'izsPC Pitraro:-;. Steiner ),likll1:-:, Ko1náron1. 'Szaba(los Üdön ós Klein Sleiner Oszkúr. Szolnok. Gyula Uudapest, VII., ErStcincr .lánus Vilrnos, Pau~ . z:-:.ébel-kiirúl fiB.

csoYa. :-Jzahadv .fitnos. Durlapp:-;t: Slcinhausz Bdn~ Putuok. \1 [!. frer .. Thöb'ily·itl. :!l.

Szaliadv Viktor, Dudapest, SzúnVi .lóz:-:ef, !Judapc·:;t, IX .. ÜJ!öi-út. 105. \'L, llajús·u. 2 . .J:.

SzabÓlc~i hiielhank r.-l„ 'Szii::.:z Kúrc1ly, lJud;qil':-;l. :\'vire,!!yháza. \'II„ HáliJ1cz.i-út SS.

Szabú .Albert. Xag_rkan_izs<:· i Szezcpánski A. ör„ FebüSzabó Agosto11, :::izan1szlo. : _ pulya. Szabó Bl:Ja dr .. Ujpesl. : ~zczepúnski A!fréd, Felsü-Sznhó Ból11. Székelyh·d. ' pulya. Szabó ::.I. Ervin, :\agy- Szebellédy Ferenc, Télh-

Jajosfttl\·a szentkút. Szabú László, Ada. Szegedi takarék és hitel SzaLó L<i.szló, Yittencz. r. t., Szolnok. Szabó S. Súndor, Nagy- Szeghy Sándor, Szekszárd.

bárócl. , Szegő László. Budapest, J., Szabó Ti\·adar. 11.·Gcncs. , Felió1Tári·út 57. Szabó Vince, Csurgó. i Szekún Lúszló, Szepes-Sz. Szabó Z„ ~Iaros· ' olaszi.

déda. ',Szekeres Ish·án, Hercz.eg-Szalav Lipút ó:; neje. Diús· fa!Ya.

r•vö·r. . · Szekér József. Kisknuh:tlas. Sz~Lilós János. Ódo1nbovár.: Szele Alajos. Júszkis0r. Szaplonczay Súndor. Szi- i Szele Dúla: Szolnok.

lá:!vsornl v/1, ' Szclónvi ~\rnúd dr„ Deb· Szatli'íuú.rv · G., G\·őrszent- reczén. "

rnártou.' · ) Szernák Gy., 2\agyn1agyar. flihari Szatlunún· Súrnuel, : Szenezv Gábor, Késn1úrk.

Bpest, HL, SzCntcndrci- , Szendréi Bóln, Debreczen. ntca .i:t i Szendro\·ics Vilrnos, ;\'agy·

SzaUuuárr I. dr., Gycrgy1'1- ~ clorog. . dí!rú es Borszék. · Szentl11.) L:qos. Duda1n·:·i!,

Szatin<iri ipar- és kcre~k. i \'II.. Lla1n}anieh-u. 2. bin1k. ?IIárrunarossY.ig;et. ::\Z(!llleh ls!rúu. Tab.

Szatnu'tri taknr6kp. egyes. Szcutesi tnk:1rélq1énztárr.!., B1Jcst, \'II., Húkúczi-út 1:1. _ Szentes.

Szatrn(u·rúrniegyei takarék~ :)zenlgúli Dúnicl, Göclii!lü. pénztár r.-L, Huszt. Szenllnihúlyi Góza, Sorok~

SzaUer Andor, Salgútarjúu. sár. Szaucr J. ilriik„ Szepes- Szenlniihályi Gyuln. Doglt'tr.

Yúraljn. Szcntpót!:'ry ·G., :\fúriapür.s.

214

Szeve!:ii Aladár, Tiszalucz. Szepesy Sándor, Sárosfa. Szepesy Gusztfn-. Bclalincz. Szerdahelyi .fúnos és neje,

Sopron. Szerdahelyi K.ároly, Béga-

~zenlgyörgy. Szécsi IJezsö, B:dlonya. Székely ilóla, Ga1·adna. Székely Ernő dr„ Budapest,

VI., Andrássy-út 19. Székely Jenő, Gyön1rö. .fonei Székely Lajos, ?\lakó. Székely R.,Oüdszentnlihály. S1.ókes~y F„ ~agyszalalna. Széki Tibor dr., K.olozs\·úr. Szénert :\lndár. Felsőgalla. Zúgonyi Széles Endre. Al-

gyúgyalfalu. Szén1ann Agostnn, Hatvan. Szé1nann GusztáY, Hatntn. Szigeti hnre, Ke\·eníra. Szigethy Béla, Bácstapolya. Szigcth y Frigyes. Péc:'. ;::lzi!!:vúrt Júno:-;. Vitcz. Szi)úrtú G .. Akua:::zlatiiw. Szil::szay Béln, Soh·rnú1'. Szik~za\· G., Erzseb"etfah·;t. ~zilágy( Béla, Pllczin. :::izilágyi G .. Krasznokvajda. Szilágyi lu1rc, Kun1uada-

ra:-;. Szilágyi Lajos. Bulavúsár. Szilhcr Gyula. Torontúl·

~zécsánv. SzilbcrleitÍ1cr F' •. Szahallka. Szih· Grula, Tiszasülv. Szil\·áss"v Gv. László. Úuda·

pnst. fX„ ·KC'repcsi-út 2-\..

:-:izini Alberi, Bereczk. Szirn1ai Kornél, Eger. S. Szita Sándor. Xagysár·

rnllS. Szka!la László dr., Bnda

posl, VIII.. Baross-u. 72. Szkilsák 1.. K.írályhelmecz. Dr. Szkitsúk Jenő, :Xvitra-

bti.nyn.. · Szkurkav Viktor, Alsórne·

czcnz.éf. Sz1nik Gvula, Óbecse. Szondy ISt>·án, Szekszárd . Szondy Lüszlö, Kunhegyes. Szopkó Dezsö dr. és neje,

Nyircgyháza. Szölösy Elek, Hátszeg. Szőlösy Elekné, Hátszeg. Szüllösi Arnold, Kristyor.Szöllösi Só.ndor, Budapest,

\'II„ Izabdla-tér 5. Din-. Szöllösy István, Ilpest,

I., K.riszti11a-körút 101. SzlauktLy .:\ba clr. Debro

t·zen. Szlankav Ferenc ürük„

Sclrnc.cz- és Délahánva. $zte1npák Dezsö, DoznecsCr. Uz\·. Sztcn1pák Gózáné, Fe

J.:cteal'dú. Sztraka Üdün. ?\lohol. Sztrechnv Dezső. Váguj-

hc!y. · .... ' Szuc:-;únszky K .. ür .. Tápió·

hicskc. · Szücs D., .lúszárokszálltis. Szüc~ Ernő, Dunapentele. Szücs ?1-liklós. Ráczahnás. ~Z0i'S fl., ~Z(~\;:e:>fehér\"ál'.

Siüts Pú\. Budapesl. VI., Deák Ferenc-tér G.

Szüts Sa1no, 1Iezőtelegcl.

•.rahaidi Gv.. Szatrnúr· néilleti. ·

Tabit ?-rlihó.Jy, U.1pest. Tagányi Artur, Hódtnezö·

vásárhely. Tabon Ottó, Budafok. Takács István, Czinkota. Takács János, Csurog. Felsökőrüskénvi Takács

Lajos. liarkÓ.ny. Takács Lajos, Szftkul. Tan1ús Géza. I\.iszctú. Tarnús János. MaroshéYiz. Tan1ás ?IIiltúlY, Piliscsnba. Ta1náss\' DeZsö, Budafok. Tarriúss\· Flóris, Budafok. I(j. Tan~cs Gyula, Pi.ispiik-

ladán\'. Tarján Andor. Paks. Tarján Géza, Ne1nes1nili·

ties. TariúnY Júuos, Kiskunfél·

egvhi'1za. Tari· ·nezsö. Kőtegyün. Tatai ipar Cs kereskedvlrni · bank, Korn{ll'Olll.

Tatay {llikl. ür., Sárküzujlak. Tauffer Gábor dr .. Dnda-

pest. VI.. Ter6z-kiirúl HD. Ta\'aszv Ferenc, Forréi. Túllor (h·11la. ;\.lber! i. Túrczay ·Istvúu. Zornhor. Teffert °Kúro!Y, Szar\·as. Tf'lcgdi Déla: :Nagykoszlo-

lány és Ujv0rbúsz.

215

Tclnki Déln, Zagyvarékús. ii7.\'. Tclkessy l\·it1u1C, Duda·

pest. VIII.. J3aros::1-u. 44. Dr. Tclkessy Odön ós Lord

.Jenő Dndapesl, VII. ker„ KirúlY-U. 49. .

Teltsch ·Adolf. Szerednve. Ten1csráry J .. Szeged.· Ternajgú Czézúr ür.,Ujarad. Ternajgó Lajos dr., Ujarad. Terstyánszky Károly, Oé\·a. fcichner Gyula. Poprád. Teutsch Frigy., CsikszépYiz. Teutsch Fr., Brassó. Dr. Teutsch József, Ópa-

lánka. Teutsch Reiuhu\d, ?lloson. Télessv .1., l\iskunlaczhúza. 1 éry .Auról, Hőgyész. Thn.ler Gyula, Bellus. Tha11hoffér Ferenc. Bilke. Theisz Adáin, Te1noskulas. Theodorurics Sz\·etozár.

Öpái·a. Thern Gu:;ztúY, Igló. Thc•ld Istrán iiriik., Dúcs-

vaskut. Thontka Lá:;zlú. :\ vnsl \':t, Thonua K(trolr. Pűreci. Thurúnszkv K.árolr. Súta. Thurr Déiies itrüfr„ Kis-

ku!Ífélegyliúza. Tichy Dóla. H{lrgos. Tikatsch Hichard, Csúk. Tirscher Islvún. Dúrtfa. To!T!er Lajo:', Fót. TolYay Iinre. 2\'a~y1nihúly. Ton1bor Korn61 ür„ ~yitra. Tornhor Lú~zlú. Xagyhi'C'S:-iP.

1

I'

Tombor ValCr dr .. Nvilra. Tiirük G~-. ür., Kevcn'trn. To1ncsúnyi Lipút, KŰinít- Tiiriik J{l11os. Szenles.

ron1. .. TiirükJáno;;.Budapest, VIII .. Ton1csúnvi Udiiu, Uu;!:>·úr. Agglt:leki~ulca 8. (Kiiz· Torncsik '.lóz:;cf ürök.; Ara· ponti gyögyszerraklár.)

nYosiTYCrcs. Török Jó.nos. Pécs. Toffika 1\.·au, Süskut. özv. Török Józsefné.Teiucs· Üz•·. To·nkó Júnosn·2, Abli· kutas. ·

ábrány. Tűrök Józsefné. Budapcsl, Ton1pos Endre. ltlándok. . VI.. Király·u1.ca 12. Ton1sich K.úl.. Tiszahegyes. i Török ~Iárlon, Szeged. Tolname"vei takarék ós : Tiirük Sfi.ndor, Budapest,

hitelba~lk r. t. Paks. VI., „\.ndrássy-úl 26. és Toperczer Sándor, Tur{Jcz- VI., Király-utca 12.

szcnlrnárt.on. Trajih10\·its Ant., Beretlyó-Top1Jler József, Trencsén· ujfalu.

teplícz. _ Trajter Zolláu, Békásine· Torkos Elek örök„ üriszenl- ,!!YC't'.

péter. Szili'tgri Triiger Károly. Szi-Tornyos Lajos, Jászberény. : lágycseh. Toron\·i hnre, Vé"'·ár. : Trexler Grula. Ajka. Tóbiás" György, Alhó. ! Tripolszk): .Júzscf. l\Iagyar-Tóbiás Zsi!.(rnond, Buda· ! kanizsa.

pesl. Vll„~Izabc!la-tér 5. Tschcpen Dez:;ö, Ercsi. Tóth Dcrlnlan, Nagyecsed. : Turman Lajos, Ht.1(l:;iig. Sz. Tú!h Béla. Debrcczcn. ' Túth Dezsö, Egyek. l[hriu Vincze. Békésszeul-F. Tbth Ü\·ula, Gvlirszent- an1lrús.

n1árton. · · , Ujfalussv Gvözü, Tóth lsl\·ún, Kecskemót. · · Dog-u{lcskÍi.

Pészak Gs

Tóth József és Petri Ollt'•, Ujv1~ry Sándor. Bpcst, 11. ker„ l\Iargil·

körtit 88.

.'.\larusuj-

.Sz. Tóth József, Kiskun· f!:•lcgyhúza.

Ifj. Túlh Kálq.táu Kiskürös. Tóthfalnssv Udön iirök..

IGskunniajsa. Tiirök Gyula, :Xyiregyhúza.

\·ar. !Jjágh DéJa. Sárafah·a. Ulár Dl~la. Tardoskedd. Ulrik Júz:.ief, [J!ava. Unberath Viln1t•s. Dubra. Unger Jcuö, :\agyszcnt·

n1ihúlv. Ungvlu·); Júzsl'f. Tcl!H~s\·(ir.

''" ,, '"'"" • "' ''"" ' '!j ; """ ' "' • ..::;, ' 1 diószeg. 1 Veescry J. ,\J1klós, :-:5zen[(•s.

Vndász Elek, :\virbúlur. , V<!l1~:.:ey btvi'.i.n, Ege!'. Vadász Guszlú\· ·és dr. ílúez · Velils Kúroly iirük., Torda.

Hezsö, ?\agyvúrad. Vereb Antal, Bakrunaz. Va:raszky Káz1nér. Ráko~- Verebély Erzsébet. Dalassa·

Csaba. gyurn:iat. Vajda Andor, Sopron. Veres A„ ;:,1agyarrégen ús Vajda és Bokor. Szeged. ~h~rosYécs.. . . Vajda Gyula, Dunaadony. Vertan Dezső. Bekes. Vajda Lajos, Péterré\'C. fctye Ferenc, Szcnlhuhe:'.t. Vajdn. ~liklós, Gyanta. Véberné-Bflrány Elza. ÜJ· \rt1jna József, Szabad- pcst. ..

i:;zit\lás. \'éber Ernő. U3pest. Va\kcJ J. ilrük., Xúdud\·ar. Végh Gyula. Szolnok. Vaniss L .. Tc1nesgyannatn. Végh István. Ist\'ánvölgy. \'arrrn Déla, !':izendrö. Végh Júnos. F'elsöireg. Varga Gyula, Nagy:Hi.nnás. Végh_~,ászltí, IJ.ikécske. Varga Pál, Hákospalo!a. Pr. \•erte~ Bo<log, Lug(ls. Vou:jassy János, Gúta. Vértes La1os, Lngos. Varjú Lőrinc, Dereirszász. \'Crtes :'.llik!ús, Bél.· Varró Ferenc, ?.IIarŰsillye·: Vérles József, Diósgyőr. Dr. Varsa Ernö és dr. IL1jdn 1 Vérte;.; Sá11dnr, Czeg!éd.

Oc1ün, Budapest, VIII., \·értesi Albert, Pacsér. Rúkúczi-lér 2. Vid<t Ernü. Ten1es\·úr.

VasdCnycy A„ .\'agyhajun1. Vida .T.~zscf, Ettyék. VasdénYev E., Xagratád. Vida ürliin, Felsösegesrl. Vass AÍbc'rt, Oklún<l: Vincze j!iklós. Kisujszáltús. Vas\·úry E!e1nér, Hódn1czG· Virúg Gyula. Baj1uok.

vásár1tclv. Virú!!h Lú:.:zli'1 01-., Vaskt1h. Vasvárr GÓza, Di\lcske. j Visy,.:3{tnr1or, Szlgelvúr: Vaszkó' Gy., F'chérgyarrnat. I Vilyi. btrán:. ~~agyaqJC:ska. Vút:i lakarékpénzt., Túllya., \'lad1:.:zavlyc\·1t:.: Uz:ren, Vúrri Sánd., :Na~rbecskerek. Kúty . Vá~·i Andor. Í3Í.::;ztcreze. \'l(t<l llliklú:-; (·iriik., Szá~?.-Vú1Í10:.: In1re. Diósgyőr (Vas- n'tros és Gyulai'chér\·úr.

gvúrtelep). V!úd Virgil, Gy1:lafché1Tár. Váni.osi Péter. Gala~onvás. \'ull\vciter I-I., \'űriis111arl. Vúrnosi T/1flor. Berc'~rr·itÍl:os. j Voith Ferenc. Gy.-nlfalu.

\'.nilh ,J{izsef, ~Iagyarlúpo~. J(i.\Vern1eseller E1ni!1

.\agy-\'ojlek l~úln1án. Arad. szehen. Vo1.seh Arrnin, Kékes. \\:erner Gy., Pnspökladány. \'ot~ch Oltö, Tatrang. \\'eszelo\"Szky Géza, Györ. Vürös Grula, Siófok. \Veszelo,·szky Erzsébet, Yuits Jái:1os örökösei, Ujw Bihardiószeg.

vidék. \Yéhlv IstYó.n, ?lhskolcz Vuits San111, Zoinbor. \V1ddér ..:\.ladár dr., VI„ Bu-

1

dapest. Lövölde-tér 5. '\Vachsmann A.lbert, Borgó- \Vidder GYula, Sátoralja-

prund. ujheh-~. · \Vagner Ferenc, Berzence.' \Vidder.Péter, :\u;rybú.nya \Vagner G .. XérnelpúrclánY. és l\Iisztútfalu. ~· · \Vagner Gyula. Teke. · \Vidrich Sorna, Tc1nerin. \Vagner V. dr. ür.. Teke. \Vieland Dénes. Gyula. \Vajdils Györ;.;y, Arad. \Vieland Gyula, Sai·kad. \Vallenfeld ?IIihály, Duna- \Viesner Lajos, Budapest.

bogdú.ny. I., I~lenhegy, Eötviis-t. \Vass Lajos. ~agyhúnya. utca 4. \-Valtay Gornél, Emőd. \\'illiger Pál. Eperjes és \Vág-ner Agost., KeYedobra. Lerncs. \Veber András ür., Paraj(l. \Viltschek L .. Nagyrépény. Dr, \Véber Dezsö és Kaszt- \\'inuner Viln1os, :\"ádasd-

ner Sándor, Budapest. „ laddnr. VIIL. Práter-u. 45. Uz\·. \\"inkler F.-ue, Grula.

\Véher;' Dénes, Pécs. \\'inkler f:-;l ván. Komjilt. \Vebcr Ernö. Tö_rcsv<i.r. \\'ínkler Lajos, Gyula. \Veber Flóris, Arkod. \\'irker J„ Hákoskereszlur. \Veintraub Arnold. ICisze!ú. \\'irzfeld ?llúr Jenü örök .. \Veiss Bela, Csongrád. .. ?IIúriaptícs. \Veisz C. Gusztáv, Felső~ j Uzv.\YittekA.-nó. Xczsirler.

_ lendYa. 1 \Vitlinaycr ós Binder dr., \\'eisz H., :c\fára1narossziget. Nagyszeben. \\'eisz Júnos, VáinospGrcs. \Vittrnann Ele1ner, Buda-\Veisz S. Sándor, Ternes\·ár. pcst, VI., ;\ndrássy-út nn. \Vellruann Károly,Vúroslücl. \Vokalck H., Besztercze. \Veress Irón, Toroczkó. \Volf Déla, Szentgúl. \\·ennescher E., Szász- \\'olff Ernö, Oradna.

r0gen. és :Nagyszeheu. i \Vohl Dczsö, Kirúlyhúza.

\\'nltn\:1· l\Jihüly, SzC'pt'l'i· y{!ralja.

\Völfel Gy„ Díó:;zeg. \Yünschcndorfel' Kúlin. ür.,

Lahorczszög.

:!ln

Zbnn1y Gyula, flurhipe:'l, v„ i\largitszigel.

Zhoray Gyula és neje, Du-clapest. 111.. Polgúr-tCr S.

Zibaid Tarnús, Bokod. Zikely Róbert, Ujegyház.

bényei Zaáry Elen1er, Zimay Púl. l{ec::;ken1ét. 1tló.!.:OCS. Zinz ;uLcrt, Besztcrcze.

ZacsÓYics Róbert, Tütsóvár. Zinz Károly, 1\'agytahnó.cs. Öz\·, ZajnczKárolyné,Tisza- Zlinszkv J., Dunaföldvár.

dob. .?,:rnertyéh László, Pozsony. Zaka lllári.n, Endrőd, ÜzY. Zlciczky il-I.-né, Földes. Zakariás Arpád, Budapest, Zloczki György, KaposYó.r.

\'., Váczi-út 124. Zohel Friµyes. Karánsehes. Zalán Béla, Szilúgynagy- Zollán Béia, Iludapcst, V ..

falu. Nagykorona-u. 20. Zalai Ede, Czeglócl. Zon1bory Geza, Galgóez. Zalai Irnre, N"agyig1nánd. Tarczali Zon1bor\" János. Zangerl Gyula, Borossebes. Ujszenlanna. · Zappé Béla, Boldva. Ziildi Dezsö, Nagysalló. Zathureczky Jenö, :\agy- Zsettkev János, Hornorúd-

tapo!c::::ány. szeulÍnárton. Zeiscl Lipéit, Turdossin. Z::;1gárdy l:.lYáll, Tielc.:::ag. Zel1f~genyi Lajos, Dudapest. z ... 1g1noudorits Ge1a, \"ag}-

V., Z\l'údor-ntca 24. 1 vúrad. Zerhes Vilnios, Székely- Zsilkay Lajos. Gát.

keresztúr. Zsnldos Doldiz:>ár. :\Ic•rnye.

TAHTALOM.

:\nplár .„ „. --- --· Dólyegi!lct.éki úihlázat --- „. !1úlvog- --- --- ---Súl~·ok és niérlékck... --

O!d<1I

11

--- --- --- :!:) :!B

Pér;zncrnek összcbasonliló táhlúzata „. --- ... 27 Altaláuos szabúlyok a hcteg:-;egélyzü pénztárak

szá1nlújúra irt orrr1.si \-,:~nyek {u·szabvün yozására és szúrnlúzására --- --- --- ... --- --- ::!H

~\ ,„vúgyszerószetrc vonatkozó ujabh rn:q;yar rcn-~l~l~lck, diintYények és hatc'trozalok ... --- ... ií\J

Tisz.l\·isclök, cgyestilctek és testületek --\'cgykisórlcti idlo111ások :'.'d<1~ryar11rsz{tgon

JOH 113

Szaklapok ... . .. ... --- --- --- --- „. lJ.l J(:.!!yzéke az 1B1-L év fulyatnún naptárunk zúrt{lii-i

engcdó!yezcl!. új i[yúgyszertáraknak... . .. 11G 2ila~yarur:-;1.úg gyt'1µ;yszertárai :'>lagyarur:"zúg uyil\·ún(is gyúgyszertán1inak jc,!.:y·

zókt: ___ ... ... --- --- ---Gyúgyszerlúrlulajrlonosol;, l10rlük C=- kcZL·lük hctü

renclcs nó\·jcgyz0ke l!irdctósck ___ „.

ll.'.J

l~O

gyógyszerészi labo:ratoriu.ma és gyógycu11..or!s:agyára +++

Ajánlja az összes gyógyszertári cukorkanemüeket, elsősorban a cég országszerte ismert és kedvelt készitményét, a Réthy-féJe

pemetefüccukorkát f koronás, 60 és 20 filléres csomagolásban, 400/o engedménnyel bérmentve .• „ ... Továbbá

Hársfarnéz-culrnrkát. „. Eucalyptus-culrnrlfál. Eladási ár 50 fillér 40°/o engedménnyel. u+ 100 doboz rendelésénél cégnyomással. ... „

legtisztább nyersanyagból gondosan készitve. Egyenletes apró vágású, (tehát kiadó), kellemes izü és szép fényü, jól kiszárított cukorka.

Juianyos ar, nagyobb vételeknél különös kedvezmény. Pasta altheae, Pastilli menthae pip. angl„ Santonin csiga és csokolitclé, valamint az összes gyógyculcorkanemliek kiváló minőségben, versenyképes árakon.

~ A!apitva 1892. Több kiállitáson kitiinfetve.

TAJÉKOZTATÓ A ZSEBNAPTAHBAN FOG

LALT !·llRDl!:TÉSEKHÖL.

~\drialica fiu111ei cognac 227. oldal. Barta· József___ ·-- ___ 28. ús 17B. P. F. ,V. Barella ___ ... ... . .. VII. borilék Baver-laboratorinrn ... -·· 6. Bc;1vú Ernil... ... :20:2. Bra~sweltcr János .„ ... „. ... e. színe~

. 253. Detsiny1... --· „. .„ ··· Dr. Eg:gcr Leó F'ellcr V. Jenü Fcllow Syrup __ ... ... --- ·-· ... „.

:232. 239. 24-b.

Fodor Ktd1náu ___ .„ hctól FraUZ()!l::dJad .„ ... ... „. .„ l!L !Jorit0k Gazdik .lúnos ··- ... :2ií:2. J. Artur Gennan :Succ. ·-· ... ... ... ;,!:·:tl. Glória kütszergyúr „. „. ... \'l. hurítúk Gutu1nnn Óíi Tarsa ... ·-· ·-· --- bctól Gyógy='zcrészi Hetilap küz\·;:til_ü o:-;zt. 25:2. Gyógyszerészek Orsz. Pénz1ntcze1c r. L 10. He(r\·esy Sá!!dOr .„ --· ... -·· ... ··· :.!. Hu~~•ária. ki.HszergYúr -·· .„ ... .„ „. :220. Joan°ovils Sándor · ___ ... ... ... d. szines Justh ct Cic „. ·-· .„ ... ·-· --- ... 80. Kaiser F. .„ „. ... g. szinc:> Kie!hauser II. „. 2-!.ií-2-H.l. Kuclunei:-;tcr Ltódai ... .„ ... ... ... 2,10. I\(1lnzs•;;ári :->ZaJl\iang:yúr ·I.

"

"

"

"

" "

----.-------. ________ _.:....:... __________ ~

Dr. Lolunann P. ... ... .„ ... ___ ... 7. oldal. Lüdcrsdorf .. ___ ___ ___ ... 5. (( Jlatloni Henrik ___ ___ II. buritúk Jiagynr Petrolt.·urn·lpar r. 1. ___ „. „. no. " i\[oro F'ererl<· ___ ___ ___ .„ 2-!:l. (( Xngyenyedi papirgyUr r. L___ .•• ___ _ __ hetút Xcstlé lársasú:r... ___ ___ ... .„ l\'. boritúk (( ~cu:;tein Fü\iip ... ___ ... ___ ... 2-lil. (e

Urké11v Hu!!Ó ___ ___ „. ~G5. 1<

Papek. Józs·~·f ___ --- ___ --- ___ „. 231.l. ('

Parúdl iii·eggyúr ~::!ti. (( Phar1nacia g:rÓ,!!\'~z. ,-úll. .„ :,!:""i-l:. <r

Phosphatine-·FaÜért1s íZ(1]lún Bl:!a) \". borilék F. Prochaska ___ ... , .. ___ „. a. sziues (( Rényi ..Arpúd... ... ___ ... „. 28-!-2ili'i. H

Héthv Béla ... 2;.!:!. ( TiiehÍcr ós Tár~~----·· ___ --- ___ --- --- ... 2~:<. ;,

flichtcr Gedeon .„ ___ ... ___ (. szine;; (( Salvátor kül.szcr!!\'ár... ... .„ -·- ___ helél <i

Sanatogcn... ___ '- · ___ 250. Sárga Jáno,.;___ ... ___ l. :::ieraYa!lo ... ... .„ ... ___ 22~).

Süss ós Fricdn1ann „. ~;Jti-:!il7. (' :-:icbinuncl el Co. ... ___ h. szint<s Schrniclthauer Lajos... ... .„ ... ú. szincs Scltn1eidler 1. ::\. ... ... ... .„ ___ ~- (( Sleinbuch Arniin „. ... „. ... 2:-iíL

" Thalhnayrr és Seitz ... ___ ... ___ ... ::!Hl. " Türilk Jt·iz::H_•f ... ___ ... ___ ___ :.:-t5-2fi1. ,, Valnicsek Be!a ús Fia... .„ ••• ___ 3. Dr. \Vagner é:-; Túrsai ___ ___ e. szines Bruder \Villncr ... ___ ___ ___ „. ~ao. \Yacgcr l~s Eiehler ... .„ \Ve!ol seholnj (Réthy fl(,!ai

~-!2. !(

:.!2iJ.

]Ji

jt i„ s~htneidler - gyogyszeresztortenet.hu³gyszer... · l•/.f'!l...

Documents