judicial affidavit of po1 san pascual

3
8/17/2019 Judicial Affidavit of Po1 San Pascual http://slidepdf.com/reader/full/judicial-affidavit-of-po1-san-pascual 1/3 Republic of the Philippines Fourth Judicial Region 5 Th  Municipal Circuit trial Court Carmona and General Mariano Alvarez Province of Cavite itting in Carmona! Cavite P"#P$" #F T%" P%&$&PP&'"!  Plaintiff! Criminal Case 'o(GMA )*+), For- Resistance and .isobedience to an Agent of Person in Authorit/ +versus+ Ra/ban 0ring / angangba/an  Accused! 1+ ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +1 JUDICIAL AFFIDAVIT 2of 3itness P#) an Pascual4 The e1amination of the herein itness is being conducted b/ ATT6 "$M"R C MA.R&AGA Assistant Provincial Prosecutor &mus Cit/! Cavite( The itness as full/ appraised and aare that he is testif/ing under oath! and that he ma/ face criminal liabilit/ for false testimon/ or per7ur/( Purpose: The testimon/ of the itness P#) J"R8&" M&RA'.A A' PAC0A$ is being offered to prove the material allegations stated in the information9 and to identif/ documents! if an/ relative and material to the instant case( &! P#) J"R8&" M&RA'.A A' PAC0A$! of legal age! married! member of the Philippine 'ational Police presentl/ assigned at GMA Municipal Police tation! Cavite and designated as PATR#$ M"M:"R! resident of ;))<5 J(M( $o/ola t( Mabuha/ Carmona! Cavite! after having been sorn to in accordance ith la! do hereb/ depose and state- )( =- Ginoo! maari mo bang sabihin muli ang i/ong tuna/ na pangalan! edad! at iba pang pag>a>a>ilanlan?  A- A>o po si P#) Jervie Miranda an Pascual! nasa hustong taong gulang! ma/+asaa at >asalu>u/ang na>atalaga bilang Patrol Member at na>atira sa ;))<5 J(M( $o/ola t( Mabuha/ Carmona! Cavite( @( =- Ano ang i/ong >inalalaman sa >asong ito?  A( A>o po at ang a>ing >asamang si P#@ 8irgilio .el Mundo Jr ang umaresto at nagdemanda laban >a/ Ra/ban 0ring / angba/an( ( =- aan o anong dahilan at i/ong i+dinemanda itong si Ra/ban 0ring / angba/an?  A- .ahil po sa hindi ni/a pag+sunod at pag+baleala sa aming ginagaang chec>point >asama ang mga mi/embro ng Tas> Force :ali>atan ng GMA! Cavite noong Pebrero @*! @B)* sa ganap na alas @-B ng umaga sa :rg/( Page 1 of 3

Upload: jay-r-s-del-mundo

Post on 06-Jul-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Judicial Affidavit of Po1 San Pascual

8/17/2019 Judicial Affidavit of Po1 San Pascual

http://slidepdf.com/reader/full/judicial-affidavit-of-po1-san-pascual 1/3

Republic of the PhilippinesFourth Judicial Region

5Th Municipal Circuit trial CourtCarmona and General Mariano Alvarez

Province of Cavite

itting in Carmona! Cavite

P"#P$" #F T%" P%&$&PP&'"!  Plaintiff!

Criminal Case 'o(GMA )*+),For- Resistance and.isobedience to an Agent ofPerson in Authorit/

+versus+

Ra/ban 0ring / angangba/an  Accused!

1+ ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +1

JUDICIAL AFFIDAVIT2of 3itness P#) an Pascual4

The e1amination of the herein itness is being conducted b/ ATT6 "$M"R CMA.R&AGA Assistant Provincial Prosecutor &mus Cit/! Cavite( The itness as full/appraised and aare that he is testif/ing under oath! and that he ma/ face criminalliabilit/ for false testimon/ or per7ur/(

Purpose: The testimon/ of the itness P#) J"R8&" M&RA'.A A' PAC0A$ isbeing offered to prove the material allegations stated in the information9 and toidentif/ documents! if an/ relative and material to the instant case(

&! P#) J"R8&" M&RA'.A A' PAC0A$! of legal age! married! member of 

the Philippine 'ational Police presentl/ assigned at GMA Municipal Police tation!Cavite and designated as PATR#$ M"M:"R! resident of ;))<5 J(M( $o/ola t(Mabuha/ Carmona! Cavite! after having been sorn to in accordance ith la! dohereb/ depose and state-

)( =- Ginoo! maari mo bang sabihin muli ang i/ong tuna/ na pangalan!edad! at iba pang pag>a>a>ilanlan? A- A>o po si P#) Jervie Miranda an Pascual! nasa hustong taonggulang! ma/+asaa at >asalu>u/ang na>atalaga bilang Patrol Member atna>atira sa ;))<5 J(M( $o/ola t( Mabuha/ Carmona! Cavite(

@( =- Ano ang i/ong >inalalaman sa >asong ito? A( A>o po at ang a>ing >asamang si P#@ 8irgilio .el Mundo Jr ang

umaresto at nagdemanda laban >a/ Ra/ban 0ring / angba/an(

( =- aan o anong dahilan at i/ong i+dinemanda itong si Ra/ban 0ring /angba/an? A- .ahil po sa hindi ni/a pag+sunod at pag+baleala sa aming ginagaangchec>point >asama ang mga mi/embro ng Tas> Force :ali>atan ng GMA!Cavite noong Pebrero @*! @B)* sa ganap na alas @-B ng umaga sa :rg/(

Page 1 of 3

Page 2: Judicial Affidavit of Po1 San Pascual

8/17/2019 Judicial Affidavit of Po1 San Pascual

http://slidepdf.com/reader/full/judicial-affidavit-of-po1-san-pascual 2/3

F( .e Castro! GMA! Cavite sa pamumuno ng aming .eput/ Chief of Policena si Police &nspector "dison 'ieva 8itto(

*( =- Ano ang mga pang/a/ari ng oras na i/on?

 A- %abang a>o po at ang iba >o pang >asama a/ abala sa pag+beberipi>ang mga nadaang sasa>/an sa nasabing lugar a/ napansin namin itongsuspe> na si Ra/ban 0ring / angba/an sa>a/ ng >an/ang cargo tric/clepatungong ba/an ng GMA! Cavite a/ pageang+geang(

5( =- Ano ang ginaa mo ng mapansin mong pageang+geang ito?- &to a/ agad namang hinabol ng mga >asama naming mi/embro ng Tas>Force :ali>atan na agad naman >aming sumunod ni P#) Jervie anPascual na si/a naman naming na+abutan at napag+alaman namin nasa>a/ pa nito si Romulo "spineli / $iba/a(

,( =- Ano ang ginaa mo ng ito a/ lumagpas sa in/ong chec>point? A- &to a/ agad namang hinabol ng mga >asama naming mi/embro ng Tas>Force :ali>atan na agad naman >aming sumunod ni P#) Jervie anPascual na si/a naman naming na+abutan at napag+alaman namin nasa>a/ pa nito si Romulo "spineli / $iba/a(

( =- Ano naman ang i/ong ginaa ng ito a/ in/ong ma+abutan? A- Ang a>ing >asama na si P#@ .el Mundo a/ nag+hinala na ito a/ nasaimpluens/a ng ala> dahil na rin sa >ani/ang i>ini>ilos( .ahil dito upangma>asiguro >ami na na ala silang dalang na>amamata/ na baga/ a/>inap>apan ng a>ing >asama itong si Ra/ban 0ring / angba/an ngunitala naman itong na>uhang anumang na>a>amata/ na baga/ ngunitpag>ap>ap >o >a/ Romulo "spineli / $iba/ao a/ ma/ na>uha namana>ong isang to/ung mari7uana( .ahil sa pag+baleala nitong si Ra/ban0ring / angba/an a/ inaresto namin ito sa >asong “Resistance andDisobedience to an Agent of Person in Authorit! at dahil sa na>uhangipinagbabaal na droga >a/ Romulo "spineli / $iba/ao a/ inaresto dinnamin ito para sa >asong paglabag sa “Vio"ation of RA #$%&!( 'a .oona/ agad namin silang sinabihan ng >anilang mga >arapatang pantao nanaaa/on sa aligang :atas (Miranda Doctrine)(

D( =- Ano pa ang sumunod na nang/ari? A- 'a agad naman namin silang dinala sa himpilan ng pulis/a paramasampahan ng >au>ulang >aso >asama ang na>uhang ebidens/a >a/Romulo "spineli / $iba/ao upang doon a/ mamar>ahan at mai+turnover sa imbestigador na na>a+dut/( 'a doon >inilala ng lubusan ang mgasuspe> sa >anilang pangalan na Ro'u"o (spine"i Libaao! lala>e )Dtaong gulang! binata! ipinangana> noong .is/embre @! )<<5 sa#longapo Cit/! Construction or>er! at >asalu>u/ang na>atira sa :rg/( Alulod &ndang! Cavite! at Raban Uring )angbaan! lala>e! @ taonggulang! binata! ipinangana> noong %ul/o )5! )<<B sa CabanatuanProvince! Famil/ .river! at >asalu>u/ang na>atira sa :loc> ), $ot *

Canebo Compound! GMA! Cavite( 'a! matapos nito a/ dinala namin silasa CAR&GMA .istrict %ospital upang ipasuri bilang >arapatan nila (Anti-Torture Law) at matapos nito a/ dinala na uli namin ito sa himpilan ngpulis/a ng GMA! Cavite para masampahan ng >au>ulang demanda(

& am e1ecuting this Judicial Affidavit to attest the truthfulness of theforegoing(

Page 2 of 3

Page 3: Judicial Affidavit of Po1 San Pascual

8/17/2019 Judicial Affidavit of Po1 San Pascual

http://slidepdf.com/reader/full/judicial-affidavit-of-po1-san-pascual 3/3

&' 3&T'" 3%"R"#F! & %ave hereunto set m/ hand this EEEE da/of EEEEEE @B)5 at &mus Cit/! Cavite(

P*$ J(RVI( +IRA,DA )A, PA)CUAL

 Affiant

0:CR&:". A'. 3#R' to before me this EEEE da/ of EEEE @B)5at &mus Cit/! Cavite(

ATT- (L+(R C +ADRIA.A Assistant Provincial Prosecutor #ffice of the Provincial Prosecutor &mus Cit/! Cavite

 ATT"TAT&#'

&! Att/( "$M"R C MAR&AGA Assistant Provincial Prosecutor of the #ffice of the Provincial Prosecutor &mus Cit/! Cavite hereb/ attest that & have conducted andsupervised the e1amination of the itness9 & faithfull/ recorded or caused to berecorded the uestions & as>ed and the corresponding ansers that the itnessgave9 and neither & nor an/ other person then present or assisting the itnesscoached him regarding the latters ansers(

ATT- (L+(R C +ADRIA.A

0:CR&:". A'. 3#R' to before me this EEEE da/ of EEEEEEEEEEE at EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 

 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE Pursuant to RA <*B,

Cop/ furnish-

ATT- +ARIA T(R()A )/ 0A,DAL

@'. Floor 8( Miranda :uilding

%all of Justice Compound

Poblacion! :acoor Cit/! Cavite

Page 3 of 3