judges & retired judges - aqha · spalding ross (10064148) n spurrett prue (10064149) 3*/4*...

67
Algeria Languages BELABBAS Yasmina (10083031) 2* ar,en,fr BOUZENAD Nadir (10050728) 2 en,fr DZIRIL Sid-Ali (10053725) 3 ar,fr HAMADACHE Youcef (10048942) 3 4* ar,en,fr HAMDOUNE Djamel (10048943) 3 ar,fr HAMOUD Fouad (10053135) 4* ar,en,fr,it KERDJADJ Youcef (10050726) 2 ar,fr en MEGRAD Abdelkader (10049721) 2 ar,fr NASRI Abdelkrim Mohamed (10073671) 2* ar,en,fr SEBIANE Fahima (10050727) 3 ar,en,fr Argentina Languages ARMANDO GABRIEL MARTIN (10024777) 4* en,es ARMENDARES Carlos Diego (10048830) C en,es BEDOYA GUIDO MARTIN (10062626) N es,en BOMBICINO Ricardo Alberto (10051314) 2 es,en CAMPODONICO Silvia (10051723) 3* es CAPORASO Patricia Claudia (10051500) I en,es,fr pt CAPURRO Federico Carlos (10051503) C en,es CASTEX Ruben Horacio (10051128) R en,es fr CHIPOLONI MONICA A. (10062200) 2 es,en CORREA SARAVIA CARLOS (10062625) N DE ROMERO ONETO Elena B. (10052339) C FERNANDEZ MORITAN MARIA DE LA PAZ (10047523) N es,en FERNANDEZ VERGANO Maria Georgina (10049299) 3* de,en,es it,pt GALLI Francisco (10048831) 3 en,es,pt fr IANNONE Liliana Marcelina (10049043) 5* en,es,it fr Jumping Reining Vaulting Eventing Endurance Driving Dressage P-E Dressage P-E Driving JUDGES & RETIRED JUDGES Spoken Understood Page 1 of 67 © FEI (08.01.2014)

Upload: lylien

Post on 27-Jan-2019

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Algeria Languages

BELABBAS Yasmina (10083031) 2* ar,en,fr

BOUZENAD Nadir (10050728) 2 en,fr

DZIRIL Sid-Ali (10053725) 3 ar,fr

HAMADACHE Youcef (10048942) 3 4* ar,en,fr

HAMDOUNE Djamel (10048943) 3 ar,fr

HAMOUD Fouad (10053135) 4* ar,en,fr,it

KERDJADJ Youcef (10050726) 2 ar,fr en

MEGRAD Abdelkader (10049721) 2 ar,fr

NASRI Abdelkrim Mohamed(10073671)

2* ar,en,fr

SEBIANE Fahima (10050727) 3 ar,en,fr

Argentina Languages

ARMANDO GABRIEL MARTIN(10024777)

4* en,es

ARMENDARES Carlos Diego(10048830)

C en,es

BEDOYA GUIDO MARTIN(10062626)

N es,en

BOMBICINO Ricardo Alberto(10051314)

2 es,en

CAMPODONICO Silvia(10051723)

3* es

CAPORASO Patricia Claudia(10051500)

I en,es,fr pt

CAPURRO Federico Carlos(10051503)

C en,es

CASTEX Ruben Horacio(10051128)

R en,es fr

CHIPOLONI MONICA A.(10062200)

2 es,en

CORREA SARAVIA CARLOS(10062625)

N

DE ROMERO ONETO Elena B.(10052339)

C

FERNANDEZ MORITAN MARIADE LA PAZ (10047523)

N es,en

FERNANDEZ VERGANO MariaGeorgina (10049299)

3* de,en,es it,pt

GALLI Francisco (10048831) 3 en,es,pt fr

IANNONE Liliana Marcelina(10049043)

5* en,es,it fr

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 1 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 2: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Argentina Languages

LOPARDO GRANA Cesar(10048829)

4* C en,es,it pt

MAYORGA Pablo Tomas(10051277)

4 en,es fr

ORMA CARRASCO Gonzalo(10051392)

2 es,en pt

ORMA CARRASCO Julio Eduardo(10049855)

3 en,es

ORTELLI José Luis (10016251) 3*/4* en,es

PEREZ BRENA José Manuel(10049917)

R en,es pt

PORTIGLIA Adriana (10051391) 2 en,es

RACCUIA Jorge (10049485) 2 en,es,pt

ROHR-CICUREL Janine L.(10050066)

4* 3*/4* en,es,fr it

ROLDAN JOSE LUIS (10053531) 3* es en,pt

SAENZ DE INDART Maria Antonia(10053004)

3*

SMITH SANDRA ANDREA(10037645)

3*

TRAMONTE Vilma (10052874) 3* en,es,it fr,pt

VALENTE DE RAWSON GracielaAna (10052025)

2 es,en

ZADORECKI Eugenio Andres(10051390)

2 en,es

Australia Languages

ADAMS Sarah (10021988) 3* en

ARCHER Michael (10089252) 2 en

ARMITAGE Derek (10014141) 3* en

ARMSTRONG Elizabeth(10064144)

1*/2*

BAKELS-NOREEN Irene(10050650)

R en,sv da,de,nl

BARKER Wendy (10052895) 4*

BARNETT Rosalee (10051138) 3 en

BRIGHT Susan Margaret(10049283)

R en de,es

BRUCE Jane (10012068) N

BRYDON Victoria (10051460) 3*/4* en de

BUCKLAND Heather (10064145) 1*/2*

BULLOCK Kylie (10099575) 3*

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 2 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 3: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Australia Languages

CAMERON Cheryl (10081431) 1*/2*

CLARKE Athol (10053539) R en

COBCROFT Jillian (10053546) R N en es

COLCLOUGH Lesley Jan(10049340)

N en fr

COLJA Dorte (10064938) 2* da,en de,no,sv

COOTE John (10052621) 2 en

CREED Virginia (10053582) 4* en de,fr

CROCKETT Toby (10051459) 4* en,fr

CROYSTON Abigail (10035413) N

CUNNINGHAM Suzanne(10077949)

4* en

DAVEY Graham John (10053620) 3 en

DEEKS Angela Mary (10053659) 3* en

DODD Penelope (10051937) 3 en

DRUMMOND Cheryl (10009173) C en

DUKATS Katrina (10053716) 3 en

DWYER Judith (10053723) I en fr

FOWLER Joanne (10083224) 3*

FREDRICK Daryn John(10082057)

2* en

FRITZELL Kristina (10053895) 2* en,sv de

GARNER Anne (10049653) 3 en

GOLDING Jan (10051048) 3 en

GREEN Ross (10038975) N

GREENE Elaine (10064147) 1*/2*

HARBISON William (10048952) 2* en,fr

HEYSEN Fiona (10102671) N

HOEVENAARS Susan (10049012) 5* en de,nl

HUNT Wendy (10081459) N

HUNTINGTON PollyAnn(10049341)

3*/4* en de

JAMES Carolyn (10051862) 1*/2* en

JONES Anne (10052368) 2

LARWOOD Heather (10049199) R en fr

LEBHERZ Harold (10049212) R en

LEIBOWITZ Sheryl (10051457) C en

LEWIN Clare (10049232) N en

LEWIS Ron (10050729) 2 en

MACKAY Patricia (10052885) 3* en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 3 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 4: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Australia Languages

MACMILLAN Ricky (10000026) 4* en,de fr

MAJOR Robert E. (10049321) 2 en

MASSEY Diana (10102669) N

MCCORMACK Thomas(10067273)

2* en

MCINTOSH Ady (10042439) 3* en

MCKENZIE Val (10049694) N en

MILLS Peggy (10049748) 2 en

NEVETT Susan (10082863) N

NILSSON-HARDING Gisela(10051061)

3* en,sv da,de,no

ODGAARD-BAKER Judith Clare(10049276)

2 en

PARNELL Robin (10052887) 4* en

PATERSON Ronald (10049891) 3*/4* en

PETERS Ieva Ingrida (10051898) 4* en

PLATT Stuart Thomas (10049954) 2 en

PRIESTLEY Jennifer (10051047) 2 en

READETT Lisa (10091294) 2 en

ROBBINS Kerrie Elisabeth(10049274)

3 en

ROLTON Gillian (10050069) 3*/4* en

ROYCROFT Barry (10050092) 2 3*/4* en

ROYCROFT Lynette (10050093) 3*/4* en

RYAN Susan (10050098) 3 en de,fr

SCHMIDT Janet (10023714) N

SCHRAPEL Brian (10050149) N en

SCHWENNESEN Maria(10052347)

4* en fr

SEEFRIED Mary (10053617) 5* de,en fr

SHANDLEY Beverley (10049342) 3*/4* en

SHAW Peter Andrew (10093774) 1*/2*

SINCLAIR Jill (10051825) 3*/4* en,fr

SPALDING Ross (10064148) N

SPURRETT Prue (10064149) 3*/4*

STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en

SYMINGTON Deborah(10062576)

3* en

SYMINGTON Ian (10064851) 2* en

TARANTO Kevin (10089253) 2 en

TARGA Robyn (10024074) N

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 4 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 5: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Australia Languages

TURNER Beth (10041207) 3*/4* en

VENTURA Jane (10083125) 4* en,it

WHITE Annie (10089254) 2 en

WILLCOXSON Dorothy(10049665)

I en

WINDLE Caroline (10064857) 2* en

Austria Languages

ANDREJS Elisabeth (10050494) 3* de,en,fr

BACHINGER Ernst (10050642) R de,en

BACHINGER Eva Maria(10003193)

5* de,en,fr

BEJDL Ines (10052224) 3 de,en it

BUDIK Karl (10051461) 3 de,en

CROY Ferdinand (10084037) N

CSAR Wolfgang (10051911) I de,en,hu

EICHINGER-KNIELY Katrin(10057222)

1*/2* de,en,it fr

EISENSTAEDTER Hardy(10053737)

N ar,de,en

FLAMAND-PROCHASKA Anita(10053802)

4* de,en,fr,sv da,it,no,pt

FOCK Georg Klaus (10052939) 2* de,en

GAUBE Hannes (10102687) 2* de,en

GOEDL Anita (10050927) 4* de,en

GRAUSZER Manfred (10048895) I de,en,it

JARC Hilde (10049066) 4* de,en

KATSCHKER Sylvia (10050965) 4* de,en

KAUN Reinhard (10049107) C de,en

KLEIN Monika (10049131) 3 de,en,fr,it es,ja,sk

KNOTTER Doris (10052946) 4*

KOFFMAHN Elisabeth (10049284) 4* de,en,fr it

LANG Thomas (10052348) 5* de,en

MANDL Victoire (10049285) 4* de,en,nl fr

MAX-THEURER Elisabeth(10049287)

4* de,en it

MORAWITZ Markus (10020989) 2*

MUELLER Lieselotte (10053595) 3 de,en

MUELLER Wolf G. (10049783) 3*/4* de,en

MÜLLNER Elisabeth (10101839) 2* de,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 5 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 6: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Austria Languages

NIDETZKY Peter (10049811) 3 de,en,it fr

SCHMID Heinz (10049617) I de,en

SCHORN Peter (10067841) 3

SEIPEL Ursula (10042749) 3

SPADINGER Frank (10050215) 3* de,en,fi,fr

STAUDENHERZ Janke(10050224)

3* de,en,nl

STEINACHER Alfred (10084042) C de,en

STEINER Fritz (10050231) 3 de,en

Bahrain Languages

AL KALAITI Mahdi Hasan(10053099)

3* ar,en

AL RUMAIHI Fahad (10061588) 3* ar,en

ALBOSTA Abdul Samad(10051129)

3 3* ar,en

DADULLA Mohammed Abdulla(10051181)

3 4* ar,en,fa,hi

HUSSAIN Ali Ghuloom(10053079)

3* ar,en

Barbados Languages

PARRAVICINO Anne-Marie(10050735)

2 en

Belarus Languages

GLEB Liudmila (10051619) 3* en,ru fr,pl

NOVITSKAYA Yulia (10052957) 1*/2* de,en,fr,ru

PETUKHOVA Nataliya (10051100) 4* 1*/2* en,ru

RACHYKOVA Axana (10049323) 2 en,ru

RUBASHKO Natallia (10052349) 3* 1*/2* en,pl,ru cs,sk

YURANOVA Natalia (10049607) 3*/4* en,ru

YURKEVITCH Vladimir(10050602)

3 ru en

ZHUKAVA Irina (10003242) 3 en,ru

Belgium Languages

ALLO Mia (10007471) I de,en,fr,nl

ANDERSEN William (10053591) I en,fr,nl de,es

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 6 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 7: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Belgium Languages

BERCKMANS Jean (10051238) R de,en,fr,nl

BOELENS Patrick (10051294) 3 de,en,fr,nl

BOOGAERTS jan (10041326) 4* en,nl de,fr

BORREMANS Patricia (10050737) 3 de,en,fr,nl

BRASSEUR Felix-Marie(10000324)

I en,fr,nl

COLLARD-BOVY Justin(10053552)

R de,fr en

DE FAUDEUR Marie Charlotte(10053644)

I en,fr,it,nl de

DE PESSEMIER Monique(10050739)

N de,en,fr

DELAET Jeff (10050966) 4* en,fr,nl

DENIS Suzanne (10051772) 3 fr

FENAUX Daniel (10052002) 3* en,es,fr

FRAEYS DE VEUBEKE Catherine(10053833)

3* en,fr,nl

FRIANT Joannes (10059047) 3 nl,de,en,fr

GHISLAIN Jacques (10048854) 3 fr en,nl

HANLET Monika (10101841) 2* de,nl

IMSCHOOT Piet (10097813) 3*

JAMBON Bert (10051989) O de,en,fr,nl

JANS JOHAN (10032034) 2* nl,en,fr de

JOOSTEN Leonardus (10049083) 3 nl,de,en,fr,it

LAMBERT ISABELLE (10060671) 2*

LEMMENS Geert (10053480) 3* en,fr,nl de

LEYMAN Freddy (10049288) 4* 5* en,fr,nl

LONCKE Patrick (10061641) 2* nl,de,en,fr

MAES Glenn (10059052) 2 nl,de,en,fr

MAQUET Philippe (10086794) 2* fr,en,nl it

MATHIEU Michel (10059054) 3 fr,en,nl

MATHIJS Jean-Jacques(10050738)

3 de,en,fr,nl

MCPHERSON Virginia (10049711) R en,fr,nl

MEERSMANS Jean (10049719) R de,en,fr,nl

MESTRE Annie (10015031) 2* fr,en

MOONS Daniel (10051773) 3 de,en,fr,nl

QUISQUATER Jean-Pierre(10049990)

3 en,fr,nl de

SMEETS Freddy (10050199) 4 en,fr,nl

SMEETS Olivier (10103117) 3*

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 7 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 8: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Belgium Languages

STEEMANS Thierry (10059053) 3 nl,en,fr

SWENDEN-JOLY Anne-Marie(10051122)

4* en,fr,nl de

THIRY Françoise (10005966) I fr,en nl

URBAN Marc (10051124) 5* de,en,fr,nl

VAN DAELE Jacques (10050457) 4* de,en,fr,nl

VAN DEN BERGE Katrien(10066272)

2* nl,en fr

VAN DOORSLAER Laurence(10099684)

N

VAN GERWEN Michel (10064150) 1*/2*

VERHOEST Carl (10086846) 2* nl,de,en,fr

VERLINDEN Dirk (10050490) 1*/2*

VOSCH Ronny (10052695) 3* de,en,fr,nl

WENTEIN Mark (10005976) O de,en,fr,nl

WITHAGES-DIELTJENS Mariette(10053800)

R fr,de,en,it,nl

Bermuda Languages

GAGLIO Mary Frances(10053952)

2 en,fr

HAGEN Judy (10048931) 2 en

PEREECH Paul M. (10049916) 3 en

TAPLIN Joan (10050346) R en es,fr

Bolivia Languages

CORUJO DE BEDOYA Mercedes(10053572)

2 en,es

GAMARRA ARIANSEN JoséMaría (10048814)

3 en,es,pt fr

NAVARRO Jorge (10049799) 2 es en

RIVERA DE TRIOLET Liliana(10067850)

2

Botswana Languages

DU PLESSIS Sharon (10051137) 4* en

FITT Teresa (10051725) 3 en

MAREE Magdalena (10064645) 2* af,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 8 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 9: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Brazil Languages

BALASSA Vanda (10052302) 2* pt es,fr

BAPTISTON Flora (10052031) 3 en,es,pt

BARBOSA Carlos Alberto(10051094)

2 en,pt es,fr,it

BARBOSA LIMA Rubens(10051110)

2 fr,pt en

BASTOS DE MIRANDA Delano(10051199)

1*/2* en,es,pt

BOECHAT Thiago (10052410) 4* pt,en,es

BORGES PAVAO Jaqueline(10050312)

2 pt en,es

BORGHOF TROYKO Ingrid(10051321)

4* de,en,es,pt

CLANEI GUMARAES Jean(10066293)

2* pt

CONDE FILHO Arnaldo(10052551)

3* en,es

CORDEIRO DOS SANTOS PedroLuiz (10053563)

2 pt en,es

DE FREITAS NETO FranciscoGlycerio (10053864)

N 4* en,pt fr

DETEMPLE Michael (10053675) 4 de,en,fr,pt

DINIZ GUEDES Perla Maria(10053690)

3 en,fr,pt es,it

FEITOSA MARINHO Leonardo(10066276)

2* pt,en es

FILGUEIRAS DE MIRANDALizbeth (10053789)

2 en,pt es,fr

GRANDE Luciana (10015964) 3* pt,en,es

GRANDE NETO Paschoal(10069034)

2* pt,es en,fr

GRIJSPEERDT Kurt (10052030) 2 en,pt

GUTIERREZ Tatiana (10081895) 2

ICHASO Jorge Augusto(10093463)

2

LAHUD NETO SALIM (10063849) 3* pt,en es

LEÃO LACERDA ALEXANDRE(10082880)

3* en,es,fr

LHAMAS RAMOS Alexandre(10066987)

2* pt,en

MARQUES FERRARA Luciana(10052755)

2*

MAURI RICCI Renata (10047326) 2* pt,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 9 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 10: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Brazil Languages

MELO ROSA Reginaldo(10066988)

2* pt,en es

MENDES DE CASTRO JoaoEduardo (10051389)

2 en,pt

MIGON FERREIRA EduardoXavier (10004033)

N fr,pt en,es

MILANI Roberta (10093462) 2

MONZON ABRIL Luis Fernando(10093461)

2

MOREIRA DE MESQUITA Claudia(10051728)

4* en,es,pt fr

PESSOA Helio Lemos (10049926) 3 en,fr,pt

PURGLY Julie (10049985) 1*/2* en,es,fr,pt

RAMOS NETO Luiz Paulo(10066294)

2* pt,en es

RIBEIRO GONÇALVES Fernando(10079391)

2* pt,en es

ROCCO Luiz Antonio (10050539) 3 en,es,it,pt fr,sv

RODRIGUES Nelson (10066990) 2* en,es,pt

ROSSETTI BARRETTO RIBEIROLaura (10050082)

N en,es,pt fr

SARMENTO Guilherme(10049829)

4 en,es,pt fr

STEEL Gillian Carol (10050227) 3 en,pt

VAN SCHELLE Elisabeth J.(10050472)

4*de,en,es,fr,nl,pt

WADDELL Natacha (10083413) 3* pt,en,fr de,es

WINDISCH BILTON SabineAngela (10026935)

3* de,en,es,pt fr

ZANDER Elaine (10049354) 3 en,es,pt de

Bulgaria Languages

ARGILASHKA Lyuba (10056431) 1 3*

BOZHKOV Valentin (10051308) 3 bg,en,fr,ru

DINEV VALEV Yuri (10053689) 3 3*/4* bg,en,ru nl

ECK Peter (10018289) 1*/2* de,en

GADJEV Georgi (10053931) R bg,de,it fr

GUENOV Dimitar (10048911) 2 bg,en

JORDANOVA Maria (10039071) 2*

KOSTOVA Teodora (10053393) 2* bg,en,ru

RACHKOV Kroum (10053803) 3 bg,en,ru

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 10 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 11: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Bulgaria Languages

SHEYTANOV Teodor (10093235) 1

TALEVA Kalina (10052897) 3*

TODOROVSKA-OMARI MariaZvonimirova (10051099)

3* ar,bg,en,ru

Canada Languages

ALLARD Alain (10051561) 3* en,fr

ANDERSON Barbara Jean(10050452)

2 en de

ANTONUK Raymond (10050547) R en

ARTHUR Pamela Jean(10050625)

3 en fr

BOISJOLI Mario (10051563) 2* en

BORDEAUX Elizabeth (10051320) R en fr

BRAZEAU Roger (10052728) 3* en,fr

BRYANT James (10051420) 4* en

BURKINSHAW Donald(10052868)

3* en

CARLSON Ruth M. (10051508) 4* en fr

CARTER Joe (10050968) 4* en de

CARTER Patti (10050969) 4* en

CIEPLUCHA Lisa (10051787) 2 en

DENNIS Marjorie (10053671) R en,fr

FOSTER Lee (10050970) 3* en

GAUTHIER François (10052869) 2* en,fr

GRAMLING Donna (10048891) 2 en,fr es

HARPER Cathy (10051788) 3 en,fr

HARRIS Joan (10062019) 4* en

HARRISON Bobby (10050991) 3* en es

HOFFMAN Colleen (10063602) 3 en

HORA Elizabeth (10065151) 3* hu,en

JACKSON Lyle (10052341) 4* de,en

JACOB Reine (10049356) 3 en,fr

LAFORME Lyne (10050971) 3* en,fr es

LAROSE Marsoe (10005988) O en

LEAHY Maura (10052924) 4*

MACARTNEY Joan (10049281) R en fr

MACDONALD Lorraine(10049294)

4* en

MARTIN Lise (10049546) N en,fr

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 11 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 12: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Canada Languages

MAYNARD Jennifer (10050283) 4*

MCMULLEN Elizabeth (10049709) 5* 3* en fr

MILLER Rhonda (10052463) 2* en

MINOR Brenda (10052677) 4* en

MORRISON Kim (10052035) 4 en es,fr

OVIATT Steven (10051789) 3 en

PAINE Dalene (10052999) 3 en

RAU Manfred E. (10051774) 2 de,en,fr

ROY Catherine (10050091) 3 en

ROZON Phillip (10052034) 3 en,fr

SNOBELEN John C. (10050972) 3* en

STUBBS Lorraine (10050244) 4* 4* en,fr de,es

TAYLOR John (10051790) 3 en

TOWERS Kellie (10050409) 3*/4* en

VINCENT Monique (10062075) 2* fr,en

WHITHAM Cara (10050559) 5* 3*/4* de,en,fr

WOOLLEY KIMBERLEY(10057642)

2*

YOUNG DAVE (10045214) 3* en,nl de

YOUNG Jo (10050598) 3*/4* en,fr

Chile Languages

AROS VARAS Jorge Oscar(10050624)

3 en,es,fr,pt

BOETSCH VICUÑA Francisco(10066737)

3* es,en

CARRASCO HAUENSTEINSergio Guillermo (10051511)

3 es en

GARRIDO Manuel (10048828) R R en,es

HUMERES Carlos (10036482) 3* es,en

HUMERES Haydee (10081243) 3* es,en fr

HUYGHE Elizabeth (10018241) 4* en,es,fr

IZURIETA CAFFARENA Ricardo(10049054)

2 en,es,fr

LOPICICH CIUDAD Carol Victor(10049256)

3 en,es

MEYER HOYUELA Liselotte(10049357)

3 de,en,es it

MUNOZ Rodrigo (10050742) 2 en,es,fr,it,pt

PIRAINO LYON Max Antonio(10050744)

3* en,es fr,pt

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 12 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 13: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Chinese Taipei Languages

CHUNG Y.-H. David (10053251) 2 en,zh

LIN Tseng-Hsiung (10049239) 2 en,zh

PAI Joan (10049878) 2 en,zh

YANG Tuen-Yie (10050590) 2 en,zh

YEH Yi-Cheng (10089267) 2

YU Kuo-An (10001949) 1

Colombia Languages

ALVARADO Monica (10052803) 2* en,es

AMAYA ACOSTA Dario(10052754)

2*

CANALE-MAYET Carmen Gloria(10051616)

2 en,es

CRUZ PALACIO Raul (10053588) R de,en,es,fr

FAJARDO Hildegard (10049945) 3de,en,es,fr,pt

FERNANDEZ RUIZ EUTIMIO(10066077)

N es en

GARCIA DE MARTINEZ Maria delRosario (10052068)

2 N es,en

GUEVARA Marcela (10067328) N en

MATALLANA TRIVIÑO OlgaYolanda (10051466)

4 en,es

REYES MONSALVE STYKAMARAL (10063068)

N

RODRIGUEZ DE GUZMAN MariaEugenia (10050748)

2 N en,es

SILVA DE PINZON MARITZA(10058821)

2 N en,es

SOLER LINARES Kell (10067332) N es en

TORRENTE Cesar (10033233) 3* es,en

TRIANA AVILA JOHN HAROLD(10063067)

N

VERSWYVEL-VILLAMIZAR Jorge(10050495)

3 en,es fr

WILCOX Doranne (10052802) 2* en,es

Costa Rica Languages

CARTER Bethanne (10052071) 3 en,es

CHINCHILLA DE WOLF Hannia(10052070)

3

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 13 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 14: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Costa Rica Languages

DE OJEDA Bertha (10050753) 3 en,es

ECHEVERRI Rocio (10069040) 3* es,en

ENEY FERNANDEZ Elizondo(10069041)

2* es,en

FACCINI Diana (10052598) 2 en,es

MORALES MORALES Alberto(10062883)

2* en,es

ROJAS CRUZ Ricardo (10049859) 2 3* en,es fr,it

ROMERO GIMENA (10069055) 3* es,en fr

VARGAS Ana Cristina (10052069) 3 es,en de

Croatia Languages

BOGADI Ivica (10022106) C en

BRLAS Tihana (10085374) 2* en de

HERCIGONJA Dunja (10052378) 3 en,fr

OLUJIC Jarmula Sanja(10052553)

3*

PIRS PETRAKOVIC Jasminka(10064527)

2 en de

POLJAKOVIC Zdravka(10026066)

3 de,en,fr

SELANEC Smiljka (10052377) 3 3* en,fr de,it

Cyprus Languages

BURZIC Tania (10053279) 1 en

IERIDES Irene (10049045) 2 el,en fr

KALAPODAS Marios (10099733) 1 el,en

KYRRIS George (10051449) 2 el,en

MUNDS David (10049784) 2 en

PARASKEVAIDOU-MAVRONICOLA Leonie(10053198)

1 el,en

PIETRONI Gillian (10049940) 2 el,en fr

SCOTT Linda (10052382) 2 el,en

Czech Republic Languages

BLAZEK Dalibor (10052945) 3* cs,en,es de

DOMINOVA Joanne P.C.(10051025)

N cs,en,fr de

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 14 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 15: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Czech Republic Languages

GUZNAR RUZICKOVA Michaela(10101842)

2* cs,en,it,pl,sk

KLAUZ Antonin (10049490) N cs,de,ru en

KUNAT Jiri (10049174) I cs,de,en

KUSKA Jiri (10049175) 3 cs,ru en

MATOUSKOVA Ilona (10051026) R cs,de

MENTLIK Miloslav (10049729) N cs de

METELKA Jan (10049732) 2 cs,fr en,pl,ru

PALECEK Jan (10049879) 3 N cs,de en,ru

PECHACEK Jaroslav (10049902) 3 R cs de,en

REJNEK Bohumil (10051791) 3cs,de,en,pl,ru

SALEK Radovan (10050109) 3cs,de,en,pl,ru

SEDLACEK Jaroslav (10050167) 3 cs,fr,ru en

TERBER Antonin (10051985) 4* cs,de,en

TERBEROVA Helena (10015051) 2*

TROJANEC Josef (10050418) C cs,de en

URBAN Miloslav (10050440) 2 cs,en

VESELA, ING Kristyna (10085375) 2* en,fr es

VESELY Michal (10050496) C cs,en

VONDROUS Otakar (10051027) N cs de,en

Dem. Rep. of the Congo Languages

FORREST George Arthur(10053820)

3 en,fr

TURLOT Jean-Michel (10053806) 3 en,fr

Denmark Languages

AAGAARD Lena (10073968) 1

AALEKJEAR HANSEN Lone(10036891)

4*

ANDERSEN Henriette (10050443) 4* da,en,no,sv de

BAARUP Susanne (10050641) 5* da,de,en,sv

BARNOW Kirsten (10053774) 3 da,de,en,fr

BENDTSEN Jacob (10006712) C

BERG Lise (10086750) 2* da,en,no,sv de

BINDER Anne-Mette (10051258) 3*/4* da,de,en,sv fr

BOECHMAN-LARSEN Niels-Erik(10051285)

3* da,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 15 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 16: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Denmark Languages

BROMS Inge (10056836) 3* da,en,fr de,no

CHRISTENSEN Kurt (10049290) 4* da,de,en

CHRISTENSEN Vibeke Kjellerup(10052555)

3* de,en,sv fr

DICHMANN Lone (10053124) 3* da,en de

ECKERT Karina (10073969) 1

FISCHER Peter (10083241) 3*

HANSEN Vivi Grav (10059254) 3 da,en de

HELLMERS Jens (10052389) 3 da,de,en

JOERGENSEN Evan-Bach(10052556)

R da,en

KONGE Jorgen (10049157) I da,en,no,sv de

KRÜGER Karin (10048922) 4* da,de,en,sv

MATTHIESEN Hans-Christian(10053125)

4* da,de,en no,sv

MEINCKE Niels (10052073) 3 da,en de

NIELSEN Birger (10056835) 2* da,en

ROSTED Peder (10050085) 1 da,de,en

SALQUIST Ingrid (10050112) R da,de,en,sv

SCHULTZ Bent (10050157) 3da,de,en,fr,sv

SIGTENBJERGGAARD Arne(10050188)

4* da,de,en

SKAR Pia (10052340) I

SOEGAARD Kirsten (10073015) 3* da,en

TOERNBLAD Leif (10050397) 5* da,de,en,sv fr

Dominican Republic Languages

DESPRADEL FONCK HermanLuis (10053674)

2 de,en,es

IRIZARRY Digna E. (10052374) 2 en,es

LOSADA Frank (10049260) 2 en,es

SALLENT LORENZ Susanne(10052373)

2 en,es

Ecuador Languages

CAMPOZANO Isabel (10089431) 2* es,en

CHEDRAUI Fadia (10049361) 3 en,es

DAVILA COBOS MARCIA(10082765)

2* es,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 16 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 17: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Ecuador Languages

PEÑAFIEL Monica (10052906) 2* en,es

TELLO MERCEDES (10088928) 2* es,en fr,it

VERA CARLOS (10088929) 2* es,en

VINUEZA DE CUESTA Gloria(10049362)

3 en,es fr

Egypt Languages

ABD ELFATTAH EL ATTAR Atef(10050770)

2 ar,en

BAKIR Mohammed Mahmoud M.(10051430)

3 ar,en

EL DERINI Hanan (10064617) 2 ar,en

EL LIATHY Ashraf Gaber(10052078)

3 ar,en

EL SHERBINI Mohamed(10050769)

3 ar,en fr

HASHEM Abou Bakr H.(10052076)

3 ar,en,fr

HASHEM Omar H. (10052077) 2 ar,en,fr

HATAB Hesham (10052075) 3 ar,en,fr

RAGAB AbdelFattah Mohammed(10052074)

2 ar,en,fr

RAGAB Mohammed Hossam(10096560)

2 ar,en

SHAWKI Ahmed (10050182) 3 ar,en,fr

El Salvador Languages

DE GAMBOA Angela (10050747) 2 en,es,fr

LOPEZ DAVIDSON Bernardo(10049255)

3 en,es

MEZA DE BUSTAMANTE AnaPatricia (10052081)

2 en,es

TAMAYO VALDEZ Maria Evgenia(10052082)

2 en,es,fr

Estonia Languages

EINASTE Malle (10053733) 3 en,ru fi

ELLERMANN - RADHA’A Dina(10052084)

2 en,fi,ru

HÄÄL Marti (10050755) 3 en,fi,ru fr

KALBRE Kalli (10044174) 2* en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 17 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 18: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Estonia Languages

KAUMANN Tõnu (10049106) 3 en,fi,ru

LIIV Katrin (10060777) 2*

TALTS Hillar (10052861) 3 en,ru

VINT-WARMINGTON Eva-Maria(10081746)

2* en,fi,ru de

Finland Languages

ARLE Henrik (10050621) 3 de,en,fi,fr,sv

BORUP Kaija (10051329) 2 3* fi,en,sv de

COLLIANDER Maria (10051062) 4* en,fi,sv da,de,no

HONKANEN Kati (10052266) I en,fi,sv

HYYPPA Seppo (10049042) 2* en,fi,sv de

JALASSOLA Kari (10049060) 3 en,fi,sv de,es

KARKKOLAINEN Matti(10073021)

2

KARKKOLAINEN Tiina(10082314)

3* fi,en de,sv

KOIVULA Jutta (10049152) 3*/4* de,en,fi,sv

KOSKENNIEMI Hinni (10073018) 1

LAINE Seppo (10049343) 3*/4* en,es,fi sv

LEEVE Heikki J. (10049217) 3 en,fi,sv de

MICKELSSON Nina (10035728) 3*

NYSTEN PAULA (10093970) 3* en

PAANETOJA Jaana (10066297) 2* fi,en,sv de,fr

PALOHEIMO Pertti (10049880) R de,en,fi,sv

PELTOSUO Sanna (10102308) 2*

SIITONEN Liisa (10079568) 2* fi,en,sv de,fr

SILTALA Pekka (10050190) 3 en,fi,sv de

SKOG Petra (10101843) 2*fi,de,en,es,sv

SUCKSDORFF Anders(10051063)

4*de,en,fi,no,sv

da,nl

SUMMANEN Irmeli (10050264) 4* en,fi,sv de

TIKKA Tarja (10098835) 2fi,de,en,es,fr,it,ja,sv

da,no

VAINIKAINEN Olavi (10052267) C en,fi,sv

VON WALZEL Caesar (10050521) 4 de,en,fi,sv fr,nl,no

WICKHOLM Karolina Eva Katja(10051055)

3* en,fi,fr,sv es

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 18 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 19: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

France Languages

ADENOT Robert (10054881) 3*/4* fr,en

AFFOUARD Jacques (10050782) 3 fr en

AGAESSE Catherine (10073359) 1*/2*

ALLEGRET Jean-Pierre(10048813)

4* en,fr

ALLIOT Nathalie (10052559) 3*

ALMASY Marietta (10000001) 4*de,en,es,fr,no

ALVADO PATRICE (10080018) 2 fr,en,es it

AMOS-JACOB Kathy (10050399) 4* 5* en,fr de,it

ANDRE Pierre (10050482) N en,fr

ASSERAY Michel (10052039) 3*/4* en,fr

BAUD José (10052560) 4* en,fr,it

BEAUR Mathilde (10051701) 4* en,es,fr

BECQWORT CHESNOY Janine(10052387)

3 fr,en

BEISSER Pierre (10051753) 2* en,fr

BELZ Yves-François (10051226) 3*/4* fr en

BILLARDON René (10051256) 4 en,fr es,pt

BIZARD Jean-Marie (10050771) 3* fr

BLEMUS Lionel (10052040) N en,fr

BOTTEMINE Mark (10051332) 3 de,en,fr

BOUARD Catherine (10052422) N fr

BOUARD Jean-Claude(10051334)

3 en,fr

BOUCAN Jean-Pierre (10051335) I en,fr

BOUHYER François (10051337) 3 en,es,fr

BOYER Jacques (10051759) 3 en,fr

BRET Claude (10051359) 3 de,en,fr

BROSSARD MATHE Sylvie(10049327)

3 en,fr

BRUNEEL Marie-Pierre(10066964)

C fr,en

BRUNET Elisabeth (10083932) N

CAILLAUD Maurice (10049331) 3 en,fr de,it

CALBRIX Alain (10000270) 3* es,fr it

CAMBOULIVES Jean-Philippe(10051492)

N en,fr

CAPLAIN Jean-Loup (10051499) 4 en,es,fr

CARRIERE Nathalie (10051028) 3*/4* fr en

CASAS Michel Albert (10051514) R fr

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 19 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 20: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

France Languages

CAZAS Pierre (10051521) O en,fr es

CHABROL Jérôme (10051604) R en,fr es

CHAMBOST PIERRE (10060353) 2* fr,en

CITERNE Mathieu (10059063) 2 fr,en

COLLARD Patrick G.O.(10053551)

4* de,en,es,fr ru

COLLETTE Jean-Maurice(10083933)

N

COUDRY Dominique (10066981) C fr,en

DAMIANS Marc (10053614) R en,fr

DE BRICHAMBAUT Vincent(10053629)

N en,fr

DE FLIGUE Florence (10073360) 1*/2*

DE JOURDAN Aymard(10022672)

R fr

DELIGNIERES Mickael(10066308)

C fr,en

DELLOYE Hervé (10053666) R fr en

DOMONT-PERRET Mariannick(10052235)

2* en,fr

DONZELLI Jean Jacques(10015119)

2* fr,es

DU TRANOY Lionel (10100829) 3* en,fr

DUROY - DE LAURIEREMarie-Christine (10004925)

1*/2*

ESLAN Laure (10077997) 1*/2*

FAUCON Michel (10052014) 4* fr es

FELL DANIELLE (10035206) 2* fr,de,en

FIELDES Josette (10051760) 2 es,fr en

FLAMBARD NICOLE (10080019) 2 fr,en

FLET Jacques (10014382) 3* fr

FOURNAISE Martine (10051056) 3* de,fr en

FOURNIER Jacques (10050781) 2 en,fr

FRANCELIN Martine (10049335) 2 fr

FRANCQUEVILLE Alain(10053843)

4* en,fr de

GADMER Nadine (10053936) 4* de,en,fr ru

GAYMARD Evelyne (10051761) 3 en,fr,it

GIRARD Véronique (10049809) 4* de,en,fr

GONDE Didier (10048878) 3 fr en

GRAND-GUILLOT Yves(10048893)

I fr

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 20 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 21: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

France Languages

GUIGNEUX Philippe (10094270) 2* fr en

HERVE Patrick (10048996) 3 en,fr

HEYBERGER Jean-Louis(10049624)

C en,fr

HODENCQ Claudine (10049009) I en,fr

HOYE Jean-Philippe (10059062) 2 fr,en

ISMALUN DAMARIS (10080020) 2 fr,en

JAMES Alain (10049061) 3*/4* en,es,fr

JAUBERT Patrick (10052385) 3 en,fr es

JUDET Isabelle (10049085) 5* en,fr

JUNDT Pierre (10059060) 2 fr,de

LANCHAIS LEFEVRE PONTALISPaul (10049186)

N en,es,fr de

LANG Matthias (10000117) 2* fr,en

LAPORTE Eric (10021015) 2* fr

LARSONNEUR Alain (10051758) 3 fr en

LAURENCON Pascal (10051029) 3*/4* en,fr

LAURENT Yves (10049205) 3 fr en

LE SAUCE Xavier (10102470) 1*/2*

LEGRAND Gregory (10021016) 2* fr,en

LEMONNIER François (10050780) 3 en,fr de

LETARTRE Denis (10023046) 4* en,fr,it ar,es

LIEBY Eric (10049233) 3*/4* en,fr de

LOW Kenneth (10050776) 4* de,en,es,fr

LOZANO Christian (10052773) 4* en,es,fr it

LUCAS François (10049268) N en,fr

LUCAS Henri (10071322) 2* fr en

LUCENAY Michèle (10073361) 1*/2*

LYON François (10059059) 2 fr,en it

MARIOT Pierre (10059065) 3 fr,en

MAUREL Bernard (10049630) 5* de,en,fr

MAYAUD Xavier (10049638) 3 en,fr

MELIGNE Patrick (10049725) 2 en,fr

MENAGER Hervé (10052017) 3* de,fr

MICHARDIERE Jean-Michel(10049740)

2 fr

MONTFORT Johan (10020068) N

NAVET Sylvie (10049334) 3 en,fr

NOEL Xavier (10049820) 3 en,fr

NORMANDIN Francis (10049824) 3 en,es,fr it

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 21 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 22: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

France Languages

OLIER MALANDAIN Emmanuelle(10073362)

1*/2*

OTHEGUY Guy (10049865) R fr en

PANNETIER Solange (10051030) R en,fr

PERRET Franck (10000284) 2*

PERRIERE Gilles (10049921) 4 en,fr

PETIT Gilles (10052443) 3 fr

PFENDER Michèle (10061930) 2* fr,en

PIETRONI Paule (10050772) 4* fr

PINEL Jean-Michel (10049943) 4* en,fr

POURQUIER Jean Pierre(10019135)

2* en,fr

PRAIN Anne (10051971) 4* 5* en,fr es

QUINTIN Jean-Paul (10052386) 3 en,fr,it

RAYNAUD Benoit (10059056) 3 fr,en

RIBOT Dominique Hugues(10051068)

3 en,es,fr

RIETH Mathieu (10050775) 3* de,fr

ROBIN Jacques (10050043) 4* fr en

ROUDIER Jean-Michel(10050089)

5* en,es,fr de

ROUX Alain (10052815) 3* en,es,fr

ROUX DAVID (10026680) 2* fr,en

SABARDU Geneviève (10050779) 3 en,fr it

SALEH Raphaël (10051972) 4* en,fr,it de

STEFFAN Alain (10051031) N es,fr

TAMALET Jacques (10050323) I es,fr

TISSOT Alban (10023389) 3* fr,en

TULOUP Jean-Pierre (10050429) 3* en,fr

TURBE Anne-Marie (10049614) O en,fr es,it

VALAT Michel (10094268) 2* fr en,es

VAUDREL Frédéric (10059072) 2 fr,en

WALLE Annie (10065782) 3* fr,en

ZIEGLER Danièle (10052370) 3 en,fr

Georgia Languages

GACHECHILADZE Bakar(10058095)

2 en,ru

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 22 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 23: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Germany Languages

ALBRECHT Cornelia (10052617) 4* de,en

AMMERMANN Otto (10050391) R de,en

ANSPACH Toni (10050533) R de,en

BANDO Britta (10052618) 3* de,en

BARTMANN Maik (10021026) 4* de,en

BECK-BROICHSITTER Burkhard(10051213)

1*/2* de,en

BEUTLER-BATH Rolf (10051246) R de,en

BLAESSING Klaus (10051271) 3 de,en

BOCKHOLT Franz-Peter(10051282)

2 de,en

BOES Joerg (10050974) 3* de,en

BORGMANN Friedhelm(10051322)

R de,en

BÜCHTING Bärbel (10017590) 2*

BURCZYK Gunnar (10051468) 3 de,en

CARSTENSEN Kurt (10052989) 1*/2* de,en

CHRIST Klaus (10052878) O de,en

DAUM Joachim (10053619) 3 R de,en fr

DIDCZUHN Alexander-Chr.(10053684)

3 3* de,en fr

DIMMEK Joachim (10053687) 3*/4* de,en,fr

DOHN Hanno (10053699) R R de,en fr

DUVENHORST Jan (10049563) 4* de,en,fr es

EBERT Elke (10051974) 4* 4* de,en fr

EHRENBRINK Ralf (10051853) 1*/2* de

EISENHARDT Evi (10053735) 5* de,en

EITEL Hans-Joachim (10053738) R de,en

ELLENBRUCH Stephan(10049364)

4 de,en es,fr,it,nl

ENGEL Peter (10049292) 4* de,en fr

ERDENBRECHER Wolfgang(10052423)

N de,en,ru

FICHTEL Ilka (10050936) 4* de,en,fr

FICK Diedrich (10053787) R de,en

FINKENBERG Arnd (10053792) 3* de,en fr

FREIHERR VON IMHOFF Jörg(10051826)

R de en

FREUND Michael (10000347) C de,en

FRIEDRICH Rüdiger (10053884) 3 de,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 23 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 24: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Germany Languages

FROEMMING Angelika(10053898)

R de,en,fr

FUSS Rolf Peter (10053919) 3 de,en fr

GEILFUS Joachim (10048844) 4 de,en

GÜLDEN Kira (10050939) 4* de,en

GÜNTHER Maria (10097380) R de

HARING Hanfried (10051131) 4 de,en fr

HAUG Susanne (10051684) 3* de,en fr

HEGEKOETTER Dietmar(10048976)

C de

HELLWIG Stephan (10048982) 3 de,en

HERKOMMER Wilfried B.(10048989)

4 de,en

HERMECKE Friedrich (10048991) R de,en fr

HESS Christoph (10048998) 4* 3*/4* de,en

HESSELBACH Dieter (10051828) R de,en

HESSELSCHWERDT Ralf(10050975)

4* de,en fr

HILKER Eckhard (10049003) 3 de,en

HOELTZEL Bernie (10092915) 4* de,en

HOFFMANN Dieter (10050797) N de,en,fr

HOFINGA Gudrun (10051829) 5* de,en fr

HOLDT-MENCKE Inga(10049018)

3 5* de,en,es,fr

HOLLER Peter (10048827) 5* de,en fr

HOLTHAUS Kerstin (10051975) 4* de,en fr

HOLTSCHMIT Jan Holger(10049022)

4* de,en

IBERSHOFF Fritz (10051918) 2 de,en

KALMS Meyke (10017782) 2* de,en

KAUFMANN Susanne (10013915) 3* de,en

KEUCHEL Heiko (10052870) 2* de,en

KNAPITSCH Nina (10029806) 4* de,en fr

KNEISEL Monika (10051683) 3* de,en

KOCZY-FEHL Susanne(10049142)

4* de,en

KOOLMAN Heiko (10056290) 3 de,en

KUEST Gerd (10052424) 3*/4* de,en,fr

LEHMKUHL Tonius (10051830) R de en

LEHRMANN Henning (10023545) 3* de,en

LIEGL Heinrich (10049234) R de,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 24 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 25: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Germany Languages

LINZMEIER Arnold (10049365) 3

LOTTER Sabine (10051681) 4* de,en

MAGG Colin (10049306) 3 de,en,fr,ru it

MAIER Franz (10051831) N de en

MALLISON Juliette (10049336) 4* de,en,fr

MASCHALANI George (10024557) 4* ar,de,en,fr

MAYER Ann-Helen (10049639) 4* de,en es

METT Helmut (10052702) 3*/4* de,en fr

MOENCKEMEYER Jürgen(10049755)

1*/2* de,en

MORITZ Volker (10049769) R de,en

MOSER Gerhard (10049772) 3*/4* de,en

MUELLER Horst (10049779) 4* de,en nl

MUELLER Stephanie (10052358) 3 de,en,fr

NISSEN Peter-Juergen(10056291)

3 de,da,en

NIVELLE Ulrike (10052562) 4* 3* de,en

NOWAK Brigitte (10050802) 3 de,en

OESE Erich (10049837) R de,en,ru fr

OETJEN Klaus (10049838) 3 de,en

ORSINI Marco (10052563) 5* de,en,it fr

OTTO Dietmar (10049868) 4* de,en

PADE Klaus (10049876) R de,en fr

PEISS Franz-Karl (10049907) R de,en

PEPPERSACK Klaus (10049915) O de,en

PETERSEN Olaf (10052393) R de,en,sv

PLEWA Dietrich (10049955) 5* de,en

PLEWA Martin (10049956) 3*/4* de,en

POLZMACHER-PETERS Petra(10051832)

N de,en

POTTRICK Ulrike (10014037) 2* de,en

RAMGE Ursula (10050000) 3* de,en,fr

REINSTORF Peter (10051833) R de,en

RICHENHAGEN Martin(10050027)

4* de,en,fr,it es

RICHENHAGEN Reinhard(10082567)

3* de,en

RIEDER Ulrike (10050034) 4* de,en fr

RIEXINGER Gotthilf (10050036) 5* de,en,it

ROGGE Hanna (10052816) 3*/4* 3* de,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 25 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 26: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Germany Languages

SAUER SUSA (10098957) 2*

SCHACHT Christian (10070100) 2 de,en,fr

SCHAUDT André (10052723) 4* de,en

SCHILFFARTH Jochen(10050130)

4* de,en

SCHIRMACHER Andrea(10051752)

3* de,en,es

SCHLICHT Christian (10056188) 2 de,en

SCHMIDHUES Florian (10050136) 4* de,en

SCHMIEDER Jacqueline(10050804)

3 de,en

SCHOENE Jürgen (10050145) C de,en

SCHOENIAN Ute (10052757) 4*

SCHROEDER Renate (10050152) I de,en,fr

SCHULZ Helga (10051808) 3* de,en,fr

SCHWARZL Karin (10050162) I de en

SCHWARZMANN Helma(10053604)

4* de,en

SPENLEN Uwe (10050216) 2 R de,en,es fr,nl

SPIESS Dieter (10051885) N

SPRINGORUM Bernd (10050220) R de,en,fr

STUMME Gert (10050247) R de,en fr

THEISE Karsten-Thomas(10052997)

1*/2* de,en

THIEDEMANN Claus (10056189) 3 de,en

THUNERT Elimar (10071344) C de,en

TOPP Ernst (10019424) 3*/4* de,en fr

VAN WEES Kathrin (10056293) 3 de,en fr

VON BLOTTNITZ Fritz (10050517) R de,en fr

WALLMEIER Hans (10050534) 3 de,en

WANNENWETSCH Reiner(10049315)

I de,en

WASSMANN Cord Friedrich(10053639)

3 de,en

WENDT Reinhard (10053642) 3 de,en

WIEMER Karl-Heinz (10079562) C

WUEST Katrina (10050583) 5* de,en,fr,it

Great Britain Languages

ALLEN Douglas (10021018) 3* en de

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 26 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 27: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Great Britain Languages

ATTFIELD Rosemary Elizabeth(10051566)

4* en

BAXTER Sue (10048957) 3*/4* en fr

BENNETT Deborah (10052338) 3* en

BLACKIE George (10083008) 2

BOSTOCK Ann (10054883) 3*/4*

BRADWELL Judy (10051354) 3*/4* en,fr

BROUGHTON Sue (10049647) 3* en

BROWN Catherine (10051371) 4* en,fr es

BROWNLIE Diana (10051375) O en fr

BRYANT Inger (10049645) R en,sv da,de,no

BULLEN Michael (10051465) R en,fr

BURTON Nick (10051533) 3*/4* en

CAMERON Candy (10015182) 2* en,es fr

CARSON Sue (10029729) N en

CLARK Yvonne (10052466) 3* en

CLARKE Stephen (10053540) 5* en de

CLAXTON Alison (10073038) 2

CLIFFORD Barry (10073037) 2

COTTAM Jan (10064440) 1*/2* en

COUNSELL Andrew (10051140) O en de

DONEY Jon (10050236) 4 en

DOWNES Tim (10049345) 3*/4* en,fr

ECCLES John (10024908) 3* en

EDWARDS Judy Elizabeth(10053729)

3 en,fr

ELLIS Robert John (10053742) 2 en

FLETCHER Andrew (10064154) 3*/4* en

GARDNER Andrew Ralph(10049322)

5* en

GEMMELL Sarah (10000129) 2*

GILL Michael (10073674) 3* en

GILLESPIE Joanna (10049372) 3 en

GOLLEDGE Alan Charles(10049373)

3 en

GRAHAM Jo (10051973) 4* en

GRANT Stuart (10050789) 3 en

HAIGH David (10049374) 2 en

HALSALL Clive (10087950) 3*

HANCOCK Judy (10065590) 1*/2* en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 27 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 28: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Great Britain Languages

HERBERT Nikki (10065909) 3*/4*

HOLDERNESS-RODDAM Jane(10049016)

3*/4* en

HORN Mary-Anne (10053106) 4* en

JAMES Pamela (10026383) 4* de,en,fr

JENKINS Lindsay (10024669) 3*/4* de,en

JONES Alan (10049081) 3 en,fr de

KEAR Donald (10051532) 1*/2* en

KEEN Anne (10073364) 1*/2*

LEITCH Sarah (10053044) 5* en es,fr

LORISTON-CLARKE Jennifer(10049258)

R en de,fr

LYNCH Stephen (10098672) 2 en

MACINNES Jane (10053041) C

MAKEY-HARFIELD Gill(10065562)

3*/4*

MARTIN Stevie (10052244) 4* en,it

MAYHEW Robert (10050973) 3* en

MCGAREL - GROVES Jane(10099756)

3*

MEADE Richard J.H. (10049714) R en de,fr

MILLIN Matt (10052379) 2 en

MOULD Sara (10098673) 2 en

NEWBOULD Constance(10052884)

2* en fr

OCKENDON-DAY Rosemary(10072808)

3

PAYNE Harry (10004299) 3*/4*

PEBERDY Jane (10052565) 3* en

PELLY Jane (10050791) 3 en de,fr

PETTY Suzanne (10053045) 3* en de

PHILLIPS Sandy (10003399) 4* 3*/4* de,en fr

PIDGLEY Sarah (10029580) 3*

PORTERFIELD Chris (10050787) 4* en

ROBERTSON John William(10050041)

4* en fr

ROBINSON John (10052690) 4* de,en,fr

RODGER Sarah (10052566) 5* en

ROWALLAN John (10050790) 2 en,fr

SCRIMGEOUR Annabel(10050164)

3*/4* en de,fr

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 28 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 29: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Great Britain Languages

SEAL Juliet (10052567) R

SMITH Les (10049346) 3*/4* en,fr

SMYTH Val (10099926) N en

SOLT OBE Jonquil (10051958) R

STARKEY Jane (10050223) 1*/2* en,fr

STEWART Susan (10050235) R en,fr

STORR Peter (10000045) 3*

TAYLOR Anne-Marie (10007134) 3*/4* en

TOLLEY Jane (10049347) 3*/4* en

TRIGG Kay (10053031) 3* en

TUCKER Angela (10018286) 3*/4* en

TURNER Valerie (10049375) 3 en fr

TWEMLOW Christopher(10072898)

2

WARD Anthony (10050967) 3* en,fr,nl de

WAVENEY Luke (10052568) R en fr

WELCH Martin (10051986) 4* en

WESSELS Isobel (10003244) 5* de,en

WHITCOMBE Rebecca(10081524)

1*/2*

WILDE Steven (10072892) 2

WILLIAMS Ian (10051442) 4* en,fr

WILSON Lindsay (10052952) 2* en fr

WOOD Joyce (10053047) 4* en

YOUNGS John (10050600) R en

Greece Languages

CHRISTOPOULOU Dora(10051799)

2 el,en,it

GEORGOPOULOS Leonidas C.(10048849)

4 el,en

GEORGOPOULOS Nikolaos(10048850)

R el,en fr,it

HAWARD BRAVOS Carolyn Mary(10050318)

3 el,en,fr

KYRKINI Mimi (10049179) 3 el,en,fr,it

LEVIDIS Eleni (Lena) (10049231) 3 el,en,fr,it

LEVIDIS George (10051262) 3 el,en,es,fr,it

LOUKAS NAOUM (MAKIS)(10077858)

2 en,el

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 29 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 30: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Greece Languages

SPIROUNIS Christos (10051804) 2 el,en

SVORONOU Angèle (10050290) 3 el,en,fr

TZAKA Mary (10050436) 3 el,en fr

Guatemala Languages

BARDALES DE MELGAR Vicky(10049724)

2 en,es

BELTRANENA FALLA Francisco(10051222)

3 en,es fr

BELTRANENA MEJICANO JoséRafael (10051223)

2 en,es

BELTRANENA VALLADARESFernando (10051225)

2 en,fr,nl

BRIZ Juan (10069081) 3* es,en

DAUBER DE ARIAS Christa(10024799)

2 de,en,es

HERSCHEL VOELKER AndreaMartina (10080007)

2 es,de,en

MAEGLI BAUER Rosemarie(10058841)

2 es,en

PASCH VALDES DE VITERI HeidiLucia (10051417)

2* en,es de

ROBLES HERRERA Rodolfo(10050046)

2 en,es,fr,it

SCHIEBER DE RODAS Scarlet G.Elizabeth (10051685)

4* de,en,es

TEJADA CASTILLO Alvaro(10050302)

2 en,es

TEJADA CASTILLO RodolfoAugusto (10051610)

2 en,es

Honduras Languages

CARMEN M. Martinez (10064657) 2 es,en

KLUCK BAAS Toya (10049135) 3 de,en,es,nl fr

MATUTE YANES Silvia Angelina(10052107)

2 en,es

RODRIGUEZ Patricia (10052106) 2 en,es

Hong Kong, China Languages

HO Allan (10052510) 3 zh,en

HO Che Ming Allan (10052066) 2 en,zh

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 30 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 31: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Hong Kong, China Languages

KING Alison Pauline (10049123) 4* 5* en fr

KING Nigel Martyn (10049124) 3 en fr

KUH Gerald (10052067) 3 en,zh

LAU Connie S. Y. (10049202) 3 en,zh

MAK Johnny (10052512) 2

MCAULEY Edwin (10049644) 3 en de,fr

PEARSON James MalcolmMCLAREN (10050820)

2 en

PEARSON Nicole (10009982) 3 en,fr,zh

RODGERS Nick (10052506) 4* en zh

SHELLUM Georgina (10052509) 2 en

TSANG Victor (10052528) 2 en

Hungary Languages

BANYAI Zsuzsanna (10051614) 3* en,fr,it

BENCE Krisztina (10066826) 2*hu,de,en,es,fi

BORKA Joszef (10051325) O de,en,hu

BURUCS Balázs (10051475) 2 de,en,hu

EGRI Zoltan (10053731) I de,en,hu

FEJÉR Barna (10052793) I en,hu

FUGLI Károly (10053797) 4 de,en,hu,ru it

FÜLÖP Sandor (10052229) 3*/4*

HANSÁGHY Peter (10048949) 4* de,en,hu

HECZEY Katalin (10051751) 3* de,en,hu ru

HILLIER Orsolya (10051976) 4* de,en,hu fr

HORVÁTH Katalin (10031788) 3* hu,en

ISTVAN Peter (10052732) I en,hu

LEHOCZKI Szilvia (10069084) 3* hu,en

MIHOK Zsusanna (10053067) I en,hu

NAGYALASONYI Gyula(10052136)

C en

PATAKI Balazs (10049890) C de,en,hu

PINTYE Eva (10049946) 2 en,hu

SCHLEZÁK Melinda (10070291) 3 hu,de,en

SZABO Csaba (10052862) 3 en,hu

SZÜCS-GASPAR Kinga(10052350)

3* en,hu de

TARPATAKI Tamas (10051078) 2* en,hu de,fr

TOTH Benedek Máté (10051977) 3* en,hu de

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 31 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 32: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Hungary Languages

VARGA Katalin (10014508) 4* en

ZSOLT Tamas (10085387) 2* hu,en

India Languages

AHLAWAT Sam (10050010) 2 en,hi

BALI Dushyant (10079769) 2* en,hi

BISHNOI D.V.S. (10051266) N en,hi

CHOPRA Paramjeet (Pummy)(10052813)

R en,fr,hi de

DAGAR Satish Kumar (10053603) 2 en,hi

KALAAN Raj (10049090) 2 en,hi

KHAN Gulam Mohd (10049114) 2 en,hi,ur

PRATAP SINGH Prabal(10049401)

2 en,hi fr

RAGHUVARAN C.P. (10049998) 2 en,ms hi

RATHORE Ummed Singh(10050012)

2 en,hi

REDDY S.L. (10050018) 2 en,hi

SHIVDAS SUNIL (10038942) 2* en,hi,ms

SWAMY RAVI K (10075660) 1

YADAV Ashok Kumar (10052194) 3* en,hi

YADAV Ranbir Singh (10050585) 3 en,hi

Indonesia Languages

GADING Larasati I R (10022142) 2* 1*/2* de,en,fr,id it,nl

PELEALU Nico (10081560) N

RADINAL Rafiq Hakim (10002582) 2* id,en,ms

Ireland Languages

AHERN Joan (10065753) 3*/4* en

BOUD Nicola (10034594) 2* en

CAMPBELL-GRIEVE Dervilla(10051495)

3 en ar,fr,id,no

CANTINI Luciano (10054884) 3*/4* it,en,fr

CAREW Patrick (10049253) R en

CROKE Kevin (10053585) 4* en

CURRIE JANET (10095065) 1

FURLONG Patricia (10049549) 3 en

GLYNN Laura (10096165) 1*/2*

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 32 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 33: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Ireland Languages

GREENE Marion (10048897) N en,fr

HORGAN Kate (10052093) 3 en,es,fr

JARDEN Joanne (10004534) 1*/2*

KELLY Anthony (10049108) 3 en fr

KIELY Karen (10052953) 3* en

LEE David (10049216) 3*/4* en fr

MACKEN Susanne (10049663) 3 en,fr de,es

MACNAMARA Donie (10052569) 3* en

MCCLELLAND Hilary (10051952) 3 en fr

MONAHAN Yvonne (10049761) 3*/4* en fr

MULHOLLAND EILISH(10076086)

2

MULLINS Sarah (10006697) I I en

ODENRICK Ninnie (10049836) N en,fr,sv de

PEAK Myrtle (10051447) 3 en

PONSONBY Faith (10049961) 3*/4* en,fr

POTTIE Liz (10049970) 3 en

QUIRK Niall (10052570) 3*

ROBINSON Vanda (10052425) 3*/4* en

ROONEY James (10033526) 3*/4* en fr

SCOTT Elizabeth (10050815) 3

SCOTT MITCHELL Jean(10049751)

R en fr

SMILEY Eric (10000250) 3*/4* en

SUGRUE Ronan (10050258) 4 en fr

VAN DE VATER Norman(10053632)

R en,fr sv

VON SCHILCHER Stephanie(10050520)

R en

WHEELER T. Norman (10050554) R en fr

Islamic Republic of Iran Languages

CHERAGHI Ahmadreza(10052160)

3 fa,en

ESMAEIL ZADEH Reza(10049420)

2* en,fa

HADAVAND KHANI Mona(10060018)

2 en

KAZEMIAN Mohammad(10060022)

2 en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 33 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 34: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Islamic Republic of Iran Languages

PEZESHKNIA Faramarz(10049935)

R en,fa

RADPOUR Rakshan (10049997) 3 en,fa

SALARTASH Shirin (10072117) 2* fa,en,es,fr

Israel Languages

ABUDI Tamar (10093315) 1 he,en

AGMON LICHT N'amma(10093316)

1 he,en

BLISS Candyce (10051278) R en,he fr

BROSCH Sarig (10052342) 2* en,he

FABRIKANT Yaron (10052343) 4* en,he

HARAN Michele (10053850) R en,he

HIRSCH Shirley (10052571) R en he

HORENSTEIN Anne (10049027) R en,he

JULI Galit (10050819) 3 en,es,he

LUDMIR Jerry (10052232) 2 en,es,he

OHANA Yossi (10052344) 3* en,he,it

OSTER Eva (10049863) 2de,en,fr,he,sv

THORPE Dave (10021051) 2* en,he

ZEITLIN Nancy (10052381) 2 ar,en,he

Italy Languages

ACQUARO Piero (10050941) 3* fr,it en

ADOBATI FERRARI Patrizia(10077782)

3 it,en

ALBRIZZI Rudy (10071355) 2* it,en,es

ARDU Barbara (10050589) 4* en,fr,it

BARBAGLI Francesco (10071357) 2* it,en

BENEDETTI Cesare (10051232) 3 R en,fr,it,ru

BENZ Gaby (10051057) 4* de,en,it fr

BEVERINA Mariangela(10061637)

I it,en,fr es

BORDIGNON Riccardo(10021053)

4* it,en

BORDONI Riccardo (10005304) 1*/2* en,it

BOSCO Gabriella (10051330) 4* en,es,fr,it

CALLEGARI MICHELA(10026646)

2* de,en,fr,it

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 34 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 35: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Italy Languages

CANDOTTO - CARNIEL Adriana(10051498)

3 de,en,fr,it

CAPONETTO Ivan (10076815) 2* it,en es

CARDONA Roberto (10049538) C en,fr,it es

CHIORINO Marco (10076819) 2* it,en

CINI Anna (10050857) 3 en,it fr

COLOMBATTO Patrizia(10076820)

2* it,en,fr

CORDERO Paola (10076824) 2* it en,fr

CROCE Cesare (10053584) 4 fr,it en

DEL GRANDE Giuseppe(10053661)

I de,fr,it en

DUBLIN Janette (10050978) 4* en,it

FERRARI Elvezia (10053783) I de,en,fr,it es

FIORAVANTI Ada (10053796) 3 es,fr,it

FUSCO Ugo (10051821) 3 en,es,it

GATTI Roberto (10053026) 1*/2* it en

GENNERO Mario (10048847) 3 C es,fr,it en,pt

GNECCHI RUSCONE Carlo(10048871)

R en,fr,it

GRIGNOLO Giovanni (10050922) R en,es,fr,it

GUERISOLI Agostino (10093777) 1*/2* it,en,fr

HESKETH-JONES (TRIULZI)Frances (10050414)

4 en,fr,it de,es

LARCOMBE Martin (10043386) 2* en,it

LATORRE Eugenio (10050976) 4* en,it

LOVATELLI-BICOCCHI Barbara(10049263)

3 en,fr,it

LUCHESCHI Katherine(10049609)

3*/4* 4* en,it fr

MAGLIARI GALANTE Adalberto(10049308)

R en,fr,it

MASI Filippo (10050977) 4* en,it fr

MASSARO Maria Emanuella(10052043)

1*/2* en,fr,it

MASTRORILLI Rosalba(10076826)

2* it,en

MERLO Marina (10049730) 3 en,it fr

MILANESE Nicoletta (10053133) 3* en,it es,fr

MONTAGNANA Barbara(10051059)

2* en,it

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 35 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 36: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Italy Languages

MORONI Guglielmo Maria(10049352)

3 en,es,fr,it

MURINO Valter (10060091) 2* en,it

NAVA Ludovico (10049798) R it en,fr

NECCIA Carlos (10071359) 2* it,fr en

NOVO Lalla (10049825) R en,fr,it

ORLANDINI Silvia (10052388) 3 en,it fr

OUELLET Pierre (10049631) 4* en,fr,it

PETACCIA Massimo (10050785) 4* en,it fr

PICCOLI Flavio (10076858) 2* it,fr en

PITTI Franco (10014536) 2* it,fr en

POCCI Giulio (10049957) R en,fr,it es

RAINERI Renata (10051071) 3 fr,it en

REINACH Paolo (10050021) R en,fr,it

RIGHETTI Enrico (10071360) 2* it,en

ROGGIO Mario (10076830) 2* it,en fr

ROMANINI Laura (10051072) 3 fr,it

RONCORONI Emilio (10050075) 3 fr,it en

ROSSATO DIONISI Gabriella(10050081)

3 fr,it en

ROVIDA EUGENIO (10073036) 3* it,en

RUFINI Stefano Alunno(10052486)

2* en,it

SBRANA Mario (10052487) 2* en,fr,it

SCHINDELE Karin (10077783) 3 de,en,it

SIMONAZZI Lucia (10050979) 3* en,fr,it

SIMONELLI Caterina (10052488) 3* en,it

SMITH Roberto (10051032) 1*/2* en,it

SOLDI Alberto (10051033) 3*/4* en,fr,it

STECCO Maurizio (10050226) 4* de,en,es,fr,it

TANTURRI DE HORATIODomenico (10050336)

R fr,it en

TESTA VERGEMINO (10056576) 2* it,en fr

TIENGO Daniela (10049351) 3 fr,it

TORLONTANO Paolo (10074928) 2* it,en

TRUCCHI Gianroberto (10076842) 2* it,fr es

TRUPPA Vincenzo (10050422) 5* it,de,en es,fr

VAN ASBOTH Gabriella(10052572)

4* de,en,fr,it

ZAIA Antonio (10076852) 2* it,en es

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 36 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 37: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Jamaica Languages

DELISSER Trina (10053650) 2 en

PASMORE Anthony (10051385) 2 en fr

Japan Languages

ABE Mayumi (10055743) 2 ja,en

ARAGAKI Tsunenori (10049403) 3 en,ja

FURUKAWA Midori (10051750) 3* en,ja fr

HANADA Kumiko (10056501) 2 ja,en

HIRAOKA Junichi (10052603) 2 en,ja

HIRAYAMA Kazuya (10049005) 4 en,ja

KANEDA Toshihiko (10049404) 2 en,ja

KATO - SHIMIZU Sayoko(10051386)

3 en,ja

KOBAYASHI Kazuhide(10049140)

2 R en,ja

KONDO Mitsuru (10049156) 2 en,ja

MATSUO Hiroyuki (10052604) 3 en,ja

MIKI Norio (10049745) 2 ja

NISHIZAWA Kazuyuki (10052044) 1*/2* en,ja

OKUBO Kimihiro (10049847) 2 en,ja

OSADA Minoru (10049861) 3 en,ja

SAKATA Yutaka (10056502) 2 ja,en

SHIRAKAWA Masaki (10050824) 3 en,ja

SUZUKI Sumiko (10053837) 3*/4* en,ja

TAKEDA Tsunekazu (10053686) 4 en,ja

TSUKAHARA Yukiko (10056503) 2 ja en

TSUKAWAKI Naoki (10049405) 2 en,ja

UEKUSA Yasuo (10052045) 2 en,ja

YAMAWAKI Hiroshi (10049295) R ja en

YASUOKA Yoshihiko (10050591) R ja en

Jordan Languages

AL-NAHAR Mazen (10091968) 2*

EID AL-SHARIF Nader(10050928)

2* ar,en fr

KHATIB Khaled (10059279) 3 ar,en,fr

NOWAR NASRI Rashid(10050929)

4* ar,el,en,fr

OMAR Ragheb (10059285) 3 ar,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 37 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 38: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Jordan Languages

QUTOB Jalal (10049991) 2 ar,de,en fr

SHARIF ali (10063548) 3

SWEDAN sawsan (10098873) 1

ZUBI Haider (10050315) 3 ar,de,en

ZYOUD mahmoud (10063546) 2* ar,en

Kazakhstan Languages

BUIKEVICH Sergey (10003159) 3 en,ru

SINAIKO Igor (10059310) 2 ru en

SOLOVYOV Peter (10002526) 3 de,en,ru

VAKHMISTROVA Larissa(10059311)

2 ru,en

WILSON Elena (10050903) 3 en,ru

Kenya Languages

BINKS Mary K. B. (10053795) 3 en fr

GRAY Margaret (10051537) 3

THOENES Liz (10051542) 3 en

Kuwait Languages

AL QAOUD Sharon (10055270) 3 en,ar

AL SHARHAN Fahad (10055211) 1

AL SULTAN Alaa (10055032) 1

AL-ALI Nabila (10060013) 2 ar,en

ALKHULAIB khaled (10101815) 1

ALMOUSTFA Nudar (10099909) 1

MUSTAFA lama (10101814) 1

Kyrgyzstan Languages

JOGINA ILVIRA (10054417) 3 en,ru

Latvia Languages

LIVMANIS Dainis (10052380) 3 en,ru

MIKELSONE Inga (10084307) 2

MIKELSONS Ivo (10053016) 2 de,en,ru

NEILANDS Karlis (10049802) 2 ru en

SINIAWSKI Leonard (10050194) R en,pl,ru

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 38 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 39: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Lebanon Languages

BADARO Karim A. (10050646) 3 ar,en,fr

BAZ Dany L. (10052361) 2 ar,en,fr

BOUBES Said (10005932) 2 ar,en,fr

CHAMI Najib (10013817) 3 ar,en,fr it

MANSOUR Gabriel (10049392) 2 ar,en,fr,sv

SOUBRA Samir (10059316) 3 ar,en,fr

ZANTOUT Marwan (10050606) 3 ar,en,fr

Libya Languages

FAUZI ELJAMAL Assad(10053791)

2 ar,en,fr

SHABAAN Giuman (10050177) 2 ar,en

ZUMMIT Hussam (10060004) 2 ar,en

Lithuania Languages

OLISKEVICIUS Gintaras(10062038)

3* lt,en,ru pl

PAZNANSKIS Vytautas(10051401)

3 en,lt,ru no,pl

Luxembourg Languages

KRONSHAGEN Alain (10051890) 3* de,en,fr

UMBACH Christof (10038239) 4* de,en

Malaysia Languages

BABA SHAHROL AFENDY(10092546)

2*

BUNIYAMIN Norlida (10083065) 2* ms,en

ISMAIL CHE MAT DIN (10074904) 2*

LAU Choo Seng (10049584) 4* en,ms zh

MAHMOD Fuad (10051172) 3* en

MAT MOHAMAD DIN (10024656) 2* en,ms

MAT YAKIM Mohd Zaki(10092544)

2*

MOHAMAD NUR ZAWATIL ISYQI(10083066)

2* ms,en

MOHD Hamdan (10019212) 3* en

MOHD SHAH Mohd Isa(10092545)

2*

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 39 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 40: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Malaysia Languages

MUHAMAD CHE MOHD APANDI(10023829)

2* ms,en

MUSTAPHA Natasha (10049791) N en,ms

RAJA HUSSEIN RAJAMAHMOOD (10031297)

3*

WAHAB Mohamed Siraj(10049691)

3 en,ms

YAP Mou Soon (10049582) 3 4* en,ms zh

Mexico Languages

ALONSO DE QUINZANOSMaribel (10050237)

5* en,es de,fr

AMOROS DE FERNANDEZKARINA (10027870)

3*

ARRAMBIDE Maria de Lourdes(10051755)

3 en,es

CAMPDERA ALATORREMercedes (10051496)

4* 3*/4* 3* en,es fr,pt

CORDERO REVELES ROSA(10101457)

2

ESPARZA Mauricio (10052865) 2 en,es pt

FERNANDEZ Beatriz (10053779) 3 en,es

GOMEZ Amelia (10052740) 2 en,es

GOMEZ Monica (10052741) 2 en,es

JIMENEZ Gloria Maria (10050834) 2 en,es

MARKOTIC Dusanka (10078356) 3* en,es,fr,it de

MICHAN Arlene (10049739) 3 de,en,es

NEGRETE Matilde (10050832) 3 en,es

PATINO MARQUEZ NormaAngelica (10078128)

R

RABBOW Sonia A. (10049994) 3 en,es de

RAZO Silvia (10050017) 3 en,es

RODRIGUEZ Norma Angelica(10050833)

3 en,es

SANCHEZ URIZA ADRIANA(10066788)

2

TEUSCHER DE NOBLEGABRIELA (10031992)

3 en,es pt

VAN DER GRAAFF Margarita(10050461)

4 nl,en,es,fr

WALLS DE MAURER Carola(10049634)

3 en,es

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 40 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 41: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Morocco Languages

BARAKAT Abdelhak (10051049) 2 ar,en,fr

EL MAIL Mohamed (10051572) 3 ar,fr en,es

FAKIR Badre (10051568) 3 ar,en,fr

Myanmar Languages

LIN Nyan (10092548) 2*

THETTA Aye (10092547) 2*

Namibia Languages

BOSCH-FOURIE Shanie(10018876)

2* af,de,en

BREDENKAMP Mike (10053132) 4* af,en

DE MEYER Susan (10056843) 3* af,en

HANEKOM Anette (10052933) 3* af,de,en

OOSTHUIZEN Rudolf (10026181) 2* af,en

VOIGTS Detlev (10049621) 2 de,en

VON SCHAUROTH Zelda(10052932)

4* af,de,en

Netherlands Languages

BOELSMA-DEN HARTOG Heddy(10051296)

3* en,nl de

BOOM Jaap (10071345) I nl,en

BRASPENNING Harry (10050866) 3 de,en fr

BRIL Roeli (10064155) R

BROERS Jaap (10052626) C de,en

BRONSVELD Eltie (10049590) 4* en,nl de

BUISKOOL LEEUWMA Sietske(10051463)

3 de,en,nl

DANVERS Cynthia (10042386) 2* nl,de,en

DE BEL GROENENBOOM Mara(10052063)

4* de,en,fr,nl es,it

DE BRUIN Rob (10055349) 4* nl,de,en,fr

DE GEUS Simone (10052346) 3* de,en,fr,nl

DE RONDE-OUDEMANS Marie(10094239)

C nl,de,en,fr es

DE ROOIJ Marjolijn (10014043) 2* nl,de,en

DE WOLFF VAN WESTERRODEEduard (10053656)

5* de,en,nl

ERNES Wim (10053749) 5* de,en,nl fr

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 41 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 42: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Netherlands Languages

ESSELINK Wim (10094049) 2 nl,de,en

FOUARGE Ghislain (10053827) 5* de,en,nl fr

GERRITSEN Hanneke (10052504) 5* de,en,nl fr

GOUDSMIT Harro R.P.(10053544)

3* de,en,fr,nl

HAMOEN Adriaan F. (10052190) 4* de,en,nl

HANEN Desiree (10014594) 3* nl,de,en,fr

HATZMANN Robert (10048963) 3 de,en,nl

JANSEN Ineke (10050717) 4* de,en,nl

KERSTENS Els (10051456) I O nl,en,fr

KOERNER Jan Willem (10051275) 4 de,en,fr,nl

KRAAI Gerrit (10051455) I

LUITEN Willem Jan (10050863) 3 de,en,nl fr

MOUW Else W. (10049777) R de,en,fr,nl

OERS VAN-STROOPENDAELHenriette (10052573)

3* de,en,fr,nl,pt

PEETERS Jan W.M. (10049906) R en,fr,nl

PETRIE Janneke (J.A.)(10097189)

2 nl,de,en

PEUTZ-VEGTER Monique (M.J.)(10097808)

3* 3* nl,de,en

REIJS Mascha (10062506) 3* nl,de,en

RETERA Karin (10092933) 3* nl,en de

RUITERKAMP Jan (10052223) 1*/2* de,en,nl

RUTTERKAMP Herman(10052663)

O de,en,nl

SANDERS-VAN GANSEWINKELMariette (10049296)

4* de,en,nl fr

SMIT Herman (10052574) 3* de,en,nl fr

THIJSSE VAN ZANTEN Netty(10059529)

3 nl,de,en fr,it

VAN AMERONGEN Henk(10050453)

O de,en,fr,nl

VAN DALFSEN Fred L.(10077984)

R en

VAN DE GRAAF Laura(10059530)

3 nl,de,en

VAN DE VENNE Har (10052624) 2 en,fr,nl

VAN DEN BOSCH Hermann(10094118)

C

VAN DER HARST Jacques(10088594)

3* nl,de,en es

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 42 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 43: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Netherlands Languages

VAN DER HEIJDEN Maarten(10053322)

3* nl,de,en,fr

VAN DIJK Joop (10050465) 3 de,en,nl

VAN EYCK Bertus (10052575) 3* en,nl de,fr

VAN HULST Will (10052627) C de,en,nl

VAN IERSEL Rogier (10050469) 4 de,en,fr,nl

VAN MEGGELEN-PEEK Ciska(10051034)

3*/4* de,en,nl

VELLENGA Cees J.L.R.(10050484)

3*/4* de,en,fr,nl

VERBEEK-VON ROOY Francis(10050487)

5* de,en,nl

WELMAN Jan (10051035) R de,nl en

WOLFS Jeannette (10052576) 3* 3* de,en,nl

WOUDSTRA Lysbeth (10052628) C C de,en,fr,nl

YOUNG-VAN OSCH Rieky(10021068)

2* de,en,nl

New Zealand Languages

ADKINS Elizabeth (10050855) 2 en

ARMSTRONG Richard(10018120)

3* en

BARKER Melanie (10035243) 2* en

BENNIE Andrew (10003589) 3*/4* en

BENTLEY Fiona (10053154) 3 en

BIRD Janice Helen (10051263) 4* en fr

BISHELL Stuart (10073365) 3*/4* en

BISSELL Adele (10049585) 3* en

BRAY Helen (10017676) 4* en fr

BRITTEN Marie (10050853) 3* en

BROWN Betty (10012488) 3* en es

CAMERON Audrey (10050841) 3 en

CARLINE Margaret Valerie(10073366)

3*/4*

CARSWELL Sherrill (10050949) 4* en

CHRISTIE Helen (10049348) 3*/4* en fr

DICKIE Margareth N. (10053683) R en

DRAPER Jennifer (10004488) 1*/2*

FARNELL Wendy (10051426) 3* en

FIFE Nicoli (10009735) 1*/2* en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 43 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 44: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

New Zealand Languages

FOLEY Winky (10091893) N

GREIG Peter (10050951) 4* en

GUEST Beth (10062045) 2*

GUEST Ronald John (10048916) 4* en

HARRISON Carol (10048956) N en

HERRICK Peter C. (10048994) 3 en

HOBSON Susan (10052944) 4* en fr

HUGHES-KEEN Helen(10052351)

4* en

ILLSTON Paul (10053005) 2*

JAMES Warren (10051901) 4* en

JOSS Paula (10093935) 1

LAMB HARRIET (10053082) N en

LANKOW Jo (10014620) 2*

LARSEN Barbara (10049317) I en

MACLEAN Sandie (10033184) 2* en

MARSHALL David B. (10014608) 3* en

MASON Jacqui (10050947) 4* en,fr,nl

MATHESON Joan Alexandria(10049616)

R N en fr

MCGRATH Kenneth (10072757) 2* en

MCGREGOR Val (10051036) 1*/2* en

MCKEE Malcolm (10093936) 1 en

MCMILLAN Judith (10093941) 1 en

MORRIS Peter (10049770) 3 en

MYERS Megan (10093937) 1 en

O’BRIEN Errol (10053027) 1*/2* en

PHISKIE William (10049697) 3*/4* en

ROBERTSON John (10050040) 1*/2*

ROBINS Mary A. (10050045) 4* 1*/2* 3* en fr

SCOTT Annette (10093940) 1 en

TEBBUTT Rayma Florence(10050380)

R en

THOMAS Matthew (10050389) 3 en

TYLEE Anne (10051878) 3*/4* en

WHITE Helen (10050556) R

WILLIAMS Kaye (10053267) 2 en

WOOLHOUSE Barbara(10052426)

1*/2* en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 44 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 45: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Norway Languages

ASMYR Trond (10058407) 4* no,en

ELSTAD Erik (10050406) 3 da,en,sv

ENGER Caroline (10059488) 3 da,en,no,sv

FUROY Jan-Fredrik (10102311) 2*

GRIGSON Helle (10052577) R

GRIGSON Kristin (10052122) 3* en,no

GRUNDVIG Anne Martha(10072040)

I no,da,en,sv

HAMMEREN Lene (10049588) 3* en,no

HAUGLIN Hedevig (10048966) R en,fr,no de

HEBER Elisabeth (10048972) 3 en,no de

HEGGEDAL Bente (10051101) 4* de,en,no

KILLINGBERG Gunn Eva(10079794)

1

KNAEVELSRUD Torunn(10049137)

4* en,no da,de,sv

LUDWIGSEN Tom (10049270) 3 en,no de

MYHRE Kjell (10051602) 4* 5* da,en,no,sv de,es

NOSTDAHL Rolf (10079795) 1

SKULSTAD Hildegunn (10102310) 2*

SOERLIE Carsten Andre(10051393)

3 da,en,fr,sv de

STIE Tuula (10052578) 3* en,fi,no,sv

TRULSEN Hege (10054885) 3* 3*/4* no,da,en,sv

Oman Languages

AL BULUCHI Salim (10081245) 2* ar,en

AL BULUSHI Said (10062047) 3*

AL HARRASI Muftah (10066008) 3* ar,en

AL NASSERI Hamood (10083067) 2* ar,en

AL RAWAHI KHAMIS MOHAMEDTHANI (10036421)

3*

AL SAIFY Khalid (10062051) 3*

HASSAN AL BLOUSHI AbdulRahim (10060092)

2* ar,en

Palestine Languages

BAZLAMIT Hassan (10052383) 2 ar,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 45 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 46: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Panama Languages

ALVAREZ Luzmila (10051941) 2 en,es

DE QUIJANO Maria Cristina(10051196)

2 en,es

GUIZADO Olga Isabel (10049456) R en,es

MATALON - DE MIZRACHIRebeca M. (10053794)

2 en,es fr

SERRANO BIANCHI Amelie(10050174)

3 en,es,pt

Paraguay Languages

BONIFAZI Elodia (10050880) 2 es,it en,fr

BOUEY DRIETTI Margarita(10051336)

2 en

HEIKEL Maria Eugenia(10050881)

2 en,es fr

People's Republic of China Languages

LI Wei (10052287) 2

LIU Yan (10005873) 2 en

MAN Zhenwei (10059078) 3 zh,en

SHEN Xiaoyue (10082867) 2

WANG Huimei (10082859) 2

WANG Jun (10052284) 2 zh,en

YANG Yixin (10082865) 2

ZHANG Jianglin (10082864) 2

ZHAO Guohong (10051999) 2 en,zh

ZHAO JiPing (10059079) 3

Peru Languages

BALLON BISSO Carlos Eduardo(10052758)

2 en,es

CUNNINGHAM Marian E.(10053594)

4* en,es,fr,it de

JIMENEZ-VEIGA ROQUEBERTANARELA (10050874)

3 en,es,fr pt

RUIZ HURTADO PEDRO(10051858)

3 es,en fr

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 46 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 47: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Philippines Languages

BARBA Fernando Vittorio M.(10003056)

2* en fr

BELOFSKY Maria Milagros(10052102)

2 en

CACHO Alfonso (10051485) 2 en,es

CHING Josephine (10052394) 2 en

CORTES Maria Victoria(10053568)

2 en,es fr,it

LANZA Clarafe (10049602) 2 en

VIRATA Steven Cesar Gamboa(10040666)

2 en

Poland Languages

BARTMANSKI Ryszard(10051192)

I en,pl,ru de

BOGACZ Witold (10051303) I de,en,fr,pl,ru

BYSZEWSKI Wladyslaw(10051108)

R de,fr,pl en

DOLINSKA Elzbieta (10050070) 4* de,en,pl,ru

GERINGER DE OEDENBERGHenryk (10049458)

2 en,fr,pl,ru de

JARMULA Magdelena (10052579) 3* de,en,ru

JURCZYNSKA-KRET Zofia(10051394)

3 en,pl

KANCLERZ Krystyna Maria(10051395)

3 2* en,pl cs,ru

KESZYCKI Stefan (10049113) 3 O fr,pl en

KONARSKA Katarzyna(10093780)

1*/2*

KOWERSKI Jacek (10053028) 1*/2* pl,en,ru de

KRAM Malgorzata (10049591) 4* de,en,pl,ru

KRZYZANOWSKI Roman(10049166)

3*/4* de,en,pl,ru

LAWIN Janusz (10049208) 4* de,pl,ru en

LIPCZYNSKI Jan (10049240) N en,fr,pl ru

MARKOWSKI Wojtek (10049463) 5* en,pl de,ru

MOSSAKOWSKI Tomasz(10049773)

3 3*/4* I en,pl,ru cs,sk

NIECKO Krzysztof (10049812) 3 en,pl,ru

NOWICKA Danuta (10049827) I en,pl de,fr,ru

ORLOS Andrzej (10053602) R

ORZOL Dariusz (10051118) 3 en,pl,ru

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 47 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 48: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Poland Languages

PIETRZAK Slawomir (10049610) 4* 3*/4* en,pl

POREBSKA-GOMOLKA Ewa(10079796)

2 pl,de,en ru

POSLUSZNY Jan (10049967) 3 de,pl,ru en

PRUCHNIEWICZ Waclaw(10049979)

4* de,pl,ru en

SALACKA-JASINSKA Barbara(10050108)

2* de,pl en

SNIEZEK Jozef (10050206) 3 de,fr,pl,ru en

STRZELEC Katarzyna (10052987) 3* en,pl,ru

SZARSKA Ewa (10049594) 4* cs,en,pl de

WIDALSKA Katarzyna (10052898) 4* en,fr

WOZNICZKO Jerzy (10050579) 3*/4* en,pl

ZALESKI Marek (10050605) 3 O de,en,pl,ru

ZYGMUNT Barbara (10093781) 1*/2*

Portugal Languages

ABECASSIS Madalena(10006189)

I pt,en,es,fr it

ALVES Cristina Miranda(10063151)

1 pt,en,es,fr

AMANTE Rui (10051947) 4* pt,en,es,fr

BARRADAS Alberto (10051024) 4* en,fr,pt

BOURBON Joao (10051338) 3 en,fr,pt es

BOURBON Teresa (10011044) 2 pt,en,es,fr it

BRAAMCAMP FREIRE Graça(10051351)

3 en,es,fr,pt it

BRAZ Antonio (10016156) N en,fr,pt

CANELAS José (10053549) I en,fr,pt es

CAPTIVO Francisco (10051502) 3 en,es,fr,pt

CARVALHO MARTINS Manuel(10077746)

3 pt,en,es,fr

CRISTOVAO Michele (10052581) 3* en,pt fr

DA COSTA PEREIRA João Pedro(10053600)

3 en,es,fr,pt it

ESTEVES Jorge Manuel(10053754)

N en,es,fr,pt

JORDAO Ana Maria (10053057) 3 en,fr,pt

LOPES Carlos (10052580) 4* 5* pt,en,fr

LOPES MATEUS António(10051037)

N en,fr,pt

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 48 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 49: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Portugal Languages

MARÇAL Joaquim (10050953) 4* en,es,fr,pt

MEXIA DE ALMEIDA José Miguel(10049734)

1*/2* 3* en,fr,pt

MIRA Manuel (10018080) 2* pt,en,es fr

MOREIRA Rita (10053056) 2 en,pt es,fr

MOURA Joao (10050502) 4 en,es,fr,pt

NEVES VELOSO Manuel(10049806)

R fr,pt en

PEREIRA Carla (10082041) 2* pt,en,es fr

PIRES MIRANDA Maria Teresa(10059041)

3 pt,en,fr es

REINAS Joao Gilbert (10075849) 2 de,en,es,fr

RIBEIRO ALVES HENRIQUESManuel da Conceiçao (10052046)

N en,pt

WATSON Kathryn (10052582) 3*

Puerto Rico Languages

BRITO Marichi (10051367) 3 en,es

CASABLANCA Maria (10051756) 2 en,es fr,it

ESPINET Hector (10053334) 2

HRYNIEWICZ Bohdan Chester(10049033)

R en,es,pl fr

MUÑOZ Frances (10053335) 2

MUNOZ Maria Cristina (10049785) 2 en,es

Qatar Languages

AL HAJRI Khalid Safar KH A(10081450)

2* ar,en

AL JAHANI Rashid (10074932) 2*

AL MALKI Majed A. (10051576) 2 ar,en

ALAMINIDRS Abdulkader(10089477)

2* ar,en

ALI ABD EL GHAFFAR Mohamed(10089478)

2* ar,en

ALMENHALI Ghaithan (10089479) 2* ar,en

BEDOUI Ahmed Younes(10053078)

2 fr,ar,en

DIAB Adil (10084028) 2* ar,en

EBRAHIM Mahmoud (10053075) 3* ar,en

MOHAMMED AL KHAYARINHamad (10089485)

2* ar,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 49 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 50: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Qatar Languages

RADWAN GHANEM AhmedMetwalli (10089487)

2* ar,en

SALEM AL HAJIRI Oweida(10089492)

2* ar,en

Republic of Korea Languages

CHOI Duck-Bong (10052514) R en,ja,ko

CHOI Kui-Sung (10052593) 2 en,ko

CHUNG Yae-Ji (10102929) 1

JANG JOONG GIL (10065676) 1

JEONG Seonghwan (10102930) 1

KIM Dong-Whan (10049120) 3 en,ko

KIM Durk-Soo (10049121) 2

KIM Hong-Chul (10049539) 2 en,ja,ko

KIM Hoon (10022158) 1

KIM Jong-Chan (10102932) 1

KIM Nam Soo (10053147) 2 ko,en

KIM Soo Chang (10052676) 2 en,ko

LEE Eun-Jeung (10022149) 2* en,ko

LEE Sun-Min (10102967) 1

PARK Gi-Beom (10102969) 1

PARK Won-Oh (10049884) 3 en,ja,ko

SEO Jung-Ha (10050173) 2 en,ko

SHIN Chang-Moo (10059313) 2* ko,en

SOHN Jae-Hong (10050828) 2 en,ko

SUH Jung-Kyun (10030190) 2* ko,en

YANG Chang Kyoo (10050588) 3 4* en,ko ja

Republic of Moldova Languages

SOICO Elena (10081601) 1

SVEDCENCO Anna (10068906) 1

Romania Languages

BOGDAN Anca (10052427) N en,ru fr

GABRIEL-CLAUDIU Dan(10085388)

2* ro,en

HENTES Madalina (10007532) N 2*

IAVOROVSKI Alexandru(10049044)

3 1*/2* C 2* ro,de,en,fr es,it

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 50 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 51: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Romania Languages

IAVOROVSKI Nathalie (10051896) 3* ro,en,fr es,it

IAVOROVSKI Vadim Glad(10013193)

1 ro,en,fr es,it

KELEMEN Atilla Béla L.(10050884)

I hu,de,en,pt

KELEMEN Melinda (10071346) C hu,en

MOISEI Mariana (10049758) 3 ro en,fr

NAGHI Gabriela (10052376) 2 ro,en fr

SOVEJA Sorin (10093750) 1 ro,en,fr

TUDOR Vasile (10050427) R R fr,ru de,en

Russian Federation Languages

ANDRIEVSKIY Alexander(10050954)

4* de,en,ru pl

ASFANDIYAROVA Margarita(10093070)

2* ru,en

ASHMARINA Galina (10052949) 1*/2* 3* en,ru

BOLSHAKOVA Ksenia(10059393)

3* ru,en lt

CHEBYSHEV Nikolai (10052041) 3 en,ru

CHIRKOVSKIY Denis (10072206) 3* ru,en

DEMENTEVA Aleksandra(10070068)

2* ru,en

EVDOKIMOV Alexander(10051411)

3*/4* en,ru

FILATOVA Olga (10093071) 2* ru,en

GROMOVA Nina (10059842) R

KHOLODNYAKOVA Tatyana(10078004)

2

KOGAN Igor (10049150) 4* de,en,ru

KUZMIN Boris (10053484) 3 de,en,ru

LIKHTINA Elena (10052948) 2 3* en,ru

LUDINA Irina (10051405) 3* 3* en,ru

LYINDIN Vladimir (10049273) 2 ru en

MAKNAMI Irina (10053127) 4* en,ru

MARTYANOVA Valentina(10051408)

3* en,ru

MINEEV Askar (10049749) R en,ru

MISHIN Valentin (10059845) R

NECHAEVA Nadezhda(10093072)

2* ru,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 51 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 52: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Russian Federation Languages

NENAKHOV Victor (10053483) 3 de,ru en

NIKITINA Ekatarina (10052583) 4* en,ru

ORLOVSKAYA Elena (10052950) 3* en,ru

PECHINKINA Maria (10060935) 2 ru,en

PLATOV Vladimir (10049953) 3 en,ru

POPOVA Olga (10052227) 1*/2* en,ru

ROMANOV Yuri (10052355) 4* de,en,ru

SEROVA Anna (10060938) 3 ru,en

SHERBAKOVA Alena (10052947) 3* en,ru

SOBOLEVA Olga (10052228) 3* en,ru

SOUBBOTINA Alla (10052354) 4* N en,ru fr

STRIBUK Elena (10093073) 2* ru,en de

TISHKIN Vladimir (10050396) 1*/2* en,ru

ZUEVA Elena (10060934) 2 ru,en

Saudi Arabia Languages

ABDAN Mohammed (10084011) 2* ar,en

ABDULAZIZ Fahad (10084014) 2* ar,en

AL DAHARI MOHAMMED FALIHMohammed (10050104)

2 ar,en

AL DOSARI Mohammed(10052095)

2 ar,en

AL MADANI HAMMAM(10059197)

2 ar,en

AL MUQBEL TURKI (10069649) 2 ar en

ALHEEDAN Mohammed(10084021)

2* ar,en

ALNAJI MAJD KHALED(10048543)

2 ar,en

ALONAZI Basam (10084020) 2* ar,en

ALOTAIBI Salman (10084024) 2* ar,en,fr

BIN HAMDAN Hamdan(10084027)

2* ar,en

GHURAB Omar S (10059204) 2 ar,en

MAFOUDI Mustapha (10084031) 2* ar,en,fr

TALEB MAHFOZ (10059200) 2 ar,en

Serbia Languages

PAVKOVIC Svetlana (10051448) 3 en,fr,ru

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 52 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 53: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Singapore Languages

HEAH Cheng Siew (Monique)(10011892)

2 en,zh ms

HO Nai Yue (10049008) 3 3* en,ms,zh

IBRAHIM Titien Irvianty(10053804)

3 en,ms

KHAW Shirley (10052620) 2 en zh

TAN Kheng Hwee Bob (10050326) 2 en,ms,zh

Slovakia Languages

BACIAK MASARYKOVA Zuzana(10101844)

2* sk,de,en,hu

FEKAR Robert (10053775) 3 Ics,de,en,ru,sk

bg,fr,pl

KRAUSPE Pavla (10051060) 4* en,sk de

MACHOVIC Pavol (10050886) 2 de,en,ru,sk

MIKULASIK Peter (10052245) C

PAZITNY Vladimir (10043960) 3*sk,cs,de,en,pl,ru

bg,it

VIETOR Alexander (10050503) R de,en,hu,sk

VIETOR Ilja (10052356) 4* de,en,ru,sk

Slovenia Languages

FETIH Alenka (10052584) 3*

STUKELJ Maja (10050246) 3 4* en de,ru

South Africa Languages

ADENDORFF Anita (10089568) 2*

BAXTER Diane (10051209) 3 en

BEUSTER Valorie (10051530) 3 en

BOTHA Peet (10030753) 3*

BOWYER Judith (10094085) 1

BRUCKNER Sylvia (10089569) 2*

BUTCHER Michael (10049465) 3 en

CLARK Petronella (10054889) R

COX Sandra Jean (10053578) 3 en

DANCHIN Cheryl (10093799) 1*/2*

DE MEYER Johan (10071329) 2* af,en

DE WITT Leon Johannes(10064941)

2* af,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 53 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 54: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

South Africa Languages

DEAN Nicole (10102783) 1

DU PREEZ Francois (10064497) 2* af,en

FOURIE Carol (10047403) 2*

GELDENHYUS Hurbey(10071330)

3* af,en

GREEF Mike (10051538) 3 en

GREYLING Theresa (10094988) 1

HALL Cindy (10048937) 3 af,en

HARPIN Justine (10094190) 1

HOBBS Regina (10052866) 2 af,en

HORNE Suzanne (10089544) 2*

JORDAAN Johannes Theodorus(10064946)

2* af,en

KEYSER Gideon (10066011) 2* af,en

LAURIE Jeremy Coetzer(10024479)

2* en

LIEBENBERG Derek (10050314) 4* af,en it

LORD Robert Andrew (10049257) 4* af,en

LOVELL Barbara (10102782) 1

MAWHINNEY Lesley Ann(10053030)

2* 3*/4* en

PATER Gillian (10064156) R

PAUL Diane (10049893) R af,en

PENROSE Phillippa (10102786) 1

PIENAAR Adri (10025801) 3* af,en

PIENAAR Danielle (10049939) 3 af,en

PILGRIM Tanya (10051541) 1 en

POTTS Caroline (10052353) 3* en

PRETORIUS Brand Coetzer(10064940)

2* en

RAS Roche (10102787) 1

RHODE Sharon (10053126) 4* af,de,en

ROUX Roelof (10019864) 2* af,en

SHAW Gillian (10050181) 3 en

STEYL Marnus (10071337) 2* af,en

SWIFT Pippa (10050883) 2 en

TRUEB Sharon (10100160) 1

VAN DER MERWE Briers(10035359)

2* en

VAN DER MERWE Petrus(10082044)

2* en af

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 54 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 55: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

South Africa Languages

VAN NIEKERK Sakkie (10051703) 3* af,en

VAN NIEKERK Sandi (10061611) 4* en,af

VAN ZYL Anna-Marie (10061617) 4* af,en

VAN ZYL Marius (10069105) 3* af,en

WILHELM Susan (10021249) 2*

Spain Languages

(GARCIA) RODRIGUEZBARRENA Luis (10050056)

3 es,fr,it,pt en

AGUADO ARROYO Felicisimo(10064157)

1*/2*

ALONSO MINONGOMEZ-ESCOLAR Eugenio(10050218)

R es,fr it,pt

ALVAREZ DE BOHORQUES José(10051374)

R en,es,fr

ALVAREZ NACHON Jose Antonio(10049554)

2 en,es

CABELLO NAVARRO Juan Carlos(10050763)

3 en,es,fr

CAMPOS ESCRIBANO JuanCarlos (10052064)

4* en,es,fr

CARRETERO MATEO Juan Jose(10051513)

2 es,fr

CASTRESANA SÁNCHEZ Ramon(10050114)

2 en,es

CUERVO MUNIZ Maria Fernanda(10051191)

3 es,fr

DE URIARTE Maria (10049462) 3 en,es,fr

DEL VALLE MONSALVE Federico(10053663)

I es,fr

GARCÍA GORDILLO Toni(10052371)

4* es,fr

GARCIA-MAURINO Rosa(10062642)

3* es,en

GARRIDO FERNANDEZ Rafael(10064864)

2* es,en

GONZALEZ ALVAREZ DanielBalbino (10048880)

3 es,fr

GOOSSENS Ann (10052585) 3* en,es,fr,it,nl de

GUERRA DIAZ Francisco(10048915)

4* de,es,fr en,it,pt

JORDÁ Miguel (10000525) 3*

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 55 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 56: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Spain Languages

KLINGENBERG BENARIOGabriela (10049133)

R de,en,es,fr

LANGE-BRANTENAAR Jochen(10049191)

I de,en,es,fr

LLOVERA LLIBEROS Vicente(10049246)

R en,es,fr

LOPEZ Thomas (10050757) C en,es,fr

LOPEZ DE SILANES MARQUEZJuan Luis (10049466)

3 es,fr en

MARTINEZ-VARA DE REY Blanca(10049564)

1*/2* es,fr

MEDINA GARCIA Joaquin(10052326)

I en,es

RECIO GUILLERMO (10055923) 2* es,en it

REY SEIJO Enrique (10052375) 3 en,es fr

RODRIGUEZ MIRAVALLESAvelino (10050058)

3 en,es,fr

SANCHEZ GONZALEZ ManuelAngel (10066956)

2* es,en

SANTOS REDONDO Mariano(10050120)

4* en,es fr,it,pt

SOBRAL RODRIGUEZ Enrique(10050210)

3 es,fr

UBEDA RUIZ Manuel (10010344) I es,fr en

VISSER DE RAMIRO Yvonne(10050508)

R en,es fr

YBARRA AZCARRAGA Nicolas(10050592)

3 1*/2* es,fr en

Sudan Languages

ABDELWAHAB Nazar (10093081) 2*

ALAWAD Abdalla (10092549) 2* ar,en

BALA Rafat (10093079) 2*

DAIFALLA Adam (10093077) 2*

ELAWAD Kamal (10093078) 2*

ELOBEID Isam (10093080) 2* ar,en fr

Swaziland Languages

JONES Anita (10100893) 1

VAN DER WALT Magriet(10060752)

2 af,en de

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 56 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 57: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Sweden Languages

AGREN Marie (10094119) C

AHMAN Bo (10051978) 4* 4* de,en,sv

ALVESPARR Jaana (10052863) 3 de,en,sv da,no

ANDERSSON Eva (10098432) 3*

ANDERSSON Lars (10083464) 3*

ARONSSON Agneta (10052586) 3* en,sv de

EKBERG Anders (10083297) 3

ERIKSSON Marianne (10060747) 3*da,de,en,no,sv

ERIKSSON Monika (10053748) 4* de,en,fr,sv

FRANSEN IACOBAEUS Annette(10051721)

5*da,de,en,no,sv

FRISTEDT Jan (10053887) 2 en,sv

GIRHAGEN Kristina (10052110) 2 de,en,sv da,no

GISSLUND PERSSON Torbjörn(10052360)

2* en,sv de

GREGORI Matts (10066010) 2* sv,en no

HAGRING Gun (10050892) I O en,sv de

HAMILTON Charlotte (10084487) 1*/2*

HAMMARGREN Ulf Gison(10048944)

I de,en,sv

HARALDSSON Per (10052239) 4* en,sv

HELANDER Bo (10051206) 4 en,sv fr

HOLMBERG Sven (10049020) 4 de,en,sv

INGELSSON Carina (10049048) 3* de,en,sv fr,it

ISEBARK Jill (10087094) C

JAEDERLUND Kerstin (10049058) 3 da,en,no,sv de

JENA Bo (10052357) 4* en,sv

KJELLGREN Bo (10049130) 4* de,en,no,sv da

KLINGSPOR Christina (10052047) 3*/4* de,en

LARSSON Lisa (10049198) I en,sv de

LEMAY Maj-Britt (10066302) 4* da,de,en,sv

LEMAY Rick (10021097) 4* en sv

LINDQVIST Anna (10052108) 3 en,fr,sv

LUNDGREN Clary (10052587) R de,en,sv da,no

NETZLER Monica (10087095) C

NORDIN Kim (10039251) 2*

PALSSON Jan-Erik (10051295) I

PALSSON Lars-Erik Christer(10050891)

C en,sv

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 57 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 58: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Sweden Languages

PERSSON Anne (10003642) 3*/4* sv de,en

PIHL Annika (10052109) 3 en,sv de

POTT Gunnel (10049968) R en,sv

REUTERSKIOLD Fredrick(10052864)

3 en,sv de

RINGMARK Magnus (10083465) 4*

SELLSTEDT Lotta (10050172) 3* en,sv da,de,no

SOLIN Robert (10082707) 2da,en,no,ru,sv

STENBERG Jan (10050233) 4* da,en,sv de

SVALLING Gustav (10050286) 5* de,en,sv

SVENSSON Sylvia (10050288) 3*/4* en,sv de

VIEBKE Hans (10050500) C de,en,sv

VON KNORRING-ALBERTSSONHedvig (10051844)

R de,en,fi,fr,sv

WETTERBERG Margareta(10050553)

3 de,en,fr,sv

WILKEN Ulf (10051082) 5* en,sv de

Switzerland Languages

AMACHER Andrea (10018489) 3* de en,fr

BARTOLO Patrick (10048834) 4 en,fr

BEZENCON Daniel (10050653) 2 fr

BIGLER Jürg (10049300) 2* de,fr en,it

BOLL Alfred K. (10051312) 4 de,en fr

BOSSHARD Rosmarie(10049301)

3* de,en fr

BUERCHLER-KELLER Béatrice A.(10051462)

R de,en,fr,it

BURGER Joseph (10051565) R de,fr en

CHRISTEN Peter (10052931) 3*/4* de,fr en

DE COULON Catherine(10053640)

3 en,fr de

ELMER Monika (10081676) 2 de,en fr

FREIBURGHAUS René(10050898)

C de,en,fr

GASS Brigitta (10048836) 3 de,en,fr

GEBS DAR Annemarie(10048840)

3* de,en,fr,it pt

GIANNELLI Claudio (10048855) 3 en,fr,it es

GIGER Peter (10048860) R de,en,fr,it

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 58 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 59: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Switzerland Languages

HAEBERLIN Madeleine(10051892)

2* de,en fr

HÉBERT Sari (10052811) 2* en,fi,fr

HUELSDELL Jürgen (10049034) 3 de,fr en

KNUESEL Otto (10049139) 3 de,en,fr,it

KUBLI Nicole (10052810) 2* de,en,fr

KULL Anna (10052801) 3* de,en,fr

LANDOLT Christian (10003852) 3*/4* de,en,fr

LAUBSCHER Bruno (10048837) 3 de,en,fr,it

MARTIN Jean-Michel (10050899) C fr de,en

NORDMANN Claude (10050900) 3 de,en,fr

PFISTER Geneviève (10051298) 3*/4* 3* de,en,fr

REISS Simone (10035365) 3* de,en,fr it

ROHNER Andreas (10050065) 3 de,en,fr it

RUESCHLIN Hanspeter(10050094)

O de,fr,it

THOMA Jakob (10061609) 3*

WEIER Paul (10050546) R de,en,fr,it sv

ZURCHER François (10052602) 4* de,en,fr,it

Syrian Arab Republic Languages

ABDUL-SALAM Haytham(10049944)

2 ar,en,fr

AL ZBIBI Mouaffak (10051866) 3 ar,de,en

BASSIM Taef (10051198) 2 ar,fr

DARWICH Samir (10053616) R ar,fr

JAZMATI Ammar (10049072) 3 ar,de,en,ru fr

Thailand Languages

ANIRUTH-DEVA FUANGVICH(10044577)

3 3* 3*/4* 3* en,th

CHAMSWAD Pakin (10052845) 2 3* en,th

CHOTIPRASARTINTHARANakorn (10092550)

2*

JUDEE RANGSI (10062054) 2*

LAITHOMYA Vithai (10051845) 1*/2* en,th es

PANTAPA Dittagorn (10049881) 2 1*/2* en,th

PAWITAYALARP WIPAWAN(10054249)

2*

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 59 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 60: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Thailand Languages

RATTANAKUL SERIREONGRITHPRUTIRAT (10037626)

2*

SETHCHAIVUTH Phutthiphat(10053488)

2 3* th,en

YODTEERAK Piyathida(10052847)

3* en,th

YOTVIRIYAPANIT Chalermcharn(10037676)

2* 2* th,en

Trinidad and Tobago Languages

MCCARTNEY Sara (10050921) 2 en

Tunisia Languages

BEN HASSINE Mustapha(10051069)

2 ar,en,es,fr,it

BEN SALAH Akram (10049474) 3 ar,en,fr,it

BENZARTI MOURAD (10057441) 2* fr ar,en

CHAOUCH Karim (10049472) 2 ar,en,fr,it

DERBEL Faten (10092919) 2* ar,en,fr,it

MEHIRI Youssef (10051070) 2 ar,en,fr,pl

MENCHERI Alya (10049475) 2 ar,en,fr

OUNAÏES Belhassen (10049871) 3 ar,fr en

SFAYHI Abderrazek (10049476) 2 ar,fr en

YOUNES Tanja (10050955) 3* de,en,fr

Turkey Languages

BORAND Rennan (10049468) 3 en

ERDÖLEK Nurten (10052111) 2 en de,fr,it

ETIMAN NEYLAN (10031016) 2 de,en,fr el

KARAGÜLLE A. Vedat (10049100) 3 en

KARAGÜLLE M. Günseli(10050902)

3 en

KUCUK ALI (10055786) 3 tr,en,it

SALMAN Fatih (10050111) 3 en

SEZGINER-CAYIRLI Aysen(10050901)

3 en

TANERI Gülfer (10048921) 3 en,fr,it

YAVUZ Billur (10051875) 2* en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 60 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 61: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Ukraine Languages

DZHUMADZHUK Mariya(10053128)

4* en,pl,ru

GOPKA Marina (10072209) 2* ru,fr

GORBUNOVA Ksenija (10072760) 3* ru,en fr,pl

RYABOKON Inna (10052115) 2 en,ru

SHCHERBYNA Kataryna(10072210)

2* ru,en,it

SHULGA IRYNA (10052414) 3 3* en,ru

SKABARD Ganna (10053152) 3 en,ru

VELYKA LARYSA (10079300) 4* en

United Arab Emirates Languages

ABRAHAMS Alison (10050959) 2 en

AL ADHAB Mohammed Essa(10051440)

4*

AL HADRAMI Mohammed Ali(10040772)

2 3* ar,en

AL HAMMADI Ahmed Ali(10051439)

4*

AL MARZOOQI Sultan AbdullahMohamed Salem (10051575)

2 ar,en

AL YAMMAHI Mohammed Khalfan(10052325)

4* ar,el,en

ALMAHMOUDI Yousif (10060026) 2 ar,en

DE BENEDICTIS Paul (10050904) 3 en,es

HAREB Lieselotte (10050905) 3 de,en ar,fr

HAROUN IESA Aziz (10053148) 2 ar,en

MAG. GRUBER Christine(10060028)

2 de,en

MOH'D ESSA Rana (10053363) 2

MOHAMAD ANAS Abukalam(10060037)

2 ar,en

MURAD Khalil Ibrahim (10052899) 3 ar,en

SHAWKI Atef Abdel Malik(10051180)

3 ar,en

SOMMERSETH Hallvard(10053654)

4* de,en,no fi,fr

STERNVAD Lilian (10084124) 2*

United States of America Languages

ALFANO III Ralph (10050132) 3 en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 61 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 62: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

United States of America Languages

ALLEN Linda (10050636) 3 en

ATKINS Trenna (10051103) 3*

AYERS Jayne (10050634) 4* en fr

BANFIELD Debbie (10062799) C

BARNETT Maryal (10051132) R en fr

BEACHY Ronald (10064703) 2

BOWERS Vonita (10051706) 4* en fr

BRADLEY Clark (10050980) 3* en

BRAINARD Jody (10050981) 2* en

BREDAHL Charlotte (10009766) 4* en

BRIGGS Gerald (10051876) 3 en

BROWN Leslie (10053098) 3 en

BUTLER Darolyn (10014800) 3* en

BUTTS Gretchen (10004257) 3*/4* en

CAMPBELL Butch (10050982) 2* en

CARLSON Christel (10103148) 3*

CARSE Marvin“Butch” (10050983)

4* en

CHAPOT Mary (10051943) 3 en

CHAPOT Wendy (10051757) 2 en

CLARK Philip (Vic) (10050984) 2* en

CLUSKEY Fred (10051707) 4* en

COBURN Craig (10052938) 3* en,es

COHEN Martin (10053548) 3 en

CRAIL Valerie (10057119) 1*/2*

CREECH Connie (10050255) 4* en

CRIDGE Ed (10050985) 3* en

CROSS Teresa (10050256) 4* en

CURRY-SHAFFER Sue(10052588)

3*

DARNALL Greg (10050986) 4* en

DARNELL Joan (10094280) 3*

DE VITA Philip (10052412) 3 en

DETOL Suzanne (10053678) 4* en

DIAL Mark (10051708) 3* en

DISTLER David M. (10053693) 4 en

DOUBLEDAY Peter G.(10051203)

2 en

DUDLEY Jim (10050987) 2* en

DYGERT Brian (10050988) 3* en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 62 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 63: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

United States of America Languages

FLOHR Donald K. (10050989) 3* en

FORE Liselotte (10053816) 5* 3* de,en

FORER Ann (10052589) 3*

FOWLER Mary (10052590) 3*

FOY Janet Lee (10051373) 4* en de,fr

FRANK Katie (10051087) 2 en

GEIKIE Sarah (10053065) 4* en

GOSLING Betsy (10052591) 3*

GRAHAM Jim (10004516) 3*/4* en

GRAHAM WHITE Susan(10051038)

3*/4* en

GRIBBONS Anne (10003134) 5* de,en,sv fr

GRIFFITH RIchard"Ollie" (10050990)

4* en

HAMLIN Jane (10004418) 3*/4* en

HANKS-NICOLL Martha(10048948)

O en de,fr

HART Dublin (10051709) 3* en

HAVERTY Clint (10024068) 3* en es

HAWKINS Arthur (10048968) R en

HAYES Joe (10052678) 4* en

HENRY Loris (10049662) R en

HERMAN STEVENS Heather(10015394)

2*

HOTZ Sandra (10093684) 3*

HOYNS Heather (10014803) 3* en

HUFF Jane (10051710) 4* en

HUGO Peter (10052402) 2

KAIL Bob (10050993) 2* en

KELSALL Brad (10050994) 4* en

KENNEDY Oliver C. (10049111) 3 en

KROME Ken (10049164) 2 en de,fr

KYLE Pete (10021108) 4* en

LAMPING Natalie (10049185) 4* 3* en de

LAPORTA ROBERT (10073081) 2*

LEARY Jack (10074211) 1*/2* en

LEWIS Elizabeth (10037803) 3*

LINNAN Janis (10050914) 3*/4* en

LONGENECKER Lloyd(10050907)

3 en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 63 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 64: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

United States of America Languages

MANDAS Susan (10103149) 3*

MAXFIELD Dorothy (10052594) 3*

MC CUISTION Karen (10050915) 4* en de,es

MCALISTER Pete (10050995) 4* en

MCDONALD Jeanne (10051116) 4* en

MCENTIRE Michael (10025649) 2* en

MCGINTY John (10051388) 2 en

MCQUAY Tim (10021113) 2* en

MILHOLLAND Doug (10051713) 3* en

MITCHELS Allen (10050999) 4* en

MOORE Jeff Ashton (10049766) 4* en

MORGAN Peter A. (10051560) 3* en

MYERS Kim (10051000) 2* en

NIJENHUIS Hendrik C.(10049832)

3 de,en,nl

O'CONNOR Neil (10050906) 3 en

O'CONNOR Sally Ann (10049835) R de,en,fr

O’ROURKE III James F.(10049318)

I en

OSINSKI MICHAEL (10033571) 3*

OWEN Anita (10049872) R de,en,fr,sv

PAYNE Marilyn (10049898) 3*/4* en,fr

PENTZ Pamela (10027212) 3*

PHILLIPS Sue (10050916) 4* en

POT Adrienne (10034361) 3* en

QUARLES Wayne N. (10049989) 3*/4* en

RANDALL Marilyn (10050917) 4* en

RANSEHOUSEN Jessica(10050008)

R de,en

ROBSON Jack Christopher(10050047)

3 en,fr

ROCKWELL Gary (10051064) 5* en

ROJEK Dinah (10018388) 4* en,es

ROSS Brian (10050080) 3*/4* en

ROSS Jenny (10062797) 2

ROUTSON Creeky (10096085) 3*

RUSH John (10049480) 2 en

SARAFIN Steve (10051311) 3 en

SASSELLA Flis (10051001) 3* en

SCHMITZ Ulrich K. (10050142) 3*/4* de,en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 64 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 65: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

United States of America Languages

SCHMUTZ David (10052595) 4* en es,fr,it

SCHWARTZENBERGER Dori(10051002)

3* en

SIMONS Andrea (10051004) 3* en

SKINNER-ROBSON Charlotte(10051444)

3 en,es

STEINER Axel (10050230) R de,en

STEVENS Jan (10039362) 4* en

TAUBER Chrystine W. (10050363) 3 en de,fr

THOMPSON Terry (10051005) 2* en

THOMSON Thomas (10050390) 3 en es

TURNER Mark (10051006) 4* en

WALTERS Brett (10051564) 3* en

WARREN William (10029406) 3* en

WAYNE Ronnie (10051562) 2* en

WEATHERWAX Jane (10051065) 4* en

WEAVER Rick (10024968) 4* en

WEISSBECKER Mark (10004947) N

WINN Karen (10051479) 3*/4* en fr,ru

WRIGHT Boots (Esther)(10012701)

C

WYSOCKI Kristi (10026159) 4*

YUKINS Lois (10050601) 4* en es

ZANG Linda (10053834) 5* en,sv

ZANTKE Hardy (10051621) I I de,en

Uruguay Languages

ALDAYA SOTTO Bautista Mario(10083313)

1*/2* es,en,fr,pt

BALPARDA Beatriz (10059277) 2 es,en

BOZZOLASCO Luis Eduardo(10051347)

3 es,fr en,it,pt

DE MARIA Fernando (10078377) 2* es,en fr,pt

DI CONZA Gerardo (10053058) 3* en,es,pt it

FORT Jorge (10078381) 2* es,en

FRIEDMANN ESTEFAN Ketty(10049481)

2 de,en,es fr,it

GRUER DE NICOLET NidiaAngelica (10048906)

3 en,es pt

GUARINO Raul (10048909) 2 es,fr,pt en

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 65 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 66: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

Uruguay Languages

NIELSEN ALONZO Nestor(10005082)

3 es en,fr

NÙÑEZ ARAÚJO Juan Carlos(10032468)

1*/2* en,es,fr

SECCHI Ana Elisa (10052139) 2* en,es

TORT PULCINELLI Guillermo(10078397)

3* en,es it,pt

Venezuela Languages

COUTTENYE Elena (10071257) 2

FELIPE SANTIAGO RinconBruzual (10053776)

2 en,es

FIHMAN Doris (10051195) 3 en,es,fr

HIRSCH Cesar Alberto(10049006)

3 en,es it

MACAULAY Ingrid Christel(10049286)

1*/2* 4*da,de,en,es,no,sv

fr

MARQUEZ Gustavo Alfredo(10049484)

2 en,es

NUNEZ MIER Oscar (10049830) R en,es fr

TORRES BENEDETTI Pedro(10050404)

3 de,en,es,fr it

VANOSOSTE M. Noel (10053757) 4 en,es fr

Virgin Islands, U.S. Languages

BRODNAX William F. (10051369) 2 en

Zambia Languages

JAEGNERT Britt (10051539) 3 en,sv

NAISH Christine (10049795) 2 en,fr

NAISH Eric (10049796) 2 en,fr

Zimbabwe Languages

GARDNER Denise (10048824) 2 en

HAYES Ian (10048969) 2 en

HAYES Rhona Mary (10048970) 3 en fr

LOCKITCH Peter T.G. (10049248) 2 en

MEADOWS Inez Dorothy(10049715)

2 en,fr

Jum

pin

g

Re

inin

g

Va

ulti

ng

Eve

ntin

g

En

du

ran

ce

Dri

vin

g

Dre

ssa

ge

P-E

Dre

ssa

ge

P-E

Dri

vin

g

JUDGES & RETIRED JUDGES

Sp

oke

n

Un

de

rsto

od

Page 66 of 67© FEI (08.01.2014)

Page 67: JUDGES & RETIRED JUDGES - AQHA · SPALDING Ross (10064148) N SPURRETT Prue (10064149) 3*/4* STEWARD Veronica (10052037) 3*/4* en SYMINGTON Deborah (10062576) 3* en SYMINGTON Ian (10064851)

JUDGES & RETIRED JUDGES

Legend

af: Afrikaans, ar: Arabic, bg: Bulgarian, cs: Czech, da: Danish, de: German, el: Greek, en: English, es: Spanish, fa:Persian, fi: Finnish, fr: French, he: Hebrew, hi: Hindi, hu: Hungarian, id: Indonesian, it: Italian, ja: Japanese, ko: Korean,lt: Lithuanian, ms: Malaysian, nl: Dutch, no: Norwegian, pl: Polish, pt: Portuguese, ro: Romanian, ru: Russian, sk:Slovakian, sv: Swedish, th: Thai, tr: Turkish, ur: Urdu, zh: Chinese

Page 67 of 67© FEI (08.01.2014)